325 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/19_11_1926/AZ_1926_11_19_4_object_2647258.png
Seite 4 von 8
Datum: 19.11.1926
Umfang: 8
(Auswelskartej. Die Einschreibungen finden bis z>«m 20. November statt. Der Aufruf itft von dem rühmlichst bekannten Kom mandanten der Kcchorte, «Herrn Achille «de CardUhac, Podestà von Chiusa, unterzeichnet. Es evlibrtgt wohl nicht, noch einmal unsere Eltern und unsere Jugend auf die großen erzieherischen, aber -auch sonstigen Vorteile «der pränMtiirtschen Kurse aufmerksam zu machen. ». Groher Lall für die Sportvereinigung de» Dopo Lavoro. Der letzte Ball am vergangenen Sonntag zu Dunsten

von frischem Leben, von Grazie, Frohsinn «und Hoffnung aus die Zukunft, von wahrer, treuer Kameradschaftlichkeit weht durch unsere Stadt und dies zeigte sich wieder aus dieser prachtvollen Veranstaltung, die durch einen Flor schö ner und annrutiger Damen in geschmackvollen und reichen Kostümen verschönt wurde. Dopo Lavoro hat «sich im Fluge die.Symvachien der Gesellschaft erworben. Abende, wie «dieser, «sind Marksteine .in der «Geschichte unserer Stadt, sie vereinen alle «Gut gesinnten beider Zungen

zu einer großen, sich herz lich zugetanen Familie. Vorzüglich «war auch da» Orchester, das Quintett «des Dopo Lavoro, bestehend aus wahren Künstlern, die ein exquisites Programm boten. Gegen zehn Uhr erfolgte die Preisverteilung für die Sieger de» Wettlause» von» vergangenen Donnerstag. Der Herr Präsident des Exekutivkomi tees de» Bezirke» des Dopo Lavoro richtete kurze, herzliche Worte de» Willkomme» an die Anwesenden und dankte für da, Interesse und die Begeisterung, die dem nationalen Sport in Bressanone

das Wohl und die Größe des Vaterlandes hängt. Es ist dies eine hshre Aufgabe, würdig des neugeborenen Ita lien, würdig dessen, der weise und mit starker Hand seine Gesci'icke leitet. Lange anhaltender, brausender Beifall lohnte die prächtigen Worte des Redners und drückte die Einmütigkeit «aller Anwesenden aus. Der Herr Präsident kündigte sodann «das Stattfinden eine» großen Konzertes an, abzuhalten am kommenden Sanistag durch das Sextett des Dopo Lavoro unter Leitung des trefflich bewährten Herrn

bedeutend verbessert. Der Sonntag wird ja die Entscheidimg bringen. In Bressanone hat der dortige F. C. Dopo lavoro gegen S. C. Nripid aus Bolzano anzutreten. Vielleicht gelingt es dem bisher punktelosen „Rapid', den ersten Sieg In der «diesjährigen Meisterschaft zu erralkern, doch sind die Brixner nicht zu «unterschät zen, das «hat ihr letztes Spiel gegen Rovereto ge zeigt. In Rovereto wird es aller Voraussicht der dortigen Unione wohl ein Leichtes sein, den F. T. Alta Pusteria zu besiegen^ Skisport

1
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/13_08_1941/AZ_1941_08_13_3_object_1882030.png
Seite 3 von 4
Datum: 13.08.1941
Umfang: 4
und sich für die Bedürfnisse der Provinz interessierte. Immer vom Kameraden Stasi begleitet, setzte Eomm. Garatti hierauf die Fahrt nach Bolzano fort, wo er vom Prornn- zialsekretär, Kamerad Riva, empfangen wurde und sofort mit dem Verbands ekretär, ber zugleich Präsident des Dopo avoro ist, in Fühlungnahme trat. Mit hm zusammen überprüfte er die beson dere Lage der Provinz und interessierte ich für die ihm vorgelegten zahlreichen Probleme zur Förderung der Dopo lavoro-Tätitzkeit. Hieraus begab er sich, zugleich

. II»«»» Trauerfeier zum ruhmvollen Tode Bruno Mussolinis in Brunirò Der Fliegertod des zweiten Sohnes des Duce, Bruno Mussolini, hat auch in «nsecer Stadt und in der ganzen Um gebung aufrichtiges Mitgefühl und tiefes Beileid für die Familie des Duce her vorgerufen. Alle Gebäude der Fascio- organisationen, sowie viele Privatge bäude tragen Flaggenschmuck auf Halb mast. Die Ortsgruppe des Fascio veran staltete im Verein mit den dazugehörigen Jugendorganisationen und dem Dopo lavoro im großen Saale der GIL

vor gestern eine große Trauerfeier, zu der sich alle Spitzen der Behörden und alle Orga nisierten, sowie die Mitglieder des Dopo lavoro einfanden. Der politische Sekretär würduzte die hohen Verdienste des uner schrockenen Helden unseres Vaterlandes, des Ideals eines wahren Fasciste» und Väterlandskämpfers, in sehr warmen Worten, die von den Versammelten stehend angehört wurden. Mit dem Na mensaufruf nach fctsoistischem Ritus und dem Absingen eines Trauerchores schloß im Saale, der entsprechenden Trauer

2
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/20_09_1933/AZ_1933_09_20_4_object_1854775.png
Seite 4 von 8
Datum: 20.09.1933
Umfang: 8
in den Frak tionen gehalten werden und zu den Dopolavo- rjften üoer folgendes Thema gesprochen werde: „Das Werk der Regierung für die Kräftigung der Landwirtschaft und das Werk der mensch lichen Solidarität, geschaffen von der Regie rung für das Volk'. Dieser Vorschlag des Präsidenten wurde ein stimmig von deli Anwesenden angenommen. Die Konferenzen werden von jenen vier Mit gliedern des leitenden Komitees des Dopo lavoro gehalten, welche sie schon im verflosse nen August mit so guten, Erfolge schalten

hatten. Der Präsident teilte nun mit, daß er das Aint eines Inspektors für die Fraktions-Dopo- lavoro dem Kameraden Giongo Pio anver traut hat. Dem Provinzialdopolavoro hatte er vorgeschlagen, daß der Kamerad Widmer Giu seppe zum Präsidenten und der junge Dopo- lavorist Kempter Carlo zum Vize-Präsidenten des städtischen Dopolavoro ernannt werden. Zu spater Stunde wurde die Versammlung aufgelöst. Besonders die Vertrauensmänner der Fraktionsgruppen kehrten mit vollster Ge- nugtuiing über die geleistete Arbeit heim

eine Versammlung eine.Versammlung des lei tenden Komitees des -städt. Dopolavoro statt, zu der auch die Vertrauensmänner der dopo- laooristischen Gruppen der Fraktionen erschie nen sind. MW Nachdem der Präsident des Dopolavoro der Pflichteifer und die Arbeitsfreude der Ver trauensmänner der Dopolavoroaruppsn in der Fraktionen, welche trotz des weiten Weges im mer pünktlich zu den Versammlungen kommeii, gewürdigt und belobend anerkannt hatte, gab er einen detaillierten Ueberblick über die Situa» tion

3
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/25_05_1943/AZ_1943_05_25_4_object_1883006.png
Seite 4 von 4
Datum: 25.05.1943
Umfang: 4
preparazione di non transitorie relazioni per li dopo guerra. I nostri osservatori sociali all'è- stero danno potuto constatare cks l'opera del Oentro è seguita con interessamento nei ?aesi europei. Inutile dlre cbe li lavoro di pene trazione da tre annt a questa par te à stato non tacile s non poco dispendioso, ma è da aggiungere cbe II Oentro deve portare oltre conSne la cbiara nozione del mo do cke Iia tatto l'Italia per la scienza e la tecnica det tabacco e deve riportare da oltre contine la varia

e complessa conoscenza com parativa degli studi e dezll indi rizzi tecnico-commerciali ctis ca- ratterizi:ano l'opera dedicata al tabacco dalle più importanti na zioni produttrici o consumatrici. Si va creando cosl una nuova at- moslera in cui la conoscenza re ciproca del lavoro, l'emulazione, l'interesse scientitìco e tecnico per conquiste di comune vantaggio »timulano nobiimente le attività specitiobs dei vari ?aesi e concor rono a tormare quello spirito di comprensione per la ricerca dt un utile

