383 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/31_12_1935/AZ_1935_12_31_5_object_1864223.png
Seite 5 von 6
Datum: 31.12.1935
Umfang: 6
Cavazzini <H?avo Manipolo Dal Colle Dott. Slufipp« 6,9: Lina Tàchioli 4,-t: Ufficio Proo. Economia Conwratioa ISF;: Familie Righi 2,vi Lippa «Uido 1«.?! Le Marchi Beniamino 4.Z: Familie Ga brielli S; Carlotta Lackner Andreatta 2,3: Hliman Lodo vico g; Darsena salvatore S: Tamia Luigi 11: Edvige Leppi 1S .S: Volani Cvellna 10; Saltari Antonia 4: Ka stter Giuseppe IL: Brigel Lu^ia S.1: Kloster Muri Erte» SS: Aofler AntoàS.?: Ladra Secondo 2^: Er- nesto und Ada Ctdan M: Ambrosio Mario s,2; Ma« rtenhoser

Carlotta 4,gz De Lorenza Giuseppe 2.?! Cak- don! Gualtiero. Settsquerc«, K Bonizia Antonio ?: Console Generale Ballabi0 ^S.Sj Brugger Teresa V.S; Mario Sicher 1Z: Piock Slàp« 8.S: Cezzele Rag. Eia- vanni Costantino David ss. 6: Unterhose? Luigi, Grit», S; Mtsardi AntonMS.?/. Maria Marcello 81,2; Atztina VsNazzo Ni N. R..0Z; Pedrotti Remo 1 ,1', Cattàni Camillo S.SilUrnèrNntia 1,s. Pittala Italiana Carla Marta Nardeschi 2,S; Zantni Antonio, Sarentino, 16,S: Ssondrini Ernesto 0,7; Rab biosi /Marcella 2SL

; Flaim Giustppe 4,2: Braga Luigi 4 ,0; Steffanelll Giulio 17: N. Sl. IL: Casa Francesca S.9; Lalbusa Emilio Z.S: Seberich Paola <S; Bettarini Giulio 2; Dott. Nino Campailla ^.2; Foccardi Am. S Sartori Giuseppe 2S,2: Tapparelli Vittorio s.v; Fo> radori Erna 11,7: Ehepaar Pekazzolo 1S.4; Prof. Cevo- lotto 22,7; Rosa Nathum S,2: Cqagrande Giuseppe SL; Elvira Nonetti 1,7; Carminati Luigi S.1; Fassio Luigi 4; De Simon! Giuseppina v: Francesco Keinsberger 2.2: Tani Maddalena 3,9: Giooacchiyi 16; Smstana

des Betrages. Wer das Einkommen mit weniger »ls einem Viertel des endgültig festgesetzten steuer baren Ertrages fatiert, wird mit einem Steuer zuschlag in der Höhe emes Drittel» der Differenz zwischen der jährlichen Steuer und jener auf <Z>rund der Notierung Z» zahlenden Steuer zuzüg lich der Hälfte dieser Summe gestraft. Da Pra 7,7: Daino Benedetto 1^1: Direzione Sanità Corpo d'Armata 113: Dott. Salàorni Aldo 1S: Elena dell Aira 13: Mose Ottone 1,7: Nrechael Giuseppe 13,8: t.^Gruppo S. Artiglieria d'Arma

Giuseppe 3,2: Zimini Tullio 7,S; Scom parii, Vittorio 4F: Berardini Giuseppe 6,S; Capran!c0 Giovanni 6; Tittarelli Francesi» 2,7: Benturelli Fer- rUttio 7,1; Graco Giuseppe S.7, Caldonazzi Gri«c0 0F; Dott. Anvkea Fusori 6,2: Ottorino Papi 18,<t; Mel chiorre Ernesto 3: Vigili Ermanno 3,9: Grillo Giovan battista Gioramelli Antonio 22.S: Tomasini An» selmo, Satt Candido 9.3; Sillato Salvatore 7,4; Scilla Vittorio 1: Ariola Carmine, Campo Tures, 2L; Spre- mölla Dott. Tommaso. Brennero^ IS: Simonelli Ulve

1
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_03_1936/AZ_1936_03_28_6_object_1865214.png
Seite 6 von 6
Datum: 28.03.1936
Umfang: 6
; 6. Unter steiner Tommaso, S. Maddalena: 7. Viehzuchtgenossen schast Villabassa: 8. Hintner Gregorio, Tesido. ' 3. Kategorie: 1. Müller Giuseppe, Balle San Silos- stro; 2. Viehzuchtgenossenschast Villabassa; 3. Hell Fr., Braies: 4. Leiter Urbano, Perca; S. Ortner Giuseppe, Villabassa: 6. Troger Luigi, S. Maria di Dobbiaco;'?. Benincasa Alfredo, S. Candido; 8. Hintner Giovanni, S. Maddalena. 4. Kategorie: 6. Viehzuchtgenossenschast Dobbiaco; 2. Moser Giuseppe, Monguelso; 2. Burger Andrea, Braies; 4. Brugger

Massimiliano, Valdaora; S. Walder Gior gio, S. Martino in Casies; 6. Hell Francesco, Braies; 7. Kunbacher Andrea, Dobbiaco. Ochsen: 1. Hofsmann Giovanni, S. Martino Casies; 2. Pietro Taschler,» S. Martino Casies; 3. Lanz Giov., 5. Maria di Dobbiaco; 4. Schwingshakl Giuseppe, S. Martino in Casies; S. Pietro Taschler, S. Martino in Casies. Äiihe und Salbinnen. 1. Kategorie: Hintner Giovanni. Colle Casies; 2. Stoll Giuseppe, Colle Casies; 3. Schileo Pietro. Val daora; 4. Stall Giovanni, Colle Casies

; S. Fauster Mi chele, Villabassa; 6. Troger Luigi, S. Maria di Dob biaco; 7. Steger Giovanni, S. Madalena; 8. Hintner Giovanni, Colle Casies. 2. Kategorie: 1. Zingerle Giuseppe, Valdaora: 2. Me- ger Giov., S. Maddalena in Casies; 3. Ortner Giuseppe. Villabassa; 4. Oberhammer Giovanni, S. Maria di Dobbiaco; S. Müller Giuseppe. Valle San Silvestro; 6. Oberhammer Giovanni, Dobbiaco; 7. Preindl Pietro, Valdaora: 8. Ortner Giuseppe, Villabassa; 9. Benincasa Alfredo. San Candido; 10. Hintner Gregorio, Tresido

. 3. Kategorie: 1. Mehner Pietro, Anterselva; 2. Sin ner Pietro, Villabassa; 3. Zingerle Giuseppe, Valdaora; Strobl Giuseppe, Dobbiaco; ö. Müller Giuseppe, Aalle San Silvestro: 6. llntersteiner Tommaso, S. Mad dalena; 7. Lamp Giovanni, S. Maddalena; 8. Steger Giovanni, Tesido: 9. Hintner Anna, Tesido; 10. , Bach mann Giuseppe, Tesido,- 11, Stoll Giuseppe. Colle Casies 4. Kategorie: 1. Schileo Pietro, Valdaora: 2. Ober hammer Giovanni, S. Maria; 3. Meßner Pietro, An terselva; 4. Strobl Francesco, S. Maria

; S. Oberham mer Giovanni, S. Maria; 6. Stoll Giovanni, Colle Ca sies; 7. Ortner Giuseppe, Villabassa: 8. Zingerle Gius., Valdaora: S. Seiwald Giuseppe, Colle Casies; 10. Motz- walder Giorgio, S. Maddalena; 11. Brugger Massimi liano, Valdaora: 12. Ladstätter Giovanni, Valdaora. lung der vorgeschriebenen Gebuhren — ausgestellt vom Gemeindeamt« vorweisen können. Schadenfeuer In der vorlebten Nacht brach im Anwesen des Seba stimi Gritsch in der Fraktion Stavä der Gemeinde Na turilo durch einen schadhaften

2
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/28_11_1930/AZ_1930_11_28_3_object_1860059.png
Seite 3 von 6
Datum: 28.11.1930
Umfang: 6
Bei der Verhandlung am 12. September l. I. wurden vom Tribunale in Bolzano à gewisser Francesco Paceagnak des Antonio, 30 Jahre alt ans Terlano, wohnhaft in Andriano und Guglielmo Nauch des Giuseppe, 3V Jahre alt aus Andriano, wohnhaft in Nalles zu je 5 Mo- - naten und 25 Tagen Gefängnis, Schadenersatz und Tragung der Prozeßkosten, weil sie zu Schaden des Unterthiner Giovanni, 180 Kilo Aepsel im Werte von Lire 250 entwendet hat ten. Der Verurteilte Nauch hat gegen den Ge richtsspruch Berufung eingelegt

400 und Diplom. 3. Preis: Gräfin Maria Wwe. Brandis, Lana, Lire 300 und Diplom. 4. Preis: Azienda di Nova O. N. C. Merano, Lire 200 und Diplom. 5. Preis: Ploner Luigi, Laion, Lire 200 und Diplom, k. Preis: Sellemont Luigi, Velturno, Lire 100 und Diplom. 7. Preis: Lageder Luigi, Laion, Lire IVO und Diplom. 8. Preis: Pro- fanter Giuseppe, Castelrotto, Lire 100 und Di plom. 9. Preis: Mayr Giorgio, Nenon, Lire 100 und Diplom. 10. Preis: Schifferegger Giuseppe, Brunirò, Lire 100 und Diplom. 11. Preis

