et l'hotel de Fernstein. — L'appartement du roi de Bavière, — Le col de Fern. — La forteresse d'Ehrenberg. — Le Plansee et la vallèe du Lech. — La frontière. — Excursions aux chateaux et aux lacs de Bavière. — Le couvent de Stams. — La route de Munich. — Seefeld et le col de Scharnitz. — Ziri et ses environs. — La Martinswand et l'empereur Maximilien. — La gorge de Kranebitten. — L' Ulfiswiese. — Une page de l'histoire future du Tyrol 77 Cöapitre cinquième. — andre hofer. Le patriotisme tyrolien

. — La guerre de 1809. — André Hofer. — Les premières guerres. — Le Tyrol sous la domination bavaroise : 1806-1809. — Préparatifs du soulè- vement. — Les lieutenants de Hofer. — Premiers succès. — Le Tyrol délivré en trois jours. — Retour des Bavarois. — Hofer commandant en chef du Tyrol. — Les deux batailles du Berg Isel. — « Pour Drau, l'empereur et la patrie. » — Innsbruck repris par les patriotes. — Après Wagram. — Nouvelle occupation et nouvelle délivrance. — Le maréchal Lefebvre évacue le Tyrol

. — Hofer dictateur. — Entrée triomphale. — Hofer et l'empereur d'Autriche. — Le dernier beau jour du Tyrol. — Le Tyrol abandonné par l'Autriche. — Écrasement des patriotes. — Derniers combats. — Le récit du chasseur pas- seirois. — Hofer prisonnier. — Sa mort. — L«^s cendres du héros rendues au Tyrol. — Son monument 99 Cfjapitre Sirième. — innsbruck. Innsbruck : aspect général. — Histoire. — Le GoldeneDachl. — La rue du due Frédé ric et le vieil Innsbruck. — La rue Marie-Thérèse. — La colonne Sainte

-Anne. — L'are de Triomphe. — Marie-Thérèse et l'empereur Francois à Innsbruck. — La Hofburg et la salle des Géants. — Un type de patriote tyrolien. — La Hofkirche. — Le mausolée de l'em pereur Maximilien. — Le vieux sacristain de la Hofkirche. — Le tombe'.u d'André Hofer. — Le Ferdinandeum. — Hofer et Radetzki. — Reliques et souvenirs. — L'Université d'Innsbruck et les Jésuites. — Édifices religieux et couvents: — L'abbaye de Wilten et les origines d'Innsbruck. — Légende des géants Haymon

ANDRÉ HOFER. 107 de la guerre, il quittait le Tyrol pour n'y plus rentrer. C'était un lache abandon ; mais l'inepte général avait donné sa mesure, et les Tyroliens ne pouvaient rien perdre à sa retraite. Combattants improvisés, ils n'entendaient rien à la'tactique d'une armée régulière, et n'avaient aucune confiance dans ce chef inconnu qu'on leur avait imposé. A ces hommes il faìlait un général pris dans leurs rangs, qu'ils eussent vu déjà de près à l'oeuvre, et qui put, par un prestige

la consternation des Tyroliens. Cependant Hofer ne perdait pas courage. Six jours plus tard, à la tète d'une colonne de six à sept mille hommes, il entreprenait de reprendre la capitale et s etablissait au Berg Isel, où, pour donner le change aux ennemis, il faisait dresser sur de grossiers affüts quelques troncs de sapins simulant des canons. Pendant toute la journée du 25, la petite armée des patriotes se battit avec un acharnement incroyable. L'infanterie bavaroise ne réussit pas, après plusieurs assauts

terribles, à déloger les Tyroliens de leurs posi tions ; mais ceux-ci ne pouvaient tenter l'attaque de la ville défendue par une forte artillerie. La nuit venue, ils se retirèrent vers Schoenberg, où Hofer avait établi son quartier général. Ce n'était point assez d'un combat acharné et glorieux, il fallait une victoire complète. Hofer le comprenait, mais ne pouvait risquer de suite une nouvelle attaque. Ses pertes avaient été sensibles, et les munitions s epuisaient. On raconte que déjà il songeait

