151 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/15_05_1943/AZ_1943_05_15_2_object_1882972.png
Seite 2 von 4
Datum: 15.05.1943
Umfang: 4
des langgestreckten Castel Maggio in Foiana. Im Hintergründe rechts vom großen, 230 Zentimeter dicken und 217 Zentimeter breiten Schloßportale, ist ein einfacher Rechtecksbau mit Tonnengewölbe, 545 Zentimeter lang und 350 Zentimeter breit, mit einem einzigen Südfenster von 160 Zentimeter Höhe und 94 Zentime-. ter Breite. Die Kapelle hat ein „Altare fixum'»und prächtige Wandmalereien in zwei Schichten übereinander, mutmaßlich aus dem 14. Jahrhundert. An der Ostwand iiber dem Altare sieht man noch heut« in fünf

Inhaltes hatte schmücken las sen. Jetzt sind alle diese Fresken ver schwunden und man sieht nur mehr we nige dekorative Bemalungen. Daß in dieser Kapelle der hl. Barbara, der Patronin des Wehrstandes, schon von deren Errichtungszeit an Gottesdienst gehalten worden ist, unterliegt wohl kei nem Zweifel. Die Besitzer und Lehens träger des Castel Maggio werden sich schon in alten Zeiten eigene Schloßkaplä- ne gehalten haben. Urkundlich erscheint ein solcher Burgkaplan, namens Heinz oder Ancius

von Maienberg, erst am 22. November 1271 als Zeüge im bischöfli chen Palaste Zìi Bolzano, bei Gelegenheit eine Belehnung des Tristramin von La na durch Bischof Egno von Trento. Mit dieser Kapelle wurde in späterer Zeit auch ein Benefizium verbunden. Laut Urkunde im Pfarrarchive von Lana am 19. August 1516 beurkundet Barbara Witwe des Sigismund Häl lvid Tochter des Hans Neuserer vom Thumberg, die durch sie an der St. Barbarakapelle auf Castel Maggio in Foiana erfolgte Stif tung einer ewigen Messe mit Aufzäh

benediziert. Bei dieser Kapelle stiftete der Erbauer vier Quatembermes- sen und zwei andere jährliche Messen, de ren Bestreitung bei der Veräußerung des Hofes im Jahre 1793 dem jeweiligen Be sitzer Überbunden wurde und nunmehr grundbücherlich als Reallast festgesetzt ist. In der Kapelle befinden sich an den Seitenwänden sechs Holztafeln, auf de nen verschiedene Szenen aus der Legen de der hl. Magdalena bildlich dargestellt sind. Am St. Magdalenentag wird in der Kapelle das Patrozinium feierlich begangen

gegen Ueber- lassung des Zinsengenufses von einem Kapitale von 3131 Fl. überbunden. In dieser Kapelle hat ein jeweiliger Kurat von Foiana jährlich vier hl. Stiftmessen nach Meinung des weiland Monsignore Josef Wieser, gewesten Propstes von Bolzano, zu lesen. Diese Kapelle hat Oef- fentlichkeitscharakter, ist schön eingerich tet, vom Erbauer selbst am 24. August 1887 eingeweiht worden und birgt schö ne Paramente und Utensilien. Die St. Josefskapelle im Deutschordensschwestern-Filialhause zu Foiana besteht

1
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/29_08_1942/AZ_1942_08_29_3_object_1882710.png
Seite 3 von 4
Datum: 29.08.1942
Umfang: 4
oder nur ttüch- l>g erwähnt: die Marienkapelle, der Au- d'.enzravm der Stiftspatronin, auf deren Titcl „Maria zu den Gnaden' das Got teshaus vor 8 Jahrhunderten gegründet und geweiht worden isti Dieser Mangel °ei einzelnen Sachkundigen wird freilich u. a. wett gemacht durch das Urteil eine» der besten Kener alpenländischer Kir? chenkunst, das da lautet: .Diese Kapelle ist ein höchst prächtiges Denkmal kirchlicher Kunst des 17. Jahr hunderts. Die unteren Teile bis zur Wölbung prangen im Schmucke von Stuk

