232 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/22_03_1934/AZ_1934_03_22_5_object_1856984.png
Seite 5 von 6
Datum: 22.03.1934
Umfang: 6
. Im Verlage Vogelweider ist die zweite Auflage des Hochetscher Ortsnamenverzeichnisses in italie nischer und deutscher Sprache erschienen, das alle Ortsnamen des Alto Adige bringt. Das Handbüch lein bildet einen sehr praktischen, ja oft unentbehr lichen Behelf für alle Aemter, besonders aber auch siir Geschäftsleute und Private Bolzano: Ameseder Massimiliano, Berzuini Giovanni, Carrara Luigi, Conte Federico, Elena Enrico, Gamper Giuseppe, Guerra Matteo, kofler Carlo, Krämer Arrigo, kullner Bruno, Pavia

Carlo, Maglione Armando, Marcato Natale, Pavoli Isi doro, Pardi Ferruccio. Parrucci Pier Luigi, Poccianti Enrico, Rasasi Giacomo, Rodighiero Giacomo» valloni Vittorio, Vechi Albino, Verenini Severino, Iaidel Giovanni. Brennero: Oeltl Luigi. Bressanone: Conslantini Augusto, Cesa-Bianchi Prof. Aug.. De Guggenberg Ottone» Erler Biagio» Grafs Giuseppe, Maldona Ado. Lodovico, Oslheimer Dr. Osvaldo, Rampier Gius., Seppi Silvio. Strickner Giovanni, Vallazza Celestino. Brunirò: Alvera Giuseppe, Bernardi

Luigi, Aaller Giu seppe, Golser Giovanni, herrnhof Andrea» Hilber Giovanni, knapp Pietro, kostner Giuseppe, kofler Ferdinando, kostner Francesco, Liensberger Giri sele, Liensberger Ermanno, Mailing Giuseppe, Niedermair Nicolo, Oberhollenzer Andrea. Obojes Francesco, Pramslaller Albino, Schwemmberger Luigi, Schisseregger Giuseppe. Seeber Giovanni, Sieger Edoardo, Steger Gaspare. Slegec Franc., Tauber Giuseppe, Anteregelsbacher Francesco, Wolfsgruber Gius.» Winkler Ermynno». .Wichel ing, Ferdinando

. Campo di Trens: Bacher Pietro, Benedikter Gius., Bacher Giov. Gostner Giovanni, Furler Pietro» Hasler Stefano» Leitner Giovanni, Lun Luigi» Mayr Gius.. Zliedrist Giuseppe, Hoser Giuseppe. Plaikner Gius^ Solcher Francesco» Silbernagl Luigi» llebereger Osvaldo, Wieser Luigi. Dieser Pietro. Campo Tures: Liensberger Dr. Antonio. Castelrokto: Carbon Giuseppe. Chienes: Pupp Sebastiano. Chiusa: Mantelli Pietro. Colle Zsarco: Spiga Giuseppe. Fortezza, Boltamedi Arturo» Di Marco Domemco, gone Francesco

, Valbusa Roderlo, Gargazzone: Fuchs Francesco, Mair Giuseppe. Lana: Jenny Francesco. Lagundo: Camper Simone. Laces: Crislandl Giovanni, Camper Martino, Giitsch Guglielmo. Holzknecht Giovanni. Kapeller Er- manno. Malleier Francesco. Marsonec Ernesto, Pegger Enrico. Rechenmacher Antonio. Tappeiner Martino. Tscholl Giuseppe» Tscholl Antonio. Laives: Depine Augusto. Marebbe: Comploi Giovanni. Merano Adami Narciso» Abfaller Antonio» Amehein Luca. Ambro i Luigi, Andrei? Tullio» Andres Francesco. Anorecli

1
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/12_08_1939/AZ_1939_08_12_6_object_2610837.png
Seite 6 von 6
Datum: 12.08.1939
Umfang: 6
«tter schlug der Blitz gegen 14.20 in das große Oekonomiege- bäude des Jnnerhnser Giovanni am Voppich- lerhose in der Fraktion S. Giacomo di Valle Aurinn ein und zündete. Im selben Moment stand das ganze große Fntterhaus in hellen Flammen. Die Magd, die sich allein zu Hause besand, konnte »och im letzten Moment das Vieh aus de» Stallungen befreien bis ans ein Schwein, das in den wilden Flammen uni- kam. Der größte Teil des Viehs besand sich glücklicherweise aus der Alpe. Aus der Nach barschaft

- maria Guido nach Guido, 45 Jahre alt, aus Peraforada derart unglücklich, daß er zu Bo den geschleudert und am Kops« und am lin ken Schenkel bedeutend verletzt wurde. Man mußte den Verunglückten sofort in das Kran kenhaus nach Brunirò transportieren. Weitere Anfälle Walcher Giovanni des Giovanni, 40 Jahre all, brach sich bei der Reparatur eines Bo dens im Sägewerk des Nicolo Oüerhoser in S. Giovanni di Va»« Aurina den linken Arn,. Der beim Meister Foraboschi hier beschäf tigte Maler Deluca Cirillo

, 35 Jahre alt aus Bolzano, stürzte beim Anstreichen des Stra- ßeneinräumerhauses in Brunico auf eine Aschenkiste und zog sich durch den Sturz mehr fache Verletzungen, darunter eine solch« an einem Auge zu, so daß man ihn nach Bressa none in die Auqenabteilung schicken mußte. Giovanni Costa nach Lodovico, 33 Jahrc alt, beschäftigt bei Meister Giuseppe Reicheg- ger, Maurermeister in Campo Tures, hatte das Unglück, daß ihm beim Bearbeiten eines Baumstammes dieser aus dir rechte Hand siel, wodurch

nach Goffre do und Treyer Rodolfo nach Giuseppe in Brunico, weil sie etwas zu stark dem Alkohol huldigten und die Nachtruhe der Bewohner störten, zu je 130 Lire Geldbuße. — Ploner Gioacchino des Sebastiano in Brunico, weil er sich zu stark anheiterte, zu 20 Tagen Ar rest. — Iibstraibitzer Antonio des Giovanni aus S. Francesco di Trento, wegen der sel ben Uebertretung zu 8 Tagen Arrest. — Cres- sevich Francesco nach Michele aus Castel- nuovo, weil «r einem Foglio di via nicht Fol ge leistete, zu ? Monaten

Arrest. — Hofer Giorgio des Giovanni in Bressanone, weil er ebenfalls etwas zu stark dem Alkohol hul digte, wegen Rückfälligkeit zu 3 Monaten Ar rest. — Eppacher Davide nach Matteo in Campo Tures. weil er die Ehr« des Mair Augusto mit Worten angriff, zu 15 Tagen Gefängnis, bedingt. — Ranieri Antonio des Francesco in Ealdaro, weil er sich der Siel- lungskommisfion seines Jahrganges nicht stell te, zu 1 Monat Geiängnis. bedingt. — Rudi- feria Pio au? S Leonardo di Badia, weil er sich in den Besitz

