, aber sie gaben nicht auf. Die Jäger freilich warf es wild durchein ander, auch wenn sie sich mit den Lederpolstern und Sitzkissen der außer Dienst gestellten Wagen um gaben. Gerade als die Straße am schlechtesten wurde und überhaupt keine Straße mehr war, sondern nur noch eine Richtung, sahen sie einen Mann stehen, einen Norweger, mit einem goldenen Löwen auf seiner Kappe, der Straßenwärter seiner Majestät des Königs Hakon. Er trug durchaus ein ernsthaftes, gewissermaßen amtliches Wesen zur Schau
höflich zur Seite, als die Jäger schwitzend und keuchend ihre Wagen an ihm vorbei schoben, und sah auf seinen kleinen, zierlichen Rechen nieder, als könne er soviel Anstrengung gar nicht verstehen. „Wie machen sich doch diese Deutschen das Leben schwer", dachte er, „überall, wohin sie kommen, wuß ten sie nichts Klügeres zu tun, als gleich mit der Arbeit anzufangen. Wo man sie sieht, sieht man sie graben, schaufeln, schanzen, Brücken schlagen, arbei ten Tag und Nacht." Der Straßenwärter iah
als mit der deutschen. „Ein königlicher Beamter auf der Straße", dachten die Jäger, „aber bestimmt ein glücklicher Mensch." * Als der Wald wieder langsam näher kam, wurde auch die Straße besser. Es ging in ein ebenes Tal hinein. Der Fluß, vom Schmelzwasser bis über die Wilhelm Lrnft klsbeck: // Herr, wir lieben clich, aber... 44 Unser russischer Dolmetscher war ein besonne ner Mann, der sich mit jeder Lage des Lebens ab fand. „Wir verstehen die russische Volksseele nicht", sprach mein Freund zu ihm, „nirgends
Sommertage, die ich wie eine Sehnsucht in mir trage. weil sie, so frisch sie auch erstehn, betäubt und trunken schon vergehn. Blühn auch in manchen Gärten noch die Rosen, bald stehn statt ihrer Herbstzeitlosen stolz prangend noch in ihrem weißen Staat eh sie sich beugen vor des Winters Mahd. Albert Klingender Ufer voll, gebärdete sich so ungestüm, daß das ganze Tal weithin von seinem Dröhnen erfüllt war. Dieses Norwegen, dachten die Jäger, hat zwei Gesichter. Da waren sie nun in dieser düsteren