und Dampf durch unsere Stadt >bia zum Haupdplatze in Gries. Auch an eine prächtige „Bozen—Grieser Tierschau' kann ich mich aus jener Zeit erin nern, die aim Musterplatze vor dem, Hotel „Kai' serkrone' stattfand! und wobei es es von Ochsen, Kühen, Kalbern, Eseln, Ziegen und Schweinen wimmelte. Es war ein Getriebe wie selten ein mal in unserer Stadt. Nach Eintritt der Dämmerung verlegte sich am Foschingssonntag und -Dienstag der Haupt rummel in die Laubengasse. Dort trieben sich die meisten Masten Kerum

JahreN zum Eingang in das Stadttheater zur „Kaiserkrone', wo a-n diesen beiden Tagen — sonst nie die Maskenredouten stattfanden. Die hoffnungsvolle Bozner Jugend bildete dort wohl durch volle zwei Stunden lange Ehren spaliere und suchte die eintretenden Masken mit einigen Blicken zu erhaschen: die schönsten Masken kamen leider stets . im geschlossenen Wagen angefahren, stiegen manteloerhüllt aus und verschwanden zu unserem Leidwesen sofort ijm Entree. Ach, was hätten wir damals nicht gegeben

', .^Bürger- saal' und ^Kaiserkrone'. «Für uns hatten sie nichts zu bedeuten, wir sehnten uns aber bei ihrem hochroten Scheine, auch bald groß zu sein, um eine ganze Nacht lang uns dem Zauber der Masken hingeben zu können. Am Faschingmontag schwieg der Faschings trubel, wir aber zogen altherkömmlichem Brauche gemäß an diesem Tage nachmittags hinaus nach Rentsch. meist in Begleitung der älteren Geschwister, um in der dortigen Kirche das „Merzigstündige Gebet' zu besuchen. Auch der Faschingdienstag verlief

« aus Jönköping (Hotel Frau Emma): Gerichtsvorstand Willibald Hölze! aus Friedland (Pens. Schloß Labers); Profess. Giovanni Maver aus Padua (Pens. Iris): Hugo Baron v. Reininghaus (Hotel Frau Emma): Kantonsrichter Georg Wentholt mit Gemahlin aus Rotterdam (Bavaria- Hotel): Reisegesellschaft von 10 Personen aus Gotenburg (Schweden) im Savoyhotel: Konzertsängerin Anni Franck aus München (Meinhardstr. 28): Mr. and Mrs. I. W, Jlint Mich 3 daughters and Chauffeur aus Los Angelos, Kalifornien (Grdhotel

und Meranerhof): Konsul Waldemar Petersen ! aus Kopenhagen (Savoyhotel): Schiffsree- > der Arne Theill mit Frau aus Svendsborg , (Hotel Frau Emma): Gesandtensgattin Marie Eonstance von Masirevich aus Wien (Grdhotel u. Meranerhof): Lyzeum Alpi« num aus Zuoz (98 Personen) Savoyhotel: Rögierungsrat Julius Metz mit Familie aus Berlin (Grdhotel Bristol): die Staats beamten A. H. Kerkos und van Spronsen Roelof, Jon Henldr. Nelleke aus d. Haag (Bellevuehotel): Legationsrat Georg von Delm mit Familie aus Berlin

(Hotel Frau Emma): Contefsa Pietro Fabbro-Muratti aus Venedig (Grdhotel Bristol); holländische Reisegesellschaft von 27 Personen (Hotel Finstermünz). Der Fremdenverkehr in Tirol. Aus Innsbruck schreibt man uns: Der Eintritt sommerlicher Temperatur und geordneter BechälkMe in der Jahreszeit brachte für Tirol auch oerstärkten «Verkehr, aber niicht im -erwüMschten -und erwarteten Ausmaße. Die Erleichterungen beim Uebortritte der Grenze gvgen De-utschH-aM brirrat auch vi'ele Gäste aus Deuidschlcmd

708; Meran, Speckba che rstr., Tel, '^lö Äoplergreffe. gebraucht, zu kamen gesucht. Preis angabe unter „3614' an die Verwaltung des Blattes. 3614 Größerer kupeekoffer, Leder7 zu raufen'gefüch>. Anträge unter „Gut erhalten an di>' Veiwaltung des Blattes , 3618 Aimmerofen aus Kacheln oder Eisen, gut erhalten, zu kaufen gesucht Fontanari, Villa Placido. Obermais. , 3626 Kaufe gebrauchte, gulerhciltene Schreibmaschine. An bore unter „363ö' an die Verwaltung des Blatte«. Z^S I Offene Stetten I Hotel

- italienischer perfekter Kyrrefpondent mit besten Referenzen sucht Stelle per sofort. Offerte unter „K. A Lüil8' an di' Aerwal- tung bes Blattes. 3S33 Junger tüchtiger Mann sucht Stolle als Reisen der auf irgen-d Vangbaren Arttkeil. Zu-schr. erb, unter 3580 cm Äe Be«w. 3S80 Tüchtige korrefpondentin (Deutsche), gute engl, und franz. Sprachkenntnisfe, beste Erfahrung in Buchführung, sucht Stellung ais Sekretärin eventuell auch Buchhalterin, am liebsten in großem Hotel. Zuschriften unter „3S6Sa' an die Verw

I L Tu vermieten In Villa Lauretta, bei Hotel Continental, ist der erste Stock mit 4 Zimmer, Balkon, Glasveranda, Küche, Kammer md Zubehör, unmöbliert, auf Februar an kinderlose Paitei zu vermieten. Näheres Hochparterre, 3572 Zwei unmöblieu.' Zimmer mit Balkon, sonnige Lage, wu.iv^chöne Aussicht, >l,'ort zn »er- mieten. Zuja)nsien unter „3^71' an ine xjerw, de» Blattes 3S71 2 möblierte ^iiumcr, .^)ochparte>re und 1. Stock »u nermie'en. Villa Flora, Defreggerftr. 1, Ünlerniui». 3629 Realitütenbüro

Vo?>u5»«1 öS Lire Velohmmg vem Mnd«? der goldenen Halskette mit großem Anhänger (roter mck vrsi Mn« «dowe) am W«ge Hotel Austrta— ^far^rche—GoechestvaHe. Abzugeben Verloren wurde am Mittwoch, den 26. ds. auf dem Wege 6om Hotel Austria, Odermal», Steinerner Steg, Winterpromenade, Wandel halle ein einzelnes Ohraehänge, bestehend au» Granaten (In Gold gefaßt). Der redliche Finder wird gebeten, dasselbe gegen gute Belohnunl im Hotel Austria abzugeben. 790 Verloren Platin-Halskette mit 2 anhängenden Perlen

Straße rauschend nieder türmt, dazu hatte sich der Himmel mehr md mehr umwölkt und zuletzt begann es sar noch sachte zu regnen. Mr waren des halb herzlich sroh, als u»n 7 Uhr abends trafoi in Sicht kam, wo uns im Hotel .Zur neuen Post' ein angenehmes Neise- quartier. geboten wurde. Tvafoi ist ein klei- les Oertchen, bestehend aus einem Kirchlein ind wenigen Häusern, die sich zum großen Leile förmlich niederducken cm dem abschüs- igen Wiesenplan, um vor Lawinen mög- ichist gesichert zu sein. Im Winter

un mittelbar am WÄdie gelegene Trafoihotel** mit seinen Hallen und Sälen, den weit über 100 Schlafzimmern, Musik-, Lese- und Mllard-Salons, Spielplätzen usw., hatte be reits Toilette gemacht, um sich neuerlich den sashionabelsten Gästen unserer Alpen als first-class-Hotel in des Wortes bester Bedeutung zu präsentieren. Am frühen Moraen, der zunächst etwas trübe und regnerisch aussah, hatte der in seinem Hause selbst um alles besorgte, rüh rige Postmeister für die Bereitstellung eines bequemen Wayens (heute

von 3902 Meter bildet bekanntlich den höchsten Gipfel der Ostalpen... Eine Straßenwendung folgt der andern, immer kühner, schwindlig aufwärts führt die Straße... Welteinsam lehnt ein Weg- macherhäuschen an der mächtigen Schiefer wand. Schneeflecke leuchten da und dort auf, kaum ein Gräslein sproßt am Wege. Noch eine Serpentine, die letzte, und wir befinden uns trotz der ersten Julitage mitten — im Winter. Auch auf dem Stilfserjoche selbst, und zwar noch auf Tiroler Gebiet, ist vor kurzem ein Hotel

können! Die Schriftl * Während des Krieges in Trümmer geschossen. Sandsäcke liegen noch in den ausgebrannten Fenster- Höhlen. Unweit davon beginnen die noch sichtlichen Schützengräben und Kavernen In ewigem Eis längs des früheren Grenzgebiete» und vor allem hinauf zum „Skorluzzo', dem hervorragenden Stützpunkte der Adda... Nahe dem Grenzstein und dem neuen Hotel (schrieb Platter natürlich da mals) verweist etwas nördlich die Paßhöhe die aussichtsreiche „D r ei s p r a ch e n- spitz e' auf die Tatsache

alles der Kurmusig nach und unsereiner, kann am Abend cmsg'wärmten Kaffee ausschenken, wenn sie ihn nit mittags austrinken.' Heute begann alfo wirklich offiziell die Kurmusik, und Meran machte den ersten schüchternen Versuch, sich zu einem wohl eingerichteten Kurort aufzuarbeiten. Wo heute das Hotel Central steht, befand sich der k. k. Hauptschießstand und' der Kugel sang desselben war bei dem heutigen Schlachthause (nunmehr „Brennerhof'). Am Eingang zum Renmveg (Neubau des Gymnasiums) stand der Ultnertmm

aufgestellt und in der Mitte der „Schießstandänlage' war aus Erde und Schotter ein etwa vier Meter hoher Hügel aufgeworfen, die Seiten mit Rasen belegt, ein gewundener Wog führte in die Höhe und du standen zwei Bänke und ein Tischchen. Mehr Raum war nicht vor handen. Dieses gartenarchitektonische Kunft- * Da» spätere „Wiesenteßlerhäuscken', welches erst beim Baue de« Grand Hotel Bristol verschwand. tragen, fand keine Wiederholung mehr, die süßen Beeren hatten offenbar auf sie nicht die gleiche Wirkung

der Sitzung um 6 Uhr. m Sperrstunde für die Gastwirksbetriebe in Meran. Das Syndikat des Hotel- und Gast- gewerbsoerbandes Meran teilt uns mit, daß die Untsrpräsektur über Ersuchen der Vorstand schaft die Erlaubnis erteilt hat, daß am 31. I^zember (Silvester) die Gastbetriebe von einiger Bedeutung, also nicht die gewöhnlichen Keinen Gastbetnebe, bis 2 Uhr morgens ihre Lokale offen halten können. m Die Ehristbaumfeier im Krankenhaus Merou am 24. Dezember brachte den armen Kranken nicht mir eine höchst

- villen das Beste bietet, was ein Sommergast sucht, das Uber eine reiche Anzahl von Aus. flugszielen und Spazierwegen dura» tiefe Nadel. Waldungen und über sattgrüne Wiesenmatten verfügt, rüstet nunmehr wieder zur bevorste henden Sommersaison. Die Vorsaison wurde be reits eröffnet und die ersten Quartiermacher sind eingetroffen. Ueberall sind fleißige Hände tätig, alles wieder so einladend als möglich auszuge stalten. Einer der lieblichsten Punkte ist dort, wo sich das Hotel „Monte Sella

, doch einladend der mit Erkern, Türmchen und anderen gefälligen Cigen-- arten ausgeschmückte Bau, wie geschaffen mich als Rendezvous-Platz für ein verwöymes inter nationales Fremdenpublikum. Dem Meraner Klub ward der Südwestt-rakt des Hochparterres rings um die weite Diele, welche in gleicher Weise den Hotel- wie den Klub-gästen zur Verfü gung steht, eingeräumt. Gegen den Süden hin tritt man nun aus der Diele in den großen Salon, dem eine voll kommen windgeschlltzte, breite «Terrasse vorgela'- gert

. Solo für Flöte (Herr Stuhler) von Popp: 8. Erinnerung an Wagner von Hamm- 9. Asino. Foxtrott von Rabats. Hotel „Germania'. Gries. Programm für Dienstag, den 1. Jänner 1S24 (Direktion Josef Hell): 1. Max Tar sen. „Bravo Dacapo'. Marsch: 2. Leo Fall: „Dollarwal- Aer', aus der gleichnamigen Operette: 3. Franz von Suppö: Ouvertüre zur komischen Oper „Die schöne Ga- lathe': 4. H. Manfred: „Ein Opernabend'. Potpourri: S. Neil Moret: „Mohnblumen'. Romanze,- 6. G. Verdi: Fantasie aus der Oper „La Traviata