Reiseblätter : gesammelt zwischen Venedig und Amsterdam
Seite 604 von 1067
Autor:
Meßmer, Alois / von Alois Meßmer
Ort:
Innsbruck
Verlag:
Wagner
Umfang:
372, 394, 275 S.
Sprache:
Deutsch
Anmerkungen:
Bd. 1 - 3 zsgeb. in 1 Bd. - Ersch.-Jahr: Bd. 1. 1854, Bd. 2. 1855, Bd. 3. 1858. - In Fraktur
Schlagwort:
s.Reisebericht;z.Geschichte 1852-1853
Signatur:
II 4.897
Intern-ID:
112843
der Herr wird zum »Weisen von Nazareth^ und - zum jüdi schen Rabbi; die Apostel sind Leute aus dem Volke. Das ist, kurz gesagt, nichts als platter Naturalismus, und dieser ist der Rationalismus in der Kunst, so gehaltlos und un fruchtbar als der Rationalismus in -der Wissenschaft. Dieß erinnert an eine auffallende Parallele im geschicht lichen Gange der Kunst und Wissenschaft, vornehmlich der biblischen. Liest man einen unserer alten Mystiker oder ge- wüthlichen Schrifterklärer
, wie sie Christum, seine Mutter, seine Apostel zeichnen und sprechen lassen, so findet man, daß alle diese Gestalten, wenn ich so sagen darf, ins Deutsche übersetzt sind. Sie fühlen wie das deutsche Herz, sie reden wie die deutsche Zunge, sie handeln und wandeln im deut schen Kleide. Haben sie dadurch an Hoheit, Würde, Innig keit, Wahrheit — kurz an göttlichen! Gehalte eingebüßt? Keineswegs; und gerade so war es bei den alten Meistern der Kunst. Hingegen gehn die neuen Schriftgelehrten ganz andere Wege