Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

4.181 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

Zeitungen & Zeitschriften

dem Getreide. Im Weizen und Roggen wu chert der Rost und nimmt jede Aussicht auf eine gute Ernte. Obwohl die Sonne mit den Schneemengen in der Höhe stark aufräumte, harren immer noch sehr große Schneemassen der Schmelze. Die hoch gele genen Almen dürften kaum vor Anfang Juli be zogen werden können. Aus Albes. In der südlichsten Fraktion unserer Gemeinde wurde am Dienstag unter sehr starker Beteiligung der weitum bekannte besonders erfahrene Vieh händler Johann Michaeler vom Untermairhofe zu Grabe getragen

und Propalar! Gemeinde Bolzano: Unterbringung von Arbsi unfähigen: ' Gemeinde Bolzano: Rekurs gegen Konsumst-,, auf Baumaterial für das neue Schlachthof. Gemeinde Bolzano: Verkauf von 48 Quad,-' Meter Grund an Geom. Pruneri; ' Gemeinde Bolzano: Betretung des Rechtsweg gegen die gerichtliche Klage der Firma Rabbis Gemeinde Bressanone: Heiratsprämie an H»! Domenichelli; ^ Gemeinde Bressanone: Beerdigungskosten; Gemeinde Bressanone: Abänderung der ordnung und der Amtsrollen der Gemàt angestellten; 'I Gemeinde

Brunirò: Wohnungszulage an die sr„Z Hilfslehrer: Gemeinde Vipiteno: Beitrag für die Bekämpf»,« der Tuberkulose; Gemeinde Vipiteno: Bezüge des Spitalsdirekto,, und Abänderungen des Tari Gemeinde Vipiteno: Genehm mens mit der Telephongesellschaft; s; gung des Abkon Bezüge des Präfektur Armenfond Vipiteno: kommissärs; Dobbiaco: Kostenvoranschlag 1936; Gemeinde Silandro: Reglement der Trinkwals? g: ' Systemisierung ^ Gemeinde Rio di Pusteria: Befreiung von Handelskaution zugunsten der Lamprecht ria

; Gemeinde San Candido: Abonnementsspesen' Gemeinde Nova Ponente: Gewährung der àil delslizenz an Friedrich Moser mit Befreiuni von der Kaution; Gemeinde Nova Ponente: Bilanz 193g; Gemeinde Nova Ponente: Sonderausgaben Festlichkeiten; Gemeinde S. Lorenzo in Pusteria: Beitrag an Opera Balilla; Gemeinde Brennero: Reglement zur Einhebuni der Aufenthaltssteuer; I Gemeinde Villabassa: Postkarten für die Soldatei der Pusteria-Division; Gemeinde Villabassa: Verkauf von Kl Quadra! Meter Grund an Franz Senster

; Gemeinde Marlengo: Außerordentlicher Beitrag an das Schulpatronat und Fondstornierung; Armenfond Sarentino: Verwendung neuer W gänge; Armenfond Sarentino: Bestimmung der Tarif! für Spital und Versorgungshaus; Gemeinde Plaus: Anleihe von 18.000 Lire; Gemeinde Chiusa: Rückgabe eines irrtümliche! Inkasso; » Gemeinde Thienes: Anleihe von 85.000 Lire zu! Schuldentilgung: I Gemeinde Mezzaselva: Geburtsprämie an eine» Angestellten; i Gemeinde Monguelso: Erbpachtverträge der Teil! wälder; S. Andrea in Monte

Zeitungen & Zeitschriften

Zeitungen & Zeitschriften

Zeitungen & Zeitschriften

Bestand cm diesen Waren kontrolliert und die Differenz zwischen dem schon bei der Einfuhr in die geschlossen« Gemeinde bezahlten Dazio Confumo und der neuen, durchwegs höheren Berbrauchsfteuer zur Bezahlung vorgsfchrie- ben. Solange, bis diese Kontrollen beendet sind, also bis zum 20. April, wird die neue Verbrauchssteuer noch nach dem alten System bei Einftchr in die geschlossenen Gemeinden eingehoben. Am 21. April fallen endgültig die Zollschranken und von diesem Tage an findet die Einhebung

gilt auch in den offenen Gemeinden dieselbe Anmeldepflicht wie in den geschlos senen: auch sie müssen für das vorhandene Lager die Differenz zwischen dem früher be zahlten Dazio Confumo und der neuen Ver brauchssteuer nochbezahlen. Wo in den offenen Gemeinden die Ein hebung des Dazio Confumo an eine Person oder Firma verpachtet ist, bleiben die bestehen den Pachtverträge bis zu ihrem Ende in Kraft und der Dazio Confumopächter muß die neue Verbrauchssteuer für die Gemeinde einheben. Der Pachtbetrag

des Staatszufchlages zur Berbrauchsfteuer auf alkoholische Getränke vom Staate erhallen. Mr zahlt die Verbrauchssteuer? Die Einhebung der Verbrauchssteuer auf Fleisch erfolgt beim frischen Fleische gleich wie bisher bei der Schlachtung des Diehes. Das Fleisch des geschlachteten Viehes kann in derselben Gemeinde ohne weitere Besteuerung verkauft werden. Wenn jedoch frisches Fleisch. Gefrierfleisch, gesalzenes Fleisch, Wurstwaren, Räucherfleisch und Schweinefette aus einer anderen Ge meinde oder aus dem Ausland

« kommend in die Gemeinde, wo das Fleisch konsumiert wer den soll, eingeführt wird, muß in der Konsum- genceinde die Verbrauchssteuer bezahlt wer den. Und zwar hat der Großhändler di« ein gelagerten Mengen Fleisches oder Schweine fettes auf sein Lagerregffter, zu dessen Füh rung er verpflichtet ist, zu buchen und für jede Entnahme aus seinem Geschäft oder Lager, die Derkaufssteuer sogleich bar zu bezahlen, wenn er es nicht oorzieht, auf Grund des Lagerregisters monatlich mit der Derbrauchs

- ftcuerbehörde abzurechnen, in welch letzterem Falle er allerdings eine entsprechende Kaution erlegen muß. Als Großhändler gilt jener Kaufmann, der für gewöhnlich nicht direkt an den Konsumenten verkauft, sondern die Detaillisten beliefert. Der Detailhändler muß jeden Bezug von Fletsch. Fleischwaren oder Schweinefett aus einer anderen Gemeinde oder aus dem Aus land« beim Verbrauchsstsueramte anmolden und die Verbrauchssteuer bezahlen, es fei denn, daß er auf die Steiler abonniert fft. Der Konsument endlich

Zeitungen & Zeitschriften

der besonderen Feierlichkeit in der Kirche — in Silandro sang- und klanglos ver laufen. Feuerwehrball i. Das Gemeindefeuerwehrkorps von Silandro veranstaltet am Sonntag, 15. ds., abends in den Lokalitäten des Gasthofes „Zur Rose' seinen diesjährigen Ball, zu dem sie alle Freunde und Gönner der Gemeindefeuerwehr höflichst ein ladet. Die Musik besorgt das bestbenannte Burfchenorchester von Silandro. Corees Die feierlich« Installation des neuen Kuralcn i. Die Gemeinde Eorzes bei Silandro hat am letzten Sonntag

, dem Feste Namen Jesu, ihrem neuen Seelsorger, hochw. Herr Kuraten Alfred Mahlknecht, «inen herzlichen und würdigen Empfang zu seinem offiziellen Einstand bereitet. Obwohl schon durch mehrere Wochen als Seel sorger -der Gemeinde Eorzes tätig, wurde die Amtseinsetzung in herkömmlicher Form erst am Sonntag durch den hochw. Herrn Dekan von silandro und in Gegenwart des kgl. Podestà vorgenommen. Um halb 4 Uhr nachmittags ver sammelte sich die ganze Gemeinde am unteren Brunnenplatz, den» Ortsausgang

, um ihren neuen Seelsorger zu begrüßen. Die Gemeinde feuerwehr bildete rechts und links der Straße Spalier, und in der Mitte war die Ortsmusik kapell« in ihrer schmucken Voltstracht aufgestellt. Unter den Klängen eines flotten Marsches kam der gezierte Zweispänner angefahren, in dem der hochw. Herr Dekan Paul Magagna mit dem Amtsbürgermeister der Konsorzialgemeinden van Silandro. Eav. Usf. Balbo, dessen Gemah lin an der Seite des neuen Kuraten. und Ge- meindekonsorzialsekretär Dr. Ebner säßen. Die offiziellen

Persönlichkeiten sind zur Begrüßung ausgestiègen, und Herr Podestà Eav. Uff. Balbo ergriff als erster das Wort, um als AmtSbürger- lyeister der Konsorzialgemeinde Eorzes dein neuen Kuraten seinen Willkommgruß zu ent bieten. Temeindevertrauensmänn Herr Lech- taler entbot den Gruß der Bevölkerung mit dem Wunsche, daß das Wirken des neuen Seelen- hjrten für die Gemeinde ein gesegnetes sein möge. Vier weiße Schulmädchen übereichten'mit sinnigen Gedichten dem Gefeierten Blumen- butetts. Nach dieser Begrüßung

aus eine zu Herzen gehende Ansprache und christliche Ermahnung, dem neuen Seelenhirten, der der Gemeinde kein Fremder fei, indem er durch 4 Jahre als Kooperator in der Pfarre Silandro tätig geivesen und aus freier Wahl mit Genehmigung des hochw. Fürstbischofs her vorgegangen fei, Vertrauen, Liebe und Gehor sam entgegen zu bringen. Mt innerer Bewe gung kämpfend, hielt hierauf der neue Kurat den Rosenkranz und erteilte nach der Herz Jesu- Litanei dei« sakramentalen Segen, worauf die kirchliche Feier beendet

Zeitungen & Zeitschriften

für die weitere Verbesserung der Ausrüstung Sorge getragen. Die Skraßenmiliz im Hochelfch Bekanntlich unterstehen die Provinzen Bolzano, Trento und Belluno dem Kommando unserer Stadt. Je ein Zweigkommando befindet sich in Trento und in Belluno. In das Amtsbereich der Straßenmilizgruppe von Bolzano fallen somit 1263 Kilometer staatliche Straßen und ungefähr dreimal so viel Kilometer Gemeinde- und Pro vinzstraßen. Um für die Aufrechterhaltung der Ordnung und Disziplin auf den Straßenzimen der erwähnten drei

. Zahlreiche andere Arbeiten verschiedenster Art fallen dann noch ins Tätigkeitsge biet dieser verdienstreichen S'ieziallnmpe. Jeder Bürger weiß heute die umianareiche Arbeit der immer hilfsbereit«'' Straßen miliz. die vom Duce selbst das höchste Lob erkielt. voll und ganz zu würdigen Für àie Winterhilfe früher eingelaufene Betrüge Lire 2-t8.Wl.0S. Angestellte der Gemeinde Merano. Lire 337.-!<Z. An gestellte der Gemeinde Sarentino Lire V3, Angestellte der Gemeinde Ultimo Lire 10. Angestellte

der. Ge- meinve Postal und Gargazzone Lire 11.10, Angeltellte der Gemeinde 2. Andrea in Monte Lire 7.45. Ange stellte des Ncgisteramtcs Bressanone Lire IK.KS. An gestellte des Steueramtes Silandro Lire^lS, Ange stellte des Steueramies Brunico Lire 26. F. Alto» unö E. fanoni. Rasun-Valdora Lire 10. Guerra. Matteo Lire 20. Beamte des kgl. Zollamtes Bolzano Lire 12V, ilnfallversicherungsknsse Bolzano Lire 42.60. De Polo Taddeo Lire 100. Gr. Usf. Sergio Domvieri Lire 200. Angestellte der Gemeinde Appiano Lire

80.10, Angestellte der Gemeinde Laces Lire 10.05, Angestellte der Gemeinde Castclbello'Ciardes Lire 0.30, Ange stellte der Zchadabteilung der Finanzintendanz Bolzano Lire 2U.55, Provinzialvertraueiismann der BolksMil- lehrervereinigung V3.V5, Kanzleibcamte und Angestellte des Tribunals Bolzano Lire l>50, Etschwerke Lire lS.ooo. Andrian Felice Lire 1ö vom sasc. Industrie- Verband als Beitrag der Biniicnverkclirsangestcllten Lire 7.80. vom Fascio Prato Zieluw qcsammclte Bc> träge Lire 1620

, Prosessoren des kql, Gymnasium« Lyzeum Bolzano Lire W.20. SteucrcinhcbungSstelle Bolzano Lire 10.40. Halls Antonio Appiano Lire 50. Angestellte der Bauuntcrnehmung Inns, drittes Baulos, Lire 44ö. Generaldireltion der Banca d'Ita lia Lire 1000, Angestellte der Banca d'Italia Bolzano und Bressanone Lire 410, vom Fascio Dobbiaco geinm» melte Beiräge Lire 531. Delia Enrico Lire 100, An gestellte der Gemeinde S. Candido Lire 31.40, zur Vochzeit des .Herrn Mario Stablui» von mehreren tNemide» Lire

Zeitungen & Zeitschriften

Wltmm iftil AmssbAKS Schrlfileltuna: Tappeinersiratze 2 (Zaudlhava). — Tel. 2Z-8S schönerung der Ortschaften vorgenommen wurde. Ungefähr 40 Hauseigentümer haben erfreulicherweise den Aufforderungen der Gemeinde Folge gegeben und an den Häusern. Gärten, Zäunen und Mauern die non einer eigenen Kommission beanständeten Mißstände behoben. Der Teil der Kurprome nade nach Soprabolzano in der Nähe des Mehweiderhofes, der bisher noch nicht den Anforderungen entsprach, wurde in den letzten Tagen

. Wie erinnerllch sein dürfte, sind im Oktober 1933 drei junge Burschen von San Valentina im Hochgebirge bei einem Schneesturm ums Leben gekom men. Während nun die Leichen des Erich Blaas und des Heinrich Waldner in den folgenden Tagen aus den Schneewehen auf gefunden werden konnten, blieben die weiteren Bemühungen zur Aufindung des Arnold Habicher leider ergebnislos. Als (Schluß.) Resümee und weitere Aufgaben der Gemeinde. Ich habe mich bemüht, im Vorstehenden ein leichtfaßltches Bild der wirtschaftlichen

Tätigkeit und der finanziellen Lage der Gemeinde und aller ihrer Unternehmungen zu geben. Die Arbeit der Gemeinde auf so vielen wirtschaft lichen Gebieten machte diese Darstellung etwas umfangreich. Sicher aber hat diese Relation, weiche di« zehnjährige Tätigkeit der Gemeinde nach Ausdehnung des Gemeinde- und Provinzial- gefetzes aus die neuen Provinzen umfaßt, den Be weis erbracht, daß die italienische Gesetzgebung der Entwicklungsfähigkeit der Gemeinde keinen Eintrag tat, sondern dieselbe finanziell

förderte und dies in einer Zelt, in welcher wir die schwerste Wirtschaftskrise durchmachen. Rach einer Periode vorsichtigster Sparsamkeit, in welcher die Haupttätigkeit der Gemeinde auf die Rückzahlung der Schulden eingeengt war, war die Stadtgemeinde im Jahre 1927 in die Lage versetzt, an die notwendige Weiterentwick lung des Kurortes heranzutreien. wofür nun mehr Millionenauslagen von der Stadt getragen wurden. Man halte sich vor Augen, daß Straßen und Anlagen seither einen jährlichen Aufwand

von Kasernen, Schulbauten. Ferienkolonie, zahlreiche Grund- und Gebäudekäuke. die großen Auslagen für Schulen und Wohltätiakekt und endlich die Schuldentilgung vernachlässigte. Insgesamt er forderte dieses Entwicklungsvroaramm Evesen von rund 21 Millionen Lire, wahrend sich gleich zeitig die Schulden der Gemeinde um rund 2,450.000.— senkten. _ ^ Ich habe in der von S. G. dem Präfekten Mar- ziali präsidierten Sitzung der Kurvorstehung vom 1. Juni 1933 das weiter« Entwicklungs programm des Kurortes

Zeitungen & Zeitschriften

Beteiligung der Bevölkerung von Alliz von der Lei chenkapell« des Spitales aus auf dem Ortsfrisdhof von Silandro statt. i. An die Stromabnehmer. Die Leitung des Elek trizitätswerkes Covelano stellt an die Stromabnehmer von SilanÄro ìdas dringende Ersuchen, während der zwei schlechtesten Wintermonate die Motore und Bügeleisen ab 4 Uhr »mchmittcigs auszuschalten, um eine normale Beleuchtung zu erhalten. Weiters wird aufmerksam gemacht, daß der Maschinist Donabauer von der Gemeinde seit Monaten entlassen

auch der m Der Da» des Personalhauleo. Der Bau des Per sonalhauses für Eisenbahnangestellte wurde schon seit einein Monat «begonnen und mußte wegen der elnge- w!rd wieder weiter genxmdert. Di? No!so «.'!>! !i!«>r VeU»nw von Äeinemde zu Gemeinde, weim nicht b>?n-ei>en zwei m,s!auche»de Gestalten den Misei'lan abändern würden. '' . V.r.'' T'''' Beschluß gefaßt, demnächst eine Komödie ln italieni« «.«^Ä Schreck«.» Äre mir aboerlMigiten 1?, >s«a!ge scher Sprache zur Aufführung zu bringen, vnd «schreà zwol-s Lire. Ms m'ir die fertige

ArbeN gereicht wurde, bemerkte W da«fj! das Neils Mas Nichii »fchlerfrei ava«r und so ßatzüe iich »irj; enHchZassen zu der ältliche»! Dttine hinter de>Nt Lade«n!lW: „Wissen Glie mas? MiWten Sie dieses ischadhWe às uiO geben Sie nur Meine zwölif lLire wieder.' „Uber >ich bitte, idas Was P doch «ga«nz gut!' Ach «Mer beistmtd mtf memer Fordevuinig, die ^uch erMt wurde, amd tvMe ab M> einem C-irces i Todesfälle. Innerhalb dreier Tage sind in der Gemeinde Corzeo bei Silandro zwei der ältesten Ein wohner

und im Lause des kom menden ?ahres beendigt werden. Mit «dem Baue dieses Hauses wurde der Bevölkerung wieder eine Verdienstmöglichkeit geboten. Die Sand» und Steine lieferung wurde Herrn Kuntner, Gastwirt in vaudss übergeben, aus deren Gemeinde auch das besagte Material bezogen wird. Die Lieferung von Sand und Steinen vollzieht sich auch während der Winter monate. m Aorsltagsahung: Der Podestà mit Kundmachung vom 3. Dezember 1926, «gibt bekannt, «daß am IL. Jänner 1S27 um 1 Uhr nachmiltags die Forstlag

von Selte der Oberbehörde genehmigt wurde, hat der Podestà von Malles folgende Herren als Mitglieder ernannt: Baukomitee: Zerzer Anton und Thöni Johann. Maikomitee: Eberhöfer Alois. Moriggl Josef und Köster Josef. Ebenso wnrde die Wahlkommission ge bildet und zu diesem Zwecke die Herren Zerzer An ton, Fritz Joses, Landoni Edardo und Sagmeister Robert als «Mitglieder ernannt. — Am Donnerstag, 9. Dezember 1926 werden verschiedene Grundstücke von der Gemeinde Malles versteigert. Die Verstei gerung «findet

Zeitungen & Zeitschriften

Observatoriums Zuge der Passeiergasse, oberer und unlerer Psarrplatz, Gries-Volzano (10. Zuli). Barometerstand gestern abends 731.9, Maximaltemperatur 26.S; Minimal- temperatur 17. Heute Barometerstand 734.S, Tem peratur 20.6. Nordwestwlnde. Bekanntmachung. Im Steueramt Bolzano, Rat hau», Parterre, Zimmer 6, liegen ab S. Juli durch ö Tage folgende Steuerrollen zur öffentlichen Be sichtigung auf: Einkommensteuer: 1. Ruolo supplettivo Jahr 1924 Gemeinide Bolzano; 2. 1924 Ex-Gemeinde Greis; 3. 192ö Gemeinde

Bolzano; 4. 192L Ex- Gemeinde Gries; ö. 1926 Gemeinde Bolzano; 6. 1926 Ex-Gemeinde Gries; Gebäudesteuer: 7. Ruolo fup plettivo Jahr 1924 Gemeinde Bolzano; 3. 1924 Ex- Gemeinde Gries; 0. 1S24 Ex-Gemeinde Gries; 10. 192S Gemeinde Bolzano; 11. 1V2S Ex»GemeInde Gries; 12. 1926 Gemeinde Bolzano; 13. 192g Ex- Gemeinde Gries; ErgÄnzungs-Rentensteuer: 14. Ru olo fupplettivo Jahr 1924 Gemeinde Bolzano; IS. 1924 Ex>iGemelnde Gries; 16 Prozent Steuer auf Inter essen und Prämien: 10. Molo supplettivo Jahr 1924

Gemeinde Bolzano. Reisebüro Schenker H Ck. Bolzano, Viktor Gmamielplatz Nr. S, neben Hotel! Greif, Tele phon 41, Telegr.: Relseschenter. GeÄffnet cm Wachentaigen von 8 bis IS amd 14 bis 19 Uhr. An Sonn» und Feiertagen von 10 bis 12 Uhr. 602 Trento Vom Dlvlslonokommando Trento. Wie uns mit geteilt wurde, autorisiert der Divisionskommandant von Trento alle Reserveoffiziere am 12. Juli zum Empfang S. M. den König in Bolzano in Uniform zu erscheinen. v. ssLiii L e«. portici 42 l.uuben 8e!c!en. >VoII

Zeitungen & Zeitschriften

würde. Die Anleihe, welche die Gemeinde einer letzten Verfügung hat diese Società erst z^m Aufbau der Schnlräume nunmehr ausneh men müßte, würde einen Betrag von ungefähr 259 bis 399 Taulend Lire ausmachen dessen Zinsen- und Amortisationsdienst aber in keiner Weise auf dem Gemeindehaushalte. d. h. auf den Steuerträgern lasten würde und zwar wer den aus dem Gebäude selbst, nach feiner Fertig stellung, alle die Beträge fließen, die für den Wieder eine Schulklasse geschlossen Wegen neuerlicher schwerer

Die Eemeindesägen Herr Podestà begrüßte alle Anwesenden und cieta und hossc daher auch in der Frage der Ab? Zinsendienst notwendig sind: Die Mieten für die stellte sodann den Herren des Beirates den gäbe von Licht- und Krasistrom zu einem gün- im Parterre gelegenen Vüroräume und die Er neuen Gemeindesekretär Herrn Luigi Balduiz« stigen Ziele zu gelangen. sparnis an Wohnungsgeldern für die Lehrer können mit zirka 19.999 Lire jährlich angenom men werden: es entfallen ebenfalls die Ausla gen. welche die Gemeinde

bisher für die Miete von der Spitalverwaltung jener öffemlichen Aeinter wie Schuldirektion, einen Schulrauin u, andere für einen Betrag von Lire 2249 jährlich bestreiten mußte, mit einem Gesamtbeitrag also von Lire 12.249 jährlich. Der Nest für die Del- kung der Zinsen und der Amortisation, welch? für einen Zeitraum von ungefähr 35 Jahren ac- bernahme der Arbeiten zugesagt und wird nur dacht ist. würde leicht aus der Ersparnis der die technische Leitung von der Gemeinde bestrü- Beamtenkosten

mit den Preisen ist man nicht zufrieden: man verkaufte, weil man eben verkaufen muß. Das meiste Mastvieh wanderte von bier nach Bolzano, Merano und Bressanone, einige Wag gons rollten auch nach Trento weiter. Der Pferdemarkt war die erzielten Preise waren nicht Äerkauft wurden trotz allem sehr viele Pferde, wird, der anch die mutmaßliche Erhöhung der Material wird zum Bau der oberen Brücke ne teressiert haben. Es wurde festgestellt, daß die Säge -der Gemeinde Vipiteno in der Via Dante, welche bisher

in absehbarer Zeit einer Systemisièrung als öffentlicher Park erfahren fall. Für die vormals der Gemeinde Ceves gehörige Säge war eine Schätzung von mermarkt war groß und die Geschäfte gingen zirka 18.999 Lire vorgelegt worden und man ^>ì Balduin! folgenden Finainierungsbericht er bori zufriedenstellend. wurde dahin einig, daß das eingelangte Offert stattete: ... . über 15.999 Lire, zahlbar in einiaen Jahren ' -g Sàlaebnude Diebe an der Arbeit mit Jabresraten und angemessener Ber.^in^una ^ ^ Letzter Tage

Zeitungen & Zeitschriften

ihre Offerte «überbieten können. Im Weiteren ist in diesem Menwrlale ausge'lülhrt, daß die Publikationen der Gemeinde mangelhast sind, dein Interessierten die TUnfklämmgeil verweigert werdon. uni die StrasfäKe zu fördern, wie in Dolzaiw und Trento, in welch letzterer Stadt d-Io Firina weggehen mußte. Das Petit des Memoriales Ist das Ori suchen an den Herrn Präsekten, die iDellberation der Gemeinde, die Verpachtung der à^umsteuer an die iFirma Trezza, nicht gu genehmigen oder doch mindest die Pachtdauer

Pillon vor und erkundigte sich, wieviel die Stadtgemeinde für die Verpachtung des Dazio In der offenen Stadt verlange!» würde. Ich antwortete Ihm, daß die Gemeinde sich in einem solchen Fall, Manin sie von der un angenehmen Maßnahme der Schließung der Stadt Abstand nehmen könne, sich mit einem Betrage von 2,850.000 eventuell. mit einem sol chen von 2,800.000 zufriedenstellen würde und Mittel und Wege suchen «vliirde, die fehlenden 150.000, beiM. 200.000 in anderer Art einzu decken. Ein derartiges

, sodann öffnete ich die geschlossene Offerte der Esat toria, welche eine Garantiesumme van 2,800.000 aufwies. Ich erklärte die Finna Trezza als Ersteherin für don Pacht àes Einhebedienstes zum Dazio und Neh das Derbale ausfertigen. Die Gemeinde ist Mo vollständig korrekt vor gegangen und es war eine leichtfertige Behaup tung, die Firma Trezza habe zwei Offerte ge legt, und die kleinere zurückgezogen, als sie die Offerte der lEsatàia sah. Wenn nvch der Ver steigerung Eav. Moretti ein zweites verschlaf

enes Kuvert aus der Tasche nahm und dessen Inhalt mit irgend einer Bemerkung Herrn Dr. Elsler oder Giuliani geigte, so war dies ein vielleicht überflüssiger aber privater Akt, für den ich nicht verantwortlich bin. Ms die „Wpenzeitung' vom M. Dezember 19AZ das Dekret der Gemeinde und den Tarif publizierte, machte der Obmann des Konsor tiums, H. Leo Wart, den Herrn Generalsekre tär Dr. Negri sofort aufmerksam, daß im Tarif bei der Konsumabgabe für Schlachtungen von Lebendvieh ein Fehler stecke

, es heiße dort zu letz« nach Lebendgewicht und außerdem nach Stückzahl. Wie kam dieser Fehler in die Pu blikation sowie in den offiziellen Tarif? Mr die Vlehgattung Riàr, Stiers, Kühe und Kälber über ein Jahr ist der Tarif nach Stückzahl In der dritte»« Klasse 65.— Lire, in der zweiten 80.— Lire. An SteWe dieses Tarife? nach Stückzahl kann die Gemeinde, wenn sie die Wage belst'M, den Tarifsatz Mr srischgeschlach' totes Fleisch mit gut Lire pro Zentner in der dritten Klasse, bezw. 85 Lire pw Zentner

Zeitungen & Zeitschriften

der Gemeinde Bresianone für das dortige Gymnasium- Lyzeum wird ermäßigt. Aus der Montagsttzung ist für unsere Provinz von ganz besonderem Jntereffe das Dekret, welches die Errichtung eines Naturschutz-Gebietes am Stelvio vorsieht. In dieses 84.099 Hektar Boden umfassende Naturschutzgebiet fallen die Gebiete des Stilfserjochs, des Ortler und des Cevedale, das nicht weniger als 69 Berg spitzen von mehr als 3099 Meter Höhe mit dem Ortler mit seinen 3994 Metern als Krone inmitten riesiger Gletscher enthält

spendet der P r o v in- zialwirtschaftsrat dem Fürsorgewerk 19.099 Lire. Die Sparkasse Bolzano spendet dem Mutter- und Kinderschutzwerk 5.000 Lire. In Brunico wird die Spa r- kaffe dem Hilfswerk für Mutter und Kind einen Betrag von 1099 Lire überweisen. In Merano hat die Sparkasse, die Aus gabe von 25 Sparbücheln zu je 100 Lire für jene Kinder, die am gleichen Tage wie das Kronprinzenkind oder an den darauffolgen den Tagen zur Welt kommen, beschlossen;, hie Gemeinde Campo Tures wird der Winterhilfe

einen Beitrag von 500' Lire leisten; ln Gais hat die Gemeindeverwal tung beschlossen, den ersten zwei nach der An kunft des Kronprinzenkindes geborenen Kindern je ein Sparbuch von 25 Lire zu schenken und den Neugeborenen .armer Familien Säuglingsausstattungen zu stiften;' die Gemeinde Lana errichtet eine Prämie zu 150 Lire für das erste Brautpaar nach dem freudigen Ereignis und zwei Prämien zu je 100 Lire für die beiden ersten Neugeborenen; das Armenhaus Lana hat dem Hilfswerk für Mutter und Kind 200 Lire

zugewiesen und der Armenfonds den Betrag von 100 Lire; der Damenfaschio bereitet vier Säuglings ausstattungen für die vier ersten Neu geborenen aus. In L u s o n stiftet die Ge meinde eine Polizze des Reichsversicherungs institutes mit einer Prämie von 100 Lire für den ersten Neugeborenen; die Gemeinde Prato allo Stelvio spendet 509 Lire zum Ankauf von Ausstattungen für die am gleichen Tage geborenen Kinder und zur Unterstützung armer Mütter. Die Gemeinde P e r c a hat drei Geburtsprämien

zu je 50 L. für arme Familien ausgesetzt und einen Bei trag von 50 Lire für den Ausschuß der „Bete- ranen-Freunde' gespendet. In Rasun-Baldaora wird der Damenfascio Säuglingsausstattungen an arme Familien verteilen. Die Gemeinde Sesto stellt vier Neugeborenen aus armen und kinderreichen Familien Sparkaffebücher mit dem Anfangskapital von je 30 Lire aus. In Silandro hat der Fascio bei den Sammlungen unter der Bevölkerung die Summe von 490 Lire zusammengebracht, die dem Hilfswerk für Mutter und Kind zuge wiesen

Zeitungen & Zeitschriften

Lire Lire Lire Lire Lire Lire Lire Lire Lire Lire Lire Lire Lire Lire Lire 1,45 0,NK 1.S0 1.— 1.90 2.20 0.40 k — 13 M VSS 0.30 V.LS S.70 6.10 s.so S.S0 8,W S.70 7.Z0 N,4S Lire 28.— Lire 0.80 Lire 3.— Lire 2.80 Lire 3.30 Lire 0.70 Lire 1.70' Lire Drücke für Fußgeher über den Zfarco. — Ver sammlung der Körperschaft für volkswohnbauten. Induflrieamt der Skadtgemelnde. digkeit. sondern die Unerlaßlickkeit der Schaffung einer solchen Verbindung. Allerdings hat die Stadt- gemeinde nicht die Absicht

hinsichtlich des Ankaufes des Baugrundes und der Projekte für das erste Baulos gefaßt werden. Somit tritt diè Körperschaft mit 9. März in volle Tätigkeit. Das Interesse für die Schaffung der Industrie- zone beschränkt sich nicht allein auf unser Stadtge biet. Alle Teile Italiens, besonders die Gebiete Norditaliens verfolgen mit regem Interesse die Maßnahmen, die für die Errichtung der Industrien zone getroffen werden und bei der Gemeinde und anderen wirtschaftlich-syndlkalen Körperschaften lau fen täglich

körperschaften. mit denen sicher zu rechnen ist. auf kommen. sodaß bereits in den nächsten Tagen die Ausführung des Planes in Angriff genommen merden kann. Für àie Winterhilfe Spenden für die Winterhilfe find , eingelaufen: Mitglieder des Syndikates der Professionisten und Kunstler Lire Il.LS Landwineverband 1K4S.— Beamte der Sparkasse von Brunico 400 — Mitglieder des fasr. Verbandes der Bahnangest. 2<X>0.— Angestellte der Gemeinde Renon 1S.40 Strahenwärter der A,A. S.S, Sl).— Angestellte staatlicher

Betriebe 77.— Beamte der Artilleriesektion S7.50 Beamte der Gemeinde Appiano 36.10 Fascio von Campo di Trens l>6.— Beamte des Registeramtes von Brunico S.— Lehrerbildungsanstalt von Bolzano 82.10 Fase. Verband der Bahnangestellten IlM.— Arbeiter der A.A ST.. 2K.50 Beamte der Gemeinde Tan Andrea in Monte 7.4S Beomte des Katasteramtes von Brunico 13.— Beamte der Gemeinde Valle Aurina 4.30 Ing. Erwin Schivar, 20.— Beamte der Gemeinde Lana 20 30 Beamte der Gemeinde ffie S.KS Beamte der Steuersektion

von Merano ö.20 Osti Guglielmo 10.— Konsul Ugo Bàani 300.— Beamte der Gemeinde Lagundo 20.40 Fas. Verband der Post- u .Teiegraphenbeamten 1000 — Beamte des Wasjerbauamtes von Bolzano, 177,00 Gemeinde Terlano 1000.— Agrarkonsortium von Bolzano 100.— Benini Roberto 20.— Ciardi Ciro S.— Gasthof „Alto Adige'. Bolzano c 21K.7S Fase. Schuloerband (Volksschulen) 309.10 idem 52.— Bäckerei Ämderer 100 — ffasc. Verband der Bahnangestàn S15.K0 Cap Ranucelli 4.— Gemeinde Rio di Pusteria 600.—> kirchliches

Zeitungen & Zeitschriften

^don,F»»g, Mk?s. .v,pettsfni!i,?- Aus Bolzano Staàt unà Lanà Die Spende des Ducej Verkeilung von Sö.ovl) Lire an 1ZZ bedürftige Familien der Gemeinde ZNellina N«»K«Is àss Wenn sich am Weihnachtsvorabende eine er- m«- «-.»-k.-« k.»» wartungsfrohe Menschenmenge durch die Straßen bereits bekamt gegeben wurde, hat der ^ und vor den hell erleuchteten, reichen Aus- ^nn,Nl-n kW? ^m-ltina > ì°sen staut, wenn mit dem Einbruch der Dunkel- die Lichter des Christbaumes aufflammen u. die Weihnachtsglocken

Frieden und Freude uzenn alles feiert, genießt und sich ^ ^ ^'t, dann kommt den Armen Ihre Armut, den nnn ! Verlassenen ihre Verlassenheit und den Bedrück ten .der Schwarzhemden und der Gemeinde von j^ ihre Sorge doppelt bitter zum Bewußtsein und Meltina dem Duce ein Danktelegramm übermit telt. Die Zuweisung hat neuerdings das Interesse des Duce für die Bedürfnisse der Gemeinden un- serer Grenzprovinz und die Bemühungen des Verbandssekretörs, ihnen entgegenzukommen, be wiesen. Die Gemeinde Meltina

hat sich in außer ordentlicher Weise bei der Verteilung der Spende erkenntlich gezeigt. Durch verschiedene Umstände waren eine bedeutende Anzahl von Familien in eine schlimme Lage geraten und man sah mit be sonderer Besorgnis diesem Winter entgegen, da eine Reihe von Dauernfamilien sich in Not be fanden und für den Moment kein Mittel vorhan> den waren, sie daraus zu befreien. Da hat nun der Duce die Fürsorge getroffen und der Gemeinde den bedeutenden Betrag von Lire S0.000 zugewiesen, damit er an die bedürf

tigsten Familien der Gemeinde zugewiesen werde. Die Verteilung der Spende erfolgte am Sonntag in Meltina. Dazu haben sich die 132 Familienvä ter, Mütter und zahlreiche Kinder eingefunden, so daß der geräumige Saal im Gasthof „Tammerle' in Meltina die Menge nicht fassen konnte. Don den Behörden hat sich der Zoneninspektor Pa getti, der Präfekturskommissär der Gemeinde, weiters Dr. Cav. Pozzi, Sekretär des Verbandes der Landwirte, der Sekretär des Fascio von Ter- lano, der Gemeindesekretär

, der Karabinieribri- gadier von Terlano und die Forstmiliz eingefurv den. Die Verteilung der Zuweisungen an die 132 Familien, die nach der Bedürftigkeit und der An zahl der Familienangehörigen eingeteilt war, er folgte um 10 Uhr vormittags. Eingangs hielt der Präfekturskommissär der Gemeinde eine Ansprache. Cr dankte im Namen der Gemeinde und der beschenkten Familien den Vertretern des Fascio für die Teilnahme an der Veranstaltung und ersuchte den Zoneninspektor, daß er auf dem Wege des Verbandssekretärs

Zeitungen & Zeitschriften

Klinstlerkonzert. Freier Eintritt. Beginn 8.30. - - -^482 --zà »Älpenz tllvngà Seite 3 Appiano Der Kampf um die Preise Die vom Podestà für die allmähliche propor- tionelle Reduzierung der Preise der meist gebrauchten Artikel entwickelte Tätigkeit ist sei tens eines Großteiles der Kaufleute unsere? Gemeinde, die die unübersehbaren Erfordernisse dieses Augenblickes erkannt haben, tatkräftig unterstützt worden. Doch hat es auch hier einige störrischen Kauf leute gegeben, und für diese hat die kgl. Prätur

Guglielmo und Scherer Maddalena, die es unterlassen hatten, beim Gemeindeamt den Besitz von Viersüßlein anzumelden. .Podestà ZNarkart übernimmt die Gemeinde geschäfte von Avelengo An Stelle des über eigenen Wunsch vom Amt eines Präsekturskommissärs von Avelengo ent hobenen Celestino Canziani wurde unser Podestà Comm/ Dr. Markart mit Dekret des Präfekten . vom 1. Oktober d. I. zum Pr.äfektnrskominissär der Gemeinde Avelengo ernannt. Gesten« be gab sich nun Comm. Dr. Markart in Begleitung

wir die Liste der Perso' nen aus den Geineinden Tirolo, Caines, Scena und Avelengo bekannt, die sich der Zeichnung für ein Flugzeug dem Vaterlaiide angeschlossen haben. In der Gemeinde Tirolo wurden folgende Beträge gesammelt: Canziani Comm. Prof. Celestino, Commissario Prefettizio 15 Lire, Mat- tuzzi Angelo 3; Gruber Francesco 3; Matiuzzi Candida 1,- Mattiizz! Gino 1,- Probst Goffredo 2: Probst Rosa 1; Probst Adolfo 0.S0-. Prolst Goffredo 0.50? N. N. 2; N. N. 1: Fajolt Giuseppe 2; Derige Vincenzo 1; Kugler

Ottone 10: Schnitzer Maria 1: Pfitscher Anna 1; N. N. 1; Palcr Luigi 3: Somi Anna 3: Mair C'ara 1; Unterweger Pietro 1: Faller Pietro 2; Proß- liner Mattia 2; Pircher Giuseppe 3,' Barth Cres cenzio 2; Ungericht G.useppe 2. Gemeinde Caines: Kosler Antonio 3: Berto- lasi Riccardo 5; Hölzl Bernardo 2-, Gusler Giu seppe 2; Pircher Marta n. Kosler 3-, Platter Pietro 25; Weger Giuseppe 3; Spöttl Ot tone 2; Kehl Davida 2: Kröß Anna 2; Gusler Francesco 3; Don Gasser Giovanni 5. Gemeinde Scena: Prunner

Giuseppe 3; Dr. Kaserer Luigi 2: Lehmeler Paolo 2; Pichler Lui gia 1; Frei Giovanni 5; Harps Luigi 2; Ladur ner Giuseppe 1; Kuppclioieser Giuseppe 1; Mair Pietrosi. Gemeinde Avelengo: Seppi Pietro 5: Lìnger- hel Pietro 5; Gerfer Anton'o 2; Egger Marca 1; Werner Vigilio 1; N. N. 1; Egger Osvaldo 0.50: Andreaus 0.50; Fromm Francesco 10; Gruber Giovanni 2; Oettl Giacomo 3; Zorz! Giovanni 2; Gerstgrasser G. 5-, Gruber Giuseppe 2; Hager Luigj 5; Reiterer Giorgio 5: Stecher Giorgio 5; Stecher Francesco

Zeitungen & Zeitschriften

entfällt, die entweder als reisende Händler oder aus anderen Gründen vom Stenersustem nicht in dem Maße erreicht werden können, wie die Platz- geschäste. erwächst der Steuerbehörde einer seits ein großer Abgang an Steuern, ande rerseits muß die Zahlnngsiähigkeit der wirk lichen Steuerträger rapid abnehmen, so daß auch diese ansonst verläßliche Steuerquelle für Staat und Gemeinde in allerkürzester Zeit versiegen muß. Man darf sich an maßgebenden Slellen ja nicht darüber hiiiwegtänfchen

. Küchelberger Keller. -- Jeden Abend Konzert. .'<7i>tM' f welcher zum Teil durch Sammlung in der Gemeinde selbst, teils durch Wohltäter von außen -aufgebracht wurde. Abgesehen vonr Ausbau des Glockenturmes brauchen wir nun noch notwendig den Bau der Sakristei, für welchen der Kastenvoranschlag auf 18.000 L. kuirechnet wurde. Wenn daher der lang gehegte Wunsch der Gemeindeangehörigen in Erfüllung gehen soll, daß wir nämlich im Jahre 1927 in die neue Kirck^ emziohen und dort den Gottesdienst halten

können, dann muß »ottvendiger Weife wieder zum Bettel stab gegriffen und in der Gemeinde selbst wie auch bei Auswärtigen Almosen gesam melt werden. Wie beschwerlich aber dieses ist bei der gegenwärtigen Geldknappheit und den hohen Auslagen, das wird jeder begrei fen. Aber es ist heutzutage einmal so, daß für kirchliche Bauten alles zusammengebeltclt werden muß. Es muß daher auch die ganze Einrichtung für die neue Kirche vorläufig aus der allen Kirche genommen werden. Möge daher das hlst. Herz Jesu

, unter dessen Schutz der Bau gestellt ist, wie bisher fo auch in Zukunft weiterhelfen und »ns noch recht viele Wohltäter auffinden lassen. Besuch des Herrn Präfekten Im Gemeindesprengel Halles, Tefimo und Andriano. In der Fraktion Prissiano, Gemeinde Te- simo, wurde im Jahre 1927 das Haus, in welchem entsprechend der Maria Wegerichen Stiftung die Priocttinädchenschule für Pris» siano untergebracht war. zu einem gefälligem Schulgebäude mit drei geräumigen Klas-sen umgebaut. Es ist dies der erste Schulhalis-Neubaii

in dem Schulinspektions-Dezirk Merano. Sonntag, den 27. November, fand nun die feierliche Einweihung dieses Schulgebäudes seitens des Herrn Präfekten statt. Diese ging unter den üblichen Zeremoniell und Ansprachen vor sich. Zinn Empfang des Herrn Präfekten in Nalles war eine größere Anzahl Besitzer in Tracht aus der Gemeinde Tefimo erschienen, die sodann unter Führung des Herrn Antts- bürgerineistcrs dem Herrn Präfekten das Ehrengeleite nach Prissiano gaben. Don erfolgte auch die Vorstellung der wichtigeren

Zeitungen & Zeitschriften

zu seiner feigen Tat festzustellen. Beginn: K.1S und 9 Uhr, Sonntag auch um halb 4 Uhr. - Verzeichnis der Versuchsfelder in der Provinz im Zahre MS-Z« Weizenfelder: Versuchsfeld mit verschiedenem Edelsojptgut „Stram pelli' auf 24 Parzellen der Geineinde Mnon, Fraktion Assxnta, Hanglerhof, Produzent Ramoser Francesco. — Versuchsfeld mit verschiedenem Edelsaatgut „Avanzi' auf 1-l Parzellen der Gemeinde Castelletto, Rauchhof, Produzent Dracker Giuseppe. — Versuchsfeld mit ver schiedenem Saatgut „Todaro

' auf 7 Pargellen der Ge meinde Bolzano, Pfarrhof, Produzent Sperandio Cirillo. — Vergleichsfeld für Frühsorten (Ardiw, Men tana, Virgilio) in der Gemeinde Vadena, Anwesen — Versuchsfeld für Meizenbau (2300 qm) in der Gemeinde Funes, Fraktion S. Valentino, Ober glashof, Produzent Pseier Pietro. — Versuchsfeld für Produktion von Saatgut In der Gemeinde Funes, Fraktion Colle, Tschandulhos, Produzent Fischnaller Torrado (Höhe 1320 m). — Versuchsfeld für Weizenbau in der Gemeinde Silandro. Produzent Wieliànder

Luigi. Versuchsfelder für Weizen und Roggen: Grissiano: Schwienbacher Mattia; S. Walburga di Ultimo: Schwarz Ignvzio: Filandro: Wielcmder Luigi: Afa: Tappeiner Giacomo; San Martino in Passiria: Giuseppe. Buchenegghof, Hafner; idem: Schiefer Luigi, Cisererhof; idem: Pichler Luigi, Holzerhof; idem: Ennemofer Luigi, Schlachthof; idem: Pichler Luigi, Stelnhauserhof; Versuchsfeld mit versch. Weizensorten: Gemeinde Naz-Sciaves. Fraktion Sciaves, Anwesen Lanz; Versuchsfeld: Rio di Pusteria. Fraktion

und Mel tina, Anwesen Ricci. — Versuchsfeld mit ausgewählten Kartoffel- und Maissorten in Vadena, Anwesen Mosna Giuseppe: Vergleichsseld là ausgewählten Kartosfel- forten in Funes, Fraktion Calle, Tschandmhos, Corrado Fischnaller. Versuchsfeld für Kartoffeln, S. Jahr in Castelrotto, Anwesen Thomasseth, Profanier Giuseppe. — Versuche im Kartosselbau auf der Alm von Siufi (1800 m), Lokalität Salterio, Dr. Fontiinci. — Versuchs feld für Kartosseldüngung in der Gemeinde Verano, Fraktion Eschio, Dallarover

? Antonio. — Versuchsfelder für Kartoffeln in Martello': Oberhofer Goffredo, Plat ter Giovanni: Curon, V/aas Cassiamo, Prieth Luigi; Rio di Pusteria, Anwesgn Tschurtsch>inthaler; Luson, Ronco, Anwesen Daporta. — Versuchsfelder für Mais bau in Bressanone: Casts'àno beim Ssnwesen Seidner, !n Sarnes beim Anwes» n Wachtler, in Albes beim Anwesen Secco. Futterbau: Versuche mit Kuirstdüngung: 10 Parzellen zu 20:20 m jede: Gemeinde Saren'tino. Fraktion Mules, Anwesen Heiß. Heiß Carlo; 14 'Parzellen

Zeitungen & Zeitschriften

stens am linken Eisackufer erstehen soll, statt. An der BeHsamMlüng/bei welches deWPlan ^nach, je? der Hinsicht eingehend'erw'oHen, W'rde, ' nahNten teil: der Gemeinde-Kommissär Gr. Usf. Dompieri, der Chefingenieur des Genio Civile Ing. Della Valle, der Bizepräfekt Comm. Rossi, der Provin- zialphysikus Dr. Olper, der Generalsekretär, der Chefingenieur und der Architekt, die dem Ver- buuungsplane zugeteilt sind, sowie der Leiter des städtischen Straßenbauamtes. Umwechslung ausländischer Valuten

, da der andere noch minder- 'ahrig ist. Aus ckem Leben à Staät Bolzano Einiges über cken Dtt FaicismuS Pflegt össentkiche Angelegen heiten, besonders, wenn es sich um Verwaltungs angelegenheiten handelt, in ihren »vesentlichen Teilen dem Publikum aufzuzeigen und sie auch der Einsicht der steuertragenden Bürger zu unter breiten. Dies ist nützlich und richtig auch in den Fällen, wo «S sich um die Schulden handelt, welche die Gemeinde zu tragen hat und zwar sür Anleihen, die sie zur Durchsührung außerordent licher

notwendiger Arbeiten aufnehmen mußte. Gleichzeitig sei auch erwähnt, daß das, sascistische Regime die Ueberbleibsel der Vergangenheit, die endlosen Debatten zwischen den verschiedenn Rich tungen und Parteien in den Eenieinderäten, welche manche allgemeinnützliche Anregung ver hindert haben, mit gutem Recht beseitigt hat und die Verwaltung der Gemeinde und die Vertretung der össentlichen Interessen in die Hände der Amtsbürgermeister gelegt hat. welche sä>on durch ihre Berufung im übergeordneten Interesse

des Staadts die Entscheidung tvessen. Im Folgenden sei ein Rückblick aus die An leihen, welche die Stadtgemeinde Bolzano in den letzten zwanzig Jahren im Interesse ihrer Ent. Wicklung aufgenommen hat. gegeben. Die Gemeinde begann im Jahre 1914 mit der Ausnahme von Anleihen und zwar handelte es sich damals um einen eher unbedeutenden Betrag. Da sich infolge der Entwicklung die Erfordernisse immer mehr häusten, war man gezwungen, ihwen entgegen zukommen, und um dies tu» zu können, blieb kein amverer

Weg als Anleihen aufzunehmen. So erreichte die Schuld der Stadt gemeinde bis jetzt 16,903.694.93 Lire. Es ist angezeigt, hinsichtlich dieser Summ«, die als ganz und gar nicht übermäßig anzusehen ist, einige Bemerkungen zu machen. Wenn man in Betracht zieht, daß die gesamt« Schuldensumme nur um wenig die Bilanz des Jahreshaushaltes überschreitet, muß man sagen, daß dies sür eine Stadt in voller Entwicklung wie es Bolza.no ist, mehr als normal bezeichnet werden kann. Deshalb sind in vieser Hinsicht alle ernsten

Zeitungen & Zeitschriften

sind. Es wird aufmerksam gemacht, daß diese ungerechtfertigten Unterlassungen empfind liche Strafen nach sich ziehen, und daß diese Meldun gen unverzüglich nachzuholen sind. Alle diesbezüg lichen Auskünfte erteilt die Krankenkasse, wo auch die erforderlichen Meldoformulare zu haben sind. Es ist vielfach auch die irrige Meinung verbreitet, daß eine einfache Anmeldung bei der Gemeinde genügt, was jedoch nicht richtig ist. l Gisacktal Caslelrotko Tätigkeitsbericht der Ex-Gemelndevertretung von Caslelrolto. Ueber

Einladung des Herrn Podestà Tav. Carlo Vanzo versammelten sich vor kurzem im Sitzungssaal der Gemeinde die ehemaligen .Gemeinderäte, um einen kurzen Rückblick zu halten über die zweijährige Tätig keit der nunmehr ausgelösten Gemeindevertretung. Nach einer herzlichen Begrüßung der erschienenen Gemeinderäte uiü» dem Danke für ihr Erscheinen, er innert Eao. Danzo an die Zeit vor zwei Jahren, u-nter welch schwierigen Verhältnissen die damals neu- gewählten Gemeinideräte ihr verantwortungsvolles Wirken

antraten, dankte ihnen -für das Vertrauen^ das sie ihm durch die Wahl zum Gemeindeobechaupte ent gegengebracht haben. Obwohl in manchen Punkten sich anfangs sremd und etwas mißtrauend gegen überstehend, wurde dieses Hindernis, dank dem Ver ständnis Mr das wirtschaftliche Gedeihen der Ge meinde überwunden und mit vereinten Kräften wurde getrachtet, die wunden- Stellen, an welchen die Ge> màdewirtschast damals tränkte, zu heilen. Durch die Mahl des Herrn Eav. Vanzo zum Ober- Haupte der Gemeinde wurde

das gute Einvernehmen mit den Behörden hergestellt, wodurch der Gemeinde große Vorteile erwuchsen, was die Erhaltung des Straßenzolles und die Hintanhaldung der bereits ge planten Teilung des Gemeindegebietes beweisen. Ein vom Gemeindesekretär Eav. Galani vorzüglich ausgearbeiteter Sanierungsplan der Gemeindeschulden sowie der günstige Verkauf des der Gemeinde gehöri gen Hotels „'Enzian' in Seis brachten es mit sich, daß der Schuldenstand der Gemeinde binnen zwei Jahren von SÄ.MlZ aus zirka M.lllXZ

Lire zusammenschmolz. Mit welchen Schwierigkeiten die Gemeindevertre tung anfangs mit der Geldbeschaffung zur Schulden tilgung zu kämpfen hatte, zeigt nur der eine Umstand, daß die Orts-Naiffeisenkasse ihr Guthaben von L00.M0 Lire der Gemeinde kündigte und durch Advokaten mit der Einklage drohte. Auch die günstigen Holzoerkäuse auf der Seiseralpe und die planmäßige Durchforstung der ausgedehnten Gemeindswälder, welche Durch- sorstungs- und Reinigungsarbeiten noch immer sort gesetzt werden, trugen

Zeitungen & Zeitschriften

, welcher die betreffenden Wohnun gen oder Lokale benützt, bezw. gemietet hat (Art. 1<Z des Regolamento, bezw. Art. 269 des Ein heitstextes über die Gemeindefinanzen). Nicht verpflichtet ist: a) Derjenige, welcher den Kehrichtabfuhrdienst der Gemeinde nicht in Anspruch nimmt u. die Müllabfuhr aus seinen Lokalen mit eigenen Mitteln besorgt, welche 'aber vom Gemeindesani tätsdienst als den sanitären Anforderungen ent sprechend anerkannt sein müssen. b) Derjenige, welcher den häuslichen Kehricht als Dünger

für das ihm gehörige oder von ihm gemietete Grundstück benützt und densel ben hygienisch einwandfrei abführt. Voraussetzung ist spiezielle Bewilligung seitens der Gemeinde. c) Derjenige, welcher in das Armenregister der Gemeinde eingetragen ist. Bemessung der Steuer Art. 268 des Gemeindefinanzgesetzes sagt aus drücklich: Der Gesamtbetrag der Abgaben für die Müllabfuhr für jedes Jahr darf nicht die Summe übersteigen, welche als wirkliche Spesen des Müll abfuhrdienstes im Gemeindebudget desselben Jah res eingestellt

ist. Es ist daher klar, daß dieser Müllabfuhrdienst für die Gemeinde nicht eine Quelle des Gewinnes sein darf. Die Gemeinde muß daher auch eine de- tailliMe^ Aufstellunci über die ^tatsächlichen Kosten dieses Dienstes gelegentlich der Beschlußfassung über den anzuwendenden Tarif vorlegen. Nach Art. 8 werden Lokale der Wohltätigkeits anstalten, der öffentlichen Aemter und Dienste nach einem besonderen begünstigten Tarif bemes sen, dessen Sätze in der Regel die Hälfte der nor mal vorgesehenen betragen. Art

. 9 des Regolamento qibt die Möglichkeit, in besonderen Fällen mit der Gemeinde bezüglich des in diesen besonderen Fällen anzuwendenden Tari fe? SpezialVereinbarungen zu treffen^ Dies dürfte insbesondere dann der Fall sein, wenn die Anwen dung des normalen Tarifes im Vergleich zu ande« ren Lokalen einen großen Unterschied ergeben würde. Art. 11 bestimmt, daß die Müllabfuhrgebühr auch zu bezahlen ist. wenn die betreffenden Lokale vorübergehend geschlossen sind oder die Müllab fuhr für bestimmte Lokale wegen

die für die bürgerlichen Wohnungen angegebenen Ausmaße nicht erreichen, ferner Arbeiterwohnun gen. Rekurse Rekurse gegen die Vorschreibung der Müllab fuhrgebühr können binnen 20 Tagen nach Erhalt der amtlichen Mitteilung an die Gemeinde- steuerkommission auf Stempelpapier zìi 8 Lire eingebracht werden. Man soll nicht vergessen, in Rekursen stets auch die persönliche Einvernelnnnng (bezw. die einer Vertrauensperson) vor der Ge- meindesieuerkommission zu verlangen, um auf diese Weise den Rekurs auch mündlich begründen

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung