Inland-Sender Me italienischen Sender geben mittags von 12.8g bis 13.30 Uhr leichte Musik. Bolzano sendet täglich um 12.28 Uhr Wetterbericht, an Werktagen um 13.3V Uhr Mitteilungen landwirtschastlichcr Genossenschaften. Anschlie ßend täglich Nachrichten und Mirtschastsmeldungen. Die Sender: Bolzano. Wellenlänge 368.1 Meter,815Kilohertz. Mai land (Italienische Nordgruppe) Hauptsender: 331.-1 Meter, vgl kHz: Neben sender Turin 273.7 Meter. 1096 kHz. Genua 312.8 Meter. 959 kHz. Triefte 247.7 Meter

. 1211 kHz, Florenz50t.7 Meter 598 t$v,. Rom s^iolienischc Südgruppe) Hauptsender: 441.2 Meter. 68g kHz. Nebensender Neapel 318.8 m. 941 kHz. Rom-Kurzwellensender (2 RO) 25.4 Meter. 11811 kHz. Sonntag» 2. Juli: Bolzano: 10.30: Kirchenmusik. 11 bis 11.1V: Predigt und Evangeliumsaus legung. 12.20: Landwirtschaft!. Plau derei Dr. Toma's. 12.3V: Sportnach richten. 12.35: Pokal- und Instrumen- talkonzcrt, Tenor Bruno Fastetta. 17: Schallplattcn. 17.55: Sportnachrichten. 20: Schallplatten. 20.45: Overetten

- iibertragung laut Ansage. — Mailand: 18.30: Sportnachrichten. 20: Nachrich ten. Abendprogramm laut Ans'-'-. — Rom: 17.30: Sportnachrichten. 2V.45: Gemischte Musik und das Lustspiel ..L'uomo che ama la verita' v. Franco Saba. Montag. 3. Juli: Bolzano: 12.30: Schallplatten. 17—18: Gemischte Musik. 2V: Parlophon-Schall- platten. 20.45: Konzert des Soprans Helene Sarsen. 22: Tanzmusik. — Mai land: 19.20: Nachrichten. 21: .^Die Verdammung Faust's' von Hektar Berlioz ans dem Kasino von Vichy. — Nom: 17.30: Dokal

- und Instrumental konzert. 19.20: Nachrichten. 20.15: Sportnachrichten. 20.30: Sopran Anna Maria Laudisa singt. 20.45: „Die Ver dammung Faust's' von Berlioz. Dienstag, 4. Juli: Bolzano: 12.30: Leichte Musik. 17—18: Schallplattcn. 20: Symphoniekonwrt. Anschließend Schallplatten. — Mai land: 17: Volkstümliche Meteorologie. 17.15: Tanzmusik. 19.20: Nachrichten. 20.15: Wunschmusik. 20.35: Varietee. 22: Kammermusik. — Rom: 20.30: Sportnachrichten. 20.45: Gemischtes Konzert. 21.30: „Bianca e Maria'. Lustspiel

von Washington Borg; Be setzung: E. Scotto, Llvia Simoneschl. Ettore Piergiovanni und Rita iEan- nini. Mittwoch. S. Juli: Bolzano: 12.30: Schallplatte». 17—18: Gemischte Musik. 20: Konzert des Vio linisten Arrigo Scrato. — Mailand: 17.10: Vokalkonzert. 17.10 (Triefte): Kammermusik. 19.20: Nachrichten. 20: Sportnachrichten. 20.30: Lustspiel, Drei akter, anschl. Radio-Orchester. — Rom: 18.40: Sportnachrichten. 19.40: Nach richten. 20.45: „Dafni', Oper v. Giu seppe Mule mit Arturo Ferrara, Arangi Lombards

6. E. Marziali morgen Sonntag, jj Uhr auf dem Kornplatz Der Meraner Fascio bringt zur Mitteilung: Morgen, Sonntag, den 2. IuN. um 11 Uhr vormittags wird der Präfekt der Provinz Bolzano S. E. Gr. Äff. Ado. G. B. Marziali auf dem Kornplatz einen öffentlichen Borkrag über ein aktuelles politisches Thema halten. Zu diesem Vortrag sind sämtliche Militar- und AivilbehSrden und die Bevölkerung ein- geladen. Alle Fasciste» und Zungfascisten, die Mitglieder des Dopoalvoro. der Syndikate, des Frauenfascio

. der Arontkömpfervereinigungen und aller Parteiorganisationen haben dem Vortrag beizuwohnen. Gegen die Abwesenden werden strenge Maßregeln ergriffen. Die Mitglieder der Partei haben sich lm Schwarzhemd einzufinden. Die verschiedenen Organisationen haben sich unter dem Kommando der einzelnen Führer um 10.30 Uhr am Verfammlungsplahe einzufinden. Kein Speisewagen Kufslein - Bolzano . Merano Nach Mitteilung der Generaldirektion der österreichischen Bundesbahnen wird der Speiss- wagenverkehr Kusstein-Bolzano, der in den Schnellzügen D 42, 263. 449. 440. 264

D 4t. München—Merano und zurück, München Hauptbahnhof ab 14 Uhr und an 13 35 Uhr. für die Zeit vom 1. Juli bis 5. September be ziehungsweise in der Gegenrichtung vom 2. Juli bis 6. September vorgesehen ist, nicht de angeschlagenen Stundenplane.. SWpllmSnderlmg auf der Linie Lcma-Postal. Mit heute 1. Juli tritt auf der Tramlinie Lana di sopra—Lana Postal eine Fahrplan- nbänderung in Kraft und zwar fährt der Zug Nr. 13 um 11.30 Uhr von Lana di sopra ab und kommt in Lana um 11.30 Uhr an. An schluß an Bolzano

, und der Zug Nr. 14 fährt, von Lana Postal um 11.51, ab und trifft in Lana di sopra um 12.11 Uhr ein. Aus àer.Geschäftswelt Das kgl. Tribunal Bolzano hat über das Vermögen des Josef Schwienbacher, Gasthaus „Mößl' in Maia Alta den Konkurs eröffnet Me Zahlungseinstellung datiert vom 25. Fe bruar d. I. Zum Kontursrichter ist Cav. Dell'Aira un) zum Masseverwalter Ado. Gastone Alliney in Merano ernannt worden. » Gefchäftsstunden am Sonntag. Die Meraner Delegation des Provinzial- berbandes der Kaufmannschaft

Arbeiterverein Bolzano. Sonntag. 2. Juli. 3 Uhr nachmittags. Monats versammlung im Dereinslokale. Um zahlreiches Erscheinen wird freundlichst gebeten. Den Mit- gliedern diene zur Kenntnis, das zwei Sterbe« fall-Beiträge zu entrichten sind. Die Vorstehung. SvenSen Dem Tschidererwerk statt Blumen auf das Grab der lieben Ereil Patauner von Familie Franz Röll Lire 25.—. Dem Binzenzverein Bolzano von M. D. Lire 5.—. Anstatt Blumen für Fräulein Ereil Patauner spendete Rosa Bertd Lire 15.—. Dem Josefinum statt

Blumen auf das Grab des lieben Onkels Thmas Flnatzer von Unge nannt Lire 20.—. Der Nettnngsgekellschaft Bolzano statt Blu men auf das Grab des lieben Onkels Thomas Flnatzer von Ungenannt Lire 20.—. Dem Jefnheim Lire 20.— anstatt Blumen auf das Grab des Herrn Anton Delago Mif- siano, von Familie Dr. Weber. Salornö. M. D. Lire 5.—. Statt Blumen auf das Grab von Fräulein Grete Patauner und Fräulein Lisl Äußerer spendete die Familie Dr. I. Tb. Eötsch in Terlano je Lire 25.—. Herzliches Vergelts Gott

! Wetterbericht des meteorologischen Observatoriums Bolzano-Gries (284.30 Meter). vom 1. Juli. 760.8 119.4 I 23.0 I 12.8 I 35 INNOl 2.0 I 9 765.3 114.2 | - I — | 61 I 550 I - | — Hoch über dem Golf von Eascogne: Tief über Finnland. Ueber Nordeuropa größenteils be wölkt mit Nebel: über dem Mittelmeerbecken heiter. Ueber Norditalien veränderlich, Ge witterregen: über dem Süden Aufklärung. Der Druck über Mitteleuropa steigt langsam. Die Wetterlage, wenn auch noch veränderlich, zeigt Annäherung zur Besserung

. DurchschnittsNotenkurse vom 23. Juni, in Bolzano für je 190 Währungseinheiten mit Ausnahme von London und Rewyork, die mit einer Einheit notiert find.

20. Sehens wertes und gemütliches Weinlokal. Täglich abends Konzert von 21 bis 24 Uhr. Stim- mungsmusik des bestbekannten Trios Maestro M. Sette. Vorzügliche Ueberetscher Sorten weine aus der präm. Genossenschaftskelleröl St. Pauls. Spezialität: Gewürztraminer. Blauburgunder, Förster Bier vom Faß. Auf merksame Bedienung, mäßige Preise. -Sonn- und Feiertage von 10—12 Uhr vorm.: Früh- , schoppen-Konzert. Restaurant „Walkher' Bolzano. Täglich Schallplattenkonzert von 20 b>s 23 Uhr abends. Forsterbier

, das sonst nun viel zu wünschen übrig läßt, da die fast täglichen Regengüsse die Einbringung des Heues arg behindert. MW!ZW!ZS!MIZIA Programm für heule Samskag Ztorditalien, 20.45 Uhr: Bunter Abend'. 21.30 Uhr: Symphonisches Konzert aus der Maxentius Basilica. Roma-Napoli. 20.45 Uhr: Faust. Oper in fünf Akten von C. Göunod. Bolzano. 12.30 Uhr: Zeltzeichen. Leichte Musik 13.30 Uhr: Landwirtschaftliche Mitteilungen. 17 bis 18 Uhr: Schallplattenkonzert. 20 Uhr: Operettenmusik, Lieder und Tänze. Palermo, L0.45 Uhr

cercato rifugio nelle montagne, ma Maurin, ^5n,°™ 0{ ! 3 Piccolo re codardo dei Welschen, eccolo a terra, prostrato dall eroe Dietrich von Bern enorme nell’armatura ferrea, evita il colpo di Duenale dell’italiano. Trascolora all’orizzonte il Rosengarten. Regna neUa Valle dell’Adige la stirpe dura d’Arminio. Tutto questo sigmfica il monumentino goffo nei giardini della cittä capoluogo deUa Provincia di Bolzano. Di« Latiner haben sich in die Berge geflüchtet, man steht o mtr j„ den flwerq, den feigen