an die Gnadenkapelle von Novacella, wenn sie diese auch an Reichtum der Ausstattung übertrifft und manchem geradezu davon überladen vorkommen mag. Wer die Stiftskirche von N. vom Kreuz gang aus betritt, sieht die Kapelle gerade sich gegenüber, und manche fremde Be sucher gehen auch stracks auf sie zu. kaum daß sie dem Hausherrn im Tabernakel des Hochaltars durch eine knappe Knie- beugung die schuldige Huldigung dar bringen. Trifft es sich gar, daß gerade die Sonnenstrahlen Altar und Gnaden bild verklären, bleibt

ihre fterb- lichenHüllen beigesetzt und heute noch er folgt die Aufbayrung verstorbener Pröp ste in dieser Kapelle, heute qoch werden darin die Sterbegottesdienste und Jahr tage Totenämter für sie wie für die Mitglieder und Wohltäter des Stiftes abgehalten. In der Karwoche bildet die Kapelle, deren Fabboden bei diesem Anlaß in einen blühenden, duftenden Garten ver wandelt scheint, einen überaus stim mungsvollen Rahmen für das „hl. Grab.' Kehren di? Chorherren unter Führung ihres Propstes von der Oster

- u. Pfingst- Prozession qder einem Bittgang zurück, so wird hier der Gnadenmutter noch eine Huldigung dargebracht. In früheren Zeiten wurde das Gnadenbild wohl auch fresco aufragen, in gleicher Ausführung ein solche? an der Mauer des Prälaten garten?, wo der Weg zu den Rigaerhöfen kührt. Kommt man dann auf die Höbe oberhalb des Stiftes beim Ölackererhof, bei Prozessionen mitgetragen. Oft finden sich in der Kapelle Braut leute ein, um ihren Bund zu Füßen der Gnadenmutter zu schließen

mutter „Maria zu Gnaden' wurde schon 20 Jahre vor dem Neubau der jetzigen Kapelle (1695) durch die Einführung einer eigenen Bruderschaft gefördert und diese mit vielen hl. Ablässen „auf ewige Welt zeiten' begnadigt. Alte Holzschnitte stel len das Gnadenbild dar und farbige Wie dergaben nach einem Lichtbild kommen anläßlich des heurigen Jubeljahres als Andenkenbilder zur Ausgabe. Die Chorherren von Novacella taten auch sonst alles, um ihr Marienheiligtum bekannt zu machen und besonders die Wanderer

2
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/15_07_1939/DOL_1939_07_15_10_object_1199866.png
Seite 10 von 16
Datum: 15.07.1939
Umfang: 16
Die Rundfunk - Woche »»»»a«« -üiiiiiiiiniininniiiiiiiiiiiiiiiiiHiimiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiniiiiniiiiiiiiiiiiimiimiiifii Inland Sonnlag, 16. Jan. 51«mt: tl Messe aus dem Dom von Florenz. Unterhaltende. ländliche Musik. 13.15 5Wunschkonzert. 13.30 Opernmufik (Lchallqlattcn). '. Lieder und Tänze mit Orchestcrbcgleitung. ,^ 30 Italienisch-spanisches Austanschkonzert. 21 Quartett der römischen Musikgcscllschaft. 22.10 Konzert der Kapelle der kgl. Flugwaffe. Musika lische Leitung

- Schallplatten. 10.25 Bunte Schallplatte». 20 'Nachrichten — Lottoziehung. 21 Der Widerspen stigen Zähmung, Komödie von Shakespeare. 22.20 Violinkonzert mit Klavierbegleitung. Anschl. Tanzmusik. 23 Nachrichten. 23.15 Tanz- und Unterhaltungskonzert. — Mailand: 11.30 bis 20 siehe Nom. 21 Der Bajazzo. Oper von Leon- cavallo. Musikal. Leitung C. Benoeuuti. 23.30 Nachrichten. 23.15 Tanz- und Unterhaltungs musik. Ausland Sonntag, 1«. 3ult ; Berlin: IG Kurzweil am Nachmittag. Kapelle Otto Frickc. Breslau: IG Note

: 17 Im ^sauber der Melodie. AuS dcntschen Opern (Schallplatten). 'München: 17 Kammcrimisik. Stuttgart: 17 Musik am Sonntagnachmittag. Großes Orchester. Leitung G. Görlich. Prag: 17.30 Lieder. Preßbnrg: 17.30 Blas musik. Beromünster: 17 (Zürich) Der bekehrte Tnlnkcnvold. Von Ritter Chr. W. Gluck. Budapest: 17.50 Zigeunerkapelle Kalman Balasz. London, Regional: 17 Militärmusik. Paris: 17.15 Zigeuncr- musik und Gitarren. 17.45 Schallplatte». Berlin: 18 Frohe Weisen, Kapelle Cbarlie Nlbrccht. Böhmen: 18 Franz

. Deutschlanbsender: 20.15 Clivia. Ope> rette in drei Akten von Dosial. .Homburg: 20.15 Vom .Hundertsten i»S Tausendste. Köln: 20.10 Vaganlni, Operette-von Lehar. Königsberg: 20.35 DaS Fürsten,immer. Funk-Operette von Binder. Mnsik von W- Sieber. Leipzig: 20.15 .Hallo, gefällt euch das? Ein bunter musikalischer Reigen mit Hilde Möttau (Sopran). Cbor. Kapelle Fricke. Hei», Munkel (am Flügel). München: 20.15 Froher AuS- klaug. Stuttgart: 20.15 Musik zum Sonntagabend. Wien: 20.15 Viel Wünsche In einem Sack

. Preßbnrg- 22 Zigeuner- inusik. Budapest: 22 B-Dur-Klaviertrio von Schubert. Droitwich: 22.15 Klaviermusik. Luremburg; 22.15 Unterhaltungskonzert. Paris Eiffelturui: 22.30 Tanz auf Schallvlaitcn. Strasivnrg: 22 Sonaten für Kla vier und Violine. Von Mozart und Debufsy. Montan, 17 . Böhmen: 19 Zum Feierabend (Schallplattcn). W Deutschlanbsender: 19.15 Ländliche Weilen. ^ . Kapelle Stcinbock. Frankfurt: 19.30 Der fröhliche Lautsprecher (Industrie- n. Eigenaufnahmen). .Hamburg: seit 18 Froher Feierabend

3
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/17_02_1943/DOL_1943_02_17_3_object_1155636.png
Seite 3 von 4
Datum: 17.02.1943
Umfang: 4
zur schlichten Kapelle, wirb reichlich belohnt durch die ent zückende Fernsicht, die sich ihm bietet. Das gan.zc Burggrafenamt mit seinen Ortschaften. Kir chen und Knpellen liegt vor dem freudig cr- staunten Blick. Dazwischen grüßen stolze, alters graue Burgen: hinein bis z» den Pscirern und hinunter bis zum Latemar und de» fernen Bergen von Ficmme schweift der Blick, und wenn ein besonders schöner Frühlings- oder Herbsttag zur Neige gebt, dann hält es den Besucher hier oben fest, bis die leisten Strahlen

, vollbrachten mutwillige Hände. Noch vor wenigen Jahrzehnten zog am St. Keorgentag ein Kreuzgang von der Pfarre hinauf zum weißen Kirchlein, um Mwendung von „Hitzigen Fiebern und giftigen Krank heiten' zu erbitten. Später hat das Stift Stams in Oberinntal das Kirchlein erworben. indem, es die Kapelle im Wege eines Güteraustausches mit dem Klo ster Weingarten samt den dazugehörigen Höfen auf Neukauf übernahm. Für den Neiicalcf ward eine Frist von bst Jahren gesetzt. Als nun nach abgelaufener Frist

Asusikkapclle. deren Kapellmeister er gcweien ist. Kirchliche Nachrichten Nlödihenknngregotion „llnbeslecktc Eiupsängni»' Bolzano. Samstag. 20. ds.. Kougregationsverscnnm. lung um 7 Mir früh In der Kapelle der PP. Eucho- ristiuer. - Sonntag. 21. d».. EKueralkommuniou nm ? Uhr früh in der Kapelle der 'OP. Eucharistmer. Ezerzltiendan» St. Benedikt in Gries. Wie hereil; bekannt gegeben wurde, ist der Ererzitienkurs für Burs,he,i „,,d Rekruten, der vom I. hi; 1. Mär, ahgclialn» wird, vollbesetzt

5
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1945/29_05_1945/DOL_1945_05_29_2_object_1665313.png
Seite 2 von 4
Datum: 29.05.1945
Umfang: 4
gelegentliche Erwäh nungen sind wohl auch sonst aufzufinden. Genauere Nachrichten aber vermissen wir. Dafür ist uns in Obermauern im iseltal auf einem Wandgemälde, das Ende des 15. Jahrhunderts Paul Schwienbacher, Kaplan auf Burg Rabenstein, ma'en ließ, das Bild des Stifters erhallen. Und noch etwas könnte man hier vielleich anführen. Auf Boymont führte von der Kapelle, die unmittelbar über dem Tore lag, eine Wendeltreppe in das zweite Geschoß und in einen Raum, der nd ca dem herrschaft lichen Saale lag

und dessen zwei einfache föcolec Burgen f Weingartner s Rundbogenfenster sich von den prunk vollen, dreiteiligen Fensteröffnungen des Saales und des auf der anderen Seite an schließenden Turmgemach es zwar sehr bezeichnend abheben, aber die gleiche herrliche Aussicht auf die Bozner Gegend vermitteln. Man könnte es sich gut ver stellen, daß hier der Burgkaplan wohnte. Ein ähnlicher Fall begegnet uns auf Zeno berg. An die zweigeschossige Kapelle ist gegen Süden ein viereckiger Turm ange baut, der im Obergeschoß

ein Worm- gemach enthält. Auf drei Seiten geht je ein großes, quadergerahmtes Rundbogeh- fenster ins Freie, auf der vierten vermittelt eine Türe den Zugang zum Obergeschoß der Kapelle. Es besteht wohl kein Zweifel, daß wir hier die Behausung des Kaplans vor uns haben und hier wie auf Boymont wird man sagen müssen, daß der Kaplan zwar weniger vornehm als die Burgherr schaft, aber dabei immer noch sehr schön wohnte, auf Zenobcg und Boymont, also allem Anschein nach keine schlechte Stel lung einnahm

Seiterkanellen und Bene- fizien. Oswald von Wolkenstein hat am Dom zu Brixen gleich zwei solche Stif tungen gemacht und aus der einen Kapelle stammt sein berühmter Gedenkstein vom Jahre 1408. Aus dei Kirche von St. Sig mund im Pustertal stammt die große wächserne Votivfigur, die Herzog Sigis mund oder nach anderen Leonhard von Görz darstellt. Im Schrofensteiner Altar von Landeck (Anfang des 16. Jahrhun derts) befinden sich die zierlichen Votiv- figürchen des Oswald von Schrofenstein und seiner Gemahlin

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/06_07_1940/AZ_1940_07_06_3_object_1879308.png
Seite 3 von 4
Datum: 06.07.1940
Umfang: 4
hielt unter dem Befehl seines Kommandanten Ten. Col. Gnecchi eine würdige Feier ab. bevor die Schüler Bolzano verlassen, um ihren Abteilungen zugeteilt zu werden. Um S Uhr verließ oas Bataillon die Ka serne und marschierte, mit der Kapelle ander Spitze, zur Piazza della Vittoria. Räch erfolgter Aufstellung wurde das Hewehr präsentiert und zwei Schüler stiegen unter den Klängen des Piave- liedes die Stufen des Denkmals empor, um zu Ehren der ruhmreichen Gefallenen des Weltkrieges einen Lorbeerkranz

. (Es ist uns leider nicht möglich, einen dokumentarischen Beweis Hieruber zu er bringen, daß das Gnadenbild von Pietr alba wirtlich hieher übertragen worden sei. Die frommen Pilger, die den steilen Ptlgerweg hinan zum Gnadenhelligtum oben aus rund 1500 Meter Höhe wallen, glauben wobl alle, dort zur eigentlichen S. Juli: Der heilige Goar. Priester Goar entstammte einer vornehmen Fa milie Aquitaniens, wurde Priester und zog nach Deutschland, wo er sich im Rheinland eine Hütte mit Kapelle er baute. Hier lebte

, Fölsen beglcnet zur Fanaalpe durchgeführt, an dem sich wieder einige Hunderte oon Pitgern be Ein menschliches Gerippe gefunden Bei den großen Eckgrabungen in Ra- teiligten. Es handelt sich dabei um einen sun di Valdaora stießen Arbeiter in einer feierlichen Bach- und Almensegen, der ^1, etlichen Metern auf ein mensch- vom hochw. Pfarrer von Balles gegeben ^ches Gerippe, ras schon sehr langer Zeit wurde. In der schon geschmückten Alpen- Hort eingebettet sein mußte. Ueber Ber kapelle wurde

9
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1943/04_10_1943/BZLZ_1943_10_04_3_object_2101172.png
Seite 3 von 4
Datum: 04.10.1943
Umfang: 4
— 11.40: Und wieder eine neue Woche: 12.35—12.45: Bericht zur Lage; 14.15— 15.00: „Klingende Kurzweil' von der Kapelle Jan Hosfmann; 15.00—16.00; Schöne Stimmen und Jnstrumentalisten; 16.00—17.00: Wenig bekannte Unterhal tungsmusik: 17.15—18.30: „Dies und das für Euch zum Spaß'; 18.30—19.00: Der Zeitspiegel; 19.15—19.30: Frontberichte: 20.15— 22.00: „Für jeden etwas'. Deuischlandfenderr 17.15—18.30: Sym phonische Musik von Haydn und Mozart, Volksweisen von C. Kreck; 20.15—21.00: Liedsendung: Der Jäger

; 21.00—22.00: Jagdsymphonie von Joh. Fried. Kittl, Cellokonzert von Dvorak.. Am Dienstag Reichsprogramm; 12.35—12.45: Be richt zur Lage; 14.15—15.00: Bunte Me lodien von der Kapelle Jan Hoffmann; 15.30— 16.00: Violinsonate von Cäsar Franck; 16.00—17.00: Aus der Welt der Oper; 17.15—18.00 Musikalische Kurz weil am Nachmittag: 18.00—18.30: Die Rundfunkspielschar München der HI; 18.30— 19.00: Der Zeitspiegel; 19.15— 19.30: Frontberichte: 20.15—21.00: Aus Over und Operette; 21.00—22.00: Be schwingte

dlirch die Mitwirkung führender Kapelle an der Spitze wiederum das Deutsche Tanz- und Unterhaltungsorche ster Mittwochnachmittag und nach 22.30 Uhr am Sonnabend im Reichsprogramm. JUNGE MUTTER RAND! Roman von Lise Gast Verlegt bei C. Bertelsmann. Gütersloh. Es soll ja auch keine Abfüttenmg zum Sattwerden sein wie bei uns, sondern lediglich eine Heiße Einladung zum Tee/ Sie sprach das Letzte mit gespitzten, Lip pen, und hohen, flötenden Tönen, richtig „seun'. Michael lachte

10
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/27_04_1944/BZLZ_1944_04_27_3_object_2102855.png
Seite 3 von 4
Datum: 27.04.1944
Umfang: 4
Güter der Nation zu schonen. !lchePisttlenstande -Der Kreissch eß. ein schneidig gespieltes Ständchen. g«> Winke und Anregungen zu erhaltet Ka- Alle Waldbesucher seien daher auch seht L«nd kn Meran ist somit der einzige bracht. Vom Hofmann weg marschierte meradschaft. Reinlichkeit und Ordnungs- ^tm Frühjahr wieder eindringlich ermahnt: ^Mand in der Proomz Bozen. - der die Kapelle zu ihre^m neuverwählten Ka» sinn werden so den Kleinen schon in ihrer Schonet den Wchld I Das Tabak bereits

- Volkstümliche Unterhaltung mit Solisten Volksmusikgruppen und Or chestern. Am Freitag Relchrprogramm - 7.30—7.45 Uhr^ Zum Hören und Behalten: Die Chemi sche «Nutzung der Kühle; 12.35—12.45 Der Bericht zur Lage; 14.15—15 Musi kalische Kurzweil von der Kapelle Erich Dörschel; 15.30-16 Solistenmustk; 16 bis 17 Aus Oper und Konzert: 17.15—18.30 Hamburgs Sendung „Ja, wenn di Mu sik nicht wär-; 18.30—19 Der Zeitspiegel: 19.15— 19.30 Frontberichte; 19.45—20 Dr. Goebbels Aufsatz „Unser Sozialismus'; 20.15

— 21 Unterhaltung mit der Kapelle Willi Butz; 21—22 Liebeskläng« in Dur und Moll au» Operetten. Lied- und Or chestermusik. Deukschlandsender - 17.15—18.30 Uhr: Chor-, Orchester- und Kammermusik von .Hans Lang. Schubert., Weber und Schu mann: 19—19.15 Wir raten mit Musik (die Reise 4 iach Nordwest); 20.15—21 Lledsendung „Aus der Blumenwelt'; 21 bis 22 Konzert der Münchner Philharmo niker. Leitung Oswald Kabasta. ten.Platz besetzt. Die Spieler ernteten für ihr sehr aut geführtes Spiel von Groß und Klein reichen

