326 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1897/29_03_1897/BZZ_1897_03_29_1_object_384693.png
Seite 1 von 4
Datum: 29.03.1897
Umfang: 4
Seite wegen dieser Ai^g-l-gci'.heit interpelliert werden. Bozcner freiwillige Feuerwehr. Vorgestern Abends hat bei sehr zahlreicher Betheiligung un ter dem Präsidium des Vor. der Lösch-Kommission, Bürgermeisters DrJ Perathonerdie ordentliche Generalversammlung der Bozner freiwilligen Feuerwehr im großen Bürgersaale stattgefunden. Wie jedesmal bei der Generalversammlung concertirte in der Pause die brave Feuerwehrkapelle unter der umsichtigen Leitung des Herrn Capellmeisters Miksch in ganz

: Am 20. April besuchte der Vorsitz nde des österr. Zentral-AusschusseS, Herr Reg. Czer- mak das Korps und inspizirte die Geräthehalle, welche er als ein Muster der Ordnung und Reinlichkeit bezeichnete, gleichwie er der hiesigen Feuerwehr als Muster-Feuerwehr hohes Lob zollte. Am 3 Mai nahm ein großer Theil der Bozeuer Feuerwehr an dem Florianifest der Eppaner Feuerwehr theil. Ueber Einladung der Vilpianer Feuerwehr betheiligte sich das Korps mit der Ka pelle au dem am 10. Mai abgehaltenen Gründungsfeste

. Um das Säcularfest machte sich die Feuerwehr durch Stellung der Festordner und Feuerwachen verdient. Am 9. Jum fand die Frühjahrs -Schlußübung statt und wurden als Brandobjekte die Häuser Klotz, Tschugguel und Marchesani am Obstplatz bestimmt. Am 20 Juni veranstaltete die Feuerwehr zu Ehren beS allbe- liebteu und verdienstvollen Ober-Kommandanten, Herrn AloiS Ranzi, anläßlich seines Namenstages einen Zapfenstreich und einen internen Festabend, an dem sich auch Bürgermeister Dr. I. Perathoner und Magiskatsrath

I. Toldt betheiligteu. Am 1. Juli gab das Korps feinem langjährigen Musik-Kapell meister H. Zipperle daS letzte Geleite und am 7. Juli be- lheiligte sich das Kommando an dem Leichenbegängnisse deS Frln. Kathi Gasser, die der Feuerwehr ein Legat von 200 fl. ver machte. Desgleichen fand sich daS Kommando veranlaßt, zur Beerdigung des Dr. M. R. Grabmaier zu erscheinen, derbem Korps 100 fl. testirte. Zu dem Waldfest der Bölser Feuerwehr am 23. August fanden sich viele Mitglieder deS Korps

ein. Bei dem allgemeinen österreichischen Feuerwehrtag in Klagenfurt am 5., 6. und 7. September war die Bozener Feuerwehr durch den Zugsfahrer-Stellvertreter Herrn HanS Schwaizer vertreten. Am 13. September fand in Kitzbühel ein Ehrentag für da» ganze deutsch-österreichische Feuerwesea statt, indem daselbst die feierliche Dekoration des Obmannes deS Feuerwehr-BezirkSverbaudeS und Alt-Kommandanten Josef Pirchl- mit vem goldenen Verdienst kreuz erfolgte. Am 13. September fand eine außerordentliche General versammlung

1
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1883/17_04_1883/BZZ_1883_04_17_4_object_378601.png
Seite 4 von 8
Datum: 17.04.1883
Umfang: 8
es sich bei der zweiten (Katastrophe am M. October. Zum Glück war in dieser Zeit l. k. Militär in der Stadt cinqnartirt. welches an alle bedrohten Stellen Arbeitskräfte entsendete. Die Feuerwehr konnte daher den Wach- und Patronillendienst vollkommen organisiren. Nach allen Richtungen hin wurden fortwährend je 2 oder 3 Mann zusammen ausgeschickt und nach crfolgter Meldung sofort Mannschaft zur Hilfe leistung oder zur Ueberbringung von Handwerks- geräthen, Stricken und Fackeln abgesendet. Dieser Dienst dauerte

-Erlaß vom 25. Jänner. 2. Schreiben Sr. Excellenz des .Herrn Ritter v. Toggenburg (beschwert mit M> fl. für dic Unterstützungskasse). Z, und 4. Zwei Dankesschreiben des Herrn Bürgermeisters von Bozen. 5. Schreiben des löbl. Stadtmagistrates Bozen (worin der Dank des löbl. Gemeindeansschnsses bekannt gegeben wird). t>. Schreiben des löbl, Stadtmagistrates (worin dem Feuerwehr-Commando in discretester Weise 150 fl. zur Verfügung gestellt wurden zur Ver- theiluug unter diejenigen Mitglieder

nun unsere Feuerwehr von allen Seiten mit Anerkennungen ausgezeichnet und dadurch das ganze Corps zu Ehren gebracht wurde, fühle ich mich als Ihr Commandant verpflichtet, allen Den jenigen, welche so wacker geholfen nnd zu diesem Erfolg beigetragen haben, auch an dieser Stelle den herzlichsten Dank auszusprechen? ferner kann ich nicht umhin eines Feuerwehrcameraden zu er wähnen und ihm meinen besonderen Dank ent gegenzubringen, welcher eigentlich die Seele der ganzen Organisation bei dieser Wassergefahr

war nud mit aller Energie die nöthigen Maßregeln traf, sowie im Dienste bei jeder Gelegenheit mit der größten Selbstaufopferung als Erster und Letzter ausgehalten hat. Es ist dies unser Abtbei- lungssührer der Schutzmannschaft Dr. Franz Rit ter v. Larcher, welcher überhaupt schon seit dem Bestehen unserer Feuerwehr mit nachahmenswerther Liebe und Begeisterung für die gute Sache wirkt. Die Uebungen der Feuerwehr wurden auch im letzten ^ahrc in den Frühlings- und Herbstmonaten regelmäßig abgehalten

Unterstützungskasse aufzulösen und deren Gelder je nach Verhältniß der geleiste ten Einzahlungen zu vertheilen: was auch im Monat October geschehen ist. Am 29. Mai veranstaltete unsere Feuerwehr ein Waldfest in Haslach. welmes auch von Se. kais. Hoheit Erzherzog .Heinrich mit Seiner Gegenwart beehrt wurde. Am 4. Juni sind über Ansuchen der neugegrün deten Feuerwehr von Neumarkt der Abtheilungs- führer-Stellvertreter Alois Ranzi und Zugführer Johann Doblander nach Nenmarkt gefahren, um die dortige Mannschaft

2
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1900/31_01_1900/BZN_1900_01_31_3_object_2411693.png
Seite 3 von 6
Datum: 31.01.1900
Umfang: 6
stattgefundenen Proben versprechen einen exaeten Verlauf. Panorama am Kfarrplatz. Heute, morgen Mittwoch, Donnerstag und Freitag ist eine hochinteressante Serie ausgestellt, u. z. Bilder von der Orient-Reife deS deutschen Kaiserpaares. Freiwillige Feuerwehr Zwölfmalgreien. Pro grammgemäß fand am Samstag Abends die XXl.ordentl. General-Versammlung der Freiw. Feuerwehr in Zwölf-, malgreien im neuen Speisesaale des Hrn. Alois Trafoyer-^ 'schen Hotel „Stieg!' statt. Der Kommandant Herr »Theod., Bau r begrüßte

in der Zollstange 73 und auf Feuerwehr-Filiale in Mntsch 36 entfallen. Den Uebungelz nn Frühjahre ging eine Musterung voraiis, bei welcher^ Gelegenheit der Häuptmann Herr Theodor Baur den neu eingetretenen Mitgliedern den Handschlag abnahm. ES wurden 9 Frühjahrs- und 6 Herbstübungen, sowie zwei' Haupt-Schlußübungen im vergangenen Jahie abgehalten. Ausgerückt infolge Alarmiruug ist die gesammte Feuerwehr zum Brande deS Uebcrbacher'schen OekonomiegebäudeS in GrieS, zum Brande des zum Hotel „Austria' in Gries

gehörigen Eiskellers, sowie zum Brande des Schusterhauses m St. Justina. Ueber Einladung der k. k. Bezirkshanp^- wannschaft hat die Feuerwehr die Spalierbildnng ant Bahnhofe Bozen-Gries in Zwölfmalgreien anläßlich der Ankunft des Herrn Erzherzogs Ferdinand und Sr. Majestät übernommen, wofür ein Dankschreiben der k. k. Bezirkshauptmannschaft Bozen der Feuerwehr ülrer- Mittel wurde. Anläßlich der Festlichkeiten der sreiw. Feuer wehr Bozen jselbe feierte nemlich ihren 25jährigen Bestand und verband

damit den Xlll. Bezirks-Delcgirtentag) be teiligte sich die Freiw. Feuerwehr fast vollzählig. Chargen- ^ersatnmlungen wurden zwei abgehalten, während in sieben Feuerwehr-Ausschußsitzungen die eingelaufenen Schrift stücke und die anderweitigen Feuerwehr-Angelegenheiten ^ .Erledigung «fanden. Herrn Alois T r a so y e r, Hotelier, wurde von der Versammlung der Dank für die -öeiskllung von Pserden zur Beförderung der Requisiten auf den Brandplatz mit der Bitte ausgedrückt, auch fernerhin ^ uneigenützigen Weise

Gchlauchwagen aus der Fabrik Firma GrsHmayr in Wilten im Betrage von 852 fl. 60 kr., und eine für die Filiale in Kentsch bestimmte mechanische Schub- leiter auS der Firma Just. Christian Biaun in Nürnberg im' Betrage von 393 st., in Summa 1245 sl. 60 kr., be zahlt werden konnten/ ohne daß die Temeindekasse oder die Feuerwehr selbst damit belastet worden sind. Wohl war eS hartes Gtück Arbeit, diesen Betrag aufzubringen, ein alein der Ausschuß unter der bewährten Leitung desselben in der Person des Herrn

3
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1904/29_03_1904/BZN_1904_03_29_3_object_2445171.png
Seite 3 von 8
Datum: 29.03.1904
Umfang: 8
gendermaßen vertheilen: Löschkmnmission 6, Kmnnmndo 9, Stab 12, Steiger-Abtheilung 46, Schlmich-Abtheilung 60, Spritzeir-Ubtheilung 99, Schutz-Abtheilung 90, Sanitäts- Abtheilung 18, Werk-Mheilung 10 Mann. EingetTetien sind im verflossenen Vereinsjahre 44 Mann^ ausgetreten 21, ausgeschlossen 3, hievon 1 wegen Nichtbesrkch her U-ebuntgen, gestorben 9, daher Zuwachs 44, Abgang 33; der Sitand des Korps hat sich mithin im 30. Vereinsjahre um 11 Mann er- ^ höht. ^ ' . Vnen großen Verlust erlitt die Feuerwehr

in der Steiger- Abtheilung als Steiger, Rottenführer, Zugsführer und Ab theilungsführer im Namen des gesammten Korps aufrichtigst zu danken. Nenanschaffunge n. Mehrere Mützen und Blou sen, sowie die bereits erwähnte Dampfspritze. Nähere Details über diese Spritze wurden bereits in der vorjährigen Haupt versammlung berichtet, und ist daher heute nur hinzuzufügen, daß sich unsere Erlvartungen in jeder Hinsicht erfüllten. Die Feuerwehr Bozen hat durch den Ankauf dieser Dampfspritzs ihre Leistungsfähigkeit

der Feuerwehr Bozen pro 1904 wieder eine Sub vention von Kr. 2000 für Uniformirungs- und Ausrüstungs zwecke, sowie eine weitere außerordentliche Spende von Kr. 2000 als Beitrag zu den Anschaffungskosten der Dampf spritze bewilligt, tvofür wir derselben hiemit unseren aufrich tigsten Tank abstatten. An weiteren Spenden erhielt die Feuerwehr: von. Frau Anna Ww. Jnnerebner zur Ehrung des Andenkens an ihren sel. Gatten, Herrn Franz Inner- ebner, Kr. 300, hievon 200 die Musikkapelle; von der Ver- sicherungs

-Gesellschaft Assecurazione Generale in Triest 100 Kronen; von Herrn Eisenstecken 100 Kr.; von Herrn Franz Scrinzi 40 Kr. Allen sei hiefür bestens gedankt. Herzliche sten Dank auch der löbl. Stadtvertretung und der Lokalpresse für die werkthätige Förderung unserer Interessen. Unt erstützunge n. An Unterstützungen aus dein Fonde unserer Unterstützuugskasse wurden verabfolgt ml 3 Mitgliedern zusammen Kr. 170. Von der Feuerwehr-Gau- verbands-Unterstützungskasse in Innsbruck wurden erwirkt

für 2 bei Feuerdienstleistungen beschädigte Mitglieder zusam men Kr. 130.- . Brandstatistik. Allarmirt wurde das Korps im abgelaufenen Vereinsjahre zweimal, und zwar in den bereits ertvähnten Fällen. Neuverfassnng der Feuerwehr-Ord nung. Die im Jahre 1893 vom löbl. Gemeinderathe ge nehmigte Feuerwehr-Ordnung der Stadt Bozen hat sich seit her geänderter Verhältnisse halber in einigen Paragraphen als abänderungsbedürftig erwiesen. Das Kommaiäo hat daher eine zweckentsprechende Umgestaltung der Feuerwehr- Ordnung entworfen und selbe

4
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1880/18_03_1880/BZZ_1880_03_18_3_object_401546.png
Seite 3 von 6
Datum: 18.03.1880
Umfang: 6
Hoch noch iri letzter Zeit wurde die Feuerwehr zweimal allarmirt; am 20. Jänntrd.Jhalb 9 Uhr Abends käm in einem ebenerdigen Obstmagazin iu der Silber» .gaffe Feiter aus, indem ein Wagen, auf welchen ein ttoch glühender Kastanienbralofen unvorsichtiger Weise gestellt wurde, in Flammen aufging. Durch die schnelle Entdeckung und das rechtzeitige Eingreifen mehrerer Privatpersonen, sowie der Feuer wehr wurde aber das Feuer, ohne größere Dimensionen angenommen zu haben, rasch unterdrückt. In Verwen

, Feuerwehrrequisiten-Fabrikant auS Inns bruck. feinen Extincleur vor der gesammten Feuerwehr mannschaft einer Probe unterziehen wollte. Nachdem Herr Lang selben zerlegt, die Einrichtung, Füllung und Wirkung erklärt hatte, wurde der Holzstoß angezündet, so daß im Augenblick ungeheure Flammen in die Höhe loderten. Nach Verlauf von einigen Minuten, wo sämmtliche Holz'heile schon angebrannt waren, ließ Herr Lang seine Maschine auf daS Feuer spielen, und kaum als man sich's versah, war das Feuer gänzlich gelöscht

. Abermals wurde Petroleum^ aufgeschüttet und mit der gleichen Füllung wieder vollkommen abgelöscht, so daß kein Funken mehr fichtbar war. Dies Manöver wurde sowohl von Seite der Feuer wehr. sowie von einer großen Menge Zuseher allgemein bewundert und Herrn Georg Lang durch lauten Beifall und Zuruf mit Recht die vollste Anerkennung ausge drückt. Ebenso wie bei Uebungen und Bränden, hatte die Feuerwehr auch anderweitig wenig Gelegenheit sich zu sammen zu finden. Zu dem am 7. und 8. September 1379

der Feuerwehr ein solenner Fackelzug veranstaltet. Unter Vorantritt unserer Musik bewegte sich ein imposanter Zug durch die Straßen der Stadt bis vor das HauS des Gefeier ten. Nach der Aufstellung im Halbkreise begab sich das Kommando in dessen Wohnung, um das Bedauern über den Rücktritt als Bürgermeister und in Folge dessen als Obmann der Löschcommission auszudrücken mit,der gleichzeitigen Bitte, der Feuerwehr auch fernerhin seine Gunst nicht entziehen zu wollen. Herr Altbürgermeister dankte mit herzlichen

sagen sämmtliche Feuerwehrmänner ver sammelt waren, gestaltete sich zu einer sehr animirten. Festrede und Toaste. Mufik und Gesang folgten ab wechselnd in der heitersten Stimmung rasch aufeinander, und man sah. welcher Beliebtheit sich Herr Schueler unter den Feuerwehrmännern erfreu». Der Mann chaftZstand unserer freiwilligen Feuerwehr beträgt gegenwärtig 225 Mitglieder, nämlich: 30 Stei ger. 102 Spritzmmänner. 21 Schlauchmänner und 55 Schutzmänner; ferner der Hauptmann, der Arzt, ein Adjutant

5
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1924/16_06_1924/BZN_1924_06_16_4_object_2502244.png
Seite 4 von 8
Datum: 16.06.1924
Umfang: 8
Seite 4 „Bozner Nachrichten', den 16. Juni 1924 Nr. 137 Frühjahrsschlußübung der freiwilligen Feuer wehr Zwölf,nalgreien. Am Sanistag, o'en 14. ds., fand um halb 9 Uhr abends die diesjährige Früh jahrsschlußübung der freiw. Feuerwehr Zwölsmal- greien statt. Die Aufstellung erfolgte vor der Ge rätehalle in der Brennerstraße, woselbst sich auch Herr Löschinspektor Zwick, Feuerwehr-Oberkom- manöant von Bozen, Herr Johann Gr ü über- g e r, Feuerwehr-Oberkommaudant von Gries, Ver treter

Pferdezucht, die er durch 30 Jahre beaufsichtigt hattte, erwähnt> und die Anwesenden nahmn zum Zeichen der Trauer den Hut ab. Gründung eines neuen Feuerwehrbezirksver bandes und 40jähriges Gründungsfest der Feuer wehr Tramin. Ans Tramm berichtet man uns: Am Sonntag, 22. ds., begeht unsere Feuerwehr ihr 40jähriges Gründungsfest und wird dasselbe den Verhältnissen entsprechend möglichst feierlich begangen werden. Gleichzeitig erfolgt apch die Gründungeines neue nFeuerwehr- Bezirksver

Fanfaren vom Pfarrturme ans. 7 Uhr Festmesse, hernach auf dem Rathausplatze Ansprache und Ver teilung der Diplome an die Jnbilare; 9 Uhr Schau übung der ftmw. Feuerwehr Tramin mit darauf folgender Defilierüng, 10 Uhr Gründungsversamm lung des Feuerwehr-Bezirksverbaudes „Unterland' im Theatersaale, ^12 Uhr gemeinschaftliches Mit tagessen im Gasthause zum „Löwen' (Preis Per Ge deck 7 Lire ohne Getränke) und V^2 Uhr gemein samer Abmarsch zum großen Volksfeste, bei wel chem die Musikkapellen von Auer

, Neumarkt und Tramm konzertieren werden. Für Speisen,Getränke, Volksbelustigungen und Spiele aller Art ist reichlich gesorgt, darum feien alle Freuilde der Feuerwehr höflichst eingeladen, am 22. ds. nach Tramin zu kommen. Osterr. Wetterbericht. Das Wetter hat sich in ganz Mitteleuropa gestern gebessert. In den Weft- daß Sie so fürsorglich an alles gedacht haben, Jve Kühl.' . .Breit zog Jve seinen nicht zu kleinen Mund: „Keine Ursach zu danken, ein alter Junggeselle weiß doch mit zarte Damens umzugehen

6
Zeitungen & Zeitschriften
Lienzer Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/LZ/1911/14_01_1911/LZ_1911_01_14_4_object_3295769.png
Seite 4 von 28
Datum: 14.01.1911
Umfang: 28
Schlittschuhlaufen, der andere, 8 Jahre alt, Sohn des Schulleiters brach sich mit selbstver- fertigten Schiern (zwei Faßdauben) das rechte Bein. Riederdorf. (General-Versammlung der Feuerwehr.) Die Freiw. Feuerwehr hielt am 8. Jänner in Ludw. Senfters Gasthause ihre Generalversammlung ab. Da der bisherige Ob mann, Herr A. Kühbacher, eine Wiederwahl nicht mehr annahm, wurde an seiner Stelle Zimmer meister Hermann Tschöll gewählt. Für die nächste Zeit wurde die Veranstaltung eines Glückstopfes und eines Balles

, wie bereits berichtet, am 2. ds. in Fran- zensfeste vom Zuge überfahren wurde, hat nun infolge dieses Unfalles eine Operation durchma chen müssen, es wurden ihm nämlich vier Zehen des linken Fußes amputiert. Herr Tesar befin det sich bereits auf dem Wege der Besserung; die Heilung dürfte aber längere Zeit erfordern. — (Feuerwehr-Anschluß.» Der An schluß der Feuerwehr Wilten an die Jnnsbrucker Feuerwehr wurde in einer Generalversammlung der Wiltener Feuerwehr am 29. v. M. mit allen gegen eine Stimme

beschlossen. Wilten stellt die sechste Kompagnie der Jnnsbrucker Feuerwehr. — (Schwere Unfälle beim Winter sport.) Bei Ausübung des Wintersports haben sich abermals schwere Unfälle ereignet, von denen zwei leider einen tödlichen Ausgang nahmen Die 19jährige Jnnsbrucker Kontoristin Luise Thaler fuhr beim Rodeln an eine Mauer an und erlitt schwere innere Verletzungen, denen sie in der darauffolgenden Nacht erlag. — Beim Preisrodeln im Halltal ereigneten sich mehrere schwere Un fälle

7
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/01_06_1922/MEZ_1922_06_01_3_object_655066.png
Seite 3 von 6
Datum: 01.06.1922
Umfang: 6
Uebungen nach der Musik geigten das Können der Kleinen. Außer den ungefähr 100 «Schülern und 'Schülerinnen waren noch eine große An zahl von Zufchern »cmweserv, die ihrem Beifall Ausdruck «verliehen. Als Anerkennung für ferne Leistungen erhielt «Herr Zesfinger einen «Ärbeer- krang. Lengmoos. (Musik und Feuerwehr.) Zu dem von unserem «Rittner^KorrSfpondenten am 23. Mai otngeisendeten Artikel «ko-mmt uns seitens des Musikcmsschusses eine Richtigstellung zu, die wir aber nicht veröffentlichen

können. Sie ergeht sich «in schweren Vorwürfen gegen die Feuerwehr und ist alles eher denn geeignet, versöhnend zwischen den beiden «Gruppen zu wirken. Und «das soll denn doch «Meßlich das Endziel fein! Wir als Vertreter der öffentllchen Interessen «müssen «allerdings den Standpunkt unseres Korrespondenten teilen, daß unbedingt die Feuerwehr den Vorrang hat. weil sie gum Wokste. Her «GlefamthSit in ernsten Zeiten zu »wirken bemftn «ist und' keinen «Unterschied kennt, ob om Armer oder ein Reicher von Feuersnot

vWroyt ist. Deshalb mag »es stimmen, was der Musikausschuß schreibt, daß die Musik beweisen wird, daß sie zur Verherrlichung und Derschö- nerung der Pfingstfeiertage mehr beitragen kann als die Feuerwehr, «denn «wir wollen hoffen, daß die Feuerwehr keine Gelegenheit bekommt, sich während «der Festtage bewähren zu müssen. Wir mochten «dom Frieden dienen und glauben. '5 ur ^ann «Intreten »wird, wenn die Musik «sinficht, daß 'sie sich ein bissel verstiegen hat und — wieder 'herabsteigt

, wo sie von der Feuerwehr freundschaftlichst erwartet wird Rauchen im Theater. Während der gestrigen Vorstellung des italienischen Ensembles konnte man bemerken, daß im Zuschauerraum geraucht wurde. Wir machen die Sicherheitsorgane auf diesen gefährlichen Mihstand auf. merksam. ' Skadttheater Bozen. „Madame de Thebe' Operette von Lombards. Gestern abends war me erste Aufführung des italienischen Operetten- ensembles. Das Haus »war voll besetzt. Es sei gleich feftgestellt, baß die Aufführung sehr gut Besonders

8
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/23_03_1922/MEZ_1922_03_23_3_object_649300.png
Seite 3 von 6
Datum: 23.03.1922
Umfang: 6
bei schlechter Witterung, so werden gelöste Karten zurückgenommen. Aufrufi Me jene Personen, welche in der Nacht vom 18. auf den 19. dS., u. zw. in der Zeit von 2 bis 5 Uhir silüh verdächtige Personen, bzw. Personen mit Gepäck (Hand- koffern, Schachteln, 'Windeln u. dgl.) irgendivo in der Stadt oder in her Nabe derselben gesehen haben, werden oingela- deen, dies beim Stadtpolizeiamte, Eisackstraße, Zimmer Nr. 2, bekanntzugebcn. Wahlversammlung der Steigerabkellung der freiwilligen Feuerwehr Bozen

