. (mitteleurop.Zeit),3.Sept. Bozen an 4 Uhr 13 ab 4 Uhr 23 „ „ Trient Als Verona Mailand „12 „ 45 Genua „ 4 „ 45 früh ,, 5 ,, 41 „ 6 „ 40 .. 3 51 „ 5 „ ? 9 42 23 abends 09 .. „ 1 „ 10 nachts 4. Sept. „ „ 6 „ 10 früh ventimille „10 „ 47vorm.„10 „ 53 vorm. (Mitteleurop. Zeit) (Pariser Zeit) (Aufenthalt 60 Minuten) Nizza an 12 Uhr 10 nachm. 12 Uhr 20 nachm. 5. Sept. Cannes „ 1 „ 00 „ ab 1 „ 05 „ Les Ares „ 2 „ 19 „ „ 2 „ 25 ,, „ Toulon „ 3 „ 52 „ 3 „ 53 „ Marseille ,. 5 „ 15 „ 1 „ 50 „ 6. Sept. Taraseon

„ 3 „ 27 „ „ 3 „ 32 „ „ „ Lunet „ 4 „ 47 „ „ 4 „ 49 „ Montpellier,, 5 20 „ „ 5 „ 25 „ „ ,, Cette „ 6 „ 05abds.„ 6 „ 30 abends „ „ Toulouse „l2 „ 02 nachts 12 „ 50 nachts 7. Sept. Lourde? „ 6 „ 15 früh. b) Rückfahrt. Lourdes ab 6 Uhr 10 früh l l.Sept. Toulouse an 11 Uhr 30 vorm. 6 „ 00 abends „ „ Leite „11 „ 25 abds. ab 12 „ 30 nachts, 12. Sept. Montpellier,, 12 „ 53 nachts 1 „ 00 Lunet ,, 1 ,, 22 ,, ab 1 „ 24 „ „ ,. Nimes „ 1 ,, 52 „ ,, 2 „ 00 „ „ ,. Remoulin» „ 2 „ 24 „ „ 2 26 „ „ „ Les Lil „ 4 „ 03 „ „ 4 „ 15 „ „ „ Peyrand

„ 5 „ 47 ,, ,, 5 „ 51 „ „ ,, Lyon „ 6 „ 53 früh ,, „ 4 „ 55 früh 13 Sept. Lozanne ,, 5 ,, 36 „ ,, 5 „ 38 „ „ „ Lamoure „ 6 „ 11 „ „ 6 „ 15 „ „ ,. La Llajette „ 6 „ 56 „ „ 7 „ 00 „ „ „ Paraq-le-M.„ 7 „ 32 „ „ 7 „ 11 abends „ „ Lleuy „ 3 „ 50abds.„ « 57 „ „ „ Maeon „ 9 „ 47 „ „ 10 „ 00 „ ,. ,. Bourg „ 10 „ 47 „ „ 10 „ 52 ,, „ „ Amberieu ,, 11 ,, 29 „ „ 11 „ 34 ,, „ „ Louloz „ 12 „ 36 nachts 12 „ 41 nachts, 14. Sept. Lhamböry ,» 1 ,» 24 ,, ab 1 29 „ „ „ Modane „ 3 „ 50 ,, „ 5 „ 51 ftüh „ „ (Pariser Zeit) (Mitteleurop. Zeit

) (Ausenthalt 1 Stunde 11 Minuten) Turin „ 9 „ 12 vorm. „ „ „ 7 „ 30 vorm., 15. Sept. Mailand „11 „ 20 „ „ 10 „ 00 nachts „ „ Verona „ 1 ^ 25nachts„ 1 „ 50 „ 16. Sept. Ala „ 3 „ 20ftüh„ 4 „ 30 früh „ „ Trient ,, O „ 30 „ „ 5 ., 33 „ „ „ Bozen ,» 6 „ 50 „ „ 6 „ 55 „ „ „ Brixen an 8Uhrt)0früh am 16. September 1905. In Bahrn, beim „Löwenwirt', sind auf 1. September zwei kleinere Woknungen zu vermieten. — Näheres dortselbst.

Im Alter von SS Jahren starb heute in Obcrmais der Privatier Herr Josef v. Mazza, Bruder des verewigten hochw. Benefiziaten I. B. v. Mazza. 8. I. k. Das neue Krankenhaus wird am 3. und 4. September von 9—12 und 2—6 Uhr zur all gemeinen Besichtigung geöffnet. Eintrittskarten sind beim Stadtmagistratc, sowie in den Buchhandlungeu Jandl und Pötzelberger erhältlich. Etschwerke. Am Sonntag, 3. ds., erfolgt eine Betriebsunterbrechung von 7 Uhr früh b:s 5 Uhr nachmittags. Fachkurs für Schuhmacher

der clekirifchen Justallationsfirmen traten gestern früh in den Ausstand. Dieser war nur von kurzer Dauer. Nach zwei Stunden war die Arbeit wieder ausgenommen, da die Forderungen, darunter jene auf Verkürzung der Arbeitszeit, von den Prinzipalen bewilligt wurden. Eingestellte Untersuchung. Die Staats anwaltschaft in Bozcn hat die Untersuchung gegen den Kontrollor der hiesigen Bezirkskrankenkasse, K. Reitmayr, der unter dem Verdachte, ein Sittlichkeitsvcrbrcchcn an seiner Tochter begangen zu haben, verhaftet

, der Gerichtsdiener blieb am Tatorte. Dort sammelte sich alsbald eine größere Menge Arbeiter an, die eine drohende Haltung einnahmen, doch kam es infolge des unerschrockenen Vorgehens des Gerichtsdieners zu keinen weiteren Tätlichkeiten. Die Leichen wurden nach Partschins ins Spital geliefert. Am Mittwoch nachmittags be gab sich von hier eine Gerichtskommission, der auch ein Beamter des Kreisqerichtes in Bozen anwohnte, an Ort und Stelle. Die Beerdigung des Ehepaares erfolgte am Donnerstag früh auf dem Friedhofe

, nicht ' mehr entsprachen. Der Hauptrapport für die Reservegagisten am 4. November jeden Jahres wird jedoch auch' weiterhin bestehen bleiben. Die KehrbefAhignngsprSfnngen für all gemeine Volks- und Bürgerschulen beginnen in Bozen am 23. Oktober d. I., um halb 8 Uhr früh. Der Ejnreichungstermin endet mit 13/Oktober. Der katholische Arveiterbildnngsverein für. Bozen und Umgebung, hält am Sonntag, den 3.. ^ September, im Vereinslokale, Gasthos „ zum Eisenhut', um 3 Uhr nachmittags seine erste

. Für die am 11. September 1905 beim hiesigen Kreisgerichte beginnende dritte ordentliche Schwurgerichtssession wurden solgende Herren als Geschworne ausgelost: i - Hauptgeschworne: Abart Josef, Hotelier, Meran. > Außerlechner Joses. Bauer, Enderkols-AnraS. - Brunner Michael, Bäcker, Mühlbach. Fischnaller Johann, Putzerbauer, - Villnöß.. Flora Hermann, Kausmann, Mals. Früh Joses, Hörtmayrbauer, Kematen. Gasser Georg, Kofler aus Ceslar, GrieS. Girtler Joses, Kausmann, Sterzing. - Gröbner August, Oekonom, Gossensaß

als Vorsitzender der k. k. Hofrat und Kceisgerichts- Präsident Paul Freiherr v. Biegeleben, als Stell vertreter der k. k. Vizepräsident Dr. Karl Spath und die k. k. Oberlandesgerichtsräte Dr. Noldin und Hohenauer und k. k. Landesgerichtsrat R. v. Ferrari ernannt. Gefchwornenliste für das Schwurgericht Bozen. Abart Adolf, Hotelier, Meran; Außer- lechnerJofif, Bauer, Enderkols-Anras; Brunner Michael, Bäcker. Mühlbach; Fischnaller Johann, Putzenbauer, Villnöß; Flora Hermann, Kauf mann, Mals; Früh Josef, Hörtmayr

bnrgerhos' einquartiert werden. Aus Anlas» des Kongresses findet im kleinen Stadtsaal ein vom Staate bestrittener Bcgrüßungsabend statt. Auch! ein Ausflug nach Fnlpmes im Stubaitale ist geplant. Um die Vorarbeiten haben sich na mentlich Hosrat Dr. Perutuer, Direktor der meteorologischen Zentralanstalt in Wien, nnd Uuiversitätsprofessor Dr. Trab ert, Vorstand des Institutes sür kosmische Physik in Inns bruck, verdient gemacht. (Todesfälle.) Gestern früh verschied hier Herr Adolf Gvomes, Nevident