Gefängnis mit Beginn vom 29. November 1947; Schöpf Anton zu einem Jahr Gefängnis mit Be ginn vom 29. November 1947; Unterladstätter Johann zu sechs Monaten Gefäng nis mit Beginn vom 29. November 1947; Mauracher Johann und Ertl Johann za je drei Mo naten Gefängnis mit Beginn bei ersterem vom 29. No vember 1947, bei letzterem vom 28. November 1947 and Ertl Emil zu zwei Monaten Gefängnis mit Be ginn vom 29. November 1947. Ferner verfügt das Gericht, daß obiges Urteil in der „Tiroler Tageszeitung

Johann, Mauracher Johann, Ertl Johann et Ertl Emil, poursuivis pour coups et blessures sur les miiitaires francais. Apres en avoir delibere, le Tribunal declare Stub ler Gebhard Coupable ö’avoir n Schwaz an Gasthaus „Sonne“, dans la nuit du 22 au 23 novembre 1947, comme instigateur et auteur principal attaquö et Messe ou tente de Messer treis miiitaires francais, profere des paroles hostlles ä I'egard des Francais et ainsi commis des agissements tendant ä troubler l'ordre dans le territoire occupe

et nuisibles aux interet» des Forces et de Fadministration alliees et de leur mem- bres, faits prevus et reprimes par I’Ord. 50, Art, I, 5° et Art. II, 38° et 45°. Declare Lindner Johann, Schöpf Johann, Unterlad- stätter Johann, Manischer Johann, Ertl Johann et Ertl Emil Coupables dans les meines circcnstances de temps et de lieu, d’avoir comme co-auteurs attaque et Messe ou tente de Messer trois militair francais et ainsi commis des egissements tendant ä troubler l'ordre dans le territoire occupe

l’Acquitte. Vu le verdict de culpabilite, condamme Stubler Gebhard ä cinq ans d'emprisonnement ä compter du 28. 11. 1947; Lindner Johann k dix huit Mois d'emprisonnement ä compter du 29. 11. 1947; Schöpf Johann ä un An d'empriscnnement ä comp ter du 29. 11. 1947; Unterladstätter Johann ä six Mois d'cmprisonne m^nt ä compter du 29. 11. 1947; Mauradier Johann et Ertl Johann, chacun, ä trois Mois d’emprisonnement ä compter, le premier da 29. 11. 1947, le second du 28. 11. 1947 et Ertl Emil ä deux Mois

für die Landwirtschaft, ! tüchtiges Mädchen für HsusliaSiu.Feidarbeit A. ßizfeef. Bindenz/BrnRnenfettf, Vorarlberg ‘ " 9164 kenn im Teiiautzug der Eerichttkanzlei des fraß' isitdsen Gerieittes der Provinz Tirol Verhandlung vom 8. Jänner 1948 Der Hochkommissar der Republik Frankreich in Oesterreich gegen Stubler Gebhard, Lindner Johann, Schöpf Johann, Unterladstätter Johann, Mauradier Jo hann, Ertl Johann und Ertl Emil, verfolgt wegen Rauf- handels mit französischen Soldaten. Nach Beratung erklärt das Gericht Stubler

. Schwimmländerkampf Dänemark gegen Eng land 87:99. Oesterreichischer Zehnkampfmeister wurde Würth 2 mit 6172 Punkten. Fußball-Länderkampf Salzburg gegen Kärn ten 3:3 (0:3).» Der Deutsche Rudi Lüttge (Bvaunschweig) stellte im Gehen über 30 Kilometer mit 2'27.22,6 Stunden einen neuen Weltrekord auf. Der Olympiasieger Emil Zatopek (CSR) will sich mit der tschechoslowakischen Meisterin im Speerwurf, Dana Ingrova, verehelichen. Beide hatten sich bei den Olympischen Spielen gefunden. Die internationalen

der Tiroler Wasserballmeisterschaft mit dem Spiet TWV I gegen SCI I statt. Vereinsnachrichten Der TV „Die Naturfreunde", Ortsgruppe Sol bad Hall, ladet alle Mitglieder zu der am Frei lag, den 8. Dezember, 20 Uhr, im Vereinslokal Gasthof „Aniser", stattfindenden Monatsversamm lung herzlich ein. Emil Schneider aus Innsbruck spricht über Hüttenangelegenheiten. TWV. Heute, 19.45 Uhr, Trainingsabend im Hallenbad, Eigentümer Sozialistische Partei Oesterreichs. Landesorganisation Tirol. - Verleger Heraus geber

. Rätselsendung. — 20.30 Wunsch- brettl. Zusammenstellung und Leitung Emmy Bau mann. — 21.30 Die großen Klavierwerke Franz Liszts. Es spielt Haus Solty. — 22.00 Oesterr. Nachrichten. — 22.15 Programmvorschau. — 22.20 Bunte Melo dienfolge, am Flügel Emil Jeschek. — 22.50 Tanz musik. — 24.00 Sendeschluß. Herausgeber Franz Hüttenberger. Chefredakteur Ludwig Klein, verantwortlicher Redakteur Wendelin Schöpf, alle in Innsbruck, Max'milianstraße 7. Satz: Druckerei Frobnweiler. Druck: Wagnerische Buchdruckerei. Dei

, dem Starter gestellt. 89 Tore, von Altmeister Toni SeeloS gesteckt, waren bei gutem Firnschnee zu bewältigen. Wieder einmal mehr fuhr LukS Seyrling Tagesbestzeit und konnte damit alle seine Konkurrenten aus die Platze verweisen. Die Ueberraschung bildete in der Herrenllasse der Innsbrucker Emil Henrich, der nur um Siebenzehntel- sekunden hinter der Stegerzeit zurllckblieb. Ueberdtes hat ten die Läufer mit höheren Startnummern meist durch Nebel äußerst ungünstige Sichtverhältniffe. Bei den Damen

mit der Tschecho slowakei auf „Kriegsfutz". Emil Zatopek, der für seine grotzartigen Laufleistungen innerhalb von zwei Jahren vom Rekruten zum Hauptmann der tschechischen Armee avancierte, machte den Finnen in London einen dicken Strich durch ihre Rechnung: zum erstenmal in der Ge schichte der modernen Leichtathletik belegte kein Nord länder be> den olympischen «Spielen den ersten Platz über 10.000 Meter. Aber Viljo H e i n o, der grotze finnische Läufer, den Zatopek besiegt hatte, schwor Rache, und er hielt

und Leitung W. T. Stassar. — 21.00 Italienische Lieder und Arien. — 21.30 Volkskunst ans Oesterreich. Eine Sendung der Sendergruppe West, Studio Dorn birn. Angeschlossen alle österreichischen Sender. — 22.00 Oesterr. Nachrichten. — 22.15 Programmvor schau. — 22.20 Emil Jeschek spielt. — 22.50 Unter haltungskonzert der Funkkapelle W. Walter. — 24.00 Sendeschluß. Dienstag, den 29. Oktober Innsbruck-Kammer: „Geliebter Schatz". Innsbruck-Laurin: „Zirkus". Inntsbruck-Löwenkino: „Iwan der Schreckliche