?' /.'^MNWx'eiaen^'Eeät^ sagte George bitter. . ^Sie hqhxn°mich um Alle» geplündert, selbst ,»m mttne , Uhr^ und nur einen kleinen Ring Habe ich gerettet.' ' Dsr Koch griff in d!e Tasche. .Da George', s«gte er, indem er ihm ein Geldstück hinreichte, »A' mir d'äs auf, bis ich selber nach New Bork komme. ich versauf'« sonst doch vorher. —Wenn ' ich denn do^ noch einmal zu Baring SimmS hinschicken muß — denn selber betret' ich daö Hpiuv mit meinem , Fuß nie wieder, — so kannst AK'S dort für mich deponiren
.' .DaS ist ein Goldstück, Koch l' rief George, der e« in der Hand fühlte. ! .Ahem', nickte dieser — seiner der beste» Vögel in der Welt ein Adler und übeckÜ gut für. zehn Dollar.' - ' ^ .Wie soll'S ich Snch dänken, Koch^, sagte George, bewegt , .daß ihr. mir, einem vollkom menen Fremden, so viel Geld anvertraut —' Z .Bah', sagte der Koch, indem er eine unter der Bank versteckte Glaste vorholte ,waß thu' ich jetzt auf dem Wällfischfang mit zehs» Dollarn — lächerlich -U - aber hier, George, trink
einmal vor Deiner Echwimmparthie da» wird Dir gut thu» ü»d halt Dich im Lass« warm.' 'z. ^ .Ich trinke keinen Branntwein mehr/Kamerad.' »Bah, bei einer solchen Gelegenheit '/drängte aber der Koch, .ist't kei» Branntwein mehr, sondern Medizin, und gegen Medizin hast Dn doch wohl nichtS eiuzuwe'ndeu — nimm eine» tüchtigen Schluck, Du kannst ihn brauchen^ hast ihn vielleicht uoch nie im Leben so nothwendig gehabt wie gerade jetzt — laß' da« de» letzte» sein.' > ^ ' Der Koch hatte Recht — die lange Schwimm^ parthie voraus
— die Aufregung, iu der er fich befand^ Er setzte die Flasche an und that einen kräftigen Zug , daß der Koch selber .Bravo!' rief — .und nun fort mein Zünge'^ drängte er, .geh' Du jetzt vorn auf die Back »ud hatte Dich bereit — da« Schiff hat sich schon lauge gedreht und e« wird Niemand auf Dich Acht geben. <Zoä bis« xoa!'> «ad ih« die Hand r«iche»d und -.die seine derb schüttelnd drängte er George au« der einen Seite der Kambüse nach Star« bord zn hinäu«, während er' selber durch die än dere Thür
nach Backbord aus'» Verdeck trat «ad dort ohne Weitere» des Böttcher aufsuchte. Mit diesem unterhielt er? sich eine 1 Welle üüad der Böttcher flüchte — e» wax ihm keinenfallS recht, daß er jetzt in seiner Ruhe: gestört wurde , ab«r der Koch ließ nicht locker^ >W a» er verlangte, tonnte George allerding» nicht verstehe», aber der Böttcher^mußte doch zuletzt seinem Dräagen nach geben nnd' schritt mit ihm zutück der Kajüte Ku George hatte inveffen die Lack oder de» über deckte« Lordertheil de» Fahrzeuge« err