201 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1956/14_04_1956/TIRVO_1956_04_14_5_object_7691536.png
Seite 5 von 8
Datum: 14.04.1956
Umfang: 8
, die besten Spieler des ganzen Landes in die Nationalelf zu berufen, erwiderte Costa, daß dies kaum möglich sei. Man sei in er ster Linie bestrebt, eine Mannschaft zu bil den und nicht Stars zusammenzurufen, die infolge der verschiedenartigen Verpflich tungen in ihren lokalen Bewerben nur we nig oder gar nicht gemeinsam trainieren könnten. GAK — Simmering 0:0 In einem Meisterschaftsnachtragsspiel der Staatsliga A trennten sich am Donners tagabend im ersten Flutlichtspiel in Graz der GAK und Simmering

, vom ASV Landeck zur Austragung gelan gende Waldlauf, hat in Anbetracht der be vorstehenden Tiroler Geländelauf-Meister- Tirols Fußbaliteam Tirols Fußballauswahl tritt heute in Graz zum fälligen Bundesländercupspiel gegen Steiermark an. Unser Team, das im Vorjahr auf das angenehmste überraschte und mit drei Siegen (Kärnten, Vorarlberg, Salzburg), einem Remis (Staatsliga) und einer Nieder lage (Wien), die bisher beste Länderspiel- biianz aufzuweisen halte, wird hiermit vor eine Aufgabe gestellt

, die wohl nicht zu lösen sein wird. Wir sind keine Schwarz seher, noch wollen wir unsere Auswahl unterschätzen, wenn wir behaupten, diaß unsere Vertretung heute in Graz nicht viel zu bestellen haben wird. Die Gastgeber, die im Falle eines Sieges aller Voraussicht nach die Tabellenspitze übernehmen werden, ha ben nämlich nicht wie in vielen vorausge gangenen Begegnungen dieses Bewerbes, ein Team der Landesligaklubs, sondern eine Elf der drei Staatsligavereine GAK, Kap fenberg und Sturm Graz auf geboten

, die zweifellos stärker ist als die junge Staats liga-Auswahl. Hier das Team: Tor: Arnold (GAK); Verteidigung: Sajko (GAK), Horvath, Schuh (beide Sturm Graz); Aufbauläufer: Kandier (GAK), Puschnigg (Kapfenberg): Angriff: Aigner, Eigenstiller, Sgerm (alle GAK), Mühlbauer (Sturm), Hau berger (Kapfenberg). Ersatz: Matscheb (Kapfenberg), Huberts (GAK). Trotz dieser Bombenmannschaft, von der man sich in Graz verspricht, daß sie die Tiroler Vertretung aus den „Wintersocken herausschießen wird, dürfen wir in unsere

suspendiert. in Graz chancenios Ohne Troger und Braito Da Troger und Braito nicht einsatzfähig sind, mußte die Tiroler Auswahl erneut umgestellt werden. Für die beiden Spieler wurden Wach (ISK) und Kleinlercher (ESV Austria) nach Graz mitgenommen. Anstelle des erkrankten Mair spielt Faserl Stopper. Die übrigen Begegnungen sind Wien ge gen Vorarlberg, Staatsliga — Niederöster reich und Burgenland — Kärnten. Der Stund der Bundesländermeisterschaft: 1. Niederösterreich 12 6 3 3 40 30 15 2. Steiermark

1
Zeitungen & Zeitschriften
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1956/24_09_1956/TIRVO_1956_09_24_4_object_7695293.png
Seite 4 von 6
Datum: 24.09.1956
Umfang: 6
setzte seine Erfolgsserie fort und schlug Sturm Graz 2:0. . . V L c, Tabellenstand der A-Ljga:1. Vienna U Punkte, 2. Wacker «0, 3. Austria Wien 9, 4. Kapfenberg 8, 5. Admira 7, 6. Rapid 7, 7. Au stria Salzburg 6, 8. Simmering 6, 9. WAC 5, 10. GAK 4, 11. Sturm Graz 4, 12. Kremser SC 4, 13. Wiener Sportklub 2, 14. Stadlau 2. Staatsliga B: Siegendorf — SVS Linz 2:0, Vorwärts Steyr — Hohenau 2:2, LASK gegen Donawitz 1:1, Ternitz — Grazer SC 1:3, Schwechat — Bruck 3:0, Austria Graz gegen FC Wien

hat sich nun auch Wüten wieder gefunden. Die Innsbrucker behielten ziemlich sicher mit 4:2 über Wörgl die Oberhand. Der Tabellenstand: 1. Landeck 10 Pu? ' te, 2. SK Kufstein 10, 3. IAC 9, 4. Jenbach 8, 5. Rattenberg 8. 6. Wüten 6. 7. Wacker 5, 8. Reutte 3. 9. Wörgl 1, 10. Oetztal 0. So ist es ein Zwölfer 1. Vienna — Rapid 4:1 1 2. GAK — Simmering 4:0 1 3. WAC — Wiener Sportklub 3:2 1 4. Austria Graz — FC Wien 0:1 2 5. Olympia 33 — Wiener-Neustadt 2:2 x 6. Vorwärts Steyr — Hohenau 2:2 x 7. Straßenbahn — Red Star

. der Schnellste. In der Klasse der Tourenwagen erzielte Walter Schatz auf DKW mit 4.40 Min. die schnellste Bergzeit, während Dr. Pachernegg (Graz) auf Simca mit 38.5 Sek. die beste Zeit bei der Beschleu- niguhgsprüfung markierte. In der Klasse der Sp8tt«?ägbH Hügö Brfffid (Ihiölitädt) mit 4:33,0 Min., bzw. 36,0 Sek. der Schnellste. Kla8se bis 125 ccm: Ueberbacher Andreas, Innsbruck, NSU, 196 Punkte, Gold; Steiner Norbert, Hallein, KTM, 152, Bronze. Klasse bis 175 ccm: Schernthanner, Taxen bach, Puch, 200

, Gold; Posch Rene, Hall, Puch, 173, Silber; R^kuschan, Baden, DKW, 152, Bronze. Klasse bis 250 cm: Patscheider Heinz, Inns bruck, Puch, 193, Gold; Sommer Georg, Linz, Puch, 181, Silber; Sporer Georg, Innsbruck, Adler, 166, Silber. Klasse bis 350 ccm: VolzWinkler, Salzburg, Puch, 200, Gold; Firma Königer, Wien, Horex, 189, Silber; Firma Königer, Wien, Horex, 177, Silber; Krammer, Graz, Puch, 171, Silber. Klasse bis und über 500 ccm: Firma Köni ger, Wien (Köhl), BSA, 200, Gold; Firma Teha, Wien

(Schandl), Triumph, 196, Gold; Stamk-Sektion Liezen (Vasold), BSA, 176, Silber. Kategorie Tourenwagen, Klasse bis 500 Ku bikzentimeter: Artmaier Otto, Salzburg, Goggomobil, 199, Gold; Wiener, Wien, Goggo- mobil, 190, Gold. Klasse bis 750 ccm: Gaberszik Alf., Graz, Saab 93, 200, Gold; Klasse bis 1000 cm: Schatz Walter, Seefeld, DKW, 200, Gold; Schmidhofe r Josef, Linz, DKW, 180, Silber. Klasse bis 1300 ccm: Dr. Pachernegg Sieg fried, Graz, Simca, 200, Gold; Dkfm. Rauter Gerb., Wien, Simca, 200, Gold

2
Zeitungen & Zeitschriften
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1956/11_06_1956/TIRVO_1956_06_11_4_object_7691394.png
Seite 4 von 6
Datum: 11.06.1956
Umfang: 6
für einen halben Er folg reichen sollen. SVI — Austria Lustenau 1:6 (0:1). Wie schon aus dem Ergebnis zu ersehen ist, brach der, ohne den auf Urlaub weilenden Fiedler und den gesperrten Pfeifer antre tende SVI in der zweiten Halbzeit zusam men. Die jungen Reservespieler kamen kon ditionell nicht mehr mit. Die schnellen Austrianer waren den Innsbruckern in allen Mamnschaftsteilen klar überlegen. Beim SVI So ist es ein Zwölfer 1. Austria Wien Wacker 3:1 1 2. Vienna — Aüstria Salzburg 6:1 1 3 Sturm Graz - GAK

1:5 2 4. FC Wien - Wr. Sportklub 3:1 1 5. Stadlau — Kapfenberg 8:2 1 6. Rapid — Austria Graz 7 : 0 1 7. Kremser SC — FAC 8:0 1 8. Ternitz — WAC 6:2 1 9. LASK — Red Star 0:1 2 10. Bruck Wr. Neustadt 0:2 2 11. Schwechat — Justiz l:i X 12 Gaswerk — Helfort 7:2 1 Pro Rang 337.000 Schilling konnte man von einem Zusammenspiel kaum sprechen. In der zweiten Halbzeit blieb es überhaupt ein Rückzugsgefecht mit untaug lichen Mitteln. Im Sturm resignierte sogar Braito, denn links und rechts von ihm war gähnende Leere

den bis dato führenden FC Wacker mit 3:1 die Punkte abnahm. Die Hütteldorfer hatten sich schon am Samstag durch einen 7:0-Sieg über die Austria Graz die Titelchancen gesichert, die dann ausge rechnet durch den Erbfeind Austria verwirk licht wurden. Da Stadlau über Kapfenberg mit 8:2 die Oberhand behielt, müssen der FSC Wien (15 Punkte) und Austria Graz (15) auf Grund des schlechteren Torverhält nisses in die B-Liga absteigen. Zum Schlagerspiel Wacker—Austria wa ren nur 12.000 Zuschauer erschienen

Sabetzer eine überragende Leistung. Auch Ondreiska im Tor zeichnete sich wie derholt aus. Ocwirk spielte vor der Pause et was lustlos, kam aber nach Seitenwechsel Spiel. Kowanz wurde in der 75. Mi nute verletzt und ging auf Rechtsaußen, während Ocwirk Aufbauläufer spielte. Die Meidlinger, die keineswegs glücklich kämpf ten hatten in Koslicek II ihren besten Mann. Auch Cerny, Kollmann, Chalupetzky und Foreth entsprachen. Die Austria Graz verteidigte sich bis zur 28. Minute gegen Rapid sehr geschickt

, mit 1:3 Toren- — Stadlau rang Kapfenberg mit 8:2 Toren nieder. Der Sieg der Wiener stand nie in Frage, nachdem die Steirer mit dem Kampfgeist auf dem Kriegsfuß standen. — Einen überraschend klaren Sieg im Ausmaße von 5:1 feierte der GAK über den Ortsriva len Sturm. Der Tabellenstand: 1. Rapid 43 Punkte; 2. Wacker 41; 3. Vienna 40; 4. Austria Wien 36; 5. Wr- Sportklub 29; 6. Simmering 28: 7 GAK 27; 8. Austria Salzburg 23; 9. Admira 18; 10. Sturm Graz 18; 11. Kapfenberg 17; 12. Stadlau 15; 13. FC Wien

3
Zeitungen & Zeitschriften
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1956/28_05_1956/TIRVO_1956_05_28_4_object_7690989.png
Seite 4 von 6
Datum: 28.05.1956
Umfang: 6
des Abends bekam man im Mittelgewicht zwischen Gießwein und Frugoni zu sehen. Das war negatives Boxen in Reinkultur. Das Publikum bekundete stürmisch sein Mißfallen. Von zwei Schwa in der Staatsliga brachten die Wochen end-Meisterschaftsspiele mit nur einer ein zige« Ausnahme die erwarteten Resultate. Diese war der 3:2-Erfolg von Sturm Graz in Kapfenberg, womit sich die Grazer vom Abstieg gerettet haben. Spitzenreiter Wak- ker schlug Austria Salzburg sicher mit 4:1 und bleibt hiermit mit 39 Punkten

weiter hin Tabellenführer vor Rapid (37) und der Vienna (36). Wacher war den Salzburgern in allen Be langen überlegen. Vor allem das Innentrio Wagner-Brousek-Koslicek II befand sich in prächtiger Form. — Rapid hatte ebenfalls wenig Mühe, die Admira mit 4:0 abzuferti gen. — Hingegen kam der dritte Titelanwär ter, Vienna, nur zu einem harterkämpften, mageren 1:0-Sieg über den Wr. Sportklub. — Das Match Austria Graz — Austria Wien FC Dornbirn — ESV Austria 2:3 (1:2). — Allzu viel wollten sich die Hausherren

. Auch Jugoslawien schlug unser Boxteam Jugoslawien gewann am Sonntag in Graz einen Amateurboxländerkampf gegen Oester reich mit 13:7 Punkten. Die 6. Begegnung beide r Länder fand im ausverkauften Grazer Kammersaal statt, brachte eine« völlig verdienten Erfolg der Gäste, aber nur mittelmäßige und mäßige Leistungen. Oesterreich kam im Mittelge wicht kampflos zu zwei Punkten, da die bei den jugoslawischen Mittelgewichtler gegen den Oesterreicher, der früher in Jugoslawien gelebt hat, nicht angetreten

(Oe) in der 2. Runde durch technisches k.o. — stand in der 77. Minute noch 1 : 1. Erst in der letzten Viertelstunde setzten sich die Wiener durch und feierten einen nicht un verdienten Sieg im Ausmaße von 3:1. — Stadlau führte gegen Simmering bereits 2:0, mußte aber dan n den Simmeringem die In itiative überlassen, die schließlich mit 5:3 die Oberhand behielten. — Der GAK servierte de n FC Wien erwartungsgemäß sicher mit 5:1 Toren ab. — Der Sieg Sturm Graz' in Kapfenberg wurde erst zwei Minuten vor Schluß

durch einen überraschenden Weit schuß fixiert. Der Tabellenstand: 1/Wacker 39; 2. Rapid 37; 3. Vienna 36; 4. Austria Wien 30; 5. Sim mering 27; 6. Wr. Sportklub 26; 7. GAK 24; 8. Austria Salzburg 20; 9. Admira 17; 10. Sturm Graz 17; 11, Kapfenberg 15; 12. Stad lau 13; 13. Austria Graz 12; 14. FC Wien 11. BCI besiegt Cremona-Mailand 11:9 Siege der Spitzenklubs in der Staatsliga So ist es ein Zwölfer 1. Wr. Sportklub — Vienna 0 : 1 2 2. Wacker — Austria Salzburg 4:1 1 3. Kapfenberg — Sturm Graz 2:3 2 4. Rapid — Admira