' um -20.000 Lire verkauft. — Die Kurvorftehung Gries hat an Franz Mumelter, Hüttl in Gries, einen Weingarten «im Ausmaße von 2654 Quadrat meter nm 40.0.00 Li«re verkauft. — Im Wege der Derlassen- schast nach Ällois Gelf, Ka-u!fmann in Bozen, ist dessen ausge dehnter Realbesitz in Bozen, Zmölfmalgreien, Gries. Terlan, Ritten, -Eppan, Koltern, Auer, Lana und Drixen an seine Frau Die Anfänge des TNeraner Feuerwehr wesens. Das Feuerwshlrwesen kann in Deutschs>ü,dtiro5 schon auf eitte ziemliche Vergangenheit

der verschiedenen Wnfte und Gewerbe, ihire Leute in den Dienst der Feuerwehr zu beordern. Wie die Feuerspritze damals aus- -giesehen haben mag? Heute möchte gewiß j-cbe mindere Garteni pumpe gjekriänkt sein, wollte ckrcm sie damit vergleichen. Die Hauptlöscharbeit' dürfte sich seinerzeit auf das rechenweise Waffeckübel-Reichen beschränkt haben; daß man mit dum solchen „Schlauz' Wasser bei einem größeren Brande aber nichts auszurichten vermag, darüber ist sich heu'.e wohl jeder mann Nar. ( Eine tatsächliche

Feuerwehr, die diesen Namen auch wirk lich verdiente, wurde in der Stadt Meran erst 1867 ins Leben gerufen, bald nachdem von der Meraner Irgend, welcher durch einige junge Kaufleute, sowie auch Mitglieder der ra- scher aufblühenden Fremdenkolonie, ein frischerer Lebenszug verstehen ward, der Turnverein Agnimdet worden war. B» sonders vielseitig- initiativ erivies sich in genaünür Zeit ver weltgewandte und lebenserfahrene evmigelische Pastor Dr. Elze, ein werktätiger Freund Merans, der zum Schrift

, doch über stieg diese Absicht schließlich seine finanziellen Kräfte und man wandte sich an die Oeffentlichkell, um tue nötigen Mittel zur Ausrüstunig der Feuerwehr zu beschaffen. Die ersten Sven- ' den liefen von der Assecür. gdiier. in Triest, den Fürstbischöfen von Trjent uud Brixen, dem Puälaten von Muri-Gries, Ba ron Giovanelli, vom Tiroler Landeshauptmanne usw. ein. Bald konnte lübrigens auch die Beihllse der Stadt die nö tigen Geräte beschafft, die ersten Proben abgehalten werden.- Anton Hölzl

9
Zeitungen & Zeitschriften
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1914/22_04_1914/SVB_1914_04_22_7_object_2517725.png
Seite 7 von 8
Datum: 22.04.1914
Umfang: 8
die erste heilige Kommunion. 5 Kitte an die Bevölkerung Kozens »m Keitrage für die Freiwillige Feuerwehr» «nd Knrgerkapelle. Eingedenk der schmeichelhaften Anerkennung, welche unsere Kapelle bei ihren vielen Veranstal tungen von Seile der musikfreundlichen Bevölkerung unserer Stadt in so reichem Maße gefunden, möchte heute das Mufitkommando an das Publikum die Bitte richten, dieses Wohlwollen neuerlich durch eine ^ Spende sür denFondderKapelle bekunden zu wollen. Oich sinanzielle Lage der Freiwilligen

; Feuerwehr^und Bürgerkapelle hat sich seit dem Bor jahre leider nicht gebessen, dagegen sind die An- sorderungen, welche an dieselbe gestellt werden, wo- möglich noch gewachsen. Zu unserem ausrichtigen Bedauern ist eS der Sparkasse Bozen, die in den früheren Jahren zu den werktätigsten Förderern unseres KorpS gehörte, auch für das heurige Jahr nicht möglich, eine Beitragsleistung zu bewilligen, ein Ausfall, der um so empfindlicher ist, als die Beschaffung neuer Instrumente und des so unum gänglich

höflichst Spenden bis spätestens 5. Mai zur Bersügung halten zu wollen. Die Freiwillige Feuerwehr- und Bürge»kapelle versichert hingegen schon heute, daß fie auch in Hinkunft nach besten Kräften best,ebt sein wird, sich in den Dienst der Mafikpflege der Stadt Bozen zu stellen und der Bevölkerung durch gediegene must- kaltsche Darbietungen angenehme Stunden zu bereiten. Der Mufikkommandant: MagistratSrat Dr. R.Rudolph. Gesehen und btfürwortet! Für den Stadtmagistrat Bozen. Der Bürgermeister: Dr. Jul

. Perathonerm. p. Für das Feuerwehr kommando. Der Oderkommandant: Al. Ranzi n». x. Für die FrewdenverkehrSkowmission Bozen: Der Fremdenverkehrsvorstand: P. Jnnerebner. Kereinsnachrichte«. Freiwillige Feuerwehr Gries. SamStag. den 25. April, abends Punkt 8 Uhr. Musterung und erste Üebung. Vollzähliges, pünktliches Erscheinen unbedingt notwendig. Bei dieser Musterung werden Anmeldungen zum Eintritte in die Freiwillige Feuerwehr Srie», entgegengenommen. Das Kommando. SammeUmste« der Kedaktw». Für die Missionen

10
Zeitungen & Zeitschriften
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/16_09_1922/TIR_1922_09_16_3_object_1984847.png
Seite 3 von 12
Datum: 16.09.1922
Umfang: 12
Rudolf Zwick, Feuerlüsch-Jnspek« tor aus Bozen, in Kaltem Feuerwehr-In spektion ab. An der Haltestelle Plamtzing— Montiggl wurde derselbe vom hiesigen Feuerwehrkommando mit Herrn Feuerwehr- Hauptmann Franz Greif an der Spitze, emp fangen. Die Inspektion begann um 7 Uhr früh in Unterplanitzing und war dann in St. Nikolaus. St. Anton und Pfuß, Mitterdorf und nachmittags im Markt. Bei dieser Ge legenheit wurde auch die Feuerwehr von St. Josef am See und die neugegründete Feuer wehr Altenburg inspiziert

-Eyenbahndammes bei dem Vicher'kchen Gut (heute stehen die Kasernen dort. Die Red.) war das Ersackwasser in die Neustadt, eingedrungen und hatte diese zum größten Teile wie auch die untere Hälfte der Kapuzinergasse, den Schießstandsplatz (Platz vor dem Bürgersaale. Die Red.) und das erste Viertel der Pfarrgasse (heute Ei- sackstraße. Die Red.) völlig unter Wasser ge setzt. Natürlich war auch in alle Kellern das Masser eingedrungen. Mit Pumpen beförder te die brave Feuerwehr das Wasser aus den Räumen. Dienstag

, und Hoch und Nieder bewiesen ihre Nächstenliebe in der schönsten Art. Die Sparkasse Bozen spendete 20.000 Gulden. Im Gemeinderate wurde der Antrag des Herrn Franz v. Zal- linger. der Feuerwehr von Bozen und dem Militär für ihre aufopferungsvolle Haltung in den Tagen der Gefahr den wärmsten Dank auszusprechen, einstimmig angenommen. Wie Bürgermeister Dr. Joses v. Braiten- berg im Gemeinderate ausführte, erlitt die Stadt Bozen bei der Ueberschwemmung we der Verlust an Grund und Boden noch an Häusern

12
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1896/24_09_1896/BZZ_1896_09_24_3_object_388128.png
Seite 3 von 4
Datum: 24.09.1896
Umfang: 4
Nr. 219. „Bozner Zeiwng (Mdttroler Tagblatt)' Donnerstag, tvn 24> September lSVß. .jhalten und dem Feuerwehrwesen jenen Schutz und Beachtung Zen, welches dasselbe vermöge seines selbstlosen Wirkens, tausend- >lig verdient und benvthigt. Es ist schon viel über unser Feuerversicherungswesen, dessen «iehungen zum Versickerten und zur Feuerwehr, über Verlän- und Verstaatlichung desselben, gesprochen und geschrieben xrden und sind die vorzüglichen Auseinandersetzungen des In- qicurS Herrn Oswald

Stein in Bregenz und die des Herrn tinnch Englert, Mitglied deS Feuerwehr-LandeS-AuSschusses in .eixert, besonders hervorragend zu erwähnen und können wir m den Flugschriften niedergelegten Gedanken gar nicht oft «uz anregen und beleben und immer neue Momente, Neuer- ihreaes zur Geltung bringen. ES ist kein Umstand zu klein, um fördernd auf eine große Idee einzuwirken und so will ich „ler dem Motto: „Wenn Du selbst keinen Dom bauen kannst So hilf' wenigstens Steine dazu tragen' engen Nahmen

auch das Meinrge dazu bieten, um eine -zche fördern zu helfen, von welcher nnwiderlegbar der Fort- lsjaild unseres ganzen heimischen freiwilligen Feuerwehrwesens hänzing sein wird. Meine Auseinandersetzungen werden weder tiecraschung noch Erstaunen hervorrufen, auch werden diese von echwarzseherei oder gar pessimistischer Schwärmerei verschont sein, sondern ich will an der Hand der jahrelanger Erfahrungen das roll wir gewählte Thema besprechen. I. Welche Stellung bat unser Feuerlösch- und Feuerwehr- «lsen

zu den bestehenden Gesetzen: Obwohl sich daS Feuerwehr- ,isell deS größten Wohlwollens bei sämmtlichen, selbst bei den allerhöchsten Behörden rühmen darf, so sind diese thatsächlichen Unterstützungen doch eben nur der Ausfluß deS Wohlwollens und tn Achtung, welche man einer Vereinigung entgegenbringt, welche Humanität und Nächstenliebe auf ihre Fahne geschrieben hat. Ein faktischer Schutz, eine in den ZK der Gesetzgebung zum Ausdruck zebrachte namentliche Förderung und Unterstützung existirt nicht, und wo schon

über die im Jnspektions-Be'irke vorgefundenen Mängel und Unzukömmlichkeiten gab: „Wir schätzen und anerkennen ihre Thätigkeit und ihren Eifer auf dem Gebiete des Löschwesens sehr hoch, aber können leider auf eine Besserung der Verhältnisse kei nen Einfluß üben, da die Durchführung der feuerpolizeilichen Gesetzt und Verordnungen den autonomen Behörden, daS ist den Bezirks- und Gemeindevertretungen obliegt und uns blos die Ueberwachung zusteht. Es ist sehr löblich, daß von Seiten der Verbände, Feuerwehr-Inspektoren

13
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1896/28_08_1896/BZZ_1896_08_28_1_object_388447.png
Seite 1 von 4
Datum: 28.08.1896
Umfang: 4
in unserem Lande eine wirksame Förderung angedcilen lassen. Der Preis eineS LoseS beträgt ü0 kr. ZUM Feuerwehrtag. Seim Klagcnfu.ter Feuerwchr- tag wird der Landesverband der sreiw. deut sch - tir 0 - liichen Feuerwehren folgende Anträge einbringen: Der österrreichische Feuerwehr-AuSjchuß wolle die Frage in ernste und baldige Erwägung ziehen, ob uno wieweit die (elwa mit Ebrenpreisen auszuzeichnenden) Wettbewerbe in 'euerwehrlichen Uebnugen in Oesterreich einzuführen und zu fördern wären. Für ven Fall

, als die auch vom Tiroler Verband aeU'cilte Ansicht der Einführung uno der Pflege von Wettbewerben von der Mehrheit getheilt würde, ist ein Nor mativ darüber auszuacbeiteu, ven Landesverbänden zur Begut achtung vorzulegen und ist aus Grund des gesammelten Ma terials eine W e t I b e w e r b e 0 r d n u u g zum Beschluss« zu erl'ebcu und m veröffentlichen. — Der österreichische Feuerwehr-Ausschuß möge bei den betreffenden Fachministerien um Subventionen zum Zwecke der Abhalluug von Wander- fachtnrseii petiren

und weiters möge derselbe Stipendien zu erlangen suuieu, vamit alljährlich eine Anzahl Feuerwehr» Ehargirie zum Zwecke weiterer Ausbildung als Zustruktoren eine UebuugSzeil bei einer größeren hauptstädtischen Feuerwehr ^bringe» und endlich auch Reisen zur Besichtigung hervor ragender fenerwehrlicher Einrichtungen deS In- und Auslan des unternommen werden könnten. — Der österreichische Feuerwehr-Ausschuß möge seine Ausmerksamkeit dem immer mebr iüblb,iren Umstände zuwenden, daß es an 'Nachwuchs

14
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1887/13_09_1887/BZZ_1887_09_13_3_object_462799.png
Seite 3 von 6
Datum: 13.09.1887
Umfang: 6
, Arzt mir Emma statt, während am Festtage die mit den er mit ^rau Abzügen ankommenden Gäste am Bahnhöfe F. und E' von der freiwilligen Feuerwehr von Niederdors Bahninspektor, und ihrer trefflichen Kapelle auf das herzlichste «stAer, Wien empfangen und begrüßt wurden. Darauf wurde ukm?t^rau ein gemeinsamer Frühschoppen im ebenfalls reich bennayr.Kfm. verzierten Außersdorfer Garten eingenommen, eker Freystadl. Halb 10 Uhr Vormittags begann im eleganten Sohn. Kfm.. Gasthofe zur Post die Delegirten

Löschinspektoren, Ent- ron mit Frau, schädigung außer Landes beschädigten Feuerwehr teneaaer Com- Ulänner, Zahlung von Beiträgen, Verminderung lechner.'Bräu- der Delegirten - Versammlungen, Revision des . Als.' Ohne- Feuerwehrgrundgesetzes, Brandberichtfragen?c. zc. B. Rat- so daß der Vormittag schnell vorüberging. Hier- ^ SckniiÄ!- aus wurde Sterzing als nächster Verfammlungs- ' ort bestimmt und Herr Dr. Stolz einstimmig einrich. zum Gauverbands-Obmanne wiedergewählt. Der er. St. Gallen, verdiente Mann nahm

!. V So^n den hiebei mehrere Toaste auf dem Obmanne, ' das Gedeihen der sreiw. Feuerwehr zc. ausge- e Traube bracht. Daran schloß sie- die Hauptübung der ona. C. Tomas freiw. Feuerwehr von Niederdorf im Bereine Würdigen Abschluß mit einem gemeinschaftlichen Ausfluge auf die 4 Stunden von hier entfernten Plätzwiesen, von welchen aus die Theilnehmer eine prächtige Aussicht auf die Dolomiten genießen werden. erswitwe. Salz- mit der freiw. Feuerwehr von Toblach. Das mit Frau. Kfm., Brandobjekt dazu wurde unmittelbar

15
Zeitungen & Zeitschriften
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1889/11_12_1889/SVB_1889_12_11_3_object_2455389.png
Seite 3 von 8
Datum: 11.12.1889
Umfang: 8
techt angenehm zu amüsieren. — Am Sonntag abends toncertierte die Kurkapelle ^ wieder in Kräntner'S Bier- ^alle. Dasselbe wurde so zahlreich besucht, daß viele Personen im Vocale gar keinen Platz bekamen. Fenerlärm. Am vergangenen Freitag Abends um ^11 Uhr brannte eS wieder in GrieS bei Bozen. Diesmal stand ein Streuhausen nächst dem sogenannten Schasstadel in hellen Flammen. Der Feuerwehr von Gries gelang eS, den Brand in kurzer Zeit zu löschen, «o daß die schnell herbeigeeilte Feuerwehr von Bozen

^d 12 Malgreien nicht mehr einzugreifen brauchte. Nan vermuthet wieder böswillige Brandstiftung. — Von Pettnen (Stanzerthal) kommt die Nachricht, daß am 5. d. Abends im Gasthause „zum Hirschen', ein starker Kamiubraud entstanden sei; die Flammen schlugen hoch empor. Da die Feuerwehr schnell am Platze war, konnte in einer Stunde jede weitere Gefahr beseitigt werden. Franz Ueberbacher Am 7. ds. verschied in Bozen der gewesene Bäckermeister und Hausbesitzer Herr Franz Ueberbacher im 85. Jahre seines Lebens

Lavant (Pusterthal) hat sich eine freiwillige Feuerwehr gebildet. — Der „Oesterreichische Touristenclub' hat das von dem Hochw. Herrn Domcapitular F. Gatt in Brixen sehr hübsch und sorgfältig gezeichnete Panorama von Wolfendorn nächst dem Brenner erworben und gedenkt dasselbe vervielfältigen zu lassen. Räthselhafter Todesfall. Ueber einen solchen in Prägraten schreibt die „Lienzer Zeitung' folgendes: Der Bauersmann Berger wurde eines TageS hinter feinem Hanse sterbend' aufgefunden. Seinem hinzukom

16
Zeitungen & Zeitschriften
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1911/13_05_1911/SVB_1911_05_13_4_object_2554262.png
Seite 4 von 10
Datum: 13.05.1911
Umfang: 10
1892 in Niederrasen, Bezirk Bruneck, dort hin zuständig, ein sür die Sicherheit deS Eigentums gefährliches Jndividium, wurde aus dem politischen Bezirke Meran auf die Dauer von 10 Jahren ab- gefchaft. Margreid, 11. Mai. <DaS Frühlings fest) welches die hiesige freiwillige Feuerwehr zur Gedächtnisseier ihres 25jährigen Bestandes sür 7. Mai d. I. mit großer'.Mühe und großem Kosten- auswande vorbereitet hatte, war trotz des trüben Himmels, der sich vormittags zeigte, recht gut. ins besondere aus Bozen

, besucht. Leider aber mußte das Fest frühzeitig abgebrochen werden, weil Jupiter Pluvius nachmittags seine Schleichen öffnete und nicht wehr sür gut befunden hat sie sür diesen Festnachmittag wieder zu schließen. Die Feuerwehr hat daher beschossen, am kommenden Sonntag den 14. Mai d. I. vorausgesetzt, daß sich ein schöner Tag einstellt, eine Nachfeier zu veranstalten, um den vorhandenen guten Tropfen Wein und Bier Delikatesten und Geschenke um jeden Preis an den Mann zu bringen, und damit nur leidlich

die Veranstaltungskosten decken zu können. Montan, 10. Mai 1911. (Bischöfliche Visitation). Am 8. Mai visitierte unser hochwür digster Fürstbischof Cölestin Pfarrkirche und Widum in Montan, Nachmittag Kirche und Widum in Pinzon; er spendete auch das hl. Sakrament der Firmung aus. Um 7. Mai abends wurde der hochaiürdigste Fürstbischof, trotz Regen, auf das Feierlichste von der Geistlichkeit, Gemeindevertretung, der Feuerwehr, Schützenkompagnie, Schuljugend empfangen und unter Musikklang, Glockenschall, Pöllerknall

den hochwst. Fürstbischof eine gelungene Marktbeleuchtung, während der die Musikkapelle, die löbl. Feuerwehr und die Herren Schützen einen fchneidigen Fackelzug inszenierten. Der hohe Gast äußerte sich wiederholt über die Strammheit der Teilnehmer. Etwas neues bot sür Hochdenselben auch die seenhaste Beleuchtung der großen Ehren pforte am Rathaus, an der in bunter Farben pracht hundert elektrische Glühlampen strahlten. Sonntag srüh empfingen bei 250 Schulkinder den Leib des Herrn aus der Hand

17
Zeitungen & Zeitschriften
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1911/20_04_1911/TIR_1911_04_20_5_object_108003.png
Seite 5 von 8
Datum: 20.04.1911
Umfang: 8
Donnerstag. 20. April 1911 .Der Tiroler- ?eite k Eigenbericht '5- Goldraw, 18. April. (Das Frühling s- sest unserer freiwilligen Feuerwehr) zur Erinnerung deS 15jährigen Bestandes nahm einen schönen Verlauf. Bereits um 12 Uhr sammelten sich Gäste und Feuerwehrmänner beim „Goldrainer Hof' an. Mit dem Zug um 2 Uhr kamen dt« Feuerwehren von Schlanders, Kortsch und Göflan, eins Vertretung von LaaS, ferner die Feuerwehr vonMorter, Latsch, Tarfch und Kastslöell. Gegen 3 Uhr begann das Konzert

vom Kreuz herab- g»rissen und in «in nahes Weingut geworfen. Die Tat soll von SonntagSauSflüglern verübt worden sein. Gries, 17. April. (Brand eines Streu- Haus enS.) Am KarsamStag geriet beim alten Forstltchr.erhof ein Streuhaufen in Brand, was wahrscheinlich von mehreren Kindern, die dort spielten, verursacht wurde. Der Feuerwehrhornist Maurer alarmierte die Feuerwehr, welche bereits »schien, noch ehe die Glocken im Psarrturm an- ^schlagen wurden. Da das Sturmläuten häufig verspätet erfolgt

im sogenannten Meßnerberg außerhalb Puntnof »in Waldbrand, der gefährlich zu werden schien. Doch durch das rasche Eingreift» der Nachbarn wurde dem Feuer Einhalt geboten. Als die hierortige Feuerwehr erschien, war der Brand bereit« fast gelöscht. — Di-ser Ta^e kam auf feinem Ansitz Burg Karneis Herr Reichsrar Ferdinand v. Miller mit Familie und Dienerschaft zum Frühlmgiiaufenthalt an. Kana, 17. April. (Vom Krankenbstte des ?. Kalasanz TribuS.) Der Zustand d-s schwer erkrankten SubpriorS ?. Joses Kalasanz

18
Zeitungen & Zeitschriften
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1902/06_02_1902/SVB_1902_02_06_4_object_1940891.png
Seite 4 von 8
Datum: 06.02.1902
Umfang: 8
Burgauner und als dessen Stellvertreter der k. k. Steueramtsofficial Heinrich Hugo Aigner. Aamitienabend der Jeuerwehr Zwölsmalgreien. War das am Samstag 1. Februar ein gelungenes und gediegenes Carnevalsfest, mit dem unsere wackere Feuerwehr sich im Kreise dex. Angehörigen und Ge ladenen erfreute. Schon frühzeitig war der geräu mige Speisesaal durch ein humorfrisches Publicum bis aufs letzte Plätzchen besetzt. Am Commandotische saßen die Ehrengäste Graf Johann Thun, General Baron Cozal, Gemeinde

-Vorsteher Dr. v. Hepperger, Feuerwehrhauptmann Theodor Bauer mit Gemahlin, Dr. G. Schmid und mehrere .Gemeinderäthe. Die Bozner Feuerwehr, sowie jene von Gries war durch Hauptmann Ranzi, Oberingenieur Tecini, Nagele, Anckenthäler und Kamaun bezw. Schmid und Pit- sch eider vertreten. Die von der Vereinskapelle vor getragenen Programm-Nummern ernteten allgemeines Lob. Ebenso sanden die beiden Zithervorträge des „Bozner Zitherclub-Terzett', die mit viel Empfinden zu Gehör gebracht wurden, recht guten

Anklang. Herr Bernhard Egger (Freibergerbertl), als Humo rist weit über den Grenzstein von Zwölsmalgreien hinaus bekannt, verstand eS vortrefflich, durch ein selbstgedichtetes mit Localwitzen reich gespicktes Cou plet die Lacher auf seiner Seite zu halten. Ganz besondern Beifall fand der von den Feuerwehr mitgliedern Bernh. Egger, Josef Mayr jun., Willy Scheffel und Emil Duca aufgeführte lustige Einacter „Der schlaue Johann'. Erst gegen Mitternacht war der Umzug in die herrlich decorierte Glasveranda

, an deren Stirnseite die vier 1? in elektrischen Glüh lichtern erstrahlten. Reigen reihte sich nun an Rei gen und die Tanzlust wurde immer reger bis in die anbrechende Morgenzeit. Die prickelnden Musikkläuge verstummten. — Speisen und Getränke waren, wie man dies im Hotel „Stiegl' stets gewohnt, auch bei dieser Gelegenheit in vorzüglicher Güte und dazu noch bei mäßigen Preisen und rascher Bedienung geboten. Kurz gesagt, die Feuerwehr Zwölsmalgreien kann auf diese ihre Veranstaltung mit großer

21