Cortina d* Ampezzo Adler-Schreibmaschine 24 „Ampezzo“, Hotel (Giov. Apol lonio Nert). 30 Apollonio Angelo & Sigli, Tisch lerei. 8 Apotheke Attilio Dallari. 31 Balmamt. 15 Banca Cooperativa di Trento. 29 Batocchio A.. Kaufmann. 20 „Bellevue“-Grandhotel (Luigi Menardis Erben). 14 Brigata R. Guardia di Finanza. 37 Calè „Exzelsior“ (Fili. Dellan- tonio). 13 Carabinieri (Tenenza). 1 Communita magnìfica, Gemeinde amt Ampezzo. 12 „Concordia“, Hotel (Massimi liano Apollonia). 6 „Corona“, Hotel (Fili

Romoldi). , 1® „Cortina“, Hotel (Fili. Apollonio) 17 „Cristallo“, Palace-Hotel (Gius. Menardi). 9 „Croce bianca“, Hotel (Annibaie Ver zi). 8 Ballari Attilio, Apotheke. 2 Dandrea Albino & Co., Reise büro und Garage. 43 — Wohnung, 45 Da Roll Giachino, Lebensmittel handlung. 3 Dibona Ino (Garage Ampezzo). 4 Direzione Lavori ferrovia dolo miti. 21 Dolomiti-Garage (Fili. Gaspari und Dibona). 41 „Enit“-Biiro. 35 Esattoria Comunale. 32 „Fabrizi“, Pension (Guido Fa hr ìzi). 44 „Faloria“. Hotel (Luigi Menar

dis Erben). 8 Farmacia Internat. 31 Ferrovia Dolomiti Stazione. 14 Finanzwache (Brigata). 39 Franceschinì Luigia Wwe. (Pen sion Francesebini). 3 Garage Ampezzo (Ino Dibona). 21 — Dolomiti (Fili. Gaspari & Di- bona. 21 Gaspari Fili, & Dibona (Garage Dolomiti). 1 Gemeindeamt (Comunità magnì fica Ampezzo). 22 Ghedina P. Crepo, Fleisch hauer ei. 27 Girardi, Hotel (Àrnadeo Cav. Gi rardi). 28 Heliotherapeutisches Institut, Codevilla. 49 Horak Romano, Friseur. 24 Hotel „Ampezzo“ (Giov. Apol lonio Nert

). 7 — „Venezia“ (Giuditta Siorpaes). 18 — „Vittoria-“ (Maria Angeli). 42 Informationsbüro. Àllg, 28 Istituto Elioterapico Codevilla. 13 Karabinier! kgl. (Tenenza). 1 Magnifica Comunità d’Ampezzo. 33 Maioni Giuseppe. Fleischhauerei. 40 Maioni, Hotel (Fili. Maioni). 26 Menardi Enrico, Sanitätsgesch. 36 Impresa Autotrasporti „Atesina“ 10 „Miramonti“. Grandhotel (Rom. Manaigo). 17 Palace Hotel Cristallo (Gius. Menardi). 12 „Parkhotel Concordia“. 38 „Parkhotel Savoy“ (Ang. Apol lonio), 32 Pension Fabrizi (Guido

Fabrizi). 39 —Franceschinì (Luigia Witwe Franceschinì). 5 — „Posta, de la“ Hotel (Got tardo Manaigo). 38 „Savoy“, Grandhotel (Ang. Apollonio). 47 „Silvia“, Villa, (Pietro Alverà). 25 — „Villa Serena“. (Andrea Pom pali!), 84

, 10 Grifone - Fr. -Staffier - p. Vitt. 'Em., 7 Gschlössl - Burgmair Anna - v. -S. An tonio, 24 Gutmann Giuseppe - -Castelfirmiano H o f or - vStrobl Caterina - v. S. Quirino Italia - Ebniker Luigia - p. Erbe, 5 Lido di Bolzano - v. Venezia Lunger - Rottensteiner ved. Maria - v. Pago, 1 Messner - Pircher Mattia - v. S. -Giorgio n. 49 - Gries Noter Peter - Dibiasi Carlo - v. Bersaglio u. 406 Peer Anna - v. Cavallari, 10 Pfeifer Francesco - v. Campegno, 14 Piemontese - Sfondrini Giro - v. Goethe Plattner

— gg di lettura,, musica e conversazione. Aperto dall'aprile a tutto ottobre. Parco privato. Bagni. Omnibus alla stazione. Autoga rage. Pensione nell'aprile, maggio, sett, e ottobre da Cor. 7.— ; nei mesi di giugno, luglio ed agosto da Cor. S.— Per famiglie condizioni speciali. Stanza ad un letto Cor, 2.50; a due Cor. 4. Prima colaz. Cor. 1.— ; seconda Cor. 3.— ; pranzo Cor. 3.50. Casa di buon iionia. Prop. F. Caliari. Hotel Voltolini 24 st. 40 letti. Presso lo stab, bagni. Sala da Ristorante

e caffè, Aperto tutto l'anno. Circondato dai giar dini pubblici. Pensione da Cor. 7 al giorno e più. Gelazioni e pr anzi alla carta. Prop. C. Libardi. Albergo Concordia. Via Regia presso lo stab. Bagni 25 st. 30 letti. Sala d^ pranzo e caffè. Aperto tutto l'anno. Giardino e veranda prospicienti il lago. Si fanno i prezzi di tutti i risto ranti it'iliani. Propr. Tornasi Giuseppe, che è pure propr. del «Lido» (bagni e scuola di nuoto, noleggio barche ecc., a cin que min. dall'albergo). Hotel Germania

— J 47 — Alberghi: Hotel Nave d'Oro, 24 stanze, 32 letti. Servizio vetture. Garage. Nell'albergo trovansi una collezione di minerali e un libro dei forestieri che data dal 1S21 recanti le firme au tografe del conte Marzani Pencati, di Humboldt ed altri insigni geologi. Propr. Francesco Giacomelli. Albergo alf Àncora , 8 stanze, 10 letti. Servizio vetture. Prop. Giovanni Crafìfonara. Albergo Zaluna a 4 km. da Predazzo sulla carrozzabile Pre- dazzo-Bellamonte, Due quartieri per villeggianti

- Vig'nolo. A 4 km. vi è l'albergo Zaluna. A 6 km. si è a Bellamonie (m. r373) meravigliosa distesa c 'i prati coronati in alto e ai fianchi da selve. Albergo Bellavionte, 5 stair/e, io letti. Prop. Giovanni De- gregorio. Dopo Bellamonte la strada si interna nella foresta. A km. 13 da Predazzo è Paneveggio (m. 1541) nel centro della foresta omonima. Posta, telegrafo. Hotel Paneveggio , /antico ospizio) 30 stanze, 50 letti. Bagni, Servizio carrozze. Garage. Guide. Prop. l'Erario Forestale. Di- attrice

Vintler 3e Kirchlechner Luigia, maggiordonna nello stabilimento di cure fisiche, I, via Vintler 5 p Kirchlechner M. e J-, proprietari della pensione Alhambra, II, via Fiuggi 6, Alhambra, Tel. 1249 Kirchlechner Ottilia, impiegata d'albergo, I, piazza Schiller 1, Hotel Emma Kirchlechner Rosa, impiegata comunale (sala Zander), I, via Vintler 5 ap Kirchlechner Tobia, proprietario della pensione Öttmann, I, via Giuseppe Verdi 12, Ottmanm, Tel, 1209 a Kirchmair Giuseppe, dirigente scolastico a n, II, via

29 Neubaus, Giuseppe Kuppelwieser 30 Canonica, Frazione Pavicolo 31 Casa del sagrestano, Frazione Pavicolo (Ristorante) 32 Oberbof, Giuseppe Klotz 33 Bärenbad, Giuseppe Klotz 34 Scuola, Comune Lana 35 — Angelo Zöschg 36 Stazione, Consorzio Funivia 37 Ristorante, Consorzio Funivia 38 Hotel, Consorzio Funivia 39 — Dott. Giovanni Frank 40 — Flora Singer 41 Dott. Lösch 42 — Dott, Giacomo Köllensperger 43 — Dr. Paul Jaesricb 44 — Doti, Giuseppe Huber 45 Ida Lösch-Glöggl 46 Colonia alpina 47 — Augusto Hartmann

Riedl - Racher ap Riedl Anna, III, via Schaffer 6, Solitude a Riedl Giuseppe, doit. med,, III, via- Schaffer 6, Solitude Riedl Rodolfo, pensionato comunale, II; viottolo Lazago 4, già macello a Riedlinger Rodolfo, parrucchiere e profumeria, I, via Mainardo 10; negozio: I, corso Principe Umberto 38, Rufin, Tel, 2225 Rieger Coloman, direttore delTlHotel Pare, II, via Krüllenberg 14 Rieger Giuseppe, 1° portiere d’albergo, II, via Knillenberg 14, Hotel Pare a Rieger Luigi, sarto, I, corso Armando

89, Festenstein a Lindner Erico, commesso -di casa, I, via Portici 42, Haisrainer Liner Carolina, Francesca e Stefania, sarte. III, via Roma 18 ap Linger Antonio, macellaio, III, via Cavour 11; negozio: III, via Cavour 12, Hotel Schönau Linger Giuseppe, macchinista, III, via Roma 30, Arlberg Linser Maria ved., I, via Portici 58 p Lintner Luigi, economo, III, via Enrico Tot! 27 Lissandrelli Evelina, II, via S’, Giorgio 2 p Lobe-Schrütz Maria ved., II, via S. Valentino 4, Asow Lobis Filomena, II, via

Luigi. Generi alimentari e diversi - Kofler Gio vanni. Legnami - Weger Giuseppe,- Schmid Gio vanni. Levatrice - Unterkofler Geltrude. Macelleria - Rofner Giovanni (Golii in Pusteria). Molino - Falk Giuseppe. Monopolio ~ Kofler Giovanni. Sarta - Krautgartner Caterina. Sarto - Putzer (Sebastiano. TERLANO Alberghi - Kerschbaumer Giac. (Vilpiano), Niederbacher Enrico (Gianfìorito), Hu- ber Giovanni i(tCasa Nera), Oberbacher ved. Luigia, Patauner Antonio (Sette- querce), Krüger Guglielmo (Hotel Ter- lano