Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

Alle Medien

Zeitungen & Zeitschriften

Bücher

Grafiken

Literaturarchiv

Hier können Sie einen oder mehrere Suchbegriffe eingeben, nach Personennamen, Orten, Ereignissen oder Datumsangaben suchen.

906 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

Uhr: S. Giacomo. 3 Uhr: S. Pietro. 3.30 Uhr: Predoi. Am 6. Novembe r, 9.30 Uhr: Colle Casies II.30 Uhr: S. Martino für S. Martino und S. Maddalena. 3.30 Uhr: Monguelfo für Monguelfo und Tesido. Am 7. November, 9 Uhr: Longega für Longega, Marebbe, Rina. 10 Uhr: S. Martino für S. Martino, Picco lino, Longiaru. . 11 Uhr: Pedraces für Pedraces und S. Leo nardo. 13 Uhr: La Villa für La Villa, S. Cnssiano, Colfosco. 1.30 Uhr: Pederoa. 2.30 Uhr: La Valle. Am 8. Nove m ber, 8.30 Uhr: Brunico für Brunico

auf rationelle Füt terung legen müssen. Die Jury hat mit den vom Landwirtschasts- ministerium zur Verfügung gestellten Fonds folgende Prämien zugewiesen: Kategorie Zlllfliere: 3 erste Preie Mair Giu seppe, Tutte; Zuchtgenossenschaft Fleres di dentro; Zuchtgenossenschaft Colle Jsarco; Zucht genossenschaft Colle Jsarco; Zuchtgenossenschaft Trens. — 8 zweite Preise: Eller Pietro, Tulse; Marginther Giovanni, Prati: Zuchtgenossen schaft Colle Jsarco: Zuchrgenossenschast Telves; Hölzer Vincenzo, Vizze

, Afens: Siller Ste fano, Colle Jsarco: Siller Stefano, Colle Isac co; Fleckinger Francesco, Telves; Graus Luigi, Vizze; Rainer Elisa, Afens: Baron Lodovico Sternbach, Mareta; Rainer Giuseppe, Ridanno; Hochrainer Giuseppe, Trens; Hofer Giuseppe, Tulfe; Mair Luigi, Tulfe. — 25 zweite Preise: Weißsteiner Giovanni, Prati; Weißsteiner Gio vami, Prati; Weißsteiner Giovanni, Tulfe; Mair Luigi, Tulfe; Nestl Giuseppe, Prati; Ho fer Luigi, Afens: Tèisl Giovanni, Fleres di dentro; Mader Romano, Fleres di dentro

; Sil ler Stefano, Colle Jsarco; Wild Luigi, „Mul- ler', Telves; Graus Luigi, Vizze: Holzer Vin cenzo, Vizze; Rainer Elisa, Afens; Mair Giu seppe, Mareta; Baron Lodovico Sternbach. Mareta; Bàron Lodovico Sternbach, Mareta: Baron Lodovico Sternbäch, Mareta: Wurzer' Leopoldo, Ridänna; Häller Giuseppe, Mareta; Markart Giuseppe, Trens: Markart Giusepe, Treipz-; Strickner Giorgio. Trens; Neich'ial GMomo, Teils; Hofer Giusepe, Tulfe: Mair Äug', Tulfe. — 13 dritte Preise: Hyfer Giu seppe, Tuloe: Nestl

Giuseppe, Prati: Varai, Lodovico Sterubach. Mareta; Obex Luigi, Ma reta; Sparber Maria. Mareta; Markart Giu seppe, Trens; Marknrt Giuseppe. Trens; Stre uer Giorgio^ Trens; Stricknèr Giorgio. Tren;: Wurzer Giuseppe, Trens; Hochainer Giuseppe, Trens; Hasler Francesco, Trens; Bacher Os valdo, Rizzalo. Kategorie kalbinnen: 10 erste Preise: Weis;- steìner Giovanni, Prati; Mair Luigi. Tulse: Nestl Giuseppe, Prati: Gogl Giovanni, Flerez di dentro; Mair Augusto. Colle Jsarco: Graus Luigi, Vizze; Mair Giuseppe

Zeitungen & Zeitschriften

Brunirò die Preisverteilung vor. Volksbewegung 17 Geburten: Hofer Valtrude des Car lo; Lanz Metro des Francesco; Casano- va-Stua Adele des Luigi; Haxpf Norber to des Guglielmo; Tucci Giancarlo des Armando; Pircher Geltrude des Augu sto; Möschen Ciro der Dolores; Mutsch- lechner Giuseppe des Giovanni; Reder- lechner Anna Maria des Luigi; Cava- ni Francesco des Bruno, Offizier des kgl. Heeres in Colle Jsareo. Auswärts Geborene: Morandini Giuseppe des Ma rio, Chauffeur in Brennero; Dolzano Beatrice

des Livio, Eisenbahner in Brennero; Albrizzi Lorenzo des Pietro. Bahnbeamter, Brennero; Caputo Lucio des Antonio, Eisenbahner in Colle Jsar- co; Lentini Lucia des Giovanni, Finanz soldat in Colle Isarco. Trauungen: Albertini Mario, Miliz- siàt in Brennero, mit Facchini Rosina aus Sover; Ciprietti Ferdinando, Klei dermacher aus Campii, mit Wurzer Bal bino, Verkäuferin aus Colle Isarco; Rossignoli Italo, Finanzsoldat in Bren nero, mit Pitterle Elisabetta aus Sesto. Todesfälle: Gabrielli Berta, verehel

, 3 Todesfälle: Plàntenstèiner Paolo nach Giacomo; Kußtatscher Luigi nach Luigi; Amonn Sigisfredo des Guntero. Willkommene Gaste Colle Isarco, 8. — Die Direktion des Großhotels von Colle Isarco hat mit spontaner patriotischer Geste einen monatlichen Sommeraufenthalt an drei Soldaten, Invaliden des gegenwärtigen Krieges, geboten. Diese Kriegsbeschädigten, welche vom längerem Suchen in 5er Nähe der äuße-?Jnvalidenzentrum von Milano hierher ren Dorfsäge des Herrn Schwarz gefich- bestimmt worden sind, trafen

und ihrer Unerschrockenst tragen, den herz lichsten Glückwunsch der ganzen Bevöl kerung von Colle Isarco. ZHe Skeuev.'inhebung Es wird bekanntgegeben, daß in den folgenden Tagen, Orten und Stunden ein Beauftragter der Esattoria die Steu erbeträge für die 4. Rate des laufenden Jahres einkassieren wird: In Colle Isarco für Colle Isarco, Moncucco, Ponticolo und Fleres am 11. August von 9—16 Uhr. In Brennero für Brennero, Brennero Lupo und Terme die Brennero am 19. August von 9—12 Uhr. New:r Stundenplan im Gemeindeamts

Ab 1. August sind die Amtszeiten im Gemeindeamte wie folgt festgesetzt: An Wochentagen von 8—12 Uhr vormittags und von 4—7 Uhr nachmittags. Für den Parteienverkehr jedoch nur von 8—12 Uhr vormittags. An Sonn- und Festta gen von S—11 Uhr vormittags nur für Standesamtsangelegenheiten. Volksbeivsgung in den Monaten Juni und Zuli Geburten: Seidner Geltrude der Eli sabetta aus Fleres; Keim Elisabetta des Giuseppe, Landwirt in Fleres: Plttra- cher Oscare des Giovanni, Schneider meister in Colle Isarco: Leitnèr

