Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

26 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

, und Südfrüchtehändler. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. '1 dom 11. März 1936 1045 5,-onkursverfahren. Im Konkurse AloiS Ladurner. Meran», wurde der Zcitvunkt der ZoklmigSeinstellung endgültig mit 9. Dezember 1034 angenonimcn. 1016 Konzessionen. a) DaS MelioricrungS- u. B:wässcrungSkonsortium Agruzzo—Oltrisarco in Bolzano hat um die Anerkennung des Be- mitznnoSrechteS von insgesamt 92.30 Sckniideu- litcr Wasser aus deui Eisack, liukcS Ufer» (in Agruzzo. Gem. Bolzano) zur Bewässerung von etwa 500 Hektar

für die Jndustric- zone in Bolzano angcsiicht. 1041 Ordentliche Generalversamm lung der Bonca del Trentino e dell'Alto Adige in Liguid. in Trento am LiguIdatlonSsitz am 31. März. 9 Uhr. 1050 Gr u » d en te i g n u n g e n. Zu Gunsten des staatl. StraßciibnuamteS wurden Enteigiiungen von Grund durchgckührt: a) In der Gemeinde 3. Martina zwecks Er bauung einer Brücke über den Kolbenbach: 1051 b) In der Gemeinde Naturno zwecks Ein- 1052 hallungSarbcitcii an der ReichSstrnße Nr. 33. Amtliche Devisenkurse

vom 17. März 1036: Berlin 567.16 Wien 23.3.15 Zürich 411.75 London 62.37 Newyork 12.53 Paris 53.15 Brüssel 21 . 2.75 Amsterdam 856,59 Kirchliche Nachrichten Pfarrkirche Bolzno. Donnerstag. 19. Mkirz, Fest deS hl. Josef, gebotener Feiertag; um 'Al Uhr Öfter» kommunion für Männer und Iungmänner mit heiliger S:gcn»icsse und Ansprache. 8 Uhr Predigt und Poiitifikalanit, 2 Uhr Rosenkranz; 5 Uhr abends Kreuzweg. Miserere und Segen. Pfarrchor Bolzano. Mittwoch. 19. März, beim Pontifikalamt (8.30 Uhr): Messe

in C für Soli, Chor und Orchester von Josef Rheinberger, op. 169. Ara duale und Offertorium von Jgn. Mitterer. Segen von Schubert Nr. 2. Fraiiziskanrrlirche Bolzano. Donnerstag, 19. d».. Fest des hl. Josef, Hauvlsest der Erzbruderschaft zum hl. Josef: Um 6 Uhr Aussetzung de» 'Allerheiligsten zur zehnstündigen Anbetung. Um 'A 10 Uhr das feier liche Hochamt für die Mitglieder der Erzbruderschaft. Uni 1 Uhr nachmittags Schlußvortrag, Litanei. Lied, Tedcnm n. Segen. — Freitag. 20. März: Uni %1 Uhr feierliches

Regiiicnr mit Beimesse» für die verstorbenen Mitglieder aus der Erzbruderfchaft zum hl. Josef. Kapuzinerkirche Bolzano. Donnerstag: Fest' des hl. Josef, um ’AG Uhr früh Aussetzung des Aller- heiligsten. heilige OrdenSinesse für die Terziaren- geiiiemde. 5.45 und 6.45 Uhr Generalabfolution. Kirchenmusik In der Eiicharistinertirche Bolzano. Josefs-Fcst, 7 Uhr früh: Arthur Picchler op. 35 Mixa in hon. St. Alberti Magni für Chor, Soli und Orchester. lichst eingeladen. Jofefifeier der Männer

Zeitungen & Zeitschriften

in Bolzano Laubengasie 39, ein gesehen werden. Die Besitzer haben ihre Urkunden und Behelfe. insbesonders die Kaufsurkunden, Einantwortungen, kleber- gabsverträge usm. mitzubringen. 736 Erberklärungen. Das bedingte Erb- erklären mit dem' Vorbehalte des Innen« tares haben abgegeben: a) «. E. Tsiang Lufoo, bevollmächtigter Minister von China für den chinesische« Staat zum Nachlaß des am 28. August 1931 in Bresianone mit Testament nerstorbenen Enrico Baste fu Leonardo. 787 b) die ms. Erben des am 11. August

ist auf den 28. März d. 2., um 9.39 Uhr, zum kgl Tribunal Bolzano einberufen. Das Vergleichsanbot lautet auf Zahlung von 69?« an die nicht bevorrechteten Gläubiger in drei Raten, und zwar 29% in drei Mo naten nach der Ausgleichsbestätigung, 20?» kn den drei folgenden Monaten und 20% bis 2uni 1933. Die Zahlungen sind durch den Rcalbesitz nud de» Warenvorrat sicher- gestellt. Zum delegierten Ausgleichsrichter wurde Eonte Cay. Giuseppe Rota und zum Gerichtskoinmissär Rag. Dr. Pietro Pezzani in Merano ernannt. 791

d. 2.. um 1.39 Uhr nach mittags, beim kgl. Tribunal Bolzano statt. Rr. 68 vom 8. März 1932. R e a l v e r st e i g e r u n g. Die Versteigerung der dem Alois Psaicr gehörigen Liegen schaften, und zwar der Proxaufhof in Tiso, findet nicht, wie nach dem Amtsblatt Nr. 65 vom 2-1. Februar gemeldet wurde, am 23. Mai, sondern am 23. März um 11 Uhr vormittags statt. 793 R e a l v e r ft e i g e r u n g. Auf Betreiben des Anton Koranda, Architekt m Bolzano, durch Dr. Johann Tutzer dort, findet ani 13. April

d. 2.. um 11 Uhr vormittags, beim kgl. Tribunal Bolzano die exekutive öffentliche Veffteigerung der der Elisabeth Witwe Borell, geb. Rösler, gehörigen Liegenschaft im Grundbuche von Dodici- villc Einl.-Zl. 23 ll statt. Die Hypothekar- gläubiger haben ihre Forderungen binnen 39 Tagen anzumelden. Die Feilbietungs bedingungen können in der Tribunals kanzlet etngefehen werden. 791 Handelssachen. Die Gesellschaftm.b.H. Klavierfabrik Schulze kn Bolzano • hat sich in eine Aktiengesellschaft unter der Firma Fabbriche

Riunite di Pianoforti Schulze, Pollmann e Co., mit dem Sitze in Bolzano umgebildet. Betriebsgegenstand ist die Erzeugung von Pianoforte zum Zwecke des Verkaufes. Das eingezahlte Eesellschafts- kapital beträgt Lire 382.981.73 und ist in 500 auf Ueberbringer lautende Aktien zu je Lire 786.— geteilt. Ein Teil des Gesell schaft skapitals besteht aus Maschinen und Werkzeug im Werte von Lire 71.998.10, in Waren per Lire 710.-180.51, Mobilare per Lire 1171.10 und Gebäulichkeiten per Lire 18.768.10

Zeitungen & Zeitschriften

Täler 7300 Zentner. — Märkte im Juni. Am 1 in Eolle Jsarco; 2. in Lana di sotto; 3. iu Bolzano; 6 in Santa Cristina im Grödentale. San Leonardo >m Pass., San Martina iu Badia und Pievc di Livinallongo; 7. in Prato: 8. m Perca (Billa di sotto) und San Pietro in Funes; 9. in Malles: 10. in Rio di Pusteria und Salorno; 12. in Laces, Prissiano (Tesimo) und Bipiteno; 13. in Marlengo; 14. in Euren und Bressanone; 16. in Sarentino und Tarces; 19. in Antermoia; 23. in Dobbiaco und Longega (Marebbe

. p Dienenzuchtkurs ln Lougiaru. Am 5. und 6. Juinii wird vom hochw. Hervn Pater Romedius Girwer in Longiaru an den Die- nenständeir des Herrn Josef Costa und Herrn Clara ein lehrreicher Bienengucht- kirrs abgehalten. Zusammenkunft am 5. Juni um 9 Uhr vormittags im Gasthaus Clara. Alle Jinkevfreundc, welche an dem lehr reichen Kurs und an der Bienenzucht Freud« haben, sind freundlichst singe laden. Wetterbericht des meteorologischen Observatoriums Bolzano-Gries (284.30 Meter) 24. Mai 1933. Die erste Ziffernrethe

seinen Einfluß über der ganzen Westküste Europas geltend. Es bestehen zwei Tiefdruckgebiete, das eine über Afrika und das anderx über dem Orient. Angesichts der Nähe ist das Wetter über unseren Gegenden un beständig. In den Nordalpen ist das Wetter wechselnd wolkig mit Neigung zu Niederschlägen, heute früh 13 Grad, iu Süddeutschland erhöht« Gcwitterbildnng. Kirchliche Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Donnerstag. 25. Mal, Fest Christi Himmelfahrt. Gebotener Feiertag. Um 8 Uhr Predigt,' hierauf Hochamt

und Segen. Um 2 Uhr Rosenkranz, um 4.45 Uhr Einzug der marianlschen Bürgerkongregation mit brennen den Kerzen von der St. Nikolaus- (alte Pfarr«) Kirche aics zur Erinnerung an die im Jahre 1745 erfolgte Uebertragung des Enadenbtldes in die Enadenkapelle, Rosenkranz, mnstlalische Litanei, Marienlied. Tedeum und Segen. Pfarrchor Bolzano. Donnerstag, 25. Mai, Ehristi Himmelfahrt, beim Hochamt (X9 Uhr): Krönungs-Mess« von W. A. Mozart, Graduale, Offertorium von Ignaz Mitterer. Segen von Mozart. Nooene

zum Heiligen Seist kn der Pfarrkirche i» Bolzano. Am Freitag, 26. Mat. beginnt in der 'Pfarrkirche die kirchlich vorgeschriebene Novene auf das Pfingstfest, welche täglich im Anschlüsse an die Mai-Ändacht, bezw. ö-Uhr« Andacht gehalten wird. Ablaß der sieben Kirchen in Bolzano. Am S ie Christi Himmelfahrt kann der Ablaß der en Kirchen In Bolzano gewonnen werden (Pfarr-, St. Nikolaus-, Franzislaner-, Kapu ziner-, Deutschhaus-, St. Johannes- und Loreto- kirche). Franziskanerlirche Bolzano. Donnerstag

Zeitungen & Zeitschriften

. Alle Freunde der Lichtbildknnst werden zu ernster Mitarbeit im kommenden Klubjahre willkommen geheißen. SvenSeir Svenöen für die Winterhilfe Für die faschistische Winterhilfe sind folgende wertere Spenden eingelausen: Banco di Roma Lire 1000.—. Etschwerke Bolzano—Merano Lire 2319.10. Verband der Sparkassen Lire 2500, Vrovinzialwirtschastsrat Lire 5009.—, Ange stellte des Wasieramtes Lire 116.—, Straßen bahnangestellte Merano Lire 321.10, Sportklub Merano Lire 50.—, Angestellte des Verbandes

118.70, Eisenbahner der Station Moncucco, faschistische Frauen Lire 50.—. Dem Binzenzverein Bolzano anstatt Blumen auf das Grab der Frau Dir. Schäfer von Frau Helene v. Magnago 25 Lire. In treuem Ge dächtnisse an Frau Direktor Schäfer von Josef und Anna v. Meltinger 23 Lire. — Anstatt Grabschmuck für den verstorbenen Kaufmann Rudolf Wagner in Schwaz 20 Lire von Familie Rigger. Anstatt Blume» auf das Grab des Herrn Leo pold Wcidinger ju». wurden von Luzian Klun dem Binzenzverein Bolzano 20 Lire

wurde von Herrn Franz Angerer, Posthotel in Solda, folgende Kleidungsstücke zur Verteilung an die Armen geschenkt: Eine schwarze Ueber- jacke, ein ganzes Kostüm, eine schwarze Jacke, eine schwarze Bluse, sechs Leibchen, zwei Wetterbericht des meteorologischen Oblervatoriums Bolzano-Cries <284.30 Meter) vom 25. Jänner. Hoch über Finnland; Tief über Island und dem Aegäischen Meere. — Ueber Europa ver änderlich; Schneefälle über dem mittleren Teil. Ueber Italien veränderlich im Norden; bewölkt

Untcrröckc. drei Hemden, zwei Taschcn- rückie. kleine Pelze. Recht herzlich Vergelts Gott? Dem Jesuhrim. Statt eines Kranzes auf das Grab des Herrn Dr. I. Abari, Monguelfo, spen det Luisa und Edi Toldt, Monguelfo. 20 Lire. Ungenannt 20 Lire. Als Kranzäblösnngsfpcndc für Herrn Rovara von Familie Vicider 20 L. Briefkasten Beleuchtung. Bezüglich der Lichtcellamc an Ihrer Haustüre mutz ein Jahres-Abfindungs- vcrtrag mit dem Rcgisteramt in Bolzano ab geschlossen werden. Dabei wüsten die Größen maße

N. Becchi an folgenden Orten zu finden ist: Chiusa: 31. Jänner. Gasthof ..Krone'. Silandro: 1. Februar, Gasthof „Gold. Rose'. Brestynon«: 2. Februar, Hotel Jarolim. Merano: 3. Februar, Hotel Zentral. Bolzano: 1. Februar, Gasthof „Mondschein'. Brunleo: 5. Februar, Gasthof „Post'. Blpiteno: 6. Februar, Gasthof „Neue Post', ■HaRüagBaQanBBnaDBaaBaaH . Za ieder Zeit Ist für die Kaaflcatc, Gewerbetreibende and Hotelierc eine durchdachte Wer bung notwendig. Sic werben mit einem richtig abgefaßten Inserat

Zeitungen & Zeitschriften

st erschüft von Oester reich 1934 auf Kunstbahn findet am 25..Jänner 1934 im Rahmen der Innsbrucker Wintersport woche in Igls statt. > Maria, ist in der St. Rikolauskirche um 5 Uhr Kirchliche Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Freitag. 8. Dezember, Maria Empfängnis, gebotener Feiertag. Fasttag. Um 6.30 Uhr Rorateamt, um 8 Uhr Predigt, hierauf Pontifikalamt. Um 2 Uhr Rosenkranz, um S Uhr Rosenkranz. Lita nei ' und feierlicher Segen. Ablaß der sieben Altäre. Pfarrchor Bolzano. Freitag, 8. Dezember, beim

Pontifikalamt 049 Uhr): Festmeise von Franz Neuhofer op. 70 für Soli. Ehor und großes Orchester. Grad. von Ign. Mitterer. Ave Maria von Bruckner, Segen von Völgyfy. Kapuzinerkirche Bolzano. Fest Maria Emp fängnis. Vollkommener Ablaß. KG Uhr früh Aussetzung und heilige Orocnsmcsse für die verstorbene Tertiarin Kreszenz Zwigl. J46 und 347 Uhr früh Eeneralkommnnion: J47 Uhr feierliche Konoentmeffe. Franzigkanerkirche Bolzano. Donnerstag, den 7. Dezember: Vorabend des Festes der Un befleckten Empfängnis

vor hergeht. Paramentenverein Bolzano. Donnerstag, den 7. ds., von 5 bis 6 Uhr früh Paramenten- vercins-Andacht in der St. Nikolaus-Kirche. Marianische Mädchenkonaregation „Unbefleckte Empfängnis, Bolzano. Am Freitag, Fest der Unbefleckten Empfängnis, Hauptfest der Kon gregation, 8 Uhr früh, Eeneralkommunion. Nachmittags 3 'A Uhr Festandacht. Feierlicher Einzug, hierauf Predigt, Aufnahme der Kandi datinnen «nd Weihe-Erneuerung. Eltern und Verwandte sowie Gönner der Kongregation sind freundlich c,»geladen

. Martanifche Jungsrauen-Kongregation Maria Verkündigung, Bolzano. Freitag, den 8. De zember, Fest der Unbefleckten Empfängnis Sodakinncn werden frcundlichst gebeten, voll- zäblig und pünktlich zu erscheinen. Bruderschaft Mario, Königin der Herzen, Prefsanone. Am 8. Dezember, als am Feste der Unbefleckten Emvfängnis, wird in der Instituts kirche der Englischen Fräulein um 4 Uhr nach- niittags Bruderschaftsandacht mit Festpredigt. Litanei und Segen abgehalten. Die Mitglieder sind eingcladen. sich recht

zahlreich zu beteiligen. Kongregation Maria Verkündigung Merano. Freitag, Immaculata-Fest (8. Dezember): 6 Uhr früh Rorate-Amt mit Generalkommunion in der Pfarrkirche; Zusammenkunft 346 Uhr bei der Pfarrkirche. — Rachmittags 2 Uhr Festgottes dienst in der Pfarrkirche. Zusammenkunft um 342 Uhr bei der Pfarrkirche sKerzen mitbringen). Todesfall im Kapuzinerkloster in Bolzano. Gestern nachts verschied der hochw. P. Barna bas Vonmetz, Senior der Kapuzinarprovinz, 89 Jahre alt. Der fromme Ordensmann

Zeitungen & Zeitschriften

ceichischen Schnellzugswaggans und IStägiges reichhaltiges Programm mit Aufenthalten in Bolzano, Mailand. Genna, Monte Carlo. Nizza. Narfeille. Tonlousr. Lourües. Bordeaux. Lüieux. Paris, Revers. Paray-le-Monial, Genf, Frei barg, Luzern. Einficdeln und Innsbruck. Pro spekt durch das Marianische Lourdes-Komitee per Wreffe Pilgerzugsleiter R. Zeilberger, Wien X., Erlachgasse 82 (ab Juni bis Oktober Adresse: Steyr, Oberosterreich. Enge 7. oder per Adresse Frau Marie Schätzer, Konditoreibesitzer

in Bol zano. Gorthestratze). Frühzeitig- Platzreserm«- rung ist empfehlenswert. DereinsnaArichtea :: Oertlicher Berwaltungsrat St.-Binzenz- Konferenz Bolzano. Sitzung Sonntag. 7. Jänner, 6 ILHr nachmittags. . „ _ :: Katholischer Arbeiterverem Bolzano. Sonn tag. 7. Jänner, ist um 10 Uhr vormittags km Gesellenhaus (neuer Saal) Gelegenheit zur Ein« Zahlung eines Sterbefall-Beitrages. sowie auch eventueller Vereinbeiträge. ^ „ >. Katholischer Eesellenverern Bolzano. Am Dreikönigsfest. 6. Jänner, um 6.30

Uhr früh, in der Ct Nikolauskirche (alte Pfarre) Dereins- gottesdienst mit Generalkonlmunion. zu welcher auch die Herren Schutzvorstände und Alt« Mitglieder freundlichst eingeladen sind. Die Vorstehung. -- Detcranenverein Bolzano. Am Sonntag, den 7. Jänner, um 9 Uhr vormittags, wird in der Deutschhauskirche eine heilige Seelenmesse für das verstorbene Mitglied Josef Weger, Mantsch in S. Maurizio. gelesen. Die Bereinskameraden werden höflichst ersucht, recht zahlreich zu er« scheinen

weder Mit glied des Koschat Liederkranzeg ist, noch mit dollen musikalischer Leitung betraut ist. Die Dereinsleitung. GvenSen Dem Tschidererrverk von L. E. Lire 16.—. Dem Binzenzverein Bolzano an Stelle eines Kranzes auf das Grab des Herrn Siegfried Streiter Lire 50.— non Erich und Walter Amonii. Institut Rainerum Bolzano. Die Vorstehung des Knabeninstitutea Rainerum in Bolzano dankt hiemit öffentlich allen Firmen und pri« vaten Spender» in Bolzano, die zu Weihnach ten dem Institut in hochherziger

Weife Spenden zilkommen liegen. Dem Binzenzverein Quirein anstatt Blumen aus das Grab der Frau Witwe Flor. Endrizzi von Fam. Michael Hofer Lire 30.—. Statt eines Kranzes auf das Grab der Frau Witwe Endrizzi wendete Familie Tatz, Quirein, Lire 30.—. Spende. Ium ehrenden Gedenken an ihr ver storbenes Mitglied, Herrn Siegfried Streiter, wendete eine Gesellschaft: Lire 60.— dem Vinzeiizocrein Bolzano, Lire 30.— dem Annon verein. Spende. An Stelle eines Kranzes auf das Grad des Herrn Siegfried Streiter

Zeitungen & Zeitschriften

Kursbericht» vom 18. Dezember 1829: h n e Gewahr.) In Bolzano zahlte man heute in Lire für: ÄJUI t'fltdUl 100 deutsche Mark 455.— 458.— 100 Schilling 268.— 269.25 100 Schweizer Franken 370.50 371.50 1 Dollar 19.04 19.09 1 englisches Pfund Sterling 98.10 98.30 100 französisch« Franken 75.— 75.59 100 belgische Franken 267.— 268.— 100 tschechische Kronen 56.— 57.— 100 Dinar 33.30 34.— 100 ungarische Pengö 332.— 335.— 100 polnische Zloty 211.— 211.— 100 holländische Gulden 770.— 772.— 100 dänisch

« Gulden 512.— 614.— 100 schwedische Kronen 514.— 51 100 norwegisch« Kronen 511.50 51 Vriettaflen f>. R. In 9t. Kommt im „Db.'. Besten Dink auch für das liebenswürdige Kärtchen, (d.) Sven-en Dem Binzenzverein Bolzano spendete Un- genannt 5 Lire. An Stelle eines Kranzes au» das Grab des Herrn Dr. Josef Noldin spendete Familie Dr. Testor 30 Lire. Dem Iosefinum Bolzano spendete Trrnk- walder, Mala alta. 50 Lire. Eedächtnisspende. Hilde v. Ferrqri spendete im Gedenken an Dr. Joses Noldin dem Jesu» heim

50 Lire und dem Rainerum 30 Lire. Mailand Brüssel Newqort Kopenhagen Warschau Belgrad Bukarest Madrid Zi'ncher 26.92 72.— 514.05 138.07 137.85 57.72 9.13 3.07 71.35 Kasse N-2000 DasWeltwunder A. ROSINA BOLZANO Rautchertor9.Nr.15 BahnhofstraOe Nr. 8 Danksagung Für dl« vielen Beweise herzlicher Teilnahme beim Leichen begängnis unseres lieben Gatten und Vaters, I b-g«! Herrn Matthias Gamper Reslhofbeflhec In Nnlurno. sagen wir allen Verwandten und Bekannten «in inniges .Ver gelt'» Dottl* Besonders danken

, guten Mutter, Großmutter, Schwiegermutter und Tante FRAU ANNA ELLER, geh. GANNER welche heute 3 Uhr nachmittag nach kurzer Krankheit versehen mit den Tröstungen aer hl. Religion, im 80. Lebensjahre sanft im Herrn entschlafen ist Die Beerdigung erfolgt am Freitag, den 20. Dezember, um 7 >/« Uhr früh vom Trauer hause (Villa Veit), bezw. Vi8 Uhr von der Stiftskirche aus. Der Seelengottesdienst wird unmittelbar nach der Beerdigung i.d. Stiftskirche abgehalten. Orles-Bolzano, Innsbruck, Teils, Tarrens

, St. Gallen, den 17. Dezember 1929. Für di« frei». Rettungsgefellschaft Bolzano» Erreo spendete zum Gedenken an Herrn Alois Eabosch Ungenannt 20 Lire. Für da» Iesnheim. Als Kranzablösungsspende für den verstorbenen Herrn Dr. Josef Noldin übermittelte Marie v. Dual in Taldaro 50 Lire Ungenannt 10 Lire; Ungenannt 5 Lire; Un» genannt 10 Lire. Der wohnnngslosen Witwe mit sechs Kindern und für die arme Familie in JRöt und Glend* spendete F. W.. B l ano, je 5 Lire. — Ebenso spendete Ungenannt je 5 Lire

Zeitungen & Zeitschriften

ISSft JT> — Vfr. W JBatdm'fflf iP I gscnäcn Spende für die Stadtarmen. Die Tircklion der Spar- und Vorschnsikasie in Bolzano über wies dem Armenfond der Stadt Bolzano jür Lüe Armen Betrag von Lire 500 —. wofür de: Armenfond wärinstens dankt. Dem Binzenzverein Bolzano spendete Un genannt Lire 10.—. Dem Vinzenzverein Erieg wurden direkt an Stelle eines Kranzes auf das Grab des Herrn Riegler-Diem von Geschwistern Mumelter-Perk Lire 35.— und von Familie Heinrich Mumelter. Perl, Dorf. Lire

»hat und empfiehlt sich für die Ansführung aller einschlägigen Arbeiten »nter Zusicherung belter und billigster Bedienung. ltzeorg Mair, Malermeilter. Gasthavs Limger if9 Sdi*wfe4t' iti Gries. Das verschobene KljWMWMmli-Welle von Bolzano wird bei günstiger Witterung am Sonntag, von 26 . April von 3 Uhr nachm, bis 6 Uhr abends abgehalten. VeskkegeSfchmben; Ausschank von vorzüglich. Guntschnaer Auslese. Leslaer u. Weihburgunder. Für gute Speisen ist bestens gesorgt. Der Gastgeber: H. Langer. z ABANO (bei Padua

) Kurhaus - CASINO NSJOVO Ganzjährig geöffnet. Pension L 2 S.- läg- lldi, alles zusammen, von Obt. bis Mai. Besteine'eführtes Haus für Schlammbäder Gerne besucht von Etschländern. Aus künfte „Reisehilfe“ Eisaclcsti’aßo 17 Part Bolzano. Besitzer: E. PEREZ, besonders rote frühe Rosen. Anbote an MaKpach - Schmcmsnssld - Ehiufa. Grotze Villa in Soprabolzano ZU Pensioirszwecken geeignet, in schöner Lage, ehestens zu verkaufen. Anbote an die Jeitungeverroattung unter „Nr. 818'. »Ri» derTreffpunkt

am Sonntag. Schutzfest des hl. Joseph, zur Er richtung einer Ortsgruppe schreiten kann. Die Werbe- und Sammekarbeit geschieht am besten dtirch die Förderer, welche dann das Ergebnis dem Seelsorger zur Ein tragung ins Beitragsbiichlein Mitteilen. Pfarrchor Bolzano. Am Sonntag, 26. April, beim Hochamt: Missa in Es-Dnr für Chor und Orchester von M. Filke. Franziskanerkirche Bolzano. Sonntag, den 26. April. dritter Sonntag nach Oster». Schutzfest des hl. Josef, zweites Hauotfest der Erzbruder schaft

in der Kapelle neben Frauenkongregation „Maria Hilf“. Bolzano. Montag. 27. April, 6 tlhr früh. Versammlung m der alten Pfarrkirche. Die Frauen werden gebeten, recht zahlreich und pünktlich zu er scheinen. Mariamsch« Jnngsranen-Kongrcgation Bres. sanone. Sonntag. 26. April, instruktiver So- dalcnabend um 5 Uhr abends im Engl. Institut. Misstonsandacht. Die St.»Petrus»Elaver- Sodalität begeht das Fest ihrer Schntzparonin, der Mntttrgottes vom Guten Rat auf folgende Meise: Dienstag, den 28. April, nm 6’(‘ Uhr

Zeitungen & Zeitschriften

SeSe fl) — Nr. ■fctoiniaässUtiiilai anrnswur £ % S: 31 il i AusMg aus tun Amtsblatt Fogllo anmrnzl legall 190 m 192 1 i Si 1 ! m i 196 f 195 Nr. 17 vom 27. August 1980. Der Ausgleichderfalliten FirmaHuber- tine Heitzig-Nowak in Merano mit 10% wurde vom kgl. Tribunal Bolzano bestätigt. Die Prooinzialverwaltung Bolzano wird zum Erwerbe des Hauses Nr. 17 in der Male Venezia durch das Institut für Volks« Wohnhäuser um den Preis von Lire 284.000 ermächtitg. Grundenteignung. Der Podefta der Gemeinde

, Kupferschmied in Bolzano, wurde wegen Abganges von Ak tiven aufgehoben: ebenso wurde der Konkurs des Mansneto Bazzanella, Gemischtwarenhandlung in Merano, wegen mangelnder Aktiven auf gehoben: der Konkurs Wer die Verlasienfchast nach Otto Dl» in Merano wurde nach Verteilung des Massevermögens aufgehoben. Realverfteigerungen. Am 24. Sep tember d. I. um 9 Uhr vormittags findet bei der kgl. Prätur in Bolzano die zwangs weise Versteigerung des Kreuzhofes zu St. Helena in Nova Ponente statt, als Wohnhaus

Nr. 18. Hofraum, Wirtschasts- gebaulic' *' ‘ 3. Partie: Haus in Sarentino. Burgfrieden, Unrerreinea, Nr. 17 mit Garten und Zu behör, geschätzt auf Lire 126.730. Zubehör Lire 18.450: geringstes Anbot Lire 63.365, Vadium Lire 12.673. Die Bedingungen können bei der kgl. Prätur Bolzano ein gesehen werden. 197 Elektrizitätswerk. Eine neue Elek- trizitätsgesellschaft m. beschr. H. wurde unter der Firma „Centrale elettrica Balle di Castes, Societa a g. l.' mit dem Sitze in Colle Eafies gegründet. Betriebsgegenstand

ist die Anlage und Führung einer Elektri zitätszentrale zur Versorgung des Gsieser- Dünnerskag, ven ff. Sepkemöer 1B86 tales mit Licht und Kraft. Das Gelellschasts kapital beträgt Lire 189.000. Wetterbericht des Meteorologischen Observatoriums Bolzano-Gries (284.30 m») 11. September. Die erste Zifiernreihe bedeutet die Ablesung am Vortag um 7 Uhr abends und die zweite die Ablesung am Datumstage um 8 Uhr morgens. t s SB* ajos Jl| 8 8 •85; sä gö AS w Temperatur o>5 «8 2» «°£ I § 1 jf'S

es SS §1 «g £jö e~ SS o a m OS. cs. n 759.5 759.1 19.8 17.6 26.1 16.7 72 90 ONO j 2.8 2.30 wert Lire 178.970, Zugehör Lire 13.770, ge ringstes Anbot Lire 119.314, Vadium Lrre 17.897. Die Bedingungen können bei der . kgl. Prätur Bolzano erngesehen werden. ! 198 Am 24. September d. I. um 3 Uhr nach mittags findet bei der kgl. Prätur Bolzano die zwangsweise Versteigerung der in den Erundbuchseinlagen Zahl 696 ll Gries und Zahl 256 ll. 532 ll, 640 il und 317 n Saren tino eingetragenen Realitäten statt, und zwar 1. Partie: Wohnhaus und Sana

Zeitungen & Zeitschriften

. s Mitteilungen des Meraner Sportklubs. Sektion Fußball. Die erste Mannschaft spielt iic Bolzano gegen F. C. Juventus in folgender Aufstellung: Vanzo, Pinggera, Höllriegl, Waü- nöfer, Waldner, Gaffer, Zwischenbrugger, Eut- i»e»iger. Lastei, Mosmaier ll. Eschließer l, Ersatz: Traumüller. — Die Reserve ist spielfrei. Abfahrt um 12.3« Uhr. Treffpunkt 12.15 Uhr am Bahnhof. s Die morgigen Meisterfchastssplele. Lazio— Noma, Fiorentina—Genova, Juventus—Pro Patria, Triestina—Torino, Alessandria—Ambro- stana, Casale

—Bari, Padooa—Napoli, Bologna —Pro Vercelli, Milan—Palermo. — Derzeit (nach fünf Sonntagen) führt Napoli mit neun Punkten. — Die Trientiner A. S. Trento er ledigt ihr viertes Meisterschaftsspiel der ersten Division am eigenen Platze gegen A. C. Pa- doöa II. In Merano spielt morgen die ll. S. Me rano, die am vergangenen Sonntag in Sinigo vom Eruppo Sportioo Äkontecatini 6:1 ge schlagen wurde, gegen die wiederstandene Nnione Sportcva Bolzano. RanMtrn Spirlr der Tennisfcktio» des S. C. Merano

» bis vor ganz kurzer Zeit noch in Schwebe. Der Konflikt wurde aber in den letz ten Tagen beiaelcgt und so kann das Spiel, dem man natürlich ganz besonderes Interesse ent gegenbringt, doch stattfinden. Italiens Auswahlelf wurde bereits cineni strengen Konditionstraining unterzöge», die Aufstellung jedoch wird erst anfangs der näch- fleu 'Woche bekanntgegebeir. Spenden Dem Miethilscfoud von Ungenant Lire 10.—. Dem Binzenzverein Bolzano von Ungenannt Lire 50.—, Dem Elisabethenvcrei» Bolzano spendete Frau

Hofrat 'Maria Christanett zum Andenken an Herrn Anton Muinelter Lire 50.—. Dem Vinzenzverein Gries Lire 25.— als Kranzspende für Frau Marie Easser-Vigl von Familie Vigl, Birnhöfel. Herzliches Bcrgclts- gott! Dem Jefuheim von I. A. Lire 5.—. Dem Tierschutzverein spendete Ungenannt Lire 50.—. Verrinsnachrichkn :: Mannergesangverein Gries. Samslag. den 22 . Oktober. Hauptprobe zur sonntägigen Auf- sührung. Vollzähliges und rechtzeitiges Er scheinen unbedingt notwendig. :: Photoklnb Bolzano. Sonntag

. Eine dauernde kathol. Ieitschristenschau will die kath. Aktion bei ihrer Zentralstelle einrichten für Vereine und Volk. Die Mittel fehlen. Wer ist bereit, der KA bestimmte kathol. Zeitschriften z-u halten? Gaben für Schränke und die Haltung von Zeitschriften sind erbeten an die Geschäftsstelle der KA, Gesellenhaus Bolzano- 1. St. Telephon 5—68 Postscheckkonto 11/2027. Briefkasten Interessent in B. Eine Handelslizcnz ist über haupt nicht übertragbar. ' Derjenige, welcher aus der Konkursmasse

Zeitungen & Zeitschriften

jhwsbertAta vom 13. Jänner 1932: Spott-Rackrichten GtfKMft s Schachturnier Trento gegen Bolzano. Sonn tag, den 10. Jänner, zogen elf Mitglieder des Schachklubes Bolzano nach Trento zur Aus» tragung des fällig gewordenen Wettspieles. Es wurden im ganzen 23 Partien gespielt. Die Trientner errangen einen wohlverdienten Weg von 14K zu 8), Punkten. Sie hatten seit dem letzten Spiele im Frühjahr« v. I. erheblich« Fortschritte gemacht und ein« starke und durch aus gleichmäßig durchgebildete Mannschaft

ge stellt. während von den Boznern so ziemlich das Gegenteil gesagt werden kann. Bur Herr Hagel konnte beide Partien gewinnen, während die Herren Cova, Eestari, Dertotti für Trento einen gleichen Erfolg bn-ben konnten. Sckteßlvod a Bolzschiehen in Bolzano. Das beliebt«, volkstümliche Bolzschiehen ist wieder ins Leben gerufen worden. Alle Freunde dieses edlen Sportes sind eingeladen. sich an den Ucbungs- schiehen, die wöchentlich Dienstag. Donnerstag und Samstag in der Schiehhalle. Gasthof .Mau rischer

Neuschnee auf 49 Zenti- meter Altschnee, tiefste Temperatur 4 Grad Kälte, höchste 9 Grad. — !Xn S. Martina di Eastrozza 19 Zentimeter Neuschnee auf 19 Zenti meter Altschnee, tiefste Temperatur 2 Grad Kälte, höchste 3 Grad Wärme. Schneebelchzffen- heit gut. pulverig. Skiabfabrtsmöglichkeit bis 1699 Meter, teilweise ziemlich gut. KlkäMe Nückrilbten Marianische Serrenkonqregation Bolzano. Donnerstag. 14. Jänner. Konvent. Marianisch« Damenkongregation Mariä Emp fängnis. Bolzano. Am Samstag. 16. Männer

, Mettes tzauptfest (hl. Agnesi: um 7 Uhr früh Berfammlung im der alten Pfarrkirche. Deretnsnadirttttten :: SchachNub Bolzano. Der beliebte Schach ball findet Samstag, den 39. Jänner, in den Sälen des Hotels „Greif' statt. Die Ein ladungen hiezu ergehen in den nächsten Tagen. Falls jemand umliebsamerweise übersehen wer. den sollte wird gebeten, di« Einladungskarten Das beste Frühstück Zum besten Frühstück gehört Kakao. Der beste Kakao ist holländischer Kakao. Der beste holländische Kakao ist BENSDORP

.— In 60 lijonatoraten von Je M. 8.75 -- M. 346.— Mit der bruarIG Sie also. c._ __ . damit Sie den Vorteil des Subskriptionspreises zu genießen vermögen. Probehefte und Pro spekte bekommen Sie kostenlos In Ihrer Buch handlung oder vom Verlag. Bel beiden können Sie auch subskribieren! DER VERLAG HERDER« FREIBURG LBR. Cherry Brandy Maraschino di Zara Die älteste Likör-Fabrik in Italien Gegründet <1768 Vertretung und Depot Fratelli Sostero Bolzano, Telephon 220, Via Rosmini 15 aaaaaBBBBaaaai isai Tr aaerparten mmA

Zeitungen & Zeitschriften

|a Tochter 20 Lire. Johann Mölgg. Bolzano, Lire. Sem Binzenzverein Bolzano anstatt Blumen if Las Grab des Frl. Beate Mumelter von Irma Dellai und Ealza 20 Lire. Anstatt Lumen auf das Grab des M. Frater Mar- farb ©ließet spendete Familie v. Stenizer- Iries 23 Ltre. Im Gedenken an ihre liebe läse, Frl. Beate Mumelter, spendete Frau Mathilde Tschurtschenthaler 30 Lire. F. K. Lire. /Dem Elisabethenoerein Bolzano spendete Iimilie Josef Ferrari anstatt Blumen auf das zrab des Frl. Beat« Mumelter 30 Lire. Frau

spendete ingenannt 10 Lire, Ungenannt 20 Lire, A. K. Lire Briefkasten , Chiffre 1871. Innerhalb eines Monats von Ir Betriebseinstsullna. Abmeldung beim Con- lalio Provinciale delLEconomia Bolzano, beim kteueramte Bolzano, bei der ©emeinve Chiusa, dwio bei der Federazione Commercianti in Bolzano. Für die Rückstellung der Kautioit Ir« I' * ■. |ir? ü-r- •''•'ftpsi.pln'lwl ;SSET HONIG! jic zuträglichste Nahrung, das beste Heil- iiittol für jung und alt. Alpenblütenhonig, [arantiert echt, erstklassig

Dr. Oskar Friedrich Luchner müssen Sie bei de» Gemeinde um das Rulla osta anfuchen, und auf Grund desselben bei der Tesoreria Provinciale Bolzano ein Gesuch um Rückstellung der Kaution einvringen. Da die Steuerrollen im Jänner zusammengestellt wer den, wird Ihnen für Heuer noch die Steuer ganzjährig vorgeschrieben, erhalten aber dann die eittsprechende Rückzahlung. Kursdertchtr Mailand Brüssel Newyork Kopenhagen Oslo Warschau Belgrad Bukarest Madrid Züricher ttnro »am 7. Jänner: 28.97 Paris 20.28 72.07

London 25.13 515.30 Berlin 123.02 138.10 Stockholm 138.55 138.10 Prag 15.25 57.80 Men Budapest 72.47 9.13 90.28 3.07 Amsterdam 207.85 58.50 Sofia 372.00 Wetterbericht des Meteorologischen Observatoriums Bolzano-Gries (284.30 m) Die erste Ziffernreihe bedeutet die Ablesung am Äorlag um 7 Uhr abends und die zweite die Ablesung am Datumstage um 8 Uhr morgens. 7. Jänner! gif L-li An» 8Z SS» J: e Temperatur •4 R 11 «8 ZN t»s c 3 1 M § 8 Is 51 fl Sc Sn «kv SS LL aa O Q ©« 1 0 s 1 770.1 772.0 0.8 —2.0 6.3

- PINEROLO. 3a DANKSAGUNG Für die wohltuenden Beweise inniger Anteilnahme anläßlich des Hioschcidem unserer innigstgeliebten Schwester, Schwägerin und Schwiegertochter, Frau PAULA FOLGER, geb. Schlecht! sowie für die überaus zahlreiche Beteiligung am Leichenbegängnisae, sagen wir allen und jedem einzelnen von nah und fern den herzlichsten Dank. Bolzano, Laudes, 6. Jänner 1930. Familie Folger und Schlecht!.

Zeitungen & Zeitschriften

Rachtras Heute, Montag, um 2.10 Uhr nachmittags, erfolgt in Bolzano die Beerdigung des 21jährigen Malergehilfen Oswald Lo li e l l i, der, wie gemeldet, am 31. Dezember 1031, abends, in Oltrifarco von einem Auto überfahren und am Tage darauf im Kranken- baufe den erlittenen Verletzungen erlegen ist. In Frangarto verschied am 4. Jänner .Herr Josef K a s s e r o l l e r, Gutsbesitzer, im Alter von 52 Jahren. Um den Verstorbenen trauern die Gattin und 7 Kinder. Sas Mtle Mrfplel Wiener Sportklub

auch seinen Mann stelle, erHiette das Spiel n«h den grö ßeren Effekt und maii kann ruhig behaupten, es war wohl das schönste Spiel, das je auf Bozner Boden ansgetragcn wurde. Wir können den Wienern nur recht herzlichen Dank aussprechen, daß sie unsere Provinzsiadt Bolzano besucht haben »nd uns drei Stunden meisterhaften Fußballunlcrricht erteilten. Diese Spiele werden uns Bozncrn immer unvergeßlich bleiben. Der t. und 3. Jänner bleiben Gedenk tage für unsere Fußballgcschichte. Um 1-3 Uhr stellten sich deni

offenes Skispringen ist für den 7. Februar vorgesehen, bet welcher Gelegenheit ein von den Sommergästen des Hotels „Hermann' gestifteter Preis ansgetragen wird. Wintsrlennis in Bolzano Die Mannfchaftskämpfe des Tennis-Klnbs gegen Hochfihnlergrnppe Bolzano. Boscarolli und Leonardi des G. II. F. traten nach einer zweimonatigen Winterpaufc gegen Caliari und Corbelletti zu fünf Wettspielen an, welche folgende Ergebnisse hatten: Corbelletti— Leonardi 0:2, 0:2; Boscarolli—Corbelletti

Wettspiele. mm Mcffifon Franziskanerkirche Bolzano. Dienstag, den ö. Jänner, nm A7 Uhr früh feierliche Wasser weih«. — Mittwoch. 6. Jänner. Fest der Er scheinung des Herrn und zugleich vauptfest des Franziskaner-Missionsvereines. Um MIO Uhr das Hochamt für die Mitglieder des Franzis- kaner-Miffionsvereines. Um 4 Uhr nachmittags Misslönspredigt. Ramen-Iesu-Litanei. Lied und Segen. — NB. An diesem Tage können alle Mitglieder des Franziskaner-Missionsvereines einen vollkommenen Ablaß gewinnen. Herz-Jesu

-Kirche Bolzano. Als Dorbereitung auf das Fest der Erscheinung des Herrn findet ein Triduum statt. Dienstag: 6 Uhr früh heilige Messe mit Rosenkranz und sakramentalen Segen; 8 Uhr abends Predigt und Segen. Mittwoch: 7 Uhr Hochamt und Segen: 3 Uhr gesungene Vesper. Komplet und Segen. Abends A8 Uhr Predigt. Prozession und Segen. Zu diesem Triduum sind die Gläubigen freundlichst oni- geladen. Drittordensgemeinde Merano. Am Dreikönigs feste hat die Gemeinde in ihrer Ordenskirche das zehnstündige Gebet

Zeitungen & Zeitschriften

Bereinsnachrichten ; Fotottub Bolzano. Heute. Mittwoch, den >> April. Lichtbikderabend. Zur Vor- iiihrnng gelangt eine Bilderreihe unter dem riti'l „M I t dem Faltboot auf Saar ü n d Mose l', von Herrn Wimmer (Foto- Merano). Beginn präzise Uhr im zinbheim, Prinz Piemont-Straße 7. Parterre. ze«o- und Faltbaotfreunde sind zu diesem inter- Konten Lichtbildervortrag herzltchst eingcladen. Briesmarlen-Tauschklub Bolzano. Donners- tan. den 12. April. 8 Uhr abends, findet im ginbheim, Cafe Nußbaumer

. 1. Stock (Binder- ein Tauschabcnd statt. Günstige Tausch- ^'leqenheit. Gäste willlommen. Neuanmeldungen Donnerstag. :: Mannergesangverein Kries. Es wird mit« geteilt, daß bis auf weiteres keine Singproben thiHfinbctt. :: Meraner Mannergesangverein. Für das ^»urstehende Friihjahrskonzert erwartet die P»r>>insleitung pflichtgemäße pünkUiche und ;aMrctcf)c Probenteilnahme. Nächste Probe Dmncrstag. 12. ds. ab ^9 Uhr abends, im Poreinsheiin. Svenöen Dem Binzenzverein Bolzano als Eedächtnis- fpenfte an Frau

Maria Tfchugguel Lire 50.— «m Familie Dr. Theodor Köllensperger. An- iintf Blumen auf das Grab ihres lieben Neffen m>d Vetters spendete Fanny Röggla-Steinkeller üire 20.— und Herr Dr. Otto Roggla und Frau Lire 30.—. Für die Rettungsgesellschaft Bolzano wurden nt ehrendem Gedenken an Herrn Theodor Stein- lc!Icr-Ora von der Bolzschützengruppe Bolzano '12 Lire, ferner von Familie Alois Oberrauch- Bolzano der Betrag von 60 Lire gespendet. Der Rettungsgesellschaft anstatt Blumen auf das Grab des Herrn

Blumen auf das Grab des Herrn Theodor Steinkeller. Ora. von Familie Peter Maier. Penston Maier, Tostalovara. Lire 25.—. Lri-imal Bolzano Schmuggel Mit Bezug auf die von mrs im „Volksbote' »om 20. Dezember v. I. unter obigen Titel ge brachte Mitteilung, wonach von den angeklagten lieben Schmugglern aus Resta, und zwar Pat- lcheider Johann. Ziernhöld Anton. Folie Her mann und Patscheider Heinrich mangels an beweisen freigesprochcn, während die drei übrigen Schöpf Franz, Greiner Humbert und Pochet Paul

. Alle drei Angeklagten leugneten entschieden, den Bauern ausgeplündert zu haben. Alle drei wurden man gels hinreichender Beweise freigesprochen. Erschwerte Diebstähle Der 22jährige vorbestrafte Stadler Franz aus Bolzano drang im heurigen Winter zwei mal in S. Dalentino alla Muta in das ab geschlossene Zimmer einer altersschwachen Frau ein und entwendete ihr 130 Lire, die sie stets unter dem Kopfpolster verwahrt hielt. Die Alte behauptete, daß niemand von dem Gelbe etwas wußte und und sie ihr Zimmer immer

Zeitungen & Zeitschriften

eröffnete. Durch volle 20 Jahre bekleidete er die Gemeindearztengstelle in Varna, Nova cella, Scalereg, Naz, Sciaveg, Monteponente. Daß jetzt seine verdienstvolle Tätigkeit mit der Ernennung zum Stadlarzt gekrönt wor den ist, wird von der Bevölkerung freudigst begrüßt werden. Wir entbieten dem Hrrrn Doktor, dem besonders ein gutes Herz gegen die Armen nachgerühmt wird, unsere auf richtigen Glückwünsche! e Versammung der P rivalkrankenkaffe Bolzano in Bressanone. Am Samstag, den 13. Jänner, um 8.50 Uhr

abends findet im Hotel Elefant eine Versammlung der Privat krankenkasse Bolzano statt- Die Mitglieder und ganz besonders alle Interessenten sind dazu höflich eingeladen. e Mit einem Handwagen in das Auslage fenster. Gestern, Freitag, ging in den Großen Lauben ein Auslagefenster der Firma Kahl in Trümmer. Ein ILsähriger Knirps schob einen Handwagen durch die Gasse. Vor dem Geschäfte des Herrn Kahl begegnete ihm der städtische Müllabfuhrwagen. Cr wollte diesem ausweichen, geriet dabei in das Auslage

:: Beteranenverein Bolzano. Am Scnntag. 14. Jänner, um g Uhr vormittaas, wird In der Deutschhauskirche eine heilig« Seelenmelle für das in Chiula verstorbene Mitglied Johann Seebacher. Gastwirt, gelesen. Die aeehrte» Herren Vereinskameraden werden häflichst er sucht, recht zahlre»'*' zu erscheinen. Gvenden Dem Binzenzverein Bolzano statt Blumen auf das Grab des Herrn Sartmann Lentfch von Luis Kovvelftätter Lire 28.—. Der Elifabethenverri» oanlt der Firma De- faler wärmstens für die großmütige Kohlen- pende. Bon

Marie Battisti zum Andenken an Frau Anna Witwe Maler Lire 25.—. Spende. Dem Elisabethenverein und dem Vinzenzverein Bolzano zum ehrenden Andenken an Herrn Baron Ookar Buol-Berenberg je Lire 60.— von Cecilie Witwe Kaiser und zum gleichen Anlasie ebenfalls je 50 Lire an Eli- fabetben- und VInzenzvereln von Max Kamaun und Frau. Bolzano. Spende kür den Armenfond. Die Beamten und Angestellten der Direktion der S. T. E.- Babnen haben dem Armenlond von Bolzano anläßlich des in Lecce erfolgten Ablebens

Zeitungen & Zeitschriften

beleuchtung von der Decke aus vorgesehen. Ebenso werden die vorläufig kahlen Wände künstlerischen Wandschmuck erhalten, wie dies bereits in der rechtsseitigen Spitzbogennische geschieht. Sämtliche Arbeiten wurden von heimischen Firmen und Arbeitern zur vollsten Zufrieden heit der Bauherren ausgeführt. 1915 wurden 3 für tauglich, 4 für gänzlich untauglich befunden, 9 zurückgestellt und 2 zur Beobachtung nach Bolzano bestimmt. — Es ergaben sich also von den 44 Stellungs pflichtigen 17 taugliche

, versehen mit allen heiligen Sterbesakramenten, im Alter von 64 Jahren gottergeben verschieden ist. — Die Beerdigung findet am Donnerstag, den 4. Juni, um 4.10 Uhr nachmittags, von der städt. Leichenkapelle aus, auf dem Friedhofe in Oltrisareo statt. — Die Seelengottesdienste werden am Freitag, den . 5. Juni, um 7*8 Uhr früh, in der hiesigen Pfarrkirche abgehalten. Bolzano, Cepta, Salzburg, den 2. Juni 1936. „PlelSi'. Fr. Croimann. auf so tragische Werse ums Leb«; gekomme nen Gattin und Mutter

, Lyblen. Unregelmäßiges Tief über Skandinavien, England, dem baltischen und ägätschen Meere. Ueber Europa vorwiegend bedeckt, stellenweise Nieder schläge. Ueber Italien heiter im Norden, Wer der Mitte veränderlich, Wolkcnanhäufung mit gewitter- artigem Regen. Mittelländische Luftströmungen. Ueber unserer Gegend vorderhand noch gute Wetter lage mit Neigung zu neuerlicher Verschlechterung. Kirchliche Nachrichten Paramentendcrelns-Andacht in Bolzano. Donners tag, 4, Juni, von 5.15 bis 6.15 Uhr früh Para

- mentenvereins-Slndacht in der St. Nikolaus-Kirche. Marianische Damenkongregation Unbefleckte Emp> sängnis Bolzano. Samstag, 6. Juni, 7 Uhr früh, Äongregationsversammlung in der St. Nikolauskcrche. Frauenkongregation „Maria Hilf', Bolzano. Don nerstag, den 4. Juni, gemeinschaftliche Wallfahrt • nach Maria Saal. Abfahrt vom Viktor Emanuel- Platz um 6 Uhr und 7 Uhr früh. — 2lm Montag, den 25. Mai, feierte die Kongregation ihr Hauptfest mit feierlicher Aufnahme der neuen Mitglieder. Sillen, die dazu beigetragen

haben, unser Hauptfest so schön zu gestalten, deuc hochw. Herrn Präses Julius Posch, der aus der Ferne herbeigceilt-ist, um uns durch seine Ansprache zu erfreuen, den Sängerin nen mit Frl. Maria Moser an der Spitze und Frl. Mumelter am Harmonium, recht herliches Vergelts Gott» Spenften Dem Vmzenzvereiu Bolzano: Anstatt Blumen auf das Grab der Frau Dr. Julie Füchsel von Merano, von einige» Damen im Marien-Jnternat Bolzano L 27.—. Herzlichen Dank! Dem Binzenzverein. Zum Gedenken an Herrn Konrad Wachtler von Fritz

Zeitungen & Zeitschriften

: (Ohne Gewähr). In Bolzano zahlte man heute in Lire für: Kaut Verkam 00 deutsche Mark 00 Schilling 00 Schweizer Franken 1 Dollar 1 englisches Pfund Sterling ' französische Franken 00 Belga 00 tschechische Kronen 00 Dinar 00 Pengä 00 polnische Zloty 00 holländische Gulden 00 dänische Kronen 00 schwedische Kronen 00 norwegische Kronen ewvori lailand msterdam 452.— 269.— 370,— 19.— 92.60 74.60 265.50 56.40 33.30 332.50 210 .— 768.50 508.— 510.— 508.— iarschan elgrad 455.— 270.— 371.50 19.10 92.95 75.20 267.50

56.80 34.— 335.50 214.— 770.50 512.- 513 — 511.- 25.03 71.83 57.80 122.76 138.25 138.— 15.28 10.20 3.06 Wetterbericht des Meteorologischen Observarorlmns Bolzano-Gries (284.30 m) 5. November. Die erste Zisfernreih« bedeutet die Ablesung am Donag um 7 Uör abends und die Mette dt« Ablesung am Datnmstage um 8 Uhr morgens. 1e| 1=1 5, ”l Si BZ 2* er u £*2 w Temvrratur - S Z2, «g «2 28» £58 8 3 I § s «L 5» u V §3 f o 8 8 742.9 750.5 9.4 7.2 11.2 J 7.0 54 47 ONO ONO 0.2 Ueber Europa vorwiegend schlechtes

Wetter. Ueber Italien bedeckt, mit Regen über den nörd lichen Gebieten. Die Beharrlichkeit des nor dischen Tiefs läßt noch keine sichere Aufklärung voraussehen. In den Nordalpen war heute morgens reg nerisches Wetter bei 8 Grad Wärme- SvenSev Spende. Im Gedenken an mein« unvergeß liche liebe Frau Eugenie für die Stadtarmen von Bolzano 10 Lire von Franz Goldhann. De« Terzkarfchwestern Bolzano spendete« David und Elise Heufler Lire 30.— anstatt Blu men auf das Grab der Frau Paula Nlederwieser

. Dem Josesinum spendeten Geschwister Keine- nater in treuem Gedenken an ihre lieb« Schwe- ster Paula Lire 50.— Dem Elisabethenvereln Bolzano zum Anden ken an Frau Ferrari-Covi spendete Fra»' Marie Donbun Lire 50.—. Dem Binzenzverein Bolzano spendete Familie Friedrich v. Tschnrtschenthaler in liebevolle» Gedenken an Fran Esther Ferrari Lire 50.—„ Anstatt Blumen auf das Grab der Frau Paula Niederwicser spendete Frau Tutzer, Quiretn. Lire 30.—. Anstatt Blumen auf bas Grab oe» Grafen Kasimir Ledockowsky

, übersiedelt. — Telefon Nr. 491. /lusverkaufl Beschläge usw 20% Rabatt Eisenwaren usw 20% Rabatt Werkzeuge 15% Rabatt Maschinen 10% Rabatt %. .Troffen, Bolzano, Bindergasse Rr. 4. 0 n £)» 8 B Bl B H B B H1B H B B E3 B a B B B dem Herrn Dr. Braun für die Hilfeleistung, ganz besonders Herrn Dr. Rvggla für die gutgelungene Operation und rasche voll kommene Heilung meines Magendurchbruches innerhalb 10 Tagen. Ignaz Rossi. A n d r i a n o, 5. November 1930. QBBBnBHQBBBBBBBBBB^IBIMI

Zeitungen & Zeitschriften

Dereinsnsckrichten :: Dk« Mitglieder der Krankenkasse fLr-selb ständige Gewerbetreibende werden ersucht, heute Samstag um 1.50 Uhr zum Begräbnis des Mit gliedes Mar Eisendle zahlreich zu erscheinen. Die Vorstellung. :: Beteranenverein Bolzano. Sonntag, den 22. November. 9 Uhr vormittags, wird in der Deutschhauskirchc eine heilig« Messe für das ver storbene Mitglied Herrn Mar Eisendle gelesen. Die Mitglieder werden höflich ersucht, sich zu beteiligen. Gven-en Dem Bknzenzverein Bolzano statt

einer Dlumenspcnde auf das Grab des Herrn Karl Baumgartner von Georg und Maria Knoll Lire 39.— Dem Elisabethenverein Bolzano Lire 25.— als Gedächtnlsipende für Frau Luis« Witwe Kovpelstätter von Familie Wackerle. Dem Vinzenzverein Rencio spcndte Familie Gruber-Wenzer Lire 25.— anstatt einer Kranz spende aus das Grab des Herrn Franz Koflcr. Dem Binzenzverein Gries. Statt einer Kranzspende aus das Grab der Schwägerin Maria Lanznaster Lire 109—, Familie Lanz- naster. Herzliches Dergeltsaott! Dem Ouirein-Neustifter

Binzenzverein statt Blumen auf das Grab der Schwiegermutter des Herrn Ioief Flungcr. Frau Maria Unterreiner, von Familie Heinrich Flunger Lire 25.—. Der Rettungsgesellschast wurde eine von einem Abonnenten zur Verfügung gesiegte Spende von Lire 13.— überwiesen. Statt Blu men auf das Grab der Frau Marie Weist. Schuhmachersgattin in S. Paolo. Appiano, spen dete Firma <V ''' T Manrggndter. Bolzano, Lire 20 . Stau Blumen auk das Grab des Herrn Max Eiiendle von Familie Karl Pitt- schieler, Gries. Lire

39.— ^m An denken an Herrn Max Eiiendle von den Stamm gästen des Eastbofes ..Weistes Kreuz' Bolzano, Lire 127.—. In Erinnerung an Herrn Max Eisendle spendete Familie Margr-iter L. 29.—. Zum Andenken an Herrn Max Eiiendle von Wilhelm Rohr. Bolzano. Lire 25.—. Ungenannt. Merano. Lire 59.—. Svende. Kaufmann Anton Saxl und Schwe stern spendeten zu Händen des Seelsorgers 59 Lire kür die Ortsarmen anstatt Blumen auf das Grab ihrer Tante Frau Luise Koppelstätter. Deracltsgott! Behandlung der 'ümoirholden. USA Keizung

t LA! 13 JU DenlSSC ] aas ». «j.ftöurvnnüer no.yesieii.. —' L 1.— bei Bezug von 25 Flaschen für Private, Sa L —.80 für Wiederverkäufen ™ j Vorzüglich zu Bereitung von Bowlen. == 1 Anton Matr - Egg, Bolzano - Telefon-Mr. 30. =: \ lV r Okkaslon! Fiat 519 Okhoslom g Cabriolet, um Lli*o 3000.- abzugeben. — Zentral'Garage - Bolzano- = in höchster Vollendung! jg MB | Meine neue Methode verbürgt ganz sicheren == W Erfolg und das Haar bleibt gesund: es gibt s IHl kein Mißlingen. Reduzierte Prei,el 55 A. Tscherer - Merano

Zeitungen & Zeitschriften

sorge anvcrtraut sind, aus ganzem Herzen den Apostolischen Segen. Gegeben zu Rom bei St. Peter, am 81. De zember des Jahres 1930, im 9. Jahre Unseres Pontifikats. Plus pp. XI. Seelaus Hans, Gesienharter Martin, Etzthaler Ferdinand, Höllrigl Thomas, Mar. Nittoli Nocco, Ladurner Mich!. — Nächstes Schießen am Sonnlag, den 8. März. Nachmittaos: Klein- kaliber-Schießen.- abends: Bolzenschießen. s Radrennen Bolzano—Merano. Wie wir bereits gemeldet haben, findet am Sonntag, den 8. März

das von der Sportunion Bolzano ver anstaltete Radrennen Bolzano-Merano (60 Kilo meter) statt. Einschreibungen nehmen bis Sams tag, 7. März, abends, entgegen: Josef Schmid, Fahrradhandiuna, Mühlgage; Vigil Mich, Fahr radhandlung, Viktor Emanuel-Straße. Als Preise sind Medaillen ausgesetzt Dereinsnachrichten :: Binzenzverein Bolzano. Sitzung des ört lichen Derwaltungsrates Donnerstag, ö. März, um 1 Uhr nachmittags. :: Photoklub Bolzano. Mittwoch. 1. März. Vcreinsabend. Thema: „Eine Wanderung durch die Terelgruppe

' in Lichtbildern. — Bei ge nügender Beteiligung hält der Klub in diesem Jahre wieder Anföngerkurse für Photo amateure ab. Anmeldungen zur Teilnahme und Auskünfte werden bis zum IS. ds. in entgegen kommender Welle durch Herrn Franz Eroßmann, Carduccistraße Nr. 7. entgegengenommen, bezw. erteilt: ansonst im Klublokale. Prinz Piemont- Straße Nr. 11. seden Mittwoch, abends 8 Uhr. :: Der Koschat-Liederkranz Bolzano ladet alle seine Mitglieder zu der am 7. März Im Gast- Hofe Lnnger stattsindenden Generalversammlung

- majer als Ueberführungsbeitrag Lire 10.—. Kursberichte vom 4 . März 1031: (Ohne Gewähr). In Bolzano zahlte man heute in Lire für: Paris Newyork Mailand Amsterdam Wien Oslo Sofia Warschau Belgrad Züricher 20.35 019.12 27.21 208.32 72.95 189.— 375.— 58.15 012.70 Kurs London Brüstet Madrid Berlin Stockholm Kopenhagen Prag Budapest Bukarest 25.21 72.10 05.32 123.11 139.15 130.— 15.38 90.57 308.— Nehmet beim Schlafengehen BILAX ein, und eure Hartleibigkeit ist behoben. Auch der Kopfschmerz verschwindet

Zeitungen & Zeitschriften

tagen. — Dienstag. 27. Dezember. Fest des hl. Johannes, Patrone? der Kongregation des blgst. Sakramentes, irm 7 Uhr feierliches Hoch, amt und Segen, anläßlich des 2ösährigen Priesterjubiläums des R. P. Dt. Johann Rico- luffi. Präfekt der Kongregationshäuser von Bol zano und Breffanone. Kapuzinerkirche Bolzano. Am Heiligen Abend Uhr abends letzte Adventandacht. Heilige 'Rocht: 11!/ Uhr Mette, 12 Uhr heilige Messe mit Weihnachtsgesängen. Unter der heiligen Messe wird die Kommunion ausgeteilt. Heiliger

Wsihnachtstaq: Beginn der helligen Messen um '<5 Uhr. 6 Uhr Aussetzung des Allerherligsten. gegen 8 Uhr Segen und Einsetzung. 8 Uhr drei heilige Meffen. St. Franziskus«ELrtelbruderschaft in der Kavuzinerkirche Bolzano. Montag, 26. ds. fFest des hl. Stephanus'). W 8 Uhr früh Eeneralkom« munion für die Eurtelkinder. Es wird gebeten, zahlreich zu erscheinen. Frauenkongregation »Maria Hilf' Bolzano, '.vkoiltag, den 26. Dezember. 6 Uhr früh, Ver sammlung in der alten Pfarrkirche. Die Frauen werden gebeten

. Heilige Messen um 10 und !■: 12 Uhr. Nachmittags um 3 Uhr Rosenkranz. Litanei, Lied und Segen. Bvrschen-Exerziticn in Gries voi» 8 . bis 12. Jänner 1833. Pensionspreis 38 oder 12 Lire. Anmeldungen an: Excrzitienhaus Et. Benedikt, Gries-Bolzano. 88 . Geburtstag eines Äapuzinerpricstcrs. Am 23. Dezember beging der im Kloster zu Bolzano befindliche Kapuzinerordenspriester P. Barna bas Vonmetz seinen 89. Geburtstag. Der Hochbetagte ist geboren zu Chiufa am 23. De zember 1811 und wurde im Jahre 1867

Stadtpfarrklrche. Sonntag, den 23. Dezember: Das hohe Fest der gnadenreichen Geburt unseres Herrn Jesu Christi. !s12 Uhr vor Mitternacht heilige Metten. Um 12 Uhr Mitternacht das levinerte heilige Engelamt. Spende. Als Winterhilfe jür arme Kranke dem Vinzenzverein Bolzano. Lire 500.— von Ungenannt. Dem Binzenzverein Merano anstatt Blumen auf das Grab der Frau Marie Rösch L. 15.— von Tinl und Tante. Dem Meraner städtischen Armenfond spendete das Brauhaus Forst anläßlich des Weihnachts festes drei Fässer Bier

l Au,nahm8n 5 - u. L 5.50 Foto Wassermann, Merano ThealerbrUdte u. Corso Umberto I lSröhere» 0 löommcrfrifd tofort zu r Bolzano, V schöne Zimi ,immer, eii Quireln. «ermsin-krsilaaogl Gskorttgter beehrt sich dem P. T. Publikum bekannt zu geben, daB er in Oltrisareo Nr. 83 eine Wa g nere i eröffnet hat. — Um zahlreiche Auf träge und geneigten Zuspruch bittet Zwei schöne hu vermiete» Einfacher, Zimmerkollei Stock. Ka I .Zwei Kanzl nermioten. - Znnmerkollei rechts. Edlldfd WCrlft. Wagnermeister iDoppelzimmi

Zeitungen & Zeitschriften

Buße für Trauben-iebflakl Am I. ds. mutzten sich Georg Folie. Vigil Lott und Josef Saltori wegen wiederholten Traubendiebstahlen aus dem Weinguie des Mario Sicher in Bolzano vor dem Tribunal ver antworten. Der Baumann des Herrn Sicher hatte nach der Entdeckung des Abganges von Trauben eigene Wachen ausgestellt, bis die obengenannten drei Burschen auf der Tat ertappt wurden. Das ge schah am 26. September 1931 nachts gerade in dem Augenblicke, als der bei Herrn Mario Sicher als Hausknecht

die Meisterschaft Italiens. s Skiklub-Sitzung. Am Montag. 8. ds.. fand am Sitz der Sportunion von Bolzano die Wochensitzung des Skiklubs statt. Dabei wurde ein dritter gemeinsamer Ausflug auf den Costa- lnngapatz beschlosien. Um eine möglichst rasche Ausscheidung der Sportler zwecks Aufstellung einer Rangliste zu ermöglichen, wnrde be. schlossen, die technische Kommission zu erweitern und zwar neben Herrn Dieider noch Ing. Tri- vellato. Caliari. Jng^ Rieder. Dr. Dort»!. LIppi. Dr. Bader und Dr. Martinelli

. Genannte Kom mission wird für die Organisation von Klub- Skirennen für Herren und Damen sorgen und Heit und Ort dafür festsetzen. Hierauf wurde ein grosser, gemeinsamer Ausflug nach S. Mar tina dl Castrozza grundsätzlich sostgelegt. Zur Kenntnis genommen wurde, datz die Mitglieder des Skiklnbs eine zehnprozentige Ermätzigung bei der Firma Coppoli für ihre Einkäufe er halten. Zum Schluss wurden Aufnahmsgesuche erledigt. — Durch das liebenswürdige Entgegen kommen der Sportunion von Bolzano wurde

im Umkreise der Grödner Dolo mite und weit darüber hinaus. Ein Augenzeuge. Fußball VtNarö s Das Billard-Turnier im Cafe »Adige* i» Bolzano brachte in den letztoergangenen Aben den und nachmittägigen Zwischenspielen sportlich interessante Zweikämpfe: Sonntag in, Klasse la Mühlsteiger—Degasperi mit Durchschnitt 0/7 zu Gunsten des ersteren. Montag, den 8. ds., vor zahlreich anwesenden Zuschauern, die gut ge- lungen« Bälle lebhaft attlamierten. gswann Vezzoki geqen Twerdek. Hinterwaldn« gegen unentbehrlich

. Ds ist reich an Vitaminen, aus reinster Bierhefe gewonnen, würzt jede Speise, gibt eine herrliche Tasse Fleischbrühe, sowie eine köstliche Nudelvorspeise (Pasta asoiutta). Socletä Anonlma Axlende Luclani - Pedavena dl »«ttra Lieferant des Papstes — Diplom vom Kgl. Hanse Vertreter: Gebrüder Sosfero. Bolzano. Via Sosndni M Niederlagen : Amonn, Bolzano — Mahl, Brunlco. t Allen lieben Verwandten, Freunden und Bekannten, geben wir die traurige Nachricht, daß unser lieber Vater, bezw. Schmtegervater

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Volksbote

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten