Memorie istoriche dei Sette Comuni-Vicentini : opera postuma
iùi . . Primo . Baldur . risii . stini . disi. eufter. Snigur . hin „ fudcr. fadur . Hunug . sin . diang . guden , aug , 'ufu. mudar. 5WO . Zig« . , uni. din. aug' « Che significa in latino, secando il Wormio lib. V. pag. 319, in Gimbria : Balderus posuit lapidem hunc in memoriam Sui- gonis boni patris Regis sui > viri optimi , et Tufae matris suae : ambo recubant sub hoc tumulo. E in italiano : 6C Baldero innalzò questa pietra iti memoria del Re Suigonio, suo buon padre 5 ottimo personaggio
, e a Tufa sua madre : ambidue giaccio- 4 no sotto questo tumulo '. Secondo . Dulf. risdi . stin . densi . euftir . Rada , bruduf » sin , herda . guden , tryg ; In latino secondo il Wormio lib. V. pag. 3oa. ili Cimbri a : , Dulf er posuit lapidem hunc in memoriam Rada no fratti suo } Diis fido. In italiano : ' Dulfero alzò questa pietra in me moria di Radano suo fratello } fedele agli Dei '. Terzo . Fadir . lit, hugve , Runer . disi . uftir ; Osur „ brudur sinas . nur . vard , Tudr . arf. In latino come
traduce il Wormio lib. IV. pag. 145 Patricius sculpi curavit litteras Runas has in me* moriam Asuri fratris sui : jam haeres Toro factus est« In italiano: ' il Patricio scolpir fece queste let tere runiche in memoria di Asur suo fratello : ora Toro è divenuto erede ' . Quarto . Suti. sati . stain . densi. eft. Randeif . brudur „ sin • sunor , skaus . raudum , shialta ,