Zeitungen & Zeitschriften

werden nachstehende, Spenden sür die Beschaffung von Schul fahnen bekanntgegeben und den Spendern sei auch auf diesem Wege gedankt: Hotel Stella Lire 20, Sennerei genossenschaft 5, Elektrizitätswerk 5, Hotel Bellevue 30, Gasthof Ampezzo 10, Dr. Kerer 5, Frau Greil-Corr-r» dini 10, Gasthof Aquila 15, Hotel Germania 40, Ga rage Tonegutti 5, Dr. Gennari, ,?, Segretario CoM.le 4. Baumgartner Antonia ö Bäckerei Goier 10, Karabi- nieristation 15, Hotel Ploner 2V, Firma Steger L. 10. Colle ?sarco erwartet

seine Wintergäste. Wir haben in dielen Spalten vor kurzem die rapide Entwicklung Colle Jsarcos zum sommerlichen Höhenkur cr^ nach der Eröffnung der Brennerobahn dargelegt In den letzten Jahren, als der Wintersport auch !>i unserem Gebiete mehr und mehr in Aufschwung kam, lenkte auch Colle Jfarco diesem Zweige der Fremden industrie mählich seine Aufmerksamkeit zu und man dars uhig sagen, daß Colle Jsarco in allerjüngster Zeit ein 'entrum des Wintersportes geworden ist. Als Fundament hiezu dienten Colle Jsarco

alle jene Verzüge, welche die Grundlage für die Entwicklung des genannten Ortes zum sommerlichen Höhenkurort bilden te»: Colle Jsarco ist Schnellzugsstation an der ver kehrsreichen Brennerobahn, es verfügt heute über zwei Hotels der ersten Kategorie mit insgesamt 200 Bette», über drei Hotels der zweiten Kategorie mit aberm.ris insgesamt 200 Betten, über drei Hotels der dritten Ka- teoorie niit insgesamt l30 Bette», über vier Gasthäuser der vierten Kategorie mit insgesamt 60 Betten und über viele Privatwohnüngen

mit iirsgesamt 100 Frem- denbelten, woraus sich ein Gesamtstand an 6S0 oer- igbare» Fremdenbette» ergibt. All das Erwähnte hätte aber nie und »immer hin gereicht, Colle Jsarco zum Wintersportzentrum zu ma che», das es tatsächlich in jüngster Zeit geworden ist, wenn seine nähere u. weitere Umgebung nicht treffliche Skigeiäiide holte, wenn es nicht durch niehrere Winter- wonate hindurch vorzüglicher Schneeoerhältnisse sich er- icute, wenn nicht in allen Höhenlagen der Umgebung linterkunsishäuser

gegebenen Vorzüge zu ergänzen. Diesen allgemeinen Bemerkungen fügen wir noch fol gende Einzelheiten hinzu, aus denen jeder Außenstehen- ze jchließen kann, mit welch vorbildlicher Initiative Colle Jsarco. besser gesazi, sein aufstrebender Kurverein, am Werke ist, den anspruchsvollsten seiner Wintergäste Genüge zu leisten. Der Kuroerein hat auf den oon Colle Jsarco radial auslausenden Straßen einen regelmäßigen Schlitten- Auszeichnung Eine außerordentliche Ehrung wurde dieser Tage un serem wohlverdienten

Zeitungen & Zeitschriften

: Stiere und Jungstiere. 1. Kategorie: 1. Oberhammer Giovanni, S. Maria di Dobbiaco; 2. Kahn Giovanni, S. Maddalena in Casies: 3. Brugger Massimiliano, Valdaora: 4. Strobl Fran cesco, S. Maria di Dobbiaco: S. Oberhammer Giovan ni, ,S. Maria di Dobbiaco: 6. Hintner Giovanni, Colle Casies. 2. Kategorie: 1.- Baur Pietro, Dobbiaco; 2. Taschler Luigi, S. Maddalena in Casies: 3. Niederkofler Angelo, Anterselva di mezzo; 4. Viehzuchtgenossenschast S. Mad dalena; 5. Viehzuchtgenossenschast Dobbiaco

Massimiliano, Valdaora; S. Walder Gior gio, S. Martino in Casies; 6. Hell Francesco, Braies; 7. Kunbacher Andrea, Dobbiaco. Ochsen: 1. Hofsmann Giovanni, S. Martino Casies; 2. Pietro Taschler,» S. Martino Casies; 3. Lanz Giov., 5. Maria di Dobbiaco; 4. Schwingshakl Giuseppe, S. Martino in Casies; S. Pietro Taschler, S. Martino in Casies. Äiihe und Salbinnen. 1. Kategorie: Hintner Giovanni. Colle Casies; 2. Stoll Giuseppe, Colle Casies; 3. Schileo Pietro. Val daora; 4. Stall Giovanni, Colle Casies

; S. Fauster Mi chele, Villabassa; 6. Troger Luigi, S. Maria di Dob biaco; 7. Steger Giovanni, S. Madalena; 8. Hintner Giovanni, Colle Casies. 2. Kategorie: 1. Zingerle Giuseppe, Valdaora: 2. Me- ger Giov., S. Maddalena in Casies; 3. Ortner Giuseppe. Villabassa; 4. Oberhammer Giovanni, S. Maria di Dobbiaco; S. Müller Giuseppe. Valle San Silvestro; 6. Oberhammer Giovanni, Dobbiaco; 7. Preindl Pietro, Valdaora: 8. Ortner Giuseppe, Villabassa; 9. Benincasa Alfredo. San Candido; 10. Hintner Gregorio, Tresido

. 3. Kategorie: 1. Mehner Pietro, Anterselva; 2. Sin ner Pietro, Villabassa; 3. Zingerle Giuseppe, Valdaora; Strobl Giuseppe, Dobbiaco; ö. Müller Giuseppe, Aalle San Silvestro: 6. llntersteiner Tommaso, S. Mad dalena; 7. Lamp Giovanni, S. Maddalena; 8. Steger Giovanni, Tesido: 9. Hintner Anna, Tesido; 10. , Bach mann Giuseppe, Tesido,- 11, Stoll Giuseppe. Colle Casies 4. Kategorie: 1. Schileo Pietro, Valdaora: 2. Ober hammer Giovanni, S. Maria; 3. Meßner Pietro, An terselva; 4. Strobl Francesco, S. Maria

; S. Oberham mer Giovanni, S. Maria; 6. Stoll Giovanni, Colle Ca sies; 7. Ortner Giuseppe, Villabassa: 8. Zingerle Gius., Valdaora: S. Seiwald Giuseppe, Colle Casies; 10. Motz- walder Giorgio, S. Maddalena; 11. Brugger Massimi liano, Valdaora: 12. Ladstätter Giovanni, Valdaora. lung der vorgeschriebenen Gebuhren — ausgestellt vom Gemeindeamt« vorweisen können. Schadenfeuer In der vorlebten Nacht brach im Anwesen des Seba stimi Gritsch in der Fraktion Stavä der Gemeinde Na turilo durch einen schadhaften

