in Girlan; Bruno Zelger, Sohn des verstorbenen An dreas in Tramin, wegen Verschwendung,. Kurator^ Simon Zelger> °Weinhändler in Tramin;.Johann- Scarizola, Kleingütler in Tramin, wegen Wahn sinn, Kurator Peter Waid in Tramin; Felix Perk- nold, Taglöhner in St. Michael-Eppan, wegen Wahnsinn, Kurator Josef Meraner, Vilas in St. Michael; Vormundschaft verlängert über Maria Ambach in St. - Nikolaus-Kaltern, Vormünderin ist die Mutter Barbara Witwe Ambach, geborne Anderlan. . , Holzankanf
anders zu finden sein. So eilj Stückl. wurde abwechslungsweise am Samstag, detl 23. d. M., wieder einmal aufgeführt. Infolge eines Defektes verlor nämlich die Lokomotive des Zttges Nr. 2611, der um 3 06 Uhr nachmittags hier eintreffen soll, zwischen Bozen und Eppan beinahe das ganze Wasser, so daß es unmöglich war, mit der ganzen Last weiter zu fahren. Allein man wußte- sich zu helfen; sämtliche Paffagiere wurden , in -einen Wagen gepfercht, drei Waggons wurden auf offener Strecke beim zweiten Tunnel
abgekoppelt und stehen gelassen, woraus das „Zügle' mit einem..einzigen Wagen Eppan zu pfauchte. Mittels zahlreicher Eimer wurde in der Station Eppan von gerade anwesenden Bahnarbeitern der Dampfkessel wieder mit Wasser gefüllt/ welche Prozedur auf ' die Fahrgäste? worunter sich auch der Fürst Camposranco befand, ungemein erheiternd -wirkte. .'^,6 - u>,' ^ - Kehrer- und Katechetenkonferenz. Am Donnerstag, .5; > Julyi?finded itt Waidbruck eine Lehrer-und Katechetenkonferenz statt; Beginn der selben um halb