528 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/19_04_1921/MEZ_1921_04_19_3_object_621116.png
Seite 3 von 8
Datum: 19.04.1921
Umfang: 8
Dienstag, den 19. April 1921. SSdlkroler LandeszeiKnz.' Seite 3 Die Eröffnung W der Bozner Messe. Heute, den 19. April wurde die mit vieler Mühe und Sorg falt vorbereitete Messe eröffnet. Um 7 Uhr früh erschallte vom Bozner Pfarrturm der Weckruf mit Fanfaren. Um 8 Uhr erschien die Bürgerkapelle auf dem Plan und durchzog mit klingendem Spiele die Straßen der Stadt. — Schon viel vor neun Uhr versammelte sich vor dem Bozner Messepalast eine zahlreiche Menge. Die Vertreter der Körperschaften

, des Messe vereines, der Behörden und die Pressevertreter hatten fld; ein gefunden. Obmann des Messevereines, Herr Rudolf a r 11, hielt nun folgende Ansprache: „Hochverehrte Festgästel Im Namen des jungen Vereines „Bozner Messe' habe ich die Ehre, Ihnen zu danken für Ihr Erscheinen bei der feierlichen Eröffnung der Bozner Messe. Ich begrüße auf das herzlichste Se. Exzellenz den Herrn Gene- ralkommissär, unsere beiden Herrn Ehrenpräsidenten und alle übrigen verehrten Gäste. Da diese Veranstaltung

Woltherstadt.' Ehrenpräsident Bürgermeister Dr. Perathoner hielt folgende Ansprache: Meine verehrten Festgästel Die heutige Eröffnung der Bozner Messe krönt ein Werk, an dem Hunderte von Händen und Köpfen viele Monate hindurch gearbeitet haben, ein Werk, das unternommen wurde im wohlverstandenen Interesse nicht bloß der Bevölkerung von Bozen, sondern des ganzen Süd tirol. Lassen Sie mich den Veranstaltern zur Vollendung des Werkes herzlichst Glück wünschen. Vor mehr als Jahresfrist tauchte — ich glaube

zuerst in der Presse — der Gedanke auf, die uralte Einrichtung der Bozner Messen wieder ins Leben zu rufen. Der Gedanke fiel auf fruchtbaren Boden. Nach Beseitigung zahlreicher Beden ken und Ueberwindung einer großen Mengte von Schwierig keiten und Hindernis Pslaßfrage gehörte, Ausstellungspalast d zu feiern. Wenn ich Gedanken unwillkür sen, zu denen insbesondere die Lösung der !nd wir heute in der^Lage, in einer Art e Wiederauferstehung der Bozner Messe dieses Wort ausspreche, so schweifen

, ich denke an die Errichtung des Merkantil-Magistrates, ich denke an die Verleihung der Bozner Marktstatuten als einer der ältesten Wechselordnungen, ich denke an die Zeit der napoleonischen Kontinentalsperre und an deren Wirkung auf den Handels verkehr der Stadt Bozen; ich denke an den großen Umschwung, welchen der Bau der Drennerbahn und später der Pustertaler Bahn mit sich brachte. Bahnbauten, welche Bozen zum Mittel punkte des Handels mit den Erzeugnissen unserer Landwirt schaft und der darauf

1
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/12_03_1921/MEZ_1921_03_12_3_object_617711.png
Seite 3 von 8
Datum: 12.03.1921
Umfang: 8
, die Möglichkeit zu bieten, ihre geschäftlichen und privaten Ange legenheiten rascher erledigen zu können. Bozner Ösiermesse 19. bi« 26. April 1921. 0ll0ll0n01,0tl,!0,ICDI,CD,,C3IIC> I Bozen und feine Messe in der Ausstellung zu Verona. Es war sicherlich ein glücklicher Gedanke, die vom 13. bis 33. März stattfindende „Fiera di Marzo' m Verona mit der za erwartenden MassensregnenA zu benützen, um dortselbst für die Beschickung der Bozner Miesse und für den Besuch der Fremoenstadt Bozen und ihres Verkehrs

- gebietes Stimmung zu machen. Zu diesem Zwecke haben sich Messederdn und Fremden verkehrskommission vereint, um in der Ausstellung im Pa lazzo defla gran guardia, diesem altehrwürdigen Repräsen- tationshause der lombardischen Slaligerstadt, eine Sonder- abteilung.zu schassen, die vornehm gehalten und wirkungs voll ausgestattet, aus Einheimische und Fremde einen überaus günstigen Eindruck ausüben dürfte. Das Generalsekretariat der Fiera hat den Bozner In teressenten im ersten Stockwerke des erwähnten

Palastes im Trakte der „Venezia Tridentina' einen geräumigen Salon zur Verfügung gestellt, über dessen Eingang wir die Auf schrift lesen: „Tie Fremdenstadt Bozen und die Bozner Messe (19.—26. April 1921)'. Dieser Raum wird von der Abteilung des Fremdenverkehrsverbandes in Trient durch eine Ausstellung der Grödner Holzindustrie getrennt. Von der Stirnseite des Saales, der in den Abendstunden durch mächtige Girandoleluster erhellt wird, grüßen mehrere der besten Plakatentwürfe aus dem Wettbewerbe

der Bozner Messe. Tie übrigen Wände sind mit großen und kleineren photographischen Aufnahmen, hergestellt vom Atelier W. Müller, geschmückt. Die ganz vorzüglichen Bilder- von denen jedes ein Kunstwerk für sich bedeutet, heben sich sehr effektvoll von der dunkelgrauen Bespannung ab. Tie Aufschriften und Etiketten mit den Namen der dargestellten Landschaften- Oertlichkeiten und Bauten, stammen vom Maler G. Loren- zoni. Tie Freindenverkehrskormnission hat eine sehr gute Auswahl getroffen. Die Bildergalerie

vom Schien:, Grödner Dolomi ten, Kastelruth, Seis, Grasleitenkessel, Latemar. Eigene Avisotaseln unterrichten das Publikum, daß in dieser Wtellung Prospekw der Bozner Wesse und der Bozner Gastwirtegenossenschast, sowie der SommerftisSsn und Berghotels ^üblirols erbältlich sind und öaß such-- männische Auskünfte über die Miesse und Oie Verkehr-?- und Unterkunftsverhältnisft der Stadt Bozen und ihres Gebietes durch einen für die Tauer Oer Fiera bestellten JnterrrKen in gewissenhafter Weise erteilt

2
Zeitungen & Zeitschriften
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/26_03_1921/TIR_1921_03_26_12_object_1976456.png
Seite 12 von 24
Datum: 26.03.1921
Umfang: 24
v-k-tt »Ve? T^roke?^ Samstag — Sonntag. SS. u 27. MS?, 1SU. Ziele der Bozner Messe Wve Umfrage.) Ludolf CarN, Obwcknn des Vereine« „Bozner Messe.' Der Verein „Bozner Messe' hat die Aufgabe, die allen berühmten Bozner Märkte wieder aufzurich ten. Acußerlich wohl anders als vor 1W Iahren rcird das Wiodererwachen des bedeutenden Han- delsvcrkchrsplatzes zwischen Nord und Süd sich ge stalten. Die erste Messe, ein schwieriges Unterneh- nen. beschickt mit Waren aller Art. kann nur herz lichst begrüßt

der Handelsbeziehungen und der Schaffung von Ab satzmöglichkeiten dienen sollen. Diese durch wohl vorbereitet« und weitausgrei- sende Werbearbeit gesicherten Unternehmen ha ben aber auch für den Reise- und Frem denverkehr eine ganz außerordent liche Wichtigkeit und Bedeutung und kön nen zum wertvollsten Mittel der Verkehrsförde rung werden, wenn man sie — wie dies bei der «Bozner Messe' von Haus aus der Fall war — in den Dienst dieser auch volkswirtschaftlich so begrii- ßenswerten Bestrebungen stellt. Die „Bozner

re glücklicherweise nicht erloschen ist. haben feit je her lockend gewirkt und werden auch für die Zeit, da vom Pfarrturme die Messenfansare ertönt, ih ren vollen Zauber ausüben. Die „Bozner Messe' wird also Tausende von an diesem Unternehmen interessierten Gästen in die Waltherstadt führen. Sie alle werden, von ihrem Aufenthalte befriedigt, als Werber für den Besuch unserer Stadt in die Heimat zurückkehren — als Träger einer Propaganda, wie sie wirksamer nicht gedacht werden kann. Nachden Jahren wirt schaftlich

erDepression, die in der Unter bindung jeglichen Fremdenzuzuges am deutlichsten zutage trat, istdieseMessedoppeltwohl- tätig. Ihr praktischer Einfluß auf den Fremden verkehr in Stadt und Land wird sich in vielfacher materieller Beziehung nachhaltig äußern. Jeden falls gebührt den unerschrockenen, unternehmenden Männern, die mit einem hohen Werte persönlicher Aufopferung die „Bozner Messe' organisieren, schon heute der wärmste Dank für ihre auch vom Standpunkte des Fremdenverkehrs als wichtigen Faktors

im Erwerbsleben hoch einzuschätzenden Bemühungen. Paul Janerebner. Vorstand der Gasiwirtrgtnch kenschaft Bozen. Jedenfalls bringt die Bozner Messe einen be. deutenden Fremdenstrom nach Bozen. Zahlreiche Anmeldungen aus Deutschland (allerdings ist nicht zu vergessen, daß die Maßnahmen der En tente gegen Deutschland auch Abmeldungen l>e. wirkt haben) und aus Italien liegen vor. Dos Gastgewerbe blickt mit umso größerem Vertrauen auf diese Veranstaltung als die Gäste naturge mäß durch einige Zeit an den Ort

3
Zeitungen & Zeitschriften
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1919/02_12_1919/TIR_1919_12_02_3_object_1968564.png
Seite 3 von 8
Datum: 02.12.1919
Umfang: 8
. Nichtig trafen sie die Tä- lcr in der Kaiser Wilhelmstraße, als sie gerade aus dnn Wege zur Bahn waren. Die Diebs wurden rcrhcistet. und dem Kreisgerichte überstellt. Verhaftung. Die Bozner Polizei griff eine ge wisse Paula Asthper, 1903 in Meran geboren und dorthin zuständig, die ivegeu Verbrechens der Ber- 'mtrcunng oerfolg! wurde, in, Stadtgebiete auf. Tie mußte jedoch, ehe sie dem Gerichte eingeliefert werden tonnte, dem Spital übergeben werden. Aahrrat-diebsiahl. Am 29. 'November

künstle? ritzen Wert befinden. Es yanvelt sich dabei durch wegs um Gegenirauds einer bekannten hiesigen Sammlung. Näheres wird noch durch Ankündigun gen bekanntgegeben werden. ^ der Gefangenschast gestorben. Das Bozner ^ote Kreuzamt erhält bezüglich der seit mehr als M«n Jahre verschollenen Kriegsgefangenen Alois B a u »1 g a rtü e r-Bozen und Josef Bau- I mann-Mera» von den Lagerkominnnden die Nastricht über den schon iin Winter vorige» Jah res erfolgten Tod Beider. Baumgartner starb cm 22. November

, besonders bei Reisen seine Sache» zu sammen und stets im Auge zu behalten. Man kann heutzutage nie vorsichtig genug sein. > 'Anmeldung von Forderungen gegen das ösler- ceichisch-uugarische Militärärar. Das Bozner Han- delsgreinium ersucht uus um Aufnahme folgender stitens der Provilizverwaltuiig für das Trentino uud Deutsch-Südtirol erlassenen Belanulmachnng: Die im Wege der „Succurfale' gemachten Anmel dungen von Forderungen gegen das österreichisch- ungarische Militärärar wurden im allgemeine

auf; bei diesemBnreau sind auch die ausgefüllte» Formu'arie» einzureiche». Wo slsckt die Znvaüdenxenjion? Unierzeich- ueter ist als'Invalide bei der Gemeinde Terlmc c.ii-zeineldet. Die Musterung, welche seinen Inva- lidirätsgrab festuellte, fand vor nunmehr vollen drei Monate» statt. Die Invaliden aus der Ge meinde waren drei Wochen vor de» Bozner Invaliden zur Musterung gekommen. Nun habe ich zwar vor etwa vier Woche» mein Iiwaliden- büchel bekommen, bis heute aber noch keinen Een- tesiino von der Pension gesehen

, die mir seit I. September gebühren sollte. Die Bozner Inva liden, die, wie bereits angedeutet, mehrere Wo chen nach den Terlanern zur Musterung gegangen - waren, erhielten ihre Penfiöd?n schon längst. Auf meine Erkundigungen beim Bozner Stadtmagi- . s'.rat hieß es, daß die Pensionen vermutlich durch i die Post an die Gemeinde Terlan geleitet wurden. » Die Post erklärte, nie eine Auszahlung von In- ! validengeldern an die Gemeinde Terlan geleistet - zu haben. Auf meine Anfrage beim Hauptmann j Dalla Bona

4
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/06_10_1920/BZN_1920_10_06_3_object_2470900.png
Seite 3 von 8
Datum: 06.10.1920
Umfang: 8
um den Uebergabspreis von 4000 Lire verkauft. Das Herbstfest der Bozner Bürgerka- pelle, das am letzten Sonntag unter dSm vielversprechenden Namen eines ..Oktober- festes' in Szene gesetzt wurde, hatte trotz der teilweise ungünstigen Witterung einen guten Erfolg zu verzeichnen. Welcher Sym- Pathien sich die Bürgerkapelle in allen Kreisen der hiesigen Bevölkerung erfreut, bewies die ausnahmslos rege Beteiligung derselben beim vormittägigen Promenade- Konzert.- bei welchem Fräulein in liebens- . würdigster Weise

den Verkauf von Obst, Heurigen' und Würsteln übernommen hatten und damit regen Absatz fanden. Was die Bozner Bürgerkapelle in musikalischer Beziehung beim Platzkonzert sowie auch beim nachmittägigen Volksfest im „Bozner Hof' geboten; kann mit den Darbietungen unserer einst bestandenen österreichischen Militärkapellen gleichgestellt werden. So- wohl in der Wahl des Programmes sowie in. der musikalischen Gssamtdurchsührung hatte die Kapelle unter der mustergültigen Leitung ihres Dirigenten Herrn Deflo

reichen Volksmenge, der Bürgerkapelle. Im „Bozner Hof' entwickelte sich ein richtiges Volksfestleben, zu welchem sich ein massen haftes Publikum eingefunden hatte, das sich bei den trefflichen musikalischen Dar- bietungen der Bürgerkapelle auf das beste unterhielt. Die Sängerriegedes Boz ner Turnvereins unter der bewährten Lei tung des Herrn Schulleiters Heinrich' De- luggi hat sich gleichfalls in bereitwilligster Weise in den Dienst der guten Sache gestellt und erntete für die frisch und exakt vorge

- tragenen Chöre, von denen besonders „St. Michael' und „Zieh mit' erwähnt seien, stürmischen Wplaus. Im Anger des „Bozner Hof' amtierten die zwei Meraner? Feldfaltner ihres verantwortungsvollen Dienstes und hatten mannigfache H»iter keitsszenen im Gefolge. ' Eines immensen Zuspruches erfreute sich die .Kastanienbra terei', mit dem gleichzeitigen Ausschank von „Heurigen'.. Infolge des zeitweise einge- tretenen leichten Regens mußte von der Aufstellung der proj ektierten Volksspiele teilweise Abstand

zu diesem Herbstfeste mit vielem Chic durchführte, ist es zu danken, daß der finanzielle Erfolg desselben trotz der ungünstigen Witte rungsverhältnisse als ein günstiger ver zeichnet werden kann. Möge die jederzeit opferwillige Bevölkerung unserer Stad! auch fürderhin ihre Sympathien für die edle Musiksache durch Unterstützung von Beiträgen bekunden, damit die musikalische Tätigkeit der Bozner Bürgerkapelle eine wünschenswerte Stärkung erfährt. Zeichnungen für das Südtiröler Kalksal peterwerk. Gemeinde Pfalzen

5
Zeitungen & Zeitschriften
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/18_04_1921/TIR_1921_04_18_4_object_1976850.png
Seite 4 von 8
Datum: 18.04.1921
Umfang: 8
, ein langjähriges Mitglied des Mufikoercines ist, gab die Musikkapelle von St. Chrislina dem jungen Paar an diesem Tage die Chre. Zm Zeichen der Bozner Messe. Das alte kauf- hcrrliche Bozen hat sein Festkleid angezogen. Wer einen Gang durch die Laubcngasse, dieser typischen Straße der alten Handelsstadt, unternimmt, der kann die Pracht der Auslagen bewundern. Was da für kostbare Schätze an Stoffen aufgestapelt dem Auge des Beschauers sich darbieten, das bewertet sich schon nach siebenstelligen Zahlen

. Es hat aber nicht allein die Laubengasse ihren Reiz: wer im mer an den Kaufläden unserer Stadt vorüberschrei tet. dem bieten sich entzückende Sachen und die fremden Besucher werden die lleberzeugung bekom men. daß unser Kaufmannsstand der alten Han delsstadt Bozen alle Ehre macht. Die alten Bozner Märkte des Mittelalters sollen in dieser Woche wieder ausleben. Nur die Silberbarren der einsti gen Bozner Kaufleute fehlen. Die hat man uns ichon lange genommen. Auch unser fleißiger einhei mischer C-werbestand

wird durch die ausgestellten Produkte seines Fleißes die Bewunderung der Be sucher hervorrufen. Die Kaiser-Franz-Josef-Schule leistet, nachdem es sonstwie an geeigneten Räu men fehlte, als Messepalast nicht schlechte Dienste, der Eingang zum Gebäude durch den frischen grö lten Park mutet gleich anheimelnd an. Das erste Platzkonzert anläßlich der Bozner Messe pndet statt vor dem Ausstellungspalaste (wegen Feh lens der notwendigen Beleuchtung) amWaltherplatze, bienstag, den IS. April, von 7 bis 8 Uhr abends statt

. Bei demselben werden folgende Mufikpiecen zum Vortrage gebracht: I. I. Offenbach: Ouvertüre prr Operette „Orpheus in der Unterwelt'; 2. E. Waldteufel „Frühlingskinder' (Biolettes)', Walzer; i I. F. Halevy Introduktion und Gavotte aus der Oper „Die Jüdin': 4. N.Wsgner GroßeFantasie aus der Oper „Der fliegende Holländer': S. H. Stilp: »Grazer Bummler'. Marsch. Die Ritlner beim Trachtenfest der Vozner Messe. Man berichtet uns au» Lengmoos: Die Rittner ha ben von der Leitung der Bozner Messe die Ehrende Einladung erhalten

. Einladungsgäste und alles, wie es bei Hochzeiten der Brauch ist. wird den Festxug verherrlichen hel fen. Nach Beendigung des Festzuges wird die Lengmooser'Kapelle beim -Äruggenwirt' konzer tieren. Pustertaler auf der Bozner Messe Man schreibt uns aus Bruneck: Das Interesse unter den hiesigen Gewerbetreibenden für die Votner Messe ist ein sehr reges geworden. Der bekannte Bildbauer Alois Bacher von Gais hatte bereits recht hübsche kunstvolle Sachen für dieselbe abgeschickt, halte aber leider unlängst

6
Zeitungen & Zeitschriften
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1912/23_03_1912/TIR_1912_03_23_3_object_161430.png
Seite 3 von 16
Datum: 23.03.1912
Umfang: 16
' befand sich eine Ladung von Gold- nnd Silberbarren im Werte von l'> Millionen Kronen. Die gesamte Ladung ist ins Meer versunken. Der Bozner Boden im Ab- wehrkampse. Den Bewohnern des linken Eisakufers ist es durch einmütigen Protest glücklich gelungen, die Ge fahr, daß das verrufene Haus in die Villa Eisak ver legt werde, abzuwenden. Da hat sich jetzr eine Jnns- bruckerin gefunden, die das Fink-Wirtshaus im Bozner Boden gekaust hat, um in demselben ein Bordell zu errichten. Der Magistrat soll dagegen

keine Einwendung erhoben haben. Diese Nachricht hat mm bei allen Bewohnen? des Bozner Bodens, die am Fink'scwn Wirtshausc vorüberzugehen haben, geradezu Schrecken hervorgerufen, und sofort haben sie sich zusammengetan, um durch ungesäumten Pro test die drohende Gefahr von ihrer Gegend abzu wenden. Sie haben auch bereits an den Magistrat folgenden Protest gerichtet: Kaum ist es den Besitzern und Bewohnern am linken Eisakufer gelungen, durch einmütige Abwehr die Gefahr der Errichtung eines Bordelles in der Villa

Eisak zu beseitigen, als wir Besitzer und Be wohner am rechten Eisakufer im Bozner Boden aus unserer Ruhe durch die Mitteilung aufgeschreckt wer den, daß der Staütmagistrat die Errichtung eines Bordelles im Fink'schen Gasthause, am Eingänge zum Bozner Boden, bewilligen wolle. Wir Bewohner des Bozner Bodens wollen aber hinter den Bewohnern des linken Eisakufers nicht zurückstehen in der Abwehr dieser nun uns, unseren Kindern nnd unserem Besitze drohenden Gefahr, und wir erheben daher beim löbl

. Stadtmagistrat ener gisch Protest gegen die Verwirklichung dieses Planes. In der ganzen Gegend von Bozen gibt es Wohl keinen Platz, dx? für den genannten Zweck ungünsti ger gelegen wäre, als gerade die Fink'sche Wirtschaft im Bozner Boden. Der Zugang führt unter dem Bahndurchlaß durch, an den der Stadt Bozen gehö rigen Marek- nnd Sternwirtshäusern vorbei, in welchen gegen SO Kinder wohnen, die in den freien Stunden sich auf dem Platze vor diesen Häusern herumtummeln. Die ganze Gegend und besonders

und eine Schande, wenn Prozessionen und Ber- sehgänge an einer solchen Stätte vorbeiziehen müß ten! Aber nicht bloß für uns^ die wir im Bozner Bo den Besitz haben, oder dort wohnen, wäre die Er richtimg eines Bordells beim Fink geradezu ein Scha den und ein Unglück. Auch alle die Vielen, Ein heimische und Fremde, die diesen Weg in den Boz ner Boden zu Spaziergängen benutzten, müßten dies aufs tiefste bedauern. Es gibt wohl in der ganzen Bozner Gegend kaum einen schöneren Weg als die sen, rechts der rauschende

7
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/13_03_1921/BZN_1921_03_13_2_object_2474654.png
Seite 2 von 16
Datum: 13.03.1921
Umfang: 16
Seite 2 „Bozner Nachrichten', den 13. Mä r z 1919 ersten Periode werden die Inseln und vier ^Be zirke, in der zweiten — vom 20. April an — der Rest außer dem Gebiete von Zara —, w der dritten Periode, welche am 1. Mai einsetzt, das letzterwähnte Gebiet (natürlich nicht die Dtadt) geräumt. / Deutsches Privateigentum in Jta/.ien. In der gestrigen KamMersitzu^ng er- klärte U. St. S. Rubilli in Beantwortung einer Anfrage, die Regierung gebe siich volle Rechenschaft über die schwierige Äage

, die vom 12. bis 22. März stattfindende „Fiera di Marzo' in Verona mit der zu erwartenden Massenfrequenz zu benützen, um dortselbst für die Beschickung der Bozner A!esse und für den Besuch der Fremdenstadt Bozen und. ihres Ver kehrsgebietes Stimmung zu machen. Zu diesen: Zwecke haben sich Messeverein und Fremdenverkehrskommisfion vereint, um in der Ausstellung in: Palazzo della gran gnardia. diesem altehrwürdigen Repräsentationshause der lombardischen Skaligerstadt,'eine Sonderabtei lung zu schaffen, die vornehm

gehalten und wir kungsvoll ausgestaltet, auf Einheimische und Fremde einen überaus günstigen Eindruck aus üben durfte. Das Generalsekretariat der Fiera hat den Bozner Interessenten im ersten Stockwerke des erwähnten Palastes im Trakte der „Venezia Tridentina' einen geräumigen Salou zur Ver fügung gestellt, über dessen Eingang wir die Aufschrift lesen: „Die Fremdenstadt Bozen und die Bozner Messe (19. bis 26. .April 1921). Dieser Raum wird von der Abteilung des Frem- denverkehrsverbandes in Trient

durch eine Aus stellung der Grödner Holzindustrie getrennt. Von der Stirnseite des Saales, der iu den Abendstunden durch mächtige Girandole-Luster erhellt wird, grüßen mehrere der besten Plakat entwürfe aus dem Wettbewerbe der Bozner Messe. Die übrigen Wände find mit großen und kleineren phowgraphischen Aufnahmen, hergestellt vom Atelier W. Müller, geschmückt. Die ganz vorzüglichen Bilder, von denen jedes ein Kunstwerk für sich bedeutet, heben sich sehr effektvoll von der dunkelgranen Bespannung ab. Die Aufschriften

im kleineren Format Kurort Gries von der Gnntschnabcchn, Batzenhänsl, Schloß Rnnkelstein, Kohlererbahn. Eggental. Haselburg. Meretsch, Burg Karneid. Bozen mit der Birglbahn, Rittenbahn. Aussicht vom Schlern, Grödner Dolomiten, Kastelruth und Seis, Grasleitenkessel, .Latemar. Eigene Avisotafeln unterrichten das Publi kum, daß in dieser Abteilung Prospekte der Boz ner Messe und der Bozner Gastwirtegenosfen- schaft, sowie der Sonnnerfrischen und Berghotcls Südtirols erhältlich sind und daß fachmännische

8
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/20_04_1921/BZN_1921_04_20_3_object_2475549.png
Seite 3 von 8
Datum: 20.04.1921
Umfang: 8
Bozner Nachrichten', den 20. April 1921 Nr. 88 einer Zeit des Fortschrittes auf allen Gebieten der Betätigung des mensch- Wen Geistes. Da ist es nun die Aus-, gäbe der Messe, alle Erfindungen, alle Verbesserungen, alle Fortschritte, welche die abgelaufene Periode gebracht hat, dem Besucher vor Augen zu führen, des sen Sache es dann sein wird, sich das, was für ihn passend ist, zu Nutze zu ma chen. Je anschaulicher das Bild ist, je wichtiger, j e bedeutungsvoller die Fort schritte

der ersten Bozner Messe sein, daß die Kauf- lust wenigstens in jenen Meisen, wo die Kaufkraft noch vorhanden ist, be lebt wird, und daß die Kaufmannschaft, welche mit großer Begeisterung und ebenso großer OpMwilligkeit . die Bog- nev Messe veranstaltet hat, für die Mü hen und Opfer durch reichlichen Absah ihrer Waren entschädigt wird. Vielleicht ist diese Hoffnung um so berechtigter, als ja alle Anzeichen dafür sprechen, daß der Zeitpunkt der Messe auch zusammen- sällt mit dem Beginne eines langsamen

Rückganges der Preise zahlreicher Ge genstände des täglichen Bedarfes. Mit dem herzlichen Wunsche, daß die Bozner Messe die an sie geknüpften Ev- Wartungen ^ reichlichem Maße erfüllen möge, möchte ich meine Worte, die viel- leicht vielen von Ihnen zum Teile recht -laienhaft erscheinen — i^h bin ja kein Kaufmann und mir fehlt iedes Talent zu einem, solchen — schließen und hiemit die erste Bozner Messe als eröffnet er klären. Die Rede des Bürgermeisters wurde mit stürmischem Beifall ausgenommen

und die Musik setzte mit einem Tusch ein. Die Festgäste begaben sich hierauf ins Messe- Haus. Auf dessen Treppe wurden sie von sechs in schone alte Bozner Trachten geKlei, deten. Damen empfangen, von welchen Frl. Hilda Mumelter hervortrat und die Gäste mit einem mit Begeisterung vorge tragenen Gedichte begrüßte, das einen stürmischen Beifall auslöste. i Hievauf erfolgte ein offizieller Rund gang durch den Messepalast, der bis in die Mittagsstunde n währte. Südttrot Zur Ernennung des Fürstbischofs von Brixen

wird, da nach den ersten zwei Maiwochen die Zwangsmaßnahmen gegen Deutsch- land bereits durchgeführt werden und daß man überzeugt sei, daß Deutschland dieser vollendeten Tatsache gegenüber bereits wil lig sein werde, ernstere Vorschläge zu machen. Heimatliches. Bozen. 19. April. Todesfälle. Sonntag starb im Bozner Kran kenhause der 54jährige Arbeiter Peter P e - doth. Die Beerdigung findet am Dienstag um 4 Uhr nachmittags statt. — In St. Pankraz in Ulten starb der 79jährige Johann Egg er. ' Trauungen. In Bozen wurden

9
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1912/11_09_1912/BZN_1912_09_11_3_object_2410669.png
Seite 3 von 12
Datum: 11.09.1912
Umfang: 12
Kr. 207 „Bozner Nachrichten', Mittwoch, 11. September 1912. Der Fremdenverkehr und die Witterung. Seil mehr denn als 4 Wochen hat unsere Stadt einen großartigen Fremdenverkehr aufzuweisen und die Hotels und Gast höfe sind von Fremden vollauf besetzt, so daß es letztver- slossener Tage wiederholt der Fall war, daß in verschiede nen Hotels Personalzimmer sür Fremdenlogement einge richtet werden mußten. Auch in unserem Nachbarkurorte Gries müssen zahlreiche Fremde, welche im Stadtrayon nicht mehr

, besonders aber die Rittner Bahn erfreuen sich tagtäglich noch immer einer kolossalen Frequenz von fremden Gästen und auch nach dem imposanten Dolomitengebiete, nach Hotel Ka- rersee und auf die aussichtsreiche Paßhöhe ist der Verkehr mittels Wagen noch immer als ein sehr lebhafter zu be zeichnen. Herbstmarkt. Der dritte der Bozner Hauptmärkte, der sogenannte Herbstmarkt, wurde am vorigen Sonntag nachmittags 3'/- Uhr feierlich eingeläutet. Bekanntlich dauert derselbe 14 Tage und gilt hauptsächlich

die Entwirrung und damit eine Beruhigung der aufs äußerste angestrengten Lachmuskeln bringt. — Mittwoch wird „Die Puppe', Operette in drei Akten von Audran, gege ben; Donnerstag als Anzengruberabend „Der Psarrer von Kirchfeld'. Die Bozner Stadtkapelle in Kaltern. Von dort schreibt man uns: Mit dem fahrplanmäßigen Zuge um 1.17 Min. mittags ist vorgestern die Bozner Stadtkapelle hier ein gelangt und wurde dieselbe auf ihrem Durchmarsche durch den Marktflecken, flotte Märsche spielend, bis zu ihrer Endstation

„Seehos-Hotel' von einer zahlreichen Men schenmenge begleitet. Hierselbst hatten sich bereits zahl reiche Ausflügler aus Auer, Tramin, Neumarkt, von welch letzterem Orte u. a. auch die Ofifziere der dortigen Garnison erschienen waren, zum Konzerte der Bozner Stadtkapelle eingefunden, welches in dem mit Fahnen etc. hübsch geschmückten Garten des Seehof-Hotels nach 3^4 Uhr seinen Anfang nahm. Weit über 500 Personen hatten sich zu dieser Veranstaltung dort eingefunden und man unterhielt

sich bei den gebotenen musikalischen Ge nüssen auf das beste. Die Kapelle erntete unter Herrn De- florians Leitung für ihr wackeres Spiel stürmischen Bei fall, so daß dieselbe sich zu wiederholten Zugaben herbei lassen mußte. Daß die Bozner Stadtkapelle auch dieses Konzert in vollen Ehren bestanden hat, mag die erfreu liche Tatsache beweisen, daß ihrem verdienstvollen Mu sikkommandanten Herrn Oberkommissär Dr. Rudolph ein prächtiger Lorbeerkranz mit fchwarz-rot-goldener Schleife, welche in Goldlettern die Widmung

10
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/21_04_1921/BZN_1921_04_21_2_object_2475571.png
Seite 2 von 12
Datum: 21.04.1921
Umfang: 12
Seite S ^ Arbeitsausstand des Personals der Straßenbahnen und Rittnerbahn. Wir? erhalten' folgende Mitteilung H^ute '/-i Uhr nachts erhielt die Betriebs leitung der Bozner Straßenbahnen und der Rit.tnerbahn aus dem Gewerkschastshauss die'telephonische Mitteilung, daß bei den genannten Bahnen „der- Streik prokl.i- miert sei'. Tatsächlich verkehren seit heute morgens weder die Straßenbahnzüge noch die Züge der Rittnerbahn. Die Vorae-! schichte dieses Auystandes ist folgende: Die italienische

auch dem Bahnpersonale in den neuen Provinzen zuzuerkennen. ^ Das Personal der hiesigen Straßenbahnen und der Rittnerbahn wandte sich -deshalb Mitte März l. Js. an die italienische Regie- I ' runa mit der bestimmten Forderung d'-r Zuwendung der gleichen Begünstigungen, wie sie dem Personale des alten Königrei- ches zuerkannt wurden und stellte als äußersten Termin für die Erfüllung dieser- - Forderung den 18.' April, d. i. den Vor- abend der Eröffnung der Bozner V!esie. Auf Betreiben des Vorsitzenden

abzü- geben, Exzellenz Credaro insbesondere nur das ehrenwörtliche Versprechen abgab, so- fnrt nach Beendigung der politischen Wah-' die An^eIeg2nhLit persönlich bei den Ministerien zu betreiben, trat ^as Personal ' gestern abends neuerdings zu einer' Be- - sprechung im Gewerkschaftshause zusam- „Bozner Nach richte n', d en 31 . April 1921 men. deren Ergebnis der Beschluß war, heute morgens die Arbeit einzustellen. Die Demonstration des Personals richtet^ sich gegen die ital. Regierung

- thien der Bevölkerung durch einen Ar- beitsausstand gerade während der Bozner Messe nicht etjworiben hat. Zur Versvolh' ständigung des Bildes nwge hier noch be- merkt werden, daß' das Bahnpersonal durch das im November vorigen Jahres in Wirk- samkert gesetzte sogenannte equvtratw- nwnw eine Erhöhung seiner Bezüge um durchschnittlich 80°/- erfahren hat und daß sich der Aufwand, der 'damit verbunden war, auf ungefähr 300.000 Lire pro Jahn beziffert, — ein Aufwand, den die Regie- rung voraussichtlich

durch einschneidende Tariferhöhungen hereinzubringen,hofft. Rundgang durch die Bozner Messe Messehaus Franz Josef-Schule. Das Hauptobjekt der Bozner Messe bil- det, wie bereits erwähnt, das Gebäude der Franz Josef-Schule, in dessen sämtlichen Räumen und Gängen alle erdenklichen -Erzeugnisse in reichhaltigster Auswahl und erstklassiger Ausführung zur Schau gestellt 'sind. ' Wenn wir von der Messekanzlei ^Aus- gang'nehmen, sehen wir im Gange zunächst die sehr sorgfältig arrangierte Äusstellung der Firma Joh

11
Zeitungen & Zeitschriften
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/01_03_1921/TIR_1921_03_01_3_object_1975985.png
Seite 3 von 8
Datum: 01.03.1921
Umfang: 8
Dienstag, den 1. März 1921. '^er Einwohner dieser Stadt wzifz, daß die Preise fast aller Artikel seit Herbst v. I. stetig ge- siiege» sind. Die Theatereintrittspreise sind gleich ^dliebcn, trotzdem sich die Betriebsspesen vonMo- Wt zu Monat erhöhten. Wer die Theatereintritts- pttise in anderen Orten zum Vergleiche heran zieht, wird finden, daß die Bozner Preise die bil ligsten sind. Das Meraner Theater, welches um IN Personen weniger faßt, hat fast um IVA) Lire mehr Einnahmsinöglichkeit

als Bozen. In Inns, druck wurden vor einigen Wochen die Eintritts preise um 60 Prozent erhöht und trotzdem hat dort der Besuch nicht abgenommen. Die hiesige Lirektion hat von einer Preiserhöhung, welclie in Anbetracht der ständig wachsenden Betriebsspesen vollkommen berechtigt geivesen wäre. Abstand ge nommen, um auch den breitesten Schichten der Bevölkerung den Theaterbesuch zu ermöglichen. Ne kann aber den Betneb unter solchen Umstän den nur dann aufrecht erhalten, wenn sich der größte Teil des Bozner

Publikums endlich seiner Wcht bewußt wird, und durch zahlreichen Besuch mitwirkt, das Bozner Theater weiter zu erhalten. Es scheint wirklich die falsche Meinung zu herr schen, daß das Theater einen Gewinn abwirft. Ein einzig volles Haus in der Woche erweckte die sen Eindruck, weil man nicht weiß, daß die Dek- tung der nur tagtäglichen auflaufenden Betriebsspesen einen siebenzigprozentigen Besuch einer Vorstellung erfordern. Dabei muß bemerkt werden, daß selbst ein anscheinend gut besetztes Haus, salls

, daß in Bozen heimische Kunst eines Karl Kienlechner hoch im Werte steht und daß sich die Bozner eben auch nicht durch ein Gast spiel, das im Stadttheater anberaumt wurde, ab halten lassen, den Lieder- und Balladenabend Kienlechner? im Bürgersaal zu besuchen. Ein Bozner. Aus Stadt und Land. Bozen, 1. März. Erhöhung des v^otpreises. Das Zentralwirt- schastsamt teilt uns mit, daß infolge des neuen Gesetzes über die Erhöhung des Brotpreises vom 1. März an folgende Erhöhung platzgreifen: Brot, mehl um -!2 Lire

. Die Höhe der Fahrpreise und der riesige Sonntagsaufschlag gibt den Fahrgästen denn doch das Recht auf einen Platz! Reichsdeutsche Firmen und Siidtirol. Schon wie derholt sahen wir uns veranlagt, darüber Be schwerde zu führen, daß einzelne reichsdeutfchs Firmen seit der Annexion Südtirols durch Italien mit der Geschäftswelt unseres Gebietes nicht mehr wie früher deutsch, sondern — italienisch korrespon dieren. Heule liegt uns schon wieder eine diesbe zügliche Beschwerde eines Bozner Kaufmannes vor, laut

12
Zeitungen & Zeitschriften
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/18_04_1921/TIR_1921_04_18_3_object_1976848.png
Seite 3 von 8
Datum: 18.04.1921
Umfang: 8
Montag, den 18. April 1S21. Die Eröffnungsfeier der Bozner Messe. Für die feierliche Eröffnung der Bozner Messe am lg. April wurde vom Messeverein folgendes Pro gramm festgesetzt: 7 Uhr früh Weckruf mit Fanfa ren vom Bozner Stadtpsarrturim;- 8 Uhr Umzug der Lürgerkapelle durch die Straßen der Stadt; dreiviertel 9 Uhr Versammlung der geladenen Gäste vor dem Messe-Palast. 9 Uhr Eintreffen Seiner Exzellenz des Herrn Generalkommissürs und Begrü ßung durch den Obmann des Vereines „Bozner Messe

'. Hieraus Erössnungsansprache des Obman nes und Erwiderungen der Ehrengäste. Feswortrag des Bozner Männergesangvereines. Eröffnungs hymne der Bürgerkapelle. Rundgang durch die Mes sehäuser, Eröffnung der Kunstausstellung und Be such der Weinkost, Die offizielle Messe-Auskunftei. Die vom Messeverein und von der Fremdenver- tehrskommiffion im Reisebüro Schenker u. Co.. am Waltherplatz eingerichtete Auskunftei für Messebesu cher wurde schon heute eröffnet/ das kommerzielle Büro im Erdgeschosse

der Kellereien auf Schloß Schwanburg in Nals. 3 Uhr nachmittags: Fremdenverkehrstag der VerkehrsiWrefsenlen des Handelskammerbezirkes Bozen im Gemeindesitzungssaale des Bozner Rat hauses. 8.Z0 Uhr abends: Generalversammlung des Iagdschutzvereines sür Südtirol in der Turnhalle des Bozner Turnvereines. gekommen war. darunter mehrere Kranke, die sich noch nicht ohne Hilfe fortbewegen konnten. Manchmal wußten die beiden geistlichen Pflege- schwestern gar nicht aus noch ein. Dann sprang Frl. Kröger und sogar

. 26. April: Weinkost im landw. Verbandshause in Bozen, Mühlgasse 13. Geöffnet an Werktagen von g Uhr vorm. bis 6 Uhr abends: an Sonntagen bis 4 Üb» nachmittag? LerzziSsunzzMliramm. Montag, den IS. April: S Uhr abends: Im Stadttheater: „Was ih> wollt'. Dienstag, den 19. April: 7 Uhr früh: Fanfaren-Weckruf. S Uhr vormittags: Umzug der Bozner Bürge» kapelle durch die Straßen der Stadt. S Uhr abends: Im Stadttheater: „Madame Butterfly'. Mittwoch, den 20. April: S Uhr abend«: Konzertabend der Konzertsänge

13
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/09_02_1921/MEZ_1921_02_09_3_object_614537.png
Seite 3 von 8
Datum: 09.02.1921
Umfang: 8
, daß bereits die kirchlichen Archive, ivie man so sagt, außerhalb der Welt liegen, der Grund dafür lvcrden, auch noch das Staatsarchiv dahin zu verlegen. Eine größere öffentliche Bücherei steht in Brixen ja auch nicht zur Verfügung und die beiden Brixner Gvmnasien, ans deren Büchereien Tr. S. auch hinweist, sind ja nichtiiaatliche Anstalten. Da bestände in Bozen doch -die Möalichkcit, die Bücherei irgendeiner Staatsschule zu einer ösfeiitliclieu Bücherei ansznbaucn und besonders die Büch'rei des Bozner

eingehend beschästigen und seine WohlMeinung abgeben werde. Noch etwas! Tr. S. sagt im Schlußteil seines Auf satzes „Zur deutschsüdtirolcr Ärchivfrage' (Nummer'26 der „Südt. Ldsztg.'), „die -Bibliothek üeS Bozner Musennrs könne auch dm bescheidensten Ansprüchen nicht genügen.' Wie weit Dr. S. hierin recht hat, soll hier nicht weiter unter sucht werden. Es gibt dort so manchen kostbaren Schatz und andererseits fehlt vort wieder so manches, tvaS mail unbe dingt zu finden hoffte. So war ich z. B. unlängst

sehr überrascht, als ich nach beit Werken des Dr. Josef Streiter (Berengarius Ivo), deS 'Bozner Dichters und Bürgermeisters, fragte und mir Rat Pßmner mitteilte, davon )i ? i iit der Museumsbücherei gar nichts vorhanden. Wie viel von der artigen Büchern mögen jedoch völlig unbeachtet und nnbe- nützt in den Bücherschränken einzelner Bozner Familien verstauben und loären doch ein wertvoller Beitrag für die Ausgestaltung der Mnsemnsbüchere!! Jetzt steht der Frühling vor der Türe und bald beginnt nach ehrwürdig

altem Bozner Brauch das große Frühlingsrcinemachen der Stuben und Zimmer, der Kasten und Schränke. Wie wäre es, wenn Man sich bei dieser Gelegenheit da und dort entschlösse, von den vielen Staubfängern, die seit Jahrzehnten nicht mehr aufge- schlägcn, geschweige denn gelesen woroen sind, das für die Bücherei im Bozner Museunl Brauchbare abzugeben? Ich betone, daß ich zu dieser Anregung vom Museum der Stadt Bozen weder aufgefordert, noch irgendioie angeregt worden bin, sondern daß ich ganz und gar

, Legitimation und Photographie besaß. In dieser Eigenschaft harte der Gauner verschiedene „Amtshandlungen', wie Haus- dtlrchsuchungen und Beschlagnahmungen vorgenommen, so z. B. im Bozner Boden und in einem Hause der Franzisra- nergasse, wo a vorgab, nach Saccharin suchen zn müssen. Ta dort der Wohnungsinhaber nicht zu Hause war, ließ ' der Finanzier! einen Schlosser holen und die Kästen ausbre- chen. Er wurde wegen Betrug dem Kreisgerichte überstellt. h Meran, 9. Februar 1921. Zinn Tode M Kunsthändlers

14
Zeitungen & Zeitschriften
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1921/22_04_1921/BRG_1921_04_22_3_object_769501.png
Seite 3 von 4
Datum: 22.04.1921
Umfang: 4
. Aremdenverkehrszettung zu unterstützen. (Das Bozner Messeheft des „Schiern'.) Das 8. Heft des „Schlern' (15. April) ist der „Bozner Messe' gewidmet. Die Zettschrist „Der Schlern', die sich beretts in der Südtiroler Lefeweli und weit darüber hinaus die allgemeine Wertschätzung errungen hat, ist mit diesem Heft. wohl einem allgemeinen Bedürfnis entgegengekom men. nämlich neben der merkantilen Bedeutung der „Mes se', die ja durch die Tagespresse hinlänglich erörtert wor den ist, auch etwas über die Geschichte der Bozner Märk

te zu hören. Zumal die Bozner Messen eines der präch- ügsten, interessantesten Kapitel unserer Heimatsgeschichte bieten. Der „Schlern' hat diese Aufgabe gut gelöst. Rach einer allgemein gehaltenen Art Berichterstattung über die Entstehung der heutigen „Messe' durch Prof. F. S. Weber bringt Otto Stolz, einer der besten Kenner unserer Tiroler Geschichte, wertvolle archivalische Mittei lungen über die Geschichte der Bozner Märkte, die dem Leser ein recht anschauliches Bild vom Leben und Trei ben

des mittelalterlichen 'Bozner HandelsvöMeins _ bie ten. Hofrat Volte lini (Wien) kramt ebenfalls aus dem unerschöpflichen Schatz seines historischen Wissens aus und verbrettet sich im Aufsatze „Aus Bozens Vergangen- hett' über das historische Werden des Bozner Stadtbil des. Für den Humor sorgt eine weinfrohe Studie Dr. Rich. Stafflers (Lana) über „St. Urban den Mein patron.' Die Schilderung des Tschermfer Feldumganges ist-köstlich. Man kommt beim Lesen derselben zur Ueber- -zeugung, daß der Verfasser unbedingt

15
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenland
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3059538-1/1920/30_11_1920/ZDB-3059538-1_1920_11_30_13_object_8082876.png
Seite 13 von 14
Datum: 30.11.1920
Umfang: 14
150,—; StarkerneN 145,— Franken für 100 Kilogramm. R. Le Havre, 29. Oktober. Eigendrahk. Baumwollhandel: Oktober 300.—; November 295,—? DeMnber 294,— Franken für 50 Kilogramm. Bozen. 28. November. Der von der Versammlung der Messeinteressenten vom 16. November l. I. im Gast Hof Schgraffer gewählte vor bereitende Ausschuß hat die Satzungen des zu gründende« Vereins „Bozner Messe" bereits verfaßt und sie dem Ge neralkommissariat in Trient zur ehesten Behandlung vorgelegt. Sobald die Genehmigung

in den besonders hiefür bestimmten AUl.stfflungsräumm ausstellen Wolle-n, ein Ueberblia über die wichtigsten Voraussetzungm der Veran staltung einer Bozner OK-rmesse 1921 gewonnen sind; be merkt Wird, daß die Abhaltung eines Weinmarktes . rm März 1921 als gesichert gelten kann. Der Vereinszweck fft aus der in der -Presse veröffentlichten Entschließung der eingangs erwähnten Versammlung bekannt; der Entwurf der Satzungen kann beim Handelsgremium eingesehen Werden. Es sei nur bemerkt, daß nur Mitglieder

und die Erklärungen über die Beitragslefftung entgegen zu nehmen. ^ , Ter Verein benötigt als Grundlage für die Aufnahme sei ner Arbeiten ein Mindestkavital von Lire 50.000, das nUr dann aufgebracht Werden kann, wenn sich die Interessenten, eingedenk der großen Bedeutung, die die Bozner Messen für das Wirtschaftsleben Bozens und des .Kammerbszirkes ge winnen sollen, sich zu entsprechend großem Beitrag bereit ^Estle schon früber eingeleitete Werbearbeit bat binnen kur zem seitens 40 Parteien Beitrage in der Höhe

16
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1919/27_02_1919/BZN_1919_02_27_2_object_2459507.png
Seite 2 von 8
Datum: 27.02.1919
Umfang: 8
der „Unsinnige', woselbst na türlich Vakanztag war (wenigstens nachmit tags) gewöhnlich mit einer guten Märende in einer der vielen Schankwirtschasten der Bozner Umgebung gefeiert, so z. B. im Schloß Nunkelftein oder Ried, in Kühbach oder sonst an solch romantisch-poetischen Or ten. Wenns gut ging, fehlte auch „halbge schlagene Butter' nicht, mit eventuellen Strauben. Hei, wie einem jetzt die Zähne bei solch appetitlichen Erinnerungen zu wässern anfangen! Solches Selbstessen machte frei lich fett, deswegen

auch die Bozner Herrischen mit ihren Familien ein. So eine fette Wurst samt Dependance d. h. mit Kraut u. drgl. Dingen bekam schon auch einem verwöhnten Städter ganz gut und der „Bauernsonntag' ist in so mancher appetitli cher Erinnerung vieler Bozner Herren und Fräuleins. Doch den Höhepunkt der Fa schingsfreude bildete freilich der eigentliche Fafchingsfonntag oder „Herrenfonntag.' Da fand man sich dann Abends im Stadttheater in der „Kaiserkrone' zur Nedoute ein. Welch ein.Schauen, uyd Spekulieren gab

-Franz' als musika lische Gäste am Grieser-Chor ihre Trompeten schmetterten oder die langhalsigen Posaunen traktierten, daß einem sast Hören und Seheil verging. Dann noch zum Schlußsegen das melodisch großartige Glockengeläute, wie es weit und breit keines gab, oder der Donner- schall von über 100 Lauffeuersalutschüssen — wahrhaft ein Denkmal alter Zeit und schöner Vergangenheit. Heute ist vieles anders und vieles gar nicht mehr. Möge alter Geist und s „Bozner Nachrichten', 27. Februar 1919. alte

mit Lorbeerkranz und Blumenregen ihre Huldigung dar brachten, erfüllte endloser Jubel das Haus. — Es werden Jahrzehnte vergehen und ,üe kleinen Leute von heute werden weiße Haare haben und längst schon Bozner Stadt väter oder würdige Matronen sein, aber je nes Abends werden sie gern und mit Rüh rung gedenken, an dem sie Bozens greisen Bürgernleister - eine fröh' iche Stunde bereitet haben. Zum Pferdefleischverkauf in Bozen. Jeden Samstag findet beim Pferdefleisch- Hauer Peer in der Erbsengasse der Verkauf

richtig Peter Petri heiße und ein Schwindler sein müsse. Auch bei einem Gastwirte ill der Weintraubengnsse versuchte der Betrüger sei» Glück, indem er ihm 2000 Kronen heraus locken wollte mit dem Bemerken, er sei Chauf feur und habe am Bozner Bahnhofe ein Auto mit Rauchwaren stehen. Der Wirt wollte jedoch zu erst die Zigarren und Zigaretten haben bevor cr das Geld hergab, was Petri freilich nicht tun konnte, weil cr keine hatte. Am 6. Fcber näch tigte er in einem Gasthause in der Laubengassc

17
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1921/21_04_1921/BZN_1921_04_21_3_object_2475574.png
Seite 3 von 12
Datum: 21.04.1921
Umfang: 12
Musikinstrumentenmacher Kacl Plaschke vertreten. (Fortsetzung folgt.) Kunst-Ausstellung Siidtiroler Miinstter in den Kiirgersalen. Künstler sind zwar im allgemeinen schlechte Geschäftsleute und unsere Südtiro- ler Maler, Bildhauer und Architekten ma- chen von dieser Regel gewiß keine Aus- nähme: aber als die Bozner Kaufmann schaft sich zur Messe rüstete, da beschlossen auch unsere Künstler, in einer Ausstellung den, Fremden und den Einheimischen die Höhe und Eigenart ihres Könnens vorzu führen. Die Räume nemn dem großen

. Der gewisse krämerhafte Zug, der sonst der-. Artigen Veranstaltungen in kleinen und initiieren Provinzstädten anhaftet, ist nir» gends zu bemerken» durchwegs spürt man die alte, durch Jahrhunderte gefestigte Tra- Bozner Nachrichten', den 21. April 1921 dition der stolzen Handelsstadt Bozen. Es ist wirklich eine Freude, wenn man diese Kunstschai.l durchwandert und einem dabei sinnfällig vor Augen geführt wird, wie viel wirkliche, gesunde künstlerische Kraft in unserem Lande vorhanden ist. Vom Alt- meister

und zwar nicht nur der Messebesucher, son dern auch aller Einheimischen, denen eine nähere Bekanntschaft mit unserer Künstler- schast gewiß nicht schaden wird. Hvjmr lg.'R. April Ml. X.H./ 13.-26. April MI. Den Messe AUsschußmitgliedecn zur Kenntnis. Im Messeamte sind noch zahlreiche von jenen Legitimationskarten deponiert, welche die Mitglieder des Hauptausschusses^ und der Arbeitsausschüsse des. Vereins' „Bozner Messe' z-um Eintritte in die Messe räume berechtigen. Die Karten können von den Mitgliedern jederzeit behöben

werden. Die offiziellen Messe-Ansichtskarten. Ein schlichter Umschlag mit dieser Auf schrift umschließt jene sechs Ansichtskar ten, welche die Jury des Presse- und Pro- paganda-Ausschusses als für die Bozner Messe offiziell erklärt hat. Aber auch ohne diese Bezeichnung hätten diese reizenden Messekarten im Publikum raschen Eingang gefunden, denn sie entsprechen voll und ganz dem heimatlichen Charakter der Boz ner Messe und' sind ausnahmslos Werke tüchtiger Repräsentanten unserer Süd- tiroler Künstlerschaft

, während eine weibliche Gestalt in Sarnertracht mit Feldfrüchten im Arme den Schluß der abwechslungsreichen und vielfarbigen Kartenserie bildet. Die rei zende Garnitur wird um 2 Lire erstanden, für jedei^ Besucher der Bozner Messe eine liebe Erinnerung an diese Veranstaltung bilden. Ihr Vertrieb ersalgt in der Messe- Auskunftei am Waltherplatz und in den Messehäusern, sowie im ambulanten Ver kauf. Der Volkstrachten Umzug der Messe. Seit vielen Iahren hat Bozen keinen Trachtenumzug mehr gesehen. Man muß es daher

18
Zeitungen & Zeitschriften
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1918/21_11_1918/TIR_1918_11_21_4_object_1963980.png
Seite 4 von 8
Datum: 21.11.1918
Umfang: 8
Seite 4 Donnerstag, den 21. November. 1S18 Aufrechterhaltung unseres Roten kreuz - büros. Die dringende Notwendigkeit, der Be wohnerschaft Südtirols mit möglichster Be schleunigung oerläßliche und beruhigende Nach richten über UM bei Auflösung der Armee in italienische Kriegsgefangenschaft geratenen An gehörigen zu vermitteln, hat die Vorstehung des Bozner Hilfs- und Auskunftsbüros vom Roten Kreuz veranlaßt, sich mit dem kgl. ital. Militärkommando in Bozen wegen Aufrecht- erhaltunA

des Betriebes dieses Büros als Kriegsgefangenenfürsorgestelle ins Einoerneh men zu setzen. Nach eingehenden Beratungen, die in den letzten Tagen zwischen dem Komman do und der Sanitätsdirektion des 29. Armee - korps einerseits mrd den Vertretern des Boz - ner Roten Kreuzbüros.anderseits stattgefunden haben wurde die Bewilligung zur Fortführung der charitativen Agenden der Bozner Kriegsge- fangenenhilfsMlle erteilt und zwar mit folgen dem Wirkungskreise: 1. Anbahnunn des Kon taktes mit dem kgl. ital. Roten

Weihnachtsbescherungs - zwecke. Auf Oruno diesßr Bewilligung ist das Bozner Rote Kr^Uzoüro sofort mit der Zentral- Atung Kreuzes m - Hilfsdienst ehestens aufnehmen zu können. Es werden daher alle jene, welche Auskünste über krüHsgefanqene Mililärpersonen oder Jnter- merte wünschen aufgefordert, die Dienste des Äozner Bisten Kreuzbüros in Anspruch zu neh men, welches den Parteienoerkehr so wie bisher kostenlos — und Zwar von 9—12 und von 3—« UH- >' den Räumen des alten Rathauses. Lau- bengafse 30, 2. Stock — abwickelt

und auch schriftliche Anfragen beantwortet. Das kgl. Kommando hat das Personal der Bozner KriegsqefangenenfiirsörgesÄle mit Legitima - Konen verschön und für die Funktionäre das Tragen der abgestempelten Roten Kreuzarm - binde vorgeschrieben. Mit Rücksicht auf die zu erwartende Ausdehnung der Agenden wurde Adolf Baron Jngenhaeff, Staatsbahndirektor- Stellvertreter i. R., mit der Funktion eines Vorstairdstellvertreters betraut. Das Büro, welches bisher vom Bozner Fraüenzweigverem subventioniert

nach- : ^ägt je eine breite und eine schmale gelbe Äor- iehend mitgeteilter Fall, .den wir deshalb os- Z ^ der Furiere eine breite und zwei schmale cntlich bekanntgeben wollen, damt von zustän )iger Seite, dahin gewirkt wird, daß so etwas nicht mehr vorkommt. Hans Hofer, Student des Bozner Reformrealgymnäsmms, der als Standschütze des Bozner Bataillons eingerückt war, erkrankte und war in der Pension Quisi- iana in Gries untergebracht worden. Am 14. November um S Uhr abends wurde er dann, HMdMKVWKlKi'iskie

19
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/08_09_1920/BZN_1920_09_08_3_object_2470234.png
Seite 3 von 12
Datum: 08.09.1920
Umfang: 12
Bozner Nachrichten', 8. September 1920 Seite 3 Bozen—Koltern—Mendel: ? 3. Klasse Nach Ueberetsch - - Lire 0.60 „ St. Pauls v „ Eppan ' < ' ..1.80 „ Montiggl-Planitzi-ng ,, 2.10 „ Kalbern 2.40 .. St. Anton .. 3.20 „ Mendel > .. 490 An Sonntagen wird zu diesen Preisen ein 20°/» Zuschlag und überdies 5 Cent, für die Kriegsinvaliden 'einschoben. - Heimatliches^ Bozen, 7. September. Zliaria Geburt. Das morgige Marienfest . läutet den Herbst ein. Auf den Kirchtürmen sanimeln sich unsere Schwalben

von Iul. Fueik. 2. „Dichter und Bauer', Qu- veriwre von Fr. von Suppee. 3. ..Ballsze nen'. Walzer von Cibulka. 4. Arie und Fi nale aus der Oper „Zriny' von Zaytz 5. „Fackeltanz' von G. Meyerbeer. 6. Ti roler Liederkranz von Leitermayr. Aus Wladiwostok rüögekehrt. Am l'.. Sep tember meldete sich dem Bozner Roten Kreuz amte der aus der Kriegsgefangenschaft rückge lehrte Alexander Mätaschevskv. Er ver lies Wladiwostok am 28. Februar 1920. Neue Autogesellschaft der „Stat' . Ter

zum Vortrage gelan gen. Begleiter am Klavier wird unser heimi scher Pianist Herr Arnold Clement sein. Herr Kammersänger Knote singt derzeit in Christia- nia in Dänemark. Auch wird das Künstler ehepaar ein Konzert in Meran und Brixen ge ben. Alles Nähere besagen die Plakate. Bozner Herbstbilder. Man schreibt uns: Wer jetzt an einem glanzvollen Frühherbstmör- gen anf dem Obstmark steht, hat einen Anblick, wie ihn keine andere Stadt mehr bietet. Eine in Früchten verkörperte Farbenausstellung, eine dicht

in den verschie denen altrenovierten Weinstuben in der Stcid? zu fröhlicher Tafelrunde und plauderten von den herrlichen Herbsttagen, die sie in der letzten Stadt des deutschen Südens in vollen Zügen ge nossei^ haben. . Herbstfeste im Grotzgasthof „Bozner Hof' Nach langjähriger Pause ist in verschiede nen Vereinen etc. unserer Stadt wieder regeres geselliges Leben erwacht, das nun in dieser Saison durch Veranstaltungen von Herbstfesten nach altem Brauche wie der zur vollen Geltung kommen

soll. Daß der von den WietsehelMten Josef Proßli- ner bestbewirtschastete „Bozner Hof' mi seinem großen Anger zur Abhaltung von derartigen Veranstaltungen mit Vorliebe gewälht wird, beweist die Tatsache, daß be reits sechs Vereine, respektive Körperschaf ten sich zur Veranstaltung von Herbstfesten angemeldet haben. Den Reigen derselben eröffnet am tnorgigen Festtag (Maria Ge burt) der hiesige Geschästsdiener-Unter- stützungsverein, bei welchem den Besuchern außer einem Konzerte .der vollständigen Nalser Bürgerkapelle

20
Zeitungen & Zeitschriften
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/12_03_1921/TIR_1921_03_12_3_object_1976196.png
Seite 3 von 20
Datum: 12.03.1921
Umfang: 20
in Grasstein. MMMWMmKSse. ^om ly.Mji biz X.S./ 2v. April lYZ!. Dozen und seine Messe in der Ausstellung zu Verona. !s war siclMlich ein glücklicher Gedanke, die «am 12. bis 22. März stattfindende „Fiera di Mar- Iv' in Verona mit der zu erwartenden Massen- lrequenz zu benützen, um dortselbst sür die De- ichilkung der Bozner Messe und für den Besuch der vr.cmdenstadt Bozen und ihres Vsrtehrszebietes ^nninung zu machen. Zu diesem Zwecke haben sich Messeverein und vrem^enverlehrskommission vereint

: „Die Fremdenstadt Bo?en und die Bozner Messe (19.-2K. April 1921)'. Dieser Raum wird von der Abteilung des Fremdennei kehrst«? r- bandes in Trient durch eine Ausstellung der (?röd- ner Holzindustrie getrennt. Von der Stirnseite des Salles, der in den Abend stunden durch mächtige Eirandolluster erhellt wird, > grüßen mehrere der besten Platatenwürfe aus dem Wettbewerbe der Bozner Messe. Die übrigen Wän de sind mit großen und kleineren photographischen Ausnahmen, hergestellt vom Atelier W. Müller, geschmücit

das Publikum, daß in dieser Abteilung Prospekte der Bozner Messe und der Bozner Gastwirtegenassenfchaft, so wie der Sommerfrischen und Berghorels Südticols erhältlich si-'d und daß fachniäunisllze Auskünfte über oie Messe und die Verkehrs- und Unterkunfts verhältnisse der Stadt Bozen und ihvez Gebietes vurch einen für die Dauer der Fiera bestellten In terpreten in gewissenhafter Weise erteilt werden. Pslanzenschimick und Ruhesitze oervollständigen die Ausstattung dieses Saales, in dem mich die Ab zeichen

der Bozner Messe angebracht sind. Der Propagandadiel,st in der Bozner Verkehrs- und Messeabteilnng wird während der Bor- nnd Nach mittagsstunden, aber auch von 8 bis 10 Uhr abends ausrecht erhalten. Dem feierlichen Crösfnungsakt« am 12. März werden Vertreter der Freindenoerkehrsko«im»sfwn Bozen und des Messevereinvs anwohnen. Versammlung der Baugetverbe- Genoffenschasten. Ueber Einladung der Baugewerbe-Genossenschaft Bozen, versammelten sich am Freitag. 11. März 1021 um 2 Uhr nachmittags im Eitzungssaale

21