188 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1889/10_02_1889/MEZ_1889_02_10_5_object_584850.png
Seite 5 von 8
Datum: 10.02.1889
Umfang: 8
. Kaffee Schönbrunn Hotel Tirolerhof. Montreux. Hotel National. Mühlbach. Hot, gold. Sonne München. — Hotel Maximilian. — Hotel Oberpollinger. Nassereith. Gasthof Play. Natnrns. Hotel Poft. Riederdorf. Gasthof der Ära« Emma. Riva. Resta»r. Sa» Marco. — Hotel Mnfch. — Hotel Jmp. zar So »»e. — Hotel« Pensto» Riva. Rom. Hotel Europe. — Hotel de la Bille. Talzbnrg. Hotel Oesterreichlfcher Hof. Tchlanders. Hotel Post. — Hotel Rose. Sigmnndstron. Ueberetfchuer-Hof. Sterling. Hotel Alte Post. Terlan. Gasthof

Nr. 34 Seite 5 AMilMIIItIt Frmtt. Villa Elaadia: Anna Ticz m. T, Wien. k Hotel Erzherzog Rainer Fürst G6za Odescalchi, Wien. Hotel Habsburger Hof E. F. Möller, Kiel; F. Budie, Wien; Adolf WeiSz, Raab; H. Grimm« risen, Wien ; Herm. Friedmann, Raab. Hotel Haftstirther I. Fischl, Wien; Fr. Holssig, Berlin. Dr. Kittel L. Reschke, Berlin; Alex. v. Chel- stowSki, Berlin. Ladurner: S. Gorgolrwsti m. Fam., Halle. Villa Mah« A. Sänger, Innsbruck. Maiserhof Joh. Nödl, Ravelsbach. P. Mazegger D. P. Scala

eine distin- auirte Persönlichkeit, auch Leicht kranker, gesucht. Geneigte Zuschriften -. Fr. Har» riug, „Hotel Greis', Bozen. SSS Straßen - Verrin für die Um- geln mg Me rmis. Dienstag den RS. Februar 188S, Abends 8 Uhr: Jahres - Haupt-Versammlung. im Saale zum Andreas Hofer. Tagesordnung: 1. Rechenschaftsbericht des Ausschusses. Borher Wahl zweier Rech- nungs-Prüfer. 2. Antrc>g des Ausschusses: Das Bereinsvermögen pro 1889 ist zur Hälfte der Erbauung der Kaiserstraße nach Tirol zu widmen

vom 12. Februar d. I. findet deren Wiederholung am 19. Februar 188S, Wiederum Abends 8 Uhr, im Andreas Hofer-Saal statt. 389 Der Ausschuß. LoiMii- Hxtraots, Il-iilfelWü?e, aus I'iülsensl'lloktsn, uns ventrAl-HsM Vikü, I., 6. LIll daden in Oelicatssssa-, Orogien- unä Lulonial- vssren-tZssodAftöll; ia bei «Irass, k'. uacl Ilvel»«?,». 65 Hottls^Nkstanrailts.Aaffekhäuser. Are«. Hotel Areö. — Hot Areiduea Alberto Augsburg. Hotel Bahr. Hof. — Hotel drei Krone». Aussee. Hotel Erzher,. Karl. Bayreuth. Hot, gold

. Anker. Berchtesgaden. Hotel vier Jahreszeiten. — Hotel Bellevue. Bozen. Hotel schwarz. Adler. — Bahnhofrestauratio« — Restaurat. Bürgersaal. — Kaffee Duregger. — Restaurant Forsterbriiu. — Hot. Greif mit Badeanstalt. — Hotel Kaiserkrone. — Hotel Kräntner. — Kaffee Knsseth. — Kaffee Larcher. — Weinstube Löwengrube. — Kaffee Menz. — Hotel Mondschein. — Kaffee National. — Kaffee Schgraffer. — Kaffee Stadt München. — Hotel Stiegt. — Kaffee Tfchugguel. Fiir Hals- und Brustleidende kann eS unmöglich

1
Bücher
Kategorie:
Allgemeines, Nachschlagewerke
Jahr:
(1916)
Innsbrucker Adreßbuch ; 1916
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/587525/587525_252_object_4953265.png
Seite 252 von 473
Ort: Innsbruck [u.a.]
Verlag: Tyrolia-Verl.
Umfang: 472 S.
Sprache: Deutsch
Schlagwort: g.Innsbruck;f.Adressbuch
Signatur: I Z 3.363/1916
Intern-ID: 587525
29 III Handel- und Gewerbetreibende in Innsbruck, Hötting, Mühlau und Amras. Holzhammer Joses, zum „Gold. Löwen'. Kkebachgasse 4. Hotel „Alte Post', Ges. m. b. H., Pächter: Graf Rudolf. Fuggerg. 2. (1033IV) Hotel „Europe', G. m. b. H., Hoteldirektor Emil Karl Küpper, Bahnstrabe 14. (31) Hotel „Zentral', Ruppitz I., Er- lerstraße 11. (186k Jnnerhoser Franz zum „grauen Baren', Unwersttätsstr. 5 u. 7. (143) Kellerer Johann, „gold. Greif'. Leopoldstraße 3. (249) Kötzler Mathilde. Wtw., Gasthof

' „zum Speckbacher', Marimilian- straße 35. (443) Kreid Hans, „Hotel Kreid', Mar- garethenpl. 3. (37) Landsee Karl, „Tiroler Hof', Rudolfstr, 5. (32) Hotel „Maria Theresia', G. m. b. H-, Maria Theresienstr. 31. (416) Kühbacher Alois, zum „grünen Baum', Museumstr- 35. Marsoner Franz, „zum Riesen Haymon'. (1014 Vili) Marsoner Sebastian, Hotel zum „Oesterr. Hof', Ändr. Hofer- straße 47. (255) Mendl Ant., zum „gold. Kreuz', Jnnstratze 13. Ob erlöster Andrà, (Meraner). Hofg. 5. Ortner Anton, „zum roten Adler

'. . Seilerg. 6. Ortner Joh., zum „wilden Mann'. Museumstr. 28. (1113 VIII) Pieringer Jos., z. „weißen Lamm'. Mariahilferstr. 12. Mnzger Anton (Margreiter) A. Hoferstr. 20. Reden Albert, „Altinsprugg' M. Theresienstr. 16. (553) Reiterer Paul, „Cafe Paul'. Ma- Ximilianstr. 23. (847) Resch Mar, zum „weißen Kreuz', Herz. Friedrichstr. 31. (590) Risol Josef, zum..Delevo', Maria Theresienstr. 9 u. Erlerstr. 6. Rieger Georg. „Hotel Kaiserhof', Jnnstr. 7. (113) Sailer Josef. Adamg. 8. (394) Schiller Joses

und Therese, „jum Burgriesen', Hofgasse 12. Schlegel Joh., „Hotel Viktoria', Bahnstr. 18. (43) Schifferegger Josef, „zur gold. Rose'. Herzog Friedrichstr. 39. (1034IV) Schneider Chrisant, Geschäfts führer, „Einhorn', Jnnstr. 1. Schwemberger Alois, zum „Moh ren'. Mariahilfstr. 34. „Sonne goldene'. Hotel E. m. b. H. (29) Sonnenburgerhof (Pacht. : Muna- retto 2fIots' Brennerstr. 15. , (539) Steden Franz, „Anich', Fall- merayerstrabe 8. „Union'-Hotel (Pächter: Thomas Förgenthaler), Adamg. 22. (313

). Weinbèrger Ludwig, „Bierwastl'. Jnnrain 10. (1110 VIII) Weiß Franz, zur „neuen Post', Marimilianstr. 3 (596) Woldrich Ferdinand, Hotel „Arl- berger Hof'. Südbahnstr. 2. (872) Zach Josef, z. „gold. Hirschen', Seilergasse 9. Zapp Karolina, Easthof zum „weißen Rößl', Kiebachg. 8. Hötting. Kudrna Josef, „Mariabrunn', Hungerburg 1. (861) Schwärzler Franz Witwe, Seehot Hungerburg 10. Mühlau. Aublinger Anton, Pächter: Diel Antonio Simon, „Schillerhof' Nr. 106. (375) Wild Marie, „Pension Edelweiß', Nr. 65. (1189

2
Bücher
Kategorie:
Allgemeines, Nachschlagewerke
Jahr:
[1913]
Innsbrucker Adreßbuch; 1914
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/483097/483097_112_object_4952202.png
Seite 112 von 460
Ort: Innsbruck [u.a.]
Verlag: Tyrolia-Verl.
Umfang: Getr. Zählung
Sprache: Deutsch
Anmerkungen: In Fraktur
Schlagwort: g.Innsbruck;f.Adressbuch
Signatur: II Z 278/1914
Intern-ID: 483097
Handel- und Gewerbetreibende in Innsbruck, Hölting, Mühlau und Amras. 105 Kttchner Jos. Easthof zum „weiß. Röhl', Kiebachg. 8. Köhler Vinzenz, Easthof ,,zum Speckbacher'. Maximilianstr. Nr. 47. (443) Kreid Hans, „Hotel Kreid', Mar- garethenpl. 3. (37) Landsee Karl, „Tiroler Hof', Rudolfstr. 5. (32) Leitner Alois, „Elisabeth', Adam gasse 9. Mahler Georg, „Hotel Post', - Fuggergasse 2. (Maria There sienstr. 47. (246) Mangold - Viktoria, Witwe, „Schwarzer Adler', Saggen gasse 2. (209) Hotel „Maria

Theresia', Maria Theresienstr. 31. (416) Marsoner Franz, „zum Riesen . Haymon'. (1014 VIII) Marsoner Sebastian. Hotel zum „Oesterr. Hof'. Andr. Hofer- strahe 47. (255) Mendl Ant., zum „gold. Kreuz', Jnnstrahe 13. Menz Anna. „Fremdenheim', Ma- riahilfstrahe 49. Ortner Anton, Pächter: Huber. ^Johann, „zum roten Adler', Ortner Joh., zum „wilden Mann', Miuseumstr. 28. (1113 Vili) Pieringer Jos., z. „weihen Lamm', Mariahilferstr. 12. Pollak Ludwig, zum „schwarzen Bären', Mariahilsstr. 16. (1083IV) Reiterer

Paul. „Cafe Paul'. Ma- ximilianstr. 35. (647) Reich Mar, zum „weihen Kreuz', Herz.. Friedrichstr. 31. (590) Retter Georg. „Einhorn'. Jnn strahe 1. Riedl Josef, zum „Deleoo', Maria Therefimstr. 9 u. Erlerstr. 6. Rieger Georg, „Hotel Kaiserhof', Jnnstr. 7. (113) Sailer Josef, Adamg. 8. (894) Schiller Josef und Therese, „zum Burgriesen', Hofgasse 12, Schlegel Job.. „Hotel Viktoria', Vahustr. 18. (43) Schifferegger Josef, „zur gold. Rose', Herzog Friedrichstr. 39. . (1034IV) Schwemmberger Al., zum „Moh

ren', Mariahilsstr. 34. „Sonne goldene', Hotel G. m. b. H. (29) Sonnenburgerhof (Pacht. : Mich! Maria), Brennerstr. (539) Steden Franz. „Anich', Fall- merayerstrahe 8. Treibelmair Josef, „Bierwastl', Jnnrain 10. (Ilio Vili) „Union'-Hotel (Pächter: Thomas Förgenthaler), Adamg. 22. (313) ' Weih Franz, zur „neuen Post'. Marimilianstr. 17. (596) Wölfl Franz, „Stadt München', Landhausstratze 5. (161) Woldrich Ferdinand, Hotel „Arl- berger Hof'. Südbahnstr. 2. (872) Würzl Ant. (Meraner), Hofg. 5. Zach

3
Zeitungen & Zeitschriften
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1924/22_11_1924/TIR_1924_11_22_5_object_1995355.png
Seite 5 von 16
Datum: 22.11.1924
Umfang: 16
des selben Tages findet am Brimnenplatze ab halb 10 Uhr ein Platzkonzert statt. m Die Lanaer Bürgerkapelle leitet ihre Cäcilienfeier am Sonntag. 23. Nov., mit einem Festgottesdienst um 8 Uhr vormittags in der Kapuzinerkirche ein. woran sich ein Aufmarsch »um Hotel Theiß schließt. Nach mittag Haid 1 Uhr Abmarsch vom Treibgag- platz zum Hotel Theiß, dort von 1 bis halb 3 Uhr Konzert. Bei der abendlichen Familien feier m den Räumen des erwähnten Hotels besorgen die bekannten Alpenländer den mu sikalischen

oder von den Tätern außer dem Hause weggeworfen. Die größere Kaffe. welche rund 200 Lire enthielt, zeigte Spuren ver suchter gewaltsamer Eröffnung. Von den Ta- boksorten fehlte nichts. Die Diebe sind bisher unbekannt. e Hotel - Versteigerung. K a ste lruth. 20. Nov. Am Montag, den 18. Nov. fand in der Gemeindekanzlei die Versteigerung des der Gemeinde gehörigen Hotels „Enzian' in Seis statt. Es fanden sich drei Bewerber ein. Das höchste Angebot machte Herr Feichtner (Savoi-Hotel in Meran) mit 270.000 Lire

. Es ist aber noch nicht sicher, wem das Hotel zu «gen wird, da nach den Ausschreibungs- Bedingungen innerhalb 10 Tagen jeder fünf Prozent über das Höchstgebot noch biete« kann. Diesem fällt es dann endgültig zu. Die Gemeinde ist mm mn eine gvohe Sor^e er leichtert. da in Seis eine Schule gebaut wer den muß, deren Bau nun finanziert werden kann. Jetzt im Winter wird im Hotel prooi- so lisch Schule gehalten. PMertal. ihren Kommandanten eilten zn die Brand statte. Zum Glück brannte hzupisärlLich nui der Boden und konnte

4
Zeitungen & Zeitschriften
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1911/04_01_1911/BRG_1911_01_04_3_object_779424.png
Seite 3 von 16
Datum: 04.01.1911
Umfang: 16
, aus dem Norden bezogen, koste in St. Fee 100 K Bozen, 1. Jänner. Zur Freude unserer Bauern wird der auf den 9. d. I. entfallende sog. Dretlönigmarkt in Bozen abgehalten. — Im Jüng- linggheimtheater wird gegenwärtig das Volksstück „Des Spielmann» Sohn' von Otto Langhammer aufgeführt. — Am Dreikönigenlage wird im Ge- sellenhause das schöne spanische Stück „Kreuz und Halbmond' ausgksührl. — Hotelier Georg v. Fäck hat mit Neujahr die Gastwirtschaft in seinem Hotel „Tirol', welche er durch einige Jahre verpachtet

aus Jgl» at das Hotel „Post' in Klobenstein gepachtet. — Im Monat November gab es in Gries 5 Geburten il männl, 4 weibl), 7 Lheoerkündigungen und 0 Verstorbene (3 männl., 7 weibl),- im Dezember 2 Geburten (8 männl, 4 weibl ) und 11 Der- torbene (7 männl., 4 weibl.) — In Welschnoven tarb ein Sonderling, genannt Jocher-Josl, der auch den Spitznamen Jocher-Pater trug, weil er wie ein Einsiedler im Walde lebte. Sein Bruder, ein eben- sicher Sonderling, starb vor einigen Jahren. Beide wohnten zusammen

- und Herrenreiten am Sportplätze. 31. Eintritt des hochw. Alois Platter, bisher Koop. in Schlanders, hier als Katechet. In Dorf Tirol feierliche Installierung des hochw. Dekans Pirhofer als Pfarrer von Tirol-Meran. Abfchiedsfeier des Lehrkörpers der Knabenschule für hochw. Alois Amplatz, welcher als Pfarrer nach Billanders kam. April. 2. Kam Erzherzog Ludwig Viktor nach Meran und stieg im Hotel Bristol ab. 3. Dekan Alois Pirhofer hielt in der Stadtpfarrlirche die Einstandspredigt und das Hochamt

. Abfchiedsfouper der Herren, welche das hiesige Rennen besucht hatten, im Grand Hotel Meranerhof. 4. Dritte» Offiziers- und Herrenrennen am Sportplatz. Herr Alois Amplatz als Pfarrer in Billanders installiert. 6. Herr Lährl veranstaltete im Saale des Forsterbräu rin Grammophonkonzert. Kam Erzherzog Ferdinand Karl nach Schloß Rottenstein. Ertrarennen am Sportplätze. 7. Erzherzog Ludwig Viktor besuchte die Ausstellung des Meraner Künstlerbundes. 8. Wurde über das Vermögen des Herrn Franz Aich- berger, Kaufmann

in der Person der Frau Dr. Hirsch in Meran an. Starb hier Notariatsbeamte Leopold Mattaufch. 22. Der Gemeindeausschuß beschloß den Bau der Turnhalle und des Kinder gartens auf den v. Pernwerth'schen Gründen. 24. Klndersest vor dem Kurhause. 2m Bolksschauspiel- hause: Andreas Hofer. 25. Generaloersammlung de» Stroßenbauveretns Meran. 26. Starb k. k. Steuer verwalter k. P. Herr Gustav v. Anrelter, 76 Jahre alt. Direktor Grimm hielt einen Vortrag über die Lebensmittelteuerung. 27. Kaufte Hans Fuchs das Hotel

5
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/11_07_1931/DOL_1931_07_11_6_object_1142301.png
Seite 6 von 16
Datum: 11.07.1931
Umfang: 16
des überaus stark gesteiger ten Auiooerkehres vom Jaufen unterworfen ist, eröffnet am kommenden Montag bereits wieder feine Räumlichkeiten mit der beliebten und außerordentlich stimmungsvoll gelegenen Weinlaub-Terraffe. m Fallgatter, allabendlich Schallplatten konzert. 528M m Falzeben. bewaldetes Hochplateau Ave- lengo, Ausgang dankbarer Hochtouren. Beste Verpflegung. Pension 20 bis 25 Lire. 472 M m Hotel-Restaurant »Sonne'. Vorzügliche Küchen — Täglich Radio-Konzert. — Mäßige Preise. m Alkoholfreies

Restaurant. Prinz Hum- bertstraße 8. billiger Mittag- und Abendtilch. Abonnenten werden ausgenommen. 400 M m „Grafen von Merano'. Allabendlich Gartenkonzert und Gesang. 420M m Andreas Hofer. Jeden Abend Konzert mit Tanz bei freiem Eintritt. 497 M m Eafe-Restaurant Wagner. Täglich Schall- plattenkonzert im Garten und Restaurant Eintritt frei, ohne Zuschlag. 510M m Hotel Posta (Ex-Maiserhof) allabendlich Konzert und Tanz im Palmengarten. 522 M m Restaurant und Lafe Paris (Lauben 50) guter Mittag

Sommervergnügungsanzeiger. Merano, 10. Juli. »Alte Post' (Maia Alta): An Sonn- und Feiertagen gemütliche Tanz-Unter- haltnng ab 'AQ Uhr abends. „Andreas Hofer': Jeden Abend Konzert mit Tanz bei freiem Eintritt. Cafe Promenade: Allabendlich Tanz. Cafe-Restaurant Wagner: Täglich Schall plattenkonzert im Garten und Restau rant. Eintritt frei. Ohne Zuschlag. »Grafen von Merano': Allabendlich Earten- konzert und Gesang. Hotel Posta (Ex-Maiserhof): Allabendlich Konzert und Tanz im Palmengarten. Hotel-Restaurant »Sonne': Täglich

6
Zeitungen & Zeitschriften
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1891/15_08_1891/MEZ_1891_08_15_3_object_610823.png
Seite 3 von 8
Datum: 15.08.1891
Umfang: 8
Nr. 135 Merantt Zeitung. Seite? von nur 17 »/- Stund«» zurück, welches wohl als eine beachtenswerthe touristische Leistung hingestellt zu werden verdient. fDer Andreas Hofer Militär'-Bete- ranen-Verei n), welcher vorübergehend im Stadt bräuhause sein Vereinslokal gehabt hat, ist nunmehr wieder in das »Hotel Wald er' übergesiedelt. lGesangSconcert.) Morgen. Samstag Abend 8 Uhr, veranstaltet der hiesige Maurerfachverein im Garten des „Cass Paris' ein Gesangsconcert. Das Entrs für Mitglieder

» ge nommen und ihren störenden Einfluß auf die Arbeiten nicht mehr geltend macht, in nicht allzuweiter Ferne das Gröbste überwunden sein, wozu in erster Linie die mühseligen und zeitraubenden Minenanlagen sür die erforderlichen Felssprengungen zu zählen sind. Meister Petz im Ultenthate.) Die be unruhigenden Gerüchte über das Austreten eines Hotelier im Hotel Trento, Herr Kutschebauch, gedenkt sür den Winter sein elegantes Hotel den Stadtgästen zugänglich zu machen und der Pächter der „Eden-Restauration

gelangten zur Aufführung die neue Oper „Cavalleria rusticana' und das Lust spiel „Unter vier Augen', woran der Kaiser mit seinem königlichen Gaste und dem ganzen Hosstaate theilnahmen. Das Theater war natürlich bis aus den letzten Platz gefüllt. Am Mittwoch Vormittag stattete König Alexander Besuche ab, während sein Begleiter, Regent Ristic, Konferenzen hatte. Am Nachmittage holte unser Kaiser den König Alexander vom Hotel „Kaiserin Elisabeth' ab und erfolgte dann eine Spazierfahrt nach Strobl; 13 Wagen

7
Zeitungen & Zeitschriften
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1893/02_08_1893/MEZ_1893_08_02_3_object_630199.png
Seite 3 von 8
Datum: 02.08.1893
Umfang: 8
-RechnungS-Official, dann den Finanz- Äechnungs-Praktikanten Wilhelm Newesely zum Finanz-Rechnungs-Assistenten für den Dienstbereich der Finanz-Landes-Direktion ernannt. sAuS PertiSau am Achensee) erhalten wir folgenden Bericht: Wir stehen in der Hochsaison. Ein jeder Zug der Zahnradbahn schleppt gefüllte Wagen von Jenbach herauf, ein jeder Dampfer wirst eine neue Menschenmenge an daS Land und schmunzelnd reiben sich die Hotel- und Villenbesitzer die Hände. DaS Wetter ist, eine Regenwoche abgesehen

, ihre Stimmen zu allerhand sogenannttm Gejodel und Gesänge erheben. Die österreichische und fremdländische Aristokratie ist glanzvoll und zahlreich vertreten, desgleichen die Schriftsteller- und Künstler- ivelt. Eine namentliche Aufzählung würde zu weit führen — «S spaziert ein ansehnlicher Theil des Gotha'schen Almanachs und deS Kürschner'schen Lexikons an dem entzückenden Strande des AchenseeS leibhaftig herum. Das Fürstenhaus, Hotel Stephanie, Wörndle, Pfandler find bis unter das Dach besetzt

- stistung. 1 Uhr mittags: Festbankett im »Hotel zur Post'; Tafelmusik, ausgeführt von der RegimentS- mufik. 3V-Uhr nachm.: Volks- und Kinderfest in Zellerburg. 8 Uhr abendS: Festconcert im Saale beim Eggerbräu unter freundlicher Mitwirkung der Herren Franz Nachbauer, königlich bayer. Kammersänger, und Rudolf Fuchs, k. Hosschauspieler in München, des Orchesters der Regimentsmusik Nr. 11 und der Kussteiner Liedertafel. Montag, den 14. August: 10 Uhr vorm.: Morgen-Concert im Auracher-Garten, ausgeführt

10
Zeitungen & Zeitschriften
Andreas Hofer Wochenblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AHWB/1878/14_11_1878/AHWB_1878_11_14_5_object_5003561.png
Seite 5 von 10
Datum: 14.11.1878
Umfang: 10
und Baden. Wohl mußte er an der franzö sischen Grenze umsteigen, doch er that es im Halbschlafe und Taumel; Henry besorgte für ihn Alles. Erst im Hotel grand kam er recht zur Besinnung, und als sie auf dem Zimmer waren, fragte er-Henry: „Sind wir schon in München?' Henry lächelte. „Im Herzen der Franzosen, in Paris sind wir', sagte er. „Das kann nicht sein', entgegnete Friedl, „sind wir ja erst vor ein Paar Stunden über den Brenner gefahren.' „Und doch ist's so,' behauptete Henry, „schreiten

serjäger, bei dem ich war, focht 1859 bei Magenta gegen ihn und seine Rothhosen, hier stehen ja solche Wache.' „ Siehst du, diese steinerne Brücke über den Seinefluß heißt Magentabrücke', sagte Henry. Ueber den Platz der Juli-Säule kehrten sie in ihr Hotel zurück, auf ihrem ganzen Wege begafft und belorg- nettirt von Damen und Herren, Civil und Militär, den Gassenjuugens und Straßenkehrern. Die Passeyrergestalt in Gesellschaft des Geutlemann fiel auf, kannten ja die Pariser diese Tracht aus den Bildern

des Tyroler Bri- ganten Andreas Hofer. „Ja, so hat er ausgesehen,' hörte Henry sagen, „vielleicht sein Enkel!' Stolz schritt der Engländer mit Friedl am Arme durch die gaffende Menge hin. „Glaubst du noch nicht', fragte Henry im Hotel an gekommen, daß wir in Paris sind?' „Ja wohl', antwortete Friedl, „diese Franzosen sind neugieriger als unsere Weiber im Thale, ich weiß nicht, bin ich oder du ein Wunderthier!' „Du', antwortete Henry, „sie halten dich für einen Enkel von Andreas Hofer.' Am andern Tage

13