345 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1933/02_01_1933/TIRVO_1933_01_02_4_object_7656944.png
Seite 4 von 12
Datum: 02.01.1933
Umfang: 12
Endes die Entscheidung treffen wird. Die Ungarn scheinen aber ihrer Sache trotz allem sehr sicher zu fern denn der „Pester Lloyd" meldet zum Beispiel, daß Frau Matuschka einen Budapester Anwalt mit der Ver teidigung ihres Mannes in Budapest betraut habe und daß Matuschka an diesen Tr. Levai geschrieben habe, er möge seine Ueberstellung nach Budapest beschleunigen, weil er fürchte, daß er bei seiner zunehmenden Schwäche sich später an wichtige Einzelheiten nicht mehr werde erinnern können. kr leide

« an ink'chwnnd Budapest. 1. Jänner. («) Matuschka hat an Levai ein Schreiben gerichtet, worin er ihn ersticht. seine Ueberst'ih- rung nach Budapest zu urgieren. Matuska beschwert sich über seine zunehm"nde Amnesie. *te zu der Befürchtung Anlaß gibt, haß ihm, wß»n dir Perhandlung nicht in kür- ,u erh'i.l,. ..^m ituljtuu <j>ul .oac ihr dies bereits zeiungen. A'vsster-..UnterhMunien" Graz, 1. Jänner. (AN.» In alkoholisierter Silvester- mmung brachten heute nachts in Trotviach drei Burschen n oerichiedenen

wird, selbst wenn seine Uebersührung nach Budapest in kurzer Zeit be reits erfolgen sollte. AnsieUehen, rück verstellt, verzichtet Wien, 31. Dezember. (-) Der ehemalige Landesgerichts- präsident Dr. Ludwig A l t m a n n äußerte sich über die Frage der Auslieferung Matuschkas nach Ungarn in der nachstehenden Weise: „Die Frage, ob Matuschka noch vor Vexbüßung seiner Strafe nach Ungarn für einen Prozeß ausgeliefert werden kann, muß unbedingt bejahend beanb wortet werden. Dieses sogenannte „Ausleihen" hat wichtig» Gründe

1
Zeitungen & Zeitschriften
Neueste Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NEUEZ/1937/22_05_1937/NEUEZ_1937_05_22_6_object_8181645.png
Seite 6 von 16
Datum: 22.05.1937
Umfang: 16
12050; Zellstoff Waldhof 159.—, Tendenz gehalten. Züricher Devisenkurse. Zürich, 22. Mai. Paris 1951; London 21.61; Newyork 437 3 / s ; Brüssel 73.75; Mailand 23.— ; Holland 240.4750; Berlin 175.6250; Wien 81.80; Stockholm 111.4250; Oslo 108.60; Kopenhagen 96,4750; Prag 15.24; Warschau 83.—; Budapest 86.—; Belgrad 10.—; Buka rest '3.25; Buenos Aires 133%; Japan 126.—. Der Pfundkurs. London. 22. Mai. Newyork 494.15; Paris 110.84; Berlin 1230^; Madrid 85.75; Amsterdam 898.75; Brüssel 29.305; Mailand

noch in aussichtsreichem Felde und werden alles daransetzen, nur einen Punkt Verlust zu verhindern, während die Bregenzer noch nicht aus der Gefahr sind. In Dornbirn empfängt der Sp. El. Dornbirn den F. C. Bludenz. Sp. El. Dornbirn ist noch nicht außer Abstiegsgefahr und dürfte deshalb trach ten, den Bludenzern Sieg und Punkte abzunehmen. Ungams Mannschaft gegen Oesterreich. Der ungarische Verbandskapitän D i e tz hat für das Länderspiel gegen O e'st erreich am morgigen Sonntag in Budapest folgende Spieler aufgestellt

: Szabo (Hungaria); Vägo (Bocskai), Koranhi (Ferencvaros); Turay (Hungaria), Lazar (Ferencvaros); Sas (Hun garia), Dr. Sarosi (Ferencvaros), Cseh (Hungaria), Toldi (Ferenc varos), Titska (Hungaria). Ersatz: Csikos (Phöbus), Biro (Hungaria), Dudas (Hungaria) und Kis (Ferencvaros). Die ersten Paamngen im Mittopacup. Die Meisterschaft ist in den meisten Ländern schon geklärt, so daß die Gegner der ersten Runde fast durchwegs schon feststehen. Es spielen: Slavia (Prag) gegen Ferencvaros (Budapest); Vienna

. Der Wiener Schuhmachergehilfe Leopold Ra dl, der mit seinem Kollegen Johann H e i l eine Radtour über A u s s e e unternahm, ist t ö d l i ch a b - g e st ü r z t. Bei dem starken Gefälle der Koppenstraße stieg Heil vom Rade, während Radl in raschem Tempo weiterfuhr, LuftfiHutz ist GeMstsGutz? oder Austria (österreichischer Zweiter); Venus (Bukarest) gegen Ujpest (Budapest); Austria oder Admira (österreichischer Meister) gegen Sparta (Prag); Italienischer Cupsieger gegen Gradjanski (Agram); Hungaria

(Budapest) gegen Lazio (Rom); Gratzhoppers (Zürich) gegen S. K. Proßnitz. Die erstgenannten Vereine haben im ersten Spiel Platzwahl. Handball-Weltmeisterschaft 1938 in Wien. Im kommenden Jahr finden in Wien die ersten Weltmeister schaften im Handball statt. Die internationale Amateur-Handball- Federation hat sich entschlossen, O e st e r r e i ch als dem zweit- stärksten Handballstaat die Durchführung zu überlassen. Es ist wahrscheinlich, daß folgende Nationen Vertretungen nach Wien entsenden

3
Zeitungen & Zeitschriften
Neueste Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NEUEZ/1937/03_12_1937/NEUEZ_1937_12_03_5_object_8182052.png
Seite 5 von 6
Datum: 03.12.1937
Umfang: 6
oder dreimal überhaupt gewinnt. Man will dadurch dem Säbelfechten in Oesterreich einen starken Impuls verleihen. Carnera in Budapest ohne Gegner. Für den famstägigen Kampf des italienischen Riesenboxers Carnera in Budapest wird der französische Gegner infolge Verbotes feines Verbandes nicht antreten können, so daß in aller Eile ein neuer Gegner für Carnera gesucht werden muß. Die französische Boxbehörde hat dem Franzosen F o r g o n die Bewilligung darum entzogen, weil diese Boxergröße in seiner bisherigen

hat noch keine Entscheidung getroffen, ob die ehrenvolle Einladung angenommen wird. Der Toronto-Karne val ist eines der größten Ei'sfeste, das es in der Welt gibt. Der itallenlsche Rlesenboxer Prlmo Carnera, der am 4. Dezember in Budapest einen Kampf gegen den französischen Boxer Deleau auszutragen hat, ist bereits in Budapest eingetroffen. Das Interesse für sein 'Auftreten ist trotz seinem letzten Mißerfolg recht beträchtlich. Kurse undBörse Wiener Börse. Wien, 3. Dez. Die Tendenz gestaltete sich heute auf Grund der gün

sperrmark 32 5 / s , Hartgeld (Silber) 100.—. Züricher Devisenkurse. Zürich. 3. Dez. Paris 14.6850; London 21.6025; Newyork 432^/s; Brussel 73.65; Mailand 22.75; Holland 240.40; Berlin 174.45; Wien 81.70; Stockholm 111.3750; Oslo 108.55; Kopenhagen 96.4*250; Prag 15.21; Warschau 81.80; Budapest 86.25; Belgrad 10.—; Bukarest 3.25; Buenos Aires 127%; Japan 126.—. Der Pfuudkurs. London. 3. Dez. Newyork 499.17; Paris 147.10; Berlin 1238.25; Madrid 86.—; Burgos 46.—; Amsterdam 901 T /i«; Brüssel 29.365

4
Zeitungen & Zeitschriften
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1934/15_06_1934/TIRVO_1934_06_15_1_object_7659300.png
Seite 1 von 8
Datum: 15.06.1934
Umfang: 8
tige nicht, bestehende Verträge einseitig abzuändern. Zwangsmaßnahmen auf dem Gebiete der internationalen Wirtschaft würden das Problem weder für den einzelnen noch für die Gesamtheit lösen. Entgegenkommen, Geduld und guter Wille seien erforderlich, wenn die Welt nicht neuen wirtschaftlichen Rückschlägen erliegen soll. Dollfuß kn Budapest B u d a p e st, 14. Juni. (UTB.) Bundeskanzler Doll fuß ist auf dem Flugfelde von Mathasföld eingetrosfen. Der Bundeskanzler wurde von Staatssekretär Barczy

und von Staatssekretär Mayer begrüßt. Zu seinem Empfang hatte sich außerdem der in Budapest weilende Sicherheits- 'minister Fey eingefunden. Internationale Abwehr des braunen Terrors? B u d a P e st, 14. Juni. (AR.) Sicherheitsminister Fey hatte gestern eine mehr als einstündige Unterredung mit dem Ministerpräsidenten Gömbös im Ministerpräsidium, wobei nach verläßlichen Informationen wichtige Fragen erörtert worden seien. Vorbereitung zur kommenden Gesandtschaft? B u d a p e st, 14. Juni. (UTKB.) Der Reichsverweser

empfing den österreichischen Bundesminister für Sicherheit, Fey, in einer Audienz, die etwa eine halbe Stunde dauerte. Der Reichsverweser unterhielt sich in herzlicher Weise mit dem Minister. Zurück nach Wien B u d a p e st, 14. Juni. (UTKB.) Bundesminister Ma jor a. D. Fey ist heute um 6 Uhr abends mit dem Flugzeug nach Wien abgeflogen. Der internationale Agrarkongreß in Llngarn Budapest, 14. Juni. (UTKB.) Im Beisein des Reichsverwesers und des Ministerpräsidenten Gömbös, des österreichischen

6
Zeitungen & Zeitschriften
Neueste Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NEUEZ/1937/08_09_1937/NEUEZ_1937_09_08_4_object_8181753.png
Seite 4 von 6
Datum: 08.09.1937
Umfang: 6
reiche Gebäude wurden zerstört und eine Reihe von Schiffen wurde versenkt. Zwölfjähriger tötet seinen jüngeren Spielkameraden. Budapest, 8. Sept. In Papa spielte der neunjährige Franz K o c s i s mit seinem um drei Jahre älteren Freund. Während des Spieles wollte der ältere Knabe feinem Spielgenossen eine Nuß wegnehmen. Darüber begannen die beiden zu raufen, und der ältere versetzte dem Neunjährigen einen so heftigen Stoß in die Brustz daß der Junge bewußtlos zu Boden fiel und bald darauf verschied

. Budapest, 8. Sept. In C s i l l a g h e g y bei Budapest kam es in einem Gasthaus, wo Ziegelarbeiter zechten, zu einer Rauferei, an der sich alsbald etwa hundert Personen beteiligten. Erst ein größeres Gendarmerieaufgebot konnte die Ordnung wieder Herstellen. Ein Arbeiter wurde e r st o ch e n, acht Personen schwer und zwanzig leicht verletzt. Fünf Arbei ter, die die Rauferei begonnen hatten, wurden verhaftet. Spaniens berühmtester Torero tödlich verletzt. Im eroberten Bilbao wurde kürzlich

.— Zellstoff Waldhos 158.—. — Tendenz teilweise erholt Züricher Devisenkurse. Zürich, 8. Sept. Paris 16.20*4; London 21.55; Newyork 435% Brüssel 73.50; Mailand 22.92*4; Holland 240.—; Berlin 174.60; Wien 82.10; Stockholm 111.10; Oslo 108.30; Kopenhagen 96.20; Pr-8 15.20; Warschau 82.25; Budapest 86.25; Belgrad 10.—; Bukarest 3.25; Buenos Aires 131%; Japan 125 7 / 8 . Der Pfundkurs. London, 8. Sept. Newyork 494.97; Paris 132.95; Berlin 1233% Madrid 73.50; Amsterdam 898.15; Brüssel 29.3125; Mailand 94.07

7
Zeitungen & Zeitschriften
Neueste Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NEUEZ/1937/18_09_1937/NEUEZ_1937_09_18_6_object_8181895.png
Seite 6 von 12
Datum: 18.09.1937
Umfang: 12
geplanten piele in Portugal ist noch die Antwort des dortigen Verbandes ausständig. — Am 24. März kommenden Jahres findet in Paris das Länderspiel Oesterreich gegen Frankreich statt. — Die Mit teilung der Schweiz, daß sie ihre Mannschaften aus dem Mitropacup zurück'ziehe, wurde zur Kenntnis genommen. Ujpest erhält einen Grasplatz. Vor zwei Jahren gab es nur einen einzigen Grasplatz in Budapest. Seither sind deren weitere drei ent standen: F. T. C., Phöbus und Elektromos, und nun geht auch Ujpest daran

, sein Spielfeld mit einer Grasnarbe zu versehen, so daß dann also Budapest fünf Plätze mit Grasdecke haben wird. Auf der Chemnitzer Radrennbahn verbesserte der Chemnitzer Ama teur Toß den vom Berliner Grün gehaltenen deutschen Stunden rekord ohne Schrittmacher um zehn Meter. Die neue Bestleistung lautet 42,090 Kilometer. Stundenweltrekord der Radfahrer wieder in Gefahr? Die Mailänder Vigorelli-Bahn, eine der schnellsten Radrennbahnen Europas, gilt für die rekordhungrigen Bahnfahrer meistens

Leistungen vorgegan- gen ist. Eia Kind lkbrnttg begraben. Budapest. 18. Sept. Der Kleinlandwirt Franz N a b i l e k aus Cece heiratete vor einigen Jahren zum zweitenmal, und zwar eine Witwe, die damals ein vierzehnjähriges Mädchen hatte. Zwischen dem Stiefvater und der Minderjährigen entspann sich ein Liebesverhältnis und das Mädchen brachte ein Kind zur Welt. Nabilek, seine Frau und seine Tochter beschlossen, gemein sam das K i n d z u t ö t e n. Sie Hobe.n den Fußboden in ihrem Wohnzimmer auf, gruben

%; Zellstoff Waldhof 154.—; Ten denz: lustlos. Züricher Devisenkurse. Zürich, 18. Sept. Paris 14.73; London 21.6025; Newyork 435.50; Brüssel 73.30; Mailand 22.9250; Holland 240.— ; Berlin 174.75; Wien 82.05; Stockholm 111.40; Oslo 108.5750; Kopenhagen 96.45; Prag 15.21; Warschau 82.30; Budapest 86.25; Belgrad 10.-; Bukarest 3.25; Buenos Aires 131.—; Japan 126.—. Der Pfundkurs. London. 18. Sept. Newyork 496Vs; Paris 146.56; Berlin 1236.50; Madrid 73.50; Amsterdam 899»/is; Brüssel 29.485; Mailand 94.25

10
Zeitungen & Zeitschriften
Neueste Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NEUEZ/1936/10_12_1936/NEUEZ_1936_12_10_5_object_8181004.png
Seite 5 von 6
Datum: 10.12.1936
Umfang: 6
in eeros ck'autore" und „Heinrich IV" wurden ebenso wie zahlreiche seiner Novellenbücher auch in die deutsche Sprache übersetzt. Me Mutter mit einem Knüppel erschlagen. h. Budapest. 10. Dez. In M a k o hat sich ein M u t t e r- mord zugetragen. Der 26jährige Arbeitslose Josef Apjok hatte seine Mutter seit Tagen um Geld gebeten. Da die Frau selbst schwer um ihr Dasein zu kämpfen hatte, mußte sie dem Sohne das Geld verweigern. In seiner Wut darüber er griff der entmenschte Sohn einen Knüppel und hieb

, Sonntag und Feiertag zugänglich. Der rührige Skiklub Flaur'ling vettrefferte den Abfahrtsweg von der Hütte bis zum Bahnhof Flaurl'ing. Wiener Spottklub fährt nach Frankreich. Dem Wiener Spottklub ist es im letzten Augenblick doch gelungen, eine Weihnachtsreise abzu schließen. Die Fahrt sieht Spiele in Lille, Marseille, Bor deaux und Toulouse vor. Zwei weitere Kämpfe sind auf Schwei zer Boden geplant. Ungam plant für 1938 eine Radfernfahrt Budapest— W i e n—-M a i l a n d und hofft

Devisenkurse. Zürich, 10. Dez. Paris 20.27; London 21.3125; Newyork 43634; Brüssel 73.6350; Mailand 22.9350; Holland 236.80; Berlin 174.90; Wien 81.30; Stockholm 109.90; Oslo 107.10; Kopenhagen 95.15; Prag 15.38; Warschau 81.85; Budapest 85.75; Belgrad 10.—; Bukarest 3.26; Buenos Aires 126.—; Japan 134.25. Der Psundkurs. London, 10. Dez. Newyork 4.89"/is; Paris 105.13; Berlin 12.165; Madrid 59.50; Amsterdam 9.0076; Brüssel 28.9675; Mailand 93.15; Zürich 21.8125. *

13
Zeitungen & Zeitschriften
Neueste Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NEUEZ/1936/18_12_1936/NEUEZ_1936_12_18_5_object_8181300.png
Seite 5 von 6
Datum: 18.12.1936
Umfang: 6
mannschaft des Wiener Athletiksportklubs unternimmt auch heuer wie der eine Reife in die Schweiz. Sie beteiligt sich in der Zeit vom 25. bis 27. d. M. in St. M o r i tz an einem internationalen Turnier um die „Hockey Trophy". Insgesamt nehmen sechs Mannschaften teil, und zwar außer dem Wiener Athletiksportklub die Prager Slavia, Ferencvaro s-Budapest, D i a b l e s d e F r a n c e,' die London C a n a d i a n s und der Eishockeyklub St. Moritz. Schweizer Eishockeyspieler siegen in Paris. Eine Schweizer

fälische Elektr. 137.75; Schütter: und Co. 155.75; Schultheiß-Patzen- hoser 99.50; Siemens und Halske 192.—; Bereinigte Stahlwerke 1235/8; Zellstoff Waldhof 162.—. Tendenz meist schwacher. Züricher Devisenkurse. Zürich, 18. Dez. Paris 20.33; London 21.377-5; Newyork 435.—; Brüssel 73.5750; Mailand 22.9250; Holland 237.90; Berlin 175.—; Wien 81.30; Stockholm 110.2250; Oslo 107.4250; Kopenhagen 95.45; Prag 15.33; Warschau 82.10; Budapest 85.75; Belgrad 10.—; Buka rest 3.25; Buenos Aires 132.50; Japan

angewärmt wird, ohne eine Bettflasche oder ein Heiz kissen zu verwenden. Auch kann man ihn in ein k ü h l e s V 0 l l- b a d legen, das, wenn das Leben anfängt zurückzukehren, sehr langsam bis auf 30 Grad erwärmt werden darf. Zur Be lebung des Herzens leistet Kaffee gute Dienste. Zweckdienlich und anregend wirkt auch Einreiben des Körpers mit Terpen tinöl oder Spiritus. Ein Dorfrichler erstochen aufgefunden, h. Budapest, 18. Dez. In B a j a wurde der Dorfrichter Karl E s p e r g e r erstochen

14
Zeitungen & Zeitschriften
Neueste Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NEUEZ/1936/05_12_1936/NEUEZ_1936_12_05_9_object_8180384.png
Seite 9 von 12
Datum: 05.12.1936
Umfang: 12
reise angetreten. Sein erster Start wird bei einem Hallensportfest in N e w a r k erfolgen. Bei dieser Gelegenheit wird Lanzi über 800 Meter mit dem Neger Woodruff Zusammentreffen. Hungaria spielt auf Malta gegen Rapid. Budapest, 5. Dez. Es ist schon seit längerer Zeit bekannt, daß ein Spiel der Budapester Hungaria gegen Rapid auf Malta geplant war. Nunmehr wurde das Spiel von den Veranstaltern endgültig festgesetzt. Die beiden Mannschaften treffen am 6. Jänner zusammen. Am 13. d. M. spielt Hungaria

die zehnte Kunsteisbahn Deutschlands in Betrieb genommen. Radfernfahrt Budapest—Wien—Mailand. Aus B u d a p e st wird gemeldet: Der Ungarische Radfahrerverband befaßt sich mit den Vor arbeiten für eine Radfernfahrt Budape st—W i e n—M a i- land, an der die von ihren Verbänden genannten besten Amateur rennfahrer teilnehmen sollen. Das Rennen würde innerhalb von fünf Tagen erledigt werden. Freilich erfordert die Durchführung einer solchen Fahrt längere Zeit, und deshalb ist die erste Austragung erst

-Westfälische Elektr. 139.25; Schuckert und Co. 158.75; Schultheiß-Patzenhofer 99.25; Siemens und Halste 197.—; Vereinigte Stahlwerke 121^/s; Zellstoff Waldhof 159.75. Ten denz behauptet. Züricher Devisenkurse. Zürich, 5. Dez. Paris 20.2775; London 21.3225; Newyork 435%; Brussel 73.60; Mailand 22.9250; Holland 236.70; Berlin 175.—; Wien 81.30; Stockholm 109.95; Oslo 107.15; Kopenhagen 95.20; Prag 15.38; Warschau 81.90; Budapest 85.75; Belgrad 10.—; Bukarest 3.25; Buenos Aires 125.50; Japan 124

15
Zeitungen & Zeitschriften
Neueste Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NEUEZ/1937/09_09_1937/NEUEZ_1937_09_09_5_object_8181986.png
Seite 5 von 6
Datum: 09.09.1937
Umfang: 6
bester Brustschwimmer wird Schauspieler. Der kleine 17jäh- rige Szegediner Brustschwimmer Georg Engel, der im Vorjahre den Weltmeister Hamuro besiegte und 1937 die ungarische Meisterschaft über 100 Meter in einer ganz ausgezeichneten Zeit gewann, hat die Maturaprüfung hinter sich und wird in Budapest die Akademie für Schauspieler besuchen. Italienischer Radsport. Das vierte Rennen um die Trophäe des italienischen Kaiserreiches, die Coppa Fiera bei Levante, wurde gestern mit Ablauf und Ziel

1:1; Portsmouth gegen Liverpool 1 : 1 ; Sunderland gegen Leicester City 1 : 0 . Urne mdßörse Wiener Börse. Wien, 9. Sept. Die Börse eröffnete heute bei ruhigem Geschäft in freundlicher Haltung. Im Verlaufe lösten die schwachen Tendenz berichte aus Prag und Budapest eine rückläufige Bewegung aus. In ber Kulisse gingen die anfänglichen Kursgewinne verloren und zum Schluß ergaben sich fast ausnahmslos niedrigere Notierungen, ins besondere bei Alpine, Salgo und Semperit. Im Schranken waren die meisten Montan

; Schultheiß-Patzenhofer 93.60; Siemens und Halske 218.—; Ver einigte Stahlwerke 118.—; Zellstoff Waldhof 158.75. Tendenz fest. Züricher Devisenkurse. Zürich, 9. Sept. Paris 16.22; London 21.5675; Newyork 435 3 /s; Brussel 73.45; Mailand 22.91; Holland 239.8750; Berlin 174.70; Wien 82.10; Stockholm 111.20; Oslo 108.40; Kopenhagen 96.30; Prag 15.20; Warschau 82.25; Budapest 86.25; Belgrad 10.—; Bukarest 3.25; Buenos Aires 130.50; Japan 125.75. Neue Bücher und Settschrifieu. Oskar Gluth: »Der Rupp von Algen

16
Zeitungen & Zeitschriften
Neueste Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NEUEZ/1937/31_05_1937/NEUEZ_1937_05_31_6_object_8182547.png
Seite 6 von 6
Datum: 31.05.1937
Umfang: 6
Raubmord an einem Viehhändler. Budapest, 31. Mai. Bei P i r i c s e wurde der 26jährige Viehhändler Maurus Weiß Opfer eines Raubmordes. Er befand sich mit seinem Einspänner auf dem Heimweg und wurde von unbekannten Tätern vom Wagen gerissen, durch zehn Stiche getötet und ausgeraubt. Die Täter wurden bisher nicht ausgeforscht. Falschmeldung über einen deutschen Dampfer. h. Rio de Janeiro, 31. Mai. Die englische Meldung, daß der deutsche Dampfer „Planet" gesunken sei, ist falsch. Die beiden

Mitglieder der Besatzung, die auf einer Rettungsboje an den Strand getrieben worden sind, sind im Anschluß an einen Zwischenfall von Bord des Schiffes geflüchtet und haben die Nachricht von dem angeblichen Untergang des Schif fes erfunden. Kurse und Börse Wiener Börse. Wien, 31. Mai. An der heutigen Börse verkehrte der Aktienmarkt in schwacher Haltung. Stärker rückgängig waren schon mit Rücksicht aus die schwachen Tendenzberichte aus Prag und Budapest die tsche choslowakischen und ungarischen Werte

still. Züricher Devisenkurse. Zürich, 31. Mai. Paris 19.5350; London 21.6275; Newyork 4M.75; Brussel 73.95; Mailand 23.0750; Holland 241.0760; Berlin 176.05; Wien 81.90; Stockholm 111.50; Oslo 108.6750; Kopenhagen 96.55; Prag 15.28; Warschau 83.—; Budapest 86.—; Belgrad 10.—; Buka rest 3.25; Buenos Aires 134.25; Japan 126.50. Der Pfundkurs. London, 31. Mai. Newyork 493.—; Paris 110.69; Berlin 12.26^/s; Madrid 86.—; Amsterdam 896 7 /s; Brüssel 29.2525; Mailand 93.70; Zürich 21.6225. Schriftleitung

20