Nr. 3 »Bozner yettung- (Südliroler TagAatr) Freitag, den 4. Jänner wt>7. 1aiu> 60V. aus OesterreuheUngarn 950. aus an deren Ländern 498 Personen. Im Dezencker 19l)ö weilten in Bozen 1859 Frenrde. somit Heuer um 189 Personen mehr. Der Radfahrer-Verein „Throlia' Bl^en hälr nwrgen Samstag seinen diesjährigen Familien- Abend, verbunden mit Glückstopf und darauffol gendem Tanzkränzchen 'im großen Bürgersaal ak>. Das Programm umfaßt u. a. komische Vorträge. Eesangs-Vorträge einer Abteilunz

des Kärntner Vereines. Kunstfahren eines Vereinsmitgliedes u. s. w.. sodaß bei diesem abtoechslungsreichen Programm gewiß ein zahlreicher Besuch zu er warten ist. Die Vorarbeiten für die Veranstaltung sind im vollsten Zuge', wir wünschen diesem od sei ner guten nationalen Gesinnung bestens bekannten Verein einen recht schönen Erfolg. Aus dem Firmenregister. In das Bozner Han delsregister für Einzelfinnen wurde bei der Firma D. Madile. Baugewerbe und Ziegelerzeugung in Briren bezw. Bruneck die Prokura

am skopie erlitt, die ihre Uebersiihrung iiiS Zpital nötig machte. Steckbrieflich verfolgt. Der 22jährige Reichs^ ita-liencr Engelbert Augustini ans Verona wird von der Polizei emsig geincht. weil er einen Be trug zum schaden rineS Gasthofbesitzers in Riva verWt hat. Bozner Männergesangverein. Heute abeitds KS Uhr Probe in, kleinen Bürgersaal. Ass Zm Telegramm der „Bozner Zeihuns'. Areispruch eines Mörders. Paris, 3. Janner. Der 27jähnge Bergnieister Albert Müsch aus Essen, welcher Donimel. den Sohn

. (Telegramme der ..Bozner Zeitung'.) Attentat auf de» Ztadthauptmam» von Petersburg. Petersburg» 3. Jänner. Heute fattd die Ein, weihung des GebiiudeS für experimentelle MedW» statt. Nach S-.-r Beendigung des Gottesdienstes trat der Stadthauptnmnn v. d. Launitz sofort aus der Kirche heraus, während das Publikum noch darin verÄiob. Ein ärmlich gekleideter junger Mann gab sechs Schüsse gegen den Stadthaupr- mann ab. woourch derselbe getötet wurde, und jagte sich dann selbst eine Kugel in die' Brust. Attentat

-Nr. IIS „Bozner Zeiwng'; (Südtivoler TageblaÜ). N ie Kv!e«kdil-AI?k«fthlt. Die österreichische Autombil-Autofahrt trifft heute auf ihrer Rundfahrt durch die österreichi schen Alpen in Bozen ein. Zur Information un serer Leser lassen wir heute nochmals eine instruk tive Kartenskizze, welche die einzelnen Etappen Mit entsprechenden Angaben wiedergibt, zum Ab drucke gelangen. Die ersten Wagen dürften, wenn sich keinerlei Zwischenfälle ereignen, zwischen 2 und 3 Uhr nachmittags in Bozen eintreffen

dem Magistratsgremium als auch ge° genüber der' Mägistratsbeiuntenschaft als unge-- rechtfertigt mit dem Ausdrucke des Bedauerns M Nachrichten aus Tirol. Die Preise für das Bozner Schwimmfest, wel ches Mittwoch den 24. d. in der Gu-gler'schen Schwimmschule stattfindet, sind im Schaufenster des Juweliers Dinzl. ausgestellt. Jaftruktionskurs über Fremdenverkehr für die Polizei Mannschaft Mit Genehmigung des Bürger meisters hat die Bozner Fremdenoerkehrskommis- sion in den letzten Tagen einen Kurs zur Beleh rung

der Polizeimannschast über die Bedeutung und den Nutzen des Fremdenverkehres mit be sonderer Berücksichtiggnu der Stellung des Sicher heitswachmannes dem Reisepublikum gegenüber, abschalten. Mit diesen Kursen, die eine Neuerung auf dem Gebiete des Fremdenwesens bedeuten, ist Bozen den anderen Fremdenstädten mit gu tem Beispiel vorangegangen. Der im Rahmen des Unierrichtsprogrammes der Bozner Polizeischule abgehaltene und in zweiGruppen gegliederte Kurs wurde vom Direktor des Fremdenverkehrsamtes Mozsn geleitet

?» warterstistnng hindern können. Dem Landesver bände sür Frenideiiverkehr wurde mit einem Jah resbeiträge von MV Iv beigetreten. Die Halste des Beitrages trägt der Maiser Knrvercin. Die Pe tition des Untermaiser Bnrgervereines um Bil dung eines ans den Gemeinden Untermais, Obe':- mais und eventuell einer Fremdenverkehrsgeinei.i- de ^e> Bur.igrasenamies oder Vintschgons beste- ..Bozner Zeiiung' (Südtiroler Tagblatt)' heudc.i Landtagswahlkreises erhielt die Zustim mung. Unfälle. Bei den Stollenarbeiten

der von ihm hergestellten Altäre befinden sich in der Pfarrkirche zu Lengmoos, andere in St. Nikolaus in Ulten, in Troppau und an anderen Orten.— Im Bozner Krankenhause verschied am ds. Fräulein Maria Spieß, Private, im Alter von 69 Jahren. — In Gries starben Frau Maria Witwe Müller geb. Hofer im Alter von 80 Jahren und Frau Anna ! Witwe Klauser geb. Nomen im Alter von 63 ! Jahren. — In Neustift bei Brixen verschied Frau Anna Witwe Lang, geb. Schwaiger, Altvorstehers witwe, im Alter von 7-4 Jahren. — In Steinhaus starb

des Herrn Anton Egger-Freiberger, Gutsbesitzer und .Weinhändler in Bozen. Die Verblichene, die im 56. Lebensjahre stand, erfreute sich allgemeiner Achtung -und Beliebtheit. Die Beerdigung findet am Don nerstag um 5i/j/Uhr nachmittags in Bozen statt. — Am 5. ds. starb im Bozner Krankenhause Frau Anna Dona, geb. Mederle, Besitzersgattin in Rungg, im 32. Lebensjahre. Die Leiche wird zur Bestattung nach Girlan überführt. Trauungen. Am 4. ds. wurden in Bozen ge traut: Herr Arthur August in, Besitzer in Kur

' sind im Monate Jänner Spenden eingelaufen: Im Opserstock der Franziskanerkirche Lire 35.30. Vcrgelt's Gott! Die Vorstehung. Stellnngsverzeichnis 5er 1905 Geborenen. Der Stadtmagistrat Bozen Verlautbart: Gemäß des kgl. Dekretes vom 20. April 1920, Zl. 452, wird kund gemacht, daß obiges Verzeichnis vom 1. bis 15. Fe bruar im Amtszimmer Nr. 10, Parterre, des Rat hauses zur Einsicht aufliegt. Bozner Fremdenverkehrsstatistik. Die Fremden verkehrskommission Bozen verzeichnet nach den An gaben des städtischen

. — Der Aufleger Peter Maier in Bozen, der kürzlich durch ein, vom Wagen fallendes Fag schwer verletzt wnrde, hat am Samstag seinen Geist aufgegeben. — Wegen ausae- brochener Viehseuche wurde am 11. März der Schlacht viehmarkt in Bregenz gesperrt. Aus gleicher Ursache ward auch der Viehmarkt in St. Margarethe» nicht abgehalten. Bon verläßlicher Seite erfährt das „Bre- genzer Tagblatt', daß nicht nur Bregenz und Um gebung, sondern auch ein großer Theil der Schweiz von der Epidemie ergriffen ist. — Am 8. März

Nr. 45 vBvzner Zeitung' (Südtiroler Tagblatt). Freitag, den 24. Februar 1911. bestehenden Pestkapellen und Pestsäulen. Am häufigsten finden sie sich in Italien, aber auch in Deutschland und Oesterreich haben sich manche Re miniszenzen dieser Art erhalten. Der Tourist, der die Umgebung der Zugspitze und am Fempaß durch wandert, gelangt, wenn er den Uebergang von Ehrwald ins Gaistal und nach Leutschach macht, dicht hinter der Paßhöhe zu der romantisch am Südabhang des Gatterköpfle gelegenen

, daß der Eine und der Ändere bereits sehr an Kiäilcn >educirt war. (U:ber den weiteren Ber-auf dee Rznncns siehe unter Telegrammen. D. R-v.) sE i n Schwindler.) Vor einigen Togen gelang es einem gewandte'.! Schwindler, der bis vor einem Monate in der Kunst- und Reismüile des France-cv Costa in Rovereto bedienst^ war, einem Bozner Han delsmanne unter Versch veigung seiner EnUass mg ans diesen! Dienste, einen Fakinrabetrag von 63 fl. 50 kr- herausz »locken. Mit dieiem Gelde lieh sich der Schwind, ler, L. Debiasi mit Namen

. Mittwoch, deil 14. ds., abends 8 Uhr im Gasthof „Stern': Haupt versammlung. Freiw. Fenerivehr Untermais. Samstag, den 10 . Februar, halb 7 Uhr abends im Saale „zur goldenen Krone': General-Ver sammlung. Vollzähliges Erscheinen wünscht Die Ko m m a n d a n t s ch a f t. Meidling, daß der Mörder von seiner Ge liebten verraten und in den letzten Tagen in Rovcrcto gesehen worden sei. Beim Bozner Gendarmeriekommando erklärt man diese Mel dung als vollkommen unbegründet. Ein Breis von 9000 Kronen