à se retirer vers le Brenner pour chercher des renforts et attendre l'ennemi, lorsqu'un paysan vint le trouver et lui dit que saint Florian lui était apparu, et ordonnait au général tyrolien de tenter un suprème effort le 29 mai, lui promettant la victoire. Qu'y a-t-il de vrai là ? Etait-ce une illusion ? était-ce une ruse pour donner confiance aux troupes ? Il serait difficile de le dire. Ouoi qu'il en soit, le 28 au soir, Hofer préparait une nouvelle attaque. Il avait autour de lui dix mille hommes

; mais les Bavarois aussi avaient re<ju du renfort. Ramenant ses troupes au Berg Isel et reprenant l'ordre de bataille des jours précé- dents, il les divisa en trois corps. Speckbacher commandait l'aile droite postée dans la direction de Hall sur la rive droite de la Sili ; Haspinger était à la téte de l'aile gauche en avant de Natters, et Hofer, au Berg Isel, commandait le centre et dirigeait l'action. Le 29 au matin, le Sandwirth (1) harangua ses soldats. Le Capucin 1. Le Sandivirth ou l'aubergiste

Ctyapttre ctnqutème* — andré hofer. ?WWWWfWWWfWWWfWW«W Le patriotisme tyrolien. — La guerre de 1809, — André Hofer. — Les premieres guerres. — Le Tyrol sous la domination bavaroise; 1806- 1809. — Préparatifs du soulèvement. — Les lieutenants de Hofer. — Premiers succès. — Le Tyrol délivré en trois jours. — Retour des Bava- rois. — Hofer commandant en chef du Tyrol. — Les deux batailles du Berg Isel. — « Pour Dieu, l'empereur et la patrie. » — Innsbruck repris par les patriotes. — Apres Wagram

. — Nouvelle occupation et nouvelle délivrance. — Le maréchal Lefebvre évacue le Tyrol. — Hofer dictateur. — Entrée triomphale. — Hofer et l'empereur d'Àutriche. — Le dernier beau jour du Tyrol. — Le Tyrol abandonné par l'Autriche. — Écrase- ment des patriotes. — Derniers combats. — Le récit du chasseur passei- rois. — Hofer prisonnier. — Sa mort. — Les cendres du héros rendues au Tyrol. — Son monument. Arma virumque cano... Ne des plus remarquables manifestations du patriotisme tyrolien est, sans

mein guter Kaiser Franz, Mit ihm sein Land Tirol ! » (bis). Und von der Hand die Binde Nimmt ihm der Corporal ; Andreas Hofer betet Allhier zum letzten Mal ; Dann ruft er : « Nun so trefft mich recht.... Gebt Feuer !... ach! wie schiesst ihr schlecht ! Ade, mein Land Tirol ! » (bis) (1). I. Void la traduction : A Mantoue dans les chaines — était le fidèle Hofer ; — à Mantoue pour mourir — le conduit la horde ennemie. — Comme il saignait, le coeur des frères ! — Toute l'Allemagne, hélas ! était dans

l'opprobre et la douleur ! Avec elle le pays de Tyrol. Les mains liées derrière le dos, — André Hofer allait — d'un pas tranquille et ferme. — La mort lui semblait peu de chose, — la mort que lui-mème tant de fois — il avait envoyée du Berg Isel dans la vallèe, Dans le saint pays de Tyrol. Cependant lorsque à travers les grilles du cachot, — dans la forteresse de Mantoue, — il vit ses fidèles frères d'armes — tendre vers lui les mains, — alors il cria bien haut : € Dieu soit avec vous, — avec l'empire

allemand trahi, Et avec le pays de Tyrol ! > Le roulement du tambour — sous la baguette ne veut point battre — au moment où André Hofer — passe sous la sombre porte, — André, libre encore dans ses fers ! — Là, il est debout, ferme, sur le bastion, L'homme du pays de Tyrol ! Là on lui ordonne de s'agenouiller ; — il répond : < Je ne le ferai pas ; —je veux mourir comme je suis, debout ; — je veux mourir comme j'ai combattu, — et je reste debout sur ce rempart. —Vivemonbon empereur Francois ! Et avec lui

son pays de Tyrol ! » Le caporal lui prend — de la main le bandeau ; — André Hofer prie — ici pour la dernière fois. — Puis il crie : < Maintenant visez-moi bien : — Feu !... Ah ! que vous tirez mal !... Adieu, mon pays de Tyrol ! >

no CHAPITRE CINQUIÈME. général Rusca, qui opérait dans le Pusterthal. Mais au lieu de secours le maréchal ne regut que l'annonce de nouvelles défaites. La colonne bava- roise se faisait exterminer au pont de Pontlatz, et Rusca, battu près de Lienz, se repliait brusquement vers l'Italie. Lefebvre lui-méme, sans cesse harcelé, menacé de se voir coupé, fut contrait de battre en retraite, et le i X aoùt son armée rentrait en désordre à Innsbruck, épuisée par une marche forcée de 18 heures. Hofer

et ses montagnards le suivirent et vinrent camper sur le Berg Isel. Pour la troisième fois dans les mèmes conditions les deux armées se trouvaient en présence. Elles étaient à peu près d'égale force : 18.000 Tyroliens contre 20.000 Franco-Bavarois. Ces derniers avaient, comme précédemment, l'avantage de leur artillerie ; les Tyroliens, celui de leur position. Le J 3 aout une bataille générale s'engagea. De part et d'autre on fk des prodiges de valeur. Hofer était superbe de résolution et de bravoure

de l'Assomption. Hofer y fit son entrée solennelle au milieu des acclamations et des transports d'une indescriptible joie. Lui, modeste dans son triomphe autant qu'il avait été redoutable dans le combat, promenait sur toute cette population en délire un regard pai- sible et comme inspiré : « Ne criez pas, disait-il, mais priez. »

Cljapttre ßt^teme* — Innsbruck. ^WWWWWWWWWWWWWWWWWWW^ Innsbruck : aspect général. — Histoire. — Le Goldene Dachl. — La rue du Duc-Frédérlc et le vieil Innsbruck. — La rue Marie-Thérèse. — La colonne Sainte-Anne. — L'are de Triomphe. — Marie-Thérèse et l'empereur Francois à Innsbruck. — La Hofburg et la salle des Géants. — Un type de patriote tyrolien. — La Hofkirche. — Le mausolée de l'empereur Maximilien, — Le vieux sacristain de la Hofkirche. — Le tombeau d'André Hofer. — Le Ferdinandeum

. — Hofer et Radetzki. — Reliques et souvenirs. — L'Université d'Innsbruck et les Jésuites. — r Edifices religieux et couvents. — L'abbaye de Wilten et les origines d'Innsbruck. — Légende des géants Haymon et Thyrsus. — Les environs d'Innsbruck. — Au Berg Isel. — Le régiment des chasseurs tyroliens. — Un aimable cicerone. — L'aigle noir et l'aigle rouge. — Monuments funèbres. — Le musée. — Ambras. — L'archiduc Ferdinand et Philippine Weiser. — Un petit Tivoli. — Revenants. — Le Tummelplatz : un eime

un excellent observatoire. C'est là, ne l'oublions pas, qu'à trois et quatre reprises André Hofer avait massé ses troupes pour les lancer à l'attaque de la ville ; c'est là que se déroulèrent les phases décisives de cette lutte. On comprend dès lors que le souvenir de ces combats y soit conservé. Le Berg Ibel a été donné par l'empereur au régiment des chasseurs tyroliens, ou chasseurs impériaux, toujours en garnison à Innsbruck. Ceux-ci y ont installé leur Schiesstcette ou champ de tir ; les officiers

voudrait s'arrèter ; et notre train court sans répit à tra vers ces fugitives beautés à peine entrevues. Nous brtìlons Steinach et ses villas, Matrei avec son beau castel romain, d'autres encore... Enfin voici Patsch, la dernière station, le pont Saint-Etienne, la célèbre rampe de Schoenberg, le quartier général d'André Hofer, et par-dessus, projetant son imposante pyramide de pierre, le pie de Maria-Waldrast. Notre train s'engouffre en sifflant dans le dernier tunnel sous le Berg Isel, et en sort