4
Zeitungen & Zeitschriften
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1956/09_04_1956/TIRVO_1956_04_09_4_object_7693570.png
Seite 4 von 6
Datum: 09.04.1956
Umfang: 6
durch Sturm Graz hervorgehoben werden muß. Auch der i:0-Sieg des FC Wien über Stadlau, die 1:2-Niederlage der Kapfenber- ger auf eigenem Boden gegen den GAK und der klare 4:0-Sieg Rapids in Salzburg stan den nicht auf dem Programm. Der Tabel lenführer Wacker schlug erwartungsgemäß Austria Graz sicher mit 3:0 und führt hier mit weiterhin mit zwei Punkten Vorsprung vor Rapid und Vienna. Einen völligen Umfaller leistete sich am Samstag Simmering, das gegen den Sport klub mit 1:5 sang- und klanglos einging

. Die Simmeringer, denen man berechtigte Chancen eingeräumt hatte, waren nach ihrem Führungstreffer in der weiteren Folge der Spielzeit, vor allem aber nach der Pause nicht mehr „da". — Das Match Wacker — Austria Graz 3 : 0 stand auf sehr mäßigem Niveau. Die Wiener waren zwar jederzeit Herr der Lage, überzeugten aber keineswegs, vor allem auch nicht die Team kandidaten. Koslicek II wurde leicht ver letzt, Wagner spielte sehr zurückhaltend, Koslicek II glänzte durch Fehlpasses und Pelikan im Tor hatte kaum

verdient mit 2:1. — Auch die Team spieler der Wiener Austria ließen jegliche Hochform vermissen, sc daß Bundeskapitän Geyer in Anbetracht des bevorstehenden Länderspieles gegen Brasilien alles andere als zu beneiden ist. — Die 2:l-Niederlage in Graz durch Sturm ging durchaus in Ord nung, wobei die Art, wie die Grazer die Wiener ausspielten, sensationeller war als das Ergebnis. Gewirk deutete nur selten sein Können an, aber auch die restlichen „Veilchen" kamen nur selten ins Spiel. — Recht glücklich

von der mit Aufopfe rung arbeitenden Hintermannschaft der Sie ger schon im Vorfeld zunichte gemacht. Wie- singtheiner und Jori schossen die Tore. mann Schmied nicht ganz überzeugen. Der FC Wien landete einen verdienten Sieg im Ausmaße von 1:0 über Stadlau. D«r Tabellenstand: 1. Wacker 30 Punkte, 2. Rapid 28, 3. Vienna 25, 4. Austria Wien 22, 5. Wiener Sportklub 22, 6. Simmering 19, 7. Austria Salzburg 17, 8. GAK 17, 9. Stad lau 13, 10, Kapfenberg 13, 11. Admira 11, 12. Sturm Graz 10, 13. Austria Graz

km), endete am Sonntag mit einem Sprintsieg des Fran zosen Louis Bobet. Bobet siegte in 6:01:27 Stunden vor den beiden Belgiern de Bruyne und van Steenbergen sowie seinen Lands leuten Forestier, Bernard Gauthier und Lau- redi. Die Stemmerriege von Kufstein Häring besiegte den Tiroler Landesmeister Inns brucker Verkehrsbetriebe mit einer relative» Leistung von 1116:1107 Kilo. Sturm Graz schlug Austria Wien

5
Zeitungen & Zeitschriften
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1955/20_07_1955/TIRVO_1955_07_20_4_object_7691677.png
Seite 4 von 6
Datum: 20.07.1955
Umfang: 6
Die Motorrad-Weltmeister 1955 Graz stand im Banne des Arbeitersportes Hervorragende Leistungen auf allen Gebieten— Tirol errang 7 Bundesmeistertitel und zahlreiche Spitzenplätze Das Askö-Bundessportfest 1955 war ohne leb... eibung das größte SporifeOester re hs nach dem Kriege. M muß in diesen Tagen in Graz gewesen sein, um zu wissen wie es um die werktätige Jugend in Oesterreich, wie n die Jugend des Sozialismus in Europa steht. Noch nie zuvor vereinigte eine Veranstaltung 10.000 Sportlerinnen

und Sportler aus zwölf Nationen zum friedlichen Wettkampf, darum wurde gerade Graz tum erhebenden " ’plel, zum Fanal für die Kamera.' " unter den Völkern der Welt. Kameradschaft und Ritterlichkeit waren das Unterpfand dieses grandiosen Meetings, das allen, die dabei waren, zum unauslöschlichen Erlebnis wurde. Als zum Abschluß abermals die Teilnehmer mit Fahnen u* Musik in das neue T * benauer Stadion zogen, um vor rund 18.000 Zuschauern noch einmal ihr Können und ihre Leistungsfähig keit in v " ndet ' inen

-Graz mit 6:4 Toren. Einen 3. Platz lief die 4X100-m-Staf- fel des ASV Landeck heraus. Bei einer Monsterveranstaltung wie sie das Die Jugoslawien* undfahit der Radama teure wurde am Dienstag mit einem Ruhe tag in Bovec unterbrochen. Nach den drei ersten Etappen liege- die österreichischen Teilnehmer noch relativ gut im Rennen, vor allem wenn man berücksichtigt, daß es sich bei der österreichischen Mannschaft um ein ausgesprochenes „Reservistenteam" handelt. Wal +r "- Müller und Franz Rauner konnten

der sterischen Hauptstadt mar schierte. Ueber eineinhalb Stunden defilier ten die Aktiven, teils im Sportdreß, teils in ihren bunten ausländischen Trachten, mit Sturmfahnen, Ehrenbannem und unter dem klingenden Spiel der zahlreichen Musikka pellen du die im Abendschein liegende Stadt. Ganz Graz schien auf den Gehsteigen ein Spalier gebildet zu haben, denn unabseh_ bar waren die Menschenmassen, die begei stert dem Zug der .Tueend Europas mit den Blicken folgten und immer wieder in „Hoch.“ und „Freundschaft

-Rufe" ausbrachen. Hel ler Jubel an durchbrauste die alte Mur stadt. als sich gegen 22 Uhr vom Schloßberg die ert+en "‘aketen zum Himmel erhoben und ein F rwerk begann, an das Graz lange Zeit denken wird. bürg, Saarland, Frankreich und die Schweiz antreten. Die Teilnahme Binders als bis heriges Mitglied der österreichischen Aus wahl und Koflers, der erst vergangenen F* itag zweifacher Askö-Bundesmeister ge worden ist, bürgt für eine gute Kampfstärke des Teams, welches in den 11 Vergleichs kämpfen

