31 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_03_1937/AZ_1937_03_16_5_object_2636142.png
Seite 5 von 6
Datum: 16.03.1937
Umfang: 6
> ^.„dopolavoro für die Bebauung der Gründe 'lclie den Dopolavoristen von der Bahnoerwall „na längs der Bahnstrecken zur Verfügung ,t worden sind, organisiert wird. Die Initiative hat in den Kreisen der Dopola> a^lien unserer Provinz, besonders in der Gruppe mi Bolzano und Bressanone, großen Anklang -.'»»dm und die Bestrebungen der Eisenbahner iahen durch die landwirtschaftlicke Sektion des ouolavoro der Eisenbahner, sowie durch die Miche Leitung von Seite des landwirtschaftl

Durchführung. Bei den Bestrebungen zur Erlangung der Autarkie hat die Landwirtschaft alle ihre Kräfte eingesetzt und dabei hat auch der Dopolavoro, der neben den sozialen Zwecken auch wirtschaftliche Ziele verfolgt, beigetragen. Cine besondere För derung haben diese Bestrebungen in unserer Pro vinz durch die Veranstaltung des erwähnten Wett bewerbes erlangt, indem dem Eisenbahner Ge legenheit geboten wurde, ein Stück Grund zu bebauen und sich und seine Familienangehörigen in der Freizeit im Obst

- und Gemüsebau zu be° ^Jsn verflossenen Jahre haben sich 70 Mitglieder des Dopolavoro von Bolzano und 30 des Dopo lavoro von Bressanone an diesem Wettbewerbe, beteiligt und am Sonntag wurden jenen, welche sich in besonderer Weise ausgezeichnet haben von Senator Marescalca, dem eifrigen Förderer der Landwirtschaft unserer Provinz, im Beisein der Spitzen der Behörde^ die Geldprämien und Diplo me überreicht. Die F eier im Provinzialwirtschoslsrate Die feierliche Ueberreichung der Preise

für die Prooinzialverwaltung, Cav. Girardi für die Sparkasse, der Sekretär des Pro'' 'ialdopolavoro Righetti, der Präsident des Dopolavoro der Eisenbahner Ing. Matielle, der Vertrauensmann der sascistischen Eisenbahner Comm. Pellegrino, Comm. Prof. Toma des landwirtschaftlichen Pro vinzialinspektorates. Als Senator Marescalchi in Begleitung S. E des Präfekten den Saal betrat, wurde er von den Teilnehmern an der Feier mit Begeisterung be grüßt. Nachdem der Gruß an S. M. den König lind Kaiser und der Gruß an den Duce ausge

bracht worden war, sprach der Vertreter der Zen tralleitung des Dopolavoro Comm. Albi. Er ent bot S. E. Senator Marescalchi, S. E. dem Prä sekten und den Dopolavoristen den Gruß, worauf er sich eingehender Weise mit den Zielen befaßte, welche die landwirtschaftlich' Sektion des Eisen bahnerdopolavoro verfolgt. An Hand von statisti« scheu Daten zeigte er, welche Bedeutung diese Sektion des Dopolavoro hat und welche Erfolge durch die Förderung des Gemüse- und Obstbaues als auch der Geflügelzucht

1
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_08_1934/AZ_1934_08_28_5_object_1858566.png
Seite 5 von 6
Datum: 28.08.1934
Umfang: 6
der landwirtschaftlichen Wan derlehrstelle, entbot S. E. Marescalchi im Namen der zu prämiierenden Dopolavoristen den Gruß und wies darauf hm, daß schon die Anwesenheit des Unterstaatssekretärs des Ministeriums für Land- und Forstwirtschaft, S. E. Marescalchi, bei der Preisverteilung eine besondere Bedeutung habe und eine Anregung darstelle, im bereits eingeschla genen Weg weiterzuschreiten. . . Darauf sprach S. E. Marescalchi. Er wies darauf hin. daß diese Initiative des Dopolavoro der Eisenbahner, die kultivierbaren

, sondern auch dä>e Pflege des Gartens, der das Ge müse für den Familientisch liefert, ist bedeutend verbessert worden und dafür hat sich in besonderer Weise der Dopolavoro der Eisenbahner verdienst lich gemacht. Den Bopen zu bebauen und ihn in nutzbringen der Weise zu bepslanzen ist eines der bedeutendsten Gebote des Duoe, denn durch die Erhöhung der Produktion wird auch das Bewußtsein der Selb ständigkeit gefördert und gleichzeitig auch das demographische Prinzip. Wenn jeder in diesem Bewußtsein auch in seinem kleinen

, alle Diplom 3. Grades. Nach erfolgter Preisverteilung sprach Comm. Troiani des Zentralamtes des Dopolavoro und drückte S. E. Marescalchi den Dank sür die An erkennung, die er den Eisenbahnerdopolavoristen durch seine Worte und auch durch seine Anwesen heit erteilt hat, aus. Zum Schlüsse verlas S. E. Marescalchi das Telegramm, das von der Versammlung an den Minister für Verkehrswesen, S. E. Puppini, ent sandt wurde. ' » Nach der Preisverteilung im Saale des Provin- zialrvirtschastsrates begab

werden an Bord bedeutende Experi- Drittes großes Dopolavoro-Tressen in Bolzano Am Ì6. September wird in Bolzano die dritte große, vom italienischen Reiseverkehrsverband an geregte und vom Provinzialdopolavoro organi sierte Veranstaltung des Dopolavoro stattfinden. Nach den beiden ersten Treffen, die eine große Anzahl von Ausflüglern und die besten Musikka pellen und Chöre der Drei Venezien anzogen, wird nun das dritte ausgesprochen sportlichen Charak ter haben; fünfzig Provinzen entsenden ihre Sportsleute

wird am 16. September in Bolzano einen Ge birgsmarsch in Stafettenform veranstaltet, an dem sich alle Mannschaften der Dopolavorover- àigungen der 1.; 2., 3.. 4. und S. Zone beteili gen können. . ^ 2. Jede Mannschaft besteht aus vier Dopolavo- . risten und jeder Dopolavoro kann eine unbe grenzte Zahl von Mannschaften einschreiben. 3. Der Marsch besteht aus vier Strecken; jede derselben muß von einem Mann der Gruppe durchgangen, werden. Die Gesamtlänge des Mar sches ist ungefähr 28 Kilometer. >j Einschreibungen

2
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/08_06_1937/AZ_1937_06_08_5_object_2637790.png
Seite 5 von 6
Datum: 08.06.1937
Umfang: 6
von Gries haben am Sonntag aus dem Sportplatze des Konviktes „Damiano Chiesa' eine turnerische Schauübung gegeben, wobei sie zeigten, daß sie eine gediegene Ausbildung erlangt haben. Die Vorführung umfaßt verschiedene Uebungen. Zur Veranstaltung hat sich auch der Präsident des Provinzialkomitees der Opera Balilla und ein zahlreiches Publikum eingefunden. Mitteilungen àes Dopolavoro Der philodramatìsche Wettbewerb. Heute, 8.. Juni, um 21 Uhr beginnt der erste philodramatìsche Provinzialwettbewerb

des Dopo lavoro. Die Vorstellung, findet im Theater des Dopolavoro in der Dantestraße statt. Wie bereits mitgeteilt; wird zum ersten Male die Dilettantengruppe „Brigata d'Arte des Do polavoro von Gries auftreten und drei Einakter bringen, und zwar: „La Patente' von Pirandello; „La musica delle foglie morte' von Rosso di San Secondo und „La pelliccia di mormora' von G. Antonia Traversi. Die Eintrittskarten sind bereits am Sitze des Dop0l<wvro-in de? Dttntestraß'e'im^oröttkaufl ^ Die Preise sind mit Lire

Paolo Stiatti gegeben. Hierauf wird das obligatorische Stück „La pelliccia della martora' von Giannini Antona-Traversi gegeben. Darstel lerinnen sind: Barbara Stutz, Umberto Nicolini, Giulio De Teramo, Riccardo Pagliai, D. L. Ca roli. Die künstlerische Leitung hat Titerno inne. Die Bühnenausstattung wird vom szenographischen Zentrum der Opera Dopolavoro von Bolzano bei gestellt, die Möbel von der Firma Facchini und Zenti von Bolzano. ^ Dopolavorisiensahrk in die Romagna. Toscana und Umbria

Die Dopolàvorovereinigung wird vom 12. bis 15. Juni eine Fahrt nach der Republik San Ma rino, in die Romagna, die Toscana und nach Um- brien veranstalten. Die Fahrt ist vom Jnspektora- te der 4. Zone der Opera Dopolavoro organisiert. Es sind für diese Fahrt, die sich auf einer Strecke von tausend Kilometern vollzieht und durch die schönsten Gegenden Italiens geht, bereits zahlrei che Meldungen eingelaufen. Die Teilnehmer ha ben auch Gelegenheit, sich das historische Schauspiel „Giostra del Saracino' in Arezzo anzusehen. Die Teilnahmsquote

ist mit Lire 195 festgesetzt. Darin ist Unterkunft, Verpflegung und Eintritt zum Ritterspiel inbegriffen. Die Meldungen für die Teilnahme werden bis zum 10. ?uni beim Dopolavoro entgegengenom men. Dort können auch die näheren Informatio nen eingeholt werden. Am Samstag um 17 Uhr wird die Fiduciaria der fascistischen Frauen von Roma im Dopolavoro in der Dantestraße einen Vortrag für die fascisti schen Frauen unserer Stadt halten. Das neue Gesetz über Arbeitsunfälle Infolge eines Arbeitsunfalles sind am Juni

3
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/18_08_1940/AZ_1940_08_18_3_object_1879595.png
Seite 3 von 4
Datum: 18.08.1940
Umfang: 4
. Die Gärten der halbländlichen Wohn bauten im Rione „Dux' stehen in der schönsten Üppigkeit da u. man sieht dar aus, daß die Bewohner der Häuschen eine Freude am Garten Huben und ihn mit Sorgsalt pslegen. Um ihre Freude noch mehr anzuspornen, hat der Dopolavoro einen Wettbewerb für die einzelnen Gartenbesitzer des Rayons ausgeschrie ben, der ein über alle Erwartungen er freuliches Ergebnis zeitigte. Am Wettbe iverb beteiligten sich über fünfzig Fami lien, denen der Dopolavoro im Frühjahr «amen

des Dopolavoro und Arnoldo Poderi, eine Besichtigung der Gärten vor, um die Preise zuzuer kennen. Den ersten Preis erhielt Bortolo To masi, dem das Institut für Volkswohn bauten den Mietzins für einen Monat zuerkannte; den zweiten Preis erhielt Pietro Comberlato und den dritten Ma rio Carretti, denen der Mietzins für einen halben Monat, bezw. einen drittel Monat zuerkannt wurde. Weitere fünf zehn Teilnehmer am Wettbewerb erhiel ten Gartengeräte, die vom Dopolavoro beigestellt wurden. Die Preisverteilung

wurde gestern nachmittags am Sitze der Rionalgruppe Corridoni vorgenommen. Dazu fanden sich zahlreiche Konkurrenten mit ihren Familien und die Mitglieder der Beur teilungskommission ein. Der Präsident des Dopolavoro, Kamerad Stupazzini, hatte dabei anerkennende Worte sür die Teilnehmer am Wettbewerb und sprach die Ueberzeugung aus, daß im kommen den Jahre die Teilnahme noch zahlreicher und erfolgreicher sein wird. kehr infolge der Kriegszeiten eingeschränkt ist. Auch in Bolzano war ein starker Ver

4
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/22_01_1938/AZ_1938_01_22_5_object_1870563.png
Seite 5 von 6
Datum: 22.01.1938
Umfang: 6
für die Anlage der Dampfheizung im Lyzeum-Gymnasium. Der Podestà schloß seinen Bericht, daß die Gemeindeverwaltung ihre ganze Aufmerksamkeit der Entwicklung der Stadt zuwendet, wobei sie in tatkraftiger Weise von S. E. dem Präfekten, der mit Weitblick die Geschicke der Provinz leitet, unterstützt wird. Hierauf wurde die Diskussion über den Voranschlag eröffnet, wobei der Podestà die gewünschten Aufklärungen erteilte und der Bilanz-Voranschlag vom Beiräte genehmigt wurde. Ball äes Dopolavoro

Mitteilungen gemacht. SpsnàensusWeis Spenden für die »Deiße Schleife' Für die „Weiße Schleife' spendeten Frau Elisa Miori im Gedenken ihrer Schwester Vincenza Varavi Lire 100; Frau Samolo. Inhaberin der Bar des Dopolavoro der Rionalgruppe Bod.ano- Zentrum, Lire 30. Eheringspende Der Verbandssekretär hat dem Kame raden Ettore Tosi, Vi^i^-x-età des Fascio von Bolzano, und dessen Gemahlin empfangen, die ihm als Spende sür den Staat die Eheringe überreichten. Der Verbandssekretär hat ihnen bei der Uebergabe

der Stahleheringe den Dank für die sinnreiche Spende ausgesprochen. Fahrt àes Dopolavoro nach Vipiteno Der Provinziadopolaooro veranstaltet am morgigen Sonntag eine gemeinsame Fahrt nach Vipiteno. Die Teilnahmsquote ist mit Lire 18.10 festgesetzt und darin ist ver Preis für die Hin- und Rückfahrt und eine Mahlzeit, die in einem Gasthofe in Vipiteno einge nommen wird, inbegriffen. Jene, die üch nur sür die Fahrt und nicht auch für die Mahlzeit vormerken lassen, zahlen Lire 10.40. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt

. Erfolg eines jungen Sängers des Dopolavoro In Verona wurde am 15. und'16. Jan« ner der vom Inspeklorate der 4. Zone des Dopolavoro veranstaltete Wettbewerb in Gesang abgehalten. Daran hghen sich zir ka 30 junge Sänger beteiligt. Auch von unserer Provinz nahmen drei Dopolavoristen am Wettbewerb teil. Dabei hat sich der Tenor Paolo .Castel- pietra von Bolzano herooraMn, der auch zum Reichswettbewerb, oer-in Fi' renze abgehalten wird, zugelassen.ist. Anmeldung der Gefriermakchiney und ahnlicher Apparate

5
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/29_01_1938/AZ_1938_01_29_5_object_1870646.png
Seite 5 von 6
Datum: 29.01.1938
Umfang: 6
Samstag, den 29. Dezember 1SS8»XV> »«'penzeUnng' Yà « Aus Vokzano Staöt unà Lanà Vom Wimm«! PnnWiIilllimI» Propaganda »Vortrag far fasctstische Frauen Das Presseamt des fascistischen Pro oinzialverbandes teilt mit: Auf Verfügung des Parteisekretärs im Verordnungsblatt Nr. 4SS wird die In spektorin der Partei» Fascisti» Giuditta SMuti-Scala. heute in Bolzano einen Propagandavortrag für fascistiche Frauen halten. Der Vortrag findet um 15.45 Uhr im Saal des Provimial-Dopolavoro in der Via Dante

S. E. de» präfekten. SportsusMge am Sonntag Auf die Ski- und Eisiportwettbewer be, die am Sonntag in Costalo»ara die vom Pros inzia ldopo-lavoro im Vereine mit dem Dopolavoro des Re non und des Circolo Italia des Renon abgehalten werden, haben wir bereits hingewiesen. Um den Dopolavoristen Ge legenheit zu bieten, ohne große Ausga ben, sich die Veranstaltungen anzusehen, hat der Prooinzialdopolaooro eine ge meinsame Fahrt veranstaltet. Die Teil nehmer werden mit dem Sonderzug, der um 7.1V von der Piazza Vittorio

Zur Durchführung des künstlerisch-kul turellen Programmes hat .der städtische Dopolavoro unentgeltliche Abendkurse für ben Musikunterricht eingeführt. Es sind dafür Lektionen im Chorgesang, Unterricht in Musiktheorie, Praktischer Wer in dieser Zeit, wo jung und alt nach sportlicher Ertüchtigung strebt, die Frage stellen würde, welche Sportart in Italien die verbreiteste ist, so könnte man nur antworten: der Skisport. Dies besa gen auch die statistischen Ausstellungen oer Föderation und der FISI

durch die verschiedenen Ver bände ist er zu einem wirklichen Volks sport geworden. Heer .und Miliz sehen darin ein ausgezeichnetes Mittel zur Er tüchtigung der Soldaten; durch die Uni versitätsgruppen und die Organisation der Littoriojugend werden gute Fahrer herangebildet und der Dopolavoro bie tet durch seine Begünstigungen den Massen Gelegenheit, sich diesem gesun- Unterricht für Mandoline, Gitarre und! den Sport ^»widmen Klaviaturharmonika und Svnderkurse j In den letzten Iahren wurden auf dem für Schauspieler

der Heran bildung von Skisahrern unter der Ju gend an. Die fascistischen Universitäts gruppen entfalten eine außerordentliche rege und ei-folgreiche Tätigkeit. In den Reihen der Italienischen Jugend des Littorio steht eine große Anzahl von Ski fahrern, die zu den besten Hoffnungen berechtigen. Bei den Veranstaltungen des Dopolavoro werden taufende von Mit gliedern au? die Schneefelder geführt u. die Einführung der Brevetti, bildet einen wirkungsvollen Ansporn. Durch ibn wird die Tätigkeit

6
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_03_1937/AZ_1937_03_28_5_object_2636379.png
Seite 5 von 8
Datum: 28.03.1937
Umfang: 8
wird hauptsächlich den kleinen Arbeitern, den Landwirten und Maliern betrieben, um Fleisch für den Fami 'nlilcl) zu haben und auch aus den Fellen eini- ... Hewinn zu ziehen. Um die Zuch. so betrei „ ,u können, dag sowohl eine angemessene Mproduktion als auch eine entsprechende Aer riung der Felle erzielt wikd, ist eine fachge W Anleitung notwendig. Darum haben sich, ^bereits erwähnt, die amtlichen landwirt- ^stlichen Stellen und auch der Dopolavoro an kommen Nion bei den Ausstellungen der früheren àe konnte

. Es haben sich dazu eingefunden: S. C. der riisekt, der Armeekorpskommandant S. E. vidi, On. Miori, Präsident der Union der fasci- ilchen Landwirte; Righetti, Provinzialsekretär iz Dopolavoro in Vertretung des Verbands- Iretärs; Comm. Toma, Chefinspektor des land schaftlichen Provinzialinspektorats: Comm. chiotto, Direktor der landwir^>chaftlichen Wan- Mrstelle von Trento: die Fiduciaria des rauenfascio, die Provinzialfiduciaria der Land- auen Frau Carreri, der Vizedirektor der Union r fascistischen Landwirte. Die Behörden

len und wenn dann am Kar regstes Interesse füx Theatervorstellungen besitzen. Damit ist bewiesen, daß das Regime durch die Einführung des Theatersamstages, dem Volke ent gegengekommen ist und daß es damit ein Werk angebahnt hat, das für die geistige Erholung, aber auch für die Bildung der breiten Massen von au ßerordentlicher Bedeutung ist. Da die Aufgabe, der arbeitenden Bevölkerung in den Freistunden eine entsprechende körperliche und geistige Erholung zu bieten, dem Dopolavoro ob liegt

4 Uhr früh. O. lN. Dopolavoro Oltrisarco: Ostersonntag und» -montag großes Tanzvergnügen ab 3 Uhr nach mittags im neuen, renovierten Saal. Schöne Re- staurationsräumlichkeiten, bestens empfohlen. Di4 Direktion. Central Kino: „Schwarzes Elfenbein' (Anthony Adverse). Roma Kino: „Ich werde dein sein...'. Luce Kino: „Die Bestien der Unterwelt'. Zur Frühlingsmode gehört unbedingt ein Silberfuchs von A » »» » g Bolzano, Portici 37 « « aus vilumi mit stavllllizes l.a»er la allea ltreilea dei; Kre88!ìnoi

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/02_03_1935/AZ_1935_03_02_5_object_1860729.png
Seite 5 von 6
Datum: 02.03.1935
Umfang: 6
beteiligen können. Zur Veranstaltung werden sich zahlreiche Behö- d'en einfinden und es sind vom Konntee eine Reihe von Ueberrafchungen vorbereitet worden. Die Eintrittskarten gelangen zum Verkaufe: im Tabakverschleiß in der Spitalstraße, Ussicio CIT, Renonbahn auf dem Viktor Cmanuelplatz, Hand lung Scrinzi-Goethestraße, am Vereinssitze der Frontkämpfer in der Eifackftraße Nr. S und bei der Kasse im Dopolavoro, wo der Ball abgehalten wird. Wettbewerb um die Provinzwlmeìslerschasl im Tontaubenschießen

. Der Prvvlnzial-Dopolavoro unserer Stadt ver anstaltet am kommenden Sonntag, den 3. ds., auf dem Schießstand der Kurverwaltung tneben dem Drususplatz) ab halb 2 Uhr nachmittags einen Wettbewerb im Tontaubenschießen, an dem sich alle Dopolavoristen der Provinz beteiligen können, die im Besitze de? Mitgliedskarte pro Jahr XNI und des vorschriftsmäßigen Wassenpasses sind. Vom Wettbewerb sind die Dopolavoristen. welche mehr als drei Jahre der FITAV. angehören, ausge schlossen. Ieoem Schützen stehen 4 Serien

zu je 5 Tontau ben zur Verfügung. Distanz 8 Meter. Auf Grund der Ergebnisse wird dann eine eigene Kommission jene drei Schützen bestimmen, welche sich in Ver tretung unseres Provinzial-Dopolavoro am Reichs wettbewerb in Fiume (17. ds.) beteiligen. Die 20 Tontauben werden den Schützen kostenlos zur Verfügung gestellt, während die Munition zum Selbstkostenpreis abgetreten wird. Die Einschreibungen werden am Sitze des Pro vinzial-Dopolavoro (Dantestraße Nr. IS) bis heute 7 Uhr abends entgegengenommen

9
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/08_09_1936/AZ_1936_09_08_5_object_1867079.png
Seite 5 von 6
Datum: 08.09.1936
Umfang: 6
die „C^ardasfürstin' am Mittwoch, sowie „Das Dreimäderlhaus' am Donnerstag recht zahlreich besucht sein werden. Gardasees die größte in diesen» Jahre veranstalte te Versammlung des Dopolavoro statt. Daran be> teiligten sich die Vertretungen aus dem Piemonte, der Lombardei, Ligurien, der Romagna, der To scana und aus den Drei Venezie». Es hätte für diese Regionen wohl kaum eine anziehendere Landschaft für eine derartige Veranstaltung ge wühlt werden können, als es die Städte und Ort schaften an.den Gestaden

zu werden. Er befaßte.sich Äann in seiner eindràvolleN Anspräche mit Hn Truèptlnzipièn det Aàitskarte, wàtch Wht nur die Arbeit zü nationaler Pflicht üNd An sehen erhoben wurde, sondern auch. dem. Arbeiter die Möglichkeiten einer entsprechenden Erholung, Abwechslung üNd geistiger Auffrischung geboten werden soll. . ^ , i - .> Nach der? Ansprache defilierten Pe Dopolavoro- gruppen. In Nioa fand die historische Vorführung des „Sposalizio del Garda' statt. Es. .ist dies die Vermählung dès KàmMandaàn ìeà WàrttUàèà

: „Der weiße Teufel' nach Tolstoi Luce-Kino: „Fraiikenftein'. der Gruselfilm Lentral-Kino: Stan Laurel und Oliver Hardy in „Gegen den Strich' Dl Idee »o« Dopolavoro-Treffe» am Sardases I ^ ^ Ve» Vetrieb^dopolqv«o «Provincia dì Bolzano' mìd.Alpenzeikung' in Riva. S. E. Morigi und der Verbandsfekretär Bolzano» passieren die tzochetscher Dopolavoristen in Revue. OomumàZZmo in eks un sssistsnis ci. sarà a soismsnts lisi? sl MMßmb.Mö plesso ls prviumSpis Vitt. Tmsnus!s, psp sppli. esàni gnstuits cii sststies

10