Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

3.718 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Seite 2 von 10

Datum: 01.02.1928

Umfang: 10

stale liquidale alle Ditte stesse: ELENCO 1. Caldaro (Comune animinislr.) Morali- deli Ani. fu Giov. P. T. 1780-11 P. F. 5060 mq. 120 Prezzo (5.50 (Hort) Lire 780. 2. Caldaro (Comune ammi'nistr.) Moran de I Aut.. fu Giov. P. T. 178(5-11 l\ F. 5661 mq. 300 Prezzo (5.50 (Hort) Lire 1950. 3. Caldaro (Comune animinislr.) Camper vedova Anna, nata Gasser e figli P. T. 2150- II P. F. 5(55!) mq. 2800, prezzo 5.70 (Hort) Lire 15960. 4. Caldiaro .(Comune ainnvinistr.) Vadena (Comune censuario) Schullian

Giuseppe fu Giovanni P. T. 239-11 P. F. 12(5-4, inq. 408(5 prezzo 6.75 ■ (Wiesennoos) L. 27580.50 5. Caldaro (Comune animinislr.) Vadena (Colmine censuario) Arnbach Giovanni fu Francesco P. T. 238-11 P. F. 126-3 mq. 2404 prezzo 4.85 (Wiesermoos) L. 1 1(559.40. 6. Caldaro «Comune animinislr.) Vadena (Com. censmirio) De Cali Adolfo fu Fran cesco P. T. 150-IT P. F. 126-2, mq. 5262 prezzo 4.25 (Wiesermoos) L. 223(53.50. 7. Caldaro (comune ammiinistr.) Vadena (Com. censuario) Schullian Pietro di Luigi

) L. 13752.90. 20. Galdaro-Vadena Eredi Zuggal Giusep pe P. T. 167-11 P. F. 108 mq. 11583 prezzo 5.30 (Wiesermoos) L. 8389.90. 21. Galdaro-Vadena Zuggal Clara e Luigi fu Giuseppe P. T. 167-11 P. F. 109 mq. 1583 (Wiesermoos) L. 8389.90. 22. Caldaro-Vadena Unterholzner (gio vanili» di Giovanni P. T. 19-11 P.. F. 107 mq. 2194 prezzo 4.70 (Wiesermoos) L. 10311.80. 23. Caldaro-Vadena Atz Carlo fu France sco P. T. 39-11 P. F. 106 mq. 1280 prezzo L. 6 (Wiesermoos) L. 7680. 24. Caldaro-Vadena Pichler Leonardo

fu Giovanni P. T. 111-11 P, F. 105 mq. 3046 prezzo 6.95 (Wiesermoos) L, 21169.70. 25. Caldaro-Vadena: Bertignoll Luigi fu Francesco P. T. 32-11 P. F. 102 mq. 1500, prezzo 7.05 (Wiesermoos) L. 10575. 26. Caldaro-Vadena Bertignoll Luigi fu Francesco P. T. 154-11, P. F. 104 mq. 3000 prezzo 7.05 (Wieisermoos) L. 21150. 27. Caldaro-Vadena Pernstich v. Luigia nata Seebacher P. T. 74-11 P. F. 10.1 mq. 500 prezzo 5.80 (Wiesermoos) L. 2900. 28. Caldaro: Woth Francesco e Antonio ifil Ant. P. T. 207-11 P. F. 4348

mq. 2300 prezzo 3 (Wiesermoos) L. 6900. 29. Caldaro Wöth Francesco e Antonio fu Antonio P. T. 207-11 P. F. 4349 mq. 133 prezzo L. 3 (Wiesermoos) L. 399. 30. Caldaro Baronessa Pia de Paoli fu Antonio P. T. 606-11 P. F. 4347 mq. 3800 prezzo 3.30 (Wiiesermoos) L. 12540. 31. Caldaro Baronessa Pia de Paoli fu Antonio P. T. 606-11 P. F. 4346 _mq. 169 prezzo 3.30 (Wiesermoos) L.. 557.70. 32. Caldaro: Solva Maria ved. Pleider ri marli-. Florian e Fratelli Reinstaller fu Francesco P. T. 989-11 P. F. 4343

Zeitungen & Zeitschriften

einem Flugunglücke zum Opfer gefallen. Die sterblichen Ueberreste des Verblichenen wurden in seine Heimat Caldaro über führt und nach einem feierlichen Leichen« begängnis, das gestern um 3 Uhr nach mittags stattfand, in der Familiengruft beigesetzt. . .Die Anteilnahme .vM Seite der B.evöl kevung und Her Behörden am Schmerze der Familie des Dr. Andreas Freiherr Di Pauli und seiner Gemahlin Freifrau Ma ria Luise Di Pauli, geb. Freiin Hippoliti von Paradiso und Montebello drückte sich in der großen Beteiligung

am Leichen begängnis aus. Außer einer zahlreichen Volksmenge von Caldaro und Leidtragenden aus der Umgebung und Bolzano haben auch S. Igt. Hoheit der Herzog von Pistoia, S. E. der Präfekt Mastromattei, der Armee korpskommandant S. E. Guidi, der Bize- verbandssckretör in Vertretung des Ver- bandssekretärs. der kgl. Quästizr, Cmnm. Norcia, der Kommandant der 45. Miliz- ilegion, der Kommandant des Flugplatzes von San Giacomo mit den Offizieren des Flugplatzes, der Kabinettschef S. E. des Präsekten, Comm

. Broise, General Mario Ceard, Oberst Lanzo::i, der Podest« von Caldaro, Major Navarro, der Prätor von Caldaro, Dr. Chiaroni, und der politische Sekretär von Caldaro das letzte Geleite gegeben. Außerdem befanden sich im großen Lei chenzuge eine bewaffnete Abteilung von Fliegern, die Vertretung des Fraueniascio von Bolzano, die Vertretungen der in Bolzano stationierten Truppeukörper. die Jugendorganisationen und Schulen von Caldaro, vie Vertretungen des Adels von Caldaro, Appiano u. Bolzano, darunter

. Unter den vierundzwanzig Kränzen be fanden sich auch der des fascistischen Pro- vinzialoerbandes, der Aeronauti!, des Fa scio von Caldaro, des Frauensascio von Caldaro, des Landwirteverbyndes der Ge meine Caldaro, des Grafen Trifoni, der Barone Windegg, Barone Kuenburg usw. Der Leichenzug ging um 3 Uhr Nachmit tags vom Traüechause aus, der Sarg wurde von Unteroffizieren der Flugwaffe getragen und von der Ehrenabteilung der Flugwaffe flankiert. Die Auszeichnungen des Verstorbenen und den Säbel trug Sottotenente Marra

des 143. Geschwa ders, der die Leiche auf der Fahrt von Brindisi bis Caldaro begleitet hatte. Die sterblichen Ueberreste sind vorgestern um 10 Uhr abends in Caldaro angekommen. An der Leiche hielten bis gestern um 13 Uhr Abteilungen von Jungfascisten die Ehrenwache.und von 13 bis 15 Uhr Offi ziere der Flugwaffe. Während sich der Leichenzug vom Trauerhause aus zur Familiengruft be gab, Freiste ein Flieger über dem Fried Hofe und wai'f dann Blumen auf das Grab des kühnen Fliegers, der jung fei nen

Zeitungen & Zeitschriften

Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano

Seite 3 von 6

Datum: 03.02.1940

Umfang: 6

: N;63 a.3-2-XVI il Foglio Annnnil Legali- ■ della Provincia di Bollano , 449 il pagamento.alvR. .'Erario della, som ma di L. 82.35 dovuta a seguito di sentenza del signor Pretore di; Caldaro in data 25 ottóbre 1933. : - Caldaro, 31 gennaio 1940 L'Ufficiale Giudiziario Facchinetti • : A CREDITO 594 R. Pretura di Caldaro In data 30 corr. ho notificato a Zu- christian.Depenice di ignoto e di Zu- christian Maria di presidenza domicilio e dimora sconosciuti, atto di (precetto^ . ' mobiliare per

il pagamento al R. Era rio della somma di lire 128.65 dovuta a seguito di sentenza del Signor, Pre-, tore di Caldaro in data 24 ottobre 1933 i- Caldaro,'31 gennaio 1940 . . L'Ufficiale Giudiziario^ Facchinetti • A CREDITO 595 R. Pretura di Caldaro A sensi dell'art. 141 epe.. il. 30 corr ho notificato a 'Kaufmann Guglielmo fu- Luigi di residenza- domicilio e di mora sconosciuti, atto di precetto mo-.' biliare per il pagamento al R. Erario della somma di lire 4065.25 dovuta a seguito di sentenza del signor

' Pretore / di Caldaro 26-9-39 - Caldaro, 31 gennaio 1940 L'Ufficiale. Giudiziario Facchinetti A CREDITO 596 . • R. Pretura di Caldaro A' sensi dell'art. 141 epe.'il 30 corr. ho notificato a Demartin Francesco di'. Francesco di .residenza domicilio e di-, . mora sconosciuti atto di precetto mo- biliare per il pagamento della somma di lire 4065.25 dovuta al R. Erario a . seguito di sentenza del signor Pretore di Caldaro in data 26-9-39 . . Caldaro; 31 gennaio 1940 L'Ufficiale Giudiziario . Facchinetti

• A.CREDITO 597 R. Pretura di Caläaro A sensi dell'art.' 141 epe. in data 30 -corr. ho notificato Sa Morandéll Gu- : gli.elmo di ignoto di residenza domi cilio; e dimora sconosciuta atto di pre cetto mobiliare per il pagamento, della somma di lire 3056.80 da lui dovuta ' -al R. Erario a seguito di sentenza del . ■ signor Pretore di Caldaro in data 24 febbraio 1939 Caldaro, 31 gennaio 1940 L'Ufficiale Giudiziario- Facchinetti. n / . A CREDITO 598 . . '- ; ' - -.' R. Pretura di Caldaro ; :i -' . A sensi

dell'art. 141 epe. in datrf 30 corr, ho notificato a Micheli Luigi fu . Francesco di residenza domicilio- e di-.' mora sconosciuta, atto di precetto mo biliare per jl pagamento della somma di lire 3056.80 da lui dovute al R. Erario ■ à seguito di sentenza, del' signor Pretore di Caldaro in data 24-11-39 Caldaro, 31 gennaio 1940 t L'Ufficiale Giudiziario' r . Facchinetti A CREDITO . 599 • R. Pretura di Caldaro A sensi dell'art. 141 epe. in data 30 corr. ho notificato a- Gasparetti Carlo di' Nicolò

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 15 von 16

Datum: 09.06.1929

Umfang: 16

Versteigerungs-Edikt. Leber Betreiben der Raifl'eisenkasse Caldaro durch Adv. Lutterotti in Caldaro findet am 27. Juni, 3 Uhr nachm, im Gasthaus „z. weißen Rößl“ die Zwangsver steigerung der Liegenschaften der Maria ¥we, Ander gassen geh. Morandell statt. 1. Partie: Gdb.-E. 674/11 Kat.-Gde. Caldaro Bp. 68 Wohnhaus Nr. 44 in 8. Nikolaus-Caldaro. Schätz wert L. 25.000, Mindestanbot L 12.500, Vadium L 2500. 2. Partie: Gdb.-E. 674-11 Kat.-Gde. Caldaro Gdp. 1269 Weingarten in „Karnellen“ 3244

qm oder 4.51 Starland; Schätzw.: L. 22.550, Mindestanbot L. 15.034, Vadium L. 2255. * . : . E 732-28 Edito d’ineanto Ad istanza della Cassa Rurale di Caldaro coll’av- vocato dott. de Lutterotti in Caldaro, ha luogo il giörno 28 giugno 1929 (VII), alle ore 16, in Caldaro, albergo „Gavallino bianco“, l’asta esecutiva degli sta- bili di proprietä di Malloier Maria ved.a Luggiri, na- ta Lihger. , Primo lotto: Part. tav. 1463-11 C. C. di Caldaro, p. f. 249-1 arativo in Masaccio di 1122 m 2 , ossia 1.56 istaiate

. Prezzo di stima Lire 2.340; offerta mi nima Lire 1.560; vadio Lire 234.,—. Secondo lotto: Part. tav. 1465-11 C. C. di Caldaro, p. f. 4372 raativo nella localitä „Pirstel“ di 2575 m 2 , ossia 3.58 staiate. Prezzo di stima Lire 5.370; offer ta minima Lire 3.580; vadio L. 540.—. Terzo lotto: Part. tav. 2446-11 C. C. di Caldaro, metä indivisa della p. f. 2519-3, p. f. 2520-2 vignale e pascolo nella localitä „Feld“ di 4087 m 2 piü 157 m 2 totale 4244 ,m 2 , ossia 5.90 staiate. Prezzo di stima della metä

indivisa Lire 17.700.—; offerta minima Lire 11.800.—; vadio Lire 1.770.—, REGIA PRETURA DI CALDARO li 24 maggio 1929 (VII). II Pretore: f.to Dott. Tegelhofer E 732/28 Versteigerungs-Edikt. lieber Betreiben der Raiffeisenkasse Caldaro durch Adv. Lutterotti in Caldaro findet am 28. Juni, 4 Uhr nachm, im Gasthof „z. weißen Rößl“ in Caldaro die Zwangsversteigerung der Liegenschaften der Maria Malloier, verwitw. Luggin, geh. Linger statt. - 1. Partie: Gdb.-E. 1463/11 Kat.-Gde. Caldaro Gdp. 249/1 Ackerland

in Matschatsch 1122 qm oder 1.56 Starland. Schätzwert L. 2340, Mindestanbot Lire 1560, Vadium L. 234. 2. Partie: Gdb.-E. 1465/11 Kat.-Gde. Caldaro, Gdp. 4372 Ackerland in „Pirstel“ 2575 qm oder 3.58 Starland. Schätzwert L. 5370, Mindestanbot L. 3580, Vadium L. 540. ' 3. Partie: Gdb.-E. 2446/11 Kat.-Gde. Caldaro, ungeteilte Hälfte der Bauparzellen 2519/3 und 2520/2 Weingarten und Weide in „Feld“ 4087 qm und 157 qm, zusammen 4244 qm oder 5.90 Starland. Schätzwert der ungeteilten Hälfte L. 17.700, Mindestanbot

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 14 von 16

Datum: 09.06.1929

Umfang: 16

reittio con fattoria e cortile di 507 m';'p. f. 6143 or- to, p. f. 6144 vignale, la metä frutteto di 1446 m 2 , os sia 2,1 .staiate; pertinenze: 2 manzi da tiro, un carro agpicolö, un’erpicä, un’aratro. Prezzo di stima ad corpus Lire 57.118.—; offerta minima Lire 38.078.66; vadio Lire 5.711.—, . REGIA PRETURA DI CALDARO li 24 maggio 1929 (VII). II Pretöre: f.to Dott. Tegelhof er E 658/28 Versteigerung« - Edikt. Lieber Betreiben des Istituto Credito Fcfndiario e Cym'unale della Venezia

L. 5711. . E. 854-28-6 Edltto d’incanto Ad istanza di Anna, ved.a de Call, rimaritata Geier in Fondo, coll’avv. dott. Val. Seppi in Bolzano, ha luogo il giorno 27 giugno 1929 (VII),.alle ore 16, in Caldaro, nell’albergo al „Cavallirio bianco“, l’asta e- secütiva della quarta parte indivisa della Part. tav. 3369-11 C. C. di Caldaro, p. f. 5090 \ygnale nella lo- cälitä „Reisäcker“ di 7477 in 2 , ossia 10 staia 39% per- tiche veechie, di proprietä dj Zeiger Goffredo e Giu- liä. Valöre di stima Lire

5.197.50; offerta minima L. 3 464.66; vadio Lire 520.—. REGIA PRETURA DI CALDARO li 24 aprile 1929 (VII). II Pretore: f.to Dott. Tegclhofer > ■ E 854-28-6 Versteigerung« - Edikt. Heber Betreiben der Anna Wwe. von Call, wieder- verehelichte Geier' in Föndö durch Dr. Val. Seppi in Bolzano, findet am 27. Juni um 4 Uhr nachm, im Gast haus „z. weißen Rößl“ in Caldaro die Zwangsversteige rung des ungeteilten Viertels nachstehender Liegen schaft statt:' Gdb.-E. 3369-11 Kat.-Gde. Caldaro, Gdp. 5090 Wein garten

in „Reisäcker“ 7477 qm oder 10.39/4 Starland, Eigentum des Zeiger Gottfried und der Zeiger Julia. Schätzwert L. 5197.50, Mindestanbot L. 3464.66, Va dium L. 520. ; ; E 830-28 Editto d’incanto Ad istanza di Springhetti Emilio in Cavareno cob l’avv. dott. Loew. in Bolzano, ha luogo il giorno 27 giugno 1929 (VII), alle ore 16, in Caldaro, albergo al Cavallino bianco, l’asta esecutiva dei seguenti stabil! di proprietä di Zukal Lüigi. 1° lotto: Part. tav. 3532-11 C. C. di Caldaro, p. f. 3883-3 vignale

in Badleith di 2592 m 2 , ossia 3.60% slaiate. Su questa pari. fond. e costruita una nuova casa civica, Ia quäle non risulta iscritta nel libro fond. quäle pari. edil. Presso di stima ad corpus L. 56.000; offerta minima Lire 37.334; vadio Lire 5.600. IF lotto: Part. tav. 1548-11 C. C. di Caldaro, p. f. 5101 arativo nella localitä „Reisäcker“ di 1669 m 2 , os sia 2.32 staiate. Prezzo di stima Lire 4.176; offerta minima Lire 2.784; vadio Lire 417.—. REGIA PRETURA DI CALDARO li 24 maggio 1929 (VII

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 13 von 15

Datum: 10.11.1929

Umfang: 15

Da rändere circa SO quintali fieno campägna Ia quali- tä presso Massimiliano Larcher, muratore maestro, Ruffre. Da vendere armonica, Rivolgersi Caldaro, Trattoria. Ringraziamento pubblico. Ringrazio il Corpo dei pompieri, i vicini e tutti eo- loro che hanno contribuito ai lavori di spegnimento in occasione dell’incendio della mia bottega in Villa di Mezzo. CALDARO, Villa di Mezzo, 4 novembre 1929. Francesco Obrist, Bottaio. Zirka 20 Zentner Mima Bergbeu verkäuflich bei Max Larcher

, Maurermeister, Ruffre. Fine gute Ziehharmonika verkäuflich. Näheres in Caldaro, Gasthaus. Oeffentlicher Dank! (Zum Brande in Villa di Mezzo.) Für das rasche und umsichtige Eingreifen und des dadurch vereitelten Uebergreifens des Feuers auf mein Haus, fühle ich mich verpflichtet, all den wackeren Feuerwehrleuten und mutigen Nachbarn auf diesem Wege den besten Dank auszusprechen. C a 1 d a r o-Villa di Mezzo, 4. Nov. 1929. Franz Obrist, Bindermeister. Mille grazie a tutti coloro che hanno contribuito

ad illuminare il Cimitero Militare. Pure grazie per le nu- merose ghirlande e all’assiduo collettore Enrico. CALDARO, li 7 novembre 1929. Giuseppe Anegg. Ein tausendfaches „Vergelt’s Gott!“ allen edlen Kranzspendern und allen jenen, die zur Beleuchtung des Militärfriedhofes von Caldaro beigesteuert haben; besonderen Dank auch dem eifrigen Sammler Heinrich. Caldaro, am 7. Nov. 1929. Josef Anegg. Abitazione a piccola famiglia di contadini, affittasi. Rivolgersi all’amm.ne di Caldaro. Wohnung für kleinere

Bauernfamilie in Caldaro zu vermieten. Näheres in der Verw.-Stelle in Caldaro. Cercasi subito brava domestica con conoscenza di cu- cina. Caldaro-Borgata N. 108. Braves, anständiges Mädchen, welches einige Koch kenntnisse hat und auch Hausarbeiten verrichtet wird sofort gesucht. Caldaro-Borgata Nr. 108. Causa sgombero da vendere scarpe di ogni speeie, anche scarpe di stoffa piccole e grandi a prezzo conve- niente. — Pure affittasi stanza ammobiliata. ANTONIO GIÜS, Calzoleria CALDARO. Wegen Räumung verkaufe

ich eine Partie Schuhe in allen Gattungen sowie Stoffschuhe und Knospen hölzer in allen Größen zu sehr billigen Preisen. ANTON GIUS, Schuhgeschäft, CALDARO. — Dortselbst ist auch ein möbl. Zimmer zu vermieten. Ordinazioni di salciuoli I qualitä assumonsi presso Francesco Andergassen, Bistorante alla Staz. Caldaro. Bestellungen für prima Felberband nimmt entgegen Franz Andergassen, Bahnhofrestauration, Caldaro. Laboriosi contadini con proprio bestiame assumereb- bero appalto o mezz’appalto. Pigenö N. 265

Zeitungen & Zeitschriften

re sind 7 gestorben. Eingewandert sind in der Gemeinde im Lause des Jahres 118 Personen aus Gemeinden der Provinz, 49 aus anderen Provinzen und 3 Ausländer. Ausgewan dert sind 139 Personen in Gemeinden der Provinz Bol zano und 57 in andere Provinzen. Der Bevölkerungs stand der ständig ansässigen Bevölkerung stellte sich mit 31. Dezember 1936 auf insgesamt 4992 Personen. tonio Nage 680 Amtliche Richtigstellung. Die Zwangsversteigerung G-E. 1861-2 »nd 2092-2 Caldaro (Eigentum der Er ben nach Francesco Romen

in Caldaro. nämlich Pie rina Martin, Wwe. Romen, Edoardo Romen, Rosa Romm, verehel. Tomaser, in Caldaro) findet nicht am 2. Februar, sondern am 3. Februar statt. Nr. 54 vom 6. Zönner lSZ? 694 Reawerstelgerungen. a) Auf Antrag der Bodenkre ditanstalt Verona wurden folgende Zwangversteige rungen bewilligt: G.-E 352-2 Appiano (Franz und Ida Niedermayr). Versteigerung (eine Partie Aus russpreis 40,kl>0 L., Vadium 8000 L.) beim Tribunal Bolzano 24. März, 10.30 Uhr 695 b) G -E. 804-2 Caldaro (minderj. Umberto

und Erta Pichler, vertreten durch ihre Mutter Wwe. Barbara Pichler in Catdàro) und G.-E. 477-2 Caldaro (Luigia Wirth, Wwe. Pichler, wiederverehel. Seppi und min derj. Alberto, Maria und Giuseppina Pichler, vertre ten durch Ihre Mutter Luigia Werth, Wwe. Pichler, wiederverehel. Seppi, in Caldaro). Wiederversteigerung (herabgesetzter Ausrufspreis 12.000 L., Vadium Lire 2400, Ueoerbote nicht unter 200 L.) beim Tribunal Bolzano 3. Februar, W30 Uhr 691 ReaMSHungen. Um die Ernennung von Schützlings

. Vieider). Miederoersteigerung (herabge setzter Ausrusspreis 50.000 L., Vadium 10.000 Lire, Ueberbote nicht unter 400 Lire) beim Tribunal Bol zano 27. Jänner, 10.30 Uhr 668 b) Aus Antrag der Bodenkreditanstalt Verona wur den solgende Zwangsversteigerungen bewilligt: G.-E. 559-2 Caldaro (Carolina Morande!!, geb. Tarfujser, in S. Antonio di Caldaro). Wiederversteigerung (l abgesetzter Ausrufspreis 2000 L., Vadium 400 Lire, Ueberbote nicht unter 100 L.) beim Tribunal Bolzano 27. Jänner, 10.30 Uhr 669

G.-.E. 159-2, 1788-2 und 1789-2 Appiano (Luigi Frick in Cornaiano). Wiederversteigerung (Herabgeset ter Ansrusspreis 25.000 L., Vadium 5000 L., Ueber bote nicht unter 200 L.) beim Tribunal Bolzano 27 Jänner, 10.30 Uhr 670 d) Auf Antrag der Sparkasse der Provinz Bolzano wurde die Zwangsversteigerung G.-.E. 359-2 Caldaro Matilde, Filomena und Francesco Morande!!, alle minderj., vertreten durch ihre Mutter Wwe. Carolina Morande!!, geb. Andergassen, in Caldaro) bewilligt. Wiederversteigerung (herabgesetzter

Zeitungen & Zeitschriften

rl Der Krundb'chg-Ei-lage 537'll Cald-rro. Eigentum des Anton Wohlnemuth in Via- nizza (Caldaro). Versteigerung in einer Partie zum Ansrufsvreis von 33.400 Lire. Vadium 7000 Lire, beim kal.. Tribunal Bol zano am 0. Februar, um 11 Ubr v»rmitt'^s. 980 dl Der Grundbuchs-Einlage 8 1 Nova Po nente. Eigentum des Anton Eifath in Nova Ponente. Wiederv'rsteiaerung zu dem auf 117.000 Lire berastnrletzten Ausrotanreig beim.kok. Tribunal Bolzano am 6. Februar, um 11 Uhr vormitiaag. 990 ei Der Erundbnchg-EInlaae 1037

«-Einlan. 101 -l Belturno. Eiaenium des Peter Router in Delturns. bewilligt. WIederverstelgernna zu dem in- mlae Ueverbotes auf 18 700 Lire gebrachten Auorufsmel« beim kal Tribunal Bolzano «w 20. Februar, um tl Ubr vormittaas. 095 n Ruk Antrag der Ralfsetsenkaste Caldaro durch Dr. tz. Zeiger in Caldaro wurde dir Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lagen 1049 II zweite materielle Hälfte und 1042,11 Caldaro. Eigentum des Karl Rohr« egger in Caldaro, Pianizza di lotto. be willigt. Versteigerung in zwei

Partien zu den Ausruispreiien von 8000 Lire und 23.505 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 19. März. 000 m) Auf Antrag des Johann Cüristanell in Caldaro durch Dr. H. Zeiger in Caldaro wurde die Zwangsversteigerung der vierten ideellen Hälfte der Grundbuchs-Einlagen 99571 90671. 2850 II und 3153/11 alle in Caldaro zu Gunsten der Maria Peterlin, Witwe Pichler, in Caldaro. bew'llint. Der« steigerung zum Ausrufsvreis von 6200 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 13. März, um 11 Uhr vormittags. 907

nl Auf Antrag des Franz Peterlin ln Cal daro, durch Dr. 9. Zeiger in Cal daro. wurde die Zwan's',erstel'>'''>nq der Grundbuchs-Einlagen 995/11, 996/TT und 315011 Caldaro, Eiaentum des Johann Pichler, der Maria Vichler. verehelichte Am bach. und der Notbutga Pichler, alle in Caldaro. bewilligt. Versteigerung in drei Partien zu den Ausrufsvreilen von 3700 Lire. 5000 Lire und 5700 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 13. März, um 11 Ubr vormittags. 998 0 A Auf Antrag des Alois Eänsbacher» wohnhaft in Bolzano

> den Crsteber um 201.000 Lire- zugeschlaaen lleberbotsfrist bis 24. Jänner. 1911 d) Die aui Betreiben des Al'is Ober. Mnntefontono aeaen der und Emil Morandell i» Cosdaro versteio-r/en Liegenschaften in Grundbuchs-Einlage 915/11 Caldaro wurden vorläufig Dr A Kr'sta. nsll in Merano kür einen zu Sezekchn-nden Win IZ A°0 Kire zugeschlagern Ueber- botsfrlst bi» 24. Jänner.

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 3 von 12

Datum: 28.10.1928

Umfang: 12

Clnema Sala Clvlca - Caldaro > > > > > > > ii 11 >>»iii > >>> >>>>>>i> > i >»> > > > > 111 >,, > ,i 1 1.1:11.11 > 1111 ■ 1 Sabato, 27 e domenica, 28 ottobre Grand ioso film Rappresentazioni: Sabato, alle ore 20 e domenica alle v ore 15.30 ed alle ore 20.30. —: P r e z z i sollt i :— Fu smarito C A N E Consegnarlo pres,so Otto Seppl, Caldaro. Causa trasloco vendesi Offleina meccanica, dotata di . macchiiiario anehe per la riparazione di automobili e situata in posizione frequentata con ottirna

- — Informazioni all’Amministrazione, Bol- zano, Piazza Yittorio Emanuele 16. E* ricomparso I’orologiaio Walther ! Rendo noto alle spett. pubblico che tutte le specie di orologi verranne riparati prontamente ed a buon prezzo. Con stima Edoardo Walther, Caldaro Villa di mezzo, Albergo all'nva. Da vendere un piccolo vigneto in local itä „Feld“. Ant. Frank, Caldaro, 8. Nicolö N. 36. Da vendere vigneto nella localitä Putzmaner. Inform. all'Amministrazione dell’Indicatore in Caldaro. Affittasi stanza soleggiata

. Informazioni Cassa Rurale, Caldaro. ^ Da vendere: bette (capacitä 8—9 ett.), tinozza quasi nuova (capacitä 10 ett.), carro a due ruote, pali da sostegno per viti e maiale di 50—60 kg. Gius Gu- glielmo, 8. Antonio. Quella persona, che si e appropriata del mio carro a due ruote nel vigneto Feldschon viene invitata re- stituirlo immediatamente; caso contrario si procederä in via legale. Lodovico Konzin, Caldaro N. 3. Invito i miei spett. dient! che non avessero ancora pagate le mie fatture di provvedere

al pagamento delle stesse entro il 15 novembre 1928 presso la Signora Maria Pernstich, Caldaro, borgata 40 altrimenti sarei costretto far riseuotere dall’avyocato il mio avere. Con stima Antonio Lobis, Innsbruck. Apertur» di un corso di cucito. Il 5 novembre a. c. verrä aperto un corso di cucito per la durata di 6 mesi. Informazioni al N. civ. 34. :: Kino Bürgersaal - Caldaro I I I I I I I l'll 1 II I I : i1I I I III, . I I I I I I I I I I I I ! 1 1,1.1 I I I 1 > I I >1111 II 1,1 >>' Samstag

, den 27., und Sonntag, den 28- Oktober Großartiger Film Hauptdarstellerin MARIA JACOBINI. Beginn der Vorstellungen: Samstag, um 8 Uhr abends Sonntag nachmittags um 3.30 und 8.30 Uhr abends. —: Gewöhnliche Preise :— Ein HUND verloren gegangen Abzugeben bei Otto Seppi, Caldaro Uebersiedlungshalber mechanische Werkstätte mit Ma schinen auch für Auto-Reparaturen, auf frequentem Posten mit gutem Kundenkreis sofort zu verkaufen. Näheres Realitätenbüro E. Posch, Bolzano, Viktor- Emanuel-Platz. Mortadelli per kg Lire

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 8 von 12

Datum: 11.01.1925

Umfang: 12

15 Gennaio 1925, ors 15 nell’albergo al Cavallino bianco in Caldaro l’asta volon- taria del seguente Fondo: Partita Tavolare 16/11 Oaldaro, Particella Fondiaria 2973/1 vigneto in regola di Calcidron in Caldaro, della superficie di Ari 49 e metri 281, ossia Staja 6 e 92 1 /* pertiche quadrate Yecchie. Prezzo di prima Grida Lire 9000, per Staje. Yadio da Depositare Lire 6300. Le altre condizioni d'asta sono visibi.i presso la R. Pretura Caldaro, Camera Nr. 3 I diritti dei creditori ipotecari non

vengono toccati, Feilbielrrngsedikt. lieber Antrag der Erben nach Ziprian Lar che r in Caldaro-Kaltern erfolgt im Gast Hause weißen Rößl' am Do««er»tag. IS. IS««er 1925. 3 Ahr «achm. in Caldaro-Kaltern die freiwillige Feilbietung n -chstehender Liege'fchafi: Grundbuchsetnlage 16/11 Caldaro-Kait-rn. G und> Varzelle 2973/l, Weinaarten in der Riegl Kaltschidron in Kalter« Caldaro, mit der Fläche von 49 a 81 m 2 oder 6 Starland u,d 92 x / 2 alte «lafter. Ausrufsprets 9000 Lire per Starland

und wird unter diesem Preise e'n Anbot nicht angenommen. Zu erlegendes Vadium 6300 Lire. Tie anderen Versteigerungsbedtngungen sind bet der kgl. Prätur Caldaro Kalter«, Zimmer Nc. 3, ersich lich. Die Rechte der Hypothekargläubiger bleiben durch diese Feilbietung unberührt. Regia Pretura Caldaro Abt. I, am 3. Jänner 1925. Bortol otti. G.-Zl. P 66-7 2o Editto d’Asta. Ad Istanza della tutela del minorenne Larcher Gio- ranni fu Gioacchino in Caldaro, ha luogo nell’albergo al Cavallino, Oaldaro il giorno giovedi, 15 Gennaio

1925, ore 3*/* po- meridiane l’asta volontaria del seguente fondo: Partita Tavolare 3186/11 Caldaro, Particella Fon-, diaria, 2973/2, vigneto in regola di Calcidron in Caldaro di Ari 49 ed 81 m-, ossia Starland 6 e 92 l / a vecchie pertiche. Prezzo di prima Grida Lire 9000 per Starland sotto cui non vengono accettate Offerte. Yadio da Depo sitare Lire 6000.— Le altre condizioni d’asta sono visibili presso la Regia Pretura Caldaro, Camera Nr. 3. I diritti dei creditori ipotacari non vengono toccati

da questa asta. D e übrigen Versteigerungsbedingungen sind bet der Prätur Caldaro Kalter«, Zimmer Nr. 3, ersichtl ch. Die Rechte der Hypothekargläubiger bleiben durch diese Feilbietung unberührt. Regln Pretura Caldaro Abt. I, am 5. Jänner 1925. Bortolotti. G.Zl. E 256/24 3 Urrstrigerimss-Gdikt. Am 17. gStttur 1925, vormittag» 10 Uhr. werden in Kmtatsch Haus Nr. 24 folgende Gegenstände öffentlich versteigert: 2 Pferde und 1 Kutsche. 1 R. Pretura Eg-na | Abt. II, am 3. Jänner 1925. Wtesenegg. Freihändiger

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 7 von 8

Datum: 15.09.1935

Umfang: 8

. Y¥¥WWVYWWyVYYVYYYYVVWyvyy Da vendere Verkäuflich vigneto, pratö ed arativo verso contanti öppure verso Weingut, Wiese und Acker gegen Barzahlung oder . deposito a risparmio presse la Cassa Rurale di „ . , ,' . . . Caldaro Spareinlage bei der Lassa Rurale in Laldaro. _____ Alberto Covi, Caldaro. Albert Covi, Caldaro. INVITO alla Assembler generale brdinarla della Grande Cantina Sociale di Caldaro, che avrä luogo dome- nica, ,15 corr: mese, alle ore 12, ne! propri locali, col seguente Ordinedelgiorno: 1. Lettnra ed approvazione del

protocollo precedente; 2. Lettura ed approvazione del bilancio esercizio 1933/34; / 3. Elezione in base agil Statut! del nuovo consiglio di sor- veglianza; 4. Nomina degli arbitri e fissaziöne delle ammende conven- zjonali; 5. Fissazione della quota massima di credito da assumersi; 6. Eventualia. H bilattcio 1933/34 rimane esposlo negli ufflci del consor- zio. , - . ‘ Caldaro, 1! 5 settembre 1935. IL PRESIDE. EINLADUNG ■ ■., zur ■ ordentlichen Generalversammlung der Groß-Keilerci-Genossenschaft, Caldaro

zur Einsicht nahme in der Genossenschaftskanzlei auf. Caldaro, am 5. September 1935. DER OBMANN. CASSA RURALE CALDARO, Consorzio registrato a gar. illiin., Caldaro. Avviso di Convoeazione. / Visto che l’assemblea generale straordinaria convo- cata per il gjorno 31 luglio 1935-XIII non poteva es- sere validamente costituita per inancanza delTinter- vento di 4/5 di tutti i soci, i soci della Cassa Rurale di Caldaro sono invitati a sen,si. del § 87 dello statuto in seconda convocazione in As^tttblea generale

siraordiaaria che «i terrä nella sala grande dell’albergo „Stella“ in Caldaro, domenica, 15 settembre 1935-XIIT, al le ö're 15 H per discutere e deliberare sul medesimo Ordinedelgiorno e precisamente: ‘ 1. Relazione del presidente e proposta di sciogli- mento e liquidazione volontaria della Cassa Rurale. 2. Nomina dei liquidatori e determinazione. delle loro facoltä, tra cui della facoltä di alienare immo bil! anche mediante trattative private. Questa seconda- assemblea generale poträ — senza riguardo

al nnmero dei soci presenti — deliberare de- finitivamente lo scioglimento deT Consorzio col voto favorevole di almeno 4/5 degli intervenuti. (§ 87 dello statuto). . . > ■ Cassa Rurale di Caldaro. Il presidente Adalbert« Obrist. RAIFFEISENKASSE CALDARO, Ges. m. unb. Idaltg., Caldaro. Einberufung. Nachdem die auf den 31. Juli 1931-XIII einberufene außerordentliche Vollversammlung wegen Nicht erscheinens der erforderlichen Anzahl von *U aller Mitglieder nicht beschlußfähig war, werden die Mit glieder

Zeitungen & Zeitschriften

D er { n Burgusio und Anton Kurz in OriS verst. G.-E. 187/11 Or S (»hielte Partie) u. 867/11 Orts (dritte Partie) wurden vorl. obiger Spark, um 8000 L, bezw. 050 L zugeschlagen. 530 b) Die auf B. ber Konkursmasse der Handelsgef. Merkur Ramm u. Toragler in Apptano gegen Filibert Morandell in Caldaro-S. Äieolo verst. G.-E. 2222 sill Caldaro (dritte Partie) wurde vorl. der Spark, der Prov. Bolzano um 1500 L zugeschlagen. _ ^ Bodenkreditanstalt Verona Luise Seny de May Umyon, 831 c) Die auf gegen Konteffe verehel

, in Bolzano um 3000 L zugeschlagen. 534 f) Die auf B. der Konkursmasse ber Handelsgef. Merkur Äomm u. Torggler in Avpiano gegen JuliuS Seppt in Caldaro verst. G.-.E 8826/11 Caldaro (erste Partte) u. 1840/11 Caldaro (zweite Partie) würden vorl. Wwe. Anna Lery, geborene Hell, in Breffanon« zugeschlagm. 535 g) Die auf B. der Raiffelsenk. Caldaro gegen Johann, Heinrich, Josef, Eduard Obrist. Mo- mena Obrist, verehel. Conzin. u. Marianne Obrist, -verehel. Fischbach, in Caldaro verst. G.-E. 31/11 Caldaro wurde

vorl. Berta Math«, . geb. Mnnlg, in Bressanone um 6200 L zuge schlagen. > 536 h) Die auf B. der Bodenkredttanstalt Verona gegm Luise Florian, geb. Zoztn, in Caldaro verst. G.-E. 1300/11, 1632711 u. 1000/11 Me Caldaro wurdm vorl. obiger Bodmkrebitanstalt um 40.000 L zugeschlagen. 537 i) Die auf B. der Bodmkrebitanstalt Trento gegm Johann. Maria u. Katharina Rabenstetner in Ponte M'Jsarco verst- G.-E. 8/Il u. 7/lI Ponte all'Jsareo wurdm vorl. Anton Rabanser in Ponte M'Jsarco um 126.700 L zugeschlagm

. 538 k) Die auf B. des Heinrich Rcsch in S. Michele. Apviano gegen Josef u. Johanna Möltner in Appiano verst. G.-E. 394/11 u. 825/11 beide Apptano wurden vorl. Heinrich Rcsch in San Michele-AVPiano um. 25.000 L zugeschlagm. Ucberbotsfrtst für Me bis 3. Dezember. 530 Realversteigerungen, a) Auf A. der Konkursmasse ber Firma Merkur Romen u. Torggler, HandelSges. in Avpiano. wurde die ZwangSverst. G.-E. 1626/11 Avpiano (Alois Atz» früher in Pianizza di sotto-Caldaro, jetzt in Sinigo) bewilligt. Pcrst

Zeitungen & Zeitschriften

ich es für angezeigt, einige Erläuterungen zu geben, um das Problem in einen richtigen Rahmen zu dringen, Im Gegensätze zu.- Behauptung de- Kameraden C. R. geht der Abfluß des Sees von Monticalo nicht bis zum See von Caldaro und zwar wegen Mangels an Abslußwasser, das für die Bewässe rung des unteren Teiles der Felder der Fraktion Monticalo verwendet wird und manchmal auch für diesen Zweck nicht genügt. Nur bei anhaltenden Regengüssen geht das Abflubwasser des Sees von Monti- colo bis zu den Feldern nördlich

des Sees von Caldaro, ohne einen bestimm- ten Lauf einzuhalten, denn sie verteilen sich auf die Glasflächen des erwähnten Gebietes. Es fehlt dann auch ein wirk liches Abflußbett. Alles dies erscheint lo gisch, wenn man an die geringe Aus dehnung des Wassergebietes des Sees von Monticalo denkt. Keinen Vorteil bringt dem See von Caldaro der gleich namige Graben, der in der Adige geht, da es niemand gedenkt, in diesem Gra ben eine Forelle gesehen zu haben und auch nicht im See selbst. Es ist selbstver

ständlich, daß der Gang der Forellen flußaufwärts einen ständigen Wasserlauf von einer bestimmten Ergiebigkeit erfor dert. Im Falle der zwei Seen mangelt diese Voraussetzung. Im See von Caldaro findet die Fo relle keine günstigen Lebensbedingungen, da er zu tief liegt und seine Tiefe höch stens sechs bis siben Meter erreicht und außerdem im Sommer sein Wasser eine Temperatur bis zu 32 Grad aufweist, bei welcher Temperatur die Forelle zu grunde geht. Es sei darauf hingewiesen, daß im Jahre 1S32

über 60.000 Setzlinge vom Fischerkonsortium eingelegt wurden und kein einziger Fisch sich entwickeln konnte, und zwar wegen der zu hohen Wasserten'.peratur. Für den See von Monticolo, glaube wenigstens ich. würde der Versuch das gleiche negative Ergebnis zeitigen, da die Bedingungen von jenen des Sees von Caldaro wenig verschieden sind. Dies sind die Ursachen, wegen welchen àie Forelle aus der Adige zum See von Caldaro und von Moniicolo nicht auskom men kann. Ich kenne den Abzugsgraben des Sees

von Caldaro seit 40 Jahren und ick kann versichern, daß sich darin keine Forellen befinden, daß sein Wasser wärmer ist als jenes des Sces von Caldaro, da er einen Verlauf von 45 Kilometer, einen sehr trägen Lauf und eine durchschnittliche Tiefe von 70 bis 80 cm. hat. was alles sür eine starke Er wärmung des Wassers beiträgt. In den letzten acht Jahren wurden im See von Caldaro über 4 Millionen Setz linge eingesetzt, davon ein Drittel Karp fen und Scheien. Ich verstehe daher

