1.188 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_04_1936/AZ_1936_04_29_2_object_1865541.png
Seite 2 von 6
Datum: 29.04.1936
Umfang: 6
. a«««« Sternkino. Heute das Doppelpro,iramm: „Weißes Marathon', ein Schneeschuhrenne» in Hoch-Savoyen unter Mitwirkung Internationaler Stisahrer, darunter die Boznerln Paula Wiesinger. Als zweiter Film laust der Lachschlager „Verführerische Lippen', ein witziges ist, lernt er ein entzückendes Mädel kennen; er verliebt Lustspiel, das restlos amüsiert. Beginn S und 9 Uhr. è T»»»à 4' EMini siegte auch im Abel Montano und Marzi auf den Ehrenplätzen. Abschluß des Turniers. Merano, 28. April Mit dem schönen

und überlegenen Siege Gua- oinis im Säbelfechten fand das zweite vorolym pische Fechtturnier in Merano seinen Abschluß. Die wahrscheinlichen „Blauen' für Berlin stehen nunmehr mit ziemlicher Sicherheit fest. Die größte Ueberraschung des Tages war zwei fellos die Niederlage von Pinton, der bei weitem nicht sein ganzes Können, welches ihm vor kur zem zu einem glänzenden Siegeln Ungarn ver half, Einsetzte. Pinton hätte in die Schlußrunde sicherlich — natürlich unter Voraussetzung seiner bisherigen

, Masciotta. — Purcaro Edoardo schlägt Ma sciotta S:4, Scopece 5:3, Ughi 5:0, wird geschlagen von Gaudini. Montano, Marzi, Tanzini, Scalasia, Perenno — Ughi Ugo schlägt Perenno 5:4, Scopece 5:4, wird geschlagen von Gaudini, Montano, Marzi, Tanzini Masciotta, Salafia, Purcaro. — Perenno Giuseppe schlagt Scopece 5:2, Purcaro 5:4, wird geschlagen von Gaudini, Montano, Marzi, Tanzini, Masciotta, Sala sia, Ughi. 3. Ober Massimiliano, Merano-, 4. Forti Napoleone, Postai: 6. De Pretto Giuseppe, Bolzano. — 2000

Me ter: 1. De Pretto Giuseppe, Bolzano in 7:7,4; 2. Ort ler Paul, Lasa in 7:7.6; 3. Peruzzi Lodovico, Bolzano 4. Forti Napoleone, Postai. 80 Meter Hürden: 1. Eritale Edoardo. Bob zano là 12,7 Sek.: 2. Massarini Alberto, Merano in 13,2: 3. Righi Giovanni, Merano. 4 nt a l 100 Mèter-Staffel: 1. Bolzàno (Tis« «anelli, Carlini, Eritale und Giovanazzi) in 49 Set.; 5. Merano (La Rotta, Righi, Paris und Obet) in SS,2. Disk usi 1. Liàberger Uberto. Metano 28 Met. 2. Ober Massimiliano, Merano 24.S0 Meter

; S. Calle gara Isidoro, Brìinico 24.50 Met.j 4. Carlini Severino, Bolzano 24.30; k. Obrist Enrico. Caldaro 24.10 Meter Speer: 1. Giovanetti Aristide, Bolzano 36.10 M. 2. Micheli Claudio, Merano 35 94; S. Ober Missimi liana, Merano' ZS.20; 4. Callegaro Isidoro, Brunito 32.30: 5. Pallaver Renata, Bolzano 30; 6, La Rotea Eugenio, Merano 29.70 Meter. Kugelstoßen: 1. Liensberger Uberto, Merano 9 Meter; 2. Mary Vladio, Brunirò 8.89; 3. Ottoni Paolino, Fortezza 8.32: 4. Pallaver Renato, Bolzano 8.25; 5. Huber

1
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/10_08_1926/AZ_1926_08_10_4_object_2646690.png
Seite 4 von 6
Datum: 10.08.1926
Umfang: 6
S. wird ein Autostandplatz bewilligt. Da» Ansuchen der Frau Theres» Strimmer, ihren Vbststand an Herrn G. Almer abzutreten, wird be willigt. Ausgleich,ervfsnung. Da, tgl. Tribunal für Zivil- und Strafsachen in Bolzano Hat über da» vermögen de» Karl Schäfer, Schneidermeister in Merano- Maia Atta, Villa Rudolf, da» Ausgleichsverfahren eröffnet. Zum Ausgleichskommlssär wurd« Herr G«- richtsoorsteher der kgl. Prätur in Merano, zum Au»» gleichsverwalter Herr Advokat Dr. B. Politzer in Merano bestellt. Tagfatzung

zum Abschlüsse eine» Ausgleiches de« Schullmers mit seinen Gläubigern bei der kgl. Prätur in Merano am 17. September 1S2S. vormittag» v Uhr. Dei demselben Gerichte sind die Forderungen der Gläubiger, auch wenn darüber ein Rechtsstrelt anhängig ist, bis 3. September 192g anzumelden. Anmewungen in doppelter Ausfertigung mit je S Lire-Stempel. Bolzano, 7. August IVA. Lestgewinner beim ». Purzleben-Iaser-Schietzen mn 24.. 2S. und 20. Zoll 1S2S. Sedenkscheib«: 1. Egger Tos. sen., Merano; 2. Bör ger Franz, Merano

; 3. Zöggeler Loses. Laber»; 4. Weiß >G. B.» Maia Alta. yauptscheibez 1. Filippi Engelbert, Fràngi 2. Ar ger Franz, Merano; 3. Boicarolli Ernst jun., Ra metz; 4. Egger Josef jun., Merano; v. Bartolìni Frz., Maia Alta; S. Pristinger Franz, Mata Bassa; 7. Boscarolli Han», Rametz; S. Winkler Heinrich, Lagundo; S. Pminster Hans, Ristiano; 10. Baumann Hans, Merano; 11. Flarer Matthias, Scena; 12. Boscarolli Ernst sen., Rametz: 13. Gritsch Joses, Merano; 14. Hesse Robert, Merano; 1ö. Kuen Hans, Scena

; IS. Oberhuber Ludwig, Merano; 17. Ggger Joses sen., Merano; 18. Pranter Jakob, Maia Alta; IS. Aispmaier Josef, Maia Alta; 20. Wber Hans, Maia Alta. Schlecker-Tiesschuh: 1. Boscarolli Emst sen., Ra mitz; 2. Prünster Hans, Rissiano; 3. Etzthaler H., Lobers; 4. Egger Loses sen., Merano; L. Egger Jos. juin., Merano; S. Mlli Luis, Merano; 7. Boscarolli Ernst jun, Merano; 8. Haller Hans, Merano; S. Fi lippi Engelbert, Freibsrg; 10. Boscarolli Hans, Ra metz; 11. Torggler Hans, Appiano; 12. Zöggeler I., Laders

; 13. Baumann Hans, Merano; 14. Bartolini Franz, Maia Alta; IL. Oberhuber Ludwig. Merano; IS. Kuen Hans, Scena; 17. Klotzner Josef, Maia Alta; IS. Pristiing«r Franz, Maia Bassa; IS. Wber Josef, Laber«; 20. Weiß G. Natt., Maia Alta. Serien zu drei Schuh (Gewehr): 1. Ggger Los. jun.» Merano; 2. Pranster Han», Mffiano; 3. Dilli Luis, Merano? 4. Baumann Hans, Merano- v. Boscarolli Ernst sen., Rametz; S. Zöggeler Loses, Lober«; 7. Kuen Hans, Seena; L. Egaler Han», Laber»; —S. Winkl» Heinrich, Lagundo; 10. Alber

2
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/28_09_1938/AZ_1938_09_28_4_object_1873507.png
Seite 4 von 6
Datum: 28.09.1938
Umfang: 6
Seite 4 « Aìpeniel» an g Mittwoch, den 23. Seprember 19ZR -XV! Aus Merano und Umgebung Me Opern-Spielzeit !« ,.Pnttilti-Thealer' »Francesca da Rimini' von Riccardo i'i- Zandonai Die Opernsaifon des heurigen Herbstes beginnt mit einem wahrhaft schönen, vom musikalischen Standpunkt aus ganz be deutenden sind zugleich sensationell»» Auf- Wtì.'Rlcàrdo Zandonai dirigiert selbst sein bestes Werk: die „Francesca da Ri- mim' nach der vieraktigen Tragödie von C. D'Aiìnunzio. Riccardo Zandonai, ein näher

In Monticolo wurden vor Tagen ge traut: Bruno Franceschini, Radiotechni- ker bei der Rundfunkstation von Bolzano und Fräulein Margherita Sparer. Dem Paar unsere herzlichen Glückwünsche! Die Lottokommission des Ainanzminister iums trifft morgen früh in Merano ein. Beginn der Ziehungen am Donnerstag, um 18 Uhr. Am 2^ Oktober nur in Merano Pferde- rennen Der Reichsverband für Pferdesport Wie man aus sicherer Quelle erfährt, trifft die ZMnisterialkommission für die Millionenlotterie von Merano morgen

, Donnerstag, mit dem Zvg um 8.Z0 Uhr früh in unserer Stadt ein. Mt dem glei- che» Zug kommt auch das gesamte Make- rial der Lotterie in Merano an. Die Ziehungen beginnen am Donners tag, 29. ds., voraussichtlich um 18 Uhr im großen Surhanssaal. Die Ministerialkommission für die Me- raner Millionenlotterie setzt sich aus fol genden Funktionären des Finanzministe riums zusammen: Gr. Uff. Michele Ram pini, Personalchef und Chef der Sektion für Lotto und Lotteriewesen: Comm Wo. Tommaso Ferrara, Sekiionschef

mit mächtigen Ziffern die jeweils gezogenen Nummern dem Publikum ersichtlich gemacht wer den. wesen hat verfügt, daß am Sonntag, den 2. Oktober außer den Veranstaltungen von Merano auf keiner einzigen Pferde rennbahn des Reiches Wettbewerbe ab- Schallen werden dürfen. « Für das Herbstkriterium das der wichtigste Lauf des 10. Renn tages (6. Oktober) ist, wurden bei der S. I. C. folgende zwölf Nennungen abgegeben: Alsum, Grazzano, Auripla, Caorle, Agnano, .Roland,. Fedora, Per- snao, Pirro, Auretta, Asinio

. Mittag essen werden ab 12 Uhr serviert. Den Rennbahnbesuchern des Sektors Daage werden warme Speisen serviert (Menu) zum Einheitspreis von 14.— Lire. Im Tribünensektor A und auf den Wiesen plätzen werden Speisepakete zum Preise von 8.— Lire abgegeben. Alltàs-Lm» Rerms Mit dem Beginn der Herbstsaison ist auch der neue Fahrplan der S.A.D. sür die regelmäßigen Autobuslinien, die ihren Ausgangspunkt in Merano haben, in Kraft getreten. Es sind dies folgende Linien: Merano —Bolzano, Merano—Tirolo, Merano

3
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/06_09_1936/AZ_1936_09_06_6_object_1867064.png
Seite 6 von 8
Datum: 06.09.1936
Umfang: 8
Pubbl. Merano ' Vürofräulein. flotte Maschinschreiberin i. deutsch, Mit mehrjähriger Bürop^! Stelle zu ändern. Zuschriften Nr. ' Pubbl. Merano Doolleggers haben sich umgestellt. Nachdem die Aufhebung des Prohibitionsgeset ,zes den Bootleggern ein erträgliches Schmuggel geschäft unmöglich gemacht hat, ist eine Zunahme des Drogenschmuggels deutlich zu erkennen. Der illegale Handel mit Narkotika aller Art hat «inen derartigen Umfang angenommen, daß sich die amerikanischen Behörden veranlaßt sehen

, Via Ca de Bezzi 16 und Merano, Cor so Druso IS B 1 S20 SIZ Fiat . Schnell-Lastwagen, kollaudiert, versteuert, neu bereift, perfekten Zustandes sof. zu verkaufen. Anfragen Garage Touring-Bol- zano. B 1 Ein ehrgeiziger Patriot. Es ist sicherlich kein alltäglicher Entschluß, zu Pferd 21.000 Kilometer in 300 Tagen zurückzu legen. Der Australier R. M. Reid aus Melbourne beabsichtigt, diesen Weg in 300 Tagen zu schaffen und rechtzeitig zur, Krönung König Eduards in London einzutreffen. Gleichzeitig

Schenk. Marktgasse. Tel. 19-27. M1937-1 Verkaufe Gemischtwarengeschäst. komplett mit Li zenz Lire 3500. Franchini, Via Cavour 15. M.2839-1 N. S. A. 75 Motor für Fahrrad, Eisenkassa. Ge schäftseinrichtung, Versteigerungshalle Portici 7. ' - M 2840-1 Moderner Schreibtisch wie neu, billig zu oerkaufen Via degli Alpini Nr. 1, 1. Stock. M 2841-1 Tüchtiger Rockschneider. sowie Westenschneider für Dauerposten und Lehrling aus anständiger Fa milie gesucht. Adresse Unione Publ. Merano. M 2838-1 Luce-Kino

als Bäckerlehrling gesucht. Adresse 1188 Un. Pubbl. Bolzano B 4 Erste Meraner versteigerunghalle Josef puh. via portici 7: billigste Einkaufsquelle. Tägliche Be sichtigung S bis 12. 3 bis ö Ahr. Freitag ver steigerung M 2512-1 Neues Schlaffauteuil preiswert abzugeben. Adr. Unione Pubbl. Merano M 1 Lizenz! Obst und Gemüse zu vergeben. Adresse Unione Pubbl. Merano M 2773-1 öuchyalter- Korrespondent, ttalienisch-deutsch per fekt. sucht auch halbtägige Beschäftigung. Gerin ge Ansprüche. Adr. unter „1936' bei Un. Pub

' Unione Pubblicità Merano M 6100-1 Gut eingeführtes Milchgeschäft sofort zu verkaufen Zuschriften „Barzahlung 6093' Unione Pubbl. Merano M 6093-1 Radio Mono-Unda. neu, letztes Modell, abreise halber billigst. Portici 57, 1. St. M 2835-1 2« Romane, gebunden und gut erhalten, kauft stän dig Buchhandlung F. W. Richter (ehem. F. Pe- dot), Piazza del Impero 5. Tel. 1992. M 2710-2 Balillawagen in gutem Zustand zu kaufen gesucht. Preisangebote unter „Preiswert 6099' Unione . - Pubbl. Merano M 6099

4
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/07_05_1939/AZ_1939_05_07_8_object_2639397.png
Seite 8 von 8
Datum: 07.05.1939
Umfang: 8
.— ?u vermieten Agenzia Dellasega, Kurnaus, spezialisierter Wohnungsnachweis. Telephon 14732 M 1544-5 Fremdenzimmer in ruhigein Privathaus, zentrale, sonnige, stille Gartenlage. Villa Dr. Putz, Prome nade. Eingang Via Giardini 1 oder Piazza Santa Barbara Nr. 8, Telephon 12-10. M-5 Sommerwohnung, 5 Zimmer, j.üche u. Bad am Giogo San Vigilio zu vermieten. Zu- schristen unter „8286' Unione Pubbl. Me. rano. M 8286-5 Z hübsche Einbettzimmer in gutem Hause ver- mietbar. Adr. Un. P. Merano. M 1574-5 Sehr hübsche

Zwei- bis Dreizimmer-Wohnung, I. Stock, Balkon, per sofort vermietbar. Vi- 12. M-1553-5 Zimmer und Küche, Speise, 2 Balkons, mö bliert oder unmöbliert, nur an seriöse Per fon. Adr. Un Pubbl. Merano. M 1556..', Abgeschlossene Irveizimmer - Wohnung, Bai,». Hofsnähe, zu vermieten. Adresse Unione Pub. blicjta Merano. Herrschaftswohnung, 5 Zimmer. Zubehör. Promenade, Zentrum, vermieibar. Via Oi- tone Huber 3 M 1578-5 Sonnige, komfortable Aünxzlmmer -Wohnung (vier Südbalkonzimmer), elektrisches Bad

. Gasherdküche, Dienstbotenzimmer und Zu behör, Stadtnähe, per sofort oder später vermietbar. Via Manzoni 16. M-1521-5 Herrschaftswohnung, 6 Zimmer. Etagenhei zung, Maia Alta. Adresse Unione Pubbl. Merano. M-1538-5 Unmöblierte Dreizimmer-Wohnung. Kirche, elektrisches Bad, ab 1. Juni vermietbar. Preis 180 Lire. Zuschriften unter „8281' an die Unione Pubblicità Italiana Mera no. M-8281-? herrschaftliche Etagenwohnung in ruhiger Vil la, drei Zimmer, Diele, Bad. Dienstboten, kammer, jeder Komfort, 1. Juni

. Zufchri'. ten unter „8282' an die Unione Pubblicità Merano. MH28 2-Z Schön möbliertes Zimmer, 1 —2bettig sofort zu vermieten. Gabel, Via Ottone Huber 11 M 1595-Z veranlwortl. Direktor: Mario Zerronüi. Frisier - Salon für Herren- nnd Dainenbedienung in großem Dolomitenhotel zu ver. pachten. Zuschriften unter „8284' Unione Pubbl. Merano. herrschaftswohnung, möbliert, schönste Lage, 3 Zimmer. Küche, Bad, Juni. Zuschriften „8290' Un. Pubbl. Mewno. M 8290-5 Grohe sonnige Wohnung. 3 Süd. 1 Weftzim- nier

nur durch eine KIsussurevergssung Durchführung in wenigen Stunden — kein Geruch — keine Beschädigung von Möbeln oder Kleidern. Hunderte von Anerkennungen. — Vollste Garantie. Einziges Insti- tut der Provinzen Bolzano und Trento ermächtigt zur Gistgasveiwendung. Mr. E. HOing??. Merano. Vìa 4 Novembre 16, Tel. 22-28:1V-3V Zllcldungen sür Bol,«ìii'- L. keith. Via Giovane Italia Nr. tv, Telephon 14-70 Aus dem Europa - Programm vom Montag, den 8. ZNai Zionia, Bologna, Bolzano: 7.30: Ziuunerg»»i- nastik (1. Kurs); 7.45: Zi»unergi

5
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/05_12_1937/AZ_1937_12_05_8_object_1869999.png
Seite 8 von 8
Datum: 05.12.1937
Umfang: 8
für Büro und Lager, perfekt ita lienisch und deutsch in Wort und Schrift Bedingung, oesucht. Schriftliche Offerte unter „7099' an^die Un. Pubblicità Merano, ' ' M-7095-3 Droves, schulfreies Mädchen zu zwei Personen, Dolami tcn acsucht. Adresse in der Unione Pubblicità Me- M-4352-3 rano. Geeignete Persönlichkeit einige Stunden täglich zur Un terstützung einer alten Dame gesucht. Nur Meldungen mit ausfuhrlichen Angaben bisheriger Tätigkeit wer den beantwortet. Schriftliche Meldungen unter „7100

' an die U.nione Pubblicità Merano. M-4393-3 Selbständige Pelznaherin ab Jänner ausgenommen Of ferte unter „7109' an die Unione Pubblicità Merano. M-7109-? Ltsüsngssuekis Tüchtiges Mädel mit Zeugnissen sucht Winsersaisonstelle als Stubenmädchen oder Serviererin. Zuschriften un ter „70SZ' an die Unione Pubblicità Merano. M-43K7-4 Tu vsi'Mlàn Doxpelschlafzimmer, mit oder ohne Kückzenbenützung, zu vermieten. Adresse in der Unione Pubblicità Mera no, ^ M-43Ü9-S Sennige. unmöblierte Vierzimmerwohnung. Etagenhei

. zung, elektrisches Bad, Hochparterre, 1. Februar. 3 bis 4 Uhr Besichtigung. Adresse in der Unione Pubblicità Merano . M -43ü9'5 Komfortable, zentral gelegene Wohnung, drei Zimmer, helle Wohndiele, modernes Bad. Kammer und Zube hör, Etagenheizung, Warmwasserbereitung und Küche elektrisch.' Gefl. Anfragen unter „7103' an die Unione Pubblicità Merano. M-7103-5 Gute vilcher, »Sglich Buchhandlung Z. W gegenüber Banco di Roma. '»es Dringender Aufruft Härtefonds werden alle' aufgefo'à'''^ welche dzrauf

Anspruch haben, sài. in den Härtefonds Dr. v. Zallina» ' ' Zuschriften unter „7098' haben, l'licita Merano. an di. Maringgele. Topicida tRaltenverlilaerì Passo del Giovo Nr. 1. ' Ksalitätsn-unri (Zslà keslitàndiii'y l^,. Merano. Piazza del'Gran» s Schlösser. Villen, Landgüter zu verkauf-» Zu verkaufen: Einfamilienvilla, zentral Hübsche Einfamilienvilla, 3 Minuten vo« sehr preiswert. ? Größeres, modernes Haus, ganz vermini anlage. Mittleres Zinsobjekt, mit guter Ren.v Zu vermieten: Villa in Maia Alta

. ,M> Garten. Geschäftslokal mit Magazin sehr zentral I Zu vergeben: Aus 1. Hypothek zirka mV? geteilt. Zu koufen gesucht: Zinzvillen. Ii? Fe Lia Zie! ^ Lori nivali >>>ia »ila I,l>: I»' ,-1U! kvglitàtondiil'0 8. Merano. Corso vruso Nr. tv. TelevlmnI Immobilien, Hypotheken. Wechseisl //e/Anc», Co^so /S /mmoà/à / ^L/c/is/vnFe/? sà /!/-/ Vspsekislisnvs Lichtbildnisse. Höchste Auszeichnungen, Atelier Cav. Brunner. Trento, Via Grazioli Nr. 13 B Schönheilspflege. Manicure! Spezialistin Frau „Rita' Extra

6
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/07_05_1937/AZ_1937_05_07_8_object_2637132.png
Seite 8 von 8
Datum: 07.05.1937
Umfang: 8
und Trento ermächtigt zur Gistgasveiwendung. Mr. E. HaflilM, Merano. WMoveWelß.Tel. 22-88:10-30 Meldungen siir Vol,w,»- L. keilh. Via Giovane Zlaiia Nr. l0. Telephon 14-70 Aus dem Europa-Programm vom Montag, den 8. ZNai Roma, Bologna. Bolzano: 7.30: Ziiiunergli.n- nastik (1. Kurs): 7.45: Ziminergymkastik (Z. Kurs): 9.45: Sendung siir die Mittelschu len; 10.30: Sendung für die Volksschulen; 11.30: Trio Chesi-Zauardelli-Cc-isone; 12.30: Rodio Sociale: 13: Nachrichten- 17: Nach richten: 17.15: Tan

IN Italceinenti 500 Pirelli Italiano Ivi) Pirelli 8? Co (Oline Gewähr» Prei? S1.82 72- SS.7S 91.87 92.— 887.— 33.25 301.— 47.75 3010.— 417— 334.50 320.— 146.— 139.7S 284— 86.— 13.20 422.S0 304— 2SS— 315.S0 26S— 278— 174.25 497— 119.75 116.25 S2.7S 111— 89.50 198— 5l4— 597 — 92— 13.35 10— 220.50 14.30 497— Verantwortt. Direktor: Mario Zerrondi. Frisier - Salon für Herren- und Damenbedienung in großem Dolomitenhotel zu ver- pachten. Zuschriften unter „8264' Unione Pubbl. Merano. KI à « « Q » à H « oci

in Ge schlechts- und Hautkrankheiten. Radikal- knren. Via Leonardo da Vinci 20, int. 36, Bolzano. Ordination 10—IS, 15—20. B Realitäten unit 5e/«ive^«e/u' Nettes Haus, allein oder auch mit Wirtschaft?- geduude und Grundstülken in verkehrsrei chem Scitentole Venostas günstig zu ver- kausen. Zlnsragen an Dr. Se^na. Silandro. B-S ZI » H « « Vis lXurNauZ» Asbest-Rauch- und Entlüstungsrohre garantiert seuersicher liefert preiswert G. Torggler. Baumaterialien Merano, Corso Drusa 19 Fiat 1100. tadelloser Zustand

, A.M) Kilome ter gejahren. verkäuslich. V!a Miramonti Nr. M M IS82-1 Aolo Leica Nr. z und Dürtopp.Fahrrad (deutsche Marke) verkäuslich. Adresse Un. Pubbl. Merano W 1282-1 Schönes Siader-Svortwagerl lehr preiswert verkäuslich. Frau Köll, Portici 12. M 1599-1 Neuer Garlenschlauch. 15 Meter, Kiichenwaa ge ,zü vèrkauseii. Segalla, Via Balilla ?4. - . M 1604-1 Motorrad mit Beiwagen, prima Marken-Ma schine, 780 Kubikzentimeter, iür Lieferwa- gen geeignet, in bestem Fahr-üstand preis wert zu verkaufen

. Jimer, Moia bassa. . M 15S2-1 Ease Lizenz, sowie Lizenz für „Wein über die Gaffe' abzugeben. Zuschriften «8289'- Un. Pubbl. Merano M 8289-1 Herren-Ballonsahrrad und getragene Anzüge in bestem Zustand. Zur Ansicht Largo Mer cato Nr. 1. 2. Stock. M 1610-1 Nähmaschine, Rundschiss, versenkbar, einge legte Truhe, Zinnkrüge, Speiseserpice. Reh geweihe preiswert abzugeben. Via Claudia Auausta 10. Hochparterre rechts. M-1 Honig? Honig! Nahrungs'. Genuh- und heil,nittet. garan tiert echt und naturbelassen

7
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/06_12_1936/AZ_1936_12_06_8_object_1868137.png
Seite 8 von 8
Datum: 06.12.1936
Umfang: 8
Kleider kür Herren, ^Damen und Kin der, Wäsche, Schuhe, Bücher billig zu verkaufen. Adresse in der Unione Pubblicità Merano. M-4031-1 Verantwortlicher Direktor: Mario Zerrandi. Meme Anzeigen v 0 I. 2 l » « » i» » ,ì » » !» l» »»li» t» l l «, Dkl, N. 4 2« Großer Puppenwagen, gut erhalten, und Steh kasten verkäuflich. Via Cappuccini Nr. 6, 13. B Asbest-Rauch- und -EntlWungsrohre, garantiert feuersicher, liefert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi l6. und Merano. Corso

, 10. Auf lage, sofort zu kaufen gesucht. Adresse in der ^ Un ione Pubbl. Merano. M-405 4-2 kaufe guterhaltenes Damenfahrrad billig. Adresse in der Unione Pubbl. Merano. M-4037-2 Schöne Siidbalkon-Wohnung. 4 Zimmer. ab 1. Jänner 1937 zu vermieten. Via M --m Gut möbliertes Südzimmer. Balkon, Voll- und Halbpension, an seriösen Herrn Dame zu vermieten. Corso Principe Umben 1. Stock. Sonnige Zwei- bis Dretzimmerwohnuna. nè Balkon, Etagenheizung, Bad. Adresse in der Pubbl. Merano. Großes Zimmer, möbliert, kleines

unmöbliert trum, billigst, möglichst stabil, abzugeben. Zl!> in der Unione Pubbl. Merano. W Sonniges Zweibettzimmer mit Kiichenben^ Stadtzentrum. Adresse in der Unione P,à,/ Merano. Schönes Zimmer für stabilen Herrn, event>ìeìs> pflegung. Corso Principe Umberto Nr. 7 Z Czegledy. .M.-il,! Großes, sonniges Zweibettzimmer, eventuell, Verpflegung und Kückenbenützung, sofort » mietbar. Via Manzoni 10, Parterre. M-à Möblierte Wohnung, abgeschlossen, neuzeitlich > Zimmer, Küche, Bad, zu vermieten. Zuscli'rii

unter „6294' an die Unione Pubblicità M no. ^ M-W Sonnige Neubauwohnung, drei Zimmer, àtti Küche, Bad, elektrisch, Jänner-Februar. Via Caterina. Mäßiger Preis. Adresse in der »„in Pubbl. Merano. M-M Schöne Z-Südzimmcr-Gartenwohnnng. zM Badezimmer, abgeschlossen, vermietbar. Ci» ^ mer, herrliche Aussicht und Küche, ab l ^ ner vermietbar. Sportplatz, Via Piave Nr. l M-4W Hübsch möbliertes Südzimmer, großer, gedeck Südbalkon, Promenade gelegen, zentral. Ad» in der Unione Pubbl. Merano. M-M Möblierte

Ein- und Zweibettzimmer, fließend ^ Wasser, Zentralheizung, ruhige, sonnige La Via Francesco d Assisi Nr. 10,. 1 St. M-M Hübsches, reines Zimmerchen, seperater Emna, am liebsten stabil, billig zu vermieten. in der Unione Pubbl. Merano. M-W 2« MSSto» ASLStS^k Zwei Zimmer. Küche, leer oder möbliert, Part re oder erster Stock, von zwei Erwachsenen sucht. Offerte unter- „6295' an die Unione Pi blicita Merano. M-<W Aeltere Frau sucht Wohnküche oder kleines. >, möbliertes Zimmer. Adresse in der Unione P„ blicita Merano

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_06_1937/AZ_1937_06_04_8_object_2637722.png
Seite 8 von 8
Datum: 04.06.1937
Umfang: 8
. Of ferte Cassetta 2403 Unione Pubbl. Italiana Bolzano B-8 Vitt. Lattiswta. oiptom, Spezialist in Ge schlechts- und Hautkrankheiten. Radikal- ku:eii Big Leonardo da Vinci 20. int. 36. Bolzano. Ordination 10—12, 15—20. B Kea/itäten- un«4 5e/«ioe^eik»« ?» Bat Venosta, Sarentino oder Pusteria Bauernhof in zirka 1000 Meler Höhe zu kausen gesucht, Eventuell könnte der Ver käufer weiter in Pacht bleiben, Os'erle !5as- settu 2403 Un, Piibbl, Bolzano B-U Zinshaus. Villa, in Bolzano, Merano, Bres sanone

Un. Pubbl. Merano M 1872-1 Reizende Sommerkleider ab 35.—, Dreivier telmäntel ab 90.—, Waschstoffe. Riefenaus- wahl ab 3.— Modehaus Spis;. M 1878-1 I. Meraner Versteigerungshalle, Via portici 7tr. 7. Zu verkaufen: Mehrere Doppel schlafzimmer in Mahagoni, Luche, Birn- holz, Zirbel, sehr preiswert. Speisezimmer, großer Bücherschrank, Perserteppich, 5 mal 5.5 Meter, Lire 4500, Radio 550 Lire, Bie- dermeier-Garnitur, 6 Stück, Wohnzimmer in Mahagoni, 7 Stück mit Eckdiwan, 1300 Lire, Garnitur für Wartezimmer

. Adr. Unione Pubblicità Merano. M-1888-1 Ohrensauleuits, Schlaszimmer, Speisezimmer, Küchenmöbel, Biedermeier-Garnitur, Vitri ne, verschiedene Schränke, Kommoden, Eis kasten, Schreibtische, Gartenschirm, Vorzim merwand, Truhe, Spiegel, Uhren, OÜge- mälde, Weck-Gläser usw. Unterhöger, Mo t-ili, Via Beatrice di Savoia Nr. 12. M-18S1-1 t-au/en yekuc/it Ueberslüssige» haiisgerö« oerkaukt man leicht durch eine .Kleine Ln< zeige' In der ..Alven,?ikuno' Möbel aller Art, sowie Herrenschuhe. Kleider kaust

Annegg. Via Roma 18. M-1840-2 Ae//sn Ledige Wirtschafterin sür kleineren Bauernhof frciuenlos. gesucht. Zuschristen unter „8318' Unioe Pubbl. Merano M 1853-3 Verkäuferin für Spezereifach gesucht. Zu- fchriften unter „8Z2f>' an die Unione Pub blicità Merano M 1857-3 Damen- und Herrenfriseur oder Friseuse sür erstklassiges Sommerhotel gesucht. Zuschrif ten unter „Gute Saison 833Z' Un. Pubbl. Merano M 8335-3 kräftiger, junger Bursche iür Bäckerei gesucht. Via Portici 77 M 1861-3 Intelligenter, ehrlicher

Zunge wird als Büro- Praktikant ausgenommen. Zuschrift. „8337' Unione Pubbl Merano M 8337-3 kräftiger Lehrling wird aufgenommen. Adr. Unione Pubblicità Merano. M-1887-3 He//enA05u«üe Tüchtige Schneiderin geht billig ins Haus. Adresse Unione Pubblicità Italiana Mera- rano M-1847--1 Liftbon. 3sprachig, sucht Sominerstelle. LIdr, Unione Pubbl, Merano M 1873-4 ?u oe?«ileten Fremdenzimmer in ruhigem Prioathaus. zentrale, sonnige, stille Gartenlage, Promenade, Villo Dr. puh, Eingang Via Giardini

9
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/08_09_1936/AZ_1936_09_08_6_object_1867081.png
Seite 6 von 6
Datum: 08.09.1936
Umfang: 6
Jahren ein Theater erbaut, das in seiner MeraniteLeichtbauplatlen, idealer Baustoff zur Erstellung von Zwischenwänden, Iiolierwirkung siegen Kälte. Wärme und Schall, wie bei zehn fach starker Ziegelmauer. liefert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien, Borano, Via Ca de Bezzi lg und Merano: Corso Drusa 19. B 1 O//ene Hellen Sinderfräuleiu, Köchinnen. Stubenmädchen sofort gesucht. Lanthaler, Stellenvermittlung, Piazzet ta Mostra, Bolzano B 3 He//enAe5««ke Für 17jährigen starken, gesunden, willigen

für jüngere. Zeit gesucht. W offerte „6110' Un. Pubbl. Merano. M ' ^ Herrschaftsköchln. Stubenmädchen, Kinderfräulein, Köchin für alles nach Alt-Itatien gesucht. Aaeit- zia Ennemoser / M 2862-3 Jüngere Sekretärin mit guten Kenntnissen in Italienisch und Deutsch in Wort und Schrift ge sucht. Offerte mit Bild, Zeugnisabschriften und Gehaltsansprüchen unter „K1V9' Unione Pub blicita Merano M 6109-3 Art einzig dasteht. Die Bühne befindet sich näm lich iti der Mitte des Hauses/während die Zu schauerräume

«mm p»m 5, September: ! Tel 21S5 28L?-2 Erste Aleraner Bersteigerunghalle Josef Puh. Via portici 7: billigste Einkaufsquelle. Tägliche Be sichtigung S bis 12. Z bi» S Uhr. Freitag Ver steigerung M 2S12-I Neue« ?Schlajfaüteuil preiswert abzugeben. Adr. Union« Pubbl. Merano MI Radis ZNono»Unoo. neu. letztes Modell, abreise- qaider billigst. Portici 57. 1. St. M 2835-1 Tu katt/en yeiuà Gut erhaltener Hosb»läufer zu taufen gesucht. Agenzia Cniiemose.-. M 2863-2 Mesopotamien hat man jedoch setzt einen Glas

» bunter Abend. 2Z.1>): Borträge aus «-uen Fit«»» Viidütuuch wirv. -Iber' «vi àwe»«. SSà Tanzmusik O/iene Hellen italienischer Herrschaftsfamilie in Como Stu> Venmädchen, das auch die Kinder zu beaufsich tigen hätte, gesucht. Offerte „6108' Un. Pubbl. Merano M 6108-3 Blirofräulein, nur aus gutem Hause, italienisch- deutsch, Maschinschreiben und Stenographie Be dingung, sofort gesucht. Offerte „6104' Unione Pubbl. Merano M 6104-3 Tüchtiger Rockschneider, sowie Westenschneider für Dauerposten

und Lehrling aus anständiger Fa milie gesucht. Adresse Unione Publ. Merano. . . ... ^ ... M 2LS8-1, MMB Laus- und Lehrmädchen, gut italienisch sprechend, sucht Miedergeschäst Ascher/ Huntdertstraße 38. , .!<, ,'M 2863-3 Verkäuferin der Manufakturbranche aufs Land gesucht. Adr. Un. Pubbl. Marano ' M>28S0-3 Mädchen für alle», deutsch-italienisch, - sofort ge sucht. Adr. Un. Pubbl. Merano M 28S8-3 He//en»6etueke Arau sucht für einige Tagesstunden Verdienst Tüchtig im Schneidern, DamenbedieNung und Pflege

10
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/04_06_1939/AZ_1939_06_04_8_object_2639747.png
Seite 8 von 8
Datum: 04.06.1939
Umfang: 8
Meler Höhe zu tause» gesucht. Eventuell könnte der Ver- läufer weiter in Pacht bleiben, Os'erte Cas- setta 24VJ Un, Pribbl. Bolzano B-!^ ,)inshaus, Villa, in Bolzano, Merano, Bres sanone zu tause,i gesucht. Genaue Ossertc Cassetta 24VZ Un. Pubbl. BoUnno, B-S Zslöckige Villa in Vipiteno. Neubau, als Som- inerwobnung besonders geeignet, preiswert zu vorlaufen. Adresse „1L41' Unione Pub blicità Bolzano. B-l< Resedenfarbiger, dreiteiliger Schrank, Tisch, Sessel, Nähtisch

, Marmorwaschtischplatte, Waschgeschirr billigst verkäuflich. Via Ei- dilla 2. 2. St. 11—4 Uhr M 15K4-1 Bücherkasten, Doppelschlafzimmer, komplett, neuwcrtig, preiswert zu verkaufen. Adresse Un. Pubbl. Merano M 1872-1 Reizende Sommerkleider ab 3?.—, Dreivier telmäntel ab 9t>.—, Waschstoffe, Riesenaus- wahl ab 3.— Modehaus Spitz. M 1878-1 1. ZNeraner Versteigerungshalle, Via Portici ?tr. 7. Zu verkaufen: Mehrere Doppel schlafzimmer in Mahagoni, Buche, Birn- holz, Zirbel, sehr preiswert. Speisezimmer, großer Bücherschrank

„Safar'. 3 Wellen, äußerst preiswert verkauflich. Adresse Unione Pubblicità Me rano. M-1894-1 Verkaufe Kleiderschrank, Teppich, Borhänge, Tische, Beleuchtungskörper, Diverses. Adr. Unione Pubblicità Merano. M-I888-1 Ohrenfauteuils, Schloszimmer, Speisezimmer, Küchenmöbel, Biedcrmeier-Garnitnr, Vitri ne, verschiedene Schränke, Kommoden, Eis- kasten, Schreibtische, Gartenschirm, Vorzim merwand, Truhe, Spiegel, Uhren, Oelge. mälde, Weck-Gläser usw. Unterhoser, Mo biii, Via Beatrice di Savoia

Nr. 12. M-1891-1 Ueberslüssiges Hausgerät verkauft man leicht durch eine .Kleine An- <?iae' in der „Alvenxeltuno' Möbel aller Art, sowie Herrenschuhe, Kleider kaust Annegg. Bia Roma 18. M-1840-2 0//sns Ledige Wirtschafterin für kleineren Bauernhof sranenlos, gesucht. Zuschriften unter „8318' Unioe Pnbbl. Merano M 183K-3 Verkäuferin für Spezereifach gesucht. Zu- schriiten unter „8ZM' an die Unione Pub blicità Merano M 18S7-Z Damen- und Herrenfriseur oder Friseuse sür erstklassiges Snnmierlwiel gesucht

. Zuschrif ten unter „Sure Saison 8335' Un. Pubbl. Merano M 83SS-3 Kräftiger, junger Bursche iür Bäckerei gesucht. Lia Ponici 77 M '18L1-3 Intelligenter, ehrlicher Zunge wird als Büro- Praktikant o-.n'^i-.ominen, Znschrüt, ,.8337' Unione PiUchl Merano M 8337-3 kräftiger Lehrling wird ausgenommen. Adr. Unione Pubblicità Merano. M-1887-3 Ae//sn5S5lt«/ie Tüchtige Schneiderin geht billig ins Haus. Adresse Unione Pubblicità Italiana Mera- rano M.-1847--I Liftbon. .Ifvrachig, suchr Sonmierstelle. Adr. Uniono

11
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/21_09_1929/AZ_1929_09_21_5_object_1864755.png
Seite 5 von 6
Datum: 21.09.1929
Umfang: 6
'Annskmesteüe VoZone pubblicità Italiens Vis princ. Umberto lì (liurkau8) evo ìVoft SS On/. o/n ìVo?7 so Oe/tt. VcrIIco oder kleine Kommode gesucht. Eventuell tausche Kredeuz mit Marmorplatte. Adresse Un. Pubbl.. Merano. M 4188-2 o/v LS L'è/?/. Bar-Kassierin, perfekt italienisch-deutsch, Buchhal- tliugskcnntnisse, sofort gesucht. Adresse Un. Pubbl., Merano. M 4141--? Lehrmädchen gegen Bezahlung, sowie Schneiderinnen noch der Auskehre werden ausgenommen. Vorzu stelle» bei V. Jall, Via 4 Novembre

Nr. 12. M 4I89.Z Braves Mädchen, Kochen und Hausarbeit, 20- bis Züjährlg. italienischen Sprache mächtig, sehr gute Nackfrage, coent. Referenzen, filr feine, kinderlose Familie nach Milano gesucht. Adresse Un. Pubbl., Merano. M 4200-3 Tüchtiger Tapezierer für länger gesucht. R Kastel Merano. M 4205-3 Lehrmädchen fiir Douicnschiielderel wird sofort auf genommen. Untere Pormenade Nr. 9. M 4198-3 Zttihlernerin wird ausgenommen. Adresse Un. Pubbl., Merano M 4197.3 Tüchtige Köchin, welche alle Hausarbeit

verrichtet, zu zwei Personen per sofort gesucht. Lohn Lire 200. Adresse Un. Pubbl., Merano. M 4204-3 P »> S0 Sank» / s Huf- und Wagenschmied sucht Posten in Merano oder Umgebung; deulsch-ilalienlsch: Adresse iln. Pubbli, Merano. Feines Stubenmädchen, welches nähen kann, sucht Stelle: Adresse Un. Pubbl.. Merano. M 4172-4 Tüchtige Schneiderin sucht Stören. Adresse Nu Pubbl.. Merano M 4207-4 Aettere köchln sucht Stelle als Wirtschafterin oder Aushilfe. Zu erfragen Un. Pubbl., Merano. M 4194-4 Ehrliches

, braves Mädchen sucht Stelle als Stütze zu einzeluer Dame. Adresse Un. Pubbl., Merano. M 4195-4 köchln sucht Posten, sofort oder 1. Oktober, zu Pri vat oder Pension. Adressen erbeten an „KlS', Un. Pubbl.. Merano. M ^18-4 Junger Many. IWHrig, sucht Anfangsposten in Ho tel oder Restaurant: Adressen erbeten an „57g' Un. Pubbl., Merano. M 570-4 Zu p/v lVo/l 56 kesueket Okiusa iiililll>iiilliiiiil>liiiiiiililiiillli>iiiiiiiliii>iiilii>iiiii>iiiiiiiliiiililliii>iiiiiiiiliiiii»iiiiiliii,iiiiiiiiiiiiii,jiiiii

!iij,ii!iii, VW««! U iiMlülW »III! WWW« Wohuungs- und Zimmernachweis, Merano, Piazza della Rena 1, Hotel Etplanade. M Große, leere Räumlichkeiten (Stile), Erdgeschoß. Via Giorgio 7, zu vermieten. M 4146-5 Zentral gelegenes Büro zur Mitbenutzung abzuge ben. Briefe an „597', Un. Pubbl., Merano. M 597-5 Drei üanMräume in der Goethestraße sofort zu vermieten. Nealitätenbüro Bruno Wäll. M 4191-S Möbliertes Zimmer. Parterre, Lire 10l) monatlich, sofort zu vermieten. Adresse Un. Pubbl., Merano. M 4187

12
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/26_04_1930/DOL_1930_04_26_6_object_1150932.png
Seite 6 von 16
Datum: 26.04.1930
Umfang: 16
. Kategorie A, Seitensteuerung bis 1000 ccm 1. Kafka Josef, Merano, Triumph 2. Oskar von Pernwerth, Merano, Triumph. Kategorie 8, Kopssteuerung bis 1000 ccm , 3. Eichler Leo, Merano. Ariel i <t. De Luca Antonio. Foresta, B. S. A. i5. Ditzneider Karl, Merano, Triumph !k. Eaier Carlo, Fondo, Guzzi. Kategorie C« Beiwagen, f 7. Hanny Sebastian, Merano, Ariel 8. Pcderiva Ernst, Merano 8. Kröß Josef. Merano, Frera. Auto-Kategorie. III. Klasse, über 1500 ccm Earage O. M„ Merano, O. M.; 2000 Eutweniger Adolf

, Merano. Ford; 2000 Poley Dr. Johann, Caldaro, Fiat 520; 2250 Een. O. de Strobel. Merano, Lancia; 2120 Cav. L. Venturi, Verona, O.M.; 1750 Bruno Fontanini, Verona, Alfa Romeo; 1750 Raschini Alfred, Merano, Alfa Romeo; 1750 Karl v. Pretz, Bolzano, Lancia; 2250 Dr. D. Perathonsr, Bolzano. Fiat 520 ; 2250 Pasferini Eduard, Bolzano. Lancia; 2250 Oberrauch Paul, Bolzano. Fiat 520; 2250 Baron v. Vegesack, Merano. Ford; 3000 Earage O. M., Merano, O. M.; 3000 Cap. Covacevic, Bolzano, Ansaldo; 2180 Kcmenater

Luis, Bolzano, Chevrolet; 3100 II. Klasse, bis 1500 ccm Earage O. M., Merano, O. M.; 1500 Cap. F. Muscolini, Merano, Fiat 501; 1500 Donfioli Rcmo, Bolzano, „ 514; 1500 Mignone Josef, Merano, „ 501; 1500 Seeber Josef, Merano. ,. 501; 1500 I. Klasse, bis 1100 ccm Dr. Leo v. Pretz, Bolzano, Fiat 500; 1100 1. 2 . ~i 4. 5. 6 . 7. 8 . 9. 10 . 11 . 12 . 13. 28. 29. 14. 15. 16. 26. 27. 17. 18. 19. 20 . 21 . 22 . 23. 24. Apollonia Humbert, Triefte „ 509; 1100 Trenner Alexander, Trento, „ 509; 1100 Murari

Albert, Merano, „ 509; 1100 Scheiber Humbert, Merano, „ 509; 1100 Oberrauch Heinrich, Bolzano ,. 509; 1100 Sicher Karl. Bolzano, .. 509; 1100 Scrinzi Karl, Bolzano, Amilcar; 1100 25. Franzelin Erhard, Bolzano, Amilcar; 1100 Verschiebung -es AliwMmkanas Wie uns initgeteilt wurde, mutz infolge der am Sonntag, den 27. ds., stattfindenden faschistischen Aushebung, das für nachmittags auf dem internationalen Sportplatz in Maia basta geplante Automobilgyinkhana auf den 4. Mai verschoben

' für btv Provinz Bolzano. Allgemeine und forstvolizeiliche Be stimmungen über die Bewirtschaftung von Wäldern und anderen Grund stücken im Gebirge, die Wirtschafts- Beschränkungen unterworfen sind. Preis L. 8.—. Bei Voreinsendung des Betrages L. 8.20. Imch alle Buchhaadlungen zu beziehe». m Fremdenfrcquenz. Die Knrstvtistik weift am 23. April einen Togesgöstestand von 6635 und eine Gesamtbesucherzahl von 23.116 Per- sonen aus. m Gaste des deutschen Aukomobilklubs in Merano. Am Donnerstag trafen

13
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_05_1934/AZ_1934_05_17_3_object_1857518.png
Seite 3 von 6
Datum: 17.05.1934
Umfang: 6
Donncr?tag. c>:n Mai .<ui Pfingsten in Venezia Wie wir bereits mitteilten, veranstaltet die C.J.T. zu den beiden Pfingstfekertagen eine außer ordentlich billige und könvenable Gesellschaftsreise in die Stadt des heiligen Markus. In den Preisen von Lire 165.— für die 3. Klasse und Lire 191.— für die 8. Klasse sind die Fahrt, die vollständige Verpflegung, Gepäck und Unfallversicherung sowie das schöne Reiseprogranim inbegriffen, das wir hiermit folgen lassen: Abfahrt von Merano am Samstag

vorbei zurück zum Hotel. Am Sonntag Nachmittag Besuch der 19. Aus stellung der schönen Künste und Bad am Lido. Am Montag, den 21. Mai: Frühstück, sodann freier Ausgang und zweites Frühstück. Hier auf Fahrt > zum Bahnhof. Abfahrt von Ve nezia um 3.45 Uhr und Ankunft in Merano um 21.57 Uhr. Sollten uns zu Pfingsten schöne Tage beschert sein, so läßt sich wohl nicht leicht ein schönerer und billigerer Ausflug denken, als dieser, der es dem Teilnehmer gestattet, in zwei Tagen alle Herrlich keiten

der einzigartigen Lagunenstadt zu besich tigen. Es sei noch nachgetragen, daß die gleiche Fahrt von Bolzano aus 3. Klasse Lire 161.— und 2. Klasse Lire 186.—kostet. . Am Samstag sollte also in Merano die allge meine Parole sein: Auf nach Venezial Die Gesellschaftsreise wird vom amtlichen italie nischen Reisebüro „CJT' in gemeinsamer Mitar beit mit den Reisebüros 2. u. I. Biedermann und Szamatolski, Merano, sowie des Reisebüros Schenker, Bolzano veranstaltet. Personalnachvichten Trauungen. Am 12. Mai wurden

in der Maria-Trost-Kirche getraut: Matthias Gru b e r, Arbeiter, mit Ma ria Reiner, Private, beide aus Lana. — In der Pfarrkirche von Maia bassa Alois S e èlaus. Bauer, mit Katharina Thaler, Privte. — Am 13. Mi wurden in der Pfarrkirche von Merano getaut: Julius Body, Maler, mit Maria Mo ser, beide aus Tirolo. — Am 12. ds, wurden in der Pfarrkirche von Ridanna getraut:A»toi,K l 9 tz Gastwirt in Ridanno, mit Maria Klotz, Prantl- wirtstochter in Maia alta. . Todesfälle. Am 15. Mai starb in Merano die ledige

ausblühenden Meranos beitrug. Die größten Verdienste uni seine Mitbürger er warb sich Egger jedoch als Mitglied der sreiwil- ligen Feuerwehr von Merano, die ihn im letzten Jahrzehnte ihres Bestehens, >in gerechter Würdi gung seiner rund 50jährigen aufopferungsvollen Mitarbeit zum Bezirkslöschinspektor ernannte. Ii, der Nachkriegszeit zog er sich von der geschäftli chen Tätigkeit zurück und lebte ini Kreise seiner Familie und Freunde. Vor 7 Jahren war ihm seine Gattin im Tode vorausgegangen. An seiner Bahre

14
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/10_05_1941/AZ_1941_05_10_2_object_1881650.png
Seite 2 von 4
Datum: 10.05.1941
Umfang: 4
Kronprinz Ludwig, der spatere König Ludwig I. von Bayern zum zweitenmal zum De suche in Merano em und hielt sich bis zum 21. Mai hier auf. Am 16. Mai 1880 erfolgte die feier liche Grundsteinlegung zum neuen Schießstande (heute Großgasthof Zentral) DAs Jahr 1499 war besonders für Merano ein sehr bewegtes durch den grausamen und blutigen Engadinerkrieg. Die Bewohner des Venostatales wurden von den Bündnern an der Ausmiindung des Münstertales (Schlacht auf der Heide von Malles) geschlagen. 4990 Tote

deckten das Schlachtfeld, Venosta und Merano zahlten 944 Witwen, wovon löl) auf Merano und die nächste UMge bung fielen. Als die Trauerbotschaft von der unglücklichen Schlacht und der Ver heerung des Venostatales durch die En- gadiner nach Merano gelangte, wurden 39 Geißeln der Bündner vom erbitterten Pöbel in Merano am Freitag, den 24. Mai erstochen und in Stücke gehauen. Aus Kncht vor den Engadinern waren die meisten Familien in die Berge ge ^^lm 22. Mai 178» erging das Gesetz, die vorhandenen

Bruderschaften aufzuhe ben und eine einzige unter dem Titel „die tätige Liebe des Nächsten in Bezie hung auf hilflose Arme' einzuführen. Die 'Gelder der aufgelösten Klöster und Bru- derlchasten wanderten in die sogenannte Religionskasse. Die Summe der Brüder schaftsgelder der Pfarre Merano betrug allein gegen 80.099 Fl. Für den großen Verlust an Kapitalien erhielt die Stadt für Unterrichtszwecke aus der Religione- lasse jährlich 964 Fl. Altein im Jahre 1867 wurde dieser geringe Ersatz von der Regierung

von 18 Fl. «ftMen zu haben. Auf Grund dieser Verbrechen wurde er nach dem Sinne der Sanldesoàung abgeurteilt, dem Aich- »Aen und in S'migo mit dem Eingerichtet. Gar so gemütlich am» auch in unserer Stadt die «WHMÄchen Zeiten nicht. Am 2S^ Mai des Jahres 1899 stand die Echutzeàmpanie von Merano auf dem Berg Jfel. Manche Schützen befchlich eine Heimliche Furcht vor den bayrischen Kugeln, so baß die Hälfte der Kompanie verschwand. Die zurückgebliebenen 60 .Mann wählten sich einen neuen Haupt- sinann Josef

Schweiggl, Bürger von Me- Am 29. Mai 152Z kehrten die durch einen furchtbaren Bauernaufstand ver jagte« Klarissinnen wieder in ihr Klostor nach Merano zurück. Am 2S. Mal 1899 fiel auf dem Berg Jsel von der örtlichen Kompanie der 17jährige Johann Fiz, Sohn eines Eifenhändlers. Nach dem siegreichen Kampfe am 29. Mai zog die Kompanie über den Giogopaß nach Merano zurück. In Saltusio umwand die ganze Kompa nie ihre Hüte mit Trauerfloren wegen des gefallenen Grafen von Stachelburg. In Merano angekommen

15
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/12_04_1934/AZ_1934_04_12_4_object_1857224.png
Seite 4 von 4
Datum: 12.04.1934
Umfang: 4
z» richten. Für das Turnier sind neben dem Pokal des Provinzialdopolavoro zahl reiche schone Prämien ausgesetzt. Die beiden Ausscheidungsrunden werden zu 1^ und das Endspiel zu 18 Punkten ausgetragen. Am Schluhspiele in Bolzano beteiligen sich die vier besten Paare jedes Ausscheidungsspieles. Die erste Ausscheidungsrunde findet in Bolzano am kommenden Sonntag auf den Boccia-Pläjzen beim Restaurant Gruber in der Bia Macello (Piano di Bolzano) statt. Äadsport Das Erösfnungsrennen des Radsport Elubs Merano

Auf der schon traditionell gewordenen Renn strecke „Merano-Bolzano-Merano' bringt der Meraner Radsport Club am kommenden Sonn tag, den IS. April seine erste radrennsportliche Veranstaltung in dieser Saison znr Durchführung. Dieser Auftakt, welcher voriges Jahr als „Natio nales' Rennen unter den Titel „Criterium der Venezia Tridentina' in Szene ging, kommt nun Heuer, um eine systematische Förderung der Nach wuchs Rennfahrer zu erzielen, als „Clubrennen zur Abhaltung. Startberechtigt sind somit nur ef fektive

Mitglieder-Rennfahrer des Radsport Clnbs Merano. Der Wettbewerb ist mit verhältnismäßig hohen Preisen dotiert. Der Start, der um 15 Uhr erfolgt, und Ziel ist beim Restaurant „Blumau' )n Maia Bassa festgelegt. Das Preisausschreiben ..Coppa 23. Alärz' Wie schon bekannt gegeben, veranstaltete der Radsport Club Merano anläßlich der «Coppa 23. März' sein fünftes „Vorschau-Preisausschrei ben. Die Reglements-Formel enthielt folgende Fragen: a) Name des Siegers: b) Durchschnitts geschwindigkeit

. Wall ist eine der volkstümlich sten Figuren der britischen Fußballbcwegung. Mehr als vier Jahrzehnte führte er die Geschalte des Verbandes als Berussselretar in dem historischen kleinen Haus der F.iA. Merano Inseraten/Annahmestelle Via Vr. Umberto, Kurhaus 8u oe?kau/ef> Zleue Doppelschlafzimmer Lire 775.—, Küchen- einrichlungen 7keilig Lire 4l>».—. Große Aus wahl in yariholzelnrlchlungen. Alöbelmagazin Tanzer, Wasserlauben 7tr. 7. M 1S64-1 Vollständiger Ausverkauf in echten Perser- und Imitations

. M 1654-1 Versteigerung. Am 12. April 1N34, 3 Uhr nach mittags findet in der Garage Stella die Verstei gerung eines Autos „Ansaldo' statt. M 16SÜ-1 Gummislrümpfe kaufen Sie in Drogerie Stranger, Portici 106, Merano. Gelegenheitskauf: Barock- und Rokkoko-Kästen mit Spineti und anderes günstig zu verkaufen. Adr. Unione Pubbl. Merano. M 1697-1 Mhmaschinen. Rundschiff, deukfche Marken, kom plett Lire SSV.— verkäuflich. 10 Jahre Garantie. Zimmert (Promende. Wandelhalle), Hotel Ritz. M 1706-1 KunimchW

16
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/28_01_1928/DOL_1928_01_28_8_object_1193882.png
Seite 8 von 12
Datum: 28.01.1928
Umfang: 12
n i i ch i e ß e n: Felllcheibe: Nicolussi F.. Sanin 9t., Thalc: I„ Haller I. Merano. Trampedeller I.. P Lukas. Gellcnhar- rer, Merano Steinkeller I Gaijcr P.. Lafogler 5.. Unterlechner I. Ballmann, Ora. llnterkofler 5.. Dibiasi K. le».. Waldthaler H., Ora. Bauer. Merano Bertolini. Merano Strailer I.. Uitter- iechner len.. Winkler Sy.. Telimo. — Hauptschetbe: Sanin R.. 9iauch Sy.. Nallcs. Nicoluisi ss Stein- kellcr T.. Ora Unterlechner sen.. Gellenbartcr. Merano. Steiukeller I. Gritsch. Merano Dibiasi jun., Thaler

I. Trampedeller I.. Dibiasi ien. Meßner L.. Dr A v. Call Apviano. Unterlrchner 1.. Rainer S.. Senales. v. Dcllcmann. Andriano, Winkler 5), Teßmo Facchim H. Lageder A — Schlechteste Hauntmumner: Waldtkaler Sy.. Ora Schlecker: Unterlechner ien.. Gessenharter. Mc- raiw. Winkler Sy . Telimo, Malta. Nallcs. Zilchg E.. Lafogler S.. Ranch Sy., vtalles, Unterlechner I-, Guggenberpcr I.. Steiukeller Th.. Ora. Bauer, Merano. Bertolini, Merano, Egger. Memno Hal ler, Merano Schlechtlc-itner B.. Äußerer R Äp- piana

. Gritsch, Merano, Weilschek R., Meßner L., Ttialer I. — Serie zu 3 Schuß: Bertolini. Me rano, Unterlechner I. Rainer S. Senates Bauer Merano Winkier H. Telimo, Lafogler S. Wald- 1.. Hauck Etinkeller Th Ora. Haller. Me- thalcr H.. Ora Unterlechner ken.. Guggenberger rano. Meßner L. 0)eisenhar»er Merano Äußerer R.. Appiano Schalter tzs. Domian A. Zilclxz Sy., Schlechtleirner P. Math« Nolles. — Serie zu 15 Schuß: La sogt er ©.. Meßner L„ Winkler Sy., Tesnno. Unterlechner sen.. Unterlechner I Bauer, Merano

Damian A.. Gessenharter, Merano, Äußerer R. 'Appiano. Steinkeller Th.. Ora, Zischz H., Haller, Meraiw, Schaller, Dibiasi sen., Macek St.. Oro. Bertolini, Merano, Egger, Me rano. Walütha'.er H.. Ora. Tbaler I.. Matha, Nolles — Kleinkaliber Serie zu i0 Sckmß: La- iogler S.. Züchg Sy.. Damian 21. Egger Merano. Ctztbaler I.. Merano Unterlechner ien.. Langer 2l.. Unteriechner I Gessenharter, Merano 5x>0 kr. Merano Bertolini. Merano. Macek St.. Ora. Rainer S. Senales. v. Oellemnnn. 'Andriano, 'Waldner

. Dibiasi sen. Thaler I.. Ballmann, Ora, Olritich, Merano Langer '8. — Meisterpreise für drei beste Karicn. Geivebr- Lafogler S.. Winkler H.. Tesime. Mehner L.. Unterlechner sen.. Unter- lechner I.. Rainer S.. Senales Steiukeller Th.. Ora. Gesienlwrter. Merano. Damian A.. 'Äuße rer R.. 'Avpiano. Haller Meraiw Bauer. Memno. Schiller Bertolini. Memno. Egger Memno. — Mcisterpreise für drei beste 10er Serie? Kali ber: Lafoaler S. Ziicha H Eaaer Memno, Unlerlechner Kn. OZesienbarter. Memno. Etztha- ler

17
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/24_05_1936/AZ_1936_05_24_8_object_1865848.png
Seite 8 von 8
Datum: 24.05.1936
Umfang: 8
, die Sparkassen Bru nico. und Merano mit. jener von Bolzano zu einem einheitliche» Institut vereinigt wurden, wurde für die Sparkasse der neue Werwaltungsrat gewählt. Zur allgemeinen Zufriedenheit der ganzen Talbevölkerung wurde für unsere Sparkasse Herr Enzi, Podestà von Falzes und Gais, ernannt, der schon oft seine be währte Kraft in den Dienst der öffentlich'«» Sache stellte und Hervorragendes für die Allgemeinheit ge leistet hat. , > Schluß des gewerblichen Fortbildungskurses. In unserer Stadt wurde

, italienisch-deutsch, perfekt Maschinschrei ben und Stenographie, Buchhaltung und Kor respondenz, sucht Stelle, auch in Advokatur. Zu schriften „5913' Un? Pubbl. Merano. B 5913-4 Wünsche für ein Lebensmittelgeschäft ein kinder loses Fräulein oder Witwe, nicht unter 35 Jahre mit etwas Vermögen zwecks Ehe kennen zu ler nen. Zuschriften Cassetta I. O. 2030 Un. Pubbl. Bolzano . B vr. Hatttllato. Spezialist in Gelchlechts- unv Haut krankheiten. Bolzano Micca 5, neben Hotel Bri stol. isntor vref. Nr 1945

? Trambahnhaltestelle, schöne Lage, sofort. M/ Unione Pubbl. Merano M 175z,.-;' Moderne, komförtable Zweizimmerwohnung Hochparterre. Zuschriften „5896'. Unione Pub. blicita Merano . M 5 8W-5 Unmöblierle Z-Zimmerwohnung mit Bad, -j Speis, .'schSM-.^ntrumslaà'm^à'à'^^ vermietet WöHnungsbÜro Dellafèà^Kurhau-z Mà-5 Schöne» Zimmer, unmöbliert, 1. Stock, mit od? j ohne Garten. Piazza S. Barbara 1, Steinach- platz, 1. Stock M 1756-5 4-Zimmerwohnung. Kabinett, elektrisches Bad fließendes Kalt- und Warmwasser, 3 Balkons

vermietbar. Adresse Unione Pubblicità Merano Schön möbliertes Zimmer» Zentrum, zu vermiß , ten. Corso Principe Umberto 12. M 17K6 -5 Schöne» Südzimmer, 1—2bettig,. preiswert ver. mietbar. Ottone Huberstraße 15 ,i Hochparterre, Tür 1 M 1773-5 1. Stock. 4 Zimmer, Dienstbotenzimmer, Bad, Zu behör, Etagenheizung, 1. Juli. Kemenater, Via- le Ottone Huber 13 ' M 1744-5 Alleinstehendes Ehepaar mit guter Nachfrage sucht Hausbesorgerstelle. Adresse Unione Pubbl. Me- rano M 17S7-Z Schöne, unmöblierte

S- bis V-Iimmerwohnun^ auch geteilt für Büro und Wohnung, zentralste Lage. Adr. Un. Pubbl. Merano M 1761-5 2-Iimmerwohnung mit Stiche sofort zu vermieten. Adresse Un. Pubbl. Merano M 1764-5 Möbeltransporke Einlagerungen u. Beiladungen zu Möbeltrans« Porten nach Oesterreich und Deutschland über nimmt billig Spedition Franz Waldner, Mera no, Bahiiof, Via 4 Novembre Nr. 6, Tel. 1747. 25« oesskau/«/» I. Meraner Versteigerungshalle Joses Puh. via Portici 7: billigste Einkaussquelle. Tägliche Be sichtigung

18
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/11_03_1936/AZ_1936_03_11_2_object_1865011.png
Seite 2 von 6
Datum: 11.03.1936
Umfang: 6
aber durch Conciato, Hercolant und Sas soll ergänzen, welche nicht so gut wie die ersten vier Spieler des C. I. Reiton bewertet sind. In die Spielordnung der Meisterschaft für Mannschaf ten dritter Kategorie wurde die so lange ersehnte einfache Runde innerhalb jeder Zone eingeführt. Auf diese Weife haben wir In Hochetsch wenigstens 0 Kämpfe dieser Run de, und zwar zwischen den Mannschaften des Circolo Italia, des Tennisklub Bolzano, des Tennisklub Merano und des Tennisklub Trento. Auf Grund der letzten Ver

> bandswertling kann der Circolo Italia hier die drei Spie> ler Gatti, Della Vecchia und Slipith aufstellen (Booca rolli befindet sich zur Zeit in Ostafrika), außerdem Grassi, Oradini, Espamer, Tirler, Merendi, Holzner, GianeM, Galimberti, Charlemont usw. Der Tennisklub Merano kann Caliari, Lybeck, Lösch, Iantzen, Sperk, Kerschbau- mer, Massarini -nd Rabbi stellen. Ziemlich stark erscheint hier auch die Mannschaft des Tennisklub Bolzano mit den Spielern Weltzmann, Wal ter, .Corbelletti, Gianotti, Paltrinieri

des neu renovierten Hotels unter der Di rektion des Herrn H. Mayr trafen sich die besten Spieler aus Bolzano, Merano und Bressanone. Im Herreneinzel kleinste ausgearbeitet und die Veranstaltung wird sicher lich in jeder Hinsicht gelingen. Die Kletterschule und das Wintersportlager unserer Studentengruppe stellen unse rem GUF. das beste Zeugnis aus. Und nun zur Veran staltung selbst. Der Abfahrtslauf findet auf der bekannten Strecke: Koldknopl—Christomannoshaus statt. Startbeginn der Damenklasse beim

. Sehr spannend war das Herrendoppel, wo die Bozner Kuby-Vikari siegten D«m raffinierten Spiel der Meister war das Hcrrendop vel der Meraner Hailer-Leitner nicht gewachsen und wür de» so in der ersten Runde ausgeschieden. Der beste Bri» xener Spieler Karl Gröbner konnte mit Georg Knoll den zweiten Platz besetzen, indem sie das Brüderpaar Singer-Merano im Finale sicher schlugen. Nachstehend die Resultate: herrenelnzel: 1. Haller Hans-Merano, Rcgionalmei< ster 1936: 2. Knoll Georg-Bolzano: 3. Kuby Josef -Bol

- zano; 4. Vikari Rudi-Bolzano: S. Haller Luis- Merano; 6. Dapunt-Breffanone. Dameneinzel: Held Tnide-Bolzano, Regionalmeistcrin 1936: 2. Pattis Olga-Bolzano: 3. Pattis Herma-Bolzano; 4. Wunderlich Lotte-Bolzano. Herrendoppel: 1. Kuby Joses-Vikari Rudi, Bolzano, Regionalmeister 1936 : 2. Knoll Georg-Gröbner Karl? 3. Singer Max-Singer Fritz, Merano: Kurse vom 10. März (Schlußnotierung Milano) Tre Venezie 3.5 Proz. 85.10, Paris 83.05, Lon don 62.35, U.S.A. 12.54, Zürich 411.75, Berlin 5.05, Prag 52.30

19
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/10_10_1936/AZ_1936_10_10_4_object_1867454.png
Seite 4 von 6
Datum: 10.10.1936
Umfang: 6
Sette » »Alpen,ertvng «ainstag. à w. vn°^ ''' ' l ì' ? -i.'- M,-à'àWài I''-.à j 7?tà' M i ./» i 1,'t'l»!,; I: 1, '^W >'K? làUWM,^ là V'i' ' -V i ! l à ^ HGNM > D/>/ 6jà^MW M--'. àj-OMM D WWW t'Ä.i !^s'? ì!t! / !'§5^-^-ÄA' » 'àMp h OHM ' M-n, M^ àà ' ! V ',; i!>> Kì ,! WV Merano unà ? ' u «» « « E i, « < » ^ Das Meransr Mllionenreonen unà seine Auswirkung als Reklame Während schon kürzlich die „M. N. N.' unter der Überschrift „Merano und Karlshorst als Rennplätze' kurz skizzierte

alle Sportblätter tagelang Riesenartikel über das Meraner Millionenrennen brachten. Am Montag erschien ein ganz großer Artikel in der „D. Z. am Mittag', bekanntlich dem Berliner Mit tagsblatt, über den Ausgang der Rennen. Was das in weitesten Kreisen für eine ausgezeichnete Re klame für den Kurort Merano bedeutet» und zwar in Kreisen, die man sonst gar nicht für Merano er fassen könnte, ist nicht zu unterschätzen. Die „B. I am Mittag' vom 2. Oktober über schrieb ihren aus Merano datierten Artikel

mit „Das Millionenrennen von Merano; Neubau ei ner Mamut-Tribüne; Lotterie mit Riesen-Einsatz' Sie brachte eine ausführliche Beschreibung der ganzen Nennplatz-Anlage und einen Auszug aus dem Rennreglement. „Es geht um eine Million! Austakt zum Großen Preis von Merano' war die Ueberschrift der „Sport-Welt' zu ausführlichen Ausführungen, die sie mit dem Vergleiche einleitet, daß „in den letzten Jahren der amerikanische Rennsport, das Santa Anita-Handicap, von 100.000 Dollar geschaffen, um das internationale Publikum

. Eine Karrikaturenzeichnung zeigt den Besitzer von „Feldpost' und die Rennliste des „Großen Preises von Merano' mit Alter, Gewicht und Reiter schließt den Artikel. Und vom Millionen-Rennen selbst liegen uns Berichte des „12-Uhr-Blatt', der „Union' und der Sportbeilage der „B.Z. am Mittag' vor. Das „12-Uhr-Blatt' überschreibt: „Horrizon' siegte im Meraner Millionen-Rennen.' Nach kurzem Rennreferate, in dem „Horrizon' das Lob erteilt wird, zu den besten Hindernispferden Westeuropas gezählt zu werden, das in seiner langen

Laufbahn bereits große Erfolge in Paris, Brüssel und Milano davontrug, lesen wir: „Wohl kaum eine andere Rennbahn Europas liegt land schaftlich so schön wie die Maia-Bahn in Merano. Hohe Berge umrahmen die riesige Anlage, auf der geräumige Tribünen im modernsten Stil mit > allen nur erdenklichen Einrichtungen der Neuzeit erbaut worden sind. In« ganzen Lande herrschte großes Interesse für den Großen Preis von Me rano, mit dem eins der beliebten Sweepstakes- Lotterien verbunden war. Ausführlich

20
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/12_08_1934/AZ_1934_08_12_4_object_1858425.png
Seite 4 von 6
Datum: 12.08.1934
Umfang: 6
Seile 4 ..Alp?«zskka«g* Soüniag, den 12. August'1934, XII . 1 « kr. è' Merano und Vie Vol?szuge des „Ferragosto' In den Ferrciqoüotggen wird Merano das v)>el und der 'àgungopulikk von drei Vvlkszugen sein, einer von Florenz kommend und zwei mit dein' (»ie'.e Verona »nd Genova. Der von i.^>renz konimende Zug wird in unserer Stadt Sonn tag. den IS. ds. eiirtresseu und zwar um 6.4o Uhr lind an> Mittwoch un, 16.10 Uhr von der «station wiederum abfahre«. Sie von Merano abfahrenden ftohen >nn- aeaon

in Verbindiing mit der lyrischen Opernita- qione von Verona. Äin 12. ds. wird ein Volkszug abfahren. der in Verona lllusenthalt macht und so dann nach Geuua meitersahrt, um von der Haupt stadt der Provinz Ligurie» am 15. ds. zurückzu kehren. Am Tage des Ferragosto. Mittwoch, den 1', ds. wird von Merano direkt ein Zug nach Ve rona saiiren und in der gleichen Nacht nach Schlug der Oper' zurückkeliren. Nachstellend die ì^ihrpìnne der ;wei Züae: Merano—Genova: 2lbsahrt von Merano um 5.20 Uhr

an, 12. ds. und Ankunft in Verona nm 8.5? Uhr. Ali Verona um 2.10 Uhr am 13. ds. und Ankunft in Genova um 7.42 Uhr Rückkehr: Abfahrt von Genova am 15. ds. um 20.30 Uhr und Ankunft in Merano am 1k. ds. um 7.45 Uhr. Preis der Fahrt Merano— Genova hin lind retour: 2. Klasse L 59 und 3. Klas,e L 3b. Merano— Verona: Abfahrt von Merano c>m 15. August um 5.20 Uhr. Ankunft in Verona um 0.28 Uhr. Abfahrt von Verona am 10. ds. um 2.0? Uhr »nd Ankunft in Merano um 7.45 Uhr. Preise der Fahrt hin und retour Lire

Spieler erschienen waren, wohnten zahlreiche Autoritäten bei. Unter den Erschienenen seien im besondern erwähnt der oberste Sportleiter der Föderation in Vertretung des Verbandssekre täres. ein Vertreter der Jnngkampffasci. der Zo neninspektor der Fasci, der politische Sekretär von Merano, der Verwaltungssekretär, der C. M. der Bahnmiliz sowie der Präsident des „Ulic'ko- mitees mit allen Mitgliedern des Komitees selbst. Bevor die Preisverteilung stattfand, entwarf Herr Dr. Larcher, der Präsident

des „Ulic'-komi- tees, nachdem er zu Beginn seiner Ansprache den Autoritäten für ihr Erscheinen gedankt hatte, einen kurzen Ueberblick über die Tätigkeit der ..Ulic' und übermittelte sodann seine belobende Anerkennung den Mannschaften und Kapitänen, die an der Meisterschaft teilgenommen hatten. Herr Dr. Larcher hob im besondern die große Zahl der Mitglieder hervor, welche wohl beweise, welch festen Fuß das Fußballspiel in Merano schon gefaßt habe und erklärte zum Schlüsse, daß die „Ülic

21