6
Zeitungen & Zeitschriften
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1956/04_06_1956/TIRVO_1956_06_04_4_object_7690356.png
Seite 4 von 6
Datum: 04.06.1956
Umfang: 6
. dem GAK hohe Siege. Der Staatsmeister 1955/56 heißt also Wacker oder Rapid. Kapfenberg bot eine ausgezeichnete Ge samtleistung und hat sich durch diesen Er folg endgültig vom Abstieg gerettet. Die Wie ner waren sehr nervös und auch konditionell nicht auf der Höhe. — Mit 1:1-Unentschieden trennten sich die Austria Salzburg und Sturm Graz. Die Salzburger waren etwas besser und hätten einen knappen Sieg verdient. Seißer verschoß einen Elfmeter. — Der GAK gab gegen Rapid nur in der ersten Viertelstunde

voraushatten, machten die Knappenstädter durch den Kampfgeist wett. Beiden Mannschaften bo ten sich mehrere Torgelegenheiten; die aber im Eifer des Gefechtes nicht verwertet wer den konnten. — Schließlich nahm die Austria Graz der Admira mit 4:2 die Punkte ab, so daß die Lage am Tabellenende noch immer nicht ganz geklärt ist, zumal der FC Wien bei Sem mering zu Gast, durch ein 1:1, einen Zähler entführte. Der Tabellenstand: 1. Wacker, 41 Punkte; 2. Rapid 41; 3. Vienna 36; 4. Austria Wien 33; 5. Wiener

Sportklub 29; 6. Simmering 28; 7. GAK 25; 8. Austria Salzburg 23; 9. Admira 18; 10. Sturm Graz 18; 11. Kapfenberg 17; 12. Asutria Graz 15; 13. Stadlau 13; 14. FC Wien 13 Punkte. Die letzte A-Liga-Ru n de. Die letzte Meister schaftsrunde der Staatsliga A sieht am kom menden Wochenende folgende Paarungen vor: Sturm — GAK, Austria Wien — Wak- ker, Vienna — Austria Salzburg, FC Wien gegen Wiener Sportklub. Stadlau — Kapfen berg, Rapid — Austria Graz. (Das Spiel Ad mira — Simmering wurde schon zu Pfing sten

— FC Wien 1:1 x 3. Austria Salzburg — Sturm Graz 1:1 x 4. Kapfenberg — Vienna 2:1 1 5. WAC — Olympia 33 3:1 1 6. Wiener-Neustadt — Kremser SC 6:1 1 7. Wienerberg Schwechat 2:3 2 8. Genova — Fiorentina 3:1 1 9. Milan — Lazio 1:3 2 10. Padova — Napoli 1:1 x 11. Basel — Servette 1:1 x 12. Schaffhausen — Bellinzona 1:0 J Pro Rang: 365.000 Schilling. Schwalbensieg beim Stafettenrennen des Arbö Dem gestern erstmals vom Arbö-Radfah- rerverein Innsbruck auf dem Rundkurs BP_ Tankstelle—Haller Straße—Dörferlinie

7
Zeitungen & Zeitschriften
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1955/07_11_1955/TIRVO_1955_11_07_4_object_7693104.png
Seite 4 von 6
Datum: 07.11.1955
Umfang: 6
das technische Manko, durch großen kämpferischen Einsatz wettmachten. Auf beiden Seiten versagten die Torleute. Die restlichen Paarungen endeten, wenn man von dem 2:1-Sieg Stadlaus in Graz ge gen die Austria absieht, die erwarteten Re sultate. Wacker machte mit Kapfenberg nicht viel Federlesens und schickte die Obersteirer mit 6:0 nach Hause. Einen ver- Erwartungsgemäß holte sich gestern der SV Hall die Herbstmeisterschaft in der Ti- 1er Landesliga. Allerdings fiel der Sieg der Salinenstädter über Oetztal

de r auf den Ausgleich drängenden Unterinntaler stand. Schließlich entschied ein Eigentor Perweins die Partie für die Höttinger, die zu einem ziemlich bil ligen, allerdings nicht unverdienten Erfolg kamen. Die Ueberraschung wa r die junge Abweh r des Sportklubs, die fast 40 Minuten lang dem dauernden Druck der Wattener Stürmer standhielt und auch taktisch sehr klug operierte. Ih r kam allerdings zu Hilfe, dienten Sieg im Ausmaße von 4:2 landete die Wiener Austria in Graz gegen den GAK. Die Grazer warteten

mit einer sehr schwa chen Leistung auf und hatten vor allem in der Abwehr keinen vollwertigen Spieler zur Stelle. Rapad schlug den FC Wien 2:1, wo bei die Hütteldorfer wesentlich überlegener waren, als dies im Resultat zum Ausdruck kommt. Gießer wurde bei einem Zusam menstoß mit Bortoli verletzt und mußte in ein Krankenhaus eingeFefert werden. Nach dessen Ausscheiden spielte Dienst als Stop per. Auf einem recht durchschnittlichen Niveau stand die Partie Admira — Sturm Graz 1:0, bei der die Admiraner einen deut

licheren Erfolg verdient hätten. Die Jed- leseer hatten u. a. drei Stangenschüsse zu verzeichnen. Der 2:1-Sieg Stadlaus gegen Austria Graz fiel recht glücklich aus. Die Wiener führten nach 10 Minuten 2:0. Dann kamen die Grazer auf und dominierten ein deutig. Der Tabellenstand: 1. Vienna 14 Punkte, 2. Wacker 14, 3. Rapid 14, 4. Austria Wien 14, 5. Wiener Suortklub 12. 6. Austria Salzburg 11, 7. Simmering 8 . 8. Kapfenberg 8, 9. Admira 7, 10. GAK 7. 11. Stadlau 7, 12. Sturm Graz 4, 13. Apstria Graz 4.14

8
Zeitungen & Zeitschriften
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1955/18_04_1955/TIRVO_1955_04_18_4_object_7692157.png
Seite 4 von 6
Datum: 18.04.1955
Umfang: 6
hatte sich gelockert, da die Kennelbacher unbe dingt ausgleichen wollten — und schoß den Nachdem die führende Vienna in Graz ge gen GAK lediglich 1:1 spielte, Rapid und der Wiener Sportklub hingegen gegen Sim mering bzw. Stadlau siegreich blieben, ist der Punktevorsprung der Döblinger völlig zusammengeschmolzen. Vienna führt nur mehr durch das bessere Torverhältnis mit 28 Punkten vor Rapid und dem Wiener Sportklub, die es ebenfalls auf 27 Zähler ge bracht haben. Die Meisterschaftsrunde am Wochenende brachte

und dem Tormann die Stütze seiner Elf war. denberger zögerte mit dem Herauslaufen, stürzte im entscheidenden Moment und be förderte das Leder mit der Hand ins eigene Tor. Der Wiener Sportklub war Stadlau in allen Belangen überlegen und siegte ver dient mit 5:2. Die Vienna wollte sich in Graz für die Herbstniederlage durch den GAK revanchieren, holte aber lediglich ein 1:1 -Unentschieden heraus. Bei den Grazern war Tormann Arnold ein brillanter Keeper. Wacker Wien kam über SW Bregenz sicher mit 5:0 hinweg

unter den schlechten Wetter- und Boden verhältnissen. Wacker machte einen guten Gesamteindruck; Kollmann, Wagner und Kaubek waren die besten Spieler. Tabellenstand 1. Vienna, 27 Punkte; 2. Rapid, 27; 3. Wr. Sportklub 27; 4. Wacker, 24; 5. Austria Wien, 21; 6. Admira, 19; 7. GAK, 17; 8. Kapfenberg, 17; 9. Austria Salzburg, 16; 10. FC Wien, 16; 11. Simmering, 14; 12. LASK, 12; 13. Stadlau, 12; 14. Schwarz-Weiß Bregenz, 5 Punkte. Staatsliga B: FAC — Sturm Graz 1:1, Gra zer SC — Amateure Steyr 2:1, Kremser SC — WAC

2:1, Wr. Neustadt — Wimpassing 1:2, Siegendorf — Hohenau (ausgefallen), Eisenerz — Red Star 1:3, Temitz — Austria Graz 1:0. Es führt Sturm Graz mit 29 Punk ten vor Austria Graz mit 25 Punkten. für Innsbrucks Ringer Bantamgewicht : 1. und Meister von Oester reich: Tusch Alois (Ibk. Stemmklub); 2. Schie ner Guido (TRC); 3. Bartl Hans (Eisenstadt). Leichtgewicht. 1. und Meister von Oester reich: Stiegmair Toni (TRC): 2. Seidl J„ (Wals); 3. Pettermann (Austria Wien). Mit telgewicht: 1. und Meister von Oesterreich

9
Zeitungen & Zeitschriften
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1955/18_07_1955/TIRVO_1955_07_18_4_object_7689026.png
Seite 4 von 6
Datum: 18.07.1955
Umfang: 6
. In der Meister klasse siegte Körner Steffen in 19:25,4 vor Würfmannsdoppler Xaver 19:48 und Gruber Manfred 19:50. Als Einlage wurde Zweisitzer gefahren. Hier siegte das Schwazer Paar Arlt-Brunner in 15:30,2, bei den gemischten Paaren war Knoli mit seiner Mutter mit 18:35,2 der Beste. Eine Sonderleistung vollbrachte die Münch nerin Rosi Hirl, die als einzige Dam e die Mei. sterklassestrecke durchfuhr und nach 23:17,8 Äuslrio Graz ha! es gesc^a*ft Austria Graz — FC Dornbirn 4:0 (3:0) Tore: Gergits (2). Rumpf

(2). Linzer Sta dion, 3000 Zuschauer. ln einem kampfbetonten Spiel feierten die Grazer einen auch in diesem Ausmaß ver dienten Sieg. Die bessere Kondition der Sie ger setzte sich entscheidend durch. Die Vor arlberger waren körperlich diesem Kräfte messen sichtlich nicht mehr gewachsen. Austria Graz stellte die ausgeglichenere, durch die harte B-Liga-Schule gereiftere Mannschaft. Kasch war ein ausgezeichneter Mittelläufer, Müller ein wuchtiger Mittel stürmer und Rumpf ein gefährlicher Goal getter

. Der kleine Linksaußen Gergits kam an seinen Gegenspieler meist mühelos vor bei. Bei den Vorarlbergern hatte der 17jäh- rige Tormann Nußbaumer nicht seinen be sten Tag. Das erste Tor ging auf sein Kon to. Ein hervorragender Stopper war Fritz Vogel, der technisch und kämpferisch voll auf entsprach. Auch der linke Außendecker Schwärzier lieferte eine sehr gute Partie. Im Angriff spielte Mittelstürmer H. Vogel die erste Geige. Damit atieigt Austria Graz in 4t« StaaitsÜsa A auf. Minuten am Ziel anlangte. Beim

e Ueberraschung gebracht, denn die ambitioniert kämpfenden Unterlän der lagen bereits 4:1 in Führung, als sich die Spieler der TFV-Auswahl zu besinnen be gannen und im Endspurt dank ihrer große, ren Routine einen knappen 5:4-Sieg sicher stellen konnten. Bei den Unterländern gefielen der Tormann Brunner, Dluhos, in der Vertei- Der Staatsliga-A-Heimkehrer Sturm Graz absolvierte am Wochenende in Tirol zwei Freundschaftsspiele. Während sich die Gra zer am Samstag beim Tiroler Meister SV Wattens zu Gast

zu einem überlegenen 5:i-Sieg. Die Treffer der Wiener erzielten Körner I (3), Dienst und Bertalan. Olympia 33 und der SC Bruck qualifizier ten sich durch Siege über Harland (6:3> bzw. Ober wart (3:0) für die B-Liga. Silit m Graz remisterte in Wattens — mageres 1:0 gegen PoSizei-SV Prächtige Tiroler LA-Meisterschaften 1955

10
Zeitungen & Zeitschriften
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1956/23_04_1956/TIRVO_1956_04_23_4_object_7690337.png
Seite 4 von 6
Datum: 23.04.1956
Umfang: 6
hätte auch nur träumen lassen. So schlug der FC Wien die Wiener Austria mit 3:0, nahm Sturm Graz in Wien dem Wiener Sportklub mit 2:1 beide Zähler ab und kam schließlich die Grazer Austria zu einem 2:1- Sieg über Kapfenberg. Auch der Tabellen führer Wacker mußte einen Punkt abgeben, nachdem es gegen Simmering nur zu einem mageren l:l-Unentschieden reichte. Schließ lich unterlag Rapid der Vienna gleich mit 1:5, wodurch sich der Vorsprung der Meid linger auf drei Zähler erhöhte. Im Spiel Rapid

— Vienna dominierten vor der Pause die Hütteldorfer ganz ein deutig. In der 60. Minute fiel dann die Ent scheidung, als Grobs und Buzek innerhalb einer Minute zwei Tore schossen. In der Folge fielen die Treffer der Döblinger wie Pssjfe Früchte. Körner II vergab noch einen Handelfmeter, Bei den Siegern war Tor mann Engelmeier in hervorragender Form und dürfte sich hiermit in die National mannschaft gespielt haben. Der 2:1-Sieg von Sturm Graz, das hiermit den dritten Sieg en suite erzielte

Graz 1:0, als die Hausherren in einem sehenswerten Finish aufholten und schließlich den Siegestreffer erzielten. Das 1:1-Unentschieden Wackers gegen Simmering muß als etwas schmeichelhaft für den Tabellenführer bezeichnet werden, waren doch die Simmeringer in den mei sten Belangen tonangebend. Der GAK do minierte zwei Drittel der Spielzeit im Match gegen die Austria Salzburg und siegte ver dient mit 4 : 3, womit die Grazer ihren er sten Sieg gegen die Mozartstädter zu ver zeichnen

haben. Schließlich rang die Ad- mira Stadlau mit 2:0 nieder. Der Tabellenstand: 1. Wacker 33 Punkte, 2. Rapid 30, 3. Vienna 27, 4. Austria Wien 24, 5, Wiener Sportklub 25, 6. Xnninerin& '21, 7. GAK 20, 8. Austria Salzburg 17, 9. Ad- mira 13, 10. Kapfenberg 13, 11. Stadlau 13, 12. Sturm Graz 12, 13. Austria Graz 10, 14. FC Wien 9. Statsliga B: Olympia 33 —LASK 3:1, Ter- nitz — Vorwärts Steyr 1:3, WAC — Red Star 5:2, Hohenau — Grazer SC 5:2, Siegendorf gegen FAC 3:3, Wr. Neustadt — Wimpassing 6:5, Bruck — Krems

11
Zeitungen & Zeitschriften
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1948/13_11_1948/TIRVO_1948_11_13_7_object_7675709.png
Seite 7 von 10
Datum: 13.11.1948
Umfang: 10
«V Robert, was hast Du getan ! Der Fall IMietHspach vor dem Schwurgericht ifl Unter überaus starkem Andrang« des Publi kums begann gestern vormittag unter dem Vor sitze öes OLE!. Dr. Egger der Prozeß gegen den Wjähcigen Studenten der Rechte Robert Etzeit, den 26jährigen Musikstudenten Herfried Hen del und den 25jährigen kaufmännischen Ange stellten Albin Mair. alle ans Graz, wegen des Verbrechens des räuberischen Totschlages, des Diebstahls und des Schleichhandels. Der sehr umfangreichen

Anklageschrift ist folgendes zu entnehmen: Robert Etzelt rückte 1041 ein, wurde mehr mals verwundet und büßte im Krieg auch das linke Auge ein. Er kehrte im Mai 1945 nach Graz zurück und begann einen schwunghaften Schleichhandel mit Lebensmitteln und Fleisch- marken. Hendel rückte 1941 ein und kam bei Kriegsende als Leutnant in amerikanische Ge fangenschaft, aus der er im Feber 1946 entlassen wurde. Er verlegte sich ebenfalls auf den Schleich handel, um sich Geld für Studium und flottes Leben zu verschaffen

. M a i r kam ebenfalls 1941 zur Wehrmacht, nachdem er vorher noch wegen Diebstahls von Autoreifen zu acht Monaten schwerem Kerker verurteilt worden war. 1945 Vehrte er nach Graz zurück, wo er im Geschäfte des Vaters tätig war, doch freute ihn die Arbeit nicht besonders. In dem Hause, in welchem seine Eltern woh nen, ist auch die Bezugscheinabteilung der Kolo- nial-Jmport-Gefellschaft untergebracht. In einer Nacht drang Mair ins Büro ein, während Hen- d e l den Aufpasser machte. Mair entwendete

, der sich während der Tat wirklich bei der Sängerin aufgehalten hatte. In Salzburg wurden vorerst zwei Bordelle besucht, der Persianermantel um 7000 8 verkauft und die restliche Beute aufgeteilt. Schon am 12. November konnte Etzelt in Graz, Hendel und Mair am nächsten Tage in Ossiach verhaftet werden. Frau Nietlispach wurde am Morgen des 5. No vember von ihrer aus der Schweiz zurückgekehr ten Tochter Erna t o t auf dem Boden vor dem Diwan liegend aufgefunden. Die gerichtliche Leichenöffnung ergab, daß die Frau

durch Er würgen eines gewaltsamen Todes gestorben sr: Etzelt hat sich also des räuberischen Totschlages schuldig gemacht. In der Voruntersuchung waren die Beschuldigten geständig und gaben als Motiv ihres Handelns den ständigen Geldmangel au. Vas Verhör begann mit dem Angeklagten Hendel, ber auf die Frage, ob er sich schuldig bekenne, erklärte: „Im Falle des Einbruches in Graz und der SchleichhaudeIsgefchäfte schon, jedoch bezüglich öeo Ranbübersalles nur der Mitwirkung, mehr aber der Anstiftung." Als Motiv

12
Zeitungen & Zeitschriften
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1952/13_10_1952/TIRVO_1952_10_13_2_object_7683359.png
Seite 2 von 4
Datum: 13.10.1952
Umfang: 4
Stoiaspal beim 4:2 der Austria gegen die Admira. Ohne sich anzustrengen, ließ Rapid dem FC Wien keine Chance. Das 3:1 geht ln Ordnung. Schließlich holte sich die Vienna in Graz gegen Sturm einen hart erkämpften, aber verdienten 2:1- Erfolg. Von den Teamkandidaten gefielen vor ESV Austria — SC Schwaz 3:0 (1:0). Das war ein kräftiges Lebenszeichen des Neulings, dem man eigentlich nur den einen Vorwurf machen kann, daß er nur 3:0 gewann. Den Leistungen und dem Spielverlauf entsprechend hätte

im Zeichen einer großen Ueberlegenheit der Löwen stand und nur eine ausgezeichnete Leistung des Bluden- allem Zeman, Körner II, Brlnek, Gernhardt und Gewirk. Melchior war besser als sein Rivale Ceyka. — Der Tabellenstand: Austria 13, Rapid 13, Wacker 12, Vienna 8. GAK 7. FAC 7. Admira 6. FC Wien 6, Simmering 5, Mödling 5, LASK 5, Sturm Graz 4, SAK 3. Grazer SC 2. Staatliga B: WAC — Blau-Weiß 1:1; Red Star — Leoben 0:1; Siebenhirten — Austria Graz 2:2; Neufeld — Wiener Sportklub 1:15 (!); Kapfenberg

— Wimpassing 3:0; Temitz gegen Wiener Neustadt 2:0; Amateure Steyr gegen Hohenau 3:0. — Der Wiener Sportklub führt mit 12 Punkten und einem Torverhältnis von 35:3 vor WAC 11. So ist es ein Zwölfer 1. FAC — LASK 1:3 8 2. Simmering — Mödling 0:1 2 3. Sturm Graz — Vienna 1:2 2 4. Temitz — Wiener-Neustadt 2:0 l 5. Siebenhirten — Austria Graz 2:2 X 6. KAC — ASK Klagenfurt 2:3 2 7. Bolton Wanderers — Liverpool 2:2 X 8. Sunderland — Westbromwich Alb. 1:0 1 9. Blackpool — Bumley 4:2 I 10. Swansea Town — Birmingh

13
Zeitungen & Zeitschriften
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1956/10_09_1956/TIRVO_1956_09_10_4_object_7694511.png
Seite 4 von 6
Datum: 10.09.1956
Umfang: 6
in einem auf mäßigen Niveau stehenden Match Sturm Graz mit 3:2 Toren. Der Sieg der Wiener war glücklich. Ein Remis wäre gerechter gewesen, die die Grazer nach der Pause die besseren Chancen hatten und auch technisch reifer wirkten. — Ueberraschend hoch, und zwar mit 4:0 kam der WAC über Stadlau hinweg. Der WAC siegte verdient, bot aber eine mäßige Leistung, mit der er gegen an dre Mannschaften den Kürzeren gezoogen hätte. — Englischen Fußball sah man bei der Begegnuntgl Simmering — Wiener Sport klub

2, 11. Wiener Sportklub 2, 12. Sturm Graz, 13. Stadlau 2, 14. Krems 2. Staatsliga B: Ternitz — SVS Linz 2:1, Austria Graz — Vorwärts Steyr 3:2, LASK gegen Grazer SC 0:2, Donawitz — Wiener- Neustadt 2:1, Olympia 33 — Bruck 2:8, Sie gendorf — FC Wien 0:0, Schwechat gegen Hohenau 5:0. — Es führt Ternitz mit 6 Punk Gegner hatte der Tiroler Meister Sailer Her mann mit dem Taubstummen englischen Meister Nerry Kendall. Sailer verlor nach zähem Widerstand nach Punkten. Im Rahmenprogramm sah man die Judo sektion

im Hochsprung verbesserte Reineide Knapp am Sonntag im Rahmen des Dreiländerkampfes Württemberg — Bayern — Oesterreich in Ludwigsburg auf 1.65 m. So ist es ein Zwölfer 1. Vienna — Austria Wien 3:6 x 2. Austria Salzurg — Kremser SC 8:3 1 3. Simmering — Wiener Sportklub 2:2 x 4. Admira — Sturm Graz 3:2 1 5. Siegendorf — FC Wien 0:0 x 6. Ternitz — Stickstoff Linz 2:1 1 7. Austria Graz Vorwärts Steyr 3 : 2 1 8. Elektra — Wiener Berg 2:0 1 9. Amstetten — Gloggnitz 7:1 1 10. Cardiff City — Chelsea

15
Zeitungen & Zeitschriften
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1956/17_09_1956/TIRVO_1956_09_17_4_object_7691274.png
Seite 4 von 6
Datum: 17.09.1956
Umfang: 6
noch wesentlich höher hätte ausfallen können. Die Stadlauer spiel ten eine untergeordnete Rolle und kamen nur zeitweise aus ihrer Spielhälfte heraus. — Die Admira schlug den Sportklub verdient mit 2:0. Die Jedleseer stellten die geschlos senere Einheit und hatten auch im Angriff ein klares Uebergewicht. Beim Sportklub hingegen versagte die gesamte Mannschaft. Sturm Graz hatte einen sehr guten Tag und fertigte den WAG sicher mit 4:0 Toren ab. Vor allem in der zweiten Spielhälfte wa ren die Grazer stark

überlegen und hätten noch höher gewinnen können. Tabelle der Staatsliga A: 1. Wacker, 9 Punkte, 2. Vienna 9, 3. Austria Wien 9, 4. Rapid 7, 5. Kapfenberg 6, 6. Simmering 6, 7. Admira 5, 8. Austria Salzburg 4, 9. Sturm Graz 4, 10. WAG 3, 11. Wiener Sportklub 2, 12. Stadlau 2, 13. GAK 2, 14. Kremser SC 2. Staatsliga B: FC Wien — Schwechat 2:2; SVS Linz — Olympia 33 0:1; Vorwärts Steyr gegen LASK 2:2; Wiener-Neustadt — Ter- nitz 0:0; Grazer SC — Donawitz 2:2; Bruck gegen Siegendorf 1:0; Hohenau — Austria

Graz 1:3. — Es führt Schwechat mit sieben Punkten vor Temitz 7, LASK 7 und Austria Graz 7. renz die erste Hauptaiusschußsitzung des Oesterreichdschien Skiverbandes im Ver bandsjahr 1956/57 statt. Im Hauptausschuß sind jeder der acht Landes-Skiverbände sowie die Fachreferate des OeSV vertreten. Die regelmäßig im Herbst stattfindende Hauptausschußsitzung dient der zeitgerech ten Vorbereitunigi des Sportwinters. Dem Hauptausschuß ging diesmal noch eine Sportwartetagung voraus, die sich im we_

4v 1 4 Kremser SO — Vienna 0:1 2 5. Sturm Graz — WAO 4:0 1 6. Vorwärts Steyr — LASK 2:2 x 7. Wiener-Neustadt — Temitz 0:0 x 8. Gaswerk — Elektra 1:5 2 9. Stockerau — Pottendorf 4:3 1 10. Charlton Athletic — Manchester 1:0 1 11. Sunderland — Blackpool 5 2 1 12. Arsenal — Newcastle United 0:1 2 Pro Rang: 370.000 Schilling. Storf Fünfkampf-Staatsmeister Bei schöner aber kühler Witterung began nen am Samstag nachmittag im Kapfenber- ger Stadion die österreichischen Mehrkampf meisterschaften der Leichtathleten

16
Zeitungen & Zeitschriften
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1951/12_11_1951/TIRVO_1951_11_12_6_object_7681567.png
Seite 6 von 6
Datum: 12.11.1951
Umfang: 6
. Das 9:9 ist den gezeigten Leistungen gemäß als ziemlich gerecht anzusprechen. Es hat also keine Staffei verloren. Trotzdem gab es einen Draufzahler: Das Publikum! Die zweifellos beste Leistung des Abends bot im Leichtgewicht der österreichische Meister Auer aus Graz, der eins technisch feine Klinge führte, slets im Angriff lag und auch in Bezug auf Reaktionsschnelligkeit keinen Wunsch offen ließ. Die gestrige 10. Runde der Staatsliga A brachte mit der Niederlage Rapids durch Wacker sowie dem 3:0-Erfolg des FAC

über dem Wiener Sportklub zwei gehörige Ueber- raschungen. Die Austria führt nun mit 20 Punkten der art überlegen die Tabelle an, daß ihr der Herbstmeistertitel nicht mehr zu nehmen sein wird. Es folgen Rapid 14, Wacker 13, Admira 12, Sturm Graz 11, GAK und LASK je 10, Sportklub 10, Vienna und Simmering je 9, FC Wien 8, FAC 7, Kapfenberg 4, Blau- Weiß 3 Punkte. Rapid—Wacker 2:3 (1 1). 36.000 Zuschauer, In einem unerhört dramatisch geführten Kampf gelang es Wacker, beide Punkte für sich zu buchen. Besonders

— Hohenau 2;1 (abgebrochen); Wiener-Neu stadt — Westbahn Linz 5:0; Sparta Linz gegen Wimpassing 2:3; Vorwärts Steyr — Gloggniitz 2:0; Austria Graz — Red Star 2;1. — Der"I'a- bellenstand: Mödling 18 Punkte; Grazer SC 18; Ternitz 16; Wiener-Neustadt 16; Red Sta»- 15; Vorwärts Steyr 14; Wimpassing 11; Austria Graz 10; Oberwarth 10; Elektra 10; Grteggmtz 9; Ho henau 8; Sparta Linz 4; Westbahn Linz 2 So ist es ein Zwölfer 1. Simmering — Blan-Weiß 4;2 i 2. Rapid — Wacker 2:3 2 3 FC Wien — LASK Linz

2:1 i 4. Wiener Sportklub — Florida dotier AC 0:3 2 5. Elektra — Grazer SC 3:4 2 8 Austria Graz — Red Star 2:1 ] 7 Blackpool — Newcastle United 6:3 1 8. Liverpool — Bolton Wanderers 1;1 t 9. Wolverhampton W. — Preston N. E. 1.4 2 10. Le Havre — Nice 3;1 j 11. Lens — Saint Etienne 2:5 2 12. Metz — Lille 2 ; 1 i 13. Denan — Donaufeld 4:1 l 14. Klagenfurter AC — Austria Salzburg 1:2 2 15. SV Hall — FC Dornbirn 4:4 , In der 11. Sporttotomuds wurde mit 391.400 Teelnahmescheinen ein Gesamtspielkapital von 2,193.336

17
Zeitungen & Zeitschriften
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1950/04_12_1950/TIRVO_1950_12_04_5_object_7682403.png
Seite 5 von 6
Datum: 04.12.1950
Umfang: 6
: 1. GAK, 23 Punkte; 2. Blau-Weiß, 21; 3. Simmering, 21. — Der Polizei-SV liegt weiterhin am 12. Tabellen rang, kann aber noch weiter zurückfallen, da die hinter ihm rangierenden Amateure Steyr und Oberlaa noch je ein Spiel auszutragen haben. — Die weiteren Spiele in der Staats liga B: Blau-Weiß Oberlaa 2:1; glücklicher Erfolg von Blau-Weiß. Sparta Linz — Möd ling 1:1; gerechtes Remis. Austria Graz gegen Amateure Steyr 4:1; die Grazer waren die bessere Elf, besonders ihr Angriff war weit

aus gefährlicher. Slovan—Wimpassing 2:1; die Wiener siegten verdient. Hohenau gegen Admira Linz 6:0; das Ergebnis spricht eine deutliche Sprache. Torschluß In der Staatsliga A Mit der gestrigen Meisterschaftsrunde wurde die Herbstsaison in der Staatsliga A be endet. Der Tabellenstand: 1. Rapid, 23 Punkte, 2. Wacker (19), 8. Austria (17), 4. Sportklub (15), 5. FC Wien (15), 6. Vienna (12), 7. Admira (10), 8. Sturm Graz (10), 9. Vorwärts Steyr (9), 10. FAC (8), 11. Wiener-Neustadt (7), 12. Lask (7), 13. Elektra

(3). FC Wien — Sturm Graz 3:1. Hart er kämpfter Sieg der Wiener, deren Stürmer al lerdings mit ihren Schüssen großes Pech hat ten. Bei den Grazern, die nicht ihre Form er reichten, versagte auch u. a. der Tormann. FAC — Sportklub 2:2. Die Floridsdorf er boten eine ausgezeichnete Leistung und hät ten den Sieg verdient, da sie 70 Minuten lang überlegen waren. Die Dornbacher hatten viel Glück, da ihr Angriff gänzlich versagte und doch zwei Tore schoß. Wacker — Vienna 4:1. In der ersten Vier telstunde

2 •s| 2- 1 Floridsdorf A. C. - Wiener Sportklub £ l X i . F. C. Wien : Simm Graz 3 1 I 3 Wacker : Vienna 4 1 1 4 LASK. Linz : Elektra 1 :0 I 5 GAKGiaz : Simmering 3: 1 1 6 Kapfenberg Pol S V. ibk. 7 0 7 W. A. C Nord-Wien 4 I I 8 Aslon Villa Everton 3 3 * 9 Manchester United Newcastle Unldet 1 • 2 2 10 Sunderland Stuke City 1:1 * 11 Tottenham Hotrp. Middiesbtough 3:3 X 12 Internationale fuventus 3 0 1 13 Palermo Lazio 2 i I 14 Saarland (Boxen) : Osterr. (Boxen) 3 : 13 15 D Ve FH»»h FC Ntl-nhe

18
Zeitungen & Zeitschriften
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1953/04_05_1953/TIRVO_1953_05_04_2_object_7684909.png
Seite 2 von 4
Datum: 04.05.1953
Umfang: 4
ge fährlicher als alle fünf Polizei-Stürmerlem zusammen. Feiner war hier mit Abstand der In der Staateliga A mußte sich die Vienna, die in letaler Zelt für große Ueber- raschungen gesorgt hatte, gegen Sturm Graz mit einem 3:3 Unentschieden zufrieden ge ben, das ihre Meisterschaftshoffnungen auf ein Minimum herabdrückt. Bei einem etwas besserem Schlußtrio der Grazer Gäste hätten sie ganz leicht beide Punkte entführen kön nen. Die Döblinger enttäuschten nämlich fast auf allen Linien., u. a. auch Menasse

Mödling über Simmering, während sich der SAK auf eigener Anlage dem Grazer Sportklub mit 5:2 geschlagen geben mußte. Wacker kam über den GAK zu dem traditionellen klaren Erfolg, diesmal im Ausmaße von 4:1. Staatsliga B: Blau-Weiß — WAC 1:1. Sportklub — Neufeld 12:0, Leoben — Red Star 3:2, Austria Graz — Siebenhirten 3:1, Wimpassing — Kapfenberg 3:1, Wiener-Neu stadt — Ternitz 3:1, Hohenau — Amateure Steyr 2:1. Beste. Darüber hinaus wußte man. um was es geht und es ging auch, weil man kämpfte

ihrer Geg nerin. Mit 21:17, 21:6, 22:24 und 21:10 errang Pritzi einen relativ sicheren Sieg. Die Meisterschaft im Damen-Doppel ging erwartungsgemäß «tu Wertl-Wützl (Wien- Graz). Allerdings mußten sich die Vorjahrs meisterinnen tüchtig ins Zeug legen, um ge gen Lauber (Mürzzuschlag) und Hotter (Innsbruck) mit 24:22, 19:21, 21:6, 9:21 und 21:18 den Sieg erringen zu können. Den Bewerb der männlichen Jugend ge wann Karall (Baden) im Finale gegen Hai der (Mürzzuschlag

) mit 12:21, 23:21, 21:13. Oestei'reichischer Staatsmeister im Tisch- tennis-Mannschaftskamfcf wurde die Staffel der Vienna Wien mit fünf Siegen über den ESV Innsbruck bei den Herren. Im Endkampf der Damen um den Mann schaf tsmeistertitel im Tischtennis atanejin sich traditionsgemäß Austria Wien und ASV Graz gegenüber. Heuer konnten die Wie nerinnen mit 5:2 den Sieg etwas sicherer als in den letzten Jahren an sich bringen. Die Herrenbewerbe dauerten bei Redaktions- Schluß noch an. Vienna spielte nur 3! 3 ROMAN VON • I R N D MAIItAS Allo

19