Zeitungen & Zeitschriften

Samstag, den ZI. AügM 1940-VM .Aipenzeitung^ Aus Bolzano Ätaüt und Lanà De? ^5eo oon ^onkieo^o unei /ene^ oon 6a/«la,o Es wird uns geschrieben: „Mit regein Interesse las ich die Beob achtungen die C.B. über den Fischbestand ini See von Monticolo gemacht hat und die Anregung, die er gibt, um den See in angemessener Weise für die Fischzucht auszunützen. Die gleichen Bemerkungen können auch beim See von Caldaro ge macht werden. Wenn man eine bessere Karte betrach tet oder dein kleinen Wasserlauf

folgt, ver vom Monticolosee ausfließt, so gelangt man Zum See von Caldaro, mit dem der erstere einen einzigen Wasserkörper bil det. In diesen Gewässern leben die glei> chen Arten von Fischen, leider auch die per, fische Forelle und der Sonnenfifch, aber auch Schleien, Seeforellen, Hechte, Karp fen. Barsche und Aale befinden sich in ei ner gleich glücklichen Umgebung von See pflanzen und außerdem steht der Abfluß des Sees von Caldaro mit den Gräben, die zum Adige führen in Verbindung

. Durch diese Abflüsse aufwärts ziehen die Forellen in den See von Caldaro und von diesem aus sollten sie In den See von Monticolo gelangen, je nach der Jahres zeit und den Wanderungen, welche die Fi sche unternehmen. Durch Achtlosigkeit verbleibt sedoch der See von Monticolo verlassen, da längs des kleinen Wasscrlaukes, der die beiden Seen verbindet, eine Menge von Hinder nissen vorhanden sind, so daß ein Zugang von neuem Leben in die beiden Seen un möglich gemacht wird, und dem Fischer nichts verbleibt

, da die Aufsicht nicht in entsprechender Art durchgeführt wird, als auch für den entsprechenden Abfluß und dos Einschen von Fischen nicht gesorgt wird. Der See von Caldaro, der Besitz der Gemeinde von Caldaro ist, wird einem Fischer (ich glaube um 8VW Lire) in Pacht gegeben und dieser nützt ihn nach Möglichkeit aus. um auf seine Rechnung zu kommen. Nichts wird auf die Laichzeit gegeben und ich konnte sehen wie gerade zur Zeit als die Schleie laichte mit Netzen und Angeln die schönsten Tiere, voller Eier

, mit Ausnahme der Eisenbahnsignale. Auch die Eisenbahn Dopolavororausflug zum See von Caldaro signale werden mit der nötigen Zurück- Wie mitgeteilt, veranstaltet der Dopo- Haltung angewendet, um keine Zweifel lavoro am Sonntag einen Asuflug zum 5 auskommen zu lasse». Es können jedoch um 9.55 Uhr. einige Ausnahmen beobachtet werden und m«nche Maschine veranstaltet die Sire See von Caldaro. Abfahrt um Die Rückfahrt erfolgt um punkt 18 Uhr von Caldaro. Meldungen werden bis heute 12 Uhr mittags entgegengenommen

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 9 von 10

Datum: 23.02.1930

Umfang: 10

in Pianizza di sopra l’odierno BALLO FAMIGLIARE Inviti personali non si spediscono V 0 R A N Z EI G E ! Am 2. März findet in der Restauration Ander gassen in Pianizza di sopra der diesjährige HAUSBALL statt. — Separate Einladungen werden nicht versandt. FIENO in cambio di letame. Albergatore Herrnhofer, Caldaro. Süßheu wird gegen Mist eingetauscht, Hotelier Herrnhofer, Caldaro. Per evitare malintesi faccio not»,-che tcngo anche per l’avvenire l’esercizio di ristorante alla Stazione di Caldaro e di Appiano

. Mio genero che finora e stato alle mie dipendenze in Appiano e da poco uscito. Prego i miei spett. clienti di conservarmi anche per l’avvenire la fiducia finora dimostratami. Caldaro, Appiano, li 19 febbraio 1930. Con stima Anna ved. Flor. Um eventuellen Irrtümern vorzubeugen, gebe ich bekannt, daß ich nach wie vor die Bahnhofrestaura- tion 8. Micbele-Appiano gleich wie dieselbe in Cal daro inne habe, und daß mein Schwiegersohn Franz Kanotscher, welcher bisher in der Bahnhofrestauration Appiano

tätig war, nunmehr ausgetreten ist. Ich bitte daher die P. T. Gäste mir das bisherige Vertrauen auch weiterhin angedeihen zu lassen. Caldaro, Appiano, am 19. Februar 1930. Anna Witwe Flor. DA VENDERE: una maecliina da eucire „Singer“ in ottimo stato. M. Baumgartner, Caldaro-Borgata N. 8(5, II piano. Noch gut erhaltene Trittnähmaseliine „SINGER“ verkäuflich. M. Baumgartner, Caldaro-Borgata Nr. 86, 2. Stock. Cercasi immediatamente giornaliero diligente per i campi e per la custodia di 2 cavalli

. Caldaro-Borgata N. 71. Ein fleißiger Feldknecht welcher auch 2 Pferde versorgt, wird per sofort gesucht Caldaro-Borgata' Nr. 71. Cercasi immediatamente EAGAZZO di 16—17 anni Caldaro-Borgata No. 113. Bursche von 16—17 Jahren wird sofort aufgenommen. Caldaro-Borgata No. 113. DA VENDERE: tinozze, 2 botti piccole ccc. Antonio Pcrnthaler, bottaio, Yilla di Mezzo N. 66 CALDARO (Casa di Gaisfer). Zu verkaufen: Bottiche, 2 Stander, 2 klein. Fässer etc. (Binderei Anton Perntlialer, Villa di Mezzo

Nr. 66 CALDARO (Gaiserhaus). AFFITTASI: BELLA STANZA anunobigliata. Ant. Gius, Villa di Mezzo, Caldaro. — Vi si vende pure CETRA in ottimo stato. Möbliertes schönes Zimmer zu vermieten bei Anton Gius in Villa di Mezzo - Caldaro. — Dort ist auch eine guterhaltene KONZERT-ZITHER zu ver kaufen. Vjgueto molto produttivo di 6 staia da vendere. Cornaiano N. 49. Ein erträgnisreicbes Weingut von 6 Starland ißt ver käuflich. Cornaiano Nr. 49. CALCE DA SPRÜZZO, I qualitä spenta (tipo Zirler), deposito permanente

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 8 von 12

Datum: 01.12.1929

Umfang: 12

ist vollkommen unentgeltlich. NOT2FIGAZIONI — MITTEILUNGEN . Ringvaziamento Per le affettuose dimostraziorii di cordoglio in occasione della rapida scomparsa del nostro onorato e amato comandante-capo del corpo pompieri di Cal daro, signor ANTONIO TSCHINELLER Comandante del Corpo pompieri e possidente di Caldaro 11, sottoscritto sinceramente ringrazia. L’imponenza dei Suoi funerali ne era proya di ge nerale compianto. II Corpo Pompieri nel rendersi interprete di tutti i propri componenti ringrazia

in speciale guisa per il degno accompagnainento della cara salma, il signor Podestä e tutte le Autoritä locali, i M. R. Padri del Convento dei Francescani, il Dopolavoro, la banda musicale di Caldaro, i vecchi pompieri e i condisce- poli di scuola dell’estinto. Uno speciale ringraziamento pure ai rappresentan- ti delle associazioni e ai Corpi Pompieri di Bolzano, Cardano e Appiano-San Paolo e di Termeno. Caldaro, li 25 novembre 1929-VIII. Il Corpo Pompieri-di Caldaro. Danksagung. für die vielen Beweise

inniger Anteilnahme an läßlich des raschen Ablebens unseres lieben Ober- kommadanten des Feuerwehrkorps Caldaro, Herrn ANTON TSCHINELLER Feuerwehr-Oberkommandant und Besitzer in Cal daro Ein inniger Beweis zeigt nur sein Leichenbegäng nis. Das Feuerwehrkorps dankt im Namen aller für die liebevolle Teilnahme an seinem letzten Wege. Besonderen Dank dem Herrn Podestä und allen Be hörden der Gemeinde, der hochw. Geistlichkeit, dem Konvent der Pater Franziskaner, dem Dopolavoro, der Musikkapelle

von Caldaro, besonders Dank den Korporationsvertretungen auswärtiger Feuerwehr korps: Bolzano, Cardano, Appiano, S. Paolo, Cornaia- no und Termeno. Caldaro, am 25. November 1929-VIII. In dankbarer Anerkennung Das Feuerwehrkorks ^Caldaro. Vendita al maggior offerente Il corpo tavolare della part. Ev. 2612-11 com. cat. Caldaro, part. fond. 2079, prato nella localitä „Feld schon“ nella misura di staia 2 e 60 pertiche vecchie, in proprietä di Maria Torggler, nata Häufler, Giusep- pina Link, nata Häufler

e eredi fu Anna Häufler, na- tra Profanier, caduna per Vs, viene venduto dietro offerta al maggior offerente. Offerta minima: Lire 2.500.— ad corpus, pagabile dietro accordo. Spese e tasse stanno a carico dell’acquirente. Le Offerte sono da presentare in iscritto od in persona dall’interessato nel R. Notariate in Caldaro durante le ore d’ufficio entro il giorno sabato, 7 di cembre 1929, ore 12. Ulteriori informazioni si possono ritirare dal sot toscritto. , DAL R. NOTARIATO DI CALDARO: Dott. Poletj

Zeitungen & Zeitschriften

ler. Leiter, verehel. Gritsch Anna nach Anton, Merano. Corsa Druso 16, Besitzer. Mair, verehel. Seidner, Barbara nach Josef, Colle Jsarco, Zimmervermietung. Mair Maria nach Johann, Colle Jsarco, Zimmervermietung. Mair, verehel. Meister, Maria nach Sebastian, Bolzano, Besitzerin. Malleier, verehel. Meßner, Magdalena des Johann, Lana, Sägewerk. Maran, verehel. Distertori. Aloisia des Franz, S. Nicolo Nr. 20, Caldaro. Besitzerin. Maran, verehelichte Vorhauser. Rosa des Franz, S. Nicolo 14, Cal

nach Johann, Stufles, Vresianone, Besttzer. Oitzinger, geb. Troppan, Agnes nach Theresia, Camporosio in Valcanale. Tarvisio, Besitzerin. Oitzinger Johann, Orfola, Coccan, Tarvisio, Besitzer. _ Peer Johann nach Johann, Tudre 36, Besitzer. Peternell, verehel. Kasai, Margaretha nach Urban, Tarvisio, Besitzerin. Peternell Rosalie und Urban nach Urban, Tarvisio, Besitzer. Pichler Mathilde nach Julius, Caldaro, Via Roma 23. Besitzerin. Pichler Rosa des Anton. S. Nicolo Nr. 40, Caldaro, Besitzerin. Pircker Witwe

6. Barbara Nr. 11, Schneiderei. Scheibenstock Johann nach Johann. Chiusa, Frage- 31, Autotransporteur. Scheriau Sebastian nach Matthäus, Camporosio Nr. 111, Tarvisio, Besitzer. Schmied, verehelichte Simon, Eva nach Anton, Bolzano, Via della a ia 1, Maschinstickerei. Schwetz Franz nach j, Merano, Piazza Duomo 7, Schuhmacher. Senoner Klemens des Alois, Ortisei, Corso Pr. Umberto 41. Drogerie. Sepp Berta des Josef, ■ Eunaano 10, Caldaro, Besitzerin. Sölderer Dr. Adolf nach Alois, Silandro, Rechtsanwalt

Maria nach Josef, Tirolo 24, Besitzerin. Wielander, verehelichte Christandl, Katharina nach Josef, Laces 128, Besitzerin. Zardini Quirin der Theresia, Pasio Garden«, Selva, Gastwirt. Zeiger Alois nach Anton, Ponte Eardena 7, Fleischhauerei. Zwettler Otto nach Franz, Merano, Corso Pr. Umberto 16, Elektrotechniker. Abfalterer Johann nach Maria. Rio di Pusteria, Milchgeschäft. Andergasien, verehelichte Woerndle, Karoline nach Leonhard, Caldaro, Via Menbola 13. Besitzerin. w Baldaus Dr. Johann des Adolf

, Srlandro 123, Rechtsanwalt. Bernard, verehel. Pichler, Martha nach Anton, S. Nicolo 40, Caldaro, Besitzerin. Vraito Angelus nach Franz, Salorno, Via Verdi Nr. 81, Besitzer. Brunner David nach Johann, Moso, Passiria 27. Müller. Dignös Dr. Franz nach Josef, Bolzano, Via Museo 41. Rechtsanwalt. Egger Franz nach Georg, Fusine in Val« romana 48, Tarvisio, Besttzer. Enz Johann des Michael, Balle Aurina, Pesitzsr. Fedrigotti, verehel. Wohlgemuth, Hildegard nach Konrad, Caldaro, Via Pianizza di sopra

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 6 von 10

Datum: 16.02.1930

Umfang: 10

^ist eingeladen, bei dieser Zere monie zahlreich zu erscheinen. N OTIFIC AZIONI — MITTEILUNGEN. “ E 4 46 29 Editto (Pineanto Ad istanza di Ebner Giuseppe in Colterronzio cot l’aw. dott. de Lutterotti in Caldaro, ha luogo il gior- no 18 febbraio 1930-VIII, ad ore 15, in Cornaiano, CINEMA SALA CIVICA dt CALDARO Sabato 15 e domenica 16 c. m. BELLISSIMO FILM D’AVVENTURE Suo piü grande Bluff con HARRY FIEL. Rappresentazioni come il solito. Cervasi bravo apprendista falegname. Ved. fu Adolfo Egger, Caldaro. Vendesi

vettura, quasi nuovo, buon prezzo. Caldaro, Villa di Mezzo N. 47. nelTalbergo al Cävallino, l'asta esecutlvn deDo sta bile di proprietä di Martini Carlo: Lotto tmico: Part. tav. 2076-11 C. C. di Appiano, part. fond. 6202-6 vignale in Colterrenzio di 3354 m*. Prezzo di stima Lire 9.360; offerta minima L. 6.340; Vadio Lire 936. REGIA PRETORA DI CALDARO U 15 gennaio 1930-VIII. Q Pretore: Cav. Francbi Versteigenmgs-Bdikt. Ueber Betreiben des Josef Ebner in Colterrenzio durch Adv. Dr. v. (Lutterotti

in Caldaro findet am 18. Februar 1930-VIII, um 3 Uhr nachmittags, im Gasthof „Cavallino“ in Cornaiano die Zwangsverstei gerung der Liegenschaft des Carlo Martini statt: Grundparzefle 2076-11 K. G. Appiano, Gdp. 6202-6 Weingarten in Colterrenzio 3354 m*. Schätzwert L. 9360, Mindestanbot Lire 6240, Vadium Lire 936,—. Vcndita esecutiva di cose mobil! Il giorno sabato, 22 febbraio 1930-VII, alle ore 13.30 (1.30 pomeridiane) avrä luogo a mezzo del sig. Ufficiale giudiziario della R. Pretura di Caldaro, nel

- la casa n. 3 in San Nicolö-Caldaro dei coniugi, Mo- randell Carlo e Luggin Maria, la vendita esecutiva al maggior offerente, cioe all’asta, verso contanti, di di verse cose mobil! pignorate come: Due carri agricoli, una hotte, cinque grandi ma steile, due maiali, due buoi, due vacche. Per i creditori richiedenti: Avv. Costantino Bortolotti, Caldaro. Zwangsweise Versteigerung beweglicher Sachen., Am Samstag, den 22. Februar 1930-VIII, um 13.30 Uhr (halb 2 Uhr nachmittags), wird durch den Herrn

Ufficiale Giudiziario der kgl. Prätur Caldaro in Hause Nr. 3 in San Nicolö-Caldaro der Eheleute Karl Mo- randell und Maria Luggin die zwangsweise Versteige rung und Verkauf an den Meistbietenden, gegen Bar zahlung, verschiedener gepfändeter beweglichen Sa chen stattfinden, wie: _ Zwei landw. Wagen, ein Faß, fünf große Bottiche, zwei Schweine, zwei Ochsen und zwei Kühe. Für die betreibenden Gläubiger: Adv. Konstantin. Bortolotti, Caldaro. KINO :: BU RGERSAAL CALDARO Samstag, den 15. und Sonntag

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 12 von 12

Datum: 21.04.1929

Umfang: 12

Ofnern« Sala Civicä di Caldaro Kino ❖ Bürgersaal Cattaro Sabato, 20 e domenica, 21 aprile GRANDE CIRCO EQUESTRE TEDESC 0 II Bolide uiiianii Si assiste ad un eireo equestre eompleto ima grande variazione di programma specialmente l’arte acrobatica dei l'ratelli Flamingo suscita grande merviglia e stupore —: Rappresentazipni come il solilo :— Prczzi licvcmentc aumentati. Oratorio parrocchiale, Caldaro Samstag, den 20. und Sonntag, den 21. April Ein deutscher Zi r k u sf i1m nits Hoi ider Mint

Man wohnt einem vollständigen Zirkusprogramm bei, eine Fülle von Leistungen wird geboten, besonders die akrobatischen Künste der Brüder Flamingo erregen größtes Erstaunen und Bewunderung. —: Vorstellungen wie gewöhnlich :— Zu dein großen Film mäßig erhöhte Preise. Oratorio parrocchiale, Caldaro M steht della Croee Avvertesi lo speit, pubblico che i biglietti d'entrata per la rappresentazione di domenica, 21 aprile 1920. eoeettuati i posti in piedi, sono de] tutto esauriti. Pre- ghiamo lo speit, pubblico

il mio vigneto e arativo al crocevia. Inoltre prcgo il vicinato voler impcdlre al pollaine di ruzzolare sull accemrato mio l'ondo. Francesco Marini, S. Anna-Appiano. Afflttasi per un anno in via d’offerta l’usufrutto del prato presso la prima Cantina Sociale Caldaro. Pregasi fare offerta in iscritto o a voce cntro il 24 aprile. Il presidente: 1) 1 s s c r t o r i. I) a v e ii derc 500 innesti viti vernaceia, prima qualitä. ANTONIO GRATL. CALDARO - Villa di Mczzo X. 55. Cercasi domestica

di 1(1—17 anni per entrata immedia- ta. Informazioni. presso l’Amministrazioue dell’Tn- dicatore in Caldaro. Afflttasi STANZA AMMOB1L1ATA. * An tonio Gins. Villa di Mezzo - Caldaro. l)a v e n d e > e 1500 innesti viti vernaceia II qualäta a 50 eentesimi. Giovanni Sinn. Pianizza di sopra N. 19. Da vendere alberi fruttiferi (Kälterer Böhmer e Gra vensteiner) R. Atz, Caldaro, Pianizza di Sotto N. 47. Da vendere maiale di 6 mes«. Caldaro (Windegg). Cercasi ragazzo di 16 anni. Im Zeichen des Kreuzes

verpachtet. Offerte schriftlich oder -mündlich bis späte stens 24. April. Der Obmann: D i s s e r t o r i. 500 Stück prima Mitt'ervernatscli-Raseln v e r k ä u f 1 i c li. ANTON GRATL. CALDARO - Mitterdorf Nr. 55. Mädchen fürs Haus von 16—17 Jahren wird für sofort gesucht. Näheres in der Verwaltung des Blattes in Caldaro. 1 Ein möblitertes Zimmer zu vermieten. Anton Gius. Caldaro - Mitterdorf. 1500 Stück Raseln )Vernatsch) II, Qualität ä 50 Cent, zu verkaufen. Johann Sinn, Pianizza di sopra

Zeitungen & Zeitschriften

Castelrotto San Osvaldo nach Fie: Balducc! Livia von Tom ba (Trento) nach S. Leonardo Passiria Sol- tusio: Bauco Elena Todisco von Renon So- prabolzano nach Caldaro Pianizza; Ballisti Anna. Wwe. Salvi v.,> Prato Jsarco nach ^ornedo Cardano; Belet.i Berta von S. Lo renzo Pusteria nach Losa: Beü '.zzi Rino von Sarentino Sovigo na«'> Aerano: Bianconi Maria Ossida»! von Riva (Trento) nach Pon te Jsarco: Bugliesi Antonia Chiodini von Lana Foiana nach Lana: Buo.iocore Teresa Tarditi von Rio di Pusteria Maranza

nach Malles Venosta Clusio: Candiani Piera von! Lusan nach Silandro; Sasadio Adele von Cu- ron Venosta S. Valentino all? Muta nach Curon Venosta: Chietini! Itala von S. Leo nardo Passiria nach S. Leonardo Passiria: Colla Noemi Crespan von Thienes S. Sigis mondo nach Varna: Dallago Maria Turra von Appiano Cornaiano nach Lqives: Dalla- brida Cesira von Va.ldagno (Licenza) nach Lana Foiana: Dalla Äalle Virginia von Do salo (Mantova) nach Caldaro; Decarli Cesa rina Bassi von L. Leonardo Passiria S. Mar tino

nach Parcines; De Polo Lucia Locateli! von Caldaro Pianizza nach Appiano Perdo- nico: De Vilos Lidia von Valle Casies San Martino nach Monguelso Tesido: Draghi Te resa Meneghett! von Bressanone Albes nach Bressanone; Eccer Maria von Varna nach Bressanone: Ferrarmi Bice von S. Cristina nach Ortisei: Ferretti Rosina von Caldaro S. Giuseppe nach Caldaro: Fietta Daristelle von Brunico Riscone nach Meltina: Filippi Lu cia Dalbcllo von Caldaro nach Cornedo Car dano: Alaim Melania Morand! ron Appiano Perdonilo

Jsarco: Mi- cai Nerina von Vigarano (Ferrara) nach Caldaro S. Giuseppe Lago: Michelotti Ezio von Segonzano (Trento) nach Vipiteno: Montemurro Michelina Stagno von Mon guelso nach Vipiteno; Moretti Gina Boldrini von Caldaro nach Terlano Settequerce; Nar- delli Adelia von Valle Aurina S. Giovanni nach Plans: Negri Teresa von Funes S. Maddalena nach Nova Ponente; - Pascarella Domenica von Naturno nach Tiralo; Perslèr Giuseppina von Prato Stelvio, Stelvw, nach Laion; Petrin! Giuseppe'von Appiano San

Paolo nach Laives; Potri Laura Mignani von Malles Venosta nach Parcines; Posa Virginia Bagnar! von Silandro nach Renon Sopravolzano; Quinz Maria von Sappada (Belluno) nach Bressanone Albes; Rauso Ida Staro von Calabba nach S. Lorenzo di Pu steria; Rigi Caterina von Prignano (Mode na) nach Falzes; Cerini Teresa Rottoli von Trezza dAdda (Milano) nach Tirolo; Spa- golla Silvia von Curon Venosta nach Mar tello; Maini Lorenzina, Wwe. Sperandio, von Parcines nach Caldaro; Stesano Mar cella von Rasun

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 3 von 6

Datum: 24.05.1925

Umfang: 6

Kalter«. No. affari E 15/25/7 Editto d’asta. Ad istanza di Ottilia vedova Palma in Sant’ An- toniÖ-Qaldaro contro la parte obbligata Romen Luigia di Giorapni in Sant’ Antonio-Galdaro, ayr k lubgo al 10 -gittgiio 1925 alle ore 2 pomeridiane nell’albergo al Carallino Bianco in Caldaro, l’asta pub- blica della parte ottava indivisa: a) del Gampo in Cardatsch, Comnne di Caldaro Particella fondiaria 3316 (Caldaro) in Partita Tavolare 1573/11 Caldaro; b) Campo in Contrada Pirschtel, Comune di Caldaro

, Particella Fondiaria 4623/6 Caldaro in Partita Tavolare 1574/11 Caldaro, la ottava parte indivisa dei suddetti stabil!, da snbastarsi, venne valutata alla: a) 968 Lire 75 cent.; b) 439 Lire 87 cent. Pertinenze non esistono. La minima offerta ö di: ad a) 645 L. 82 cent.; ad b) 293 L. 4 cent. Sotto questi importi la vendita non ha luogo. Le condizioni d’incanto i documenti relativ! alle parti di stabil! da snbastarsi possono venire ispezionate presso la R. Pretura Caldaro camera No. 3. I diritti che

renderebbero inamissibile questo incanto sono da farsi valere al piü tardi alla udienza d’incanto prima dell’ i- nizio della subasta, altrimenti essi non potranno piü ve nire fatti valere relativamente alle stabile stesso. Uerftriser««g»-Gdikt. lieber Betreiben der Frau Ottilia Witwe Palm«, geb. Orst, in St. Anton Caldaro gegen die Verpflichtete Luisa Romen der Johann in St. Anton-Cäldaro findet am 10 . A««i 192 ». «« 2 Uhr «achmittegs im Gasthause „zum weißen Rößl^ tu Calvaro-Kaltern die öffentliche

Versteigerung des ideellen AchtelauteileS an folgenden Liegenschaften statt: , a) Acker in Kardätsch, Grundparzelle 3316-Caldaro, GrundbuchSetnlazezahl 1573/IICaldaro; b) Acker in Pirsteln, Grundparzelle 4623/6, Einlagezahl 1574/II-Cal- daro. Der zu versteigernde ungeteilte Achtelanteil an' diesen Liegenschaften wurde beweitet: ad a) mit L. 968 , 75, ad b) L. 439*87. Das geringste Gebot beträgt ad a) L. 645*82, ad b) L. 293*24 und findet unter diesem Betrage ein Ver kauf nicht statt

. Die Versteigerungsbedtngungeu und die stch auf die Liegenschaft bezichenden Urkunden können bei der kgl. Prätur Caldaro, Zimmer ftr. 3, eingesehen werden. Rechte, welche die Versteigerung des obigen LiegenschaftsarttetleS . »ttju* lässig machen würden, find spätestens bei dem Verstetge- rungstermtne vor Beginn der Versteigerung geltend zu machen, widrigens selbe in Ansehung der Liegenschaft nicht mehr geltend gemacht werden können. Regia Pretura Caldaro Sez. II, am 12. Mai 1925. Bortolotti. Nerstrigrrrm-. Die Rebstation Kalteru gibt

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Alpenzeitung

Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Alpenzeitung

Volksbote

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Volksbote

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Alpenzeitung

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern