Dopolavoro - Appiano II tesseramento per l’anno 1930 ö chiuso. Col 28 ottobre u. s. si ö Jniziato il tesseramento per il 1931. Le rinnovazioni «Zelle tessere si accettanno fino al 31 corr. mese. Awerto anche, che dopo il 31 dicem- bre p. v. le tessere finora in vigore rimarranno prive di ogni valore; e dovere quindi, di ogni dopolavori- sta, di provvedere all’acquisto della nuova tessera e del^nuovo distintivo per l’anno 1931. La tessera co- sta Lire 2.50, il distintivo Lire 1.50. Ricordo che
il distintivo e obbligatorio. Ogni iscritto deve quindi versare l’importo di Lire 4.—. > I sigg. Presidenti e Maestri «Zelle tre Bande Musi cali, dovranno entro il 31 corr. mese, consegnare v l’e- lenco dei componenti le singole Bande, accompagna- to dal corrispondente importo per il prelevamento «Zelle tessere e distintivi occorrenti. Gli iscritti non appartenenti alle Bande musicali potranno rivolgersi presso il Dirigente lo spacci» del Dopolavoro, «lalle ore 17 alle ore 22,, di ogni giorno
e al sottoscritto in stazione. Raecomando la massima sollecitudine. Il Presidente: Vittorio Vendrame Dopolavoro Appiano. Die Mitgliedschaft für das Jahr 1930 ist erloschen. Mit 28. Oktober 1930 wurde mit der Aufnahme der Mitgliedschaft für das Jahr 1931 begonnen. Ansuchen um Erneuerung der Mitgliedskarten wer den bis 31. 1. M. entgegengenommen. Es wird aufmerk sam gemacht, daß mit 31. Dezember 1. J. alle bis jetzt gültigen Mitgliedskarten ihre Gültigkeit verlieren. Es wird somit jedem Mitglied des Dopolavoro
der Musikbanden mögen sich an den Dirigente lo spaccio del Dopolavoro oder an mich bei der Station wenden. Auskünfte täglich von 17—22 Uhr. Ich bitte um größtmöglichste Eile. Giuseppe Folie Segheria, Vendita lcgnami, Falegnameria APPIANO - Tel. n. 2. Si raccomanda per la fornitura di tutto il materiale da taglio, eome p. e. pino, lariee, assi, tavoloni, tra- vieelli, pavimenti, assi di legno duro, noce, ciliegio, per« ecc.; meree asciutta garantita, tegole con ripie- go delle migliori marche e ogni quantitä
