Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

Alle Medien

Zeitungen & Zeitschriften

Bücher

Grafiken

Literaturarchiv

Hier können Sie einen oder mehrere Suchbegriffe eingeben, nach Personennamen, Orten, Ereignissen oder Datumsangaben suchen.

492 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 2 von 4

Datum: 16.06.1935

Umfang: 4

Saggio ginnastico. Domenica, 16 giugno 1935-XIII ävrä lüogo la fe- sta dei nostri scolari, organizzata dall’O. N. B. Tutti i cittadini sono invitati a presenziare la cerimonia. L’ingresso al Campo e libero. Siamo tenuti tutti ad andare ad applaudire la nostra brava gioventü di Caldaro che nella giornata di domani saprä con mi- rabile slancio diraostrare la sua disciplina, la sua forza, la bellezza del suo spirito. Caldaro, piccolo cen- tro, sä pure Stare all’avanguardia di tutti gli altri pae

- si della provincia. Alto onore ci faranno le Autoritä provinciali e locali. Noi cittadini di Caldaro dobbia- mo essere fieri al vedere che i nostri scolari sanno meritare si tanta attenzione. Durante la sfilata per via Roma sarä arrestato il traffico. Lungo la via della Stazione la gente e pre- gata di tehersi sul marciapiede, cösl la sfilata prose- guirä spedita e l’obiettivo della macchina cinemato- grafica poträ ftieglio fissare la lunga colonna dei no stri ragazzi. Al campo sportivo il pubblico

e pregato di acco- gliersi sulle apposite gradinate. E' proibito andare nel frulteto di proprietä del signor Ambach Alfredo, gentilmente concesso per i nostri ragazzi. Si prega di tenersi lontani dalle bandierine rosse. Sono segnali che delimitano il campo per la manovra tattica . La festa sarä rallegrata dalla musica ciftadina del Dopolavoro. Caldaro, li 15 giugno 1935-XIII. Il Presidente: Yittorio Massobrio. Turnfest. Sonntag, den 16. Juni 1. Js., findet das von der Ö. N. B. organisierte Fest unserer

Schüler statt. Alle Bürger werden eingeladen, an der Feier teilzuneh men. Der Zutritt zum Turnplatz ist frei. Wir alle sind verpflichtet, unserer braven Jugend von Caldaro, welche am morgigen Tage ihre Disziplin, ihre Kraft und Freude durch ihre bewunderungswerte Beweg lichkeitzeigen Wird, den Beifall auszudrücken. Eal- daro, das kleine Zentrum, weiß auch, daß es als Avantgarde allen übrigen Orten der Provinz gleich steht. Hohe Ehre werden uns die Landes- und Lokal behörden zuteil werden lassen

Schülern zur Verfügung stellte, zu betreten- - Es wird ersucht, sich von den roten Fähnchen fernzuhalten, es sind dies Zeichen, welche den Auf führungsplatz begrenzen. Das Fest wird durch die Musikkapelle des Dopo lavoro verschönert. FASCIO DI COMBATTIMENTO DI CALDARO —O—— Colonia clioterapica. Anche nel corrente anno verrä istituita al Lago di Caldaro una colonia elioterapica per hambini da! 7 ai 12 anni. I genitori che volessero iscrivere i loro figli do- vranno presentarsi presso la sede di questo

Zeitungen & Zeitschriften

von Steuerrückständen findet nm 6. Dezember um 0.30 Uhr vormittags bei der kgl. Prätur Caldaro die öffentliche Zwangsversteigerung folgender dem Gott fried Ambach in Caldaro gehöriger Liegen schaften statt: 1. G.-E. 3106/11 Caldaro (Cla- oenza), Wohnhaus mit Hof uird Neben gebäuden, Ausrufsprcis Lire 130.000: 2. E.-E. 3106'H Caldaro. Weinberg. Aus rufspreis Lire 1600: 3. G.-E. 3106/II Cal daro, Weinberg, Ausrufspr. 2.30.000:4. E.-E. 3106/11 Caldaro. Weinberg, Ausrufspreis Lire 11.800: 5. K.-C. 650/U Caldaro. Wein

bera, Ausrufspreis Lite 14.800; 6. E.-E. 846/11 Caldaro. Weinberg, Ausrufspreis Lire 13.000: 7. K.-E. »134,ll Caldaro Sumpf (Moos), Ausrufspreis Lire 2606 Etwaige Wiederholungen der Versteigerung am selben Ort zur gleichen Stunde am 20. Dezcnrber und 3. Jänner 1034. 620 b) Am 21. November, um 10 Uhr vor mittags findet bei der kgl. Prätur Brcffa- none die öffentliche Zwangsversteigerung der zur Konkursmaffe der Firma Giam- viccolos Erben in Person des Anton uno der Maria Jellici gehörigen

/11 Lana, Eigentum der Eheleute Johann Margeffn und Roso Auer, Witwe Lamprecht. wiederverehekichu Margesin, wohnhaft in Lana: 611 b) Maria König, wohnhaft in Breffananc. durch Ado. Dr. W. von Lachmüller in Bressanone zur Schätzung der Grundbuchs Einlage 1238/11 Caldaro, Eigentum des Johann Rogger, wohnhaft in Termeno: AllerSei KnsrMarrtes voll paßte, aufgelacht, aber der lange, dürre Kerl sah ihn so treuherzig an, daß er das Lachen verbiß. „Ich bin Heyden, lieber Freund

Zeitungen & Zeitschriften

: an dem Slalomlnus beteiligten sich 13 Konkurrenten: ^ fretär der ieit 8 Iabrsn mit Umsicht die fascisti «ieger Krepaz Vincenzo. 23 Avanguardisten nah->sche„ Organisationen leitete, galt ' Caldaro Rayport des Aascio. Caldaio, 2g. Jänner. Am Sonntag, 28. ds., wurde am Fasciositz der Iahresrapport des Fascio von Caldaro in Anwe senheit des Zoneninspektors Cav. Maculan abge halten. Anwesend waren alle Fascisten, Jung- fascisten, das Direktorium des Fascio, der Kom mandant der lokalen Miliz, der Kommandant

der Jungfafcisten und die Sekretärin des Frauen- fascio. Auch Herr Richter Dr. Chiarioni Bruno und der Gemeindesekretär Herr Censi Gianpaolo usw. sind erschienen. Herr, Ccw.. Maculan, überbrachte den Gruß ^ des Verbandssekretärs und erklärte, daß es ihn sehr freue, denselben vertreten zu dürfen, bei der Land bevölkerung von Caldaro und bei den Landwirten, für welche der Duce immer und immer wieder Zeichen seiner besonderen Huld gibt, Zeichen wel che der Regierungschef durch Taten krönt. Cr ver las

dann die Ansprache, welche der Duce anläßlich der Getreideschlacht dem permanenten Getreide komitee hielt. Hierauf lud er den politischen Sekretär von Cal daro ein, die Tätigkeit des Fascio im Jahre XI darzulegen. Selber begann mt dem Dank an den Kameraden Cav. Maculan für seine Anwesenheit und sprach über die Tätigkeit, die der Fascio von Caldaro entfaltet hat. Vor allem sprach er über das Unterstützungs> werk. Er hob hervor, daß täglich 3l)l) Kinder das Mittagessen erhalten und außerdem 240 Familien

wöchentlich mit Lebensmittelpaketej, unterstützt werden, was eine große Hilfe für die Familien bedeute, eine Hilfe gespürt uno anerkannt von der Bevölkerung von Caldaro. Gewiß sind auch einige Unzufriedene — erklärte der politische Sekretär —, welche glauben, sie hätten direkt ein Recht auf die Unterstützung, aber das sind Fälle, welche Leute betreffen die es weniger notwendig haben, unter stützt zu werden, da sie ihren Verdienst in unnützen Sachen verschleudern. Man kann wohl sagen, daß die Bedürfnisse

. Die lokale Miliz verstärkt sich durch zahlreiche neue Einschreibungen. Die vormilitärischen Kurse geben durch Verdienst ihres Jnstruktor der Jugend von Caldaro eine außerordentlich gute geistige und physische Vorbereitung, an welche Jnstruktor der polit. Sekretär seinen Dank Ausdruck gab. Auch die Jugendorganisationen nähern sich schon, zu Sit Prozent der Kinderzahl lind somit zeigt sich die Anerkennung, welche diesem großen Werke, für das sich die Lehrpersonen so sehr annehmen, in der hiesigen Ortschaft

Zeitungen & Zeitschriften

. In beiden Fällen vollzog die Trauung ein Bruder des Bräutigams, hochw. Herr Anton Warasin, feb. Sekretär in Trento. Ferner wurden noch getraut Lantschner Franz mit Covi Albino, Daz Anton mit Marseiler Maria mis Caldaro, Wohlgemut Anton mit Lintner Anna, Pisetta Egidlus aus Bolzano mit Agnes Leimqruber und Jakob Andrich mit Niedrist Maria; da die letzten beiden fleißige und tüchtige Chorsänger sind, wurde beim «Trammgsamt eine schöne orchestral« Festmesse Lnfgeführt. Heute feierten Johann und Maria

und das Streichorchester von San Paolo durch ihre Mitwirkung. Auch der hochw. Herr Crzpfarrer von San Paolo, Dekan Richard Riffeser beehrte das Jubelpaar mit seiner Anwesenheit. b Kastanienholz-Bersteigerung in Caldaro. Am Mittwoch. 22. ds.. 1 Ubr mittags, beginnt im Eemeindewalde ..Scharleiten' die öffentliche Derlteigeruna von 38 Partien Kastanienholz. Nach Beendigung derselben werden im ..Ackerte und (Laisrast' 13 Nr. Obstbaumstüüen und 10 Nr. Kastanienholz öffentlich versteigert. An der Versteigerung dürfen

nur Grundbestiier. die in Caldaro wohnhaft sind, teilnebmen. b Goldene Hochzeit. Colma, 15. Fe bruar. Am 13. d. M. feierten in vollster Rüstigkeit Franz Kerschbaumer und seine Frau Maria, geb. Baumgartner, das Fest der goldenen Hochzeit. Der Jubilar war durch 38 Jahre Bahnangestellter und ge hörte 50 Jahre der hiesigen Musikkapelle an. Letztere hatte ihm vor mehreren Jah ren-ein schönes-Geschenk-gewidmet. Wöi- ters war er auch 25 Jahre Mitglied der hiesigen Feuerwehf.'Die Musik brachte dem Jubelpaar

von seinem durch Ueberanstrengung zugezogenen Herzübel wieder erholt. Möge ihm bald die vollständige Genesung beschie den sein! Todesfälle. Am 16. Februar verschied in San Michele d' A p i a n a Herr Johann F a c ch i n i. Babn- pensionist. im Alter von 75 Jahren. Die Beerdi gung erfolgt beute. Samstaa. 3 Uhr nachmit tags. von der Leickenkavellc aus auf den dorti gen Ortsfriedhof. Um den Verstorbenen trauern die Gattin, zwei Söhne und eine Tochter. In Caldaro starb am 18. Februar Herr Alois Ambach. Besitzer. im'82. Lebenssahre

. Um den angesehenen Bürger von Caldaro trauern die Gattin, neun Kinder und eine An- zabl Enkel und Urenkel. Am 18. Februar verschied in Caldaro Frau Witwe Antonia Wurz. geb. Bernard. im Alter von 76 Jahren. Um die gute Mutier trauern mehrere Söhne und Töchter. In San Giuseppe al Lago (Caldaro) verschied am 16. Februar Frau Maria Witwe Morandell. geb. Tscknmben. im 55. Lebens jahre. In S. Cristina verschied am 17. Februar Herr Franz S e n o n e r. Postmeister, im Alter van 64 Jahren. Die Beerdiaung erfolgt Sonn

Zeitungen & Zeitschriften

nördlich von Sinigo endgilkig, enteigneten Grundstücke wurden nicht — wie früher be richtet — zu Gunsten der O. N. für Front- kämvfer, sondern zu Gunsten der Staatsdomäne enteignet. Nr. 101 vom 24. Junk 193«. 1474 Realversteigerungen, a) Auf K. der Großen Kellerei in Caldaro, durch Adv. Dr. H. Zeiger, wurde die Zwangsverst. G.-E. 38/1 Dobbtaco (Adolf Urthaler in Dobbiaco) be willigt. Berst. (eine Partie, AuSrufSpreiS 60.905.55 L.) beim Tribunal Bolzano 29. Juli, 10.30 Uhr. 1475 b) Auf A. der Svark

. der Provinz Bolzano wurden folgende Zwangsverst. bewilligt: G.-E. ,3478/11 Caldaro (Luise Liiggin, ged. Florian in Calbaro-S. Antonio). Berst. (eine Partie, AuSrufSpreiS 2200 L. Babium 140 L. Uebervote nicht unter 100 L) beim Tribunal Bolzano 26. August. 10.30 Uhr; 1476 c) G.-E. 239/11 u. 308/11 8lppiano (Magdalena Hanny, geb. Hauser, in S. Michele di Appiano. Wiederverst. (heräbges. AuSrufSpreiS 30.000 L. Vadium 6000 L. Uebervote nicht unter 300 L) beim Tribunal Bolzano 12. 8lugust. 10.30 Uhr. 1477

d) Stuf 81. der Bodcnkreditanstalt Verona wur den folg. Zwangsverst bewilligt: G.-E. 1390/11, 1632/11 n. 1909/11 Caldaro (Luise Florian, geb. Zozin in Caldaro). Wieder- vcrst. (herabgesetzter ÄuSrufSvreiS 50.000 L. Vadium 10.000 L. Uebervote nicht unter 300 L) beim Tribunal Bolzano 9. Sept.. 10.30 Uhr; 1479 e) G.-E. 613/11, 564/11 U. 1343/11 Apviano (minderj. Franz. Wilhelm. Anton. Helene u. Emil Spitaler, durch ihre Mutter Witwe ThereS Spitaler, geb. Hell in Appiano). Verst. (eine Partie

, AuSrufSpreiS 38.400 L. Vadium 7680 L, Uebervote nicht unter 200 L) beim Tribunal Bolzano 12. 8lugust, 10.30 Ubr; 1480 f) G.-E. 1354/II I. Hälfte, 1397/II u. 18141/1 Caldaro (Artur Sinn in Pianizza di Sopra, Caldaro). Verst. (eine Partie, Ausrufspreis 8-1.000 L. Vadium 16.800 L, Uebervote nicht unter 200 L) beim Tribunal Bolzano 5.8lugust. 10.30 Uhr. 1478 g) Stuf 81. der Bodenkreditanstalt Trento wurde die Zwangsverst. G.-E. 77/k Fle (Michael Äom- vatfcher, Schnurerhof in Äica di Fie) bewilligt. Wiederverst

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 3 von 4

Datum: 15.04.1934

Umfang: 4

! Nel pomeriggio e indetta una gita dopolavoristica. Appiano, li 13 aprile 1934 XII. IL SEGRETARIO POLITICO V. Vendrame. Oratorio parroechiale di Caldaro Il rev.mo arciabate Dott. Pietro Klotz terra do- menica, 15 aprile p. v. una eonferenza, nella quäle illustrerä a questi aggregati i viaggi da lui intrapre- si attraverso il mondo. La eonferenza avrä luogo alle ore 17. R. PRETÜRA Bl CALDARO A seguito di decreto di questo 111.mo signor Pre- tore di Caldaro si avvisa il pübblico, che il giorno

24 aprile 1934-XII, alle ore 16, avrä luogo in 8. Miche le d’Appiano, Via Seuole Vecchie No. 4 a, al pübblico fiücanto d’una pallatrice, motore, banco da falegna- me. Da vendere VIGNETO di 8 staia, in localitä Prutznoy. Pagamento in conto giro presso la Cassa Rurale. Informazioni: Agenzia d’Affari F. TSCHOLL, Caldaro., I sigg. soci della Cantina sociale di 8. Michele-Ap piano potränno, a incominciare da lunedi, 16 m. c. ri- tirare il quantitativo di irrorativi ordinato a suo tempo presso la ditta Merkur

. LA PRESIDENZA- L’usufrutto di 2 prati scambierebbesi verso presta- zione d’opera o quantitativo corrisp. di letame. 8. Nicolö n. 71, Caldaro. PARTITO NATIONALE FASCISTA —o Feier der Gründung Romas, Am 21. April, XII. Jahr der Faschistischen Aera, Jahrestag der Gründung Romas und Fest der Arbeit, werden die Pensionsbüchlein für Invalidität- und Al tersversorgung, die Ärbeitsverdiensfkreuze, sowie die Verdienstkreuze für landwirtschaftliche Arbeiter, ferner die Prämien für diejenigen

, die Avanguardisten, die Ballila, die Piccole Italiane, in Uniform, die indu striellen Arbeiter, die landwirtschaftlichen und kom merziellen Arbeiter, die Arbeitgeber der faschistischen Syndikate müssen um 9 Uhr vormittags am Schul platze von S. Michele-Appiano cr .heinen, wo die Feier stattfinden wird. Niemand darf fehlen! Am Nachmittag ist ein dopolavoristischer Ausflug geplant. Oratorio parroechiale - Caldaro Am Sonntag, den 15. April 1. Js., um 5 Uhr nach mittags, wird der hochwgst. Erzabt Dr. Peter Klotz

für Mitglieder und ihre Angehörigen einen Vortrag über seine Weltreise halten. ^ KGL. PRATUR - CALDARO Auf Grund des Dekretes des hiesigen kgl. Prätors findet am 24. April 1934-XII, um 4 Uhr nachmittags, in San Michele d’Appiano, in der Via Seuole vecchie Nr. 4 a, eine öffentliche Versteigerung für den Ver kauf einer Hobelmaschine, eines Motors und einer Hobelbank statt. Erstklassiges WEINGUT, Riegel Prutznoy, 8 Starland, ist verkäuflich u. kann der Kaufpreis durch Über weisung bei der Kassa hier verrechnet

Zeitungen & Zeitschriften

Leite -t .«rp,«-zetk»»>5 Freitag, den N. Ottober ISSI Caldaro Versammlung des Direktoriums des Fascio Der politische Sekretär von Caldaro berief die Mitglieder des fascistischen Direktoriums zu einer Versammlung, welche vorgestern um Halb 3 Uhr abends stattfand, ein. Es wurde über folgende Tagesordnung gesproàn: Der Marsch auf Roma: die lokale Lage: Jnng- unberührbaren Grenze des Brennero zu spie« len, außer der Fahnenweihe als folcile auch ein Sinnbild darstelle für die Liebe und Trauer

. Von seinen Dichtungen erweckten hauptsäch- Alala-Rufe und die Gesänge der fascistischen demselben werden folgende Spieler teilnehmen: lich die eigenartigen Dramen Interesse. Es er. Der Präfekturskommifsär von Caldaro gibt Revolution gelegt haben, tritt em Balilla mit Leonardi, Zanetti, Karner, Pedrotti, Maitz- ina?? laa-l bekannt, daß von heute ab durch acht Tage in der Flagge hervor, welche auf den Namen der hiesigen Gemeinderechnungskanzlei der Kostenvoranschlag pro 1932 zu jedermanns Einsichtnahme

sein. Nachstehend der Spielplan: Samstag, öen L4. Ott.: um 8.30 Uhr: Za netti—Piccinini: 11 Uhr: Karner—Pedrotti: 12 Uhr: Zanetti—Pedrotti: 14 Uhr: Karner--' Piccinini. ber l. I. die Zufahrt zum Leuchtenburgerforst tief ins Herz geschlossen hatte, gesperrt wird, und daß bis auf weiteres keine Unter der allgemeinen Gerührtheit über die Scheine zum Abfallholzsammeln Im genannten Bedeutung der Zeremonie unternimmt nun oi- «nr. Gemeindewald von der Gemeinde Caldaro Don Rubino die Einsegnung der Balillaslagge

' 1910, Holzfuhren für die Gemeinde In nächster Zeit erfolgt das Führen des Brennholzbedarfes für die Gemeindeschulen. Kleinkinderbewahranstalt, Spital usw. von Caldaro. Jene, welche das Holzführen übernehmen »vollen, müssen innerhalb 27. ds. ein Offert in verschlossenem Kouvert mit Angabe des Preises pro Fuder für das Führen vom Ge tneindewald „Barleith' bis in Orte, einbringen: Hauptort (Marktplatz) insgesamt zirka 230 Fuder, Pianizza di sopra insgesamt zirka 10 Fuder, S. Giuseppe al Lago insgesamt

, welche von ìirsmiIivpuovL t vruNZVI» den besten Führern als unbezwingbar galt, be- >Ab heute bis einschließlich 10. November bereitet, Ihrem Wunsche entsprechen zu kon sind nachfolgende Quantitäten von Näseln und Unterlagen bei der Rebveredlungsstation der Gemeinde Caldaro verkäuflich: Raseln: lt. Rubrik. Stückzahl 1. Qualität: 2. Rubrik, Stückzahl 2. Qualität). Mittervernatsch Rip. Bertl. Teleki 3700 1600 Großvernatsch 7800 2200 Lagrein Rip. Verl. Teleki 500 200 Ruländer Rip. Rup. Schwarzmann 700 200 Weißburgunder Rip

Zeitungen & Zeitschriften

verhaftet wurde. Er gestand den Dieb stahl ein und wurde ins Gefängnis ein- geliefert. b Gemeindekundmachung von Caldaro. In der Gcmeindekanzlei liegen bis zum 15. ds. folgende Gemeindefteuerlisten zur all gemeinen Einsicht auf: Hauptliste pro 1937 S r Dienstbotensteuer, Hauptliste zur Auf- riftensteucr pro 1937. Hauptlisten zur Patentsteuer für die Jahre 1936 und 1937 sowie die Hauptliste für die Kaffcc-Expreß- steuer pro 1937. b Lin kleines Sträußchen auf das Grab Franz Ruedls. Caldaro, 12. August

. In dem am 6. August verstorbenen Herr Franz Ruedl ist wieder einer non der alten Garde ein Inbegriff von Ehrlichkeit und Gerechtig keitssinn, von uns geschieden. .Sein musikali sches Talent, vom Bater ererbt, verwertete er als langjähriges Mitglied der ehemaligen Bürgerkapelle Caldaro und des Kirchenchores. Jnsbesonders verliert der Franziskanerchor das älteste Mitglied, das im Borjahr in dank barer Anerkennung der 65jährigen Tätigkeit urkundlich in den Verband der Orvens- provinz ausgenommen wurde. Von Jugend

an dem Schießwefen huldigend, war er lüng- jähriger und letzter Oberschützenmeister in Caldaro. der in der Vorkriegszeit an vielen Schützenfesten als Vertreter teilgenomme». Im Weltkrieg von höchster Seite als Major an die Spitze des Standschützenbaons berufen, war er wohl der echte Standschützenvater, der manches Füßchen den weingewohnten Ueberetschern aus eigenem Keller zukommen ließ. Und dann kam die Nachkriegszeit. Es kam das Alter, die Gebrechlichkeit mit ihm. Alter guter Freund! Du kannst

. — Der 27jährige Hein- rich Anderlan zog sich infolge Stolperns eine schwere Verletzung mit der Sense zu. indem er sich das linke Ellbogengelenk durchfchnitt. Er wurde von Caldaro in das hiesige Krankenhaus überführt. b Aukounfall. E g n a, 12. August. Gestern nachmittags fuhr ein schweres Auto, welches bei Herrn Tomasi Meterholz geladen hatte, von Villa di sopra herunter. Beim Dono- lavoro-Gasthaus fuhr der Lenker trotz War nung auf die mit Bretter gedeckten Ritschen. Der schwer beladene Wagen brach

. welcher sich durch das Dorf zur Festwiese bewegen wird. Sollte am 15. ds. das Wetter schlecht fein, so wird das Fest mit dem nämlichen Programm am 22. ds. abgehalten. Todesfälle. Am 11. August starb in A p p i a n o Frau Anna M e r ä n e r. geb. Furcher, im Alter von 16 Jahren. Die Beerdigung fand gestern nachmittags statt. Mit dem Gatten trauern zwei Söhne und eine Tochter. Am 12. August verschied in Caldaro Frl. Anna Hafner, Spitalspflegling, in: Alter non 76 Jahren. Die'Beerdigung ist heute, «-amstag. um JM Uhr

Zeitungen & Zeitschriften

, bis eine schwere Lungenentzündung ihr Lebenslicht lein auslosch. Mit Geduld und Ergebung er trug sie ihr Schicksal bis zu ihrem seligen Ende. — Johann Kröß, Kaufmann in Cam- polasta, hat das Gemischtwarengeschäft Zan- antoni käuflich erworben. Mvevtsck unö SntManö Caldaro, 7. März. (Erinnerung an den Echulervater.) Am 29. Februar wurde unter großer Beteiligung der «Schuler- vater', wie man den alten, so wohlbekannten Herrn Josef Schüler nannte, zu Grabe getra gen. Wegen seines guten Humors

, als ein Lungenleiden ihn nötigte, diesem Berufe zu entsagen. Der'Arzt gab damals wenig Hoffnung, aber Schülers gute Natur siegte; er wurde in den Ziviidienst übernom men und nach Apviano verletzt. Dort lernte er leine spätere Frau.. Elisabeth Werner, kennest,lebte dann aber nach seiner Ver heiratung in Caldaro. Sein Ämtsdienst, den er mit größter.Treue und Gewiffönbastigkeit versah, bot ihm auch häufig Gelegenheit.-lein gutes, mitleidiges Herz zu zeigen. Es waren für ihn dis schlimmsten Tage, wenn es zu Pfändungen

schickt!' Und.so ist er kn Frieden hinübergegangen. Caldaro, 8. Marz. (Wochen chronik.) Zn fünf Tagen ein Einfamilienhaus her- gestellt hat derBesttzör Alois, Clan im Wein gut Karnelln mit Hilfe seines Schwager» Konrad Sinn. Nur drei Tage hatlewste einen Zimmermann in Arbeit. Am sechsten Tage konnte der Schwager Konrad Sinn mit Frau und Kindern in den Neubau elnziehen und Wohnung nehmen. Das Holzgebäude besteht aus einem Vorraum, Küche und einem großen Zimmer. Der in ruffischer Gefangen schaft

Möbel ln beiter AuttOhruhq n. MUUltOB Preisen. Besinnen Sie nai u.?le w raen -’aMcnde» linden. Botza n o, WelniranbengDfse 9 . Caldaro, 9. März. (Rätselhaftes Verschwinden.) Seit 7. Marz ist der 31jährige in Villa di mezzo wohnhafte Anton Gutmorgeth nach Anton abgängig; trotz der eifrigsten von der Behörde gepflo genen Nachforschungen war es bisher nicht möglich, auch nur die geringste Spur von feinem Verbleiben zu finden. Man ist über ihn in Sorge. Gutmorgeth, Traubenwirt in Villa di mezzo, führte

. um die Nach forschungen nach dem Verschwundenen ener gisch aufzunehmen Herr Gutmorgeth war ekn ruhiger, solider Mann, den man lieb und gern hatte. Er.Ist verheiratet. Möge es ge lingen, Licht in dieses geheimnisvolle Dunkel zu bringen und so die Bevölkerung von die sem Alpdruck zu befreien. Caldaro. .9. März. (Todesfall. — Kleiner Brand.) Gestern abends ver schied Herr . Josef Renner, verwitw. Besitzer in Billa di mezzo. im Alter von 74 Jahren. Um ihn trauern ein Sohn und eine Tochter. — Am 7. März gegen 1 Uhr

Zeitungen & Zeitschriften

, Gemeindearzt in Neumarkt bei Salzburg, Alois Erhärt, Postoberoffizial i. P. in Inns bruck und Hermann Payr. Steuerober- verwalter in Fügen. Dagegen kamen Dr. Paul Mumelter, Advokat in Caldaro, Dr. Karl Krautschneider, Augenspezialkst in Inns bruck, Josef Oberschartner, Sparkasiebeamter i. P. in Merano, Heinz Zipperle Magistrats beamter i. P., Dr. Hans v. Vilas, Arzt, und Dr. Karl Kerschbaumer. Advokat in Bol zano zu einem Abendschoppen zusammen, an welchem auch ihr ehemaliger Professor der an der Prüfung

in kürzerer Zeit als 50 Jahren wieder zusammenzukommen. -JO. N. B-Schauturnen in Caldaro in Gegenwart des Bräfekken. Am Sonntag, den 16. Juni, fand in Cal daro ein großes Schauturnen der O. N. B. statt, an dem sich 500 den verschiedenen fasch. Jugendorganisationen angegliederte Knaben und Mädchen beteiligten. Die Veranstaltung wurde diesmal durch die persönliche An wesenheit Sr. E. des Präfekten Maftromattei ausgezeichnet. Der Provinzchef ttaf in Begleitung Dr. Cameras um 4 Uhr nachmittags in Caldaro

ein. Zur Begrüßung hatten sich die lokalen Behörden nebst einer großen Volksmenge eingefunden. In Verttetung des Verbands sekretärs war Dr. R. Toma nach Caldaro ge kommen. Ferner waren anwesend der Prov- oeditore Comm. Croccio, der Proo.- Präsident der O. N. B. Prof. Brazzani, der Schulinspek tor Maculan und mehrere andere Würden träger. Der Podesta Dr. Tattara stellte im Eemeindehause Sr. E. dem Präfekten die lokalen Behörden sowie den Herrn Dekan Msgr. Dr. Kröß und die Ortsgeistlichkeit vor, wobei

Masttomattei an die vor der Ehren tribüne in Reih und Glied aufgestellten Or ganisationen eine kurze Ansprache, in der das Lob über die Leistungen zum Ausdruck kam. Auch der Provvedttore hielt eine Ansprache. Hiemit war die Veranstaltung beendigt und unter Huldigungsrufen verließen der Präfekt und die anderen Honoratioren Caldaro. b Pfarrchor Bolzano. Donnerstag, 20. Juni beim Pontifikalamt (7 Uhr): Messe von Meuerer für Chor, Orgel und fleines Orchester. — Fronleichnamsmusir für 13stimmige Har monie

aus dem Hühnerstalle gestohlen. — Zum Schaden des Besitzers Karl Disiertott des Anton in Caldaro wurden in der Nacht zum 1. Juni aus einer Scheune 40 Kilogramm Schwefel entwendet. Beide Diebstähle wurden an- gezeigt. b Skeuereinhebung am Renon. C o l l- a l b o. 18. Juni. In der kommenden Woche werden die Steuereinheber aus Bolzano sich in einzelnen Fraktionen der Gemeinde zum Inkasso der Junirate begeben und zwar amtieren sie im Montag, den 24. Juni beim Gasthof Zentral in Collalbo, am Dienstag, den 25. Juni beim

Zeitungen & Zeitschriften

7. I empfiehlt Hustenvonbons. wie: Maltoblock. j Honigznckerln. Kräntcrmint »nd viele andere, ! 122033=10 ' Oberkellner Kind wird in Pflege genommen. S. Nicolo 42. Caldaro. 2312-11 Billige Unterkunft und Verköstigung oder auch Verköstigung allein finden im katholischen Lchrlingsheim Bolzano Lehrlinge aller Art. auch Handelsschüler oder Fachschüler in be scheidenen Fällen. 1065-11 Dott. Battlstala, Spcztalarzt Haut- und Ge schlechtskrankheiten. Bolzano. Pietro-Micca. Gaste 5. «ii Schöne Maskenkostüme

das bcstbckannte Streich orchester Franzelin. Beginn M9 Uhr abends. Es ladet höflichst ei» Ignaz und Maria Easter. Eintritt Lire 5.—, eine Dame frei. (Ein ladungskarten werden keine ausgcgeben) GoldenesKreuz, Gries^ W; Sckiuhvlattler - Ball Beginn ty ,9 Uhr abds. Eintritt L3.- Ende 4 Ubr krüh- Hiezu laden freundl. ein die lustigen Etschtaler. Freiwillige Versteigerung Donnerstag, den 2. März, um 10 Uhr vor mittags. findet in Caldaro, Gasth. „Weißes Rößl', die freiwillige Versteigerung: a) der Einlagc

-Zl. 31/11 Caldaro. Bp. 386, Haus Nr. 6 Caldaro ain Bichl, Eigentum der Kefchw. Obrist Josef, Johann, Heinrich, Eduard, Philomena und Marianna, statt. Ausrufspreis 15 000 Lire, Vadium 2000 Lire, Mietwert 3220 Lire jährlich: b) der Einlage-Zi. 34/11 Caldaro. Gv. 4752, Weingarten (Obstwies«) von 3583 Quadrat meter, in «Ziegelöfen', Eigentum des Eduard Obrist. Ausrufspreis 9000 Lire. Vadium 1200 Lire. Die Versteigerungsbedingungen liegen in der Notariatskanzlei in Caldaro auf. Gez.: Dr. H. Vallnöfec Foto Walsa

Zeitungen & Zeitschriften

d'Appiano verst. G,-E. S.W-2, N3S.2 u. 1719-2 «. Michele wurden vorl. Ado. Dr. I. Lucerna in Bolzano für einen zu bezeichnenden Ersteher um lil.Mg L zugeschlagen 876 d) Die auf B. der Bodenkreditanstalt Verona ge gen Edoardo Dellemann in Caldaro verst. G.-E. 3121-2. 3128-2 u 1^-13-2 Caldaro wurden vorl. An tonio Gratl in Caldaro um Sv.lM L zugeschlagen. 877 e) Die auf B. der Spark, der Pro», Bolzano ge gen die Eheleute Giovanni Vigl ». Anno Vigl, geb lluterhoser. in Malles versi, G,-E. 812 Malle? wurde

vorl der Spark, der Proo. Bolzano um 72000 L zugeschlagen. 878 s) Die auf B. der Konkursmasse der Ges. An. „Merkur' Nome» u. Torggler. Appiano, gegen Luigi Alz in Caldaro verst. G.-E. 1li2l?-2 Caldaro (erste Partie) wurde vol. Paola Atz. verehcl. As;, in Bolzano um 21 IM L zugeschlagen. Ileberbotsfrist sur alle bis 11. März „Foglio Annunzi Legali' Nr. 70 vom Ä. ZNärz 1937. 88!> Aealverslelgerungen. a) Auf Betreiben des Gia> conio Klammer in Aillandro durch Adv. K. Moresco in Chiusa, wurde

Zeitungen & Zeitschriften

gegen Witwe Francesca Gschnell geb. Wirth in Caldaro verst. Siegenschasten wurden vorläufig zugeschlagen: erste Artie G.-E. 3039-2 Cal daro Agnese Zelger in Caldaro um 4000 Lire, zweite Partie G.-E. 1452-2 Caldaro Gossredo Stenizer in Bolzano um 1100 L. und dritte Partie G.-E. 3LM-2 Caldaro hochw. Luigi Höllensteiner in Caldaro um «000 Lire 11SZ b) Die auf Betreiben der Barbara Klotz in Bol zano gegen Giuseppe Furggler in Lana versteigerten G.-.E. 1147-2 Lana wurde vorläufig Barbara Klotz in Bolzano

Zeitungen & Zeitschriften

in Caldaro zu erleichtern, wurde folgendes veranlaßt: Die Parteien, welche den Tierarzt benötigen, müssen sich an Herrn Grutsch Heinrich Gemeindediener in Caldaro, bei der Ge meinde melden und wird selber die diesbezügliche«. Vormerkungen machen. In dringenden Fällen wird der Tierarzt tele« phonisch verständigt werden. Herr Grutsch wurde auch bevollmächtigt, die Ursprungszertifikate für Viehmärkte auszustellen. Die Anmeldungen für Fleischbeschau anläßlich Hausschlachtungen müssen bei der Gemeinde

und der bisherige Kommandant Wagner meister Irnberg« wurde wieder auss neue zum Hauptmann gewählt; ein Beweis, daß selber sein Amt zur Zusriedenheit Aller verwaltet, auch im übrigen wurden die leitenden Stellen fast alle von den bisherigen Inhabern behalten. Caldaro Verkeilung der ZNehlspende des Duce Caldaro, 2. Februar. Am verflossenen Donnerstag nachmittags ge langten die Mehlspenden des Duce im Beisein aller Behörden des Marktes zur Verteilung. Vor der Verteilung hielt der politische Sekretär Bonenti

mit der Sekretärin des Dameiisaseio und den Mitgliedern des Damensascio vorgenommen. Abschluß des graphischen Kurses Am Donnerstag wurde im Beisein des Schul- inspektors Cav. Cotogna, des didaktischen Direk tors Ponenti und des Direktors Mengarda der graphische Kurs abgeschlossen. Der kgl. Schulin- spektor gab seiner Befriedigung über die durch den ffurs erzielten Erfolge nn Direktionszirkel Caldaro 'iusdruck und hatte besonders anerkennende Worte ßer Dopolavoroball statt, der sich jedenfalls eines zahlreichen

Zeitungen & Zeitschriften

ist nach Prüfungen. Die müdlichen und schriftlichen Prüfungen fin den im Monat Dezember 1936 statt. Die Ansuchen um die Teilnahme am Bewerb sind auf Stempelpapier zu Lire 6.— einzureichen und sie müssen innerhalb des 20. November bei der Direktion des Istituto per gli Studi di Politica internazionale, Milano, Via Silvio Pellico Nr. 8, eingebracht werden. Um nähere Aufklärungen können sich die Inter essenten an den GUF. wenden. Vevkehvsnachrichten Automatischer Telephonanschluß mit Caldaro. In diesen Tagen

hat die „Telve' mittels einer automatischen Zweigzentrale an die Zentrale von Bolzano die Automatisierung des Telephons von Caldaro durchgeführt. Auf diese Weise können die Abonnenten von Caldaro direkt mit den Abonnenten von Bolzano die Verbindung herstellen. Nach der Automatisie rung des Anschlusses von Caldaro fehlt im Netz von Bolzano nur mehr Castelsirmiano, wofür auch bereits die Verhandlungen für die Einfüh rung des automatischen Betriebes im Gange sind. In oen nächsten Tagen wird auch eine automati

, wohnhaft in San Genesio; Za» . dra Dario, Beamter, wohnhaft in Bolzano mit Pellegrini Giovanna, Beamte, wohnhaft inl Caldaro: Kofler Giuseppe, Portier, wohnhast int Bolzano mit Zannantoni Rosa, Köchin, wohn» Haft in Bolzano. Die «Waldschenke auf der Hungerburg nieder« gebrannt. Innsbruck. 22. Oktober Heute früh fiel der unter seiner früheren Be« Zeichnung ..Waldschenke' bekannte Gasthof „Wald heim' auf der Hungerburg einem Brand, der durch einen Schaden in der elektrischen Leitung entpan

Zeitungen & Zeitschriften

des Bahnhofplatzes der Station Campodazzo. Perca: Zuweisung an den Sekretär. Vipiteno: Reglement für Exprehkaffeemaschi- '«enfteuer. Caldaro: Unterstützung für arme Balilla. S. Candido: Reglement Ar den Oekono- matsdienst. Brunirò:, Marktreglement. < Varna: Reglàent über die juridische und -wirtschaftliche Stellung des Gemeindsarztes. Prato in Venosta: Verzehrungssteuerregle- ment für die direkte Gebarung. Scena: Steuer für Betriebe und Wieder- vevkaufsstellen, Anwendung für 1927. Tires: Verkauf

von Straßenrandftücken an Schroffenegger Carolina, Tfchenett Giuseppe und Wenter Francesco. Colle Jsarco: Kosten für den Empfang des Kapellmeisters der Finanzwache. Brennero: Kosten für den Empfang der Mu sikkapelle der Finanzwache. Naz: Beitrag zum Bildungskurs für die Lehrer. Prato in Venosta uà Monte chiaro: Ankauf eines Projektionsapparates für die Schule. Caldaro: Abonnement auf die Zeitschrift »Amministrazione locale'. Caldaro: Abonnement auf die Zeitung „La Provincia >dl Bolzano'. Caldaro: Beitrag

für die Bibliothek der 4S. Legion. . Ultimo: Reglement für die Viehsteuer. l/ Corsara in Passiria: Durchführung zur Be triebs- und Berkaufssteuer füvM27. . , .. .: ! Covelano, Monte Tramontara, Monte Mez- godi, Corzes, Silandro: Uebergabe des Bahn hofplatzes. - Caldaro: Kosten für die Medaille, die dem Gemeindearzt Dr. Carlo Konzert und dem Herrn Adalberto Obrift, Feuerwehrkömman- danten, überreicht wurde. Rückverwiesen: Merano: Grundstück verpachtung der Bezivksvereinignng des Tiro a Segno nazionale

Zeitungen & Zeitschriften

die Liebenswür- di .keit des Gemeindeoberhauptes im Umgang mit den Einwohnern bewundert, indem er sich für die verschiedenen Bedürfnisse jener weitent- logenen Fraktionisten interessierte. Zirka um 7 Uhr abends trat der Podestà, be gleitet von herzlichsten Grützen, seinen Rück weg an. Caldaro Zum Besuche der Landwirte aus Brescia wurden noch folgende Einzelheiten in Erfah rung gebracht: Die Gesellschaft war vom Gra fen Martinoni. vom Prof. Gilbertini, vom Dr. Fantini aus Brescia und von Dr. Fanti, außer

Autos über die Mendel- ltraße. . Berkehr n. Die Fremdenverkehrskommifsion von Bol zano hat in Caldaro mehrere Orientierungs tafeln angebracht. Auf diesen Tafeln werden jedoch Bezeichnungen gebraucht, die gefeklich unstatthast sind. Ueberdies weist der italienische Text eine Reihe von Fehlern auf. Wie in Er fahrung gebracht wurde, hat bereits die Ge meindebehörde'die nötigen Schritte eingeleitet, um diese Angelegenheit in Ordnung zu brin gen. Verschiedenes. n. Nachdem am Samstag ein ausgiebiger Regen

und an die Seen von Monticalo zogen in Scharen die Ausflügler, um Körper und. Geist auszuruhen. Die Trauben beginnen an den Hängen südlich von Caldaro bereits zu blauen und verschiedene - Obstsorten sind schon zur Ernte bereit. Platzkonzert n. Sonntag, den 24. Juli, um halb, S Uhr abends, veranstaltete die Bürgerkapelle von Caldaro aus dem Platze der Fraktion Mitter dorf ein Konzert. Zahlreiche Zuhörer fanden sich ein, um sich an den musikalischen Vorträ gen, die unter der Leitung des Kapellmeisters Herrn

Roschatt Johann zur Aufführung ge bracht wurden, zu erfreuen. Dieses Konzert brachte wenigstens eine kleine Abwechslung in unser so unterhaltungsarmes Caldaro. Hof fentlich folgen noch mehrere solche Abendkon- Zerte diesem einen nach. Die Bibliothek der „Tanle Alighieri'. Im Hause des Fascio ist seit 14 Tagen die Leihbibliothek der Gesellschaft „Dante Ali- gh!eri' untergebracht. Zweimal in der Woche, Mittwoch von 3 bis 7 und Sonntag von 10 bis 11 Uhr, ist die Bibliothek dem Publikum ge öffnet

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 4 von 8

Datum: 16.06.1929

Umfang: 8

ist persönlich zu. erscheinen) oder schriftlich, und kostenlos an den Gemeindesekretär wenden. NOTIFICAZIONI — MITTEILUNGEN E 275-29 Editto d’incanto Addi 20 giugno 1929, ad ore 9 mer., vengono ven- duti in Monte d’Appiano al Co. No. 186 al pubblico incanto un paio di buoi. REGIA PRETURA DI CALDARO li 11 giugno 1929 (VII). II Cancelliere: Kaufmann. E 275-29 Versteigerung» - Edikt. Am 20. Juni 1929, um 9 Uhr vormittags, gelangen in Monte Appiano Nr. 186 ein paar Ochsen zur öf fentlichen Versteigerung. E 643

-28 Editto d’incanto II giorno 18 giugno 1929, ad ore 16, avrä luogo in S. Antonio di Caldaro vicino alla Chiesa, il pubblico incanto d un orologio ed una macchina per cucire. REGIA PRETURA DI CALDARO li 11 giugno 1929 (VII). II Cancelliere: Kaufmann. Versteigerungs-Edikt. Am 18. Juni 1929, um 4 Uhr nachmittags, gelan gen in S. Antonio-Caldaro, in der Nähe der Kirche, eine Uhr und eine Nähmaschine zur offentl. Verstei gerung. E 266-29 Editto d’incanto II giorno 19 giugno 1929 (VII), ad ore 9, avrä luo

go in S. Michele d’Appiano nel giardino dell’Albergo del Cortile d’Appiano il pubblico incanto d’una bici- cletta nuova modernissima con molle. REGIA PRETURA DI CALDARO li 11 giugno 1929 (VII). II Cancelliere: Kaufmann. E 266-29 V crsteigerungs-Edikt. Am 19. Juni 1929, um 9 Uhr vormittags, gelangt im Garten des Gasthauses Cortile d’Appiano in San Michele d’Appiano ein ganz neues Fahrrad neuester Konstruktion zur öffentl. Versteigerung. E 256-29 Editto d’incanto. Il giorno 19 giugno 1929 (VII), ad ore 8.30

, avrä luogo in S. Michele d’Appiano nelle adiacenze del- 1’Albergo Cortile d’Appiano, il pubblico incanto d un cavallo con fornimenti e carrozza. REGIA PRETURA DI CALDARO li 11 giugno 1929 (VII). Il Cancelliere: Kaufmann. E 256-29 Versteigerung» - Edikt. Am 19. Juni 1929, um 8.30 Uhr vormittags, gelan gen in S. Michele d’Appiano beim Gasthaus Cortile d’Appiano ein Pferd mit Geschirr und ein Wagen zur öffentl. Versteigerung. E 89-29 Editto d’incanto. Il giorno 19 giugno 1929, ad ore 13.30, avrä luo

go in Cornaiano d’Appiano, casa Romen Lujigi, il pub- hlico incanto dei seguenti oggetti: 1) 1 cavallo, 2) 2 carri agricoli, 3) 2 trincia foraggi. REGIA PRETURA DI CALDARO li 11 giugno 1929 (VII). II Cancelliere: f.to Kaufmann E 89-29 V ersteigerungs-Edikt. Am 19. Juni 1929, um 1.30 Uhr nachmittags, ge langen im Hause Romen Alois in Cornaiano .d’Appiano 1 Pferd, 2 landw. Fuhrwerke und 2 Futterschneid- maschinen zur öffentl. Versteigerung.

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 2 von 10

Datum: 07.12.1930

Umfang: 10

J — Beschau bei Hausschlaehtungen. Die vorgeschriebene Beschau der in Privathäusem geschlachteten Tiere findet an den i Tagen Montag, Mittwoch und Freitag statt. Die bezüglichen Anmel dungen können auch beim Konsumsteueramte (Herrn Röggla Karl), welcher; dieselben an den Herrn Kon- sortialtierarzt weiterleitet, gemacht werden. . - Dopolavoro di Caldaro. ^49 Avverto che sono ,aperte le iscrizioni al Dopola- vorto locale. La tessera del Dopolavoro oltre a dare il diritto di frequentare ile sedi

, in qua- lunque giorno. Caldaro, li 4 dicembre 1930-IX. II Presidente: f.to Bonenti volentierj j topj uZgßnAo dalle loro cayernp iono immediätamonte; tale esca rimane efficiente per 2—3 giorni, presupposto che non piova nel frattempo (ed e perciö che non oonyie.be di spargerla col tempo piovoso). Lottando a mezzo di questo veleno conviene teuer lontani per una settimana gli animali domestici, come pure l’uomo deve usare delle precauzioni con la esca stessa nello spargimento, evitando contatti qual

- si ahbiano delle ferite. ^ convinto della necessi'tä di seguire la ora sträda Tndirizzata dal Prof. Mälenotti, ordina quanto segne: '' 15 * Dopolavoro von Caldaro. Nei giorni 9—11 dicembre verrä eseguita la lotta secondo le regele sopradetfc, e ciö col gentile aiuto del- la Cattcdra Ambulante di Bolzano che si appresta pre- vnnrosamente di aiutarci nel nostro proposito. L’esca pronta alle spargimento verrä portata su mi carro apposito nelle paludi, segnende l’itinerario come segne: 1. giorno, 9 dicembre

, daß sie das Recht zum Besuche der Sitze des Dopolavoro gibt, bietet auch zahlreiche Erleichterungen und Preisbe günstigungen für Gesellschaftsreisen, Einkäufe in den meisten Bozner Geschäften, für Eintrittskarten in Kinos und Theaters, für Anschaffung vbn Medi zinen, Büchern usw. Für den Aufenthalt in Schutz hütten und anderen Gasthäusern. Andererseits ha ben die Gemeindeärzte von Caldaro den Dopolavori- sten eine bedeutende Ermäßigung zugestanden. Die Einschreibungen können bis 31. Dezember beim Sitze

suo peso, mescolando bene e spargendo sopra il fosfuro di zinco allTM%. Tale e- sca conviene spargerla in vicinanza dei fori in propor zione di un cucchiaino, consumando in questo modo da chilogrammi 1—1% per staia. Di tale esca si cibano Ari aile Besitzer von Moosgründen Caldaro-Termeno. Am Montag, den 1. Dezember fand im Gasthof zum „weißen Rößl“ in Caldaro eine Versammlung von Grundbesitzern der Kälterer Möser statt, bei wel cher Herr Prof. E. Mälenotti, Direktor der kgl. Pflanzenschutz-Station

Zeitungen & Zeitschriften

in der betreffenden Nacht, gegen 2 Uhr früh, ein Geräusch vom besagten Weingute herüber, wie wenn Schläge an die Türe vollführt würden. Auch der Hund der Nachbarssrau schlug wegen des vernehmbaren Geräusches an. Der Sicher heitsbehörde wurde die Anzeige erstattet. b Gründung eines Frauenfaschio in Lal- daro. S. E. Präfekt Marziali hat aus Caldaro folgendes Telegramm erhalten: „Anläßlich der in Gegenwart der Proolnzdelegierten erfolg ten Gründung eines Frauenfaschio in Caldaro entbieten die neueingeschriebenen

Kirchensängerin und erste Sopranistin am Pfarrchor in Caldaro. Durch 20 Jahre wirkte sie zu Gottes Lob und Ehre auf dem Chore mit. Am 23. Juni verschied in S e st r i Le vante (Provinz Genua) Herr Johann Penn, Hotel-Schlüsiel-Portier, gebürtig aus Bolzano, nach nur dreitägiger Krankheit, im 36. Lebensjahre. Der Verstorbene war früher im Hotel „Laurin' in Bolzano in Stellung. Herr Penn war in seinem Bekanntenkreise beliebt und geachtet. MuM b Konzert im Südsunk Stuttgart. Der Berliner Dirigent Alois Pnchernegg

in Caldaro, als Ortskind zu feinem Vertreter entsandt. Der hochwst. Herr Prälat Alfons Augner von Gries war zu dieser Feier selbst erschiene» und zugleich kam mit ihm eine Abordnung des Konventes des Venediktinerstifles von Gries. Die Ortschaft war auf das herrlichste geschmückt: Platz und Gebäude waren her gerichtet, bzw. renoviert morden. Am Ein gänge zur Kirche begrüßte die Pilger ein | wunderschöner Triumphbogen mit den beiden Jahreszahlen 1132 — 1932. In der Mitte hoch oben erglänzte das Wappen

, so daß bis 9 Uhr ungefähr 3000 Personen den Platz um die Kirche füllten. Um 9 Uhr begab sich der Zug von Klerus, einer Abordnung der gräflichen Familie Thun als Nachfolger der Stifter, die ver schiedenen Behörden von der Kirche auf den Platz, wo eine Kanzel aufgerichtet war. Der hochwst. Msgr. Dr. Johannes Kröß. Dekan von Caldaro, hielt dort im Freien die Pre digt. in der er den Wallfahrtsort als Maria Raft, Maria Hilf und Maria Trost im Walde in einer zu Herzen gehenden Weife be handelte. Hierauf folgte

Zeitungen & Zeitschriften

), a) Littorina 2. u 3. Kl. b) Littorina 2. u. 3. Kl. Reisende stnd im Lokalverkehr Bolzano— Merano nicht zuaelassem c) Verkehrt vom I. August bis 16. Oktober, d) Verkehrt vom 26, Juni bis 4. September, c) Verkehrt vom 25. Juni bis 18. September. *) Rach Malles. Abfahrten nach Caldaro—Mendola: Vo! zano ab: 6.01, 7.00a), 8.15, 9.25a), II. 50, 13.50, 17.10. 19.40. 20.45b). a) Verkehrt an Sft. vom 28. Juni bis 15. Sep tember. h) Verkehrt an Sft. vom 28. Juni bis 16. September nur bis Caldaro. Anklinfke

von Caldaro—Mendola: Bolzano an: 6.49a). 7.50, io.07, 13.35, 16.17, 10.03. 20.25b). 21.29. a) Verkehrt an Sft. vom 28. Juni bis 15. Sep tember nur von Caldaro. >,) Verkehrt an Sft. vom 28. Juni bis 15. September. Abfahrten nach Lollalbo—Renon: Bolzano ab: 6.06. 6.52»). 9.00, 9.46a). 16.48, 13.16h), 14.00, 16.05, 17.56c), 18.42, 19,46c), 20.32a), n) Verkehrt an Sft. vom 28. Juni bis 15. Sep tember. b) Verkehrt an Sft. und deren Vor tagen vom 28. Juni bis 15. September. c) Verkehrt vom 28. Juni

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Alpenzeitung

Dolomiten

Volksbote

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Dolomiten

Volksbote