Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

Alle Medien

Zeitungen & Zeitschriften

Bücher

Grafiken

Literaturarchiv

Hier können Sie einen oder mehrere Suchbegriffe eingeben, nach Personennamen, Orten, Ereignissen oder Datumsangaben suchen.

320 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

ler. Leiter, verehel. Gritsch Anna nach Anton, Merano. Corsa Druso 16, Besitzer. Mair, verehel. Seidner, Barbara nach Josef, Colle Jsarco, Zimmervermietung. Mair Maria nach Johann, Colle Jsarco, Zimmervermietung. Mair, verehel. Meister, Maria nach Sebastian, Bolzano, Besitzerin. Malleier, verehel. Meßner, Magdalena des Johann, Lana, Sägewerk. Maran, verehel. Distertori. Aloisia des Franz, S. Nicolo Nr. 20, Caldaro. Besitzerin. Maran, verehelichte Vorhauser. Rosa des Franz, S. Nicolo 14, Cal

nach Johann, Stufles, Vresianone, Besttzer. Oitzinger, geb. Troppan, Agnes nach Theresia, Camporosio in Valcanale. Tarvisio, Besitzerin. Oitzinger Johann, Orfola, Coccan, Tarvisio, Besitzer. _ Peer Johann nach Johann, Tudre 36, Besitzer. Peternell, verehel. Kasai, Margaretha nach Urban, Tarvisio, Besitzerin. Peternell Rosalie und Urban nach Urban, Tarvisio, Besitzer. Pichler Mathilde nach Julius, Caldaro, Via Roma 23. Besitzerin. Pichler Rosa des Anton. S. Nicolo Nr. 40, Caldaro, Besitzerin. Pircker Witwe

6. Barbara Nr. 11, Schneiderei. Scheibenstock Johann nach Johann. Chiusa, Frage- 31, Autotransporteur. Scheriau Sebastian nach Matthäus, Camporosio Nr. 111, Tarvisio, Besitzer. Schmied, verehelichte Simon, Eva nach Anton, Bolzano, Via della a ia 1, Maschinstickerei. Schwetz Franz nach j, Merano, Piazza Duomo 7, Schuhmacher. Senoner Klemens des Alois, Ortisei, Corso Pr. Umberto 41. Drogerie. Sepp Berta des Josef, ■ Eunaano 10, Caldaro, Besitzerin. Sölderer Dr. Adolf nach Alois, Silandro, Rechtsanwalt

Maria nach Josef, Tirolo 24, Besitzerin. Wielander, verehelichte Christandl, Katharina nach Josef, Laces 128, Besitzerin. Zardini Quirin der Theresia, Pasio Garden«, Selva, Gastwirt. Zeiger Alois nach Anton, Ponte Eardena 7, Fleischhauerei. Zwettler Otto nach Franz, Merano, Corso Pr. Umberto 16, Elektrotechniker. Abfalterer Johann nach Maria. Rio di Pusteria, Milchgeschäft. Andergasien, verehelichte Woerndle, Karoline nach Leonhard, Caldaro, Via Menbola 13. Besitzerin. w Baldaus Dr. Johann des Adolf

, Srlandro 123, Rechtsanwalt. Bernard, verehel. Pichler, Martha nach Anton, S. Nicolo 40, Caldaro, Besitzerin. Vraito Angelus nach Franz, Salorno, Via Verdi Nr. 81, Besitzer. Brunner David nach Johann, Moso, Passiria 27. Müller. Dignös Dr. Franz nach Josef, Bolzano, Via Museo 41. Rechtsanwalt. Egger Franz nach Georg, Fusine in Val« romana 48, Tarvisio, Besttzer. Enz Johann des Michael, Balle Aurina, Pesitzsr. Fedrigotti, verehel. Wohlgemuth, Hildegard nach Konrad, Caldaro, Via Pianizza di sopra

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 6 von 8

Datum: 01.04.1928

Umfang: 8

RIN GR AZIAMENTO Per le diverse äimostrazioni di condoglio pervenuteci in occasione della malattia e morte della nostra indimenticabile consorle, madre, nuora. sorella, cognata e zia, della signora Marianna Battisti, nata Andergassen moglie di possidente di Caldaro-Pfuss ringraziamo commossi. Sentite grazie pure per 11 numeroso In tervent^ al| rosario vespertino, ai funerali e per 11 generöse in- vio di flori e ghirlande. Siamo obbligatissimi all’eccelso clero, in modo speciale

lie ben unvergesslichen Gattin, Mutter, Schwiegertochter, Schwe ster, Schwägerin und Tante, der Frau Marianne Battisti, ged. Andergassen Besitzersgattin in Caldaro-Pfuss besonders für die so zahlreiche Beteiligung am Abendrosen kranze und Leichenbegänignisse und für die Kranz- und Blu- menspenden sagen wir allen den herzlichsten Dank. Insbesondere danken wir der liochw. Geistlichkeit, speziell dem hochw. August Zooderer und hochw. Pater Norbert für die Krankenbesuche und den geistlichen Beistand

in fusti, late od aperto a prezzi convenienti. J. G. Kotier, Bolzano, P ortici. Da vendere 2 mucchi FIENO. Ruffre N. 23, Mendola. Dettagliate inform, impartisce Augusto Seppi, San Antonio 11, Caldaro. Divieto di passaggio. Vietiamo in modo assoluto il passaggio o transito attraverso i nostri vigneti di Ma lschatsch. Radare alle capre! Contro i trasgressori procederemo in via legale. I pössessori: Antonio Wurz, Edoardo Florian, Fratelli Bernard, Carlo Pu- gneth, Francesco Morandell, Luigi Bernard

, Nicolo Bornen, Antonio Sölva, Pietro Morandeil, Francesco Renner, Francesco Morandeil. Cooperativa di Gonsumo Caldaro. Offriamo : Fieno bi prima qualitä proveniente dalla Pusteria al prezzo di Lire 52.— franco nostro magazzino. Comprando delle grandi partite (oltre 500 Kg.) ribassiamo il prezzo a L. 50.— il quintale. Inoltre teniamo ancora in deposito SALCIUOLI Caldaro, li 29 marzo 1928. Il Presidente. Oratorio parrocchiale Caldaro. Domenica, 1® aprile, alle ore 16, ultima rappresenta zione dei

dramma „La filatrice presso la croce“ di F. Keim. ___ Prego il vicinato di voler teuer lontano il pollame dai miei vigneti. Amalia de Morandeil e div. fittaiuoli Caldaro. Da vendere innesti viti Borgogna bianco, Ruländer, Borgogna bleu su 3309 e 101'. Francesco Mair di Pio, Caldaro, Villa di mezzo N. 85. Durchgangsverbot. Die Unterfertigten verbieten je dem den Durchgang und die Durchfahrt durch Ma tschatsch. Achtung auf den Ziegen! Dagegenhan delnde werden zur Anzeige gebracht. Die Besitzer: Anton

Zeitungen & Zeitschriften

. b Sanitäre Vorschriften für die Privotschlach- tungen in Caldaro. Um die vorgefckriebene sanitäre Ueberwachung der Hausschlachtungen zu ermöglichen, hat der Herr Podesta von Caldaro in einer Beiordnung vom 16 . November folgende Bestimmungen erlassen: 1. Für die einzelnen Fraktionen' wurden folgende Beschautage fest- letzt: Markt, Billa di mezza. Pianizza di sotto: Dienstag nachmittag: Pianizza di sopra und S. Giuseppe am See: Donnerstag nachmittag. S. Nicolo. S, Antonio. Castelvecchio: Samstag

. 2. Die Schlachtungen müssen spätestens am Vor tage des für die betreffende Fraktion bestimmten Beschautages bei der Gemeinde (Veterinäramt) gemeldet werden. b Firmung in Caldaro. D«r tzochwürdigstc Erzbischof Koadjutor Montalbetti von Trento kam am 16. November über Cornaiano nach Caldaro. In Cornaiano wurde, er im Jesuheim auf das ehrfurchtsvollste empfangen und erteilte dann Pfleglingen des Hauses, sowie auch an deren Firmlingen das heilige Sakrament. In Caldaro kam der Kirchenfürst abends an. Am Sonntag früh

welche Msgr. Dr. Kögl las. Während derselben hielt der Erzbischof Koadju tor eine Ansprache an die Anwesenden. Nacks derselben stellten sich die Ortsbehörden mtt dem Bovesta an der Spitze dem Kkrchenfürsten vor. Nachdem sich dem Hockimst. Koadjutor noch die Lehrpersonen vorgestellt hatten, verließ tzoch- dcrselbe um 1 Uhr Caldaro. b Firmung in Ternieno. Man schreibt uns von dort: Am 17. November nachmittags kam der Hochwürdigsto Erzbischof-Koadjutor Montal- bettk, von Caldaro kommend

, hier an. In seiner Begleitung befanden sich Prokanzler Msgr. Dr. Kögl und Msgr. Dekan Dr. Kröß von Caldaro. Zum Empfange des Kirchenfürsten hatten sich sämtliche Behörden, die Musikkapelle, die Feuer wehr und eine große Volksmenge einqefunden. Nach dem Einzug in die Kirche hielt Erzbischof- Koadjutor Montalbetti eine Ansprache und er teilte hierauf 298 Kindern die heilige Firmung. Der Kirchenfürst setzte dann nach einem kurzen Aufenthalt im Widüm die Reise nach Cortaccia weiter. b In einem Wasserwaal ertrunken

von 12 bis 29 Jahren. Todesfälle. In Bolzano verschied am 18. November Herr Ottilio De Cinti, verheir. Privatier, im Alter von 69 Jahren. Die Beerdigung fand gestern nachmittags statt. In H a l l starb am 16. November Herr Anton P i t s ch i e l e r, Privat, gebürtig aus Bolzano, im Alter von 49 Jahren. Am 17. November verschied in Bolzano Herr Antonio P r e v i a t i im Alter von 72 Jahren. In Caldaro starb am 18. November Herr Josef Huber, Friseur, im Alter von 61 Jah ren. Die Beerdigung ist heute. Mittwoch

Zeitungen & Zeitschriften

der Grundparzelle 601/1. 5. In den Gemeinden Caldaro und Appiano: Dichristin Marianna, Witwe Frank, und ihre Söhne Karl und Alois ver kauften an Frau Aloisia Pugneth, Witwe Gabloner, in S. Nicolo-Caldaro den ihnen gehörigen Grundbuchskörper in Cinlagezahl 1449/2 Caldaro, Haus Nr. 36 in S. NIcolo. — Mair Bartlmä, Besitzer des Hoses Car- nella in Cardano. verkauste an Herrn Eduard v. Dellemann, Besitzer in Nalles, den Grund buchskörper 3124/2 Caldaro (Wohnhaus Nr. 37 und Grundparzelle 1296/1), serners

den Grundbuchskörper in Einlagezahl 3128/2 Caldaro (Grundparzellen 1302 und 1295), sowie den Grundbuchskörper in Einlagezahl 1443/2 Caldaro (Ackerparzelle 1287). — Im exekutiven Wege erwarb Kaserer Johann. Besitzer in Sarentino. den Besitz der Karosina Zelger. Witwe Marschall. in Cinlagezahl 158/1 Appiano (Haus Nr. 178 in S. Michele samt Grundstücken) und die Einlagezahl 1862/2 Appiano. Weingarten. — Im Erb wege nach Anton Kaspareth ging der Besitz des Grundbuchskörpers in Einlagezahl 1923 Caldaro (Varzellen 2105

, 2106 und 2107 so wie die Einlagezahl 1324/2 Caldaro (Bau parzelle 346 in Caldaro, Wohnhaus) an Frau Emma von Call, geb. Kaspareth. und an Abram Maria geb. Kaspareth. je zur Hälfte über. 6. In der Gemeinde C a st e l r o t t o: Anna Witwe Profanter, Besitzerin des .Misallhofes' in Eastslrotto. verkaufte an Eao. Karl Vanzo. Bauunternehmer in Castel- rotto, die Bauparzelle 1692, Ziegelmagazin. und die Grundporzelle 293/1 und 301/1 Wiese». — Paul Fill in S. Osvaldo-Eastel- rotto schenkte seinem Sohne

Zeitungen & Zeitschriften

von Prato allo Stelvio nach Bol zano, Oltrisareo; Concarì Elia Clìzia von Frassi- longo, Roveda, nach Caldaro; Covi Luigi von San Leonardo i. P. nach Cartaccia; Creseini Emilia von Pìnzolo, Carisolo, nach Staro, Darzo; Dal Fovo Anna von Campo Tures nach Magre; Dallabona Viola von Prato allo Stelvìo nach San Genesia Atesino: Dalpiaz Eligio von Flavon nach Bolzano; Daprai El vira von Marebbe, San Vigilio, nach Vandoies, Vallarga: Degasperi Colomba, von Vandoies, Fundres, nach Varna, Novacella; De Giovanni

Pia, Valle Aurina, Predai, nach Ortisei; Del- lÄira Elena von Palermo nach Caldaro, Pia- nìzza; Dell'Antonio Vigilio von Salorno nàch l'Isacco; Lenner Carmela von Sàdei Mo lini di Fuori nach San Lorenzo in Pustola; Lezuo Luigia von Marebbe, Pieve, nach Dru- nico; Loß Giuseppe vo», Grigno, Tezze, nach Canal San Bovo. b) Definitive Postenzuweifung: Andrusiani Beatrice voi» San Candido, Prato, nach Roncone: Cainelli Laura von San Lorenzo Pusteria nach Luserna: Cercato Ro mano Gsnaro von Merano

nach Castel Tesino; Dapra Lucia in Finello von Gais, Villa Ottone, nach Primiero, Sagron; Marchesonì Maria von Villabassa nach Caldaro, Pianizza; Marchiando Pacchiala Michele von Salorno nach Selva di Gardena; Vetìer Eleonora von Brunirò nach Aldeno, Garniga Nuova. ,c) Aus Dienftesrücksichien: Abram Anna von Nalles, Andriano, nar. Pannone, Ronzo; Agraiter Scolastica von Thie nes nach Senales, Madonna; De Call Frida von Bressanone, Tilles, nach Nacines, Mareta; Campidell Luigi von Gais, Villa Ottone

Bovo, Proda; Scarduelli Orsolina von Caldaro nach Pomarolo, Savignano; Stecher Albertina in Waidner von Walles Venosta nach Silandro, Corzes: Strozzega Liduina von Cal daro nach Nasun Vaglaora, Valdaora di Sopra; Thaler Filomena von Cvstelrotto, San Osvaldo, nach Folgaria, Carbonare; Vanzstto Paola, von S. Cristina, Gardena nach Denno, Campodenno; Villgrattner Maria von Meltina nach Terento; Waldner Luigi von Malles Venosta nach Si landro, Corzes: Heber Anna von Prati nach Ràcines, Casataia

und der männlichen. Jntegrativkurse in die kgl. Sekundärschule für industrielle Vorbildung: b) Unnvandlung der weiblichen Jntegrativkurse in eine weibliche Se- tllndärschule für 5)aüshaltung. Diese selbstiin- Schüler können allenfalls nur zur Entrichtung eines bescheidenen Beitrages angehalten wer den, der zur Deckung der Spesen für die prak tischen Uebungen verwendet wird. Caldaro: Umuxmdlung der Integratioklassen in einen zweijährigen Vorbildungskurs für land wirtschaftliche Arbeiten und Haushalt. Aviano

Zeitungen & Zeitschriften

Gebühr für den Ballsammler. Se. lgl. Hoheit der Mm von WM bà SMMiàskh kW Kkss««« Die täglichen Unfiille Zwei schwere Fahrradunglücke ereigneten sich gestern in der Nähe von Caldaro. Der 53jähr. Bauer Paolo . Möltner. wohnhaft in Villa di Mezzo, fuhr gestern mit einem Fahrrad von Caldaro zum See hinunter. In der Nähe des Bauernhauses Mantncer brach die Fahrradga bel und Möltner stürzte zu Boden. Einige Pas santen hoben den Bewußtlosen auf und brach ten ihn nach Hause. Der Arzt, der sofort her

beigerufen worden lvar, stellte eine schwere Gehirnerschütterung und verschiedene Verletzun gen am Kopfe sowie am ganzen Körper fest. Der Mechaniker Albino Da PoM. wohnhaft in unserer Stadt in der Via Cavallari Nr. 13, fuhr gestern nachmittags mit einem Fahrrad nach Caldaro. In der Nähe der Ortschaft ver lor er das Gleichgewicht und stürzte zu Boden, wodurch er den Bruch des linken Schulterbei nes erlitt. Der Verunglückte wurde nach Bol zano in das hissige Krankenhaus gebracht. » Ein weiteres Unglück

30 Tagen anmelden. 1058 Auf Betreiben des Mario Sicher-Bolzano findet am 26. April um 11 Uhr neuerlich die Versteigerung der beiden ersten Partien der àdb.-E. 3299-2, 211-2 Caldaro zum herab gesetzten Ausrufspreis von Lire 32.000 bezw. ^ 4000 Lire statt. 10SS am 20. April um l'I Uhr auf Betreiben der Sparkasse Bolzano,- Agvarkreditsektion, nelterliche Versteigerimg des Kiàsserhoses in Sandàies. Grdb.-E.'11-1 Gries, Ei gen tu n, des Kofler Enrico und minderjährige Ge schwister, zum neuerlich

herabgesetzten Preise von 32.000 Lire. - ^ > 1030 Am 12. April um 1>1 Uhr auf Betreiben der Bodenkroditanstalt Verona Versteigerung der GM.-E. 804-3 Termeno und 2W5-2 Caldaro der Gschnell Anna geb. Ungerle in Termeno. in zwei 'Partien zum Preise von 360 blìZ. 610.20 L. ' Hàolheàrforderungen binnen 30 Tagen anmelden. , ' 1031 Am 12. April um 11 .Uhr neuerliche Ver steigerung der Grdb.-E. 129-2 Appiano, Eigentum des Albertin Givo. in Apppiano- 'Monte, zum herabgesetzten Skusrufspveiss von Lire 11.040. - ? 1032

Ferdinando und Agnese: 1035 b) Waldner Luigi, Lagundo, für à . Grdb.-E KS-1 Lagundo des Wintevholer Guglielmo, Bognerhof in Lagundo. 1037 c) Röggl Giuseppe in Pianizza-Caldaro für die Liegenschaft 262-2 Appiano und 4-2 Bolzano des Ant. Màurlechner. S. Michele- Appiana r ! 1038 d) Mittelberger Giovanni. Tischler in . Bolzano für die Grdb.-E. 3-1 Meltina des Frena Paolo, Kilian in Meltina. 1059 e) Ida Toldt verehel. Cioegna-Bolzano für die Grdb.-E. 12-1 Vizze des Angerer Vincenzo, Steindl in Vizze., 1040

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 4 von 6

Datum: 29.11.1925

Umfang: 6

ein Sack Roggen vonr wagen. Der Finder wird gebeten, denselben gegen Finderlohn zu melden bei Handelsgesellschaft „Merkur' Romen L Torggler in Appiano. Unterfertigte gibt Hiemit bekannt, daß fie zu der wie TÄf Damenschneiderei JSÄS Herren- und Damen-Wäsche zu mäßigen Preisen übernimmt. Panla Zanotti, geb. Bitteleri, Damenschneiderei Caldaro Nr. 39. Illillllll :I1I lllllllllf I l l l l I I IIJII|]:il'l!lllil:i|,ii l i :l | l: l | i| !l :l ;i ti | :ii Ein Weingut in der Riegl Badleith und ein Weingut

in der Riegl Matschatsch (Gangadtna) stad verkäuflich. Näheres bei Ludwig Micheli in Caldaro, St. Nikolaus Nr. 63. Eine Wiese von zirka 6 Starland in Matschatsch verkäuflich, in Caldaro, St. Nikolaus Nr. 55. Ein halbes Schwein, zirka 70 Kilo, ist zu haben in. Caldaro, Pfuß Nr. 65. Schlachtung anfangs Dezember. Ein Weingut in Termeno von 7 Starland, zum Großteil neu bepflanzt, ifl ver käuflich. Näheres in Caldaro, St. Nikolaus Nr. 75. Zu verkaufen; Streumoos (Pirstel) von 3 Starland 10 Klafter

u. ein starkes Fahrrad. Näheres bei Franz Mair. Schloß Campan, Caldaro, Mttterdorf. Danksagung. Anläßlich des Ablebens unserer lieben Schwe ster, Schwägerin und Tante, der Frau Anna Stolzis, geb. Mor in Corvaiano sprechen wir hiemit auf diesem Wege allen, die ihr die letzte Ehre erwiesen, speziell den Herren der kgl. Prätur Caldaro, die uns so helfend und tröstend zur Seite standen, ein tausend faches Vergelts Gott aus. Caldaro, am 24. November 1925. Die trauernde« Hinterbliebenen. Gute Michziege, AL Fahrrad

z« verkaufen bei Rndolf »ertignoll, Caldaro, Oberplanitzing.

Zeitungen & Zeitschriften

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Seite 6 von 16

Datum: 27.01.1929

Umfang: 16

! eongiunti AW ISO. Pregiomi render noto alla spettabile cittadinanza di Caldaro e dintorni che quest'anno riassumo il completo esercizio impresa lavori edilizi. Prego perciö la spettabile clientela di volermi conservare anche nel futuro la fiducia finora addimostratami. Colla massima osservanza Gasser Francesco, Studio tecnico, impresa costru- zioni, Caldaro, borgata. Bekannlmachung. Ich beehre mich der löbl, Einwohnerschaft von Caldaro u, Umgebung bekanntzugeben, daß ich im heurigen Jahre

mein Baugeschäft für Hoch- u. Tief bau in vollem Umfange wieder aufnehme. Ich er suche die P. T. Kundschaften, mir das bisher ge zeigte Vertrauen auch weiterhin zuwenden zu wollen. Hochachtungsvollst Francesco Gasser, technisches Bureau, Caldaro. Mortadelli da L. 10.—; varue di mann affumicata a lire 3.50; salsicce dure da brodo a lire 5.50 il kg. Lodovieo Zeiger, macello civico, Bolzano. Mortadelli per kg L. 10—; Gerstfleiseh L. 3.50; harte Knödelwürste per kg L. 5.50. Ludwig Zeiger, Schlachthaus. Bolzano

Termeno. Accessori macchina „Pfaff“ furono smarriti dal viot- tolo Warasin alla stazione di Appiano. Si prega consegnare al Sig. Mathä, All’ agneilo, Cornaiano. Pfatfmachin-Zubehör auf dem Warasinsteig bis Bahn hof Appiano verloren. Abzugeben bei Mathä, Lamm in Cornaiano. Garzone ccrcasl presso Carlo Äußerer. Appiano-Monte X. 216. ' Ein Knecht wird gesucht bei Karl Äußerer, Appiano- Monte 216. Da veudere mele. anche al minuto. Caldaro-Pozzo X. 66. Aepfel billig abzugeben, auch im kleinen. Caldaro

- Pfuß Nr. 66. Da vendere alcuni mäiali. Castello Campan. Villa dl - Mezzo, Caldaro. Mehrere Lebschweine sind verkäuflich im Schlosse Campan, Mitterdorf-Caldaro.

Zeitungen & Zeitschriften

sprechenden Nachforschungen eingeleitet und stellte sich heraus, daß ein gewisser Gruber aus Caldyro an der Sache beteiligt gewesen war. Weiters wurde in Erfahrung gebracht, daß die Brennerei anfänglich in Caldaro bestanden hatte, daß sie aber nach Lutago verlegt worden mar. weil die Gefahr, entdeckt zu werden, zu groß war. Als die Finanzwache in Lutago Nachschau hielt, war der Destillationsapparat bereits fortgeschafft und jede Spur der Bren nerei beseitigt worden. Es bestand jedoch die Vermutung

— und diese war. wie die Ergeb? nisse der weiteren Nachforschungen bewiesen haben, nicht unbegründet — daß die Teile des Destillationsapparates wieder nach Caldaro zu rückgeschafft worden waren. Es wurde daher ein strenger Ueberwachungs- dienst in Caldaro und gleichzeitig auch im Pustertal eingeführt, denn es bestand auch die berechtigte Vermutung, daß der heimlich herge stellte Branntwein im Pustertal verkauft wird. Der strenge Ueberwachungsdienst war nicht vergebens. Vor einigen Tagen hielt die Finanzwache im Pustertal

des Giuseppe Gutmann aus Caldaro. Bei einer Hausdurchsuchung wurden drei weitere Korbflaschen mit Branntwein ne- >>' funden. Der Besitzer tonnte nicht die von der Finanzbehörde vorgeschriebenen Begleitbeschei nigungen vorweisen. Gutmann erklärte bei der Einvernahme, daß der Branntwein in der Zone von Caldaro her gestellt werde und zwar auf dem Wohlgemut- hofe in Pianizza. Es wurde dann auf dem ge nannten Hof eine Hausdurchsuchung vorgenom men und alle Teile des Destillierapparates ge funden. Die weiteren

Erhebungen ergaben, daß Gut mann und die Brüder Wohlgemut die Inhaber der Brennerei waren und daß die Teile der Brennerei von einem Spängler in Caldaro her gestellt worden sind. Es wurden insgesamt acht Personen, welche an der heimlichen Herstellung und dem uner laubten Verschleiß des Branntweins beteiligt waren, bei der Gerichtsbehörde zur Anzeige ge bracht. VersmàitìmZM von keà Kurhaus Gries (G. Grai). Heute von 4—7 Uhr: Thee dansant. Abends Treffpunkt von 9—1 Uhr die kleine Taverne im Hotel Roma

Zeitungen & Zeitschriften

. — Am 23. Oktober wird ein solcher in R a l l e s abgehalten. — Diehmarkt in Naturno. Dm Kirchweih- Montag, 19. Oktober, wird in Naturno der weitnm bekannte große Vieh- und Krämer markt abgehalten. Auszug aus dem Amtsblatt - Provinz volzano Rr. 28 dom 7. Oktober 198». 3S6Realversteigerungen. a) Auf S. der Konkursmasse der HandclSges. Merkur Romen . u. Torggler in Slvviano, durch Adv. Dr. H. Zeiger in Calüaro. wurde die ZwangSverst. ' G.-E. 507/11, 1334/11 und 2222/11 Caldaro (Filt- bert Morandcll In Ealdaro

) bewilligt. Berst. (drei Varticn, AuSrufSpreife 8050 L. 8500 L» 1500 L) Seim Tribunal Bolzano 18. November, 10.30 Uhr. 357 b) Ebenfalls auf A. der Konkursmasse der Han- delsges. Merkur Romen u. Torggler in Ap- viano, durch Adv. Dr. H. Zeiger in Caldaro wurde die ZwangSverst. G.-E. 1849/ll, 3326/IT Caldaro (Julius Sepp: in Caldaro) bewilligt. Berst. (zwei Partien. AusrnfSvreise 1000 L und 500 2) beim Tribunal Bolzano 19. November. 10.30 Uhr. 360 Konkurseröffnung. Ueber daS Ver mögen des Sl. Nagele

. tzat um die Ermächtigung zum Bau und Betrrcb einer eleltrischen NevertragungSIeilung in der Gem. Merano angesucht. Provinz Trenko Nr. SS vom 8. Oktober 198». 4S3Rcalverstelgerungen. an Auf A. der Maria Pliger in Caldaro, durch Adv. D. Sl. ©lucca in Trento wurde die ZwangSverst. G.-E. 777/II Termcno (Wwe. Mbina Kofler, geborene Fontana. wohnSaft in Termeno) bewilligt Derst. (eine Partie, SluSrufSvrelS 15.120 L. Vadium 1550 L, Uebervoie nickst unter 200 2) beim Tribu nal Trento am 16. November, 9 Uhr

Zeitungen & Zeitschriften

c) Die auf B. der Bodenkremtanstalt der Spar kaffe der lombardischen Provinzen in Mailand gegen Klara Brandmaher, Wwe. Miller tn Me- rano»Maia alta verst. G.-E. 1236/11 Mala wurde vorl. der Bodenkrcditanstalt der Spark, der lom bardischen Provinzen in Mailand um 88.500 2 Üe^cAot^fri'st für alle bis 3. Oktober. 228 Realversteigerungen. a) Auf A. de» Heinrich Resch in Appiano. durch Adv. Dr. H. Zeiger in Caldaro, wurde die ZwangSverst. G.-E. 825/11 Appiano (Josef Möltner in AP- tziano) und 394/Ü Appiano Johanna Möltner, Wwe. Flor

, gev. Christof, in Appiano) bewilligt. Verst. (eine Partie, herabgesetzter AusrufSprelS 25.000 L) beim Tribunal Bolzano 10. November, 10.30 Uhr. 329 b) Stuf A. der Naisfelsenk. Caldaro ln Liquid., dmch Adv. Dr. .6. Zeiger, wurde die ZwangS- verst. G.-E. 31/II und 31/11 Caldaro (Johann, Heinrich, Josef, Eduard Ovrist, Filoniena Obrist, vcrehcl. Conzin und Marianne Oürist. vcrehel. Fischbach in Caldaro) bewilligt. Wicdervcrst. (erste Partie G.-E. 91/11 Caldaro, herabgesetzter AuS- rnfSprelS 9000

Zeitungen & Zeitschriften

und gab auch die Namen VK088LK «VKHNI78-8KNI. NLKKIW In Vordere! tunZ: VKKSZTIN vie sllcrletà unc! Zetreucste Wiedergabe lies Äes xroken VöIIcerrin?ons. 'llsuptàrsteller clic leilnekuner 6er Veiànsclilaclit selbst. Auch die anderen Schüler, die and er Feier Systems in seiner Komplizen an. Es sind dies: Giacomo ' ' ' ° -ifà » 'k '?ches à sind, wollen dies Höhr. 85 Jahre alt aus Merano; Antonio Ort teilnahmen, erhielten Orangen und Süßig keiten. Caldaro Fest der Befana Gestern uni halb 4 Uhr nachmittags

fand im ?ath. Vereinshaus« in Caldaro die Christbaum- ifeier zu Gunsten der armen Balilla, kleinen Ita lienerinnen und Schulkinder statt. Die Musikkapelle von Caldaro eröffnete mit den Klängen des Königsmarsches und der Gio vinezza die hehre und gedigene Feier. Hierauf begrüßte unser didaktischer Direktor Herr Va nenti die Teilnehmer und dankte den edlen Spendern und dem Komitate, deren Gaben und Mühen es erlaubten, den Kleinen dieses vom Duce gewollte Fest, zu bereiten. Unter den An wesenden

, die durch ihre Teilnahme diesem Feste ihren vollen Beifall zollten, befanden sich der Podestà mit Frau Gemahlin, die Mitglieder des Direktoriums des Fascio, der Prätor Dr. Tegel- hofer Carlo, die Herren Dr. Haßl Amadeo und Laner Augusto und Dr. Palmieri, Kanzleileiter der Prätur von Caldaro, der Maresciallo der Finanz und der kgl. Karabinieri und verschie dene andere, deren Namen uns entgangen sind. Außerdem wohnte ein« ansehnliche Anzahl von Einwohnern den Vorstellungen und Gesängen der Kleinen

mer abstattete. Dies ist wohl ein klarer Be weis, daß das Lehrpersonal von Caldaro den Anforderungen der Zeit vollauf gewachsen ist und mit Webe und Eifer seine hohe Mission zu erfüllen versteht. Reich beschenkt und mit strahlenden Augen verließen die armen Kleinen den Saal, um be Bei der Arbeit löllich verunglückt Der 61jährige Maurer Klemens Maiala aus Lavis, der bei der S. I. C. E. A. beschäftigt ist, wurde gestern vormittags an der Verlängerung glückt °in die' Ärn7e 'ihrer'Eltern' zu 'ell'en

Zeitungen & Zeitschriften

, Maria, Franz und Josef nach Josef in Caldaro gehörenden Liegenschaften über: 1. Auf die Raiffeisenkasse Caldaro das Wohn- Haus Nr. 44 und 45 in Caldaro-Pfus mit Garten und Wiese, ferner eine Weide, Wein gut und Wiese in Dadlelt, dann Weinberg und Weide in Malga, ferner, Weide und Weingut in Malga, sowie Weide und Acker in Kardätsch und endlich 2 Aecker und 2 Weingüter in Malga; 2. an Benedetta Franz nach Josef ln Caldaro ein Weingut in Klughammer; 3. an Obrlst Franz nach Franz in Caldaro ein Weingut

Zeitungen & Zeitschriften

Dienstag, dèn K. Dezember 193j ^eite 7 Caldaro Zweile Spendenliste zu Gunsten der Winterhilfe in Caldaro. Raiffeisenkasse Caldaro Lire 2VV: N. N. 200; Dr. Karl Poley 160; Kellereigenossenschaft 14V: N. N. 14V: Bonell Notburga 120: Di Pauli Baronessa Elisabeth 12V; Lorenzoni 23; Dr. Mumelter Paul 100: Sllbert Egger. Gastwirt, KV: Josef Kafpareth, Schiniedmeister. 130: Luisa Abram SV; Spitaler Elvira. Beamtin. 80; Apo theke Ertl Paula 8V: Anegg Josef. Kaufmann. KV: Gasser Paul, Buchhalter

, nach Feststellung des allgemei nen Wohltätigkeitsgefühls. von welchem die Einwohnerschaft bestes Zeugnis abgelegt hat, drückt-HIemit seinen^ wärmsten Dank-aus.' Hafclstifchà Nationalparks! E. O. A. Caldaro ' Die fafcistische Nationalpartei von Caldaro gibt allen jenen, welche wegen Arbeitslosiaksit »der Armut die Winterhilfe vom hiesigen Ente Opera Assistenziale beanspruchen müssen, be kannt, daß selbe die diesbezüglichen Gesuche bis Ende der nächsten Woche einzureichen haben. i Die Gesuche sind zu richten

Zeitungen & Zeitschriften

in der betreffenden Nacht, gegen 2 Uhr früh, ein Geräusch vom besagten Weingute herüber, wie wenn Schläge an die Türe vollführt würden. Auch der Hund der Nachbarssrau schlug wegen des vernehmbaren Geräusches an. Der Sicher heitsbehörde wurde die Anzeige erstattet. b Gründung eines Frauenfaschio in Lal- daro. S. E. Präfekt Marziali hat aus Caldaro folgendes Telegramm erhalten: „Anläßlich der in Gegenwart der Proolnzdelegierten erfolg ten Gründung eines Frauenfaschio in Caldaro entbieten die neueingeschriebenen

Kirchensängerin und erste Sopranistin am Pfarrchor in Caldaro. Durch 20 Jahre wirkte sie zu Gottes Lob und Ehre auf dem Chore mit. Am 23. Juni verschied in S e st r i Le vante (Provinz Genua) Herr Johann Penn, Hotel-Schlüsiel-Portier, gebürtig aus Bolzano, nach nur dreitägiger Krankheit, im 36. Lebensjahre. Der Verstorbene war früher im Hotel „Laurin' in Bolzano in Stellung. Herr Penn war in seinem Bekanntenkreise beliebt und geachtet. MuM b Konzert im Südsunk Stuttgart. Der Berliner Dirigent Alois Pnchernegg

in Caldaro, als Ortskind zu feinem Vertreter entsandt. Der hochwst. Herr Prälat Alfons Augner von Gries war zu dieser Feier selbst erschiene» und zugleich kam mit ihm eine Abordnung des Konventes des Venediktinerstifles von Gries. Die Ortschaft war auf das herrlichste geschmückt: Platz und Gebäude waren her gerichtet, bzw. renoviert morden. Am Ein gänge zur Kirche begrüßte die Pilger ein | wunderschöner Triumphbogen mit den beiden Jahreszahlen 1132 — 1932. In der Mitte hoch oben erglänzte das Wappen

, so daß bis 9 Uhr ungefähr 3000 Personen den Platz um die Kirche füllten. Um 9 Uhr begab sich der Zug von Klerus, einer Abordnung der gräflichen Familie Thun als Nachfolger der Stifter, die ver schiedenen Behörden von der Kirche auf den Platz, wo eine Kanzel aufgerichtet war. Der hochwst. Msgr. Dr. Johannes Kröß. Dekan von Caldaro, hielt dort im Freien die Pre digt. in der er den Wallfahrtsort als Maria Raft, Maria Hilf und Maria Trost im Walde in einer zu Herzen gehenden Weife be handelte. Hierauf folgte

Zeitungen & Zeitschriften

^ 16. Winkler Heinrich. Lagundo. 17. Tatz Jos.. Appiano 18. Waldner Ioh.. Merano. 19. Herrnhofer Ant.. Caldaro. 20. Brigl Wilhelm. Cornaiano. 21. von Call Alois. Mon- tigal. 22. Rauch Heinrich, Nolles. 23. Gilli Luis, Merano. 24.' Steinkeller Julius. Gries. 25. Peskosta Paul. Orti- fei. 26. Seehauser Gorg, Nova Levante. 27. König Her mann, Merano. 28. Marini Rudolf. Appiano. 29. Pichler Franz, Appiano. 30. Moser Andrä, Braies. 31. v. Call Karl. Montiggl. 32. Äußerer Ioh. Appiano. 33. Mair Friedrick. Brunico

. 8. Kasseroller Jos. Paul, Frangart. 9. Seehauser Georg. 10. Rainer Seb. 11. Mair Friedr. 12. Äußerer Theo, Appiano. 13. Boscarolli Ernst, Merano. 14. Wald thaler Heinrich. 15. Peskosta Paul. 16. Mazek Stef. 17. Felderer Eduard. Caldaro. 18. Pichler Franz. 19. Nieder mair Richard. 20. Guggenberger Jos. 21. Hell Alois, Ap piano. 22. Stuflesser Alois. Ortisei. 23. Herrnhofer Ant., Caldaro. 24. Steinkeller Julius. 25. Gilli Alois. 26 Plattner Anton. Collalba (Weißenstein). 27. Egger Josef jun., Merano

. 28. Haller Johann, Merano. W. Ander gassen Peter. Caldaro. 30. Äußerer Johann. 31. Egger Josef sen., Merano. 32. Lanzelin Franz. 33.'Matha Josef, Lana. 34. Gamper Josef, Certosa. 35. Innerkofler Josef, S. Sesto. Haupt. 3. Kategorie: 1. Stuslesser Hans, Ortisei. 2. Guggenbichler Jos. 3. Regensburger Franz. Appiano. 4. Baumann Johann, Merano. 5. Forcher Alois, Par- eines. 6. Strasser Hans, Bolzano. 7. Egger Josef senior. 8. Hofer Jgnaz, Lasa. 9. Egger Josef jun. 10. Kemenater Joses. 11. Niedermair Richard

. Ortisei. 33. Innerhoser Alois sen., Verano. 34. Innerhoser Alois jun., Verano. 35. Ruedl Franz, Caldaro. Morandell Ioh. Montiggl, Nachleser. Nikolo-V-rkauf! s Kilo Aepfel Lire 3.— u. aufwärts. L. Margesin» Bahnhofstraße, rückw. im Hof. Neu! Neu! Hermann MuSermavn Neues Lebe« Ethisch-religiöse Erzählungen. Drittes Luch: Ehe und Familie im Eottesreich. Gebd. M. 2.5« «4- In Ergänzung der biologischen und ethsichen Schriften des Verfassers über Ehe und Fa milie. umfaßt dieses neue Buch die Gesamt heit

Zeitungen & Zeitschriften

gegen di« Feinde der Trauben. — Nächste Woche beginnt di« Wanderung auf die Mendolawiesen. Viele Familien ziehen mit Kind und Kegel dort hin, um sich in der frischen Bergeslust von den anstrengenden Arbeiten der letzten Monate zu erholen. Es sei ihnen herzlich ver gönnt. — An den Straßen und Plätzen von Caldaro wurden in den letzten Jahren große Veränderungen zum Desieren vor- genonrmen. Gegenwärtig ist man daran, den Häusern einen n<nien Anstrich zu geben. Wenn in einigen Jahren die vielen

, ne>' au' gepflanzten Bäume schöne Alleen ullden werden, wird Caldaro einen städtilschen An blick bieten. Sin Familienvater tödlich verunglückt C a r d a n o, 30. Juli. Heute. Sonntag, nachmittags ereignete sich ein Unglück, besten Opfer ein Familienvater geworden ist. Der etwa 40 Jahre alte, hier wohnende Steinbrucharbeiter Enrico Cartori wollte in der Nähe der Sidi-Brücke Holz aus dem Eifackfluste herausziehen. Bei dieser Heute 1 Waggon Schuhe 10.000Paar eingelangt! Großer Ausverkauf von Damen-, Herren

sich die Kirchtagsgäste besonders in den Nachmittagsstunden recht angenehm unterhielten, b Wochenbericht aus Caldaro, 30. Juli. Diese Woche haben die anstrengenden Arbeiten in den Weinbergen ihren Abschluß gefunden. Die Bauern waren sehr fleißig Arbeit verlor er das Gleichgewicht, stürzte in den Fluß und wurde von der Strömung fort getragen. Bisher ist es nicht gelungen, seine Leiche zu finden. Der Verunglückte ist Vater von fünf Kindern. Für die so hart betroffene Familie gibt sich großes Mitgefühl kund. Todesfälle

T a b l o n e r, Niedermaier im Sand- ner Viertel, im Alter von 60 Jahren. Die Beerdigung ist Dienstag. 1. August, um 7 Uhr vom Trauerhaufc a-.s. bzw. um K8 Uhr vom „Goldenen Kreuz' aus auf dem Friedhofs in Eries. In Caldaro verschied am 30. Juli Herr Ludwig M a i r, lediger Besitzer, im 69. Lebensjahre. Die Beerdigung ist am Dienstag. 1. August, um 4 Uhr nachmittags. Herr Mair war ein Bruder des verstorbenen hochw. Herrn Alois Mair, einstmaliger Pfarrer in San Paolo in Appiano. Im Spitale in Caldaro starb am 30. Juli Fru

Zeitungen & Zeitschriften

Caiiipo di Trens) gingen mehrere Lawinen nieder und risse» einige Heu- schupfen und 5kochhütte» mit sich fort. Auch eine Bau baracke mit Schubkarren, Leitern, Sandgittern u, dgl, Ar. 79 vom 3. April 19Z7 955 Uàbote. a) Die ans Betreiben der Konkursmasse Merkur. Rome» und Torggler in Appiano gegen Fi liberto Moranden in Caloaro-San Nicolo versteiger- te G.-E. 1334-2 Caldaro wurde vorläufig Ado. Dr I. Reinifch in Bolzano für einen zu bezeichnenden Erstehet um K100 Lire zugeschlagen. 990

b) Die Aus Betreiben der Konkursmasse Merkur Romen und Torggler in Caldaro gegen Francesco Torgglers Erben ' in Caldaro versteigerten G.-E. 1861-2 und 2M2-2 Caldaro wntven vorläufig der Sparkasse der Provinz Bolzano um 15,000 Lire zu geschlagen. 997 c) Die auf Betreiben des Rag. C. Huber in San Rocco-Villazzano gegen Andrea Gamper in Terlano , versteigerte G.-E. 218-2 in Terlano winde vorläu fig Ignazio Gatfcher in Terlano um 25.300 Lire zu geschlagen. 993 d) Die auf Betreiben des Sparkassenvèrbandes der Benezien

Zeitungen & Zeitschriften

. . Diplom für besondere Verdienste: Landwirtschaftliche Schule von Teodone. Brunico: Giovanni»! Giuseppe, Direktor des Anwesens Gebr. Miorl, Badena. Kategorie Kleinbauern: Valentin Angelo, Badia. S. Leonardo: Trebo Mariangela, Badia, S. Martino: Re- genstierger Tommaso, Perca. Villa di sotto: Trenkwal- der Giuseppe, Racines, Mareta: Marginter Giovanni. Val di Vizze. Palu: Wachtler Giuseppe, Bressanone. Sarnes: Nicolussi Giacomo. Caldaro, Kreit: Pseier P., Funes, S. Valentino: Arnbach Maria. Caldaro

, Vicolo: Roschat Floriano, Caldaro: Meter Giovanni, Perca. Monte di Villa: Grassi Giuseppe. Perca, Villa di sopra: Zingerle Giovanni, Perca, Nejjano: Clara Giuseppe Badia, S. Martino: Grünbacher Giovanni. Falles: Secco Luigi, Bressanone, Sllbes: Wechselberger Giov,, Na; Sciaves, Naz: Leitner Giovanni, Campo di Trens Stilves; Mair Augusto, Brennero, Colle Jsarco; Flek' tinger Francesco, Racines, Telvcs-, Noggler Giuseppe, Malles: Blaas Serafino, Burgusio. Malles: Pobiiier Giovanni, Malles. Clusio

; 7. In Caldaro, Cermes; 14. in Santa Cristina, Colle Santa Lucia: 15. in Campo Tures, Chiusa: 16. in Malles; 20. in Bol zano. Vipiteno: 22. in Glorenza; 28. in Albes, Ca« stelrotto, Chienes. Unsere Leser werden aufmerksam gemacht, daß wir allwöchentlich in der Sonnlagsausgabe Fra gen, welche Angelegen Heiken des bürgerlichen Ge-> sehes, Skeuerangèlegenhellen, Handelssachen, neue gesetzliche Bestimmungen nnd amtliche Vorschrif ten betreffen, beantworten. Die Beantwortung in der Zeitung erfolgt unentgeltlich

Zeitungen & Zeitschriften

Schweizer Uhren. Die Kaufleute« Union teilt mit, bah eine Erhöhung des Einfuhr» kontingentS der Schweizer Uhren um 60.000 Stück bewilligt worden ist. Die interessierten Firmen mögen die Einfuhrgesuchc ehestens bei der Kaulleute-Union einreichen. Auszug aus vom Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 79 dom 3. April 1937. 90') II c 6 et b o t c. a) Die auf B. der Konkurs masse Merkur, Nomen u. Torggler in Applaus gegen Filibert Morandcll in Caldaro-S Nicola verst. G.-E. 133-i/II Caldaro wurde vorläufig Adv

. Dr, I. Neinilch in Bolzano für einen zu bezeichnenden Ersteher um 6100 L zugefchlagen. 990 ca Die auf B. der Konkursmasse Merkur» Nomen u. Torggler in Caldaro gegen Frnaz Franz Torgglcrs Erben in Caldaro verst. G.-E.1861/II u. 2092/11 Caldaro wurden vor läufig der Svark. der Prov. Bolzano um 15.000 L zugefchlagen 997 es Die auf B. des Nag. C. Huber in San Rocco-Billazzano gegen Andreas Gamper in Terlano verst. G-E. 218/11 Terlano wurde vorl. Ignaz Gatscher in Terlano um 25.300 2 zugefchlagen. 998

Zeitungen & Zeitschriften

und Olga Rennebèrg in Siufi; f312 d) Die Sparkasse Merano durch Dr. Dink- Hauser-Bolzano und Ado. Kleißl-Merano für die Liegenschaft Grundb.-E.-Zl. 1S-1 Plaus .. des Giuseppe Klotz in Plaus; »314 e) Die Naiffeisenkasse Caldaro durch Dr. Lutterotti-Caldaro für die Liegenschaft Grdb.- E.-Zl. SL7-2 Caldaro der Erben nach Gius. Battistl-Caldaro, vertreten durch den Vor- ^ mund Andergassen Carlo in Caldaro. ì 330 Nealschdtzung: Die Sparkasse Me rano hat durch Dr. Covi-Merano um die Namhaftmachung

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Volksbote

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Dolomiten

Volksblatt

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung