1.286 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1891/15_09_1891/MEZ_1891_09_15_3_object_611672.png
Seite 3 von 8
Datum: 15.09.1891
Umfang: 8
vollkommener Wind stille und wolkenlosem Himmel. Städtisches Schwimmbad: Wasserlempcralur am Montag, den 1l. September: 17°. Vereins-Nachrichte» (Meraner Reitclub) Dienstag, den 15. Sep tember, Abends 8 Uhr, findet im Hotel Forsterbrän die dies jährige Generalversammlung statt, wozu die Mitglieder zu möglichst zahlreichem Erscheinen eingeladen werden. Aus aller Melt. Meran, 11. Scptcmber. sDas Schloß der Kaiserin ausKorf u.s Kaiserin Elisabeth hat ihr wundervolles Besitzthimi auf Korsu

dieses Jahres wurden Marquis Sessevale, Giiterdirector Jobinot und dessen Gattin ans dem Wege vom Bahnhose nach ihrem Gute Bokszeg Im Araber Komitat meuchlings angeschossen und schwer verwundet. Nun stellt sich heraus, daß der Wordgeselle von der Fürstersgaltin Hirsch gedungen wurde, damit ihr Mann die Stelle des Giiter- direktors nach Jobinot'S Tode erhalte. Frau Hirsch hat »och andere Verbrechen auf dem Gewissen. Im lctzten Herbste wollte sie aus den Verwalter des Marquis, Namens Äeud- ling

bei den Räubern sich jedesmal in die Länge ziehen. Um nun die Lage der lluplucklichei» iu etwas zu erleichtern, haben die Räuber beschlossen, ein Hotel zu errichten, in welchem die Entführten bis zum Eintreffen des Lösegeldes standesgemäß Wohnung uud einen guten räuberischen Mittagstisch finden. Ein Zimmer uebst Pension soll zwei Psnnd Sterling täglich kosten. Als Portier uud Bedienung werden Ränder und deren Frauen und Töchter angestellt. Das Hotel wird deu Namen „Alhanas-Hos' erhalten. Werthsachen uud

baares Geld hat der eiutresseude Entführte im Bureau abzugeben. Die Beerdigung für den Fall, daß das Lösegeld nicht eintreffen sollte, hat der Gast im Voraus mit zehu Psuud Sterling zu bezahlen. Das Hotel soll ganz im Stt)!e der giößere» Puriser Hotels verwaltet werde». Für das Ausschreiben ver Rechnungen ist der Bnreanches des größeren Hotels eines Badeortes gewonnen worden. sGroßer P o st d i e b st a h l.j Ans London wird geschrieben: Das Gespräch des TageS bleibt die Entdeckung eines großen

1
Zeitungen & Zeitschriften
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1906/15_07_1906/MEZ_1906_07_15_9_object_655739.png
Seite 9 von 18
Datum: 15.07.1906
Umfang: 18
Nr. 84 Mraner Zettung Seite 9 Gasthauser in den sprachlichen Grenzgebieten Sndtirols, welche den deutschen Reisenden zu empfehlen sind. Bon Dr. W. Roh med er, München. (Schluß.) II. Oberes Suganertal unH Seiten gebiete: Perse n: „Hotel Pergine' (am Bahnhof). — Für bescheidene Ansprüche: ^.1 xonte Äliiro^tello (gegenüber der Llpotheke; hier verkehren mit Vor liebe die Deutschserseutaler). Deutschfeindlich: „Hotel Voltolini' (wo auch die Post, im Markte; der Besitzer Voltolini ist ein fanatischer

Deutschen hasser und Fernd Oesterreichs). Galnet sch (CaldonazZo): „Irattoria. alla ViU^' (Besitzer: Lorenz Bort). Deutschfeindlich: ,,^1derFo alle üue Lxacle'. Le v e (Levico): Gasthof und Pension „Schwei- Zerhos', Besitzer: Pfefferkorn; deutsche Bedienung, deutsche Küche, d entsche Zeitungen; von deutschen Beamten am Orte viel besucht; liegt in der Via Äloiwstero nächst dem Hotel „Germania' und der Oontra-cla reZiu. — Das >,Neue Kurhaus' hat vorherrschend deutschen Charakter. Tie großen Gasthöfe

sind international. Lafraun (Lavarone): Das ehemalige deutsche „Zeutralhotel' ist seit 1902 als „Hotel Lavarone' in den Besitz der deutschfeindlichen „Looieta xer la. vustro^ione <11 AlkerZb! nel ?rentiiio' übergegangen; der Direktor Ernst Lautenschlager verwahrte sich öffentlich dagegen, daß das Haus noch unter deutscher Leitung stehe, es sei „im Gegenteil unter Schweizer Direktion'. Doch werden umfängliche deutsche Geschäfts-An zeigeil zur Herbeilockung deutscher Gäste ausge geben. — Deutschfreundlich dagegen

ist der Be sitzer von „Hotel clu (spricht deutsch, besser noch sein Sohn). St. Sebastiau: Das Wirtshaus in Ober- qarten; im Dorfe selbst: Gasthaus „zu den drei Schwertern' (der Besitzer spricht auch! das Schrift deutsche, die Frau nur die einheimische zimbrische Mundart und italienisch). Vielgereut (Folgaria): Gasthof „Fol garia'. Aichberg (Montrnf, Montrovere): das an der Straße nach Lusern mitten im Wald gelegene Wirtshaus gehört d?r Gemeinde Galnetsch; der Pächter spricht deutsch. Lusern: Gasthaus „Zun

vorherrschend deutschen, nun verwischten Hochtal Paneid (Pine) liegt in Serraja am Ausfluß des Sill aus dem See von Serraja das Gasthaus' „Zum Pfau („^.1 ^voue'); die freundliche Wirtin Fiorentina Annesi (Annes, d. i. Hannes) lebte Mehrere Jahre in München und spricht gut deutsch. III. Im Sarkatal und am Gartsee ^ (Gardasee): Arco: „Kurhaus Arco' — „Hotel Kaiser krone' — „Hotel Nelböck' — „Hotel Olivio' — „Hotel Straßer' — „Hotel und Pension Bellevue'. Teutschfeindlich ist der Besitzer.der Pension

2
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1906/08_04_1906/BZN_1906_04_08_7_object_2466408.png
Seite 7 von 32
Datum: 08.04.1906
Umfang: 32
der un g a r i s ch e n L a n d w ehr dient. Man glaubt aber, daß es gelingen toird, auch diese letzte Schwierigkeit zu -beseitigen. Selbstmord eines Bankkonmnssionärs. Budapest, 6. April. Im Hause Andrassystraße 29 hat steht hellte vormittags der aus Prag gebürtige 51 jährige ^Kommissionär Viktor F l e i ß i g erschossen. Er hinter- ueß zwei Briefe, einen an. seine Schwester Olga, in dem er ste bittet, sie möge von seinem Tod das Wiener Bankhaus Placek verständigen. Der Einswrz des Gasthofes „zum Hirsch' in Nagold

, über den wir gestern telegraphisch berichtet haben, hat eine ln der Geschichte der schweren Bauunfälle selten er- ^Kte Zahl von Opfern gefordert. Der Einswrz des Gast- Mes und Hotels >zum Hirsch', der um ^1 Uhr Mittags m oem Augenblicke erfolgte, als etwa 200 Gäste in dem «^ versammelt -hatten, hat nach den Fesfftellungen A ^wger als 67 Todte und 70 VeMmndete als Opfer »lordert. Weiterwurden noch etwa 20 Personen vermißt, Kaller Wahrscheinlichkeit nach bereits den Tod unter den ' des einen einzigen großen

Schutthaufen bildenden a? gefunden haben dürften. Die Fellerwehren der ^ /6vld sowie der umliegenden Ortschaften sind un- strn?? bemüht, die letzten Opfer der entsetzlichen Kata- der Trümmerstätte zu bergen. Die Rettungs- hatten alle Noth, die Verzweifellen von der zurückzuhalten, da ihnen beim Graben nach ne,.-s durch Nachsturz von Steinhaufen und Gebälk sri'.k^ 'A^ll droht. Unter den Todten befinden sich der o?^.Besitzer des Gasthofes „zum Hirsch', Herr Klein, Nen^Ü^ ^ den jetzigen Besitzer verheiratete

Hirsch^ ^^Wausplatz an HedsW^tG Well» stcht^ war WP etwa sZVMchreck^mit drewGeschossen, in denen sich ^20 Zmr- mep MitMestaMant mM M^aab b^mchenMerbautM^rden. Der^jetzige^Besitzer>^der?^^viegersohn «deKLfrüherem Eigen- WmerMbcheitetvÄt^zBÄK^LMkKchchMßMUevient^^ und bemlftragte den BaMnefftev?IWkglykGMt.»den Mbeiten, der als Spezialität die HebMUOoMKÄ^denlOetr^^Der Gasthof sollte um 1^ Meter gehoben werden, damit das Parterregeschoß eine entsprechende Erweiterung erführe. Um 7 Uhr Morggns beganrien

4
Bücher
Jahr:
[1909]
Land und Leute.- (Deutsche Sprachinseln in Südtirol und Oberitalien); 1)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/342064/342064_137_object_4896391.png
Seite 137 von 162
Umfang: VIII, 109 S. : Ill., Kt.. - 2., durchges. und verm. Aufl.
Sprache: Deutsch
Signatur: II 102.734
Intern-ID: 342064
Iii. Im Sarkatal und am Gartsee: 1. Ar co: „Hots! Boulevards' (ehemals „Kurhaus' ;'deutscher Pächter) — „Hotel Eeinalter' (Bes. Seeber) — „Hotel Bellevue' (Bes. Kirchlechner) — „Hotel Viktoria' (Bes. derselbe) — „Hotel Austria' (Bes. Mitterer) — „Hotel Riviera' (Bes. Beinstaller) — „Hotel Kaiserkrone' — „Hotel Europa' (Bes. Scheibmayer) — „Hotel Altenburg' (Bes. Kiener) — „Hotel Olivo' (Bes. Eisele) — „Hotel Straßer' (Bes. Straßer) — „Pension Sonnenheim' (Bes. Skabell). Deutschfeindlich

ist: Pension „Olivenhain' (Besitzer die Geschwister Fracchetti, Gold. Sonne in Riva s. u.). — „Pension Concordia'. — Yon Deutschen zu meiden ist auch das ehemalige „Hotel Nelböck', jetzt „Hotel des Palmes', im Besitze einer reichsitalienischen Aktien-Hotel-Gesellschaft. 2. Riva: „ Hotel und Pension Riva' (ein deutsches Haus von altem Ruf; Besitzerin: Luise Witzmann) — K. Aigners „Cafe und Hotel Zentral' ■— „Hotel und Pension Seevilla' (Bes. Rud. Hol zinger) — „Hotel dn Lac' (Bes. Witzmann) — „Hotel

Knäufner' Touristenheim; gut bürgerliches Haus) ■— „Hotel Bahnhof' (Bes. Herbert Stark, ein Bayer): ferner unweit des Bahnhofs die Gast höfe „Böhm'. „Bucher' und „Müsch'. Endlich: „Zipfer Bier- lialle' (Bes. Rud. Bachlechner) — „Bayerischer Hof' (am Hafen platz) — „Pension Jolanda'. Von Deutschen zu meiden: „Palast-Hotel Lido' (jetzt Irre dentistenhaus). Ein fanatischer Deutschenhasser ist Signor Arturo Fracchetti, der Mitbesitzer des Gasthofes „Zur Sonne': „Grand Hotel Imperial et Pension du Soleil

', wie es auf den Briefhüllen, „Hotel Imperial zur Sonne,, das einzige deutsche Haus in Riva', wie es auf Mauerauzeigen in Deutschtirol und Deutschland heißt. Ein dreister Deutschenhasser ist ferner der Besitzer des Gasthofes „Marchi'. Zu meiden auch die kleinen Gasthöfe „Gallo' und „Lepre', sowie Café „Tosi' (neben dem „Café Zentral'). 3. T o r b o 1 e : Schwingshackefs „Hotel und Pension G a r d a s e e' — „Café Paradies' (Bes. Maler Lietzmann). — Von Deutschen zu meiden: „Grand Hotel Torbole', 4. Piet ram urate

: „Gasthaus zum Touristen'. 5. Castel Tob lino (am gleichnamigen See): Burgwirtschaft. 6. Pinzo 1 o (im obern Sarkatal): „Hotel Pinzalo gutes deutsches Haus — „Hotel Krone'.

5
Zeitungen & Zeitschriften
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1905/03_03_1905/MEZ_1905_03_03_5_object_640483.png
Seite 5 von 12
Datum: 03.03.1905
Umfang: 12
erzwingen, woran sie aber vom Komitee gehindert wurden. Im Verlaufe des entstandenen Wortwechsels zog mm der übel- beleumundete'Robert Jnnama einen Hirsch fänger und stieß ihn dem mit der Kartenkontvolle betreuten Güterbesitzer Franz^ Andergassen von Oberplanizing in den Unterleib. Taß durch diesen Roheitsakt die Festesstimnmng für den ganzen Abend gestört war, ist selbstverständlich. Der Schwerverletzte Mußte natürlich sofort im Gasb- Hofe zu Bette gebracht werden, während der Messerheld iunter starker

Bennesch in Nr. 58 des „N. Wien. T.' (Das Hotel Seehof) am Achenfee wurde um 204.000 Kronen vom .Stift Fiecht erstanden. Dem Stift-« gehört bekanntlich auch das „Hotel Fürstenhof' mm» die Dampffchiffahrt am Achenfee. l (T'rag'isches Geschick.) Wie ckus Bludenz den ),N. Tir. St.' gemeldet wirb-, hat Frau Witwe T ein b^l dort am ^ 2S. Februar Pvei Mädchen geboren. Die Kinder leben, doch ist die Mutter gestorben. Großes Mitleid hat diese Kunde bei den Bewohnern von Sulden wachgerufen. Erst seit November

1903 verehelicht, verunglückte ihr am 28. Juli der Mann, der mit Dr. Demelius die Unglückspartie aufs Obergabelhorn bei Zer matt machte. An Frau Tembl verliert Sulden eine Hausfrau/ die es verstanden hat, eine muster hafte Hausordnung in ihrem Hotel einzuhalten. T«s Hotel dürfte jetzt wohl verkauft werden. Tie Patenschaft für die Kinder hat in liebens würdiger Weise Fräulein Cenzi von Ficker aus Innsbruck übernommen. Cenzi». Ficker war auch beim Unglücksfalle am Obergabelhorn Und trug

6
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/13_01_1938/AZ_1938_01_13_6_object_1870457.png
Seite 6 von 6
Datum: 13.01.1938
Umfang: 6
: Ski springen auf der Sprungschanze Renon. Um 6 Uhr abends: Prämiierung im Hotel Costalovara. Außerdem werden die Klassifizierungen für folgende Wettläuse aufgestellt: Kombinierter Langlauf und Springen. Freier und obligatorischer Abfahrtslaus. Zur Verteiluna gelangen schöne Prämien an die Sieger uno behält sich das Komitee das Recht vor, das aufgestellte Programm even tuell noch abzuändern. Ernennung. 'Mit jüngstem Dekret des Verbandssekretärs /wurde das.Fräulein Maria Kröß, Gemeinde- Hebamme

hin, daß in Trafoi der Fremdenverkehr in der Winter saison einen Aufschwung erlangen wird, denn die Gasthosbesitzer haben sich bemüht, ihre Betriebe für die Beherbergung der Gäste auch während des Winters in entsprechender Weise auszustatten und außerdem wird den Win- tergasten reichlich Gelegenheit geboten, sich in der Umgebung dem Wintersporte zu widmen. Von den bestellenden Hotels besitzen bereits Hotel Posta und Hotel Madaccio Zentralhei zung und fließendes Wasser und auch Hotel Bella Vista ist dem guten

Beispiel gefolgt, indem gegenwärtig d:e Zentralheizung und die Leitung für fließendes Wasser eingebaut werden. Auch die übriyen Gaststätten und Privat» villen trachten mit der Zeit zu gehen und die erforderlichen und unerläßlichen Verbesserun gen für die Wintersaison durchzuführ.'n In den letzten Wochen herrschte in Trafoi sehr reges Leben. Eine Gruppe der sascistischen Unioersitäts- studenten von La Spezia verbrachte hier die Weihnachtsferien. Sie waren im Hotel Ma daccio, Hotel Posta und Casa Abeti

unterge bracht. Die gesunde Jugend erfreute sich des herrlichen Aufenthaltes in der unmittelbaren Umgebung der Gletscherwelt und die Skiwie- >sen und die Bobbahn waren sehr stark in An spruch genommen. Am 6. Jänner veranstalteten die Studen ten im Hotel Posta einen geselligen Abend, zu dem sich auch sie Ortsbehörden einfanden. Die Befana des Club Alpino. G o.m a g o-i, 12. Jänner. Von den bedürftigen Schülern von Stelvio, Trafoi, Gomagoi und Salda wird mit großer Spanming die Verteilung der Gaben

der Be fana der Sektion des Club Alpino Italiano von Milano erwartet. Die Veranstaltung erfolgt am Sonntag, den 26. Jänner im Hotel „Posta' von Gomagoi. wo sich die Schüler oer erwähnten Schulen mit den Lehrpersonen versammeln werden. Die Verteilung der Gabenpakete wird von ei ner vom Club Alpino Italiano beauftragten Kommission im Beisein des Prcifekturskom- missärs von Prato, des Sekretärs des Fascio von Stelvio und àer Geistlichkeit -der Fraktio nen vorgenommen. Kontravention Rasun-Valdaora, 12. Jänner

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/26_08_1936/AZ_1936_08_26_6_object_1866926.png
Seite 6 von 6
Datum: 26.08.1936
Umfang: 6
in Dobbiaco auf, wie ein sol- cher die beiden Ferragosto-Feiertage fast nicht ge sehen wurde. Den Hauptzustrom der Gäste hatten das Hotel Bel- levue und das Hotel Germania, wo die vielen Fremden dichtgedrängt Platz an Platz den Nach- mittagskonzerten lauschten. Ueder Einladung des Fremdenverkehrsamtes von Dobbiaco erschienen um 3 Uhr nachmittags die Sänger der„Tarnia' eine aus zehn Damen und zwanzig Herren be stehende Dopolavorovereinigung aus Villa Santi na Carnia, welche in ihren schmucken, friaulischen

Trachten alsbald die Aufmerksamkeit der zahlrei chen Fremden und Einheimischen, welche sich in Neudobbiaco ein Stelldichein gaben, auf sich zogen. Die Voltssänger der Carnia waren auf ihrer Sän gerfahrt aus dem nahen Cortina gekommen und gaben vor dem Hotel Bellevue, während der Kon zertpause eine Anzahl friaulifcher Volkslieder zum besten, welche stürmischen Beifall ernteten. Dem Leiter der Gruppe, Maestro Croppo, ist zu den Leistungen seines Chores nur zu gratulieren. Die Sänger, welche im Hotel

Bellevue gastfreundlichst aufgenommen wurden, mußten sich immer wieder qu einer Zugabe entschließen, so daß sich eine im mer größere Zuschauermenqe ansammelte, welche hernach den Sängern ins Hotel Germania folgte, wo dieselben aus dem reichen Schatze ihrer Lieder neuerlich Proben ihres Könnens ablegten. Ganz besonderen Beifall ernteten die „Friulana', ein kar- nischer Volksreigen und einige andere hier nie ge sehene Tänze. Wie wir hören, sind die carnischen Uns pivools kslività L' àikSoUe

der S. A. D. von ihrer Dolomiten-Konzertreise hier eintrafen und vor dem Hotel Bellevue ein zwei stündiges Konzert gab, welches allen Anwesenden, Fremden und Einheimischen, ein äußerst Willkomm msNer Abschluß des Sonntages gewesen sein mag Jnsbesonders bei den fremden Gästen fand die Lorenzener Kapelle in ihrer gewohnten schneidigen Aufmachung, sowie ganz besonders durch dte un ermüdliche Wiedergabe altgewohnter Volksweisen großen Anklang und manch ein fremder Gast ließ den Wunsch 'laut werden, öfters solche Musikkapellen

. Zimmerl (obere Pro l menade, Hotel Nitz). Tel. 1622 M 2714-W Tüchtiger Buchhalter, Korrespondent italienisch deutsch, sucht Stelle gleich welchen Faches, über nimmt auch Verwaltungen. S. Quirino Nr. 17, I.Stock . B mieten yezuzkk Leere» Magazin für. Werkstätte sofort gesucht. Adr. unter „S55' Un. Pubbl. Bolzano. B N Neaiiiàn- 5ei«/oe,4e/i, Suche kleinere Pension oder Gasthaus. Jahre?- oder Saison-Teschäft. zu pachten. Zuschriften an „R. P. 169S' an die Unione Pubblicità, Bol zano. Vettekis«/ens

10
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1895/09_04_1895/BZZ_1895_04_09_2_object_397561.png
Seite 2 von 4
Datum: 09.04.1895
Umfang: 4
Hofdamen alS Besucherinneu aufzunehmen. Die hohen Herr schaften waren freudigst überrascht von der wirklich prächtigen Aussicht und ä»ß«rten sich uuch sehr an- erkennend über die alten, herrlichen Magnolien» und LoHeerbäume u. s. w. und verließen nach längerem Verweilen hochbesriedigt den Garten. Personalnachrichteu. Herr Feldzeugmcister Edler v. Hirsch ist gestern Mittag auö Innsbruck hier angekommen und hat nach kurzem Aufenthalt die Reise nach Meran fortgesetzt. — Der Kavallerie- General Sir

C. M. Clarke ist gestern sammt Tochter aus Alderhot hi?r eingetroffen. — Herr Ge. heimrath Dr. Richter, erst« evangelischer Feld- propst der Armee und Ober-Konsistvrialrath sammt Gemahlin aus Berlin, sowie Herr Hoirath C. I. DemPer sammt Gemahlin aus München sind hier angekommen und im Hotel „Walther von der Vogel- weide' abgestiegen. Generalversammlung. Gestern Vormittags fand im städtischen NathSsaale die Generalveiiammlung der AdvokateN'Kammer für den Sprengel deS KniS- gerichtS Bozen statt

. Mendelsahrteu. Die Mendelfahrteu erfreuen sich bereits eines sehr lebhasten Zuspruches und am ver flossenen Sonntag fand sich auf der Mendel eine für die frühe Jahreszeit verhältnißmäßige sehr zahl reiche internationale Gesellschaft ein, die leider von der Witterung wenig begünstigt wurde. Die Abfahrt der großen AuSsichtswügen. welche nach de» Mendel verkehren, erfolgt vom Hotel „Greif' um 6 Uhr 30 Minuten und vom Hotel „E u rop e' um 7 Uhr 15 Minuten Früh. Verhaftung. Samstag wurde hier, wie bereits

11
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1902/17_03_1902/BZZ_1902_03_17_2_object_469044.png
Seite 2 von 8
Datum: 17.03.1902
Umfang: 8
der Hygiene, daß diesbezüglich Wandel geschaffen werde. ** Die Meisterkrankenkasse für Bozen jielt Freitag abends in Hotel „Erzherzog Heinrich' hre Generalversammlung ab. Im letzten Jahre lnd 25 neue Mitglieder beigetreten und ein Be. trag von 4184 Kronen ist nutzbringend angelegt- Die Ergänzungswahlen ergaben: I. Pischkur, (Ob mann-Stellvertreter), A. Warasin (Schriftführer), l. Hirsch, Fr. Raab, I. Moser und Chr. Ress Ausschüsse), I. Pechlaner, A. Cobis und I. Unter- »erger (Ersatzmänner). ** Klerikale

ist — wie bereits berichtet — Freitag abends in Trient eingetrossen und wurde auf dem Bahnhofe vom Bürgermeister, vom Be- zirkshauptmann Hofrath Fekete und vom Polizei- Präsidenten Negierungsrath Erler empfangen und in fein Absteigequartier im „Hotel Trento' geleitet. Samstag vormittags fanden die offiziellen Aufwar tungen und die Vorstellungen der Behörden statt und zwar hatten fast alle offiziellen Körperschaften ihre Vertreter entsendet. Obwohl diese Empfänge den ganzen Vormittag in Anspruch nahmen

Lichtenthuin zugegen war. Am Nachmittag macdte der Stalthalter noch einige Besuche, abends fand im Hotel Trento ein Festmahl statt, zu welchen! folgende Herren eingeladen waren: Fürstbischof Valussi, die Grasen Cesale, Peter und Philipp Consolati, Sardagna, Thun, Ensenbeig, Manci und Nob. Terlago, Baron Mersi, Oberst Pidoll, die Barons Salvador!, Nungg u. Malfatti, FML. Lovetto, Hofrath Fekete, Hofrath Dr. Kürzel, Bürgermeister Dr. Brugnara, Negierungsrath Erler, Finanzbezirksdirektor Petzet

12
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1903/26_11_1903/BZZ_1903_11_26_6_object_371420.png
Seite 6 von 8
Datum: 26.11.1903
Umfang: 8
Nr. 271 „Bozner Zeitung' (Südtiroler Tagblatt) Donnerstag, den 26. November 1303. Hstel-Anzeiser. V«.. (Südtirol). .Kieners Hotel „Allstria' neben der Post, im Zentrum des Kurortes. Das gknzeJahr geössnet. Touristen, Reisenden Äsan«. Küche, deutsche Biere, eleltr. u. Passanten bestens empfohlen. Korzügl. Restauration. Billige Preise. DcsenMS am Garöasee. k°m.^PÄ°°n! Vchüge^?-.' Wagen zu Ausflügen. zotel Rosenhof. 10 Min. von Gardone. Schönst gelegen. Lorz. mit mod. Komf. eing. Haus, Wiener

Beleucht., jedes Zimmer seeseit. eig. Terrasse, gr. Garten in. Veranda, deutsches Restaurant, Pension zu maß. Preisen. a« Gardasee (Italien). Grand Hotel. Schönster Herbst- und Winteraufenthalt in Oberitalien. Saison vom 15. September bis 1ü. Mai. Der Neuzeit ent sprechend eingerichtet. Alle Zimmer elektrisch beleuchtet. Zentralheizung. 2Ü.V0V Quadratmeter Garten- und Parkanlagen. Post und Telegraph im Hause. Billetverkauf und GepSckexpedition. Illustrierte Broschüren gratis und sranco

. Ch. Lützelschwab, Eigentümer. am Gardasee. Hotel-Pension Gargnano. Neues VKLHIltMV deutsches Hotel m. Restaurant. Schöne gr. Glasveranda m. sch. Terraffe n. d. See. Moderner Komfort. Wiener Küche. Bäder im Hause. Elek. Licht. Mäßige Preise. Bes. Comboni-Moosbrugger. Hotel Stadt Müncken. Zentrale Lage. Zivile Preiie. Aller Äomioit. Offenes Restaurant. Bekanntes WeinhanL. Pilsner und Münchner Bier vom Fak. Hotel S. Marco auf der Piazza. Empfehlenswertes /»UVktNv« deutsches Haus. Restaurant zu jeder Tageszeit

. Beliebteste Mittagsstation. — Hotel ».Pension Bahnhos L Min. v. d. Station, nächst d. Dampferhalteplatze. Sonnige Lage inmitten eines Parkes. Südzimmer. Ganzes Jahr geöffnet. Stets frisches Bier v. Faß. Spezial-Weine. Exquisite Küche. Jnh. Herbert Stark aus Baiern. Hainzl's Hotel und Pension See-Villa mit Depen- Älvtl. dance Gar da und Flora, umgeben von einem 8V.ViX) Qua dratmeter großen botanischen Garten mit exotischen Gewächsen. Besonders für längeren Aufenthalt geeignet. Für Kur- u. Badeorte Pflanzen

-Export. Hotel Riva St. Lorenzo, einziges Hotel an der Etsch gelegen. Mit Terrasse und schöner Aussicht auf das Gebirge. Nahe dem römischen Amphitheater. Neu eingerichtet. Gleiches Hans: ersnä LtsdUssement et Hotel <les ^Ipes Vetrivlo. Morelli u. Girelli. Grand Hotel d'Jtalie, Bauer^Srünwald. Deutsches Haus I. Ranges, in schönster Lage am „Grand Canal', nächst dem Marktplatz, 25V Zimmer und Salons, Lese-, Rauch-, Schreib- u. Konversations-Säle. — Grand Restaurant Bauer-Grünwald. Sammel- punkt

13
Zeitungen & Zeitschriften
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1911/24_08_1911/TIR_1911_08_24_3_object_353198.png
Seite 3 von 8
Datum: 24.08.1911
Umfang: 8
kam Herr Dr. Christian Witting, bisher Finanzrat bei der Steueradministration in Innsbruck, zum hiesigen Steuerreserate. Militärkonzertc in Bozen. Am 2V., 27. und 2.< August wird im Hotel Schgraffer in Bozen die Kapelle des I. Tiroler Kaiserjägerregimentes konzertieren. Fahrraddiebstahl. In der Nacht vom 18. auf den 19. Augnst wurde dem Obsthändler Paul Obrist aus dem Hofraume des Hauses Talfergasse Nr. IL5 ein Fahrrad im Werte von 8V ü, durch einen bisher noch nicht ermittelten Täter gestohlen

. Autoinobilverbindnng zum Bahnhof Neumarkt. Am 16. August hat der Besitzer des Gasthofes „zur Post' iu Neumarkt mit seinem 12sitzigen Daimler- Personen-Automobil-Omnibus die Persoueubesörde- ruug bis zum Bahnhofe aufgenommen. Die Schriftstellerin Marie Baronin v. Buol beschloß am 21. August ihr 50. Lebensjahr. Geboren zu Innsbruck, kam sie schon in ihren Kinderjahren anss väterliche Schloß nach Kaltern, auf dem sie. bis auf eiu paar Reifen, ununterbrochen sich aufhielt. Ein neues Hotel in Trient. Iu Trient wurde

Heuer vou Herrn A. G. Bettega. der infolge seiner langjährigen Anwesenheit in Bozen den Boz- nern auch nicht ganz unbekannt ist, ein neneS Hotel eröffnet, das wirklich in mustergültiger Weise ge leitet wird. Es ist das Hotel Bristol, das sich kaum drei Minuten vom Bahnhof in der besten Lage besin- det. Es liegt am Kanal gleich über der Brücke links uud zwar vollkommen srei, so daß man nach allen Seiten ungehinderten Ausblick hat. Die innere Ein richtung ist elegant uud außerordentlich Praktisch

Extrazimmer und eine luftige, freie Terrasse, die au den warmen Zom- merabenden geradezu eine Wohltat ist. Die Hotelzim mer sind sehr hübsch und komfortabel ausgestattet. Ferner sind Bäder im Hanse nnd das Hotel besitzt auch eine eigene Eisanlage. Was Verpflegung uud Bedienung anbelangt, so kann dieselbe gar nicht genug gelobt werden. Man merkt schon, daß im ganzen etwas Oesterreicher-Schnle drinnen steckt. Vor zügliche deutsche uud italienische Küche, Bier lSeid- ner) und gute Weiue lassen jeden Gast

, der einmal bei Herrn Bettega sich einguartierte, ans Wieder kommen denken. Und tatsächlich kann man das Hotel Bristol in Trient jedem, der dort zn tnn hat, nnr Wärmstens empfehle>l. Das nämliche gilt von dem Hotel Molveno am Molvenofee, das ebenfalls Eigen tum des Herrn Bettega ist. Dieser herrliche Alpensee am Fuße des Paganella und der Brenta ist ob seiner Naturschönheiten schon längst das Lieblingsplätzchen begeisterter Naturfreunde. So kommt unter anderen auch der berühmte Schauspieler Devrient seit Jahren

14
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1910/10_06_1910/BZZ_1910_06_10_4_object_453673.png
Seite 4 von 8
Datum: 10.06.1910
Umfang: 8
X. 9. Am 7. August 1908 zwischen 9 und ^10 Uhr abends im Hotel „Stahlbad' in St. Moritz aus versperrte«, Zimmern, Koffern und Handtaschen dem J-akob Epstein und seinen Töchtern eine Bra che, Smaragd und Diamanten, 30V Fr., eine Bra che, Rubinen und Diamanten, 273 Fr., eine gol dene Kette mit Perlen, IM Fr., eine kleine Kelte mit Perlen, 130 Fr., eine goldene Börse mit Ber- lcqutn. mit Saphiren, 1000 Fr., ein goldener Ring „M. E.', 25 Fr., eine goldene Gürtelschnalle, SV Fr., eine lsilberne Gürtelschnalle

Luise. 100 Fr.. Topas-Vorstecknadel. 30 F-.. Pc> piergeld 300 M.. 35 Dollars, eine Uhr ans dunklem Metall. 60 Fr., eine goldene einfache Broche, 33 Fr. zwei blan emaillierte Vorstecknädeln, 33 Fr.. Per lenbroche in Hnscisenform. 100 Fr., eine goldene Gürtelschnalle. 100 Fr., ein Ring, mit Türkisen besetzt, 100 Fr., eine Perlenkette, 50 Fr., eine gol dene Gürtelschnalle mit bunten Steinen. 25 Fr Wert der ganzen Beute 13.198.80 X. 10. Am 8. August 1908 abends in, Hotel „Pon tresina' 'in Pontresina

. Gesamtwert 400 Fr. - 384 K. weiters Hornschuh allein 12. Am 21. August 1908 abeirds im Hotel „Germania' in Badgastein a) dem Ernst Lubrecht und dessen Ehegattin aus versperrtem Zimmer und Koffer, versperrter Handtasche und Schublade Bar geld in Silber und Nickel 10 Mark, eine goldene Damenrepetieruhr mit Doppelmantel, 300 Mark, eine goldene lange Damenkette mit Schieber, in der Mitte ein brillantbesetzter Saphir, samt Me daillon, ein Brillant und zwei Photographien. 380 Mark. Zusammen 1030.20

, 150 Mark, zwei Hufeisenvorstecknadeln, zwei kleine Vorsteck' nadeln mit falschen Perlenknöpfen, eine schwarze Sicherheitsnadel. Gesamtwert 14.337 X. 13. Am 22. August 1908 abends in Zell am See aus versperrten 'Koffern a) der Emma Richter im Grand Hotel Zell am See eine Anweisung au 1000 Mark, 1000 Rubel in Papier, 1300 Mark in Papier, 480 I! in österreichischer Münze, ein golde nes Kettenarmband mit Brillanten und Saphiren besetzt, 300 Mark, ein kleines goldenes Kollier, die Buchstaben

I. H. eingraviert, 30 Mark. Zusammen X 6343. b) dem Fritz Hermann 430 Mark und 230 Fr Bargeld, ein Äinwandsäckchen nnd in Krokodille dertäschchen, einige Tiroler Spezialitäten aus Sil ber. Summa IL 731.80. c) dem Felix Neuber und dessen Ehegattin im Hotel „Kaiserin Elisabeth' ein goldenes Ketten armband nnt runden Gliedern und Anhängsel, 55 Mark, eine goldene Damenuhr samt langer, go dener, feingliedriger Kette, auf der Uhr Mono grcunm E. H., Kette hat mit Brillanten besetzten Schieber, 161 Mark, eine Tüte

15
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1922/31_08_1922/VBS_1922_08_31_6_object_3116709.png
Seite 6 von 12
Datum: 31.08.1922
Umfang: 12
.) In unserer schönen Lourdes- kapelle schloffen heute Lehrer Anton Mayr von Schleiß mit Fräulein Regina Hirsch- beiger von Schleiß den Bund für das Le ben. Herr Pfarrer Gregor Sieber von St. Gertraud in Ulten nahm die Trauung vor. Das väterliche Haus des Rudolf Mayr versammelte die Verwandten zum geselligen Festmahle, an welchem u. a. Herr Pros. Dr. Heinrich Stecher teilnahm. Viel Glück für das Leben! — Am gleichen Tage hielt die Studentenschaft des oberen Vinschgau in Haid ihre Ferienzusammenkunft

zutell. Drixen. (Gastwirte-Versamm- l u n g.) Die gefertigte Gastwirtsgenossen schaft bittet folgende Nottz in Ihrer werten Zeitung aufnehmen zu wollen: Am 18. Au gust fand im Hotel Tirol eine Versammlung bezüglich der Luxussteuer statt, gelegentlich welcher Herr Tenente Terio Luigi des kgl. Finanzierikommandos in dankenswerter Weise Aufklärungen über dieses Gesetz an Kaufleute und Gastwirte erteilte. Es wurde betont, daß einzelne Unternehmer immer noch nicht in ihren Betrieben den Vorschrift' ten

entsprechen und Gefahr laufen, sich den vorgesehenen, großen Strafen im Be tretungsfalle auszusetzen. Die gefertigte Ge nossenschaft hält in ihrem Sekretariat Bri- xen, Stadtgasse, neben Hotel Tirol für ihre Mitglieder die entsprechenden Drucksorten bereit, und zwar die Auszüge aus genann tem Gesetz, die in allen Gastlokalitüten und Lokalzimmcrn unbedingt angeschlagen sein müssen, ferner einen Auszug aus dem Ge setze selbst. Nähere Aufklärungen für einzelne Betriebe mib besondere Fälle erteilt im kgl

16
Zeitungen & Zeitschriften
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/09_07_1921/TIR_1921_07_09_4_object_1978256.png
Seite 4 von 20
Datum: 09.07.1921
Umfang: 20
Postwagenfahrtet, im Schlerngebiet. Ab tk. Juli verkehrt zwischen Waidbruck—Kastelruth— Leis am Schlern—-Hotel Salegg ein zweiter Post« waaen lEilwaaent. der den Touristen und Frem den eine neue Fahrgelegenheit bietet, die einerseits Anschluß zu den ersten Zügen zur Station Waid- l,ruck hat und es anderseits ermöglicht, schon Mit tags Seis am Schlern und Hotel Salegg zu errei chen. Zugleich damit ist die langersehnte zweite tägliche Postverbindung für die an dieser Linie lie genden Ortschaften durchgeführt

. Der Eilwagen verkehrt wie folgt: 9.3V vorm. ab Waidbruck Bhf., an 8.40 vorm.; 11.30 vorm. ab Kastelruch P. A., ab 7.35: 12.05 mittags ab Seis P. A., ab 7.05: 12.20 mittags an Salegg-Hotel, ab 6.4S. Verhütetes Vrandunglück. Am 7. Juli gegen halb 11 Uhr nachts entstand in der Billa „Harmo nie' am Hohen Weg in Rentsch ein Dachbrand, der aber durch das schnelle Eingreifen der Hausbewoh ner rechtzeitig gelöscht werden konnte. Das Feuer entstand wahrscheinlich durch Funkenflug aus dem Kamine. Der Schaden

Fuchs sein ich fertiggestelltes Hotel Belleoue dem Verkehre mit' der übergeben und wird bei dieser Eröffnungsfeier unsere Musikkapelle ein Nachmittagskonzert gebe», Für ein gleiches Konzert wurde die Kapelle «ich für Bad Maistatt bestellt. Es wird voraussichtlich am 24. Juli stattfinden. Das Toblacher Salonorche- ster (Besetzung zwei Violinen, Cello und Klavier), gibt wahrend des ganzen Sommers jeden Seil»- und Festtag Abendkonzerte. Dieselben finden en!> weder in Toblach im großen Saale

folgend« bekannt: In San Martino di Eastrozza steht sm die diesjährige Saison nur das Hotel „San Mar tino' des Herrn Giovanni Tossol (Besitzer des ehe maligen Hotel des Alpes) in Betrieb. Weiters hat Frau Charletta Bonetti (ehemals Hotel Rosetta) in einem wiederhergestellten Nebenhause dieses Gast' Hofes einige Zimmer verfügbar und führt eine Re stauration. hauptsächlich für Passanten. Herr Mar tin Orsingher ist im Begriffe, sein Hotel „Colsesco zu renovieren. Zu furchtbarer Gefahr. Das im Kriege

17
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/12_11_1927/AZ_1927_11_12_4_object_2649498.png
Seite 4 von 6
Datum: 12.11.1927
Umfang: 6
- er abwesend war) den Vertrauensmann der Iraner Hoteliers und Provinzialvertrauens- >anii der Hotelbesitzer. Herrn Arturo Cremona, der Versammlung vor. Herr Cremona ist Ve- sitzer des Hotel Ritz in Merano, ihm gehören zwei Pensionen an der italienischen Riviera, er Ist Teilhaber des Grand Hotel Bristol in Me- ,rano und der Pension Nosseck in Wien und ver- jsügt über ungewöhnliche Erfahrung Im Hotel- -fach, welche er während seiner langjährigen T8- Itigkeit im Ausland in Japan, Paris, London !und Amerika

erworben haf. War er doch Ge- jneraldirektor der „Ambassador-Hotel-Gesell- ischaft' in den Vereinigten Staaten, der sechs »Niesenhotels mit 6iM Betten gehören. Ein Mann also, der weite Horizonte und den groß- >ten Maßstab gewohnt ist und zur höheren Ent wicklung des Hotelwesens in unserer Provinz sicher das Seine beitragen wird. Fremdenfrequenz am 10. November 192? Laut Statistik der Kurverwaltung beträgt die .Besuchsziffer vom 1. Janner 1927 bis heute ?0.202 (gegenüber 68.077 im Vorjahre

, 1ö. ds., 8 Uh» früh den Nachtdienst sowie den ganztägigen Sonn tagsdienst die Hofapotheke Dr. Polascek unter den Berglauben. In Maia zur selben Zeit die Nathausapotheke von Maia Bassa. » vbertierarzl E. Lorandinl ist in die Villa Vögele, Goethestraße S, gegenüber der «Ma- donna^Apotheke. übersiedelt. 5911 Hasenpfeffer, feinst gebeizt. L. 10.— vrz Kilo. Hafenfung, Reh ung, frisch und gebeizt L 5.— pro K lo bei Peter Wenter, Lauben. 5S16 Wohnungs- u. Realitätennachweis Vsftg. 14. 48L0 X Hotel Efplanade bleibt

den unvergeßlichen F'lm „Don Z' mit Douglas Fairbank, dem Liebling der Jugend. Bayerischer Hof. Jeden Sonntaa und Fe'er» tag Tanzunterhaltung. Es ladet höflichst ein Overbammer. Hotel Andreas tzofer. Jeden Mittwoch, Camstag und Sonntag abends gemütliches Tanzkränzchen. 5841 Cafe Ortenftein, jeden Sonntag Tanzunter haltung. Beginn 3 Uhr nachmittags. 5718 Cafe Hochland am Tappe nerweg. Jeden Samstag 9 Uhr, Sonntag nachmittags 4 Uhr nid Sonntag abends V Uhr große Tanzuià- Haltung. ' 5953 Fallgatter. Qua razze

, die an der Viehausstellung teilgenommen hatten,' statt. Dieselbe wurde auf der Wiese neben dem Hotel Pasfeier vorgenommen. Kleine Festlichkeit im Kindergarten An demselben Vormittag wurde gegen II.Zg Uhr im Kinderasyl von S. Leonardo eine klein« Festlichkeit abgehalten, um die erhabene Hoch, zeit S. kgl. Hoheit des Prinzen von Puglie,, des Erstgeborenen der Herzogin von Aosta' unter dessen hohem Patronate sämtliche von der Opera Nazionale d'Assistenza all'Italia Reden ta «richteten Kinderafylè stehen, zu beehren

18
Zeitungen & Zeitschriften
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1907/16_02_1907/BRG_1907_02_16_4_object_756202.png
Seite 4 von 16
Datum: 16.02.1907
Umfang: 16
. Gleichzeitig hat Herr Schamcsbergcr das Hotel „Daniel' in Graz käuflich erworben, Rach Franzens feste kommt der Restaurateur aus Kufstein. — Die Ortsgruppe Mittclwald-Franzensfeste des Tiroler Volksbundcs hielt am 10. ds. die Generalversamm lung ab. Zu derselben war Herr Professor Edgar Meyer erschienen. Der Verein zählt 100 Mitglieder mit einen Vermögen von 500 K. Große Verdienste um die Ortsgruppe hat sich der Schatzmeister Herr R. Scidcmann, Geschäftsführer im Bahnhofrcjtan- rant in Franzensfestc

, erworben. 2hm ist über haupt das Zustandekommen derselben zu danken. Innsbruck, 14. Februar. Der Erzbischof uo» Zara Matthias Dvornit ist hier eingctr offen und hat im Hotel „Kreid' Absteigcguarticr genommen. An der hiesigen Universität wurde Herr Rudolf von Ra»chcnbichlcr aus Salzburg zum Doktor der ge- sammtcn Heilkunde promoviert. - Am 10. ds. starb hier die Private Frau Magdalena Pircher im 78. Lebensjahre, am 11. ds. der Brancreibesitzcr vom Löwcnhaus, Herr Franz Pötsch, 51 Jahre alt und Herr

ein Hirsch (Achtender) angeschosscn. Das Tier flüchtete in einen Heustadel, wo cs den Todes- fchuß erhielt. Salzburg, 14. Februar. Am 7. ds. wurde ober halb des Krcuzcrslegcs in der Salzach ein mensch licher Leich,ram ausgrsunden und als jener des seit 15. August v. I. abgängigen Ofsizicrsdienrrs Franz Hcmetsbcrgcr des 59. Infanterieregiments aus Straß bei Vöcklabruck agnosziert. Ob derselbe einen Selbst mord begangen hat oder ob er einem Verbrechen zum Opfer gefallen ist, müssen die Erhebungen er geben

19
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/25_09_1935/AZ_1935_09_25_4_object_1863137.png
Seite 4 von 6
Datum: 25.09.1935
Umfang: 6
Sekte « .»Ipe«zei»a«g- Mttwoch, den 25. Septeàt IgzZ-z^ I' ^ Aus Merano K«n«i um pepano Fast 800 Meter hoch gelegen, also selbst für empfindsame Herzen noch sorglos mitzunehmen, bietet Schloß und Hotel Verruca einen umsa senden Rundblick über das ganze Burggrasenam Man überschaut von dort den an den Küchelberg angeschmiegten Kurort in seiner ganzen Ausdeh nung: ringsum liegen die Dörfer, Schlösser und Kirchen der reizvollen Umgebung im charakteristi schen Hochgebirgsrahmen. Eine Fahrt nach Dar

werden kann, mit ihrem schattigen Garten und ihrer blumengeschmückten Terrasse nach Marlengo zum Hotel „Belvedere' geben jedem Fremden den unvergeßlichen, zur Gänze orientierenden Einblick in das Panorama des gott gesegneten Burggrafenamtes. Merano von ganz anderer, aber ebenso anziehender Seite läßt eine Fahrt nach Dorf und Schloß Scena (Autobus EJT-Büro) schauen. Das beliebte Restaurant S. Valentino mit seinem idyllischen Kirchlein, das Cafe „Val di Nova' im romantischen Naiftale, dann entgegen gesetzt, in den Rebgeländen

Ruheplätzchen schuf K. Seidl um sein Hotel herum. Es macht überhaupt eine Freude, in welch fürsorglicher Weise das Ehepaar Seidl ihren prächtigen Besitz ausbaut und andauernd verschö nert. Auf dem großen Platz vor dem Hause parken um eine malerische Edelkastanie herum zahlreiche Autos, eine Schönheitsschau Im Kleinen, eine Ri valität zwischen unseren BZ-Wagen und Wagen aus der Tschechoslowakei, der Schweiz, Oesterreich und Deutschland und solchen aus Roma, Venezia, Genova, Torino und Milano

. Sctstnerz- lose Entfernung eingewachsener Nägel. Ein russischer Lall in der Bar. Am Donnerstag veranstaltet das Nalace Hotel in seiner Bar einen Ball in russischer Aufmachung unter dem Titel „Kasbek'. Die Dekoration wird sehr originell sein und allgemein bewundert wer den. Da wieder mir einem sehr starken Besuch ge rechnet wird, ist es angezeigt, sich rechtzeitig einen Platz zu reservieren. Das Traubenfest Dieses ist für Sonntag, den 6. Oktober, festge setzt. Es soll den Charakter eines Trauben-Volks

, eine halbe Gehstunde von Maia alta. Anerkannt guter üassee und Elgenbauwelne. Vorzügliche Jausenstation. Traubenkuren. Kastanien. Caffé Restaurant Laders Herrliche Aussicht aufs Etschland. Halbstündiger Ausflug von Merano. Mittagstisch und Jausen station. Es war einmal. so beginnen alle Märchen, und so mutet ein ins herbstliche Tal Meranos, von der Terrasse Hotel-Rist. Verucca (ehem. Fragsburg) an. Fuß und im Omnibus leicht erreichbar. Omni Abfahrt vom Reisebüro am Theaterplatz Trink, Gasthaus u. Pension

20