Zeitungen & Zeitschriften

für die Ariegsverwundelen Colle Jsarco, 15. — Unser Fascio hat den Aufenthalt für die drei in ersten Gasthöfen unseres Luftkurortes auf Er holung weilenden Kriegsverwundeten um weitere 15 Tags verlängert. Wir wünschen den drei Kriegshelden, daß ihnen dieser weitere Aufenthalt unter uns recht angenehm sei und daß sie durch den selben ihre physischen Kräfte wieder er langen mögen. Neuer Priisidenk des Dopolavoro Anstelle des Squadristen Bonassi Er nesto, der Wohnsitz gewechselt hat, wurde vom Provinzial

oder unvollständig ausfüllen, haben außer den in den einzelnen Fällen vorgesehenen Sanktionen auch eine Geldstrafe bis zur Höhe von 599 Lire zu gewärtigen. Volksbewegung im Juli und August 6 Geb,urten: Leitner Maria Vero nica des Luigi, landiwrtschastliche Ar beiter in Colle Jsarco: Schuster Helga des Federico, Mechaniker in Rosenheim: Te- gani Francesco des Bruno, Offizier des Kgl. Heeres in Colle Jsarco: Lentini Lo renzo des Pietro, Angestellter der Staats bahnen: Maragno Ivan des Gastone. Spediteur

in Brennero. 1 Eheaufgebot: Bottamedi Ri naldo, 28 Jahre alt, Staatsbahnangestell ter in Colle Jsarco, mit Zeni Luigia, 28 Jahre alt, aus Andolo di Molveno. 4 Hochzeiten,: Hofer Giuseppe, Bauer in Colle Jsarco, mit Gostner Vit toria aus Rodengo; Cipretti Ferdinado, Schneider, gebürtig aus Campli, mit Wurzer Balbino, Verkäuferin in Colle Jsarco: Pellegrin Angelo, Bahnwächter in Colle Jsarco, mit Rigo Giannina aus Arcugnano; Colle Giovanni, Grenzmiliz soldat, mit Lippa Vivetta aus Trevenzuo- lo. 1 Todesfall

Zeitungen & Zeitschriften

im Schlaraffenland, Hinder nislaufen kür Kellner und verschiedenartige andere Belustigungen. Es konzertiert den ganzen Nachmittag u. Abend die Dopolavoro- käpell« von Prato und Colle Jsarco. Montag, den IS. August, am Feste Maria Himmelfahrt, um S.3l> Uhr abends, auf der Piazza San Marco, Verlosung des großen Glückstopfes von tausend Lire. Die beiden großen Veranstaltungen der riihrigen Kurverwaltung werden nicht bloß unseren zahlreichen Kurgästen eine erwünsch te Abwechslung bringen, sie werden auch zahl reiche

2. Geburten: Pofer Paolo Giovanni des Giovanni, Gutsbesitzer in Colle Jsarco; Vi valdi Sergio des Livio, Milizsoldat in Fleres di fuori; Windifch Norberto des Giuseppe, Gutsbesitzer in Fleres di dentro; Berantelli Edda Francesca des Eugenio, Eisenbahner in Brennero; Vanzo Valentina des Natale, Ei senbahner in Brennero; eine Illegitime. Aus wärts wurden geboren: Deola Anna des Gio vanni, Eisenbahner in Colle Jsarco; Sab baini Gaetano des Lamberto, Eisenbahner in Colle Jsarco; Bertolotti Giananionio

in Segonzano, mit An tonia Freund, 27 Jahre alt. Gasthofbesitzers tochter in Fleres di fuori: Sommadofst Enri co, 27 Jahre alt, Beamter in Vipiteno mit Eminente Piera, 31 Jahre alt, Private in Colle Jsarco. Einwanderungen: aus Gemeinden der Provinz lZ; aus Gemeinden anderer Provinzen 34. Auswanderungen: in Gemeinden der Provinz 16; In Gemeinden anderer Pro vinzen des Reiches 19. Eheausgebole An der Eheankiindigungstasel der Gemein de Brennero in Colle Jsarco sind gegenwär tig die Namen folgender Brautpaare

ange schlagen: Spagnoli Gino, 2g Jahre alt, Lehrer in Valle Aurina, mit Cescotti Dolores, 23 Jahre Lehrerin In Fleres di dentro; Prugni Lodovico, 26 Jahre alt. Eisenbahner in Aren- nero, niit Aigner Maria Anna, 24 Jahre alt. Private in Colle Jsarco. Arbeitsunfälle Ferro Ermenegildo des Giordano, 31 Jahre alt, bei der Bauunternehmung Recchi in Ter me di Brennero bedienstet, hat sich durch Aus- heben eines Wehrstelnes die fünft« Rippe gebrochen. Seine Heilungsdauer dürfte zwan zig Tage währen

. Dem 20jährigen Querin Luigi des Umber to, Handlanger dergenannten Bauunterneh- mung, drang bei der Arbelt Zementpulver ms linke Auge, was ihm die Entzündung der Bindehaut verursachte. In acht Tagen dürste er wieder hergestellt sein. Aufliegende SleuerNslen In der Gemeindekanzlei in Colle Jsarco liegt bis einschließlich 19. August das Ver- zeichnis der Handwerker für das Jahr 1938 der Interessenten auf. Gegen un- richtige Eintragungen können die Interessen ten rechtzeitig Rekurs ergreifen. Aus dem Europa

Zeitungen & Zeitschriften

vervollkommnen wol len. Für jene, welche bereits Im Vorjahre den ersten Kurs besucht haben, wird in einem zweiten Kurs kostenlose Gelegenheit geboten, sich sowohl in der italienischen Sprache, wie in der Allgemeinbildung und Kultur usw. weiter auszubilden. Es ist zu wün- Lolle Isarco Volksbewegung im ZNonal Okiober Colle Isar co, 19. November. Geburten. 0; Todesfälle: 2; Eheschließungen: 1; Einwanderungen: 38; Auswanderungen: 11. Todesfälle: Hofer Giovanni nach Giusep pe, 79 Jahre alt, Moosbauer

hier in Colle Jsarco; Aukenthaler Anna, 06 Jahre alt, Frau des Fran cesco, Schneidermeister, hier: Köster Anna nach Giorgio, 87 Jahre alt, frühere Hebamme von hier. Trauungen: Am 18. Oktober wurde in un serer Pfarrkirche getraut: Holzer Giovanni, 23 Jahre alt, Angestellter bei der hiesigen kgl. Fi nanzwache, Sohn des Otto, Bauer in Fleres di fuori, mit Frl. Doriguzzi Luttin Veglia, 21 Jahre alt, Dienstmädchen, wohnhaft hier in Moncucco, gebürtig aus der Provinz Belluno, Tochter des Gillseppe

. Straßenaufseher hier in Moncucco. Am 29. Oktober reichten sich in der Wallfahrts kirche von Trens die Hände zum Ehebunde: Lar- gajolli Rodolfo, 29 Jahre alt, Beamter, wohnhaft und zuständig in Bressanone, Sohn des Rodolfo, Photograph in Bressanone, mit Frl. Thallinger Paola, 24 Jahre alt. Private, wohnhaft und zu ständig hier in Colle Jsarco, Tochter des Rodolfo, Tischlermeister hier. Montag, den 19. November fand in unserer Pfarrkirche die Trauung der Brautleute: Schuster Federico. 28 Jahre alt, Mechaniker

in Bolzano, zuständig aus Colle Jsarco, Sohn des Luigi, pen sionierter Eisenbahner hier, mit Frl. Aigner Ma ria. 24 Jahre alt. Private, wohnhaft und zustän dig hier in Colle Jsarco. Tochter des Giovanni. Hausbesitzer hier, statt. Den glücklichen Paaren al les Beste für die Zukunft! Eheaufgebote: Ferners wollen die Ehe miteinander eingehen: Manzi Giovanni, Zollbe amter am Brennero, wohnhaft in Colle Jsarco, Sohn des Alfredo, Bauer in Rofignano Maritti mo (Livorno), mit Frl. Bontà Elia, Private, wohnhaft

in Cecina (Pistoia), Tochter des ver storbenen Isidoro aus Cecina; Torggler Giacomo. Friseur, wohnhaft in Merano, Sohn des Mattia, Bauer in Merano, mit Simeon! Ida, Verkäufe rin, wohnhaft hier in Colle Jsarco, Tochter des Massimo, Bauer in Salorno; Alberghini Edmon do, Appuntato der kgl. Finanzwache hier in Colle Jsarco. Sohn des verstorbenen Marco aus Cop- paro (Ferrara), mit Frl. Marchesi Maria, Pri vate. wohnhaft in Alluvioni Cambio (Alessandria), Tochter des verstorbenen Paolo aus Alluvioni Cambio

Zeitungen & Zeitschriften

vorzuneh men, weniii »Du das Triplik init einein provlso- l^l'chen Lliiiieitritt >i»bMies>t. Aisher veiimlsachie ld'i>t! W?chil!>ilg tschechischer Triplik? manchmal recht dàuànde Kvste» dadurch, buh eine konsu« ll^.sche Aiinivilchaltsbeschelniguirg beigebracht werde,! »niftte. nevico ln nächster diiikc Uer KurkÄiizer ' àftln, l'erra»?, Oàraxe - pamill.^« Hsslllsìinàklteii. ?LVW?7° n, Schisport Internationales Gommer-Schlttnnen und Schi springen, veransöalttl vom Schi-Club Colle Isar- co-Gossensa

^ am IL. und 1Z. Juni ISZö. Im italienischen Gebiet der Stubaier Alpen wurden am Stubenferner untechalb der Schnee- spitze trotz der vorgeschritten«»! Hahreszeit ski- sportlich ganz hervorragende Konkurrenzen aus getragen. Ausgangspunkt war die 2420 Meter hoch gelegene Rifugio Dante alla Stua (Magde- burgerhiitte), die einen Besuch von mehr als 100 Personen aufzuweisen hatte. Der Hugung zu diesem Schutzhaus von Colle Hsareo durchs -Pflerschtal ist unvergleichlich schön, wenn auch ziemlich lang und mühsam

, U. G. E. T. Torino, 47:34 Min. Von Fleres wurden die Ren-nteilnehmer auf den von der àworstehung eigens zur Ver fügung Wlllgen nach Colle Jsarco zuriickbefördert. Zur Preisverteilung, die abends 0 «Uhr im großen Festsaal des Palasthotels Wlelandhof stattfand, hatten sich nahezu 200 Personen einge funden. Die Feierlichkeit wurde durch die An wesenheit namhafter Vertreter der Behörden, der Presse, sowie der hiesigen und auswärtigen Sportverbände ausgezeichnet: die Festmusik brachte gleich anfangs unter den Gästen

fröhliche Stimmung und bald bildeten sich äußerst ge- mlMiche Tisch,die ich rorMllch mite?' hiàn. Der Pà>ta rv« CoLs hielt dir BegrltKvngcLAjpsach?, à'-n He?? Szaiey, ocr Bvcswstv vsr ^ittwsttmisjion und des Skill.tb von Colle Isacco herzliche Dantes worte an das Wcltluufkomitee, besonders à Ing. Slava, Dr. Merlet und Dr. Mtmelier, sowie an das Komitee des Intern. Smninersklrennen. Jilg. Ra v a, der Präsident der Federazione Italiano dello Ski, dankte wiederum Herrn v. Szaley als dem Begründer

- friedigt das gastliche Colle Jsarco mit demVer- sprechen, bald wiederzukehren und an allen kom menden sportlichen Kämpfen teilzunehmen. Möge dieser Sportsgeist in unserem schönen Lande immer ausrecht bleiben! Sigi Lechner Wie wir erfahren, hatte der österreichische Skiverband, der bekanntlich erst vor kurzer Zeit laus rein sportlicher Grundlage <ohne Arier paragraphen) neu aufgebaut wurde, zu der In tern. Skikonkurrenz beb Colle Jsarco zahlreiche erstklassige Skiläufer geschickt

Zeitungen & Zeitschriften

, Telves; Hofer Giuseppe, Prati: Graus Giuseppe, Prati; Hofer Luigi, Prati; Hofer Giuseppe (Hauser), Prati: Vrofanter Giuseppe, Prati; Graf L., Bizze; Mühlsteiger Leopoldo, Fleres di dentro; Gogl Giovanni. Fleres di dentro; Flekinger Francesco, Tel ves; Hasler Francesco, Campo di Trens: Gschnitzer Ferdinando, Campo di Trens; Tötsche Giuseppe, Vizze; Gogl Carlo, Fleres di dentro; Teißl Giovanni, Fleres di dentro; Girtler Luigi, Colle Jsarco; Mair Carlo, Fle res di fuori; Raichfigl Giacomo, Campo

dì Trens; Trenkwalder Giuseppe, Campo di Trens; Baur Giusep pe, Palu; Haller Massimiliano, Telves; Thaler Gius., Funes; Holzer Giuseppe, Colle Jsarco; Trenkwalder G., Campo di Trens: Hubser Giuseppe, Funes: Frick Anna, Mareta: Tökle Giuseppe, Vizze; Reiner Giuseppe, Viz ze; Cisendle Giuseppe, Fleres di dentro; Brunner Fran cesco, Fleres di dentro; Maid Augusto, Colle Isar Wurzer Giovanni. Ridanno; Bolgger Leopoldo, R!dan< na; Holzmann Isidoro, Ridanna: Siller Antonio, Cali ce; Seehauser Michele, Campo

di Trens; Gschnitzer G, Campo di Trens; Ueberegger Giuseppe, Campo di Trens; Weißteiner Carlo. Ramianes: Hoser Francesco. Ctilves; Keim Giovanni, Colle Jsarco: Strickner Carlo, Tunes; Ueberegger Giovanni, Campo di Trens; Spar ber Leopoldo, Stilves; Viehzuchtgenossenschaft Trens: id. Palu; id. Telves; id. Prati; id. Castellano: id. Ceves; id. Fleres di dentro: Mair Augusto, Colle Jsarco: Bieh> Zuchtgenossenschaft Vizze; id. Castelpietra. Eolle Ssarco Todesfälle. In unserem Tale verschieden

der Gemeinde sind die Namen folgender Brautpaare angeschlagen: Ziegler Emanuele, Milizsoldat, geboren in Pergine, wohnhaft in Fleres di fuori, mit Fuoli Eleonora, Pri vate, geboren und wohnhaft in Pergine: Deola Giov. Giuseppe. Eisenbahner geboren in Forno di Canale, wohnhaft in Colle Jsarco, mit Doriguzzi-Bozzo Alice, geboren in Danta, wohnhaft in Cosatela: Plank Giusep pe. Taglöhner, geboren in Ceves, wohnhaft in Vipiteno, mit Hofer Anna, Köchln,geboren und wohnhast in Bal les di Rio Pusteria: Aigner

Corrado. Angestellter der Bierbrauerei Seeber, geboren in Colle Jsarco. wohn hast in Milano, mit Coleselli Margherita. Private, ge boren In Sciaves, wohnhaft in Culle Jsarco. Anglückliche Stürze. Der im Röllhof angestellte wirtschaftliche Arbei ter Luigi Estfäller fiel von einem Wagen und zog sich dabei Verletzungen am Kopf und am Rücken zu. — Der 37 Jahre alte Agostino Loß aus Cal- daro erlitt durch einen unglücklichen Sturz einen Riß in der Milz. Er wurde in das Krankenhaus Bolzano geschafft

Zeitungen & Zeitschriften

sich aus den Um gang mit Hunden gut zu verstehen, da es sonst nahezu ausgeschlossen erscheint, daß der im Gange des Hotels befindliche Hund keine Witterung der Einbrecher be kommen hatte. Sicher ist, daß der Einbruch nach 1 Uhr °rüh stattgefunden haben muß und die Diebe auf dem Eheschließungen: Oberhofer Alois. 33 Jahre alt, Gärtner, wohnhaft in Colle Jsarco, zuständig nach S. Andrea in Monte, mit Haller Rosina, 41 I. all, Köchln, wohnhaft in Colle Jsarco, zuständig nach Campo di Trens; Leitner Alois, 33 Jahre alt

. landw. Knecht, wohnhast in Colle Jsarco, zuständig nach Campo di Trens, mit Markart Veronica, 31 Jahre alt. Dienst magd, wohnhaft in Colle Jsarco und zuständig nach Racines. Aufliegende Sleuerrollen Es wird zur Kenntnis gebracht, daß in der Ge meindekanzlei bis einschl. 30. Mai bezw. 10. Juni 1936 folgende Steuerltsten zur ösfentlichen Einsichtnahme aufliegen: Ein Verzeichnis der Arbeitgeber des Handels für das Jahr 1935 und die Liste der obligatorischen Bei träge an die E.N.J.T. sür das Jahr 1936

'^ Un. Pubbl. Merano. M 5924-9 elben Wege, den sie zum Einbruch benutzt hatten^ wie >er das Weite gesucht haben. Die hiesigen Karabinieri 'ind den Dieben auf der Spur, Eolle Asarco Volksbewegung lm Monat April ColleIsarco. 28. Mal. Das Standesamt der Gemeinde Brennero hat für den Monat April folgende Veränderungen im Bevöl- kerungszuftande aufzuweisen: Geburten: Seidner Eleonora Angela des Cd., Installateur in Colle Jsarco; Wild Elisabeth Johanna des Franz. Metzgermeister in Colle Jsarco: Archini El vira

Josefine Oliva des Amedeo, Eisenbahner in Brennero. Auswärts sind geboren: Eiccarelli Roberta Maria Assunta des Vinzenz, Lehrer in Fleres di dentro. Todesfälle: Hofer Anna Witwe Kiebacher, 85 Jahre alt. Gärtner, wohnhaft in Colle Jsarco. Aus dem Europa-Programm vom 2g. Mai: Nordilalien (Bolzano. Beginn der Sendung um 12.30), 7.45: Morgengymnastik. 8: Zeitzeichen. Nachrichten, Mitteilungen für die Hausfrau. 10.20: Reportage über die Zeremonie der feierlichen Enthüllung des Diaz-Denkmals. 11.30: Konzert

Zeitungen & Zeitschriften

, mit Pellegrini Vincenza des Beniamino, Private; Michelon Guido des Carlo, Kino-Operateur, mit Colle Fontana Petronilla. Beamtin; Barretta Luigi nach Francesco, Mineur, mit Tirapelle Emilia des Antonio, Private. Romakino: Josefine Baker in „Zou Zou* Luce-Sino geschlossen! Danle-Kino: „Der Geheimagent' Eentral-Kino: „Der singende Tor' 8KW VI MW Schöne Jausenstation. Mäßige Preise. Bocce- Spiel. Autodienst ab Piazza Grano und zurück. «lei» Volkbewegung im Monat Iuni Im vergangenen Monat Juni

hatten wir in unserer Gemeinde nachstehende Veränderungen im Bevölkerungszustande: Geburten: Miele Giovanni des Vittorio, Eisenbahner in Brennero. Todesfälle: In Vipiteno starb Schuster Giorgio nach Giorgio, 4(1 Jahre alt, Landwirt in Fleres di fuori. Trauungen: Fleckinger Carlo, 31 Jahre alt, Arbeiter i» Fleres di dentro, mit Maloia Paola, 22 Jahre alt. Private in Fleres di dentro; Auswärts wurden getraut: Marinelli Rodolfo, 32 Jahre al:. Tischler in Mera no, mit Hofer Maria. 31 Jahre alt, Kell nerin aus Colle

Lorenzo. 25 Iayr? alt Eisenbahn- beamter in Brennero, mit Giacomoni Tullia, Private in Trento. Eheaufgebote An der Eheankündigungstafel der Ge meinde in Colle Jsarco ist derzeit folgen des Brautpaar angeschlagen: Nußbau- mer Carlo, ledig, 27 Jahre alt, Wäger meister in Colle Jsarco mit Gschließer Antonia, ledig, 23 Jahre alt, Private in Colle Jsarco. Aeuer Fahrplan Bezüglich der am 8. Juli eingetretenen Fahrplanänderunz. bringen wir nachste hend die neuen Ankunsts- uird Abfahrts zeiten der Züge

in Colle Jsarco: ^ Abfahrt nach Brennero: Expreßzug um 2.50 Uhr; Expreßzug um 7.34; Personen zug um 9.52; Personenzug um 16.43; ge mischter Zug um 18.10 nur ab Vipiteno; Personenzug um 1S.2S; Expreßzug um 19.54. Uhr. Abfahrt nach Bolzano: Expreßzug um 0.11 Uhr; Expreßzug um 5.35; Personen zug um 8.44 Uhr; gemischter Zug um 8.12 nur bis Vipiteno; Personenzug um 11.49; gemischter Zug um 17.34 nur bis Vipite no; Personenzug um 18.52 Uhr. Arbeitsunfälle Bei der Unternehmung Ponti in Colle Jsarco erlitt

Zeitungen & Zeitschriften

Jrpinia zugeteilt. Diese Division wurde ohne weiteres dem outotransportablen Armeekorps zugeteilt und nach Pinerolo entsandt. Die Kon zentration der Truppen der Po-Armee wurde in vollständiger Ordnung und doch mit der größten Geschwindigkeit bewerkstelligt. Gegen Abend des 5. August war die Lage wie folgt: Die roten Truppen haben Verstärkun- Kn erhalten, den Colle Monginevro überschritten und den Kessel von Sesana besetzt. Die im Doratal vorgehende Divi sion hat im Engpasse von Sant Ambro gio

eine Verteidigungslinie errichtet. Eine schnelle Abteilung der Bersaglieri, die weiter vorgedrungen war, befindet sich im Kampf mit der blauen Vorhut. An dere Einheiten der roten Armee haben den Colle delle Finestre besetzt; desglei chen Assietta und einige in der Nähe liegende Gebiete. Vorgeschobene Ele mente der Kavallerie haben den Straßen- knotenpunkt von Ulzio besetzt. In Susa selbst ist auch eine Division der Roten angelangt und hat den Ort besetzt. Die blaue Partei iit im Diratal in en gein Kontakt

mit den Roien. Die Divi sion Trieste befindet sich in Chivasso und wartet auf die Fertigstellung der Brücke 'bei San Mauro und Settimo. Die schnelle Division Principe Amadea Duca d'Aosta ist in der Zone Bruino Orbassano Pios- sasco. Die alpine Division Jrpinia mar schiert unterdessen gegen Colle delle Fi nestre und gegen Assietta. Die Division Pasubio befindet sich gegen Mitternacht im Kessel von Cesana und eröffnet das >Feuer auf die dortigen roten Truppen. ^Die Panzerdivision und die Piave

den Colle Braida und den Colle Re- mondetto. Im Chisonetal dauern die Kämpfe zwischen den Divisionen Pasubio und Jrpinia auf der blauen Seite und den Roten auf der anderen Seite an. Die Roten wollen die Verteidigung am Colle delle Finestre und Assietta unbedingt hal tten, da es sich in diesem Falle um Schlüs selstellungen handelt, aber trotz dem Einsatz aller Kräfte gelingt ihnen dies nicht und sie müssen auch hier weichen. Die Division Piave rückt in die Zone von Volvera vor, bereit, auf den Befehl

der schnellen und der Panzerdivision. Mit überraschender Schnelligkeit ge lang es so der blauen Armee das Ein kreisungsmanöver durchzuführen. Im Talkessel von Cesana, der schon mehrere Kämpfe gesehen hat, griffen die Division Pasubio und andere Einheiten ein und erlangten den Sieg, wenn auch erst nach langen Kämpfen und unter Einsatz aller Kräfte. Die Division Jrpinia stürzte sich nach den Siegen von Colle delle Finestre und Assietta gegen !-usa und die dort be findlichen roten Abteilungen, um densel ben

Zeitungen & Zeitschriften

von Colle Jsarco und des Club Alpino Italiano von Cremona. Die Kinder ihrerseits werden eine kleine Akademie veranstalten, deren einzelne Programmnum mern sie unter der Leitung ihrer Lehrpersonen bereits fleißig einstudiert haben. Nachmittags findet ein Skiweitrennen für die Mitglieder des C. A. I. Cremona statt, an welchem sich diese in Masse beteiligen werden.' Montag, 2., Jänner: Vormittags Schlitten- ausslug nach Fleres und Überreichung von Ge schenken an die Kinder der Fraktion Fleres. Nachmittags

Rückkehr nach Colle Jsarco und Abfahrt nach Cremona. Val dì Bizze Monguelfo Neuer Rechtsanwalt t. Zu der von uns gestern verösfenüi.hten Notiz lsi nachgetragen, bezw. richtiggestellt, daß die neue Advokaturskailzlei hier durch Herrn Dr. Bruno Weber in Brunirò eröffnet wi-d, und daß Herr Dr. Hölzl als Filialleiter dort- selbst fungieren wird. Die Eröffnung der Kanz lei Weber erfolgt am 1. Jänner 1S28. Welter t. Wir haben herrliches Wetter, keine Kälte, und nur sehr wenig Schnee. Der Rodelsport

und die andere des hl. Antonius von Padua, weihte. Dieselben sind eine Spende eines gut situierten Ehepaares. Valle pusteris Valle ll'kgrco Colle Äsareo Aür die Kinder von Colle Jsarco und Aleres Am 1. Jänner werden die Kinder von Colle Jsarco und von Flerss einen greifbaren Beweis der Zuneigung der Kinder von Cremona er halte». Die Sektion des Club Alpino Italiano r.cn Cremona hat, nachdem sie das Schutzhaus „Citta di Cremona' am Brennero übernom men hat, die große moralische Bedeutung dieser Geste vollkommen erfaßt

und die Zeremonie der Verteilung der Geschenke wird den Charakter «einer wahren patriotischen Kundgebung annehmen, wie dics in der Absicht der Organisatoren liegt und lag. Aber nicht nur die Alpinisten, sondern auch alle anderen Bürger haben die Pflicht, ihren Froh sinn und ihre Zuneignnq den kleinen Brüdern an der Grenze zum Feste zu bringen. Wir geben hier das Programm wieder, das von d?',l Cremoneser Alpinisten im Einverneh- men mit dem Podestà von Colle Jsarco fest gesetzt wurde: Samstag, 31. Dezember, 5.2V

Uhr früh: Ab fahrt dcr Sportsleute aus Cremona. Animisi in Colle Jsarco um 14.20 Uhr. Ehrentee sür die Teilnehmer, veranstaltet vom Podestà; abends Ball im Hotel Gröbner zu Gunsten der armen Kinder. Brunieo Versetzung eines Postbeamten t. Laut heutiger Mitteilung wurde unser Postamtsleiter Herr Ungerer von hier nach Alessandria versetzt, wo er seinen Dienst am 15. Jänner 1928 anzutreten haben wird. Mit ihm scheidet ein Beamter von uns, der sick in der ganzen Bevölkerung der vollsten Liebs

Zeitungen & Zeitschriften

) gegen den Brennero hinanführte, um der sumpfigen Talsohle, Ueberrest eines prähistorischen Sees auszuweichen. Man kann aus dem Itinerarium Anto nini und aus der Tabula Peutingerana mir schließen, daß Vipitenuin von Sublaviona (Colma) 44.5 Kilome ter entfernt war. Colle Jsarco einst und jetzt Vipiteno, 22 November In der nördlichsten Talwsitung des Jsarco, dort, S>o Val di Fleres den Blick . nach der Hochgebirgs- und Eletscherwelt öffnet, unmittelbar vor dem stärksten An stieg der Brcnnerostraße bei Politicalo

, liegt Colle Jsarco. Sein heutiger Charakter ist teils großstädtisch, teils ländlich. Ursprünglich bildete die Landwirtschaft wohl die Hauptbeschäftigung der Bewohner. Als aber seit dem 13. Jahrhundert der Handelsverkehr auf der Brennero- straße stark zunahm, bildete Colle Jsarco, da dort der steile Anstieg auf den Brenneropaß beginnt, eine wich tige Halte- und Reitstätte sür die Reisenden. Ebenso brauchten die Fuhrwerke, um die gefürchtet? Höhe zu überwinden, Vorspanndienst, Pferdefutter, guten Huf

' und Wagenbeschlag. Daher blühten das Herbergwesen, Wirtsgewerbe und Schmiedehanowerk auf. Colle Jsarco stieg als Verkehrssiedlung, weiter auf. als zu Beginn des 15. Jahrhunderts im nahen Fleres und Valmigna der Bergbau auf Kupfer, Blei und Sil ber aufkam und reichen Ertrag abwarf. Grube an Gru be wurde aufgetan, in denen Silber gewonnen wurde. Diese Erscheinung lockte nicht nur eine lebensfreiidige Knappschaft in die Gegend, sondern auch viele Gemer ker (Bergwerksunternehmrr). Schon 1423 erwarb Her zog

und die Gewerker bei ihren Rechten zu schützen. Sogar ein eigener Bergrichter wurde bestellt, der teils in Colle Jsarco, teils in Vipi teno seinen Sitz hatte. >5r mußte die Rechte und Privi legien des Knappentums verteidigen und jeglichen Streit schlichten. Der ergiebige Bergsegen brachte Wohlstand und Lust an besserer Lebenshaltung, an Kunst und Schmuck hervor. Äm 1k. Jahrhundert wurden die Gruben vielfach an reiche Unternehmer verpachtet, unter anderen an das berühmte Geschlecht der Fugger von Augsburg

des Bergbaues. Ini Laufe des 17. Jahrhunderts verslegte dann mählich der Bergbau, Colle Jsarco sank von seiner Höhe herab. Wohl blieb es noch cine wichtige Fuhrmannsstation an der Brennerostraße, aber es mußte auf einen neuen Aufschwung warten, bis im Jahre 1867 bei Eröffnung der Brennerobahn Schnellzugsstation wurde und zum heutigen bedeutenden Höhenkurort mit komfortabel ein gerichteten Hotels emporstieg. Sieger hervorging. Jener Inder gehörte zu den Angestellten einer Gummiplantage

Zeitungen & Zeitschriften

An?' ben machen, kann außer den gesetzliche!! Strafen auch eine Geldstrafe bis zu Lire auferlegt werden. Volksbewegung im Monat Zuli und August Geburten: Leitner Maria nika des Luigi, landwirtschastl. Angestell ter in Colle Jsarco: Schuster Helga des Federico, Mechaniker in Rosenheim ^Germania): Tegani Francesco des Bru> no, Offizier des Kgl. Heeres in Colle Jsarco: Lentini Lucia des Giovanni, Finanzwache in Colle Jsarco: Albris! Lorenzo des Pietro, Bahnangestellter in Brennero; Maragno Ivan

des Gastone. Beamter in Brennero. Trauungen: Hofer Giuseppe, 30 Jahre alt, Besitzerssohn in Colle Jsarco, mit Gostner Vittoria, 30 Jahre alt, Kell nerin aus Rodenga: Ciprietti Ferdinan do, 26 Jahre alt, Schneider aus Campii, mit Wurzer Balbina. 19 Jahre alt, Ver käuferin aus Colle Jsarco: Pellegrin An gela, 27 Jahre alt, Eisenbahner in Mom cucco, mit Rigo Giannina, 18 Jahre all. Private aus Arcugnano; Colle Giovanni. Milizsoldat in Brennero, mit Lippa Di vetta aus Trevenzuolö. Eheaufgebote: Bottamedi

Zeitungen & Zeitschriften

. Di? Verletzungen dürfen zirka 10 Tage zur Heilung benötigen. -» Ernesto Möller.-33 Jahre alt. zog sick taz der Arbeit eine Verletzung an der lin ken Hand zu und mußte spitalsärztlichr Behandlung in Anspruch nehmen. Die Heilung wird einige Tage dauern. Dopolavoro-Rapport Colle Isa reo, 14. — Denselben hielt am Samstag um 9 Uhr abends der Provinzialsekretär des Dopolavoro. Cav. Niva, im Theatersaale des Dopolavoro in Anwesenheit der lokalen Autoritäten und zahlreicher Dopolavoristen. Nach dem Gruß an den Duce

des Dopolavoro den MiJ-Kriegsverwundeten, die als Gäste unseres- Fascio im Großgasthof weilen, einen Besuch ab. Er fragte nach ihrem Befinden, erkundigte sich, an welchen Kampfaktionen sie teilgenommen haben, entbot ihnen herzliche Glückwünsche für die Zukunft und verkündete ihnen mit Freude, wie stolz die Schwarzhemden von Colle Jsarco darauf seien, sie als Gäste beherbergen zu können. Danksagung Colle Jsarco. — Der Präsident des Dopolavoro entbietet auf diesem We ge den folgenden Firmen und Privaten

, welche spontan durch Spenden hiezu bei getragen haben, damit die Gastlokale u. das Theater des Dopolavoro restauriert werden konnten, den besten Dank: Man- fio Giocondo, Colle Jsarco; Watschinger Giacomo, Bressanone; Tebaldi u. Bullio, Colle Jsarco; Comm. .Ponti Alessio, Col le Jsarco: Cav. Borono, Giacomo. Bol zano; Dr. Szalay Attila, Colle Jsarco. Bunte Abende der Spielertruppe „Naghel' Fortezza, 14. — Gesandt vom Prooinzial-Dopolavoro, gab die Spieler truppe „Naghel' im Theatersaale des Dopolavoro an zwei

Zeitungen & Zeitschriften

0 Eheschließungen 0 Geburten: Pellegrinelli Giovanni des Fabrizio; Dalla Torre Silvana des Paolo Carlo; zwei Illegitime. »» A « »» Roma-Kino: 3 Filibustiers in Paris Luce-Kino: Lehar: Wo die Lerche singt. Dante-Kino: Kämpfe im Dunkeln Lentral-Kino: Der Marsch auf Paris. bis 12 und von IS bis IS Uhr. 5i è llà'sks is Vc>>IVI7ä-»s!0ISI.ic77I «.or? ck 14 VI Aufliegende Sleuerverzeichnisse Colle Isacco, 24. — Es wird den Interessenten zur Kenntnis gebracht, daß im Gemeindeamte folgende Rollen auf liegen

: Bis zum 29. Juli die Hauprolle für das Jahr 1S40 des Beitrags an die ENJT. Bis zum 29. Juli die Hauptrolle für das Jahr 1940 der landwirtschaftlichen Beiträge und bis zum 2. August das Ver zeichnis für dys Jahr 1940 der selbst ständigen Arbeiter. Eheaufgebot An der Eheankündigungstafel der Ge meinde sind die Namen folgender Braut leute angeschlagen: Caliari Antonio, ledig. 29 Jahre alt, Eisenbahner in Colle Jsarco mit Pizzi- ghclla Ines Antonia, ledig, 26 Jahre alt, aus Cazzano di Tramigna. Trauung

In der Pfarrkirche von Colle Jsarco fand am vorigen Donnerstag die Trau ung des Brautpaares Nußbaumer Carlo, Mèlzgermcister in Colle Jsarco mit Frl. Gschließer Antonia. Private in Colle Jsarco, statt. Den Trauakt vollzog hochw. Pros. Giuseppe Bosin, ein Onkel des Bräutigams. Das Hochzeitsmahl wurde im Hotel Hölzer im Kreise der Ver wandle« und Bekannten eingenommen. Nachher wurde die Hochzeitsreise nach Roma und anderen schönen Städte Ita liens, angetreten. Dem jungen Braut paare wünschen wir viel Glück

, war im Begriffe einen Motor in Bewegung zu setzen, als sich plötzlich der Dreher losriß und Berton mit der linken Hand gegen ein Brett schlug. Die Helung dürste fünf Tage in Anspruch nehmen. Bei der gleichen Unternehmung wurde der 31 jährige Roman Mario, während er Steine auf einen Rollwagen lud, von einem fallenden Stein am linken Fuß getroffen und verletzt. Er dürfte in 5 Tagen wieder arbeitsfähig sein. Bogana Modesto nach Fioravante, ?4 Jahre alt, Handlanger in Colle Jsarco. hatte das Mißgeschick

Zeitungen & Zeitschriften

„Hais', war der erste, beim Aufstieg zum Friedhof der zweite Triumphbogen auf gestellt. In wahrer Festesfreude und bewegt von allen den Vorbereitungen, harrte die ganze Pfarrgemeinde um Samstag, 12. Oktober abends, auf das Eintreffen des Jubilars, in dessen Beglei tung der hochw. Herr Dekan von Stilvss, Ehrenkanonikus Giovanni Unterleitner, der Festprediger, ein Landsmann des Jubilars, Pfarrer Luigi Falk von Colle Jfarco, der Vorgänger des Jubilars als Pfarrer von S. Nicolo, Hochw. Giuseppe

in einer zu Herzen gehenden Ansprache. Hieraus bewegte sich der Zug in die Kirche, wo feierlicher Rosenkranz, Litanei und Se gen gehalten wurden. Um 9.15 Uhr war der feierliche Ein gang vom Widum aus in die Kirche, wo rauf Festpredigt imd levitiertes Amt folg ten. Die Festpredigt hielt — wie schon oben erwähnt — Pfarrer Falk von Colle Jfarco. Beim Hochamt assistierten dem Jubilar Pfarrer Crepaz von Prati und Pfarrer Luigi Volgger von Val Giovo, Dekan Oberleitner funktionierte als Patrinus, Pfarrer Heidegger

, ein. Alles in allem: ein wohlgelungenes Fest, das unvergessen bleiben Wich. , >> » Hochzeiten In der Pfarrkirche in Colle Jfarco wurden getraut: Floriano Mayr, Besitzer in Fleres di Fuori, mit Maria Säumi ger, Kniselertochter in Gäusbichl. Nach der feierlichen Brautmesse versammelte sich ein bescheidener Kreis von engsten Angehörigen auf dem Platzhofe, dem Heim eines Bruders des Bräutigams zur gemütlichen außerkircklichen Feier. Ebenso in der Pfarrkirche in Colle Isarcy wurden getraut Albino Pichler, Mctzger in Colle Isarco

, mit Marianna Stocker. Serviererin im dortigen Kaffee „Schuster'. Der Bräutigam ist ein, Weißensohn in Vandoies di Sotto und seit Iahren bei seinem Bruder, der eiie, Metzgerei ni Colle Isarco Hai, bedienstet.! Die Heimat der Braut ist Laaundo. Das Hochze'tsmahl wurde im Kaffee „Schu ster'. dem Dienstort der Braut, einge nommen. Ab ZNonlag. den 21. vtioher jede MocheAIll^p. . Weranl»

Zeitungen & Zeitschriften

an Beweisen Wege« WLschedlebstahl verurteilt Am 13. April des vergangenen Jahres wurde eine gewisse Agnese Strauß nach Giuseppe, 30 Jahre alt, wohnhaft in Lu- tago, bei einem Wäschediebstahl zum Schaden der Notburga Niederegger überrascht. Sie wurde bei der Gerichts behörde zur Anzeige gebracht und vom Tribunal zu einem Monat Kerker und Lire 300.— Geldstrafe, sowie zur Za- lung der Kosten bedingt auf fünf Jahre verurteilt. Ca»». SZ Verteilung der neuen Lebensmittelkarten Colle Isa reo. 17. — Der Präsek

, daß die Gemeindekanzlei in Brennero für den Parteienverkehr an folgenden Tagen offen ist: Jeden Dienstag und Freitag von 10 bis 16 Uhr; Jeden Montag, Mittwoch, Donnerstag und Samstag von 14 bis 15 Uhr. Volksbewegung i« Monat Februar Geburten: Fellin Lucia des Giovanni, Eisenbahner in Brennero; Lanza Car mela Faustina des Fausto, Beamter in Colle Isarco; Paoletti Vasco des Paolo. Koch aus Garda (Verona); Auswärts: Keim Anna des Leopoldo, Landwirt in Moncucco. Todesfälle: Grißmann Anna, Witwe Mayr, 63 Jahre alt

, Villabesitzerin in Colle Isarco; Nestl Antonio, 73 Jahre alt. Hausbesitzer in Colle Isarco. Eheaufgebot: Chamois Cesare, Briga diere der CC.RR., mit Bianchinotti Lucia, Postbeamtin in Colle Isarco. Trauungen: Eisendle Giorgio mit Malloyer Rosa; Seidner Giuseppe mit Girtler Anna: Schneider Rodolfo mit Kiebacher Sofia. IS. März- Der heilige Josef Zur Verehrung des NSHrvaters Joses hat in den letzten Jahrhunderten niemand mehr beigetragen, als die heilige There sia. Sie tat alles, um das Fest ihres aus erwählten

des größeren Birgoloberges. der wieder ei» Lorhügel des mächtigen Colle- stockes ist. welcher ü> der aussichtsreichen Ràood gegen Süden, auf der ich Io oft und gerne geweilt, ausläuft. Der Weg, der zur K. Grabkirche emporführt, ist an fangs eben und steigt dann lanst hinan; es ist ei» teilweise steiniger Bergweg mittlerer Güte. wi«5 aber gut eingehalten. Während zu leiner Linken teilweise die mächtigen und arg zerklüfteten Porphyr felsen emporstreben, teilweise meist küm merliche Eichen- und Halelnußbiiume

Zeitungen & Zeitschriften

erzielt haben. Am gleichen Tag« wird, «ebenfalls am Brennero, die Skimeisterschast der Offiziere, deren Sih sich innerhalb des Amtsbereiches die Bronnerodivision befindet, abgehalten. Für die beiden Beranstaltungen wurde folgen des Programm festgelegt: Samstag. 9. März, um IS Uhr: Verlosung der Störtnumm-crn l>«m Etap penkommando in Colle Jsarco: Sonntag, lì). März, am Brennero: 7.30 Uhr Verkeilung der Nummern an Me Konkurrent, welch« sie nicht schon am Tag« vorher abgeholt haben sollten; 8 Uhr

Zusammenkunft der Teilnehmer an den beiden Wettbewerben; 8.1ö Uhr Revue der Pa- trouMsn; 8.30 Uhr feierliche Fà,»..> I 8.43 Uhr Antritt zum Start; Iv.gu üb, sichtliche Ankunft der ersten Patrouill«,/ ^ Die Konzentration dar Konkur» > zu erfolgen: a) am Samstag mit d«n in Bolzano um lk.05 und 18.40 b) Am Sonntag, 1v. März, mit dem^ cher in Bolzano um b.19 abfährt. ^ Da am Brmmsro teìne Unàkunstsniiiail vorhanden sin«d. müssen d«ie Koàrr«n<«n schon am Samstag -ü, Ort und ' ^1 wo là. in Colle Jsarco

übernachten. Am 2^1 morgen-s werden diese Teiwchmer mit ^'1 um 7.03 in Colle Jsarco absahven und ^ .-.<>70 um 7.25 Uhr ainires>en. Für die tung in Colle Jsarco wurden mit den hö? die nötigen Abkommen getroff-en. uni uchmern b^on-dere Ermäbigungon zu Weiten? Totails über die Beranstai,^ ! öffentlichen wir in der morgigen AuZM< Absahrts- unä Slalomlauf ìn Cotls Zsarco Der Skiklub von Colle Jfareo, wellig mehrmonatigem stillem Schassen sehr vi«> Förderung des SkisporteS in unHtt«er Zon«! trug, veranstalte

Unterstu.se: 1. Hirber Max ìn 6.47', Z. Karl in V,ö0', 3. Mair Alfred, 4. Keim Leoxl 5. Holzmann Johann, 6. Urthaüer Karl, 7. ß Josef. 8. Eogl Hormann, 9. Freund Franz. Die Preisverteilung hat abends im Tasch in Colle Jsarco stattgesunken., Wellmeister Laer besucht Europa Nach ein«sr Meldung aus Newyork will gewichtsboxweltmeister Max Ba»n am l. oiwe mehrwöchig« Reise nach Europa ai»«I Ernste Kämpfe werden natürlich nicht ausMi denn kein europäische? Veranstalter dürste in > Lag« sein,' die finanziellen

Zeitungen & Zeitschriften

Monte entgegengekommen. Zremdermnmeldung Der Podestà macht aufmerksam, daß die Gastwirte und Zimmcrvermicter. die Anmel dung der Fremden, die aufgenommen werden, rasch zu besorgen haben. Auskragung der Meisterschaften »Obere Valle Zsarco' im Ski-Abfahrt?- und Sla lomlauf durch die Zungfascisten in Colle Zsarco Vipiteno, 23. Jänner Senntag, 30. Jänner, findet in Colle Jsarco die Austragung der Meisterschaften .Obere Volle Jsarco' im Ski-Abfahrts- und Slalom» lauf durch die Jungsaslisten der Klassen

. Treffpunkt für alle Teilneh mer im Dopolavorosaal in Colle Jsarco um 10 Uhr vormittags. Sinder-Ski- und Rodelrennen Das alljährlich vom Wintersportverein Vi piteno veranstaltete traditionelle Kinder-Ski- und Rodelrennen für die Schüler und Schüle rinnen der Volksschule in Vipiteno wird auch Heuer wieder, und zwar am 2. Februar lLicht- meßtag) durchgeführt. Das Rodelrennen fin det aus der Strecke 1. Kehre—Casateia mit Ziel In Tosatela statt. Für das Stirennen wird noch berichtet werden. Alle Einschreibun

Preis errungen. In den nächsten Tagen begibt er sich im Auftrage des Skiklubs Gar dena nach Bormio. Anfall auf dem Eis. Die Frau des ehemaligen Bäckermeisters aus Trens fiel auf vereistem Wege und brach sich den rechten Arm. Eheaufgebot. In der Kirche von Colle Jsarco werden verkündet: Rodolfo Adolfo Kieper, Holzarbei ter hier in Vipiteno, gebürtig aus Spinga, mit Anna Witwe Kieper, geb. Senoner. Ho telangestellte in Colle Jsarco, derzeit in ihrer Heimat in Spinga. Todesfall. Im hohen Alter

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung