115 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1909/20_04_1909/BRC_1909_04_20_7_object_156361.png
Seite 7 von 8
Datum: 20.04.1909
Umfang: 8
', von H. v. Wörndle. tV. „Peter Mayr, Wirt an der Mahr', » von I. Psenner. A^jetan Sweth, der Leidensgefährte Andreas Hofers', von Prof. Ant. Peter. den Thermopylen Tirols.' I. Teil (Z. B. Hörwarter und I. I. Stainer) von H. v. Wörndle. ^ »An den Thermopylen Tirols.' II. Teil ^(RWert Wintersteller). U1./IX. „Christian Blattl', von Gym- nasialprofessor P. U. Troger. »- »Matth. Wieshofer', von H. v. Wörndle' In Borbereitung: Paul Haider, Anton Wallner, I>. Haspinger, Josef Speckbacher, Andreas Hofer usw

.) Geb. Kr. 4.80. Scala, ?. Ferd. v., Kriegserlebniffe des Bauersmannes und Patrioten Lorenz Rangger, genannt Stubacher von Böls bei Innsbruck, in den Jahren 1796 bis 1814. Nach dem Original-Manuskript im Pfarrarchiv von Böls. Mit Porträt. (1902.) Kr. 1.50. Steck Johann, Der Tharerwirt. Ein Tiroler Held vom Jahre 1809. Ge schichtliche Erzählung. (1893.) Gebunden Kr. 1.60. poetisches. Baur Joh. Fried., Andreas Hofer, oder die Befreiungskämpfe Tirols am 13. August im Jahre 1809 am Berg Jsel

, in 50 Gesängen. (1893.) Kr. 1.20. Frankl Ludw. Aug., Andreas Hofer im Liede. Mit Originalurkunden, bis nun unbekannten Nachweisen und Por träten Hofers und seiner Gattin. (1884.) Kr. —.60. Sturm H., Andreas Hofer und die Tiroler Freiheitskämpfe im Jahre 1809. Geb. Kr. 1. 20. Wilkenburg Albrecht, Graf, Tiroler Helden. Gedichte. Zweite Aufl. (1907.) Kr. 1.60. Dramatisches. Scala, ?. Ferd. v., Andreas Hofer. Bolksfchauspiel in fünf Aufzügen und einem Schlußbild. Mit Musikbeilage und einem Titelbild. (1902

.) Kr. 1.—, geb. Kr. 1.60. — Josef Speckbacher, der Mann von Rinn. Volksschauspiel in vier Aufzügen. Mit Titelbild. (1905.) Kr. 1.—, gebunden Kr. 1.60. — Peter Mayr, der Wirt an der Mahr. Bolksbild aus den Tiroler Freiheits kämpfen im Jahre 1809 in vier Auf zügen mit vier lebenden Bildern für Männerrollen. Mit Musikbeilage. — Dritte Auflage. (1909). Kr. 1.—, geb. Kr. 1.60. Wolf Karl, Andreas Hofer (Meraner Volksschauspiele). Kr. —.80. — Tiroler Helden (Meraner Volksschau spiele). Kr. —.80. biographisches

.) Kr. 1.80. Schenk, Dr. A., Dr. Sebastian Josef Mayrhofer, Schützenhauptmann der Villanderer und Adiutant ?. Haspingers im Jahre 1809. Ein Lebensbild. Mit Porträt. (1899.) Kr. —.40. Schmölzer, Dr. H., Andreas Hofer und seine Kampfgenossen. Jllustr. Kr. 4.—, geb. Kr. 5.—. VordermayrP., Hager, Wintersteller und Oppacher, drei tapfere Schützen anführer des Bezirkes Kitzbühel. Charakterbild aus den Freiheitskämpfen der Tiroler. Mit drei Porträts. (1898.) Kr. -.60. Wörndle, Heinrich»., Dr. Philipp von Wörndle

1
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/18_09_1931/AZ_1931_09_18_3_object_1856151.png
Seite 3 von 8
Datum: 18.09.1931
Umfang: 8
sodann, da sie noch immer nicht nachgab, mit einem in der Nähe aufgelesenen Holzprügel eingeschlagen. Einmal in die Kirche eingedrungen war es Ihnen ein Leichtes das mit einem schwachen Schlosse versehene Tabernakel zu sprengen und daraus eine silberne Monstranze im Werte von KW Lire zu entnehmen, worauf sie sich in den nahen Wald flüchten. Die Flucht der Diebe wurde vom 15jährigen Giuseppe Hofer, Angestellten des Gasthofes „Alla Chiesa' bemerkt, der durch den aus der Richtung des Gotteshauses

kommenden Lärm erwachte und durch das geschlossene Fenster zwei Männer beobachtete, die sich in den Wald flüchteten, wobei sie den W?g mit einer elektri schen Taschenlampe erleuchteten. Hofer alar mierte zwar sofort die Hausbewohner, doch war es bereits zu spät und an eine Verfolgung der Heiligtumschänder in anbetracht der herr schenden Dunkelheit nicht mehr zu denken. Der mit der Aufsicht über die Kirchs betraute Massimo Maier erstattete am folgenden Mor gen die Anzeige bei den Karabinieri vom Re nan

Giuseppe, Bressanone, 27 Kreise: Lire 20.—. 3. Constantini, Bressanone, 25 Kreise: 18.—. 4. Vraunhofer A.. Vipiteno, 24 Kreise: 15.— 5. Unterlechner, Bolzono, 24 Kreils: 13.—. 7. Hofer Antonio. Vipiteno, 23 Kreise: 12.— 6. Kral Pietro, Colle Isarco. 24 Kreise: 12.— 8. Amori Ferd., Colle Isarco, 23 Kreise: 12.— 9. Trenner Aug.. Vipiteno, 23 Kreise: 10.— 10. Seeber Dr., Vipiteno, 23 Kreise: 10.— 11. Wild Fritz. Vipiteno. 22 Kreise? 10.— 2. Kategorie: Schleckerscheibe Militärgewehr: 1. Unterthiener

, Vipiteno: Preis Lire 20.— 2. Hofer Antonio, Vipiteno: Lire 18.— 3. Wild Fritz. Vipiteno: Lire 15.— 4. Unterlechner, Bolzano: Lire 13.— 5. Fellin Giuseppe, Bressanone: 12.— 6. Kral Pietro, Colle Isarco: 12.— 7. Hofer Rosoldo, Prati: 12.— 8. Constantini, Bressanone: 10.— 9. Dr. Seeber, Vipiteno: 10.— Sonderpreise für die drei besten Ainferserien: 1. Unterthiener, 80 Kreise: Lire 20.— 2. Fellin Giuseppe. 77 Kreise: Lire 15.— 3. Kategorie: Fünferserie Stutzenscheibe: 1. Unterlechner. Bolzano, 41 Kreise

: Preis ein Widder. 2. Zuegg Giuseppe, Vipiteno, 41 Kreise: Lire 20.— 3. Dr. Fiegl. Vipiteno, 35 Kreise.- 18.— 4. Hofer Antonio. Vipiteno, 35 Kreise: 15.— 5. Constantini, Bressanone, 34 Kreise: 13.- 6. Unterthiener, Vipiteno, 32 Kreise: 12.— 7. Schwager Ed., Appiano, 31 Kreise: 12.— 8. Seeber Pietro, Mules, 28 Kreise: 12.— 9. Hoffmann L.. Vipiteno, 27 Kreise: 10.— 10. Wiesler Alberto, Vipiteno, 24 Kreise: 10.— 11. Fellin Giuseppe, Bressanone. 11 Kreise: Lire 10.— 4. Kategorie: Schleckerscheibe

2
Zeitungen & Zeitschriften
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1909/22_09_1909/BRG_1909_09_22_2_object_769249.png
Seite 2 von 8
Datum: 22.09.1909
Umfang: 8
der deutschfeindlichen Staatsgrund ge fetze für alle Zeiten gesetzt. Das kann nie oft Der „Andreas Hofer', schon vor zwanzig Jahren von Dvmanig als Schlußteil einer Trilogie geschrieben und jetzt von Exl im LöwcnhauS-Sommertheater aufgeführt, ist als zweiter Behelf zum PopulSren'BerständniS jenes ManncS und feiner Zeit sehr zu begrüßen. (Nach einer ziemlich ein gehenden verständnisvollen Wiedergabe des Inhaltes der Szenen): Wer diese Szenen trefflich dargestcllt — gesehen hat, versteht Hofer besser

als einer, der die Kolossalstatuc von ihm am Jselberge in seiner Vorstellung bewahrt. Hofer war vielmehr als der dort dargestellte athletische Kämpfer; er war eine kind lich weiche Natur, die sich ohne jede Pose erhalten hatte und ihr Gold, ihre ganze Größe erst im Unglücke offenbarte. „Daß ihm die r-ugen nit amal naß wurden, so leicht kam ihm das Sterben an', schreibt der Mann in seinem letzten, frommver- traucndcn «rief an die Seinen, derselbe Mann, der im Leben so leicht weinen konnte, weil sein Herz voll Weiche

und der Schriftsteller Georg Baumberger, ') Karl Wall ner, Direktor des Stadttheaters in Memn, «D' Braut deS Vaterlandes' im Frühjahr anläßlich der Jahrhundertfeier in Memn inszenierte und nun die Äusführung der „Andreas Hofer' ins Auge faßt, erklärte, „ttefuschüttert' von dem „mächttgen Eindruck' dieses „herrlichen' Werkes, unumwunden: „ES ist das erste Andreas Enrika, Freiin von Handel-Mazzeiti, Christoph Jenny, Laurenz Kiesgen, Nanny Lambrecht Alois Pichler, Seb. Rieger, Peter Rosegger, CarlConte Scapinelli

die Dichtung Tirols, so bleibt es doch da» Eigentum des deutschen Volkes, weil wir Tiroler zu den Kernstämmen desselben gehören. Hofer-Stück unter den vielen, die ich bis nun gelesen und aufgeführt habe, welches diesen Helden einfach und natürlich, so wie er gewesen sein soll und muß, darstellt. — Die Sprache ist schön, im Dialekt das Timler Idiom charakterisierend, ein fach und nicht auf dem zu Land und Leuten in Widerspruch stehenden Kothurn; die Handlung ist dramatisch bewegt durch ergreifende Szenen

3
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/04_05_1935/DOL_1935_05_04_11_object_1155529.png
Seite 11 von 16
Datum: 04.05.1935
Umfang: 16
I, Constantlni U und Chiiisoko. SchieSspar» Bestgewinnerliste vom Osterfchrehe« in Brnnico. Hotel ,Posta'. Osterjcheibe: Moser Peter, Braies. 103 Teiler; Eduard v Grebmer. Brunico; Pallva Ludwig, Brunico: Wagger Michael sen., Bru- nico: Opcrparleitcr Johann. Brunico; Trenker Josef. Braies: Hofer Anton. Vipiteno; Wagger Michael fun.. Brunico; HilSer Johann. Corre; Hnbcr Josef. Terlano: Baumgartner Franz. Jstengo? Paül Andrä. Braies; Jesacher Stefan, Braies: Höcmann Karl. Brunico: Langer An- ton. Volzairo

; A. Posch. Coliolco; Maierhofer Jakob. Riscone; Gruber Hermann. Nalles: Dr. Koller. Brunico: Agstner Florian, S. Giorgio. 655 Teiler. . Schleckcr-Tiefschufz: Opervarl«,ter Jo. bann. Brunico. 15 Teiler; Wagger M-chael sen.. Brunico; Gruber Hermann. Nalles; Lan ger Anton Bolzano: Moser Peter. Braies: Maierboler Jakob. Riscone; Hofer Anton. Vip'- teno: Kaser Franz, Brunico; Dr. Kofler. Brunico: Oberjakober Fritz, Brunico; Huber Josef. Terlano: Protzliner Franz. Bolzano: Unterleck,ncr Joses. Bolzano-Gries

; Baumgart ner Franz. Jstengo; Scheirl Max, Brunico; Äußerer Johann. Cornaiano; Grebmer v. Ed.. Brunico; Hörmann Karl. Brunico; A. Posch. Collkosco; Pallua Ludwig. Brunico. 434 Teiler. 5er,Serie: Langer Anton. Bolzano. 50 Kreise; Michael Wagger ken., Brunico; Peter Moser. Braies; Jakob Maierhofer. Riscone; Franz Protzliner. Bolzano; Dr. Koffer, Brn nico ; Johann Operparleiter. Brunico; Franz Kaser. Brunico; Josef Unterlechner. Bolzano- Gries; Max Schenk. Brunico; Fritz Operjakober. Brunico; Anton Hofer

. Vipiteno: Franz Baum- oartner. Jstcnao; Ludwig Pallua. Brunico; Andrä Pabl. Braies; Michael Wagger jun., Brunico: Ed. v. Grebmer. Brunico; Johann Nutzerer. Eoruaiano; Huber Josef. Terlano; Stefan Jeiacher. Braies. 46 Kreise. 15 e r - M e i st o r s e r i e: Wagger Michael sen.. Brunico, 148 Kreise: Langer Anton. Bolzano: Maierhofer Jakob. Riscone; Operparleiter Jo hann. Brunico: Unterlechner Josef. Bolzano- Erieg; Maler Peter. Brakes; Hofer Anton. Dipi- tsno; Protzliner Franz. Bolzano; Operjakober

4
Zeitungen & Zeitschriften
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1884/29_03_1884/MEZ_1884_03_29_3_object_647702.png
Seite 3 von 14
Datum: 29.03.1884
Umfang: 14
in den späten Abend hinein gerüstet, und weil fich Nebel und Schneegestöber zeigte, kamen fie üderein, eS sei nicht nöthig, in der unwirth lichen Nacht zu wandern, fie würden wohl auch am nächsten Tage derart eingehüllt und geschützt werden, daß fie kein schlimmes Auge von der Ferne bemerken könne. So hielten fie noch ihr gemeinsames Abend gebet und dann legten fie fich zu Bette. Hofer und sein Weib schliefen in dem wohl vierzehn Fuß langen, schmalen Holztrog, die Anderen im Ueberboden der Hütte

den athmenden Sandwlrth gehört haben, den? er huschte an einen der Soldaten hin und flüsterte: »Drinnen find fiel' Daraus floh er davon. Die Sergeanten pochten mit dem Gewehr kolben an die Thür, daß fie ächzte. Im Auge«» blick war'S in der Hütte lebendig. Mitte» in der Verwirrung blieb der einzige Hofer ruhig und sagte: »In GotteSoamen, jetzt haben fie mich.' Er öffnete selbst die Thür. Sie führte hinaus auf den Weg nach Mantua. Als fie ihn unten, wo der Wald begann, an der alten Holzerhütte vorbeiführten

, hättet «an hinter einem glaSlosen Fenster im Dunke den Kopf eineS ManneS lauern sehen können. Andreas Hofer schaute weder nach links noch nach recht», ruhig und aufrecht schritt er vorüber. DaS ist denn eine der mancherlei Arten, wie die Geschichte vom Venäther erzählt wird. An jener Hütte auf der Prantacheralm, wo Hofer vier bange Wochen zugebracht hatte, und über welcher — wie ein Schilderer bemerkt — noch jetzt die Stimmung eineS Gethsemane schweb.

5
Zeitungen & Zeitschriften
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1897/07_08_1897/BRG_1897_08_07_9_object_779003.png
Seite 9 von 12
Datum: 07.08.1897
Umfang: 12
in Stuls. Philomena, T. des Alois Egger, Pfandler. 7. Theres, T. des Johann Pflug. Hochlarcher in Stuls. 9. Josef, S. des Alois Haller. Riefer. 19. Maria. T. des Alois Gumpold, Taglöhner in Walten. 7. Juni: Alois, S. des Josef Pöhl. Zipp-r in Stuls. 14. Josef, S. des Jakob Güster, Berdorfer in Schweinsteg. 27. Maria, T. des Andrä Haller, Tramutzer. 28. Paul, S. des Alois Haller, Pircher in Schweinsteg. 2. Juli: Franz, S. des Karl Pirpamcr. Krämer. 3. Johann, S. des Johann Hofer, Koffer in Stuls

. 4. Alois, Sohn des Benedikt Gufler, Neulän der. 10. Georg, Sohn des Johann Rafft, Langwieser. 13- Rosa, T. des Johann Pichler, Taglöhner. Anna, T. des AI. Moser, Wiedegger. 20. Nothburga, T deS Josef Auer, Aicher. 22. Johann, S. des Joh. Hofer, Pächter. 23. Josef, S. des Alois Moosmair, Hofer. Trauungen: 14- Juni- Georg Auer, Dieustknecht, mit Rosa Pixner, Dienstmagd. 21. Alois Bacher, Stranßengütler, mit Maria Raich, Dienstmagd. 12. Juli- Peter Höllrigl, k. k. Amtsdiener, mit Rosa Höpperger, Köchin

- Todfälle: 4. April. Joses Waldner, Rennwieser, 63 Jahre alt, Karzinom. 21- Anna, T- des Joh. Haller, Larchhofer in Stuls. 4 Mon. alt, Bergicht- 25- Maria, T. deS Peter Schiefer, Hafelstauder, 15 Mon. alt, Schar lach. Alois Haller, Armenhäusler in Walten. 74 Jahre alt, Marasmus. 27. Joses Gufler, Armenhäusler, 86 Jahre alt, Marasmus. 30. Andrä. Sohn des Andrä Haller, Tramutzer, 1 Jadr alt, Abzehrung- 10- Mai. Maria Hofer, gewes. Färberin. 73 Jahre alt, Waffer- sucht. 11- Vinzenz Haller, Student

6
Zeitungen & Zeitschriften
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1895/20_04_1895/BRG_1895_04_20_9_object_764354.png
Seite 9 von 16
Datum: 20.04.1895
Umfang: 16
. Rosa. T. des Alois Prünster, Taglöhner- lL. Barbara, T- des Andrä Gufler, Burkter in Stuls. 27- Leonbard, S. des Johann Haller, Pächter in Walten- 1- März. Josef, S- des Josef Fieg, Schmiedmeistcr- 3. Rosa, T- des Johann Augscheller, Tscharf in Walten- 13- Jobann, 8. des Peter Herl zu Schild in Wallen- 20. Rosa, T- der Michael Ennenioser, Strutzer- Getraute: 7- Jänner: Andrä Haller, Pächter, mit Anna Hofer, Magd. Martin Frick. Unterhölzer, mit Maria Rafft, Kölbltochtcr. 28- Alois Gstrein, Taglöhner

in Stuls, mit Tberes Halbeisen. Trägerin. 29- Johann Hofer, Kofler in Stuls, mit Rosa Raich, Raichentochter dort. Josef Pvhl, Weger in Stuls, mit Agatha Hofer, Koflertochter dort- Karl Raffl, Goster in Stuls, mit Philomena Hofer- 4- Februar: Thomas Thaler, Tischler und Hausbesitzer, mit Anna Grüner. 5. Michael Pircher, Scheid in Schweinsteg, mit Regina Rainstadler, Bauerntvchter aus Rabenstein. Verstorbene: 8. Jänner: Anonym«, T. des Joses Raffl, Schlecht i» Schweinsteg, an Lebensschwäche. 13. Leonbard

Hofer, led. Taglöhner in Walten, 78 I., an Lungenlähmung. 19. Anna Bacher, verehl- Tschöll, Weberin, 63 I-, an Lungentuberkulose 22- Jobann, S- des Johann Raich zu Haseneben, 10 I-, an Miliar tuberkulose- 9. Februar: Anna, T- des Vorigen, 1 I-, Psandleih- & Tepositen-Anstalt Möblirtes 448 Südzirrrmer Psarrplatz 8 Meran Psarrplatz 8 Tti Würdigung der Thatsache, dass die lm Jahre 1843 gegründete Feigencaifee-Fabrik G. M. Hammer seit mehr als einem halben Jahrhundert den hochwürdigsten Clerus

7
Zeitungen & Zeitschriften
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1890/31_12_1890/MEZ_1890_12_31_2_object_603941.png
Seite 2 von 8
Datum: 31.12.1890
Umfang: 8
interessanter Tagesordnung im Hotel Forsterbrä«. sVom Veteranenverein.^ Am 28. December fand im BereinSlocale, im Stadtbräuhanse, eine Ver- samjuluug dxS hiesigen »Andreas Hofer-Militär- Veteranen -Vereins' statt, lei welcher beschlossen wurde, am 1. Februar >1891 einen Ball in den Lokalitäten des „Andreas Hoser' abzuhalten. Ferner wurde Herr Tobias Brenner, Baumeister und Hausbesitzer in Untermais, zum Dank für die von ihm dem Vereine zugewendeten? milden. Spenden zum .Ehrenmitgliedc ernannte sBestgewinner

am Haupt erhält 20!/« .kr. sSytvester-Liedertafel.) Mchstehend geben wir das äußerst gewählteProgramm deS sül morgen Abend von unserem Männer-Gesang-Verein im Andeas-Hofer- Saale zur Sylvester - Feier entrirten Restauraiions- Concertes, wozu Herr Herwann Hornung (Cello) und das Nationalsextett ihre gefl. Mitwirkung zusagten: 1. Abtheitung (während welcher nicht zu rauchen höslichst gebeten wird): 1. „Ermanne dich DenHch- land'! Ehorimit Pianofortebegleitung von A. Storche 2. Ein AÜmmblatt; Romanze

und genügt die Bestellung per Correfpondenzkärte an die Administration der „Touristischen Mittheilungen', Wien, Ottakring, Hauptstraße 180. — In Nr. 10 und 11 ver „Touristischen Mittheilungen' des ablaufenden ZahreS finden wir u. a. die Aufsätze: „Die Andreas Hofer-Hütte in Passeier' und „Ein Ausflug in's Sprvnserthal' von Fridolin Plant. Sörrespolldeuzeu. Aus dem Pusterthale, 29. Dec. sFriede.aus Erd eo!) Endlich sängt den gutmüthige» Pusterthalern doch die Geduld zu reißen an und wie es scheint

8
Zeitungen & Zeitschriften
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1873/03_12_1873/BTV_1873_12_03_4_object_3061545.png
Seite 4 von 8
Datum: 03.12.1873
Umfang: 8
stellt.best: Antrag auf Bestell«ng eine» Somitä'» von 6 Mtgliedern a»« -dem ganzen Hausen.— Dieser Antrag wird angencimmen und die Sitzung koo- forqi. dem Antrag« de» Abg. Wildauer auf kurze Zeit iuqterbsochen. . . Nachdem die Sitzung wieder eröffnet wurde, wur« den die Stimmzettel abgegeben, welche vom Sekretär des Tage» in G'genwart des Hause« versiegelt wur- den. uin äw Ende der Sitzung das Skrutinium vor- zunehmen, wozu die Abgeordneten Dr. Hofer und Dr. v. Riccabona bestimmt wurden

bedürftige Priester bestimmt, sie hätten sich dahin wen den sollen. — Abg. Greuter bemerkt, daß bei dem Umstände, als die Bezüge der genannten zwei Priester aus dem HauöhaltSsonde oder wenigstens ans einer Stiftung gezahlt werden, die das Land übernommen hat und verwaltet, allerdings die LandschaftSkasse be> rufen sei, die hilfsbedürftigen Priester ihrer Pfarre zu unterstützen. Er beantragt, daß auch der Beitrag des Hilfspriesters Hoflacher auf 100 fl. erhöht werde. Dr. Hofer ist gegen diesen Antrag

, weil die Kränklichkeit des KooperatorS Mallaun eine größere UnterstützungS- ziffer begründe. Anläßlich einer Aeußerung des Be richterstatters in seiner Schlußrede verlangte Dr. Hofer und Professor Wildauer vom Vorsitzenden den Ruf zur Ordnung. Der Vorsitzende entsprach diesem Ver langen. Da er den Antrag Greuter'S als einen selbst ständigen erkannte, wollte er ihn einer separaten Ver handlung vorbehalten wissen, dem widersprach Jgnaz Frhr. v. Giovanelli, indem es sich lediglich um einen Abänderungs'Antrag handle

9