tn Trlefl. Die Handels- und Gewerbekammer macht die Interessenten nochmals auf die in der Zeit vom 3. bis 18. September 1922 in Triest stattfmdende Mustenness« aufinertsam und empfiehlt, sich wegen näherer Auskünfte un mittelbar an das Comitatv della fiera internazionale in Triest zu wenden. Brasilianische Ausstellung ln Rio de Janeiro, vom 7. Sept. 1922 bis 31. März 1923. Interessenten an dieser Ausstellung können nähere Infonnationen bei der Handels- und Gewerbe kammer Bozen erhalten. Ausfuhr
von Bukker. Laut Mitteilung der Handels- und Gewerbekammer ist von mm an die Ausfuhr von Butter aller Art freigegeben. Bergwerk« und Maldkonzefsionen für Italien in Rußland. Aus London 20. d. wird uns telegraphiert: Die Blätter melden, daß zwischen Italien und den SowjeLdelegierten «in Abkommen zustande gekommen ist, das wertvolle Bergwerks« und Wald- konzefsivnen im Donezgebiet zum Gegenstand hat. LuxussteuerMrtifikate für rehwlrmmdkcrte und >MUstrr oiM Wert'- Senfemlgcn. Die rekommandierten
oder durch Beteiligung am Leichenbegängnisse das Andenken des Verstorbenen ehrten, auf diesem Wege unseren tiefgefühltesten Dank entgegennehmen zu wollen. Insbesonders danken wir Herrn Vizebürgermeister Christanell, den Herren Gemeinderäten, der Vertretung der Handels- und Gewerbekammer, der Vertretung der Fremdenverkehrskommission, der Wirtsgenossenschaft Bozen, der Vertretung der Wirtsgenossenschaft Meran und Brixen, dem Gastwirteverbande, dem Turnverein „Jahn', der freiw. Feuerwehr und deren Musikkapelle
und Valuta vollkommen abschneidet, sondern auch wegen der inneren Differenzen im lW/irtschaftsleben und nicht zuletzt deswegen, weil wir in unserem Handels- und Gewerbestande eines hauptsächlich vermissen: das Gefühl der Zusammen gehörigkeit, die Organisation. Wir haben zwar genug Ge nossenschaften ln Bruneck und im Pustertake, aber die wenigsten wissen den Wert der Genossenschaft zu schätzen. Sie wissen nicht, warum sie eigentlich dabei sind. Es ist allgemein festgestellt worden, daß das Pustertal
in unserem 'Wirtschaftsleben, den wir sehr schwer empfinden, ist der Mangel an Kredit. Fast jeder Geschäftsmann und größere Betrieb ist heute ge zwungen, den Kredit in Aspruch zu nehmen, will er größere Geschäfte abschließen. Unsere Sparkasse und die Banken sind ' - m w N für Kreditgewährung nicht zu haben, selbst nicht an gut stehende Firmen. Das ist selbstverständlich für den gesamten Handel und das Gewerbe von großem Nachteil. Di« Handels- mch Ge werbetreibenden haben sich daher veranlaßt gesehen