: Steiner Giuseppe, Trens, Lire 100 und Diplom. Mittlere landwirtschaftliche Betriebs 1. Preis: Dudan Marco, Bressanone, Lire 500 und Diplom. 2. Preis: Landwirtschaft. Betrieb Vincentinuin, Bressanone, Lire 400 und Diplom. 3. Preis: Borgognt Camilla, Vade na, Lire 300 und Diplom. 4. Preis: Stark Giuseppe, Brunico, Lire 200 nnd Diplom. 5. Preis: Bacher Giuseppe) Tiso, Lire 200 und Diplom. Kleine landwirtschaftliche Betriebe 1. Preis: Gasriller Giuseppe, Barbiano, Lire 500 und Diplom. 2. Preis: Hochreiner

Giu seppe, Trens, Lire 400 und Diplom. 3. Kom- patscher Giuseppe, Fie, Lire 3W und Diplom. Wettbewerb unter kleinen Getreidebanern Sgarbossa Andrea Vadena, Lire 100 und Diplom. Bernardi Francesco, Vadena. idem. Oliver Albino, Vadena, idem. Mangana An gelo, Vadena, idem. Perlot Massimo, Vadena, idem. Gebrüder Conzatti, Vadena, idem. Co munella Angelo, Vadena, idem. Chiste Gio vanni, Vadena, idem. Baldo Roberto, Vadena idem. Micheletti Michele, Vadena, idem. Ber gamo Ferdinando, Vadena, idem. Gamper

Giuseppe, Velturno, idem. Reich Carlo, Mel- tina, idem. Feichter Antonio, Marebbe, idem. Astner Giovanni, Gais, Idem. Soffiati Abra mo Merano, idem. Favero Pietro, Merano, idem. Sbalchiero Francesco, Merano, idein. Masin Giuseppe, Merano, idem. Passito Ales sandro, Merano, idem. Ferrari Giorgio, Me rano, idem. Rosatto Palmiro, Merano, idem. Cavallaro Sante, Merano, idem. Bertoncello Luigi, Merano, idem. Marchioro Giovanni, Merano, idem. Preise in ausgelvähltem Saatgetreide: Bernardi Angelo, Vadena

3
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_01_1934/AZ_1934_01_11_5_object_1856185.png
Seite 5 von 6
Datum: 11.01.1934
Umfang: 6
Donnerstgg, den 11. Jänner 1934, XU .Alpen zeit a n g' Seite 3 Aus Volzano Äaät unà Lanà V n S 25. Me der neuen Parteimitglieder Abrate Eugenio. Alä)nec Giovanni, Aisni Giu seppe. Amadei Giuseppe, Ambrosi Tullio, Angelet- ti Gilberto, Andlovih Alcide, Andrealti Benedetto. Antoci Giuseppe. Antonelli Giuseppe. Aste Remo. Auer Massimiliano, Larberis Giusevpe. Dacci Giuseppe, Bazzanella Guido .Berli Giuseppe. Be vilacqua Giovanni. Blasior Agostino. Bonoldi Mario. Sorga Cesare. Bosio Tullio

, Braunhoser Giuseppe, Bresci Francesco. Bruni Giuseppe. Bü cher Augusto. Calapra' Francesco. Carrara Giu seppe, Casari Corrado, Cecchinato Emilio, Cmesa Gustavo, Chiusole Clemente, Comencini Pietro, Corkelletti Pompeo, Cosso Agostino, Covi Luigi, Cristini Massimiliano, Cristini Giovanni. Dagrava Giovanni, Dander Natale, Dalla Giovanna Giu seppe, Dal Lago Santo, Danesini Lorenzo. Da- pra' Cesare. Dàrbo' Giovanni, Debiasi Guglielmo, Deìaus Guido, De Larcher Antonio, De Tavonani Lorenzo, Dlbiasi Carlo

. Disertori Guido. Cndrici Guido. Endrizzl Rodolfo .Erardi Celestino. Fac chini Antonio. Faifer Giulio. Fasoli Giovanni. Favero Domenico, Flaim Adolfo. Alandorfer Giulio. Flinspach Carlo. Fontana Giuseppe. For- tarel Pasquale, Feller Ferdinando. Furgler Giorgio. Fusài Nicomede. Gabnrro Emilio. So las Giuseppe. Camper Luigi. Garibaldi Aurelio, Gasteiger Amedeo, Ghirardi Fortunato, Gmnnoni Ermanno, Gigliati Luigi, Giovannini Fortunato, Giozet Angelo. Giuliani Giuseppe. Gobbi Em.. Gostoli Cosma, Grandi

Angelo. Granello Man sueto. Graziatin Giov. Battista. G-isenti Pio. Grnber Giuseppe. Gummerer Luigi, Heinricher Emilio, holzner Ernesto.-holzner Giuseppe. Za- cnzzi Vittorio. Janka Adolfo, Zoris Gmsepve, karner Chiliano. konrader Leopoldo, Koppelstat- ter Luigi, kinsele Roberto. Lanton Cristiano, Lcirch Enrico. Lanerini Olinto .Lunghezza,ii Ore- ste. Lux Bruno, Moccio' Alfredo. Magnino Fran- cesco, Mannino Celeste, Marcker Stefano, Ma- riotti Albino, Maratta Ciro. Mattioli Francesco. Ma etti Luigi

To- bia. Pozzi Giorgio. Ranagnolo Slrluro. Retton- dini Gaetano. Rieder Matteo. Rizii Enesto, Rizz, Luigi. Rossi Emo. RotKensteiner ZNaltia, Salva- dori Antonio, Salvini Vrnno. Sandri Anrslio. Santi Slrturo. Sepp Giuseppe, Seppi Giuseppe. Ssroudini Ernesto, Silgoner Giuseppe, Simeon! Antonio, Simeoni Arigo, Simeoni Silvio. Simet Giovanni, Spagnoli Archimede. Svagnoli Fio rello, Stefani Luigi, Stefani Eugenio, Sterbenz Carlo .Tabarelli de Fatis Francesco. Tafner Leo nardo. Tagliabile Angelo. Tammaro

4
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/13_04_1932/AZ_1932_04_13_3_object_1846440.png
Seite 3 von 8
Datum: 13.04.1932
Umfang: 8
. mit Zelger Ama lia des Giuseppe aus Laives. Giuseppe Dolano 40; Schmidt Carlo Bolzano Platter Merano 10; Wunderlich Celestino Me» 20; Pinzer Carlo Bolzano 40; Anna Kauf mann Bolzano 10; Absalon Giovanni Bol zano 10; Alessandrini Amalia Bolzano 10; Bapka Giuseppe Bolzano 10; Eorradini En rico Bolzano 20: Deutk-l, Cirillo Bolzano 20; Horak Romano Bolzano 40; Eaßna Virgilio Bolzano 20; Market u. Söhne Bolzano 20; Wunderlich Massimiliano Bolzano 100; Mut- tar Giovanni Bolzano 20; Maria Nosanelli Bolzano

10; Purth Giuseppe Bolzano 20; Schick Antonio und Martino Bolzano 120; Schick Giuseppe Bolzano 20: Schwarzer Giu seppe Bolzano 20; Ennemoser Bolzano 20; Fratelli Fazzi Bolzano 10; Marziccbi Giulio Bolzano 20; Boninassar Giuseppe Bolzano 20; Crema Virgilio Bolzano 20; Paoli Luigi Bolzano 16; Corradini Enrico Bolzano 13; Krahl Antonio Bolzano 13: Missinato Leo nardo Bolzano 13; Marzicchi Giulio Bolzano 13; Schneider Oskar Bolzano 15. Friseure Merano: Müller Francesco Me rano K0; Santifaller Edoardo Merano

30; Perathoner Ermanno Merano 30: Miller Giuseppe Merano 20: Oberkofler I. Merano 40; Kafka Maria Merano 10: Blunier Carlo Merano 20; Kitzmüller Francesco Merano 80; Ascherer Luigi Merano 40; Elisabetta Babba Merano 40; Rodolfo Janeschitz Merano 5; Ladurner Luigi Merano 20: Straka Giovanni Merano 5; Hillsbrand Engelbert Merano 40!' Jenisch Adolfo Merano 10; Prokes Rodolfo Merano 10; Haberzettl Giovanni Merano 10; Longo Teodoro 'Merano 20; Schwarz Carlo Merano 10; Radoieie u. Graf Merano 40; Windegger

Giuseppe Merano 10; Hehler Nicolo Merano 10: Skerle Antonio Merano 20; Storker Merano 20; Marsoner Giovanni Merano 20; Niedlinger Rodolfo Merano 60; Radoicic, Via Meroato, Merano 60; Auern- hammer Mattia Merano 30; Simorda Gio vanni Merano 10; Oberholls? Irma Merano 40; Ullig Rodolfo Merano 10. Tischler. Merano: Dedek Roberto Merano 10: Ceska Francesco Merano 10; Schikor Ro berto Merano 20; Klavitter Fratelli Merano 10; Novak Rodolfo Merano 10; Schmautz Francesco Merano 10; Marsoner Carlo Me rano

10; Wolf Angelo Merano 10; Col- tetti Achille Merano 10; Zuccol Giuseppe Merano 10; Thaler Francesco Merano 10; Kartnaller Merano 40. Schneider. Merano: Aichholzer Giovanni Merano ö; Bergmann Giuseppe Merano 3; Baumann Mattia Merano 10; Cape! Fran cesco Merano S; Cucek Vincenzo Merano 2; Dubis Desiderio Merano 10; Ferii Vincenzo Merano 3; Goldnagel Francesco Merano 10; Hanny Antonio Merano 7: Holkup Francesco Merano 3; Kargruber Giovanni Merano 10; Kolanda Giuseppe Merano 3; Alexander Me rano

5
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/04_01_1936/AZ_1936_01_04_4_object_1864273.png
Seite 4 von 6
Datum: 04.01.1936
Umfang: 6
eingewachsener Nägel. Wettere Voldspenden fürs Vaterland Beim fafciftischen Provinzialverband sind sol gende Goldspenden eingelaufen: 4 Battisti Candura Giuseppe SZ: Dehnonega Giovanni 1; Tedesco Grazia 37; S. Alpini-Reg., Bolzono S32L: Plaitner Andrea, Darna 4; Graf Tarlo di Sarentino, Barna 10,4; Brumer Giovanni, Varna 1; N. N>, Bolzano 61; Messaollla Maria, Varna 0H; Oberhoser Anna, Varna 2,3; Giarolli Beatrice 7,2; Ob Tomaso 9,5: Peierlini Dr. Francesco 4; Forlin Ines 0,9: Bonamlni Benigno 4,9; Mannare

!» Paola 2,4; Raffaelli Elisa 1,0; Kauf- Mann Luigi, Nova Levante 3,2: Bondi Giuseppe 8,2; Morelli Domenica 4,6; Carolina Dießl 10,S: Giner Dr. Ambrogio, Varna 34H; Mellarini Carmela 1.6; Maria Cagol 0,5; Huber Giuseppe, Varna 0,5: Dr. Giovanni Neresheimer 7L; Amelia Emeri 6L: Mitinger Emma 4,1; Zelger Trescenzia V,S; Tegelhofer Carlo 7,7; Maz> zulana Angelino VF; Beccart Giovannii 2,4; Bertoldi Massimo 7,2; Ramoser Giovanni, Varna 4,8; Tora 1^; De Battista Ernesto 1,0: N. N., Bolzano 2; Berger Primo

2.»: Zobele Rodolfo 3; Borgata Maria g,7; Ing. Alberto Falasconi 3S,4; Meran Antonio 2,k; Giora Lucia 4,6: Candido Ronchetti 8,2: Falk Ermanno, Barba 7,7; Bressanin Elvio 6,5:. Braun Teresa, Varna 4L; Faitelli Adriano 1,2: Oberegger Massimo 3/t: Pietro Bono S,2: Straßer Antonio, Varna 13.;S Steficinls 3: Villeit Maria; Varna 1, Masferoi Giuseppe 0,5: Givo. Hauner, Varna 4; Fini Lorenzino 4: Battello Giacomo 4,ö: Menini Sergio 2,V; Rudl Maria 1,2: Lidner Luigi 11! Dr. Carlo Ravanelli 3.S; Di Biasi Carlo

2,S; N. N. 17; Rantscher Luigi 2F: Schneidinger Anna 3; Ceccon Orsola, Varna 3: Braun Antonio, Varna 4,2; De Gasperi Mariano 31: Chiste Domenico, Cardano 0,8; Veder Luigia 1,7; Kanner Giuseppe 2,7,- Lubrichi Ama bile 6,2: Pezzini G. Battista 4,5: Wölk Luigi 1,8: Fava Umberto 8,5: Stencch Nicola 1,8: Giori Luigi 2,5; Sar tori IH; Lina Tomasello 1,3; Olga Zanottt 1,5: Luigi Se Grandi»^; Giuseppe Sài 4.4: Ing. Ronca A, Mmdo SL; Tonini GiuMmàdo 26; Tonini Giulia o I Setolato Arturo 4; Bonata 3F; Buscoràlo Gino i, Tonetta

Sina 4.2; Alberto Pisa S.7; N. N., S2; Mg zurana Celso 4; IaneS Maria 1,2; Pozzi Francesco » Clara 17,4; Vatescht Antonio 1,7; Sperandio Floren,! Parcines 2F. GStsch Marta, Parcine» 1000; Toni»« berg Carlo 2.7; Walpach Zoo, Lana S; Dancler Gio«^ Varna 3; Pallua Giuseppe, Lana 1; Basaglia O,„k Varna S; Lorenzi Leo SL; De Luca Giovanni iz Z Untergasfer Elsa, Vania ^ De Nicolo Luigi 16: Von der Mltchzentrà Bressanone, 3. Jänner Die Sennereigenossenschaft von Bressanone, G. m.b.H

6
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_03_1937/AZ_1937_03_10_4_object_2636027.png
Seite 4 von 6
Datum: 10.03.1937
Umfang: 6
2: Dr. Mucci Osmilda 10; TommasoU Cav. Renato Ili; Zadra Valerio 2: Arwreatta Rodolfo Lire 2: Egzer Ermanno 3: Zaruba Francesco 3: Rein- staller Rodolfo 3; Zanon Giuseppe 3: Granata Luigi 2; De Barel Gideons 2? Vanaerle Carlo ö: Mure Umber to 3,' Pichler Albino 3: D'Alarci Tarlo 2; Gerosa Giu> seppe 2; Ansoldi Mario 2; Malvertini Matilda 2; Reg> giani Olindo 2; Sandri Pietro 2; Dapra Giuseppe A Muscoljno Aureglio 2; Abart Giovanni 2; Ennemossr Giovanni 3; Santi Luigi 2: Cappeletti Mario 2; Jn- nerebner

Alberto 2: Ing. Segatta Giacomo Si Avi Va lentino g; Degli Enrico 3. Sammidicher 3: Tonche Francesco 3: Curri Silvio 3? Asti Ottone 3: Zanin Narciso 3: Vaccari Conte Giuseppe 11)-. Chinoamo Giovanni, Bria., 6; Chiarotio Giuseppe. Brig., S; Pa stori Nicolo. Brig., S: Wahl Paolo. Bria., 5: Cazzali faccioni Lalmo 2: De Francesco Angelo 2: Giirgelè Giovanni 1; Cainelli Giuseppe 2: Echardt Giovanni Z; Rumiatti Guidone 2: Bergamaschi Giuseppe 2: Devilla Guglielmo 2: Plätterin Luigi S: Ricci Alberto

2: Va lentin! Emilio 2? Nicolini Giuseppe 2: Moretta Fran cesco 2: Änderte Felce 2: Casagrande Clemente 2; Co- leseli! Francesco 2: Cottarelli Ferruccio 2; Medwed Francesco 3: Gögele Giuseppe 2: Pegoretti Luigi 2; Dalsaß Eduino 2: Planker Antonio à Marini Matteo Lire 2: Bernabe Eduino 2; Zampeori AttUio 2: Kop- velstiitter Antonio 2? Manjrevi Giuseppe 2: Scherlin Paolo 3? Zadra Adolfo 2: Cappeletti Mario 2: Si- gismondi Felice 2; Baruzzo Fedele 2, Degasperi Gio- (Merano) war, die sich wieder stark

1? Aichberger Francesco 1; Frisch- inann Federico 1.S0: Tegeser Alfonso 2: Fraccaro Fau ni 1: Wohlfahrt Anastasia 1: Edera Paola 2: Girardi Rosa 1: Dalla Chiesa Rosa 1: Nock Rosa 1.S0: Piga- rcllc, Stefania 1: Faiistcr Rosa 1; libertini Rosa 1: (schnell Giuseppina 1: Volpi Anna 1; Spera Felicetti Lire 1: Dr. Fermio S: Prof. Revenbiner 10: Rinner Giuseppe 2: Casoratto Santa 2: Guglielmini S: Loni Domenico 1: Piras Salvatore 3; Mincini Edvige 1: N. N. S: N. N. S: Zampieri Maria 1: Pichlinoni Angelo Lire

1: Franchiocchini Adolfo 6: Pricca Giuseppe 1: Blatter Luigi 10: Perutter Leone 2: Waldner Rodolfo ire 2: Telzer Giovanni 2: Mair Simone 2: Dier An tonio 2: Bemchart Luigi 2: Kritzinger Giuseppe 2: Pol- linger Luigi 2: Pircher Luigia 2: Wornhart Giovanni Lire 2: Franzelin Giovanni 2: Mair Giuseppe 2; Dr. Paggetti Giuseppe 20: Perini Angelo S: Garobigu Er nesto 3: Montali Emilio S: Bertoldi Augusto 5: Ca gali Luigi 6: Cagali Giuseppe S: Dr. Melchior! S: Agniari Maria 2: Pegoretti Angelina S: VettureUi Margherita

7
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/02_12_1936/AZ_1936_12_02_4_object_1868076.png
Seite 4 von 6
Datum: 02.12.1936
Umfang: 6
10, I. Angelina Lire 100, N. N. Lire 100, Rizzi Elena Lire 38. Ebner Sebastiano Lire 150. — Letztgenannter spendete ferner Lire 200 für die Hilfswerke der Partei und Lire 150 für die Opera Balilla. — Durch Vermittlung des Dr. Aprile liefen von Zegler Giuseppe und Planer An tonio je 10.— Lire für die Hilfswerke der Partei ein. Allerlei kleine Sünäer Ein alter, allerdings etwas anrüchiger Scherz- àusdruck sagt: Gesetze sind da, um übertreten zu werden: nur darf man sich nicht erwischen lassen

, der italienische Giovan ni, der spanische Juan, der französische Jean, der Wiener Schani, der englische John und der russi sche Iwan. Daudet: aus dem Provenzalischen: der von Gott Geschenkte. Rainer: altgermanisch: der im Volk oder Heer Ratende. Silvester: lateinisch: der Waldmann; dem ger manischen Wido, Guido sinngleich. Stricker Anna S; Scheick Enrico S; Anders Tumler Giovanni 1: Montanari Giacomo seppe 2; Poda Pacifico 5: Steinteller Stricker Pietro 2: Bauman» Giuseppe 3 sa- è àio 2; Zagler Giuseppe

I: RinNer Anna , Giacomo 1; Uniersteiner Martina 1: Tram - 1; Mair Giovanni 6; Einner Giovanni 1 << Giovanni 2-, Persler Martino 2; Persler Mi» Helfer Luigi 2? Platzgummer Giovanni z- Pietro 2: Terrotti Ottavio S; Mair Giovanni? Giuseppe 1; Gamper Ottone 2; Egger Anna 1 nella Giovanni S; Santner Giovanni 1-. Hà' vanni 2; Schweitzer Alberto 2; Kiem Giovanni'- soner Giovanni 3; Fuchs Rodolfo 2; Palaaz w Oberhofer Ermanno 2; Timoni Silvio VSV- ? Cesare 3: Delmonte Angiolina 2: Caramascki si Dr. Alois Lun

. Giovanni Mastropaolo Lire 20: Rag. Trentini Danilo 1; Simon Silvio 1: Buttura Ennio S: Fran Paolo 1: Memori Matteo V>S0; Tremanti Giuseppe v.hv: Vicentini Z. 0.50; Fran Maria Luisa llLll; Fran Enzo 0.SN: Perini Umberto 1? Pircher Carlo <1,60: Kuen Giuseppe 1: Blaas Alberto D.5V; Gamper Francesco 1: Ladurner Anna 1: Zanettini Enrico 2: Niederfrini- ger Pietro 1; Mair Enrico 5: Ettinger Giuseppe 4; Giuseppe l: Kaserer Giovanni 1; Alton Costan Enrico 1: Blaas Caterina 1-. Faliriz Fischer Luigi

1; Montinger Francesco i; 1: Nostra Calvàri S: Teresa Dorigotti vci> 1 na Trinchieri S: Alton Michele 0.90; Sandro ?» Gasparln! Silvio 1: Rizzi Flavio 1; Väik A, Gambisi Aldo 1; Canova Orlando 1; Bertold» 1; Breva Guido W: Zadra Ancilla 5: Dott. ài? ionio 1S.80; Bernasconi Daria 1: Folgaria 1 Gioo. Batt. 2: Aliaro Michele 1: Astigiano 'lu 0,80: Telsser Vincenzo 1: Gerstl Giovanni o.W, hart Luigia 0.S0: Gerstl Giuseppe 1: Fuch? Alton Maria 1: Trinchieri Antonio 5; Tscholt 1: Oberhofer Mattia S: Oberhofer

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/13_03_1937/AZ_1937_03_13_3_object_2636086.png
Seite 3 von 6
Datum: 13.03.1937
Umfang: 6
(Depot) I3M^Maa^ Arturo Allenti Gianmaria i. pergamo Rina 2.^ ^ Antonio 5: Cap. viopollno Addo 4; Cap. Alesso Glacomuzzl Celestino Si t^)a^arolli Wuiieppe 1: 2ar-, Ferdinando 4.- E«p, Cecco Rinaldo 4,- Cap. ^ i.>?> Giuseppa > Fammele 4: Cap. Cani Luigi -ì; Ten. Tanzi Arwro 3: 1: Pieaia ^ttigi 1: Busa« t-v-^en Caruso Vito 3-, Ten. Bertolotti Ernesto Cap. Iiuieope .llibate Carlo 1, > Tguliardi Giuseppe >l.- Cop. Attilio Giovanni 4: Teneri- INI ì-IIINI I' !rl->1»rkin Giovanni ' .. !», (3l. Batterie

) 12! 73 Soldaten (33 Con- Alessandro- Rinaldo 4,- Cap. Licori Giucomuzzi retto Bruno 1-, Valente Lire 1.SV. Buzzi Carlo ronzo 1; Monticelli Giusepp Gatti Guido-1: jverrarinì Luigi I: j^ranchin Giovanni^ P^,npn„a Augusto 3: Sottot»'». Bernardi Raffaele 3: Lire C.X>: De 'àneche !.lnai l! Sottoten Mangiti Giuseppe 3: Cottoteli. Coiitaluffi Piuinato Luigi I: Bristol Marianna 1: Prando Att,-, Schill.! z-. Passatelli L. T. Vincenzo 3: Sottoten. For- I:o I: >saNli Baleno 2; Verza Robcrlo 1: ^.e -t-°ks^> chir Antonio

L; Sottoten. Vicari G. B. 3: Sottoten. C?r- àgelo o.L'1: Sanlvtto Giovnnni li Bromaleone An- ^„nìo Aldo 3: Sottoten. Lotti Mauro 3? Sottoten. Mar- gelo 1: Angheben Celestino 1: ^iva Vittorio 1; tincngo Spastico I-, Asp. Florio Vincenzo 3: Asp. Za- rot Antonio 1: Gaz?>ero Ferdinando I. Paladino Vit-j Adriano Zi Sirena Giorgio 3: Priolo Giuseppe . . ! Ltre 3.- Zanelli Alessandro 3:' D'Andrea Ernesto 3, ^ àio no U Iorzi Silvio Mo>c>- Mangino Carlo 3: Filippini Mario 3i Offiziere, Unter- ^ offiziere

5.- Cnorizzi Leopoldo 5: N. N. Lire 2: Morloiti Enrico 5: Palazzi Giuseppe Gru- fipp Narciso 2: Ravazzolo Vittorio 2: Ranzi Mario 2:! Zampieri Francesco 2: Pedrotti Ettore 10: Ni, Erns- sto Reggiani Mario 2; Avot Giuseppe 5: Egger Giorgio 2: Capelli Antonio S: Dnll'Aario Guglielmo 2: Cafaftelli Mano 5: Corazza Candido 2-., Pedrini Emma Lire 2: Weih Michele 2: Palese Umberto S: Origi An gelo 1: Zeni Mario 0.S0: Poliiker Giuseppe 2: Scola Girolamo OSO; Brombinì Paolo 2: AoUa Ilaria 2: Fe- lisfe Tratter

S: Pichler Francesco 2i Longo Gustavo 1: Riva Bruno 2: Maier Tommaso 2: Manritti Giuseppe Lire 2: De Boris Giovanni 2: Bàranico Angelo 2.4s>! Mazzari Giacinto 2; Conta Giuseppe 5. Mandino Eu genio 1: Bacchiocchi Fulvio 1: Moscatelli Silvana 2; Cini Gino 2: Maviglia Giuseppe 2: Parineggiari Gino Lire 1: Marzoli Pietro 1-, Longhi Emilia 1: Bofin Ca rolina 2: Dal Piaz Rina 2; Lnccarelli Sergio 2i Bolo- gnani Gina 2: Pictrobina Adele 1: Grothi Adalgisa 2: Bezzi Mario 3: Agostini Ida 2: Tommafini Angelino

9
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/10_12_1929/AZ_1929_12_10_3_object_1863839.png
Seite 3 von 6
Datum: 10.12.1929
Umfang: 6
teilnehmen milk, möge das diesbezügliche Gesuch an das Präsidium richten. Fremdenfrequen; am 7. Dezember Laut Statistik der Azienda autonoma di Cura beträgt die Besuchsziffer vom 1. Jänner 1923 vis heute 86.754. Die Tagesziffer beträgt I9K1. Wochenbericht des Standesamtes Geburten: Brugger Elena. Trattner Cr' inanno. Liner Edoardo. Mattei Federico des Giovanni. Filippi Sigisfredo des Angelo. Ker- sulis Vytantes des Jonas. Ofner Francesco des Ivo. Perazzolo Luigi des Giuseppe. Todesfälle: Meneghini Maria

, Mechani- lerskind. Wen ter Giuseppe, Geschäftsmann» 75 Jahre. Frau Elisa Asam, Wirtin. 56 Jahre. Witwe Leiter Cacilia. Private, 79 Jahre. Dorf- ner Tovanni, Pensionist, 74 Jahre. Pettino Re nato, Zöllnerkind. Dr. Astienati Mentore. Arzt. 35 Jahre. Corazza Mattia, Mesner, 53 Jahre. Schaffler Giuseppe, Bauer, 31 Jahre. De Delle» mann. Schüler, 6 Jahre aus Adriano. Seebacher Jngeborg, Taglöhnerskind. Eheaufgebote: Pollo Giovanni, Mau rer, mit Desrancesco Maria, Schneiderin. Pa ssio Giuseppe, Unternehmer

, mit Cnequisr Giu- iilia Margareta, Private. Laera Alfonso Inge-- nieur, mit Novacek Maria, Private. Paukin Giuseppe, Apotheker, mit Joly Sara, Private. Eheschließung: Nardini Omobono, Tischler, mit Rogk Francesco, Private. ' Peinliche Persans Verwechslung In unserer Nummer vom 8. Dezember haben wir die Nachricht von der Verhaftung des Herrn Hager Giuseppe, Inhaber des Hotels Belvedere in Anvclengo, auf eine Betrugsanzeige hin, ge bracht. Die Nachricht an sich entspricht vollkommen bcr Nichtigkeit. Falsch

ist bloß, der Herr Hager Giuseppe gar nicht der gesuchte Mann war und bei der Kon- srontiernng mit dein Betrogenen, einem gewis- jen Unterrainer aus Brunico, derselbe zugeben mußte, dem ihm gegenüberstehenden Herrn von Haut und Haar nicht zu kennen. Der schuldige svlk. wie es heißt, ein Hager aus Bolzano sein. Damit Ist die Sache für Herrn Hager aus Me rano natürlich in der ehrenvollsten Weile erle digt Die täglichen Unfälle Eine Rippe gebrochen Planatfcher Luigi nach Giovanni, 2Z Jahre litt. Schneider

Kontraventionen . Die kgl. Karabinieri von Merano haben g^ stein gegen Pirhofer Daniele des Daniele und gì gen Schöpf Giuseppe des Luigi beide aus Merano, Kontravention erhoben, weil sie sich gegen den Art. 46? vergangen hatten. Die kgl. Karabinieri von Ouara.ize haben ge gen die Gastwirte Rainthaler Giuseppe nach Giuseppe und Brunner Giuseppe des Pietro beide aus Lag un do, wegen Ueberschreitun.z dei Sperrstunde, Kontravention erhoben. Wegen anstoßerregender Trunkenheit wurde gegen Baroni Andrea nach Quirino

10
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/10_04_1932/AZ_1932_04_10_2_object_1843285.png
Seite 2 von 8
Datum: 10.04.1932
Umfang: 8
' Wir veröffentlichen Im folgenden eine Liste der Spenden der Oberetscher Industriellen und Industriearbeiter für die fascistiche Winterhilfe: Unione Industriale fase. L 5000; Soc. Idro elettrica dell'Isarco L 5000; Soc. Ammonià e Derivati — Merano 3000: Impresa Giuseppe Zanetti Bolzano 1000; On. P. T. Chiesa (Präs. Un. Ind.) 500: Luigi Oberrauch (Vize-Präs. Un. Ind.) SM; Arch. Lino Madile sSchal>,Mei ster Un. Ing.) Svi),- Cav. Cembran Antonio (Rat Un. Ind.) 500. Konservenfabriken: Ningler G. Fabb. conserve e eiocc

. 774.45: Vidal e C. Falib. surrogati caffè 305.70; K. e B. Zucgg Fabb. inarnìellate Lana 156; Tomasi Enrico Fabb. surr, casse Bolzano 122.75; Ueberbacher Pietro Fabb. conserve al. 00; Fructidor — Fabb. con serve al. Merano 15.60. > Mkiller und Bäcker: Nößler Giuseppe, Bolzano 1232: Nieper Luigi, Bandoies 174.30: Pobitzer V.. Merano 123.40; Wegleiter Luigi. Lana 108; Mayer ved. Maria. Ponte Isarco 13: Institut der engl. Fräulein Bressanone L 11.20. W e i n k e l le r e i e N und Likörfabri ken.: Carli

N.. Nolles 259.50: Ceinbran A., Bolzano 157.90: Lun E.. Bolzauo 105.40; Mu- meltèì' u. S.. Bolzano S2.75: Ghiesecke u. Weiß- brod, Bolzano 43.60: Weiß Giuseppe. Bolzano 32: Fraß Lamberto, Bolzano 16. Soda wasserfabriken: Consorzio Esercenti, Bressanone 38.80; Nisesser Angelo. S. Cristina 20.25; Mitterhoser Francesco. S. Candido 15: Parschalk Witwe Anna. Bolzano 20.80; Noll Francesco, Bolzano 3.60; Terzcr Giovanni 10. Brauereien: Soc. An. Fabbrica Birra Forst, Merano 1812.90' Eoe. An. Malterie Atesine

, Bìlpiano 473.40; „Seva', Vipiteno 63. Tertilfabri?en B a u in w o l l fa b r i k e n: Cotonificio di Bolzano 1763.70. Wollspinnereien: Mökimer e C.. Bru- Nico 1111.80: Nagele Antonio. Balzano 557: Iörs e Klug, Bressanone 275.86: Ulbrich Fran cesco, Brunirò 222.30; Scheidle Antonio, Chiu sa 145.80: Kräiner Giorgio, lavanderia, Mera no 168.40; Kößler Giuseppe, Bolzano 22. 5) utsabriken : Oberrau^ Giuseppe, Bol zano 85.10. Gerbereien: Oberrauch Luigi. Bolzano 869.10. Vinasco Otta1>io, Bolzano 54.10

. Marmor- und Steinbrüche: S. A. Puricelli. Bolzano 9640.30; S. A. Industria Marmi di Lasa 3322.40; S. A. Porfidi Mera- nesi. Merano 2704.60: S. A. Porfidi d'Italia. Bronzolo 2014.60; Righi Armando, Laives 1384.80: Avi Pietro. Merano 568: Morazzi Giuseppe. Cardano 357.10; Hauser Roberto, Vi piteno 117.50; De Masi Francesco. Merano 66 .10. Baumaterialien: Fab Laterizi, Scia- ves. 130. Keramische Industrie: Lminger Lo dovico, Bolzano 90; „La Ceramica'. Bolzano 65.3': Gsniiu Angelo. Merano 23.50. Zement

11
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/08_10_1931/AZ_1931_10_08_6_object_1855899.png
Seite 6 von 8
Datum: 08.10.1931
Umfang: 8
Veltèv li ! W : S .à«' s >! ! ,!l 'i l'.j ,°i! !s V.j -i l''>! !.S ^ ^ .à. <5Mpenzè1tang7 klückstvpk Ä«s HsrdsUestSS DiZWersIsg, ?en 8. V?ko?èr ^gZI r«uep»o^ 7« IlH-ImW »iliklk 23 salire ^utovermietung in Nergno - Obligatorischer vormilitärischer Kurs ^ . Alle Teilnehmer am vormilitärischen Kurse Besonders hcrv'orgelan hat sich Herr Joses Biskotten: Reiterl Spezerei: ' Suppen-Pakete; Shàwls; 'Giuseppe s haben sich am Sonntag, den 11. Oktober, um UM. Sohn des Genannten, der unermüdlich Luigi

sowie Einheimische waren fast ohne 2 Flaschen Wein; P. Aanon: 2 Matjour; I. Eisenstädter: Shcftvl; Francesco Müller: Ausnahme mit den Gewinnsten sehr zufrieden. Hober-Kothbauer: Geldtasche; Leo Abart: Sa- Parsümeriewaren; Willi Langebner: 1 Sa- Obwohl Genannte schon Dutzende von Glücks- lami; Zangerle: Bäckereien; Tillischer: 1 lami; E- Perathoner: Manufakturwaren: töpfen arrangiert haben, konnten sie noch nie Kalbskopf: Giuseppe Schreyogg: Gewürze; Tobia Runggaldier: Sportstrümpfe: Gerolamo

und Josef Hofer in Alt« Joffe: Photo-Artikel; Nadvornik: Parfüm-Ar- Platter: Schuhoberteile, passeirertracht, Frl. Anny Grabmayr, Marie tikel; Speiser-Lang: Bijouterien; Giuseppe ' Horner, Rosa Nciustabler, Pepi Helfer und König: Bonbonnieren; E. Urlandt: Blumen- Pejer Prackwieser in Burggräslertracht, viel vose; Ripper: Bijouterien: Platzer u. Kosler: Dank. Briefpapier: C. Santifaller: Zahnpasta; Er- Es ist uns eine angenehme Pflicht, die Liste manno Gritsch: Bäckereien: Nag. Ireneo der freimütigen

Spender zu veröffentlichen: Rossi: Krawatten und Seife: Clementi: Wein; Dr. Giuseppe Auffinger. Hotel Auffinger: Ars Nostra: Bijouterien: Dosmeir Simon: Kunstgegenstände: Ferdinand Bauduin, Hotel Kalbskopf: Urlandt W.: Blumenvase: Pichler: ssUk. Mers: Weine und Gegenstand: Dir. Paul 1 Paar Schuhe; Scheidle: Lire S: Pobitzer n,n 11 ^Kinkel? 1S31 Berger. Pension Berger: Gegenstand; Edoardo Giuseppe: Spezereien; Fries: Taschenlampe: veranstaltet V0M M0t0klUb aerano a,N 11. ^over IVSI Bezzola, 5)otel

Savoy: Gegenstand; Giuseppe A. Perkmann: Obst; Wassermann: -4 Ketten: Strecke: Merano. S. Leonardo, Passo Kategorie B: 35 km für die ersten 2 Etap- Böhm, Hotel Bavaria: Kunstgegenstände: Gia- Photo Johannes: 1 Bild; Mayrhofen Seife: di Giovo. Vipiteno. Fortezza. Rio di Puste» Pen und 40 km ab Campestrin conio Covi, Hotel Mazegger: 3 Gegenstände; Mader: 2 Schachteln Marmelade; Rodolfo ria, S. Lorenzo, Corvara, Passo Campolungo, Kategorie C: 40 km für die ersten 2 Etappen Fratelli Covi, Pensione

12
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/23_04_1937/AZ_1937_04_23_4_object_2636842.png
Seite 4 von 6
Datum: 23.04.1937
Umfang: 6
, der die Einsegnung vornahm, schil derte in bewegten Worten das Leben eines Schwarzhemden und .Bevölkerung von Terlano I Stimme haben am Geburtstag Romas und Fest der Arbeit nahm dann der Vàr des Gefallenen die die Tapferkeit dreier Mitbürger gefeiert. In An wesenheit der höchsten Behörden der Provinz hat S. E. der Präfekt zwei Auszeichnungen für Zivil verdienste überreicht, die eine dem Gedächtnis des Gast: i'-rtes Ignazio Wendlinger, die andere dem Bauern Giuseppe Reiterer zuert-nnt; der Ver bandssekretär

konzertierte die Stadtkavelle unter den Lauben, in Gegenwart eines trotz der sehr kühlen Witterung recht zahlreichen Publikums. Am Thea terkino Roma der O. N. D. fand der aus Anlaß des Feiertages gebrachte patriotisch« Film „Scar pe al sole' großen Beifall den aus allen Kreisen in sehr beträchtlicher Stärke anwesenden Zuhörer. Trauvng«a Francesco Seehauser, Landwirt in Trens, oer ehelichte sich mit Anna Nößling daselbst. Giuseppe Winkler. Arbeiter hier, wurde mit Cecilia Dalmafo zusammengegeben

. verunglückter Stisahrer Vor einigen Tagen begab sich Herr Gummerer Giuseppe von hier in das Gebiet von Maranza. um dort Skisport zu treiben. Gelegentlich einer Abfahrt von der Gitsch geriet er in rascher Fahrt über eine Steilwand hinweg und stürzte den an schließenden jähen Hang hinab, bis er glücklicher Weise auf einem weichen Schneebrette landete. Cr kam mit leichten Knieverletzungen davon. Tischtennis Im Stadtekamps Bressanone-Brunico hatte Bres sanone mit 9:1 Punkten gekiegt. Am letzten Sonn tag wurde

in Brunirò das Gegenspiel ausgetragen, das abermals mit dem Siege Bressanone im Ver hältnisse 7:2 endete. Geburten im März Laut Ausweis des demographischen Amtes der Stadtverwaltung kamen im Monate März zur Welt: Zonzini Anna und Alda, Zwillinge des Na tale, Eisenbahner. Knollseisen Rainoldo des Giu seppe. Schneider. Bauer Zita des Georg, Knecht. Hilvold Giuseppe des Giuseppe. Bauer. Scanferia Rosanna des Amadea, Bauer. Coccagna Frances co des Ugo, Schuster. Cader Isabella de» Giovanni« Arbeiter. Brunner

Giuseppe des Luigi, A Reichegger Irma des Enrico, Schuster. Dm chelli Bruno des Ewio, Buchhalter. Untemi Francesco des Francesco, Bauer. Flagl Carlos Paolo, Advokat. Paccagnella Antonia des An Eisenbahner. Frötscher Rosa des Giuseppe, schneide?. Mair Giuseppe des Giuseppe, Ba»I kriecht. Klammsteiner Luigi des Luigi. »°» Plank! Paola des Giuseppe, Kellner. Dazu?j gitime Kinder. Insgesamt 24 Kinder. Zachkurs für karbldsauerslosfschweißung und ^ arbeitung

13
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/02_07_1938/AZ_1938_07_02_4_object_1872490.png
Seite 4 von 6
Datum: 02.07.1938
Umfang: 6
(R. Scuola d'Avvia mento Professionale „A. Volta'), die durch einen Besuch des Kgl. Studien- provveditore aus Bolzano geehrt wur den, bestanden folgende Schüler die Prüfungen mit Erfolg: Piasi Amilio, Dapra Antonio, Ferin Güaltjero, Forrer Ugo, Jöchler Antonio, Ladurner Valentino, Lahn Rodolfo, Leonardi Severino, Marini Vanissero, Schicht! Giuseppe, Schmittner Sebastia no, Tribus Arnaldo, Vitti Carlo, Armani Emma, Costa Luciana, Filippi Bruna, Merlo Liviam, Pretti Maria, Sembianti Martha. Vanin Domenica

Sonntag, den 3. Juli, der Sommer-Turnus für die Sonntags- Oessnung der Metzgerläden in Kraft tritt. Bei dem ersten Turnus wurden die folgenden Läden zugelassen: Siebenforcher Goffredo. Via Portici 97: Schmidt Nicola, Corso Druso 1: Zanella Ivo, Via 28 Ottobre; Bartolini Francesco, Via Ronchi 12; Gander Giuseppe, Via Roma 41: Ciresa Massimiliano, Via Roma. Die genannten Fleischhauerläden blei ben für das Publikum bis 11 Uhr vor mittags geöffnet. Es darf nur frisches Fleisch verkauft werden. Wurst

sind, werden gebeten, sich baldigst in dem Büro der Union der Kaufleute einzu finden, um die Formulare für die dies bezüglichen Gesuche abzuholen, die inner halb des 4. Juli ausgefüllt, wiederum bei den kompetenten Stellen eingereicht werden müssen. Es handelt sich um: Natürliches Quassia, Natur Ta marinde, Chinarinden, Medizinalische Pflanzen und Pflanzenteile, d'Aloe- Extrakt, nichtölige Samen, Lorbeerblät ter, vegetale Produkte und frische Pflan zen. Unsütt- Der Arbeiter Zam polli Giuseppe, 38 Jahre alt

. Stadt- und Landbe völkerung füllte den Dom, um der gut 2einhalb stündigen feierlichen Zeremonie beizuwohnen, während welcher mit allem Pompe der Fürstbischof junge Semina risten zu Priestern weihte. Diese acht Weltgeistliche der Diö zese siiÄ: Auer Floriano, Hohenegger Giuseppe, Lastei Antonio, Mair Pietro, Plitzner Antonio, Rieper Alfredo, Schmiedhofer Carlo und Steiner Ferdi nando, ferner ein Augustiner, Novacella; zwei Franziskaner, sieben Kapuziner und vier Millander Missionäre. Am 10. Juli

wird der Fürstbischof in der Pfarrkirche zu Campo Tures drei dortige Ortskinder weihen, u. zw.: Auer Giuseppe und Forer Enrico zu Weltprie stern der Diözese und ein St. Josefs- Missionär (Aichner). Dieses außerordent liche Ereignis soll die Pfarre auszeichnen, welche dem Bistum die meisten Priester stellte. Schulschluß Gestern endete auch in den Elementar klassen der heurige Schulbetrieb. Der Dankgottesdienst fand im Dome statt, worauf sich alle Schüler im Hofe des Schulgebäudes versammelten, um eine Ansprache

14
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/05_12_1935/AZ_1935_12_05_5_object_1863953.png
Seite 5 von 6
Datum: 05.12.1935
Umfang: 6
Giacomo, Tanzerli O., Parclnes; Aanchi Pietro, Staudacher Antonia, Zuenelli Iris. De Pretto Cav. Luigi, Vianello Giordano, Gui do Pelizzari, Cattarozza Dolores, Bellabona Cao. At tilio, Erminia Russo, Virginia Tosi, Zandanel Giuseppe, Fortezza: S. Klage Elementarschule Fortezza: Fassa Emilio, Toniatti Giorgio, Dott. Carlo De Bona, Auer bach Amalia, Merano; Veronesi Jole, Merano, Bosin Ottone, Merano, Delai Tesare, Delsa Angeli, Brunirò; Unione Agricoltori, Bolzano; Mark Anna, Brunirò; Rosini Alma

, Elena Maineri, Zavattore Giuseppe, Brunirò; Dr. Minestrina, NIcolodi Giovanni, Stilli Giorgio, Nirolodi Vittorio, Nolte Germano, Ezio Cecchini, Binotti Gian Luigi, Tonelli Cesare, Ponte all'Jsarro: Boni, Devilla Ggluielmo, Merano; Mich Roberto, Varna; Vegro Ligui, San Candido; Parschack Antonio, Varna; Erica Speranza, Piseta Teresa, Ro berto Antonio, San Candido; Mosetti Emilio, S. Can dido; Lanza Caterina, Kronan Lilli, Margini Gilliola, Calza Sandra, Nicolussi Mire, Seno Aldo, Paulato Guglielmo

, Sparzali Aerino, Giuseppe Zellì Jarobussi, Antonio àering, Dina Zeletti, Chiusa d Jsarro; Calle- gari Irma, Dr. Brian! Alfredo, Carla Roncato. Emilia Mare, Minarit, Trude Kroman, Marchesini Giovanni, Basignani Mario, Giorgio Cazzane!», Fava Lino, Dell'Onti Luigi, Merano; Serg. Vincenzo Furing, Me Vle Eröffnung der Gchulausspelsung in Bolzano rano; Fornera Giacomo, Nova Levante; Marchesi Liliana, Kosler Anna, Laner Giuseppina, Salvini Guido, Piccinini, Scotty. Osvaldo,.. Tranquilli»? Luigi Luciano

, Brairo Amalia, Sancanbi Antonio,' Merano; Comina Antonio, Merano; Telar» Antonio, Polo Ezio, Reinstaller Ottone, Gottardelli, Gaudenzio Eugenio, Merano; Lof> Bruno, Vaia Onorio, Doliana Michele, Naturno; Nischler Giuseppe, Naturno; Fronza Ame deo, Cabrini Luigi, Rech Luio, Marcotto Giuseppe, Fedele Guido, Conforti Rodolfo, Bortolotti Mario, Miori Ezio/ Bruno De Lucra, Fascio di Castelrotto; Ferrari Giuseppe Renato, Santi Guido, Mich Bruno, Tessarollo Dàà Sparzoli^Nerino^.Beniamino Ul- ftedo. San

Candido; Turati ' Mario/ > Merano; Heinrich Wolfanào, Merano; Srarizzuolà Gualtiero» Merano; Gutweniger,,Antonio,Merano; Hafer Giovanni, Me rano; MaMisss Renato. Merano;. Prof. Viola, Me rano; Jnnerhoser Mario, Merano;« Filippi Lidia, Me rano; Minestrina Elsa, Merano; Biamino Bruno; Pederzolli Ricci Clelia: Fronzoli Francesco: Pellegrini Erminia; Pellegrinet Bruno; Maria Pia Socin, To rino; Vaccari Giuseppe, Merano; Vancheri Giovanni; Ing. Cetser; Bar Lorenzo: N. N., Merano; Masera Federigo

15
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_05_1937/AZ_1937_05_02_4_object_2637022.png
Seite 4 von 8
Datum: 02.05.1937
Umfang: 8
bis zum Kastaniengraben), Viale Goethe, Via Francesco d'Asfissi, Via Giuseppe Verdi bis zur Pension Tivoli, Via Galileo Galilei und längs des Hanges des Monte Benedetti bis zur Via della Passiria, Ponte Romano, Nicolo Lazago bis zum Familienbad Larcher, Via Campestre, Via Planta, Via Val di Nova, Scena-Straße, Via dei Castagni, Via della Teleferica, Via Castel Gatto bis Via Franta, Via dei Caduti Fascisti, Via Giuseppe Parini, Via Monte Succo, Via S. Caterina, Via Fratta, Via Noma, Via Fornaio, Via dei Pompieri, Via

. Quarazze: Sonntag nachm. Konzert. Cafc-Nest. Monte S. Giuseppe wieder eM i Für vorzügl. Speisen und Getränke ist bài gesorgt. > 1 Theaterkino: „Die Lanzenreiter von Bengali«! Kino Savoia: „Anna Karenina'. Sternklno: „Die mysteriöse Frau'. nats anzuschaffen. Von dieser Pflicht sind die ge schlossenen Höfe und die Gebäude rein landwirt schaftlichen Charakters befreit. Die vorschrifts mäßigen Mülleimer werden beim Oekonomat der Stadtgemeinde zum Preise von Lire IvlZ abge geben. Die Interessenten

, an dem sie sich den Genuß von Fleischspeise» leisten können. Aber Stanàesamt Merano Geburten: 14, Todesfall^?. Eheaufgebote 8 Geburten: Adami Olindo des Gino; Delago Roberto (tot) des Giovanni: Mußner Sigifredo des Ferdinando; Scarizuola Gertrude des Federi co; Steneck Elisabetta des Federico; Merlini Ida des Giuseppe: Prugger Osvaldo des Francesco; Turini Giuseppe des Giuseppe: Weithaler Stefa nie des Luigi; Munaretto Leo des Antonio; Cres centi Maria des Placido; 3 Illegitime. Todesfälle: Regensburger Gisella Witwe

Waldner, 74, Private. Witwe Wagner Carolina, 45. Private. Eheaufgebote: Marchetti Celeste, Schnei der mit Da Forno Antonietta, Schneiderin; Klee- wein Carlo, Kaufmann mit Gordinan de Gouber- wille Giovanna, Private: Poli Amedeo, Arbeiter mit Trodu Natalia; Kompatscher Giuseppe, Land wirt mit Noggler Anna, Besitzerin; Kuppelwieser Francesco, Bäcker mit Ane Mari, Schneiderin: Facchino Ernesto, Maurer mit Waschler Monica. Hausangestellte: Rubagotti Domenico. Arbeiter mit Koppelstcitter Maria, Private

Merano im Monat April im folgende Personen Ehestandsprämien. in der Höhe von Lire 1000 resp. Lire 500 verliehen: Velotti Antonio des Luigi; Bascarino Carmelo des Ignazio; Gottarelli Giuseppe des Guerrino; Egger Giovanni des Giovanni; Frank Ferdinando des Francesco: Gasser Floriano nach Giovanni: Mosna Giuseppe nach Pietro; Oberrauch Antonio des Carlo: Pircher Luigi nach Angelo; Roncaratti Edgardo nach Pietro: Savio Giovanni des Angelo; Sabelli Antonio des Nicola; Strazieri Gelindo.des Luigi; Banzo

16
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/04_12_1935/AZ_1935_12_04_5_object_1863940.png
Seite 5 von 6
Datum: 04.12.1935
Umfang: 6
; N. R. 1300; Mammarella ltuisa Skvv; Pasini Silvio, Fortezza 300; Bronzo Luigi, fortezza 2100: S. T. Mozzanti,,!. Fortezza 1700; Tal- setti Silvio, Fortezza 10.700; Staffini Luciano S100; Mammarella Giuseppe SZ00: Del Piccolo Luigi, For tezza 2100: Leopoldo Walniifer 4000; Salomone Carlo, Fortezza 7K00: Tapparelli Vittorio L00: Marolina Fer- rari 10.000: Lantieri Amedeo 12.300: Passerini Edoar- do 13.000 Ben. Luigi La Racine 11.100; Giuseppe Co- letti Conti» 16.300; ventini Riccardo 11.700; Gugliel

hat das Ministerium für Verkehrswesen die Direktion ermächtigt, die Fahr preise ab heute bis 31. März 1936 zu ermäßigen. Die ermäßigten Fahrpreise sind auf den angeschla genen Fahrplänen ersichtlich. egger 7300; Cataruzza Francesco 22.000; Leghezzani Orche 1600; Pegoretti Luigi 7400; Duc Giuseppe,^»«- rano öö00; De Franceschi Luigi, Merano 4100; Pac chioni Gianfranco LK00: DelllOnti Luigi. Merano 4300; ?qcclonI LaImo. Merano S600; Perucconi Maria, Me- rano..34.300: Bellucco Elisa, Merano 3300; Balletti Emilia

; Zandonel Giuseppe 2.000; S. Kl. Elementarschule Fortezza K.L00; Degasperi Eust., Me rano 21L0Y,' Emilio Siglsfredo Levi. Merano 3.MV; U«iAU. Von einer Mauer gestürzt. Vom Gemeindearzt von Prato äll'Jsarco be gleitet, wurde vorgestern nachmittags der 63 Jahre alte Bauer Martino Weitzènsteiner aus Montagna in das hiesige Spital eingebracht. Weißensteiner Wtte. ,eine Reparatur an 'ektleì Maà in Pì'àìo all'Jsàrco vorzunehmen und' war aus einer Höhe von zirka S Meter abgestürzt, wobei er mehrere

der 28 Jahre alte Strobel Giuseppe beim Hobeln Schnittwunden am zweiten und dritten Finger der rechten Hand beigebracht. Er ließ sich die Wunden im Spital vernähen und wurde dann in häusliche Pflege enlafsen. Eröffnungsfeier an der Hochschule für Handels- und Wirtschaftswissenschaft Venezia. Mittwoch, den 4. ds., um 11 Uhr, findet die fei erliche Eröffnung des akad. Schuljahres 1935-36 statt. Der ro-Rektor wird den Bericht über die Tä tigkeit der Hochschule im verflossenen Schuljahr ab statten

; Masfeis Giuseppe S.400; Verrini Roberto ll.700: Benini Venerando 13.700; Merlo Alfredo, Oltrisar^o 3.700; Gruppo Rionale Olir- isarco 4.300; Riuhi Annunziata 0.800; Cerconi Tobia 8 200; Calliani Mario 4.600; Conati Luigi 2.700; Dott. Diagnos Francesco 6.000; Guadagnini Gino 1.200; Dott. Walter Siqsrido 3.300; Morgantl Tarlo 38.300; Olmari Gaetano, Bipiteno 2,100; Spano Gavino,16,200; Perincioli Giuseppe 21.000; Ssondrini Siro 14.100; Cap. Enea Tomasi 11.600; Puppo Giovanni 6500; N- N. 6.L00; Gottardi

17
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_08_1938/AZ_1938_08_30_4_object_1873151.png
Seite 4 von 6
Datum: 30.08.1938
Umfang: 6
beiliegen, zurückgewiesen werden. Außer den Dokumenten ist auch die Turntaxe von L. 30.80 zu entrichten, ebenso wie die Kandidaten das Studien programm vorlegen müssen. Stanàesamt Merano Geburten: Gazzini Renato des Guido. Wachmann: Lang Brigida des Carlo. Buchhalter: Mußner Tusnelda des Corrado, Chauffeur: Marella Benito Giuseppe des Giuseppe, Unteroffizier: Pappalardo Franco Guglielmo des Er nesto, Arzt: Morgante Elena Anna des Giuseppe, Unteroffizier: Härtung Enrico des Enrico, Tierarzt: Picardi

Maria Antonietta des Rocco, Unteroffizier: Thei- ner Giuseppe Maria des Adolfo, Land wirt; Nari Ferdinando des Annibale, Linienwächter. Zwei illegitime. Todesfälle: Kerr Caterina Wol- cott Witwe Stoddard, Besitzerin, 75 Jahre alt: Kienzl Giuseppe, Säugling; Kröll Elisabetta, verehel. Waldner, 39 Jahre alt; Prigl Luigi, Säugling: Tschenett Enrico des Enrico, 11 Jahre alt; Mar- chionni Nimes, verehel. Gardelli, 37 Jahre alt; Hanny Giuseppe, Mechaniker, 33 Jahre alt; Bertol, verehel. Biasi Ca rolina

in der Hand.' a«, Voltsbewegung Bressanone, 29. August In der Zeit vom 21. zum 28. d. Mts. wurden immatrikuliert: 2 Geburten. 7 Todesfälle, 2 Eheschließungen, (kein Auf gebot) u. zw.: Geburten: Eisenstecken Andrea des Giovanni; Huber Giuseppe der Maria. Todesfälle: Hofer Giuseppe, 67 Jahre alt, Sagschneider; Anich Francesco, 87 Jahre alt, Drechslermeister; Jtscharg Pietro, 2 Jahre alt; Soppla Angelo. 64 Jahre alt, Maler; Hofer Anna, 81 Jahre alt. Pensionistin; Morin Pietro, 36 Jahre alt, Elektriker

18
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/30_04_1932/AZ_1932_04_30_6_object_1828712.png
Seite 6 von 6
Datum: 30.04.1932
Umfang: 6
Seite S 4 NTZ8 ÄSZZK Foglio Annunzi Leg»!! ^ ^ ^pkil 13Z2 ^Atpeozenan«? 051 Nealoersteigerungen: Auf Bs« treiben des Mayrhofer Andrea in Kufstein wurde der Verkauf der Liegenschaften Grdb.» E.-Zl. 672-2 und 775^ Dodiciville des Sin- ner Giuseppe. Gasthof „San Osvaldo', samt Zubehör durch öffentliche Versteigerung be willigt. Hypothekarfordsiungen sind binnen 30 Tagen bei der Tribunalskanzlei anzu melden. Versteigerung am 22. Juni 1932 um 11 Uhr in der Tribunalskanzlei. 342 Nuf Betreiben

. Hypothskarforderungen sind binnen 30 Tagen bei der Tribunalskanzlei anzumelden: dortselbst sind aM, die näheren Feilbietungsbedingungen ersichtlich. Verstei gerung am 1. Juni 1932. 11 Uhr. 936 Auf Betreiben des Kuchlin Giuseppe in Bolzano wurde der Verkauf der Liegenschaf ten Grundb.-E.-Zl. 796-2 Dodiciville der Frau Demartin Augusta zum Preise von L. 20.000 durch öffentliche Versteigerung bewilligt. Hypothekarforderungen sind binnen 30 Tagen bei der Tribunalskanzlei anzumelden: dort selbst sind auch die näheren Feilbietungsbe

zano um die Namhaftmachung eines gericht lichen Schätzmannes zur Schätzung zwecks Versteigerung der Liegenschaften 947-2 Ap piano des Andrich Giovanni in S. Michele- Appiano angesucht. 934 Pähl Giacomo in Tesido hat durch Ado. Dr. Vinatzer in Bolzano um die Namhaft machung eines gerichtlichen Schätzmannes zur Schätzung zwecks Versteigerung der Lie genschaften 20-1 und 157-2 Monguelfo sowie 96-2 Tesido des Heiß Giuseppe in Monguelfo angesucht. !XZ0 Konkurseröffnung Giuseppe Folie, Holzhandlung

- vunalskanzlei eingesehen werden. 964 Auf Betreiben des Giuseppe Lun. Spars- gut in Maia Bassa, durch Dr. C. Fasoli wurde der Verkauf der Liegenschaften Grdb.- Einl.-Zl. 75-2 und 121-2 Marlsngo des Michele Geiser, nach Argentinien ausge wandert, durch öffentliche Versteigerung be willigt. Hypothekarforderungen sind binnen SV Tagen bei der Tribunalskanzlei anzu melden; dortselbst sind auch die näheren Feil bietungsbedingungen ersichtlich. Versteige rungstermin: 2S. Mai 1932, 11 Uhr. 981 Konkurseröffnungen

: Ueber das Vermögen des Casini Carlo, Inhaber des Stationsbüffetts in Fortezza, wurde der Kon kurs eröffnet und als provisoricher Termin der Zahlungseinstellung der 1. Nov. 1931 festgesetzt. Zum Konkursrichter wurde Cav. Conte Giuseppe Rota, zum Masseverwalter Ado. Dr. Augusta Cefa Bianchi in Bressanone bestellt. Die Gläubigerforderungen find bis zum 10. Mai 1932 anzumelden. Prüfungs- und Schlußtagsatzung am 23. Mai 1332, um 16 Uhr beim kgl. Tribunal Bolzano. 982 Ueber das Vermögen des Antonio

19
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/16_11_1932/AZ_1932_11_16_3_object_1880359.png
Seite 3 von 8
Datum: 16.11.1932
Umfang: 8
roviario Casarsa für ein Paar Chinchilla, aus gezeichnet: Kaninchenzucht Bolzano,^ ein Paar Beveren-Blaue, ausgezeichnet; Vigl Giuseppe, Campo-Tures; Koppelstätter Carlo,'Bolzano. B r o n z e m e d a i ll e n der Stadt Bolzano mit Diplom für ein ausgezeichnet klassifiziertes Die Nutria erhielten durchwegs erste Klassi fizierungen, da auch in dieser Gruppe nur hoch wertiges Material zur Ausstellung kam. In Anbetracht der großen Anzahl gleichwerti ger Tiere, sah sich die Jury veranlaßt

: 1. Preis Silberne Me daille; 2. Preis Bronzemedallle. Silber! 1. Preis Silberne Medaille; 2. Preis BronzeMedaille. MM U U »MN U Beamte des Verbandes: Einen Tageslohn Lorenzo Berlagnolli Nag. Enrico Lanza , Prof. Federico Formica für Landwirtschaft an Nardon Alfonso. Rovers ^ ^ Kilo Koks della Luna. Paris Dante idem an Neider Giuseppe. Sesto, Pusteria.' Lutterotti Ernesto Medaillen des Reichsverbandes der Land- Corradini Giuseppe wirte Noma: Große Goldene an die Kaninchen- 4g. Legione Alpina

M. V. S. N. Lire 30 kW kW 800 300 2S 10 514 nes q sucht Dr. Rovere, Bolzanö; kleine Goldene an Firnia Maratta 50 Kilo Fisole» u. .10 Kilo 1 ^ Ä-i« ^ Gebrüder Lona. Lavis: idein àn Leitner Ana- ' Päradeiskonserven s, 1. Preis Kompatscher Giovanni,. Fie, 2. nes; Pl'osanter Giuseppe,- Castelrotto: Avv. Poley 166 Reden Liilgi. Laion.'' ' E. N. I. T. 300 Verschiedene Medaillen der Stadt- Syndikat der Künstler u. freier» Berufe 2480 Alzano an: Reiner Giuseppe, Prato-Vipiteno; Avo. Ned 15 Raban- Preis de Zallinger

, Collalbo; 3. Prei ser Giuseppe, S. Pietro°-Lalon. Jungrüden: 1. Preis (L. 100) Frei Mat tia, Foiana: 1. Pre!s (L. 80) de Zallinger, Coll albo: 2. Preis (L. 70) Neider Giuseppe) Sesto; 2. Preis Kompatscher Giovanni, Fie. Jungfähen: 1. Preis Kompatscher Gio vanni, Fie; 2. Preis Gamper Giovanni. Ultimo; 3. Preis de Zallinger. Collalbo. Nutria 1. Preis, 34 von 40 Punkten (L. 140) Steg mann Riccardo, Merano; 2. Preis 33 Punkte (L. 80)-Paoli Arturo, Rovere della Luna: 2. Preis, 33 Punkte (L. 80) Seppi

; 2. Preis. L. 7S, Dr. Seppi Francesco, Mendola: 2. Preis. L. 75. Hellweger Luigi, S. Lorenzo; 3. Preis. L. 50. Dr. Corradini Giorgio. Folga- ria; 3. Preis. L. 5V, Nesler Rag. Enrico, Ma- losco; 3. Preis, Diplom. Reden Luigi, Laion. Karakulschafe 1. Preis, Lire 300, für das Zuchtpaar des Profanier Giuseppe, Castelrotto; 2. Preis, Lire 200, für das Zuchtpaar des Helliveger Luigi, 5. Lorenzo; Preis von Lire 300 für den besten, in Italien geborenen Widder des Herrn Pro- fanter Giuseppe, Castelrotto; Goldene

20
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/15_07_1937/AZ_1937_07_15_4_object_1868392.png
Seite 4 von 6
Datum: 15.07.1937
Umfang: 6
Finazzi, Dr. Sandro Adrizzi und vom Verbands trainer und Schnellaufmeister Leo Easperi in herz licher Weise aufgenommen. Die Lehrer dieser ersten Sommerskischule in Ita lien sind Piero Locatelli, Leo Zertanna, Nello Cristian, wie ein Hilfslehrer und der Bergführer Giuseppe Pirovano, der besonders für die Eistech- nik und die Skibesteigungen des Ortles zuständig ist.— Die Schule wickelt sich in 10 Wochentnrnussen ab und ist bis 3. September in Tätigkeit. Die Meldungen hierfür mit der Angabe

haben die Teilnehmer das Anrecht auf eine 70prozentige Fahrpreisermäßigung auf den Eisenbahnen. Dieses Jahr steht den Teilnehmern auch das Ri fugio Carlo Locatelli (3360 m) auf dem Passo delle Baite zur Verfügung. Diese Schutzhütte ist von jener des Livrio 1^ Stunde entfernt. Dort befindet sich der Bergführer Giuseppe Pirovano. Sie ist versehen mit Schlafgelegenheit und Küche und ist das Ziel der Skifahrer vom Stelvio und vom Livrio, zugleich Ausgangspunkt für Bestei gungen auf Tramier und Thurwieser und Stütz

19 Geburten, 2 Ehe schließungen und 16 Todesfälle verzeichnet: u. zw.: Geburten: Stuffer Sigfrido des Francesco, Dienstmann; Geiger Giovanni des Giovanni, Ka minfeger in Varna; Dioda Vincenzo des Vincenzo, Schneider in Millan; Pirchstaller Eva des Giu seppe, Gastwirt in Monteponente; Graus Berta des Giuseppe, Schuhmacher in Elvas; Obexer Lu. des Giovanni, Bauer in Monteponente; Secco Re nato des Luigi, Bauer in Albres: Schuen Pasqua le und Corrado, Zwillinge des Pasquale, landw Arbeiter in Brunico

; Tabernar Waltrude des oer> storbenen Eugenio, Wirt; Gasser Erico des Os valdo, Pensionsinhaber: Bacher Crescenzia des Giorgio, Bauer in Elvas; Troi Giovanni des G. Portier: Lechner Paola des Ferdinando, Bauer in Vandoies; Catulli Umberto des Luigi; Mayr Pao la des Giuseppe, Taglöhner; ferner drei außerehe liche Kinder. Eheschließungen: Engl Andrea mit Engl Cre scenzia; Valenti Augusto mit Gschnell Ida. Todesfälle: Giersberg Baronin Margherita, 94 jährige Witwe; Coliselli Giuseppe, Taglöhner

. 66- jähriger Witwer: Mayer Giuseppe, led. Stallwär ter, 61 Jahre alt: Leitner Elisabetta, 69jähr. Wit we; Stockner Pietro, Taglöhner, 63 Jahre alt; Moßbrugger Giuseppe, Taglöhner, 85 Jahre alt: Baumgartner Giuseppe, 62jähriger lediger Arbei ter; Rossi Rodolfo, Beamter. 23 Jahre alt; Hoser Giovanni, 61jähriger Taglöhner; Fendt Ginseppe, lediger Gastwirt, 39 Jahre alt; Rieper Carlo. 41 Jahre alt, Goldschmied; Mutschlechner Teresa, 75- jährige Witwe; Larcher Raimondo, 31jähriger Gastwirt; Buorgo Costante

21