11
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/19_03_1941/AZ_1941_03_19_3_object_1881217.png
Seite 3 von 4
Datum: 19.03.1941
Umfang: 4
es manchem Leser willkommen sein, einige Daten über das Entstehen der Hl. Grabkirche zu Bol zano zu erfahren. Frowine Leute der Stadt erbauten Ende der siebziger und anfangs der achtziger Jahre des 17 Jahrhunderts aus inniger Andacht zum bitteren Leiden und Sterben Unseres Heilandes aus eigene Rotten hie Stations- kapellen den unteren Teil des Blrglweaes hmo» und auf der erklärt Anhölik die Kapelle des Hl. Grabes in der «Form, wie solches sich dermalen zu Jerusalem befindet. An dieser Grabkapelle

ist die Jahreszahl 1680 angemalt. Sicher war es bann der Tempel, der sich über dem Hl. Grab zu Jerusalem wölbt, der weiter hin den Wunsch erregte, über der Grab kapelle von Bolzano eine größere Kirche zu erreichten. Nach vielen Spenden, der Andächtigen in der folgenden Zeit von drei Jahren wurde am 8. Juli 1683 der erste Grundstein zu dieier Kirche gelegt. Der Stadtmauerermeister Pietro un» sein Bruder Andrea de Lajo, welche die Maurerarbeiten über sich hatten, führten im Jahre 1683 noch die Umfassungs mauern

iür Fl 44.— die Bilder Cdrlsti und der beiden Schacher, die im Jahre 1690 an ,roken ffreuiest out dem Fellen neben der Kirche oberhalb des „Vesperbildes', das in einer eigenen Kapelle unterge bracht wurde, wo es heute noch sich befin det, aufgerichtet wurden. Diese Bilder, bezw. geschnitzte Figuren auf den drei hohen Kreuzen sind auch heute noch das Wahrzeichen unseres Kaloarienberges. Gleichfalls, am Jahre 1693-1696 errech tete man die Mauer um die Kirche mà> das Steingeländer

12
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/31_05_1941/DOL_1941_05_31_4_object_1192065.png
Seite 4 von 8
Datum: 31.05.1941
Umfang: 8
oberhalb des Mesnerhauses am Kalvarienberg Restau- ricrungsarbclten durchführen, vor allem das Dach Herstellen, dessen Äestandieile im Laufe der Zeit mehr oder weniger verschleppt wurden, so daß für die dort befindlichen Fresken große Ge fahr entstand. Diese Wandgemälde im Innern und Aeußeren der Kapelle zählen, was Mal- tcchnik und Zeichnung anbelangt, nach dem Ur teile von Kennern zu den besten Arbeiten der Malcrfchule von Bolzano. Ein Kunst-Sachver ständiger schätzt die Zeit ihrer Entstehung

siedelten sich bei ihr Klausner oder Einsiedler an und erbauten an der Nordseite ihre Wohnung oder Klause, wahr scheinlich mit den Steinen der zerstörten Burg. Ein solcher Klausner ließ auch an der West- eite ein Votivbild malen, dessen Inschrift be sagt, daß Bruder Stefan Agkel im Namen des allmächtigen Gottes und zu Ehren des heiligen Herrn Sant Vigiligen mit Hilfe und Beisteuer frommer Leute anno 1480 die Klause erbaut habe. Dieses Dotivbild 4jt jünger als die Fres ken der Kapelle und der Malerschule

der Heiliggrabkirche wurde es ent weiht. des Turmes beraubt (es war wohl ein Fassadentürmchen, wie wir es z. B. am Kirch lein auf dem „Peter-Kösele' ober Laives sehen) und dem Mesner, der in der anstoßenden Klause wohnte, überlassen. Damit begann für die ehemalige Vigiliuskapelle eine traurige Zeit. Der Mesner richtete sie für seine Zwecke her. Das Gewölbe der Apsis wurde weg geschlagen und deren Mauer wie die des Lang hauses erhöht, die Kapelle in zwei Stockwerke geteilt. Der ehemalige Altarraum diente

13