4.182 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Bücher
Kategorie:
Geographie, Reiseführer
Jahr:
1854
Dizionario corografico del Trentino : con la regione subalpina dell'Adige.- (Dizionario corografico-universale dell'Italia ; Vol.1, P. 1)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/138326/138326_107_object_5194256.png
Seite 107 von 335
Autor: Perini, Agostino / compilato per cura di Agostino Perini
Ort: Milano
Verlag: Civelli
Umfang: XLVI, XIII, 278 S.
Sprache: Deutsch
Schlagwort: g.Trentino-Südtirol ; f.Ortsverzeichnis
Signatur: III 154.332
Intern-ID: 138326
CAV Castdio, Slramentizzo, San Lugano, Val- floriana, Moni’Albiano, Capriana, Anterivo e Trodena, In tutto il decanato si trovano 44 sa* cerdoti, 35 scuole elementari frequentate da 4192 fanciulli e 4124 fanciulle. Nel borgo di Cavalese si trova un convento di Francescani riformati. CAVARENO. Circolo di Trento, comune del distretto di Fondo. Abitanti 750, case 80. Estimo fior, meranesi 21,818 car. 7. Villaggio di monte situato 2 miglia a mezzodì da Fondo. Espositiva filiale della parecchia

, Stravino, Drena e Pietramurata. CAVEDINE, Piccolo lago situato a po nente del villaggio dello stesso nome. CAYIZZANA. Circolo di Trento, comune del distretto di Male. Abitanti 284, case 45. Estimo fior, meranesi 7280. Piccolo villaggio alla destra del Noce , due miglia a mattina da Male, Curazia filiale della paroechia e decanato di Male.' CAVRÀSTO, Circolo di Roveredo, di stretto di Stenico, comune e in pari tempo frazione del comune generale di Bleggio. Abitanti 447, case 64. Estimo fior, meranesi

di Fierozzo e quella eli Torcegno bagnata dallo stesso, Dall’origine al Brenta ha una lunghezza di 40,000 metri,- passa per i villaggi di Toreegno e Telve ed entra nel Brenta fra Borgo e Castelnovo. Il Leggio nelle sue escrescenze cagiona guasti gravissimi alle campagne dei comuni di Borgo e Castelnovo, CELADIZZO. Circolo di Trento, co nnine del distretto di Male, Abitanti 410, case 64. Estimo fior, meranesi 42,667 car. 57. Villaggio della valle di Pejo situato alla sinistra del Noce, 44 miglia a ponente

da Male, Sul territorio di questo comune non crescono che cereali, la pastoreccia e le selve sono i soli oggetti di rendita -, del resto gli abitanti nei mesi d’inverno emi grano per gran parte e vanno esercitando diversi mestieri, Curazia filiale della paroechia di Ossana, decanato di Male. CELENTIiNO. Circolo di Trento, comune del distretto di Malè. Abitanti 482, case 79. Estimo fior, meranesi 44,442. Villaggio della valle di Pejo situato alla sinistra del Noce, miglia 9 1 i2 a ponente da Malè, Come

di Santonico, diocesi di Trento. CàYEDàGO. Circolo di Trento , di stretto di Mezzolombardo c forma un co mune coi casali Dalsass , Masct, Daldos, Pozza, Matè, Tomas, Dalla Croce, Viola, Dal Canton. Abitanti 522, case 84. Estimo fior, meranesi 43,980 car. 52. Villag gio situato nella vai d’Andalo, due miglia a mezzogiorno da Spormaggiore. Curazia filiale della paroechia dTSpor- maggiore, decanato di Mezzolombnrdo, CAVEDINE. Circolo di Trento,distretto di Vezzano, forma un comune coi vi 11 a Stravino

2
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1941/13_09_1941/FT_1941_09_13_4_object_3240741.png
Seite 4 von 4
Datum: 13.09.1941
Umfang: 4
180 13 settembre 1941-XIX — N, 22 Foglio Annunzi Legali dijlla, Provincia di Trento . * * . _ . rimento questi seguiranno nello stes so luogo ed ora i giorni 18 ottobre e IH dicembre 1941-XIX. Rovereto, 8 settembre 1941-XIX. p. l'Esattore: f.to rag. Thomas -.HO CREDITO 240 AvVisso d'Asta ImntobiKraire L'Esaltare delle Imposte Dilette di Avio rende noto che il giorno i ottobre 1941-XIX Mie ore 9 e se guenti!, nella sala delle udienze del la R. Pretura di Rovereto si proce derà alla, vendita

o spazio di lineai A pagamento immediato 244 PAGAMENTO '' 244 R. Prefettura di Trento N. 34905-4 Avviso ad Opponendum Si fa noto al pubblico, a mente e per gli effetti dell'art. 360 della leg ge sui lavori Pubblici, 25 marzo 1865 alleg. «F» che sono ' stati ultimati i lavori di ordinaria manutenzione 1940- 41, fornitura materiali, mezzi di tra sporto e servizio di sgombero neve, della Strada Statale del Passo 1 di Rol le, eseguiti dall'Impresa Perer Angelo fu Antonio. Si invitano pertanto tutti coloro

il sequestro all'Autorità giudiziaria nei modi ordinari. Trento, 12 settembre 1941-XIX. p. il Prefètto: firma iilegg. 245 PAGAMENTO 245 R. Prefettura di Trento N. 34903-4 Avviso ad opponendum Si fa noto al pubblico, a mente e per gli effetti dell'art.. 360 della leg ge sui Lavori Pubblici, 25 marzo 1865 alleg. «F» che sono stati ultimati i lavori di ordinaria manutenzione 1940- 41 trattamento superficiale, della Stra da Statale N. 50 del Grappa e Passo Rolle, eseguiti dall'Impresa Della Cor te Vittorino

: f.to rag. Thomas ■HI CREDITO 241 Avviso d'Asta. Immobiliare L'Esattore delle Imposta Dirette di Rovereto rende noto che il giorno 1 ottobre 1941-XIX alle ore 9 e se guenti'!, nella sala, delle udienze del la R. Pretura di Rovereto si proce derà alla vendita a pubblico incanto de^cli immobili sottodescritti di pro prietà di Muraro Alberto fu Luigi, Cipriani Giovanni di Pietro, Valons- chek Francesco senior e Valonschek Francesco di Francesco da Terragno lo, per debito di imposte ed accessori di lire

9 e se guenti!, nella sala delle udienze del- U la R. Pretura di Rovereto si proce derà «Ila. vendita a pubblico incanto degli stabili sott od esci* itti dü pro prietà di Sartori Antonio, Dande le, Francesco di Domonico (scala«!) o Rossaro Lucia moglie di LulLgì nata Gobbe e Giuseppe d'i Daniele da Val larsa, per debito complessivo di im poste ed accessori di Lire 84,70. C. C. dì Vali arsa P. J. 474, 021,1262 j). f. 112(59 incolto p. f: 11270 bosco p. f. 11402/2 bosco p. f. 12351/1 bosco p. f. 11517 incolto

3
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1941/17_09_1941/FT_1941_09_17_1_object_3240742.png
Seite 1 von 4
Datum: 17.09.1941
Umfang: 4
180 13 settembre 1941-XIX — N, 22 Foglio Annunzi Legali dijlla, Provincia di Trento . * * . _ . rimento questi seguiranno nello stes so luogo ed ora i giorni 18 ottobre e IH dicembre 1941-XIX. Rovereto, 8 settembre 1941-XIX. p. l'Esattore: f.to rag. Thomas -.HO CREDITO 240 AvVisso d'Asta ImntobiKraire L'Esaltare delle Imposte Dilette di Avio rende noto che il giorno i ottobre 1941-XIX Mie ore 9 e se guenti!, nella sala delle udienze del la R. Pretura di Rovereto si proce derà alla, vendita

o spazio di lineai A pagamento immediato 244 PAGAMENTO '' 244 R. Prefettura di Trento N. 34905-4 Avviso ad Opponendum Si fa noto al pubblico, a mente e per gli effetti dell'art. 360 della leg ge sui lavori Pubblici, 25 marzo 1865 alleg. «F» che sono ' stati ultimati i lavori di ordinaria manutenzione 1940- 41, fornitura materiali, mezzi di tra sporto e servizio di sgombero neve, della Strada Statale del Passo 1 di Rol le, eseguiti dall'Impresa Perer Angelo fu Antonio. Si invitano pertanto tutti coloro

il sequestro all'Autorità giudiziaria nei modi ordinari. Trento, 12 settembre 1941-XIX. p. il Prefètto: firma iilegg. 245 PAGAMENTO 245 R. Prefettura di Trento N. 34903-4 Avviso ad opponendum Si fa noto al pubblico, a mente e per gli effetti dell'art.. 360 della leg ge sui Lavori Pubblici, 25 marzo 1865 alleg. «F» che sono stati ultimati i lavori di ordinaria manutenzione 1940- 41 trattamento superficiale, della Stra da Statale N. 50 del Grappa e Passo Rolle, eseguiti dall'Impresa Della Cor te Vittorino

: f.to rag. Thomas ■HI CREDITO 241 Avviso d'Asta. Immobiliare L'Esattore delle Imposta Dirette di Rovereto rende noto che il giorno 1 ottobre 1941-XIX alle ore 9 e se guenti'!, nella sala, delle udienze del la R. Pretura di Rovereto si proce derà alla vendita a pubblico incanto de^cli immobili sottodescritti di pro prietà di Muraro Alberto fu Luigi, Cipriani Giovanni di Pietro, Valons- chek Francesco senior e Valonschek Francesco di Francesco da Terragno lo, per debito di imposte ed accessori di lire

9 e se guenti!, nella sala delle udienze del- U la R. Pretura di Rovereto si proce derà «Ila. vendita a pubblico incanto degli stabili sott od esci* itti dü pro prietà di Sartori Antonio, Dande le, Francesco di Domonico (scala«!) o Rossaro Lucia moglie di LulLgì nata Gobbe e Giuseppe d'i Daniele da Val larsa, per debito complessivo di im poste ed accessori di Lire 84,70. C. C. dì Vali arsa P. J. 474, 021,1262 j). f. 112(59 incolto p. f: 11270 bosco p. f. 11402/2 bosco p. f. 12351/1 bosco p. f. 11517 incolto

4
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1922/22_04_1922/FT_1922_04_22_18_object_3219475.png
Seite 18 von 19
Datum: 22.04.1922
Umfang: 19
la cassa sociale p Lana. La relazione sulla gestione e Jx chiusa dei conti si trovalo esposti per l'ispezione degli a - venti diritto di voto^ con oggi nella cancelleria social«. Lana, li 14 a pr le 1922. 11 Presciente del Consiglio di'Amministrazione: KOELLENSPEE.GER 1731 N d'aff. E 510-22 PRIMO EDITTO nella procedura d'incanto Sfl rende noto'che su proposta doli'amministra. Jwe della massa dott. Francesco Bankhäuser av vocato a Bolzano è stato concesso l'incanto for. 21080 degli immobili

sottoduscrittf apii.irtenenti a Stefano Grotti a San Candido. Tutte le persone che variano diritti reali (pro prietà, ipoteche, servrtù, diritti reali) sugli im mobili da mettersi all'incanto, vengono diffidate ad annunciare i loro diritti e loro pretese entro 4 sctt'msmo, Calcolate dal 22 aprile 192,2, quale giorno, dell'inserzione del presente editto nel Fo glio Annùnzi Legali, dunque fino a tutto 20 mag. gio 1922, fn iscritto od a voce pr'ossó i Giudizio, «Oli la, quale cosa essi sì ' assicurano

diritto ed atti al sodisfacimento, potrebbe seguire soo dopo completo sodisfacimento d'nl creditore sollecitatore e 'di tutti i diritti reali deTnnieiafcl tempestiva mente. Il fatto che un diritto reale figura nel certi ficato df'ipotfcea non basta di per ab perchè ven. gÀ' considerato come e» stente per diritto tale , pretesa. . _ Le persone annunciatiti fuori del territorio del, di'stretto giudiziario dovono nominare e ren der«* noto una personal luitorizwata .all'intimazio ne dimorante nell* sede

del Giudizio. Descrizione cVili immob'li. da mettersi all'in canto : Jtyrfc 201 Villa Bertoldi casa N. 151 a fina. Candido. Part, ed. 292 stalla. Pàrt. forni. 252-1 prato (orto). . Pj in. fonti,. 109 campo Pari tonfo 203 eami>ó. i .*»' 'WiimmW*- Reiiigewinnverteilung ; 3. Neuwahlen in deh Verwaltungsrat und Re- V|f 'sionaa,usehuas.* Nach Paif. 16 der Gesellschaftsstatuten gibt dar Besitz, Tón fühf À^itien, bezivf. (Jiltuss- gcheinen, das Recht auf eine <Sl\'mme in der Ge- neralversammlung

descritti, è ©vaso dall'ospedale di Bol zano, nel quale era stato ricoverato per malattia. Paolo Adolfo Narr, nato il 18 marze 1892 a Würzburg, colà pertinente, cattolico,: celibe, let. teoiato : coltura scolàstica : Ginnasio tecnico, 4 semèstri di filosofia, nullatenente, figlio del Dr. Ferdinando Narr © dii Frida n. Burkhard. Paolo Narr adotta anche falsamente di so vente il titolo dii dottore. Paolo Narr, in caso di rintracaio, è da arre starsi e da consegnarsi alle earceri più vicine avvisando

6
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/02_03_1926/AZ_1926_03_02_4_object_2645638.png
Seite 4 von 8
Datum: 02.03.1926
Umfang: 8
, dieselbe «an das Syndikat (Uffici del SirMoato) «in Trento, Via' Torre d'Augusto Nr. 8, oder Casella postale Nr. 21 zu senden«. Die Versammlung der «Azione Cattolica'. Kommenden Donnerstag «wird in Trento (Sala Dante) eine Versammlung der „Uz«i o«n e E at- tolic a' (Katholische Aktion) «der Diözese Trento stattfinden. Zweck der Versammlung ist die Besprechung wichtiger Fragen hinsichtlich der Entwicklung ver «Jugondverotnigungen: ebenso «wird die Frage -über die Mission des Weibes in der «gegenwärtigen «Zeit berührt

!, sie aufzuheben und in die eigens dazu ausgestellten Behälter zu geben. Zeitgemäße Neuerung. Bor dem Hotel „Post' mià ein Benzinbruninen neuesten Systems von einer Autounte rmekmung aufgestellt. Ein Fort schritt, der im Interesse unseres «Kurortes zu be grüßen ist. Kiudererh»lung»heim Tivoli. Die früher als Ausflugsort «bekannte Villa Tivoli erhielt nach zweckentsprechenden Innen» u«nd Außenada-ptie- rungen «von der ProvinAialsamtätsbehörde Trento die Bewilligung, als Kindererholungs- heim ge'führt

. In der politisch hochbewegten Zeit der Nachtrags- sahrv wurde fchon längst «in> ^geistiges Sprach rohr vermißt, das sich zur Aufgabe stellt, in un serem «gemischtsprachigen Gebiete -eine wirtschaft liche Zusammenarbeit der Bewohner beider Sprachen im ureigensten Interesse beider Teil« zu fördern. Wenn dieser Wunsch, der von den vernünftigen -und leidenschaftslosen Bürgern beider Sprachen sowohl in den Städten wie auch am Lande dor Provinz Trento schon län gere Zeit bestanden hat, nun endlich in Er füllung geht

Trento. Der faschistische Provinzialrat ' in Trento. Unter dem Vorsitze des Abg. Mazzolini u«rà> «in Anwesenheit de? Abg. Ti a r«l«a n t i n i, Barduzzi und Lune ll i fand« der Proving- kongreß der faschistischen Partei statt. >Es «waren irber à Delegierte «anwesend, die mehr als övlX> Parteimitglieder vertraten. Der Bericht de» Provinzialsekretärs Dr. Stefenelli wuà mit Beifall aufgenommen und er auch wieder zum -Pwvinziatsokretär «gewählt. Die Abg. Mazgol'-ini und C iarla-n t ini, be gleitet

7
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/25_09_1934/AZ_1934_09_25_3_object_1858857.png
Seite 3 von 8
Datum: 25.09.1934
Umfang: 8
in der GemeindeUinzlei anstiegen. Auszöge RS dem Astsblstte Foglio Annunzi Legali ?lr. 21 vom 12. September 3K0 Nachricht an die Gläubiger. Die nachstehenden Firmen haben die übernommenen Arbeiten fertiggestellt und fordern die even tuellen Gläubiger auf, ihre Ansprüche auf Schadenersatz aus zeitwiliger oder dauernder Besitznahme von Immobilien oder sonstigen Schäden binnen 13 Tagen bei der tgl. Präfekrur nnzumelden: a) die Firma Lifiinberti Ernesto aus Muterei!» für die Instandhaltung der Straßenstrecke Trento

—Bolzano für das Geschäftsjahr 1933-34: 361 b) die mechanische Werkstätte Lenzi aus Lucca für die Instandsetzung von vier Eisenbrücken mit Doppelgeleise auf der Strecke Trento— Bolzano. 368 R e a l o e r st e i g e r u n g e n: Aus Betreibe«, der Bodenkreditanstalt in Trento wurde die Zwangsversteigerung der Liegenschaften des, Völser Giovanni in Corrimano, G.-E. 102K-2 Appiano bewilligt. Wiederoersteigerung znm herabgesetzten Preis von Lire 17.600 am 3. Oktober. 11 Uhr. 369 Auf Betreiben

der Bodenkreditanftalt ii. Trento wurde die Versteigerung der Liegen schaften G.-E. 13-1, 14L-2, 150-S, 170-2, 162-2, 145-2, 144-2 Vezzano und 1076-2 Prato Venosta, Eigentum des Siecher Francesco und Stecher' Corrado in Prato allo Slelviv, bewilligt. Wie deroersteigerung in sechs Partien zum herabge setzten Preise von Lire 34.800 bnzw. 1710, 27W, 158.800, 91.350, 7965 am 17. Oktober, 11 Uhr. Predni, wo noch viel Korn abzureisen hätte und 57g Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento auch sonst »och viele

das letzte Geleite und be gleitete den Leichenzug von Collalbo bis zum jFrieobose. ergreiiende Trausrweiien svielend. < durch Ado. de Guelini-Bolzano wurde die Ver steigerung der Liegenschaften G.-E. 103 San Genesi» des Pircher Giovanni lind der Pircher Anna geb. Urttertrifalter in San Genesio be willigt. Wiederoersteigernng zum herabgesetz te» Preis von Lire 20.000 am 3. Oktober, um 11 Uhr. 371 Auf Antrag der Bodenkreditanftalt in Trento durch Ado. de Giielmi-Bolzano wurde die Ver steigerung

der Liegenschaften des Grafen Khuen- Belafi in San Michele bewilligt. Wiederverstei gerung der G.-E. 53-2 zum herabgesetzten Preis von Lire 22.600 sür die 7., Lire 27.100 für die 8. und L. 2610 für die 9. Partie am 10. Oktober um 11 Uhr. 372 Auf Betreiben der Bodenkreditanstalt in Trento wurde die Versteigerung der G.-E. 114-1 Nooa- ponente des Andergafsen Carla und Arturo in Monte San Pietro bewilligt. Wiedervereini gung zum herabgesetzten Preis von Lire 43.200 am 3. Oktober, um 11 Uhr. 373 Auf Antrag

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/27_05_1926/AZ_1926_05_27_6_object_2646220.png
Seite 6 von 8
Datum: 27.05.1926
Umfang: 8
des am 29. und 3V. Mai dm Castello del Buon Consiglio in Trento labzuhaltenden Kongresses. SV. Mah: 2 Uhr nachmittags: Eröffnung des Kongresses im Saal« der Volksuniversität! Bericht des Prä sidenten über soziale Tätigkeit und Abhaltung des S. Kongresses der italienischen Bienenzüchter in Trento. S Uhr nachmittags: Verbesserung der Bienen- slora (Herr Paolo Priestinger). 3.S5 «Uhr nachmittags: Propaganda «für den HoniigverbrMch (Don Giovanni Tschon). 4.30 Uhr nachmittags: Versicherung der Bie nenstöcke <Herr Orlando

sie vor Eintritt des Winters nicht die nötige Kraft erlangen, um ihn zu «überstehen und sterben daher ab. Man sät Wte Kleearten sowohl allein, als auch gemischt in größerem oder kleinerem Ausmaße, je nach dem Rasen stand, mn dessen Verbesserung mir immer arbei ten mliUcm. Wenn jemand eine Aussaat vornehmen will, sich «nicht Aar D, nwlche Samenarten am ge- ebgnetsten und tauglichsten sind, iso !wende er «sich an die Cattedra ambulante di Trento oder an die von Ihr abhängigem Sektionen, wo wir in unserem Gebiete

«cm Körperschaf ten, Gesellschaften und Unternehmungen zur Durchführung der im vorherigen Absätze ge dachten Werke mid Arbeiten. >1) Es beteiligt sich an Körperschaften und Unternohimmgen, die sich? das «öffentliche Inter esse sìuid das Mg?>meine Wohl der BevAkerung «d.iz Gabietei! zu? Unkgabs setzen. Das Institut operiert durch seine Mitglieds institute und deren Filialen «in 'allen veneziani- schell Pwàgw. Bienenzucht II. Kongreß der lrldenkinischen Imkerfederation ln Trento Wir veröffentlichen das Programm

des Agrarkonsortiums in Trento. 3.45 Uhr früh: Vortrag über Bienenkrank- heiten „Nosema' durch Herrn Giuseppe Pfeifer, Präsident der Imkerfederation vom Hochetsch. 9.30 Uhr früh: Besuch und praktische Beob achtungen bei den Bienenstöcken. 10.16 Uhr vormittags: Wichtigkeit der Köni- ginnenaufzlehung im Bienenstock (von Prof. Gillo Boni, Dozent der Frucht- und Bienenkul- tur «am Agrarlnstitut in S. Michele). 11 Uhr vormittags: Rückreise nach Trento. 12 «Uhr mittags: Gemeinsames Mittagsmahl «im Restaurant „Venezia

9
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1919/06_09_1919/FT_1919_09_06_4_object_3206861.png
Seite 4 von 17
Datum: 06.09.1919
Umfang: 17
firmerà sotto la ragione: filiale roveretana della Banca Commer ciale triestina coli ettivamepte con un consigliere d'amministrazione o con un Direttore o con un Diretto , re sostituto od un procuratore del la Centrale di Trento o con un pro curatore della filiale roveretana, preponendo alla firma un cenno denotante la procura, c) La nomina di Pietro Parisi e Gu glielmo Weil a condirettori, auto rizzati per tempo indeterminato ad apporre la lirma in sostituzione di un consigliere * di Amministra zione

6. FOGLIO ANNUNZI LEGALI zio Cassa di Credito della Società o- peraia Cattolica di Rovereto, in luo go di Frìsinghelli Luigi vicedirettore. TRIB. CIRCOL. Di'ROVERETO Sex. IV, li 26 agosto 1919. _ DJf- B e rti Firìn 183-19 - Cons. li 161 Avviso Si inscrisse oggidì in questi regi stri consorziali l'elezione di Ferrari Attilio Presidente e di Vidi Egidio consigliere del Consorzio economico cooperativo in Pinzolo in luogo di Bortolo Bonapace Presidente e Col lini Liberio consigliere. TRIB. CIRCOL

presidenza del la Famiglia cooperativa di Cimone composta di Paolo Baldo presidente (rieletto), Frizzi Domenico vicepresi dente ed i consiglieri Larentis Ema nuele (rieletto), Linardi Luigi, Piffer Ferdinando, Piffer Ernesto e Piffer Luigi. TRIB.' CIRCOL. DI ROVERETO Sez. IV, li 26 agosto 1919. Dr. Berti — FirmT 84-19 - Cons. Ìlf286 Avviso Venne inscritto oggidì nel registro dei consorzi : ' Cassa rurale di prestiti e risparmio di Arco consorzio economica registra to a garanzìa illimitata basato allo

Lire 5.— l'una; le pubbliche notificazioni seguono mediante affissione all'albo del Consorzio e secondo il bisogno nell'organo federale. . Sede della firma: ABCO Data dell'inscrizione : 26 Agosto 1919. TRIB. CIRCOL. DI ROVERETO Sezione IV, li 26 Agosto 1919. Dr. Berti Finn. 186-19 ~ Cons. 111287 Avviso Venne inscritto oggidì nel registro dei Consorzi il magazzino sociale di Drò consorzio economico registrato a garanzia limitata basato allo sta tuto 28 luglio 1919. Oggetto dell'impresa : Sommini

statuto 6 luglio 1919. Oggetto dell'impresa: fornire ai soci denaro per i loro affari, favorire il risparmio e la fondazione di con sorzi cooperativi in genere. Iscrizioni speciali: Direzione: Gia como Galante presidente, Belli Vet tore vicepresidente, ed i consiglieri Polletti Candido, Redoani Giuseppe e Gualdi Pietro. La quota d'affari importa Lire 3.— ciascuna. Le pubblicazioni seguono all'albo del Consorzio, occorrendo anche nel l'organo federale e in altri luoghi. Firmano il presidente, oppure

11
Bücher
Kategorie:
Buch- und Bibliothekswesen , Geschichte
Jahr:
1926
¬Die¬ Literatur über Südtirol seit der Lostrennung von Österreich.- (Schriften des Instituts für Sozialforschung in den Alpenländern an der Universität Innsbruck ; 2)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/145468/145468_91_object_4964286.png
Seite 91 von 93
Autor: Margreiter, Hans / zsgest. von Hans Margreiter
Ort: Innsbruck
Verlag: Wagner
Umfang: 92 S.
Sprache: Deutsch
Schlagwort: g.Südtirol;f.Bibliographie 1918-1926
Signatur: III 58.594
Intern-ID: 145468
. 1923 ff. Bildet die Fortsetzung des „Giornale di Trento“. Corriere dell’Alto Adige. (Veronal 1925? ff.) Corriere della Sella. (Brixen-) Bressanone. 1923 ff. Eco, L\ della settimana — Echo der Woche. (Bozen.) Bolzano. 1924 ff. Gazzetta del turismo e Italia alberghiera. Trento. 1925 ff. Giornale, II, di Trento. Trento. 1919—23. Fortgesetzt als „H Brenner o“. Lavoro, II. Rassegna settimanale industriale, agricola, commerciale, finanziaria, turistica per la Venezia Tridentina. (Direttore - - Oreste

ein. An ihrer statt kam die „Alpenzeitung“ heraus. Das Blatt führte als Beilagen „Der Meraner Sonntagshote“, 1919; „Fremdenverkehr“, 1923ff. „Unsere Heimat“, Sonntagsbeilage der Meraner Zeitung und der Südtiroler Landes zeitung, 4 Jahrgänge 1919—23; „Südtiroler N a e h r i e h t e n-B 1 a 11“, 1920 und die Sparten, der Südtiroler Landeszeitung: „Meraner Zeitung“ und „Bozner Tagblatt“, 1920-22. Alto Adige. Quindicinale per gli interessi atesini- (Bozen.) Bolzano. 1919ff. Brennero, II. Quotidiano politico. Trento

Mareheselli.) Trento, t. A. Scotoni. 1925 ff- Libertà, La ... Trento. 1919—25. Messaggero, II, di Rovereto. Rovereto. 1919 ff. Ponte, II. (Bozen.) Bolzano- 1920—23. Posto, Piccolo. (Direttore: S- Bar he si no.) (Bozen.) Bolzano. 1922 ff. Trentino, II, meridionale. Rovereto. 1922 ff. Trentino, Il Nuovo. Trento. 1920 ff. Vetta, La, d’Italia. Trento. 1919—25. Voce, La, della Sella. (Direttore: Cav. Neri.) (Bozen.) Bolzano. (Gedruckt in Trient.) 1923 ff.

12
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1904/19_06_1904/BZN_1904_06_19_7_object_2447522.png
Seite 7 von 24
Datum: 19.06.1904
Umfang: 24
der deutschen Nationalität angehören, hielt es Herr Treibenreif für gerathen, der italienischen Be zeichnung Trento auch die deutsche, Trient, beizufügen und auf der Mauer des Hotels anbringen zu lassen. Dies hat nun die Wuth eines Eorrespondenten des in Riva er scheinenden „Eco del Baldo' wachgerufen,.der in einem Ar tikel mit' der Spitzmarke „Der GanIorden' seinen Lesern mit großem Vergnügen mittheilt, daß die beiden Besitzer des Hotels Trento laut Präfektur-Dekret zu Rittern des Gans ordens ernannt

N5. 1SS geben, und darnach ein großartiges Feuerwerk auf dem Dante- Platze abgebrannt werden. Die Südbahn läßt nach Beendi gung der Festlichkeiten, und zwar um Mitternacht von Sonn tag auf Montag, zwei Extrazüge von Trient nach Ala und Bozen Verkehren, um den Theilnehmern noch in der Nacht die Rückkehr in die Heimat zu ermöglichen. ^ Trento und nicht Trient. Unser Landsmann Herr Anton Tvcibenreif betreibt mit einem Kompagnon italienischer Na tionalität in Desenzano ein bekanntes, recht gut

gehendes Hotel und Restaurant, dem er den Namen der Stadt Trient beilegte. Es ist selbstverständlich, daß Herr Treibenreif, Wohl wissend, was er in italienischen Landen zu thun habe, und wie man es auch nicht anders erwarten konnte,.in seiner Auf- schfrift die italieinsche Bezeichnung von Trient, nämlich „Trento', führte und sein Hotel unter diesem Namen zumeist weit und breit bekannt war. Weil er jedoch aus langjähriger Erfahrung wußte, daß mindestens-75 Prozent der Oberitalien . besuchenden Fremden

bei Ausübung ihres Gewerbes, vor allem aber die etvige Genugthuung, mit einer so schöllen und neuen Erfindung dazu beigetragen zu haben, die Ufer des Gardasees noch sympathischer und noch italieni scher zu gestalten. Nicht genug damit, versieht die Schrift leitung des „Eco del Baldo' diese Korrespondenz von Tesen zano noch nlit einer Randglosse, worin gesagt wird, daß man nicht wisse, ob man die obige Thatsache mehr als skandalöse Unwissenheit oder als Schande brandmarken solle. Hoffent lich

13
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/18_11_1926/AZ_1926_11_18_1_object_2647247.png
Seite 1 von 8
Datum: 18.11.1926
Umfang: 8
unter Wiedergabe des faksimilierten Textes zwei Briefe Dr. Grueners an den Fascistensührer in Trento, die für einen Tiroler und Deutschen so ungeheuerlich sind, daß auch wir sie niedrig« Hängen wollen. Wir haben drei Tage lang ge- wartet, ob und was die «Arbeiter-Zeitung' auf die Enthüllungen! der »Relchspost* ant worten würde. > ^ Nachdem aber das amtliche sozialdemokratì- che Organ sich drei Tage lang ausgeschwiegen )at, müssen wir annehmen, daß die gegen Dr. Zruener vorgebrachten Dokumente authentisch ind

, und müssen den Briefwechsel des saziali- Landeshauptmannstellvertreters mit dem 'ührer in Trento daher auch der deut» chen Oeffentlichkeit zur Kenntnis bringen. Die Ingeheuerlichkeit wird, wenn möglich, dadurch noch gesteigert, daß die mit der Schreib maschine geschriebenen Briefe auf amtliches Papier mit dem! Tiroler Adler links oben und darunter dem Aufdruck «Der Landesbaupl- mannfkelloerlreter von Tirol und Bundesrat Dr. Franz Gruener' geschrieben sind, Die bei den Briefe lauten? Brief vom IS. Mal

ist das Land seiner Träumei Der Landeshauptnjannstellvertreter und Bundesrat möchte gerne italienischer Schloß- Herr, Herr eines Schlosses von ö Millionen und vielleicht auch Fascisi werden. Für einen Marxisten gar nicht übel. Die Arbeiten des Reichsdirettoriums p. Rom. IS. — Gestern tagte, wie ange kündigt die Sitzung des Rokchsdlràriums der fasoisÄscher» Parket à Pdilazzo-del Làrio un- à dem Vorsitz de» GenerÄlsetretärs Turati. Die EWung dogami! um IS Uhr und dauerte ununterbrochen vier Stutnldà Wn diie

. In Doutschllwnd arbeitet der Henker unid arbeiten die Sander-Tribunale zur Unterdrückung von Derbrechen gegen die àaatsordmmg. Und es gerade Äe^ Sozialsten und Demokraten, die Gegner denunzieren und Kommunisten und meisten, die die deutschen «Kerker füllen, ' mit einbegriffen die Abgeordneten und zahli- reiichje Soldaten, die sich ruhmreich schlugen. Dio „Mgliche Rundschau' und die „Berliner Zei tung' sprechen von Frwlt und« Istria als von Proàgen, die Jugoslawien geraubt tvoroet» seien, und sagt

14
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/31_08_1928/AZ_1928_08_31_3_object_2651206.png
Seite 3 von 6
Datum: 31.08.1928
Umfang: 6
Freitag, dèn 31. AUgust 1SW. I p e n z e i « v o g' Sette 3 Dev Sremdenvevkeìlv In unserem Kommentar zu den von der „Stefani' mitgeteilten Ziffern über den Frem- ^denverkshr in der Venezia Tridentina, d. h. ^in den Provinzen Trento und.Bolzano, haben Wir unsere Verwunderung nicht verhehlt, daß 'der Fremdenverkehr in der Provinz Trento aus ì den genannten Daten stärker erscheint, als jener in unserer Provinz^ während doch all gemein bekanyt ist, daß es in Wirklichkeit ge rade umgekehrt

, Paris; Rafael Santo, Rittergutsbesitzer, mit Frau, Madrid; Contesse de Savigni, Paris; Nicolaus de Kosma, Ge heimrat, Budapest; Marchesa Cambiaso, Ge- . nova; Contessa Canetti, Roma; Albert Koch, Konsul, Heidelberg; Comm. Federigo Mal- buono, Torino: Contessa Teresa Fantolini, Ro ma; Baron Gravenreuth, Gutsbesitzer, Augs burg; Georges Samanososs, Universitätsprofes sor, Cambridge: Marchese del Castanar, Diplo mai, Madrid; Adolf Liszt, Generaldirektor, Magdeburg. — Bristol: Marchese della Tor retta

, Senatore d. R., Roma; Emanuel de Frey, Großindustrieller, mit Familie, Zürich; Comm. Alfredo del Monte. Generalkonsul, Napoli; Georg Großknopf, Konsul, Berlin. — Greif: Paul Filipp. Geheimrat, Köln. — Stadthotel: Gr. Uff. Camillo Baldatazzi, Ferrara; Dr. Max Ortmann, Verleger der „Freiburger Zeitung', mit Familie, Freiburg; Dr. Sando de Giovan ni, Generalsekretär, mit Gemahlin, Venezia; à 3. September 1923 sinket in 6er VlU 0/ìpìILLIXI Xr. 30 cZie Zrökkliung cier k-IUäl.5 VON à mit Sit? in statt

- mallo, Universitätsprofessor, mit Gemahlin, Ro ma; Dr. Wilhelm Rufer, Bürgermeister, Ba den. — Stiegt: Carlo Gini, Cos. del Genio, mit Gemahlin, Firenze; Dr. Hans Meyer, Univer sitätsprofessor, mit Gemahlin, Leipzig: Dr. Karl Kasper, Ministerialrat, Wien; Dr. Hans Benda, Ministerialrat, mit Gemahlin. Berlin; Karl Fritsch, Konsul, Wiesbaden; Comm. Ser gio Terluzzi, Universitätsprofessor, mit Gemah lin, Firenze; Dr. Alexander Cadellier, Univer sitätsprofessor, Jena; Hofrat von Grosz mit Tochter

Bortolon von einem ge wissen Pietrolengo Luigi aufmerksam gemacht, daß er den Arbeiter Giuseppe Bortolot ge sehen habe, wie er einige Decken über das Bett breitete, die Pietrolengo als Besitz der Bortolon erkannte. Diese begab sich sofort zur Schlafstelle des verdächtigten Arbeiters und tatsächlich fand sie unter seinem Bette einen Sack mit zwei Del len. Auf ihre weiteren Nachfragen erfuhr sie, >daß der Arbeiter bereits verschiedene Male die Baracke mit verdächtigen Bündeln verlassen hatte, mit denen

15
Zeitungen & Zeitschriften
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1907/13_09_1907/MEZ_1907_09_13_1_object_667549.png
Seite 1 von 12
Datum: 13.09.1907
Umfang: 12
Politik ^ittoms nennt den grunddeutschen Ort Caldara, gab es keinen Krieg hsraubeAworen laßt .wegender ^en Turnerbesuch- Unter den Festfahnen be- »Trento und Tr.este Frage' grohlt lrredentlstl- ^ ^ «uch !>ie reichsdeutsche. Der „Eco del scher Größenwahn so laut um sich, wie man dies igaldo' kalkuliert nun, was wohl im „Trentino' ^u hören bekomuit, wenn ge- polizeilicherseits geschehen würde, wenn man bei wisse Kranke zenen temporaren Wutausbruchen Wichen Anlässen die reichsitalienische Flagqe

u. Samstag, abends 6 Uhr. — Telephon 41- ' KtziMti; ZzeiM Hr. Ii» Freitag, de« 1Z. September!907 41. I ihlMg Verhetzungen ohne Ende! Der „Eco del Baldo' krakehlte seit Langem Herrn Isidor Canella (Apotheker in Riva. Anm- t , - . r-, r Gardone-Rivieras Kurvorstand, Max Heydweiler d. Verfassers.) wie sie selbe auch verdienten. Seit ^Lochen benimmt sich unsere ^rreden- ^ daß er die Pangermanisten, soll heißen: Weshalb unsere Mailänder Brüder denn noch nstemiresse, voran der m Triem erscheinende Deutsche

berichtigt, ja in der Canossa — kommt einer Art Camorravehme gleich wie eine Zusammenmnft am Semmering, die vielfachen Redaktionsstube des „Eco del Baldo' gewisser- Viper der andern. Hoffentlich werden die vier Sympathiebeweise, welche Exzellenz Tittom in maßen um Vergebung bittet, daß er ein Deutscher Mailänder die Lektion des bekannten Deutschen- Oesterreich uberall zu Teil wurden, wo er mit ^ sich zu schämen scheint, daß man einem Deut- Hassers Canella nicht allzu tragisch nehmen. Ge- semem Kraftwagen

passierte, als Gast verweilte, ^^n mit Namen Max Heydweiler zumuten radezu clownhaft, lächerlich wirkt aber dieser schlugen dem Narrenfaß der Jrredenta.Presse erst konnte, deutsche Touristen nach Gardone-Riviera Deutschenhaß dann, wenn man in derselben rechts den Boden cuis, so 'aß nun die Tollheit überhaupt einzuladen, selbst jetzt schmollt noch die Nummer des „Eco del Baldo' liest, daß der in- Artikeln aller Art ihr arbeitsfreies Dasein Jrredenta der „Eco del Baldo-Leute' und meint Fremdenzuzug

Vertrauen schenken müssen.' Mit andern von der Jrredenta so bestgehaßten l'sutorncü? relchs^utsche Pressebegrußten bekanntermaßen glauben den Italienern mehr als Es ist nur gut, daß Rivas vernünftige vielfachst die so ei^reulich verlaufenen Semmenngs- ^ Deutschen; ganz rein bist du doch nicht, mein Bürgerschaft Die bildet gottlob das Gros bei tage -und 'derm Konsequenzen. Ick ennnere da lieber!' Echt frech liest sich der Beginn des Italienern und Deutschen.) den „Eco del Baldo' den Leitartikel

17
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/07_03_1931/DOL_1931_03_07_3_object_1145082.png
Seite 3 von 16
Datum: 07.03.1931
Umfang: 16
. Museum der Venezia Tridentina. Sitzung des Verwaltungsrates. Am 3. März fand im Merlantilgebäude von Bolzano eine Sitzung des Derwaltungs- rates des naturhistorischen Museums der Venezia Tridentina statt. Den Vorsitz führte Exz. Marziali. Erschienen waren S. Exz. der Präfekt von Trento, Ing. Caretto für die Provinz Bolzano, Dr. Stanchina für die Provinz Trento, die Amtsbürgermeister von Trento, Merano, Bressanone und Brunico, Dr. Fronza für Rovereto, der Präsident des Kollegiums der Konservatoren

und die Dele gierten der Konservatoren für die Provinzen Bolzano und Trento. Exz. Marziali dankte zuerst den Anwesen den für ihr Erscheinen und gab seiner Freude darüber Ausdruck, daß die zwei Provinzen solches Interesse für das Museum zeigen. Nach der Fertigung des Protokolls über die letzte Sitzung erteilte er dem Präsidenten der Konservatoren, Dr. E. B. Trenner, das Wort, welcher den Tätigkeitsbericht des In stitutes für das verflossene Jahr gab, wobei er u. a. folgendes ausführte: Alle drei bis vier

Monate werden ge druckte Berichte über die Tätigkeit des Museums an die Mitglieder des Verwal- tungsrates versandt; es genüge daher, wenn der heutige Bericht eine Zusammenfassung gebe. Hinsichtlich des Ausbaues des Sitzes und der einzelnen Abteilungen wiederholte er die in der Generalversammlung in Trento gemachten Mitteilungen („Dolomiten' vom 2. März). Im Jahre 1931 könne das Institut daher auf Entzüge aus dem Kostenvor anschlag für Einrichtungsauslagen verzichten und feine ganze Kraft dem Ausbau

der Sammlungen und der Tätigkeit der ver schiedenen Abteilungen, deren über 29 sind, widmen. Bezüglich der Arbeiten der Ab teilungen hob der Redner hervor, daß nach dem letzten Beschluß, den nicht in Trento wohnenden Konservatoren Reiseauslagen und Aufenthaltskosten zu ersetzen, wenn sie zur Arbeit am Museum gerufen werden, das Institut wahrhaftig gut arbeiten könne, weil einerseits den Konservatoren Gelegenheit ge geben sei, sich dem Institut nützlich zu machen und andererseits sie die im Museum

18
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/16_03_1926/AZ_1926_03_16_6_object_2645730.png
Seite 6 von 8
Datum: 16.03.1926
Umfang: 8
«über die Syndikat« ist. Zweierlei Meldungen der Betriebe mit Unflàrsicherten. Die Präfsktuir Trento macht Mfmerkfam, Wh die Inhaber von Betrieben, Industrien uno Bauleitungen, in denen Unfallversicherung«« Pflichtige Arbeiter, beschäftigt! sind, der Präfek- tur ihren Betrieb mid die Zahl der Arbeiter zu melden habon. Ferner ist eine getrennte Mel dung an die Prcffektur zu erstatten, daß und bei welchem Verstcherungsinstimt die Unfallver sicherung -abgeschlossen 'wurde. Die Meldungen, die In doppelter Ausführung

. Bis zum SV. Tuli l. I. Ist die Einfuhr gewisser Lumswaren nach Griechen land verboten. Das Verzeichnis derselben kann bei der Handels- und Gewerbokammer Bolzano eingesehen werden. Darunter befinden sich u. a. Schokolade, kandierte Früchte, Fondants, Deko rationsartikel und Kunstgegenstände, Blumen und Bsätter, Zweige und Gräser, sowie auch Sonnen- und Regenschirme «aus Seide oder aus anderen Staffen! oder mit Spitzen! unid Stricken reien. Die Ainanzinlendanz ln Trento teilt

uns mit, daß bei ihr die Prämlenllften der siebenjährigen Scyatzschsine, die am 4. Februar gezogen wur den, erhältlich sind. die Sodawasserfabritannttn. Infolge de? Gründung der Sodawasserfabrikanten-Verài- gung für die Proving Trento wird die Fabri- kationsste-uer des Jahres 1926 von dieser gepach-. tet werden, welche auch den Vertrag noch Inner kalb dieses Monates mit der Finanzbehörde 'ab schließt. Me Sàwasserfabrikannten werden oaher im eigensten Interesse aufmerksam ge macht. die Zustimmung an die Bereinigung (Trento

zur Ausnühung der öffentlichen Gewässer Italiens hat für seinen ^dritten Kon greß, der «m 13., 19. und 20. April in Trento stattfinden wird, das ^Ehrenpräsidium dem M« Ndsterpräsidonten Mlssolinii angetragen, das Sà Exzellenz mit Frmden iibernahm. Der Kongreß wird die wichtigsten Probleme der Ctsch und die Ausnutzung der enormen Wasser» kraft dieses Flusses prüfen, der nach dem Po der wichtigste ist. Von der Leipziger FrWahrsmessk Ueber ws wirtschaftliche Ergebnis der Lsip- zi-gm Frühjahrsmesse entnehmen

20
Zeitungen & Zeitschriften
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1903/19_12_1903/SVB_1903_12_19_2_object_2527807.png
Seite 2 von 14
Datum: 19.12.1903
Umfang: 14
lang konversierte er mit dem Del. Dr. Kramar. Die Diskussion wurde in so lautem Tone geführt, daß sämtliche Delegierte mithören konnten. Der Kaiser sagte zum Del. Kramar u. a.: „Auf dem Wege, auf welchem Sie sich jetzt befin- den. werden Sie nichts erreichen.' — Del. Kramar: „Vier Jahre haben wir gewartet, vier Jahre haben wir geduldig auf die Erfüllung unserer gerechten Forderungen gehofft ohne Rücksicht auf den Verlust unserer Popularität in der Bevölkerung. Nachdem wir jedoch gesehen

haben, daß alle unsere Nach giebigkeit resultatlos wur, so muß ich mir erlauben, Eurer Majestät mit aller schuldigen Offenheit und Loyalität zu sagen, daß wir so lange kämpfen . werden für unsere gerechten und gemäßigten An sprüche, so lange wir es vor unserem Gewissen im Interesse unseres Volkes, des Staates und Eurer Majestät werden verantworten können.' — Der Kaiser erwiderte: „Sie wollen aber immer mehr haben.' — Del. Kramar: „Die innere Amtssprache haben uns Eure Majestät nach der Aufhebung

der Sprachenverordnungen selbst versprochen und die anderthalb Millionen Tschechen in Mähren haben aus eine Universität wenigstens denselben Anspruch wie die halbe Million Deutsche in Steiermark, und mehr haben wir nicht verlangt.' — Der Kaiser: „Sie sprechen jedoch in ihren Zeitungen von Unterdrückung und das ist ungerecht.' — Del^ Kramar: „Was die Zeitungen schreiben, dafür können wir nichts. Gewiß sind wir nicht so unter drückt, wie die Polen in Posen; a^er offen sage ich, daß ich mich als Angehöriger eines Sechs

millionen-Volkes, welches einen so hohen Grad der Kultur erreicht hat und welches sür die Monarchie so viel getan hat, unterdrückt fühle, wenn es im Amte nicht dieselben Rechte hat, wie die anderen Nationalitäten und wenn aus der Universitätsfrage eine politische Konzession gemacht wird.' — Der Kaiser: „Ich bin jedoch versichert, daß Sie ans dem Versassungswege die Erfüllung dieser Postulate am besten erreichen werden.' — Del. Kramar: „Auch ich würde diese Hoffnung haben, wenn unseren Forderungen

und auf dem Felde — ein Glück, daß Frau Suse zähe und ausdauerd war. Und dennoch ging es, sie schlug sich und die Ihrigen ehrlich durch — und dazwischen kam eine Freude, an der sie ihr Leben lang zehren sollte. (Schluß folgt.) kroatischen Volkes sind unermeßlich.' Der Kaiser: „Es wird besser werden.' Del. Biankini: „Das hoffen wir am lebhaftesten, Majestät!' . Den Del. Freiherrn von Prazak sprach der Monarch mit den Worten an: ^,Nun werden wohl wieder die Ausgleichsverhandlungen in Mähren be ginnen?' — Del

21