. ^recisamente percbè sl sappia giustamente valutare il contributo cUe ì'Italia ba dato e potrà dare nello speciale ramo di attività, precisamente percNS sl abbiano le più ampie reciproci!» valutazioni dei lavoro svolto dai vari ?aesi, e da esse sorgano migliori stimoli e più eàaoi intenti collaborativi, l'opera dei Lentro costituisce una impresa di aito olgnikcato in vi sta di nuovi e salutari program- mi di coopcrazione europea . Ss motto coso devono esser» rin- novate nstl'sconomla dl una Euro pa cde avrà

superato l'attuale bu» rasca, S necessario clie tale rlnno- vamento sia preparato con t'ope» ra di istituti realmente idonei in senso tecnico a inquadrare te fe conde attività det domant con un ordine pratico e con una volontà tesa ad armonizzare il lavoro a seconda delle possibilità e delle convenienze dei cooperatori ed in relazione all'utile della comunità europea. Josef Twertet giSt im eigenen, sowie im Namen seines Sohnes, seiner Schwiegermutter und aller Verwandten schmerzgebeuKt Nachricht

4
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/22_02_1933/AZ_1933_02_22_7_object_1819925.png
Seite 7 von 8
Datum: 22.02.1933
Umfang: 8
, werden: es hatte den Zono (Bologna) die Mannschaft )e-' Dopolavoro SrS^^^^ 'zweiten 'ein'ni'cht „NN Ridanna' die als Mannschaft des Dovo» '?.^a'UNg ^ Anschein, als ob der Radfahrer das Mädchen von Ridanna, die als Mannschaft des Dopo» miàer Erkolo absichtlich überfahren wollte.. Der^Rohling fuhr lavoro Provinciale Bolzano 2 . gestartet war A à auchimVorjahr zwei Musikbälle — Volgger ^ einen von der Büraerkapelle, den anderen in der Richtung gegen unsere Stadt weiter, und aus folgenden Fahrern bestand: ^ ^^^ver^Kwd

in Natio- schrieben, 133 sich dem Starter stellten und daß 'altracht alifmarMeren. die bestaualifizierte Mannschaft, jene des Dopo- ^^ lavoro von Bologna-Montagna nur einen Bor« I D »S » ì fpruna von drei Punkten gegenüber der zwei- ^ ten Mannschaft, der unsrigen. hat. Unsere an Das Mädchen erlitt verschiedene Hautabschür fungen und Verwundungen am Kopfe und muß nun das Bett hüten. ^ Vesihwechsel. ^err Ebner Museppe, Turmwirt hier, hat r»?r kurzer Zeit die Villa „Fliri' in der Fo»k- tion Millan

^zl^k^à Ral- vöü der Dopolavoromüsikka^ -die sich nun 5/ - iìu einem einheitlichen Ganzen, zu einer starken, die A°'e Aahl von.^^^^/à^ errlngen ^stungsfiihigen und respektablen Musik ver- einigt haben. Dem Ball am Faschingssonntag àitk^ssifiìlerungder ^ìà.'^isterschaft^^fur ein abendlicher Zapfenstreich mit Lam- Marsch und Schießen pionsbealeitung vorangehen,! der sich durch -die lavoro b^etzen konnte. D-eses Resultat ist um o Hauptstraßen des Marktes bewegen wird. Die Musikkapelle wird bei diesem Anlaß

6
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/24_09_1929/AZ_1929_09_24_5_object_1864641.png
Seite 5 von 6
Datum: 24.09.1929
Umfang: 6
kann. Besondere Sorgfalt wendet unser Dopo lavoro der Folkoristik zu und in dieser Bezieh ung ist von großem Interesse die Pflege von Tanzabenden im alten Hochetscher Vokkskofiüm. In dieser Beziehung hat unser Kamerad Emilio Borgato sich ein besonderes Verdienst erworben. Es werden Preise gestiftet wenden für die schön sten und wahrhèltsgetreuesten Kostüme und ebenso für die besten Tänzerpaare. Hand in Hand mit dem städt. Dopolavoro geht immer und überall das Dopolavoro unserer wackeren Eisenbahner

Kräfte -unserer Stadt in musikalischer Hinsicht und wird von wirklich künstlerischer Bedeutung sein. Ueberhauvt schreitet die dopo- lavoristische Organisation bei uns mit wahr haft fieberhaftem Eifer fort, der so weit geht, daß wir am 1. Oktober die Eröffnung eines dopolavorlstischen Restaurants begrüßen dür fen, dessen Führung Kamerad Panna über nommen hak. Es wird in feiner Weise aus gestattet sein und sowohl m Speisen und Ge tränken, mie in zivilen Preisen alles bieten, was man verlangen

, il giorno, la notte' („Morgen, Tag und Nacht') auf die Rampe treten. Für die Pflege der Fokloristik in Bezug auf die Kostüme wurde nunmehr eine ganz eigens Sektion gegründet. Zum Präsidenten dieses Komitees wurde unser bewährter Herr Carlo Berktold ernannt: ferner gehören diesem an die Damen und Herren Pedevilla Luigi, Demetz Matilde, Kofler Francesco, Straßer Mina, Straßer Rodolfo, Somvi Siinlone und Catulli Luigi. . ' Auch dem neuen Spiel des „Giocs volata' wendet unsere Organisation des sbädt. Dopo

lavoro seine Aufmerksamkeit zu, und z»var wur den hier zwei Abteilungen gegründet: eine für Dopolavoristen und eine für die Avanguardia. Unser unernnidlicher technischer Direktor, Herr Minardi, ist eben daran, beide Abteilungen auszubilden, die A>ald mit ihren Leistungen an die Oeffenklichkeit treten werden. Dabei wird natürlich das beliebte Fußballspiel stets im Auge behalten und immer mehr vervollkommnet. Die Fußballabteilung tst in bester Kondition und hat sich erst vor kurzem im Kampfe

7
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/13_08_1935/AZ_1935_08_13_4_object_1862638.png
Seite 4 von 6
Datum: 13.08.1935
Umfang: 6
«me « .AtheazeN»««'' Siàtah, den 13. August IgZZ.zj Nopolavvrlstenbesuch aus Mffandrla Gestern nachmittags sind aus Alessandria eine Gruppe von Mitgliedern des Eisenbahner-Dopo lavoro hier eingetroffen. Sie werden sich einige Tage in unserer Stadt aufhalten, wobei die Um gebung besichtigt wird. Die Dopolavoristen wurden vom Kameraden Masserini, Mitglied des Dire? toriums des Fascio empfangen, der ihnen den Gruß der Schwarzhemden von Merano über brachte. Die Gäste sind im Gasthof Exzelsior

Dopolavoro im For- sterbräugarten ein Stelldichein und improvisierten dort einen musikalischen Abend. Zahlreiche Dopo? lavoristen und Freunde der Chorgruppe hatten sich zu dieser kleinen, aber dafür äußerst gelungenen Veranstaltung eingefunden. In Vertretung des politischen Sekretärs war der Vizesekretär der Gruppe, Rag. Amàsi, anwesend. Die Trambahndirektion hat aus diesem Anlaß einige Sonderfahrten auf der Linie Foresta ein geschaltet, um so einen raschen Transport. ..her ,«überaus zahlreichen Besucher

» pla co, sotto i piecli cke troiano a mai» pena /un appogeio. ?a2iensa. Mi ». tleti cisiia wovtdeoa/.sluuio sottri?» auesto con durissimo carassio, à la cosa veramente trasica Me clevo no constatare è quella «li non »ver» un mesodino piWvo G tabacco tumà- dile. I^a scorta è stata resa , ioutiU». üsbile äasli scrosci 6i un tremento acquatone. Odi conosce la SeUà «U una> »xtr«! odi sà quaato ' vais»! quella percezione cii «usto e <U aroma «peate Sopo la katica ài un lavoro Sslco^o,mentale, non puà

9
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_01_1934/AZ_1934_01_10_2_object_3246333.png
Seite 2 von 6
Datum: 10.01.1934
Umfang: 6
beim eigenen Komitee am Siji des Dopo lavoro von Vipiteno gemeldet haben sollten. Die Teilnehmer lvnncn in den zugewiesenen Gast höfe» in Vipiteno das Mittagessen ciimchinen, müsse» jedoch vorher die entsprechenden Bons beim Sitz der O. N.D. Vipiteno erwerbe». Die Teilnehmer erhalten eine Ermäßigung des Fahr preises von Sl) Prozent, wenn sie in Gruppen von sünf Personen sind und 70 Prozent, wenn es sich um Truppe» von mindestens 16 Personen handelt- Alle Teilnehmer an der Zusammenlunft

statt. Für diese Veranstaltung, die einen besonders groß zügigen Charakter haben wird, hat der Prvvmzial- dvpolavoro von Bolzano ein detailliertes Pro gramm ausgearbeitet, das wir in der Folge aus zugsweise wiedergeben: Die gesamte Veranstaltung wird sich aus drei Teilen zilsaimnciisciieii: 1. Ei» Trainings-Patrouillenlaus sür die Dopo- lavoristen, die sich am Neichswettbewerb betei ligen wollen; 2. die Mctbciverbe für die Zuteilung der Brevetti 1, und 2. Grades sür die Dvpolavorosliläuier

: Verteilung der Prämien. 23.00 Uhr: Auflösung des Treffens. Jene Dopolavorosektione», welche innerhalb des Samstag an de» Provinzialdopolavoro ein betres- sendes Gesuch richten, erhalten Sonderbons für das ermäßigte Mittagessen in den Hotels von Bipiteno zum Preise von Lire S.öl). Die Dopo lavoristen von Bolzano, die die diesbezüglichen Nennungen rechtzeitig einreichen, genießen eine Fahrpreisermäßigung von 70 Prozent. Wir werden darüber noch weitere Mitteilungen verösscntlichcn

15
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_01_1934/AZ_1934_01_09_8_object_1856165.png
Seite 8 von 12
Datum: 09.01.1934
Umfang: 12
in Vipiteno eingetrossen sein sollten, oder deren Vertreter sich nicht innerhalb 12 Uhr beim eigenen Komitee am Sih des Dopo lavoro von Vipiteno gemeldet haben sollten. Die Teilnehmer können in den zugewiesenen Gast höfen in Vipiteno das Mittagessen einnehmen, müssen , jedoch vorher die entsprechenden Bons 5;:;:::::::* beim Sitz der O. N. D. Vipiteno erwerben. Die Teilnehmer erhalten eine Ermäßigung des Fahr preises von 5V Prozent, wenn sie in Gruppen von fünf Personen sind und 7t) Prozent

in Vipiteno ein großes Prvvinzial-Tressen der Skiläufer aller Dopolavorosektionen der Provinz Bolzano statt. Für diese Veranstaltung, die einen besonders groß zügigen Charakter haben wird, hat der Provinzial- dopolavoro von Bolzano ein detailliertes Pro gramm ausgearbeitet, das »vir in der Folge aus zugsweise wiedergeben: Die gesamte Veranstaltung wird sich aus drei Teilen zusammensehen: 1. Ein Trainings-Patrouillenlauf sür die Dopo- lavoristen, die sich am Neichswettbewerb betei ligen

. 15.3V Uhr: Beginn des Bobrennens. 17.VV Uhr: Dopolavoristische Tanzunterhaltun^ im Hotel Alte Post. 2V.3V Uhr: Verteilung der Prämien. 23.0V Uhr: Auflösung des Tressens. Jene Dopolab0iosektionen, welche innerhalb des Samstag an den Provinzialdopolavoro ein betref fendes Gesuch richten, erhalten Sonderbons sür das ermäßigte Mittagessen in den Hotels von Vipiteno zum Preise von Lire 5.5V. Die Dopo lavoristen von Bolzano, die die diesbezüglichen Nennungen rechtzeitig einreichen, genießen

16
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/02_11_1921/MEZ_1921_11_02_3_object_636707.png
Seite 3 von 8
Datum: 02.11.1921
Umfang: 8
das Vergehen der „Herabwürdigung behördlicher Entscheidungen im Sinne des 8 300 St.-G.'. Diese Äonfiskationspraxis, nach der nicht einmal Re i ch s i ta l i en e r in Südtirol ihre politischen Ansichten frei und offen aussprechen dürsten, scheint nun in Italien doch böses Blut erzeugt zu haben. Die in Genua erscheinende Zeitung „Jl Lavoro' wendet sich in ihrer Nummer vom 26. Oktober d. I. mit äußerster Schärfe gegen diese Vergewal tigung der freien Meinungsäußerung und geißelt mit bitterem Sarkasmus

vom Richter Ludwig Ritter v. Ferrari, erkannte, daß die Beschlagnahme jener Rum- mer der „Bozner Nachrichten' aufzuheben sei Aber die kgl. Staatsanwaltschaft gibt jidS mit. dieser Ent scheidung nicht zustieden; sie hat dagegen Beschwerde erhoben. Hütet euch min, liebe Leser, wenn euch der Zufall dem nächst in jenen „Südtirol' genannten Teil Italiens führen sollte, eure .Schuhe oder eure Töpfe in diese Nummer des „Lavoro' einzuwickeln. Es könnte postieren, daß die kgl. Staatsanwaltschaft in zweiter Instanz

recht behält, in welchem Falle »ich diese Nummer des „Lavoro' beschlagnahmt würde, und wer weiß, evelches Los dann sogar den Schuhen und Töpfen zuteil werden könnte. Ah, Italiener, Italiener! Wie wir vor der ganzen Welt beschämt daftehenl Wir haben unsere Grenze an den Brenner vorgetrogen, indem mir behaupteten, daß der Brenner (wie es ja wirklich ist) die natürliche geographische Grenze Italiens und stir uns not wendig fei, um In unserem Hause sicher zu fein, — gleichzeitig

Dekret, das für die Entschädigung dieser Güter vorsehen wird, veröffentlicht werden. oder in diesen en habt, ist in en, ob die kgl. das, was ihr in der Zeitung „I Combattent Spalten des „Lavoro' geschrieben und gele Bozen verpönt. Es wäre interessant zu wis Staatsanwaltschaft in Bozen die Ermächtigung oehabt hätte, außer der dsufchen Ueberfetzung auch das italienische Original, die „Eombattenti' und diese Nummer des „Lavoro' zu be- schlagnabmen, die so bi» in» Trenttno hinauf verkäuflich, in Südtirol

17
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1942/20_05_1942/FB_1942_05_20_2_object_3184829.png
Seite 2 von 14
Datum: 20.05.1942
Umfang: 14
prenotati a credito A CREDITO 93S. • . .. .. -. .• Disdetta '■ del .contratto di lavoro per là', tramvia-Lana-Merano- ed il dipen dente personale .. -La- Federazione nazionale fascista degli àuto-ferro-tramvieri ed auto-in ternavigatori,. -valendosi dei poteri con feritile dallo statuto, ha comunicato (ai: sensi ed; agli effetti di legge), . in data 25 _ aprile 1942-XX, alla federa zione nazionale fascista degli esercenti imprese, ferroviarie, tramviarie e di navigazione /interna, la disdetta del

contrattòcollettivo : di. lavoro per la tramvia Lana-Merano ed il dipenden te personale, • stipulato -il 15 settembre •1941rXIX, e pubblicato, nel F-A.L. n. 6S del' 21 febbràio 1942-XX della'provin cia''di J BóÌzano'.' r „ ••per Ja - Fiederàziphè . nazionale, /fascista degli auto-férro^tramvieri ed àuto-in ternavigatori Il segretàrio (BasiMdé 'IVlórélLi) A CREDITO 939 . Disdetta del contratto di lavoro per la ferrovia Transatesina ed il dipen dente personale La Federazione nazionale fascista degli auto-ferro

-tramvieri ed auto-in ternavigatori, valendosi dei poteri con feritile dallo statuto, ha comunicato (ai sensi ed agli effetti di legge), in data 25 apriile 1942-XX, alla Federa zione, nazionale fascista deglii.esercenti imprese lerroviarie, tramviarie e ' di navigazione interna, la disdetta del contratto collettivo di' lavoro per la ferrovia Transatesina ed il dipendente .personale, stipulato il 15 ottobre 1941, a. XIX, e , pubblicato nel F.A.L. n. 6S del 21 febbraio 1942-XX della provin cia . di Bolzano

. per la Federazione nazionale fascista degli auto-ferro-tramvieri ed auto-in ternavigatori Il segretario. (Basilide Morelli) A CREDITO 940 ' - Disdetta del contratto di lavoro per la tramvia Lana Postal-Lana di sopra -• ed il- dipendente personale La Federazione nazionale fascista degli' auto-ferrò-tramvieri ed auto-in ternavigatori, valendosi dei poteri còri- feritile dallo statuto,- ha comunicato (ai sensi ed; agli effetti di legge), ' n data 25 aprile 1942-XX, alla Federa zione nazionale

fascista degli esercenti imprese ferroviàrie, tràrnviarie e di navigazione interna, da disdetta del contratto' collettivo di lavoro per la tramvia Lana -Postal-Lana d'i. sopra ed il dipendente personale, stipulato il 15 settembre 1941-XIX, e pubblicato nel F.A.L.. n. 68,del. 21. febbraio 1942-XX della provincia di Bolzano, per la. .Federazione nazionale fascista degli aùto-ferro-tramvieri' ed auto-in ternavigatori . • .'Il segretario , . ' (BasiLide Morelli) . A CREDITO 941 ' ; ' . • ' • ' Disdetta dèi

18