2
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_01_1934/AZ_1934_01_10_5_object_3246336.png
Seite 5 von 6
Datum: 10.01.1934
Umfang: 6
Die Angestellten der Esattoria Provinciale haben den Hilfswerken der Partei nachstehende Spenden überwiesen: Appiano: Valentinotti Stefano L. 5.35; Osi Ines 2.60; Möschen Alessandro 4. Bolzano: Prati Mario L. 18.4V; Visintainer Giovanni 4.50-, Pisetta Enrico 3.80-, Oß Nag. Pietro 4,3V; Tomasi Giuseppe 3.30-, Silva Pericle 3.80; Madl Giovanna 2.50-, Sassudelli Enrica 5: Troi) Maria 2.50; Brandolani Alinone 4.30; Mö schen Rachele 2.50; Rossi Sperandio L.OO; Pichler Giovanni 0.60;. Dalsaß Fortunoto

otto: Zorzi Francesco L. 5.35; Wörndle Ida 2.55. Lana: Trentini Guido L. 7.55; Pretti Gin seppe 10.60; Lazzari Antonio 4; Stoscila Lina 2.75 Malles V e n o st a : Pergher Emilio L. 8.50; Apolloni Orfeo 4.80; Brugger Luigi 4.00; Potrich Mario 4; Walnöser Giovanni 2.50. Merano: Pqcher Gio Batta L. 11.10; Groß Luigi 0.25; Lezuv Camillo S.ÜS; Maier Giuseppe 7.45; Marchetti Emilio 7.35; Baur Luigi K.KO; Dorigatti Mario 4.40; Svetaller Rodolfo 4.40; Baiizetta Enrico 4.4l1; Ossana Fabio 4.40; Fou- tauari

Otteo 4.40; Mühlberger Anna 4.00; Ca- uazzini Anna Maria 2.05; 'Buffa Giulia 2.05; Aauzo Francesco 3.g0; Marinelli Ida 1.30; Schwarz Federico 4.05; Negri Arturo 3.75; Gras- lierger Ines 2.20; Ellemunter Giovanni 2.2V; Stafsler Luigi 0.85. Or ti sei: Decarli Bruno L. 5.40; Gentili Car lo 3.50; Maraschi Roberto 3. S. Candido: Malocchi Domenico L. 8.55; Trentini Eliseo 4.KS; Baur Giovanni 4.05; Lifter Ildegarda 2.30. S. Leonardo in Passino: Zadra Ezio 6.75; Mühlsteiger Giovanni 4.KS. Si landra: .Hort

Giovanni L. 8.55; Leon! Giuseppe 5.85; Andorf« Francesco 5.90; Trentini Rag. Danillo 4.05. Vipiteno: Kaute Adolfo L. 7.00; Casazza Giovanni 7.60; Leitner Anna 4.2S; Noggler Lui gia 4.25. Total L. 542.21. Ein halbes Prozent der obgenannten Beträge ist zu Lasten des Arbeitgebers. Schule unck àterricht Neuorànung cker Schulìnspektionsbezìrke unà àer àiàakttschen Zirkel Aursefiir Arsnkenpflegsrìnnen Das italienische Rote Kreuz eröffnet die Cin- Wreibungen für den ersten Kurs für freiwillige Krankenpflege

, Kaufmann. odesfalle: Paoli-Maier Ida nach Giovanni, 74 I. alt, Private; Stieber Maria des Mattia, ti Jahre alt. V. K. Z. Mitgliedskarten sür das Zahr xn Alle Fasciste» von Bolzano vom Buchstaben !l bis einschließlich Z sind ersucht, die Mitgliedskarten sür das Zahr XII beim Sekretariat der Verwaltung im Hanse des Fascio, 1. Stock, innerhalb des lau- senden Monats abzuholen. Das Amt ist von 3 bis 12 und von IS bis 20 Uhr offen. Der politische Sekretär: Konsul Bellini. IlM GMlW

3
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/19_10_1938/AZ_1938_10_19_4_object_1873754.png
Seite 4 von 6
Datum: 19.10.1938
Umfang: 6
Geschenke zur Verfügung gestellt: Fabrizio Franca, Sanatorium Dr. Binder, Firma Carpano Torino/ Firma Serafino Costali Certaldo, Firma Ka- .threin. Athesia, Vill Ermanno, Fiegl Francesco, Giovanni Mahlknecht, Gio vanni Senoner, Firma Prinoth, Fiegl Federico, Firma Scheidle, Firma Dwo- rack, Firma Haßl und Rudolf, Firma Palazzi, Firma Vasfainer, Fabbrica Cialde Meranesi, Mendel, Lorenzo Seppi, Radoycic, Firma Hesse, Firma Müller, Firma Ripper, Rathaus-Apotheke, Fit scher Sofia, Firma Zanetta, Firma Haupt

für Land- und Forstwirtschast überbrachte. Der Podestà von Malles hielt eben- falls eine kurze Ansprache und versicherte im Namen der Landwirte, daß sie auch in Zukunft mit gleichem Eifer ihre Tä- tigkcit fortsetzen werden, mit dem Bestre- ben, immer bessere Zuchtergebnisse zu er zielen. Der Agrarinspektor und der Landwirt Giovanni Pubitzer wiesen auf einige wich- tige technische und wirtschaftliche Fragen hin, deren Regelung für die weitere Ent wicklung der Viehzucht im Val Venosta von größter

Bedeutung sind. Die Ministerialkommission nahm so dann die Wertung der zur Schau gestell ten Tiere vor und wies den Landwirten zahlreiche Prämien zu. Prämien erhielten: Prämien 1. Klasse für die Züchter: Thei- ner Enrico, Dietl Rodolfo, Mehner Enri- co, Rapp Antonio, Stecher Francesco. Thöni Giuseppe, Pobitzer Luigi, Stecher Giovanni, Paulmichl Michele, Habicher Carlo, Plangger Mattia, Federspiel Lui gi, Stecher Pietro. Blaas Lorenzo, Prieth Serafino, Rapp Antonio. Prämien 2. Klasse: Hohenezger Nicolo

. Thöni Carlo, Gebrüder Paulmichl, Thei- ner Giuseppe, Adam Francesco, Patschei der Giuseppe, Kuenrath Tassiano, War ger Anna, Stecher Francesco, Köster Teo> doro, Wilhelm Luigi, Benediktiner Kon vent, Federspiel Luigi, Habicher Giusep pe, Hohenegger Filippo, Padöller Cas- siano. Prämien Z. Klasse: Wächter Nicolo, Fe- lice Veith, Habicher Francesco, Zischg Pietro, Riedl Francesco, Bochet Giovan ni, Ivos Giovanni, Fritz Antonio, Ste cher Francesco, Moriggl Giuseppe, Stor ker Carlo, Stecher Alberto

, Moriggl Gal lo, Wart Giovanni, Steck Giovanni, Ste- cher Giovanni, Steiner Luigi, Fritz Edo ardo, Kaltenbacher Giuseppe, Theiner Giuseppe, Punter Giuseppe, De Moos Giuseppe, Sachfalber Ottomaro, Eberhart Giovanni, Pünt Flörino/Blaas Cassia- no, Baldauf Adolfo, Waldner Giovanni und Prizzi Witwe Maria. Mehrere Dutzend von den ausgestell ten Tieren wurden zu Auffrischungs zwecken von Landwirten und Züchtern aus dem Veneto und aus der Lombardei erworben. Der Jungstiermarkt von Mal les hatte somit

4
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_01_1934/AZ_1934_01_09_11_object_1856172.png
Seite 11 von 12
Datum: 09.01.1934
Umfang: 12
der Esattoria Provinciale haben den Hilfswerken der Partei nachstehende Spenden überwiesen: Appiano: Balentinotti/Stefano L. 3.35; Oß Ines 8.50; Möschen Alessandro 4. Bolzano: Prati Mario L. 18.40; Bisintainer Giovanni 4.50; Pifetta Enrico 3.80; Oß Rag. Pietro 4.30; Tomasi Giuseppe 3.30; Silva Pericle 3.80; Madl Giovanna 2.50; Sassudelli Enrica 5; Tran Maria 2.50; Brandolani Aimone 4.30-, Mö schen Rachele.2.50; Rossi Sperandio 6.90; Pichler Giovanni 9.60;! Dalsaß Fortunato. 9;,^Danieletto Fanny 3.90;, Krcal

; Wörndle Ida 2.55. Lana: Trentini Guido L. 7.55; Pretti Giu seppe 16.60; Lazzari Antonio 4; Stofella Lina 2.75 Malles Venosta: Pergher Emilio L. 8.50; Apolloni Orfeo 4.80; Vrugger Luigi 4.60; Potrich Mario 4; Walnöfer Giovanni 2.50. Merano: Pacher Gio Batta L. 11.10; Groß Luigi S.25; Lezuo Camillo 5.65; Maier Giuseppe 7.45; Marchetti Emilio 7.35; Baur Luigi 6.60; Dorigatti Mario 4.40; Spetaller Rodolfo, 4.40; Vanzetta Enrico 4.40; Ossana Fabio 4.40; Mon tanari Otteo 4.40; Miihlberger Anna 4.60

; Ca- vazzini Anna Maria 2.65; Buffa Giulia 2.65; Vango Francesco 3.90; Marinelli Ida 1.90; Schwarz Federico 4.05; Negri Arturo 3.75; Gras- berger Ines 2.20; Ellemunter Giovanni 2.20; Staffier Luigi 0.85. Ortisei: Decarli Bruno L. 5.40; Gentili Car lo 3.50; Maraschi Roberto 3. S. Candido: Marocchi Domenico L. 8.55; Trentini Eliseo 4.65; Baur Giovanni 4.05; Lifter Ildegarda 2.30. S. Leonardo in Passiria: Zadra Ezio 6.75; Mühlsteiger Giovanni 4.66. Silandro: Hort Giovanni L. 8.55; Leoni Giuseppe 5.85

; Andorfer Francesco 5.90; Trentini Rag. Damilo 4.05. Vipiteno: Kaute Adolfo L. 7.60; Cafazza Giovanni 7.60; Leitner Anna 4.23; Noggler Lui gia 4.25. Total L. 542.21. Ein halbes Prozent der obgenannten Beträge ist zu Lasten des Arbeitgebers. Schule unà Unterricht Neuorcknung äer Schulmspektionsbezirke unà àer àiàaktischen Zirkel AMe für Avankenpflsgsvwnen Das italienische Rote Kreuz eröffnet die Ein schreibungen-für den ersten Kurs für freiwillige Krankenpflege. Die Einschreibungen werden am Sitze

des letzten Fälligkeitstages einzuzah len, der Verband eventuelle Gesuche um eine neuerliche Verlängerung der letzten Zahlungsfrist in keiner Weise mehr in Betracht ziehen wird. Bevölkerungsstatistik Bolzano. S. Miier l9Z4 Geburten ? Toàesfàlle 2 Eheschließungen 0 Geburten: Kaner Elisabetta des Raimondo, Kaufmann. Todesfälle: Paoli-Maier Ida nach Giovanni, 74 I. alt, Private: Stieber Maria des Mattia, 6 Jahre alt. AASWjZiZWSiWZIZZM, Kathauskeller: Jeden Abend Konzert und Tanz. Dominikaner-Keller

5
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_04_1936/AZ_1936_04_07_4_object_1865313.png
Seite 4 von 6
Datum: 07.04.1936
Umfang: 6
, es wäre eine herrliche Verschö nerung des Osterfestes und der Dank der Kurgäste wäre ihr dafür sicher. ' A. T. M den große« Preis der Agend Bei den am Sonntag veranstalteten Ausschei- d'ungswettbewerben um den „Groben Preis der Jugend' wurden folgende Ergebnisse erzielt: Kugelstoßen: 1. Liensberger Uberto, 2. Lissicick Giovanni, 3. Ober Massimiliano, 4. La Rocca Eu genio, 3. Bertozzi Roberto, 6. Lavato Raffaello, 7. Fischnaller Carlo, 8. Mondini Sergio, 9. Pedrotti Sergio, 10. Felicetti Giulio

, 11. Righi Giovanni, 12. Spiller Riccardo. SV-àler-Lauf: 1. La Rocca Eugenio O., 5 Ri ghi Giovanni, 3. Pizzardo Giorgio, 4. Lissicick Gio vanni, 5. Micheli Claudio. Z00-ZNeter,Lauf: 1. Felicetti Giulio, 2. Spiller Riccardo, 3. Canal Silvio. Diskuswersen: 1. Lissicick Giovanni, 2. Liensber ger Uberto, 3. Ober Massimiliano, 4. Montagner Primo, 5. Tomanini Nino, 6.-Manarini Alberto, 7. Fischnaller Carlo. Stabhochsprung: 1. Masten Giovanni, 2. Schön- egger Norberto, 3. Bertozzi Roberto, 4. Baruzzi Mario

, 5. Steiner Mario, 6. Montagner Primo, 7. Valcanova Primo. 20M .Meter-Laus: 1. Da Molin Cesare 2. Mo denesi Santi, A-Delngan Arcangelo. Weitsprung: 1. La Rocca Jugenio, 2. Manarini Alberto, 3. Heirich Volfango, 4. Pedrotti Renzo, 5. Montagner Primo, k. Schönegger Norberto, 7. Righi Giovanni. LW-Aleker-Lauf: 1. Ober Massimiliano 2. Mi cheli Claudio, 3. Masten Giovanni, 4. Pedrotti Renzo, 5. Canal Silvio. Haus-Renovierung. Die Witwe des im Jahre 1933 verstorbenen Otto Abart läßt gegenwärtig

7
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_04_1934/AZ_1934_04_14_3_object_1857239.png
Seite 3 von 4
Datum: 14.04.1934
Umfang: 4
SààMS. «51MM »Alpsnzeikung' Seiis ? Staät und Lonà PN. L ZH. Aste der neue« Parteimitglieder Bolzano Afanger àfepve. Lottisti Silvio, Cappellini Giovanni, Chiti Silva» De Gafperi Pietro» De Gior gi» Guglielmo, Faes Francesco, Feller Francesca Froschl Corrado. Hausberger Massimiliano, Mele Alessandro, Doll. Millo Vittorio, Pompermaier Gio vanni. Regele Lodovico, Sailer Antonio. San Ni- colo Ferraccio, Seri Ferdinando. Appiano Bottazzi Arlemio. Bressanone de Persa Alberlo. Avo. Luh Gualliero

. Male An tonio. Menta Pacifico. Außbaumer Tommaso. Sor- rentino Claudio. Zilo Anlonio Brunirò Galler Benedetto, Dott. Hnttegger Riccardo, Lunz Nomano, Nardi Carlo, ploner Crvino, Trebo Gius. TapmodiTrens Agostini Gioacchino. Chiusa Aerschbaumer Giuseppe, loniolli Luigi, Zobele Calisto. Lolle Zsarco Alpoeger Gabriele, ZNulses Luigi. ' Ai- ^ iìritzinger Giovanni, Tschager Giuseppe. Fortezza Caon Lamberto. Cirillo Domenico, Fenner Ma rio. Salvador! Augusto, Zamboni Ernesto. Lare» Kpechtenhauser

Giuseppe. Lagundo praatl Francesco. Laives Hardon Giuseppe. Lana Znnerhofer Federico. Merano Amato Augusto. Augscheller Federico. Vampi Ric cardo, Castronovo Luigi, De Florian Bortolo, De» Zotti Gastone. Don Olivo Olivo. Faveropietro Giù- seppe, Aelicetti Sperandio, Forche? Martino. Gasser Giovanni, Gerstgrasstr Giuseppe^ Gottardo Mario, Mangionè Gaetano, Mazzetto Anlonio, Marcante Anlonio. Palermo Giuseppe. Pattis Carlo, Paniz- zolo Pasquale. Pigarella Felice, Pircher Giuseppe, Platter Marco, Prando

Attilio, Rainer Gabriele, Rosina Carlo, Rollandini Mario, Sandbichler Ar turo, Sangiorgio Luigi. Schenk Ermanno, Seibstot Egone, Sparber Angelo. Stadler Luigi, Szama- tolski Martino. Tedesco Pietro. Dott. Tegeihoser Earlo Albreko. Tscholl Giovanni, valle Teodoro, Vandoni Luigi. Wackernell Ing. Guglielmo, Weiß Roberto, Weilhaler Anlonio, Borin Alfonso. Orlisei Grünauer Giuseppe, koftner Luigi, Proclemer Vittorio, Prinoth Ernesto. Senoner Arancesco. Rasun-Valdaora Auer Alfonso, Dott. Varcher Enrico

, holzer Cri- stiano. Kuenzer Andrea, Lungntosler Tommaso, Mair Antoio. Mair Goffredo, Mair Giuseppe, Mau- rer Floriano, Maurer Ruperts, Mehner Giorgio, Mehner Paolo, Müller Giuseppe, MulsHlechner Giuseppe. Oberfrank Nicolo. Oberjakober G,»seppe, Oberjakober Antoio, Obermair Martino, Obermair Giovanni» Oberschmied Luigi, Peskollerung Ferdi nando, Pörnbacher Vincenzo, Vörnnbacher Giorgio, Pellegrini Pietro, Preindl Giuseppe, Schnarf Da- vide. Schuster Giovannni, Schuster Michele. Steier Pietro» Thalmann

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/09_11_1938/AZ_1938_11_09_4_object_1874012.png
Seite 4 von 6
Datum: 09.11.1938
Umfang: 6
, Lebensmittel, Zi> garetten und Tabak sowie verschiedene andere Gegenstande. Der Pächter der Hütte, Herr Antonio Goster aus Merano, erleidet einen Schaden von ungefähr 500 Lire. Viel Arbeit aber geringe Beule. Verhältnismäßig mager ist die Beute für einen anderen Einbrecher ausgefal len, der in der vorletzten Nacht in Ave lengo' gleich zwei Bauernhöfen einen un erwünschten Besuch abstattete und dem übrigens die Karabinieri bereits auf den Fersen jmd. Mitten in der Nacht wurde der Land wirt Giovanni Köster

darauf im nahe liegen Glatzhof des Landwirtes Etsch- gfäller Giovanni einen ähnlichen Ein bruch verübt. Aber auch dort konnte er nicht den erhofften Raubzug ausführen. Verschiedene Lebensmittel und einige andere Sachen im Gesamtwert van kaum 60 Lire .waren alles, .was er mitnehmen konnte. Die Erhebungen der Karabinieri dürften in diesem Falle bald zum er wünschten Erfolg führen. Verdächtiger Einbruch. Am Hof des Landwirtes Giovanni' Pircher in Rabla wurde vor einigen Ta gen ein Einbruch verübt

: 64; durchschnitt!. Luftdruck: 7S3.4; Sonnenftunden: 6.30; Sonnenbestrah lung: 1i.4. Staatsprüfungen für Krankenpflegerinnen Unter dem Vorsitz des Prof. Comm. Giovanni Morone wurden gestern in der Krankenpflegerinnen-Schule des städti schen Krankenhauses die Staatsprüfungen für die Aufnahme in den 3. Kurs der Sanitätsassistentinnen abgehalten. Die Prüfungen bestanden: Manassero Felici ta, Bolzano; Trettel Eugenia, Lana; Unterkircher Giuseppina, Merano. Alle Kandidatinnen kommen aus der Gruppe der diplomierten

Krankenpflegerinnen des Roten Kreuzes. Schwerer Sturz vom Rad. , Der 24 Jahre alte, im Bad Egart in Tel angestellte landwirtschaftliche Arbei ter Giovanni Lamprecht wollte vorge stern nachts mit seinem Rade von Tel nach Foresta fahren. Auf dem steilen Straßenstück an der Telstufe kam das Rad ins Schleudern und Lamprecht erlitt einen schweren Sturz, bei dem er sich ge fährliche Verletzungen zuzog. Er wurde kurz darauf ins Krankenhaus überführt, wo die Aerzte einen . Bruch des rechten Schlüsselbeins feststellten

. Außerdem be fürchtet man einen Schädelbruch. » Mit tiefen Rißwunden und Verstau chungen an der rechten Hand wurde ge stern der 62jährige Landwirt Paulmichl Giovanni aus Glorenza nach Merano ins Spital gebracht. Ihm ist beim Holz schichten ein größerer Klotz auf die Hand gesallen, dabei die erwähnte Verletzung verursachend. «A«« Hotel Duomo: Allabendlich Stimmungs- mufit. LatzeahSust: Allabendlich Stimmungston- zert. Eafe »Imperial': Tägl. Bridge ab 16 Uhr wo iß» mau gut «ad billig? Im Europa- Keller

9
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/11_12_1937/AZ_1937_12_11_5_object_1870062.png
Seite 5 von 6
Datum: 11.12.1937
Umfang: 6
, De Lorenzo Umberto, Pezzoni Ma rio, Zucchellini Natale. Filipazzi Domenico, Sa> dei Gilberto, Picin Domenico, Tomoli Giovanni, Balbi Antonio, Giovanetti Rodolfo, Mambrettì Carlo, Ruele Ermanno, Dell'Acqua Giacomo, Tröger Giovanni, Casal Germano, Simeoni Luigi, Carnovali Mario, Vogni Angelo, Rossini Renato. Zorzini Millo, Mastellotto Pietro, Daddi Gino. Bottini Erminio, De Bastioni Guerino, Alboneìti Matteo. Bellico Mario, Bottini Gerolamo, Dal- l'Acqua Ermanno, Galvan Vittorio, Fossetta Gel somino

ein, der den Beiden das Mit tagessen nachtrug. Da er von Prati und Hofer keine Spur entdecken konnte, mußte er unnehmen. daß sie von den Schneemassen mitgerissen wor den waren, weshalb er sich gleich aus die Suche machte. Es gelang ihm bald Prati, der einen Beinbruch erlitten hatte, aus dem Schnee zu be- ?»>»!o>, ikn in Hütt» Cplni»? Bnttisti ZU 10. Dezember Geburten 1 ToàesfSlle I Eheschließungen 0 Puppo Roberto des Giovanni, Geburten: Wachagent. Todesfälle Kaufmann. Votier Giovanni, 67 Jahre alt, Amlstag

des Institutes „Duchessa di Pistoia-. Bei einer einfachen aber schönen Feier fand im Institute „Duchessa di Pistoia die Preisverteilung an die Zöglinge statt, bei welcher auch der Gene raldirektor Gr. Uff. Don Giovanni Sodini zuge gen war. Die Zöglinge versammelten sich im ge räumigen Theatersaale, wo sie Yen Generaldirek tor erwarteten und ihm einen freudigen Empfang heMtöten. Nachdem er auf der Bühne Platz ge nommen hatte, entbot ihm der Direktor des Insti tutes Cav. Dr. Don Francesco Renzi im Namen

Bertoreile aus Bolzano hat sich beim Oesfnen der Tür eines Eisenbahn wagens eins Verletzung am Zeigefinger der rech ten Hand zugezogen. Brandwunden. Der 22jährige Arbeiter Clorinda Zanella, be schäftigt bei den Lancia-Werken, hat sich bei der Arbeit an den Händen und im Gesicht Brand wunden ersten und zweiten Grades zugezogen. Ainnladenbrnch. Der landwirtschaftliche Arbeiter Giovanni Plattner, 33 Jahre alt, aus San Genesio, ist beim Abladen von Baumstämmen ausgeglitten, wobei er sich einen Kinnladenbruch

10
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/12_11_1935/AZ_1935_11_12_5_object_1863693.png
Seite 5 von 6
Datum: 12.11.1935
Umfang: 6
von Lasa ^ . Ioneninfpekkoren und Verwaltungàfpettoren: Der Verbandsekretär hat folgende Zonenzuweisung bs stimmt: 1. Zone: Dott. Rossi Emidio (Campo di Trens, Colle Isacco, Vipiteno, Passo del Brennero, Fleres) 2. Zone: Bonisacci Anselmo (Rio di Pusteria, Van doies, Chienes, Marebbe Ladinia) 3. Zone: Prof. Zanetti Giovanni (Brunirò,'Rasun Valdaora. Campo Tures, Monguelso, San Lorenzo) 4. Zone: Dott. Pineschi Ugo (Villabassa, Dobbiaco, San Candido, Sesto) 5. Zone: Calvetti Silvio (Chiusa/ Funes

, Bressanone, Varna, S. Andrea in Monte, Fortezza) 6. Zone: Vendrame Vittorio (Tires, Fle, Castelrotto, Ponte Jsarco,' Ortisei, Prato Jsarco, CampodazzoV 7. Zone: Dott. Pappalardo Ernesto (Lana, Postai, Eargazzonc, Nolles, Terlano und Ultimo) ^ g. Zone: Tosi> Ettore (Bolzano-Centro, Gries S. Qui rino, Oltrlsarco, Rencio-San Giovanni/S. Giacomo) 10. Zone: Radino Aito (Caldaio, Appiano, Laives, Vadena) 11. Zone: Saggiali Guido (Pareines, Naturno, Castel- bello, Laces, Martello) ' 18. Zone: Murari Alberto

(Bolzano-Centro. Gries-San Quirino, Oltrisarco, Rencio-San Giovanni, San Giacomo. 16. Zyne: Mi- gliucci Beniamino (Caldaro, Appiano, Laioes, Vadena) 11. Zone: Dott. De Bona Carlo (Pareines, Naturno^ Castelbello, Ciardes, Laces, Martello). 12. Zone: Dott Carbucicchio Riccardo (Curon-Venosta. Malles, Tubre, Glorenza, Sluderno, Prato Stelvio. Lasa, Silandro). 13. Zone: Rag. Rugiu Giovanni (Merano, Tirolo, Mar lengo, Cermes, Lagundo, S. Leonardo in Passili^» Die große Truppenparsàe Smdvreise M M WeimMt

der Landwirte. Benedetto Valle für die Union der landwirtschaftlichen Arbeiter, Mario Sicher für die Kellereigenossenschaften, Supplen- ten: Leonardo Briegl, Giuseppe Kettmaier, Co stantino Condini, Luigi Leonardi, Giovanni Sälva. Auf Wunsch des Verbandssekretärs trat die Kommission noch am selben Nachmittag zu einer Sitzung im Fasciohause zusammen. On. Miori be richtete über die Ergebnisse der kürzlich in Roma stattgefundenen Beratungen zur Stützung des Weinmarktes gegen ungerechtfertigte Spekula

mit seinen Kameraden von einem Handwagen gestürzt u. hat sich schwere Quetschun gen am rechten Bein zugezogen. Er wurde mit vor behaltlicher Diagnose in der chirurgischen Abtei lung des Spitals untergebracht. Schwerer Unfall eines Maurers. In schwer verletztem Zustande wurde gestern der 47 Jahre alte Maurer Giovanni Valente ins hie sige Spital eingebracht. Auf einer Baustelle in Gries beschäftigt, wurde er von einem aus der Höhe des Gerüstes herabfallenden schweren Stein direkt am Kopf getroffen und erlitt

11
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/26_02_1938/AZ_1938_02_26_4_object_1870980.png
Seite 4 von 6
Datum: 26.02.1938
Umfang: 6
mit: Die Rapporte der fafcistifchen Rional- gruppen 'von Merano werden an nach stehenden Tagen zur angeführte« Zeit und an den angegebenen Orten gehalten: Gruppe „Giulio 'Giordani': Mittwoch, 2. März um 21 Uhr im Theatersaale des Hauses der Littoriojugend (Via O. Huber) Gruppe „Giovanni Berta': Donnerstag, 3. März um 20.3V Uhr im Theater saale des Hauses der Littoriojugend. Gruppe „Nicola Bonservizi': Donners tag, 10. März um 21 Uhr im Theater, saale des Hauses der Littoriojugend Gruppe „Pietro Gelmi': Samstag

Kuppelwiesn,, Al. /Gutwenige?, Unterhoser Leonardo., Sanatorium Stefa- miq, H. Spitz, Palace Hotel, Giovanni Sa- -lq, Pension Rosq, Bar Adige, Firma Vi sentin, Halles, Restaurant Bersaglici, 'Gio- ,vanni /Stocke^, Albergo /Cervo, ^GiüfWpe NnàrHurneh à Klotz, M. Äanoiq, T. Rufinatschq, Penswn Westelch. Agentur »ergo.-^oia B^àiàe?°- tuÄ-eWmsvmtior nq, /G. Thomaß, ^Ferdinando Weilz, Hotel Pension Flora» Giovanni Tilliacher, Ma- àio Moggi. P. Telfssr. Larcher Celestina. Maria Änterhofer, Restaurant Spitale

?, Pension Wilma, Antonio Spitaler, Ines Fexrag, Hotel Austria, Herr Mlli, P. Asmalsky, Adolfo Schelei', Bolante Rai- monda, Pension Stella, Dr. L. ^Criftanell. M. Götz, -Giovanni àabmàiex, Königs berg M„ Ing. Antonio Fasching, Hotel Baviera, Lodovico Mühlbauer, Adolfo Hö nisch, 'Guido Barbieri, S. Wurggemacht, A. Kenna, Mirosch, Ziernhöld, E. Uursch, Lanificio A. Scheidle, A. Perkmann) Fir ma Kurzmann, Firma S. Pötzelberger, Giuseppe Kästner, Leone Merkel, Paolo Barilli, Agrarkonsortium Merano

, G. C. Clementi, R. Götz, P. Wenter, Schreyegg J„/Carlo Stanzel, Bald. Amort, Firma Grohgasteiger und 'Tinkhauser, Ditta P. Nankofler, Ottone Waibl, R. Schneidin ger, R. Spiller, M. Paintner, Giovanni Schwarz, Firma G. Polla, Succ. A. Sep ps, Giovanni Masten. Emilio Binante. Wetterbericht der -amtlichen Beobachtungsstelle von Merano. Freitag, 2Z. Februar: Schattentempe- -rawr: -um -8 -Uhr: —-H,. -um M iUhr: -9.2, «mW Uhr: Z/ki, HochstteW>eràr: ltv^. Mindqsttemperàr: —5,, idurchschmttliche Tagestemperatur

12
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/04_05_1939/AZ_1939_05_04_5_object_2639350.png
Seite 5 von 6
Datum: 04.05.1939
Umfang: 6
20: Elementi Ernesto des Bortolo: Niccoli Sergio des Giulio; Al ber Stefania des Luigi: Silvestri Irma des Francesco; Rosso Maria Stella des Giordano: Sanin Carlo des Francesco: Stock! Giovanna des Giovanni: Stocker, Maria des Biagio; Pinggera Giovanne des Giovanni: Condin Paola Anna de-l Enrico; Iakomet Marianna des Giooan- > ni; Castagnetti Luigina Amalia des Lui ! gi; Schweitzer Giuseppe des Giuseppe; Delmonego Erta Anna de- Eugenio; Mair Maria Maddalena des Giuseppe; Seppi Maria Luisa des Ennco

; Malfatti Paola des Rodolfo: in Bolzano geboren: Avi Luciano des Giovanni; Tinkhauser Antonio des Luigi; Nefatt! Adolfo Luigi des Gabriele. Todesfälle 5: Schmittncr Luigi nach Antonio, 55 Jahre alt: Wenter Bia gio nach Giovanni, 84 Jahre alt; Strik- ker Antonietta, vier Monate alt; Holzner Francesco nach Giuseppe, 7L Jahre alt: Zorzi Mattia nach Giovanni, 70 Jahre alt- Eheschließungen 15: Davon wurden 5 Paare hier und 1V Paare au- ftechalb der Gemeinde getraut: Gruber Andrea mit Wendlinqer Elena Maria

Bulletin vom 3. Mai Bolzano Max. 15,7 Min. 6,6 Roma .. 19,2 ^ 11,5 Milano „ 15,6 ^ 8,8 Torino „ 13,2 „ 7,4 Genova „ 16,8 „ 1v,2 Trieste „ 16,4 „ 11,0 Trento „ 16,4 „ 7,6 2. Mai Geburten 3 Toàesfàlle 3 Eheschließungen 3 Geourte n: Alessandro des Rocco Ba sile, Ingenieur; Anna des Bertocco Giovanni, Schumacher: Si gif redo des Röggl Francesco: Arbeiter- Todesfälle: Wolz Maria, ^59 Jahre alt. Private; Cicheri Giuseppe, Loto- motivführer, 43 Jahre alt; Schneider Romano, 34 Jahre alt, MeHger

14
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/16_05_1939/AZ_1939_05_16_4_object_2639503.png
Seite 4 von 6
Datum: 16.05.1939
Umfang: 6
--Wochenausweis vom 7. bis 13. Mai. Geburten: Francesco des Attlio Boschetti, Maurer: Zoe des Leonida Schiona, Mechaniker: Tullio des Ric cardo Boninsegna, Beamter: Giovanni des Giovanni Haller, Landwirt; Romano des Antonio Polonio, Arbeiter; Rita des Giovanni Tscholl, Bankbeamter: Cre scenzio des Luigi Trogmann, Landwirt; silvano des Arnaldo Calzato, Schweißer: Gertrude des Giovanni Zelloth, Tischler: Fabbio des Luciano Cerini, Unteroffizier des kgl. Heeres: drei illegitime. Todesfälle: Platzgummer Seba

stiano, Pensionist, 8V Jahre alt: Pleticha Francesco, Kaufmann, 41 Jahre alt: Hartmann Marta, verehelichte Lemke. 64 Jahre alt: Hafncr Mattia, Landwirt, V3 Jahre alt; Schornstein Carlo. Besit zer, 86 Jahre alt: Stricker Francesca, Bedienstete, 34 Jahre alt: Possamai Sa- craoiro, Schmied, 47 Jahre alt: Brunetti Giuseppe, W Jahre alt: Rizzi Giovanni, Maler, 41 Jahre a!t. Eheschließungen: Romanato Angelo, Bankbeamter, mit Dorighelli Amalia, Schneiderin: Lorenzi Enrico, Kausmann, mit Hanspeter Albina

, Han delsangestellte: Oberhuber Osoaldo, Ho- telbeamter, mit Rutter Maria, Private. Eheausgebote: Ponzano Luigi, Finanziere, mit Parolin Fortunata, Pri vate: Thaler Giovanni, Landwirt, mit Dax Luigia, Köchin. Garisenda rennt ein „Solo- — Carbon io > 7. preis Carezza: 6000 Lire. Distanz hält was er versprichk — Amoretto z eigk 2600 Meter. Hürdenrennen für Dreijäh rige. Verkaufsrennen. Jockeinachwuchs. 1. Amoretto (14.000), Bes. P. Smith. K3.5, Reiter E. Roli; 2. Oracmio (14.000), Be'. C. Bertoni

15
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/20_08_1943/AZ_1943_08_20_2_object_1883167.png
Seite 2 von 2
Datum: 20.08.1943
Umfang: 2
Giovanni des Giorgio, ans Scàes. Z5 Jahre alt, wohnhaft in Via Sarretkai Nr. »? Innocenti Leda nach Virgilio, ans Da- Dvnalc» (Rovigo), tv Jahre alt, wohnhaft in Via Merano Nr. 47. «na il» Ssr Gr. Uff. Luciano Mori, hat die Di- Mission als Präsident des Verwaltung», rates der Sparkasse der Provinz Bol zano und als Präsident der Provinziat- union der Lanowirle eingereicht. Nonguelko unö Vslls 6i Lsà Mit Pmsekturmaßnahme wurde Herr Tullio Bona an Stelle des.Podestà Dr. Giuseppe Agostini zum Präfekturskom

, sein Oheim und mehr als zwanzig adlige Jünglinge. Im Jahre 1145 predigte er für den zweiten Kreuzzug und gab in. Speyer dem Kaiser Conrad III. selbst das Kreuz. vom IS. Au gust Geburten: Zuccolo Letizia, 4. Kind des Luigi und der Scroccar» Amelia; Callsgari Dino, 2, Kind des Giovanni und dsr Rizzi Guerrina: Conrado Ser gio, Z. Kind des Ercole und der Ver» netto Antonietta. Todesfälle: Marcon Silvana de» Mario,, K Jahr« alt. veouftragker oeraulworll. Schriftleiter: Dr. Vincenzo Filippo«« MlöÜWS

ein finden. Es wird darauf aufmerksam ge macht, daß die weißen Steuerzettel mit zubringen sind. Volksbewegung im Monat Juli Geburten: Boscaroli Giuseppe des Giovanni. Strahenarbeiter in Colle Isar» ! ca; Segala Giuseppe des Alessandro, Un-, teroffizier der kgl. Finanzwache in Colte Jsarco; Pichler Federico des Ermanno.! Metzgermeister in Colle Jsarco; Libera' Giuseppe des Giovanni, Pächter in Mon- j <?ucco. Auswärts Geborene: Dolzani Do-? lores des Livio, Eisenbahner in Brennero Trauungen: Barin Giulio

' mit Carlo Nmchi, Dina Sassoli, Renato Eia» lente, Greta Gonda und Elio Steiner. Beginn: S.30, 7, 3.30 Uhr. » Dante-Kino: Heute geschlossen. Ab Sanis- tag àie galanten, pitankn und gefährlichen Abenteuer Don Giovanni», dem unsterblichen Liebhaber aller Frauen, in einem spannenden und amüsanten Film mit musitalisch«? Unter malung der Melodien von Mozart und in den Hauptrollen Adrian» Rimoldi. EU Parvo, Carla Saudiani. Dina Sasso« und verschiede» n« mehr. Marconk.Alno. Heute letzter Tag: »?«»!«»'. ein Film

16
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/22_09_1942/AZ_1942_09_22_2_object_1882789.png
Seite 2 von 4
Datum: 22.09.1942
Umfang: 4
eine verführerische, aber gefährliche Schone Mit dem Nahen des Herbstes leuchtet auch wieder auf den feuchten Wiesen un serer Talsohle die Herbstzeltlose, In ihren schönen Farben auf, eine für Menschen und Tiere gefährliche Giftpflanze, vor Ttanclesamt - Wochenausrvels vom 14. bis zum 21. September Geburten: Florio Alvise des Bar. Dott. Antonio; Winkler Luigi des Gio vanni; Boninsegna Marco des Riccardo: Due Antonio des Giuseppe; Zanetti Gianfranco des Giovanni; Zamboni Francesco des Carlo; Renato Angela

des Carlo; Soldati Angela des Maio: Habre Silvana des Giovanni; Zanettini Renato des Leopoldo; Pinter Antonio des Giovanni Todesfälle: Boschi Elsa in Fer rarlo, 44 Jahre alt; Helfer Clara nach Antonio, 76 Jahre; Rimml Giovanni 07 Jahre; Blaas Pietro, g Jahre; Nisch ler filomena Witwe Nagele, 34 Jahre Saggiorato Clara des Guglielmo, 3 Mo nate; Rigato Marilena des Settimo, 2 Monate Eheaufgebote: Fortin Quintino und Kosler Maria; Brigoletti Alfredo u. der nachdrücklich gewarnt fein möge. Je der Teil

- und Seeschiffe von einem Menschen gelenkt, mit größe rer Schnelligkeit dahinfahren, als wenn sie ganz voll Ruderer wären. Und eben so ist es möglich, Wagen zu konstruieren, die ohne Pferde mit unglaublicher Schnelligkeit sich beweyen, den Sichel« wagen vergleichbar, mit denen das Ab tertum gekämpft haben soll. Ja, auch Flugmaschinen können erfunden werden, Versi Dem Giovanni Wais, Sagschneider i» der Emballagenfabrik Karl Mair, f!v bei Bedienung der Kreissäge ein Spli! ter ins Auge und er mußte sofort

18
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/27_06_1936/AZ_1936_06_27_5_object_1866242.png
Seite 5 von 6
Datum: 27.06.1936
Umfang: 6
Bolzano 20; Dr. Rudolph Rod. Bolzano 20; Sr. Santtfaller Luigi Bolzano 20; Dr. Hippoliti Giuseppe Bolzano 20: Dr. Steger Rolando Ponte all'Jsarco 20: Dr. Zlncher Francesco Sesto Pu- steria 26; Dr. Wegmann Goffredo Sluderno 20: Dr. Marchesoni Riccardo Piccolino Badia 20; Dr. Ringler Ugo Ponte Jfareo 20; Rag. Amadei Giuseppe Bolzano 40,- Dr. Canal Paolo Bolzano SS; Dr. Rizzini Felice Bolzano 20; Minattt Fanny Bolzano 10; Dr. Obertof- ler Francesco S. Giovanni Aurina 2S: Gufler Orsola Merano 20: Rag

offen: 2. Turnus: Waldthaler Antonio, Obstmarkt; Witwe Maria Welponer und Paolo, Museumstr.; Demetz Alberto, Goethestrabe: Flunger Giuseppe, Franziskanergafse; Staffier Luigi, Latemarstradc; Ramoser Giovanni, Brennerostrahe; Salzburger Leo, Villa; S. Quirino: Zelger Lodovico; Oltrisar co: Tortelett! Carlo; Gries: Grünberaer Giovanni. Pferdefleischhauerei: Peer Carlo, Via Roggia. Am Montag, 29. ds. halten alle Fleischhauereien von 7 bis 11 Uhr offen. » » Geschäftszeit der Friseure am 2S. und 29. Zun

Francesco; Segatta Enrico; Schievano Carlo; Rogginer Rodolfo; Prugnaller Rodolfo; Pucher Giovanni: Pucher Giuseppe; Osele Riccar do; Pellegrini Paolo; Wrbachy Ottone; Wrbachy Bruno. GruppeRencio. — Lazzo Archimede;, No vellati Marco; Ochler Ervino; Purin Pierino; Pal- laoro Sigismondo: Patanner Sebastiana: Spa gnolo Osvaldo: Sacchin Mario; Valtingoja Osval do; Sperandio Cornelio; Sperandio Vittorio; Si gismondo Scheiflinger; Serafin Erminio; Stenico Bruno. Außerdem reisen folgende Kleine Italienerinnen

nach der Strandkolonie Lesino ab: Luigi rano 20: Dell'Antonio Valentino Ortisei 20: Minattt Anna Villa Ottone 20; Dr. Moll Francesco Bressanone 20: Dr. Köllensperger Rolando Bolzano 25; Dr. Rögg- la Otto Bolzano 20; Prof. Bezzi Angela Bolzano L. 20. Gemma, Levi Licia, Preti Anita, Rauzi Lina, Rossi Edvige, Scarpa Rina, Todesco Adriana, Tretter Luigia, Dezulian Giuseppe, Faes Giulio, Zando Giovanni, Bernardelli Augusta, Vernarsi Sante, Dongiovanni Renata» Cabrini Silvana, Modella Angelina, Scarian Sergio, Soligo

19
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/24_09_1935/AZ_1935_09_24_5_object_1863126.png
Seite 5 von 6
Datum: 24.09.1935
Umfang: 6
Unterarmes. Er hat sich zur Behandlung ins Spital begeben, ,wo ihm Heilung in zirka 30 Tagen in Aussicht ge stellt wurde. ' - Fällt vom Stuhl und bricht sich den Arm. Der 14jährige Schüler Unterreiner Giovanni aus Terlano wollte am Sonntag beim Mittagessen nicht stillsitzen und wetzt« so lange auf seinem Stuhle herum, bis er schließlich herunterfiel, wobei er sich den linken Arm brach. Er mußte zur Be handlung ins Spital gebracht werden. Sturz vom Fahrrad. Am Sonntag abends ist der 33 Jahre alte

, in Bolzano wohnhafte Emilio Campo auf der Men- dolastraße in einer Kurve nächst Frangarto vom Rade gestürzt, wobei er einen Bruch des rechten Schienbeines erlitt. Er würde von einem Privat auto aufgenommen und in das Krankenhaus von Bolzano tranHortiert. Radfahrerunfall aus eigener Unvorsichtigkeit. Aus eigener Schuld erlitt der 21 Jahre alte Fill Giovanni aus Merano am letzten Sonntag einen schlimmen Unfall. Auf einer Nadfahrt nach Bol zano begriffen, hat er sich nach der üblen Gewohn heit

gedrehter Tonfilm. Eenlral-Kino. Letzter Tag des dramatischen Films »Zou'Zou, die schwarze Venus', mit der weltberühm ten Josephine Baker in der Hauptrolle. Beginnzeiten: 4.30, 6.IS, 8, 9.30 Uhr. — Demnächst Albert Basscrmann Trude v. Molo und Johannes Riemann in „Kadetten'. Volzaao, SZ. September Geburten?ö ToäesfSlls 3 Eheschließungen à Geburten: Bergonzini Luigi des Giuseppe; Eristosic Elena des Valentino: Nocker Giovanni des Giovinni; Cecchini Aldo des Giovanni: Zwerger Erta des Goffredo; Sartori

Luigia: Pallua Gregorio mit Malench Ca terina; Bruschi Alessandro Giuseppe mit De paoli Giuseppina: Vonmetz Giovanni mit Plo- ner Anna; Gallimberti Ugo mit Toller Narcisa; Kompatscher Luigi mit Pals Maria. Volkswirtschaftliches Ausfuhr nach Brasilien. Dir Provinzialwirtschaftsrat Bolzano gibt den hiesigen Exporteuren bekannt, daß die Baut von Brasilien den 20. d. M. als letzten Terinin für das Ansuchen um Transfer zum offiziellen Kurs der aus der Wareneinfuhr erwachsenen Kredite fest gesetzt

20
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/09_11_1940/AZ_1940_11_09_2_object_1880211.png
Seite 2 von 4
Datum: 09.11.1940
Umfang: 4
Täfelung einen gemütlich- warmen Ein druck und besten Wände sind mit kleinen Fotos aus der Zeit Alt Meranos ge« schmückt. Bevor wir das prächtige Rathaus mit seinen vornehmen und ruhigen Linien verlassen, das vor ungefähr ZV Jahren an die Stelle des alten und häßlichen Magi Apothekenäienst Den Nachtdienst sowie den Sonn- und Feiertagsdienst versieht bis Freitag, den 15. November im Stadtgebiete die Zen tralapotheke im Largo del Mercato und die Rathausapo- Arbeltsunfälle. Vidmar Giovanni, 32 Jahre alt

der Jungfrauenkongregation war, nahmen ihre Mitsodalinnen geschlossen an der Brautmesse teil. Todesfall Hier starb nach längerer Krankheit der Steineggerbauer Giacomo Lochmynn im Alter von 77 Jahren und wurde unter zahlreicher Teilnahme beerdigt. Der Ver storbene war Vater von 13 Kindern, von denen heute noch neun am Leben sind. Von den elf Söhnen starben zwei im zar ten Alter: der älteste. Giovanni, kehrte aus der russischen Gefangenschaft nicht mehr heim: ein anderer. Martino, wurde vor L0 Jahren das Opfer eine? Wördes. Beginn

der Straßenverlegungsarbeiien. Silandro, 7. — Anfangs dieser Wo. che wurde mit den schon längst projektier ten Arbeiten zur Verlegung der Reichs, strade um den Markt begonnen. Die neu, Straße wird von der bereits regulierten Reichsstraße bei der Kaserne „Giovanni Cecchin' am Ostausgang abzweigen und an der Peripherie des Marktes — so à. lich wie in Malles — nach der Fraktion Corzes führen, wo die Straße am westlj. chen Ausgang (bei dsn „Drei Kreuzen') wiederum in die bisherige Reichsstrahe einmünden wird. Mit den Arbelten wur

. An der Eheankündigungstafel der Ge meinde find die Namen folgender Braut paare angeschlagen: Kompatscher Carlo, 38 Jahre alt, landw. Arbeiter, wohnhast in Colle Jsarco, mit Aukenthaler Luigia, 25 Jahre alt. Private in Fleres di fuori: Selmo Giovanni Giuseppe, 29 Jahre alt, Milizsoldat in Colle Jsarco, mit Fongaro Pia, 23 Jahre alt, Private, wohnhast in Chiampo; Zuani Bortolo, 28 Jahre alt, Finanzwach« in Colle Jsarco, mit Pulito Noemi, 20 Jahre alt, Private, wohnhaft in Dolce. Arbeitsunfälle. Lolli Luigi nach Francesco

, 56 Jahre alt, Arbeiter von der Firma Astaldi, hat te das Mißgeschick, auszugleiten und ^ich eine Verrenkung am linken oberen Ge lenk zuzuziehen. Der SSjährige Bahnarbeiter Sgalbaz- zini Pietro nach Giovanni in Colle Jsar co hatte, als er auf der Eisenbahnlinie den Ueberwachungsdienst oersah, eben falls das Unglück, auf einer Ouerfchwelle auszugleiten und über das Gleis zu fal- fen. Dabei zog er sich eine Verletzung an der 9. und 10. rechten Rippe zu, die in 8 Tagen geheilt sein könnte. Der 49 Jahre

21