Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

82 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

des DachbetteS notwendig werden, um diesen Wasserschäden in Zukunft vorzobeugen. Geuvrnlfomutnnikm der Männer nnd Jnngmänner Juni, 6.30 Uhr .. „ mit An- ach« «ud Generalkommunion der Männer und Iungmänner. die zu zahlreicher Teilnahme daran herzlichst eingelade« sind. Feb. Propstei- und Stadtpfarramt Bolzano. Vom Prov.-Rat der Korporationen Ja Abwefenhett des Präfekten Sn. P od e- steck und de» Derbandsfekretärs Dr. Mario Macola. die sich, wie an anderer Stell« des Blattes berichtet, im Dalle Aurina befanden

verschiedene Vorschläge für eine Vervollkommnung dieser Dienste gemacht wurden. Der Dorstandsausschuß genehmigte hierauf zum Schluste einige Beiträge für Ini tiativen auf technischem, wirtschaftlichem und sozialem Gebiet. Ren« Amtswalter Ueber Vorschlag des Verbandssekretärs hat der Parteisekretär den Faschisten Mario F e r. ranoi. vormals Vizesekretär des Kamps» Lundes von Bolzano, an Stelle de« Vize- verbandssekretärs Gins Tostani, der verseht wurde, zum Dizeoerbandslckretär ernannt. Weiters wurde

zum Mitglied des Verbands- direktoriums der Kriegsbeschädigte Enrico Borella, Präsident des Provinz^front» kämvferbnndes. ernannt. Die AmtsübergaLe im Vizesekretariat des Kampfbundes vou Bolzano findet am Montag um 18 Uhr statt. Beiwohnen das Direktorium des Kampfbundes von Bolzano die Ver trauensleute und die Beiräte der Gebiets- gruppen. 21 genehmigte KrafipostNnien iu der Provinz Bolzano In Sorrent f<mb in den letzten Tage» dt« 14. International« Konferenz für die großen Kraftpostlinien statt

, bei welcher auch die Fragen der Kraftpostlinien der Vene zia Tridentina zur Sprache kamen. Als Ver treter der Venezia Tridentina nahmen an der Konferenz teil Tamm. Ing. C e r a s o und Ing. Baserga vom Verkehrsinspektorat Bolzano, die Direktoren der Provinzkörperschaften für Fremdenverkehr von Bolzano und Trento, sowie die Vertreter der intcrcstierteu Transportge sellschaften. Auf Grund des Berichtes, den Ing. Cerafo, Direktor des Derkehrsin'pektorates von Bol. zano gab. wurden

21 K r a f t p o st l i n i e n für die Provinz Bolzano und 13 Kraftpostlinien, davon S als Ausflugslinien, für die Provinz Trento genehmigt. Insgesamt haben diese 34 Kiaftpostlinien eine Streckenführung von 3200 Kilometern. Die 21 Kraftpostlinien. die die Provinz Bol zano betreffen, wurden der S. A. D. übergeben, welche damit weiterhin ihre Tätigkeit ausdchnt und sämtliche Kraftpost-Verkehrslinien des Fremdenverkehrs in der Provinz Bolzano er faßt. Schnlschlich Im Rahmen einer kleinen Feier wurde gestern in allen Schulen der Stadt

Zeitungen & Zeitschriften

- Attszttg aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. »4 vom So.-Mai 1986. Ueberbote. a) Die am 27. Mai in San Paolo-Appiano Mst. G.-E. 161911/ Appiano, vormal» EigeMm de» Jalob Rogy nach Johann und des Jakob Rogy deS Jakob in > S- Baolo-Apviano, wurden vorl. der Spark, d« Provinz Bohano um 20.790 L zugefchlagen. Ueberbote NotariatSkanzlei Bolzano, Obstmarkt Nr. 8/ZI. 1371 b) Die auf B. der RalffeiMassa Daldaora gegen Johann Pörnbacher, Moar, Baldaora verst. G.-E. 64/1 u. 26/11 Baldaora wurden vorl. Dr. Anton

Biccölmaz in Bmnico für einen zu bezeichnenden Ersteher nm 81.500 Ä zugeschiagem. 1372 c) Die auf B. deS Josef Gamper in Seena gegen Josef Peer sen. u. Joses Peer sun. in flace» verst. G.-E. mju, 327/ll. 087/11, 660/11, 659/11, 661/11, 997/11 u. 869/11. alle Laces, wurden vorl. Dr. Hermann Ehmtg in Merano für einen zu bezeichnende» Ersteher um 9500 L , zugefchlagen. 1878 d) Die auf B. de» Dr. H. Lutz in Bolzano gegen German, Maria, Alois, Max u. Angelu» Bartolini in Terlano verst. G.-E. 88/1 Terlana

chenbüchlhof', wurden vorl. Adv. Dr. H. in Bolzano für ehten zu bezeichnenden Ersteher um 62.300 L zugefchlagen. ' ' ' 'Zosef Engl in ' essl 1874 e> Die auf B. de» Josef Engl in Luson gegen Walt« Pfälzer in Bressanone verst. G.-E. 2/1 Luson wurde vorl. Rosa CSd« in Luson um 40.000 L zugeschlagen. . 1375 f) Die auf. B. der Bodenkredttanstalt Verona S Franz. Thalguter in Merano verst. nschirsten wurden' vorl. zugefchlagen: I. Partie (er 1086/11 Maia) Peter Ladurner in Matä dass um 14.500 fl, II. Partte

um 11.100 L, HI. Partte Lloi» Lanzing« in Sesto um 328.40 L, IV. Partte Josef Raider in Sesto um 1450 L, und V. Partte Natalis Billgratt« in Sesto um 5M L. UeberbotSfrist bi» 10. Juni. 1379 Realversteigerungen: a) Auf A. der Bodenkredttanstalt Verona wmoen folgende ZwangSverst. bewilligt: 19/1 Bizze (Sdidolf Bolgger in S> Meolü G--E. 19/1 Bizze (Rudolf Bolgger in S. Nicol» di Bizze.. Verst. (eine Partte. AuSrufSpreiS 72.M L. Vadium 14.400 fl, Ueberbote nicht unter 100 fl) beim Tribunal Bolzano 1. Juli

, 10.80 Ufit; 1384 b) G.-E. 9/1 Renon I Mols Schweigkokler, Radhof Nr. 84 in Äuna bi ,sotto). Verst. (eine Partte, AuSrufSpreiS 43.200 fl, Vadium 8640 fl, Ueberbote nicht unter 300 fl) beim Tribunal Botzano 24. Juni, 10.80 Uhr: 1880 e) Auf A. der Spark.-b« Provinz Bolzano wurden folgende ZwangSverst.. Sewwiat: G-E. 27/11 CeveS (Leopold Mld, „NeidhauS' in CeveS). Verst. (eine Partte. AuSrufSpreiS ' 1&500 fl. Vadium 3100 fl, Ueberbote nicht unter 200 fl) beim Tribunal Bolzano 15. Juli, 10.30 Mr; 1382

Zeitungen & Zeitschriften

an die Prätur von Bolzano transferiert; Pa lumbo Aldo, der Prätur von Triefte wird auf sein Ansuchen an die Prätur von Bolzano versetzt; Rossi Pietro Gio vanni, Prätor des Bezirkes von Bolzano wird am sein Ansuchen an die Prätur von Trieste versetzt. Danktelegramm Z. M. der Königin- Kaiserin an dt« Bürgerschaft Anläßlich des Geburtsfestes I. M. der Königin-Kaiserin hat der Podestà der Stadtgemeinde der erlauchten Herrscherin ein Glückwunschtelegramm übermittelt, auf das nachstehende Dankdepesche einge

, wenn sie nicht die Marke für das Jahr 1338 tragen. Die Erneuerungen können beim Amte auf der Piazza Bit- torio Emanuele Nr. 8 oder bei der Sta tion der Renonbahn Bolzano gemacht werden. Die Erneuerung wird nicht vorgenom men, wenn sie erst bei der Lösung der Fahrkarte verlangt wird. Der Hagäsufsehev von Lawes im Valde tot aufgefunden Gestern nachmittags begab sich ein Knabe in den Wald zwischen Vurza und Laives, um dort Holz zu sammeln. Da bei stieß er auf einen menschlichen Kör per, der auf dem Bàn ausgestreckt lag

und eine klaffend.. Wunde am Unterleib aufwies. Der Knabe eilte gleich nach Lai ves und benachrichtigte die Karabinieri von der Entdeckung. Im Dorfe hatte sich schon die Nachricht vom Abgang des Jagdaufsehers Leone Venturini. 87 Jahre alt. verbreitet. Ven turini hatte sich am Nachmittage des Vortages mit dem Rade nach Bolzano begeben, um einige Besorgungen zu ma chen. Er sollte am Abend zurückkehren u als dies nicht erfolgte, teilte seine Frau den Nachbarn ihre Befürchtung mit, daß ihm etwas zugestoßen

sein könnte. Als er auch am Morgen nicht zurückkehrte, wurde die Sicherheitsbehörde davon le- nachrichtigt, und man machte sich auf die Suche nach dem Vermißten. Als der Kna be die Nachricht von einem toten Mann, den er im Walde entdeckt hatte, brachte, blieb kein Zweifel mehr, daß es sich um den vermißten Jagdaufseher handle und es bestätigte sich die Vermutung, als man sich zu der vom Knaben bezeichneten Stel le begab. Den Fall erklärt man sich so, daß Ven turini bei seiner Rückkehr von Bolzano im Walde Schüsse vernommen

hatte, die vermutlichen Wilderer ausforschen wollte und dabei angeschossen wurde, denn die Verletzung am Unterleibe rührt allem Anschein nach von einem Schrottschuß her. welcher den Tod des Jagdaufsehers herbeigeführt hat. Die Gerichtskommission hat den Tat bestand aufgenommen ... .. . Bericht àes Direktors àes Eiseràhaziàels von Bolzano» Zng. Vezzani» auf der Konferenz in Tripoli — Groftautoàienst auf S4 Linien im Zahre 1938 — Die Ergebnisse àes Lahres 193? Auf der Internationalen Auto-Fern- verkehr-Konferenz

Zeitungen & Zeitschriften

Donnerstag, den 16. März ISS? Bolzano, 13. Marz. (Chronik d a r E r- c t g tt t H e.) Am 10. März beging C. K. H. der Herzog von Pistoia den 38. Geburtstag. S. E. Präfekt Marziali und Podesta Miort wurden vom Herzog in Privataudienz emp fangen und machten stch zu Dolmetfchern der Gefühle der Provinz und der Stadt Bolzano, die die Ehre haben, das erlauchte Prinzen« paar zu beherbergen. Zur Feier des Tages sind der Herzog von Genua, der Herzog von Bergamo, der Herzog von Ancona und Prin zessin

Marie Adelaide von Savoia-Eenua am 10. März in Bolzano eingetroffen. — Am Sonntag, 12. März, wurde im Rathauskeller die Weinkoft eröffnet. Schon die ersten Proben ergaben, dass auch das vielverlästerte Jahr 1932 Weine ausgestellt hat, die sich wirklich sehen und trinken lassen können. Vom Brixner Talkessel sind 12 Weine bei gestellt worden. Die Preise der Weine find im Durchschnitt bedeutend niedriger, als in den vergangenen Jahren. Am 16. März er folgt die offizielle Eröffnung des Weinmark- tes

in Gegenwart' des Unterstaatsfekretärs Exz. Marescalchi und den Spitzen der Be hörden der Probinz und der Stadt. — Der katholische Arbeiterverein von Bolzano Hielt am Sonntag, 12. 'März, im Eesellenhaüs- faale feine 33. ordentliche Generalversamm lung ab. Die Berichte des Obmannes Franz Egger, des Schriftführers und Kassiers wur den beifällig zur Kenntnis genommen. Ob- mannstellvertretetz Simon Lafogler referierte über die am 26. Februar in Bressanone statt gefundene Hauptversammlung der Sterbe kasse

der katholischen Arbeitervereine des Oberetsch. Dieselbe .hat Ortsgrup''» in Bressanone, Bolzano, Merano, F^rtezza, Chiufa und Lana mit insgesamt 862 Mit- A Dannen-Dr dfen fertige, nach Maft LA. WACHTLER BOLZANO. Lauben SB. gliedern, wovon auf die Bozner 209 entfallen. Die Einnahmen im Jahre 1932 betrugen Lire 25 , 541 : 2 )), die Ausgaben Lire 24 54120 ., Der hochverÄönte Konsulent des Vereines, feb. geiftl. Rat Prof. Thaler erinnert -n die am Zofsfitage, Sonntag, 19. Mär-, um '/,7 Uhr früh in der Pfarrkirche

und besonderen Gönners des Vereines, Mfgr. Propst Schlecht- leitner und dankte dem Vereinskonsulenten hochw. geiftl. Rat Prof. Thaler für seine un schätzbaren Arbeiten im Interesse, des Ver eines. Mit dem schönen Vereinsgrutze „Gott segne die christliche Arbeit!' wurde die Der- sammlung geschlossen. Bolzano. 18. März. (A u s d e r W 0 ch e u ch r 0 n i k.) Ministerpräsident Mussolini hat laut T'k''ramm des Parteisekretärs Starace dem faschistischen Provinzialverband von Bolzano eine Spende von 30.000 Lire

Zeitungen & Zeitschriften

der Provinz teil. Ihnen erklarte Dr. das gegenwärtig geltende System der àttina der Kohl«, das vom Monopol, die Provinzen Trento und Bolzano ange- Mano besprach die den einzelnen Ein d Troßhandelsfirmen Zugewiesenen An klärte die Anwesenden über die Tätigkeit n auf, die, auch über Wünsch des Mono- daraus hinausgeht, die Zuweisungs- ten zu vereinfachen. Er betont« weiters e .idigkeit einer gerechten Zuweisung an en die sich von jeher mit der Einfuhr be- e nach ihren Bedürfnissen, wobei er in müssen

. Damit fand die Versammlung ihren Abschluß. « « Wichtige Regional-Nersammlung der Veinexporleure. Gestern nachmittags fand beim Sitz der fasci stischen Union der Kaufleute unter dem Vorsitz des Eav. M. Romano Endricci eine Zusammen kunft der Weinexporteure der Venezia Tridentina statt. Die bedeutsame Versammlung, welche unter den Auspizien des fasc. Reichsverbandes der Weinhändler, der von seinem Direktor vertreten wurde, ablief, überprüfte die Fragen der Wein ausfuhr der Provinzen Trento und Bolzano

zwecks Festsetzung der Preise der für die Weinherstellung bestimmten Trauben zu disziplinieren. Mit dem Gruß an den Duce fand die wichtige Versammlung ihren Abschluß. Cine Spenàe àes Duce sür vom Unwetter geschädigte Familien Der Duce hak dem Priifeklen von Bolzano 20.000 Lire überwiesen, mit der Bestimmung, sie unter bedürftige Familien unserer Provinz, die bei den letzten Unwettern geschädigt wurden, zu verteilen. S. Exz. der Präfett hat im Namen der Bevölke rung dem Duce für seinen neuerlichen

. Eine stürmische Kundgebung für den Duce krönte die schöne Bergfahrt. Bersaglieri aus Brescia besuchen ihre Sameraden. Der Präsident der Sektion Volzano der Reichs vereinigung der Bersaglieri teilt mit: Am Sonntag, den 12. ds., um 10 Uhr. treffen hundert Bersaglieri der Sektion „Alessandro La- marmora' von Brescia in Bolzano ein, um den Kameraden des 7. Regimentes und den beurlaub ten Bersaglieri ihren Gruß zu entbieten. Vom Sitz der Vereinigung aus, Viale Venezia Nr. 34, begeben sich die Bersaglieri

von Brescia und Bolzano mit ihren Fanfaren und Wimpeln zur Kaserne des 7. Bersaglieri-Regimentes. Um 0.30 Uhr versammeln sich deshalb die be urlaubten Bersaglieri am Verbandssitz, um ihre Kameraden aus Brescia würdig zu empfangen und ihnen zur Kaserne das Geleite zu geben. Tödlich abgestürzt. Die S1 Jahre alte ledige Teresa Gaiser vom Koflerhof in Gaida bei Anoriano ging am Mor gen des 7. ds. in der Früh von zu Hause mit der Absicht fort, ihrer Schwester in Frassineto bei Meltina einen Besuch abzustatten

Zeitungen & Zeitschriften

i s ì ' è - Zeitl DlSNSMg. dèli 29. August 1933. Xl Bevölkerungs» Statistik Bolzava. 28. Aligufi lS3Z Geburten 3 Toàesfalle 4 Eheschließungen 0 -'Geburten: Palumbo Luigi des Ricco, Eisenbahner in Bolzano:. Roner Ada des Francesco. Eisenbahnbeämter in Bolzano; Bergonzini Maria des Giuseppe, Postange stellter in Bolzano. 'Todesfälle: Toser Beniamino. 63 Jahre alt. Kaufmann in Bolzano; Biasioli Maria Teresa des Mario aus Bolzano: Komm. Talli Lodovico, 76 Jahre alt, aus Bolzano: Ilse Rabanser

des Antonio, 12 Jahre alt. Schii- lerin in Bolzano. Einschreibungen in die VorklilitörWe Es wird den Interessenten noch einmal be kanntgegeben, daß die Einschreibungen zum Be such des Vormilitärkurses bis spätestens 31. Au gust erfolgen müssen. Am Sonntag nachmittag erlitt der 17 Jahre alte Carlo Paunggsr aus S. Quirino, als er über die Rutschbahn am Lido ins Wasser be geben wollte, einen Oberarmbruch. Der verletzte Schwimmer wurde in das hiesige Krankenhaus gebracht. Am selben Tage nachmittags stieß beim

hatte er das 'Unglück, vom Rade zu stützen und sich den rech nen Fuß zu brechen. Der Verletzte wurde in das .hiesige Krankenhaus gebracht und nach An legung eines Gipsverbandes durch die Retrungs- aefellfchaft von Bolzano nach Innsbruck über führt. » Die Frau Maria Vaccari verehelichte Bonella fuhr mit einem Auto, in dem sich auch ihr Ge mahl befand, gestern von Tires nach Bolzano. Auf der Strecke nach hierher löste sich von einem Bergabhang ein Stein und zertrümmerte die .Windschutzscheibe, wodurch die Lenkerin

des <Autos am Gesichte von einigen Glassplittern jverletzt wurde. Die Frau begab sich in Bolzano 'angekommen, sogleich in das hiesige Kranken haus. Gegen 3 Uhr nachmittags wollte ein Rad fahrer in der Nähe von Ponte all Jsareo ohne auf ein hinter ihm daherkommenden Motorrad, auf dem sich der 29 Jahre alte Cesare Carrozza 'Und Frl. Maria Maier. mohnhaft in Bolzano Eorso Cesare Battisti Nr. 1. befand, zu achten, die Fahrtrichtung ändern. Durch die Unvorsich tigkeit des Radfahrers kamen alle drei Perionen

.zu Falle und trugen verschiedene schwere Ver letzungen davon. Die drei Personen wurden zuerst in ein Gasthaus in Ponte all Jsarco gebracht, wo ihnen ärztliche Hilfe zuteil wurde. Die beiden Motorradfahrer begaben sich im Laufe des Tages nach Bolzano in das hiesige «Krankenhaus, wo beim Lenker des Motorrades eine Verletzung am Backenknochen, an der Oberlippe und am Waden und bei der Mitfah rerin verschiedene Verletzungen am Gesichte und »an der rechten Schulter festgestellt wurden. ILetztere konnte

Zeitungen & Zeitschriften

und einem ande ren, in welchem sich S. E. Arpinati befand. Montesanti ist den beim Zusammenstoß erlitte nen Verletzungen erlegen, wälirend On. Are nati sich den rechten Ärm brach. Cav. Zanetti Giuseppe, Generalsekretär des National-Fuß- r„. »,r. .. ^ n, ^ ,. ' Bblogna ballvcrbandes, der sich im Auto des On. Arpi- höherer sein können. Merano—Bolzano wurde A Acutum P. 34; Ambrosiana. Roma nati befunden hatte, erlitt einen Bruch des Ra in 5^ Stunden zurückgelegt, für die Retour« ^ A ^poil P-^^ senbeines. fahrt

-d,b^ ?,! Q P.ufsr-Z Li» V»n>ll.x.-8!zn-I kr Lenk, nach D°u.Ich,°nd °w!»à aus 7 Konkurrenten bestehende Spitzengruppe Punkte 18 drei Vereine vertreten waren, was zur Folge hatte, daß niemand intensiv die Führung über nehmen wollte. Im Originalbericlst, werden wir morgen die näheren Details des Rennens ver öffentlichen. ' Die Klassifizierung: . -... 1. Lino Lauton, U. S. Bolzano, Kilometer 36, 1.40,1/5 St.-Durchschnitt 33.600 2. Antoniolli Antonio, U. S. Bolzano 1.40,4/3 3. Dander Antonio...U. B. I. Bressanone

1.40,4/3 > 4. Bonmassar Angelo it. S. Bolzano 1.40,4/3 5. Abler Andrea M. C. Merano 1.40,4/3 6. Clara Giuseppe U. S. Bolzano 1.40,4/3 7. Pesavente Federico M. C. Bolzano 1.40,4/3 8. Ralter Cristiano U. S. Bolzano 1.42,26,2/5 9. Folie Guglielmo M. C. Merano 1.42,26,4/3 10. Cerneic Simone U. S. Vogano 1.43,11,2/3 11. Vruuelli Orazio U. S. Bolzano 1.43,11„4/5- 12. Zanella Luigi U. S. Bolzano 1.43.33.3/3 > 13. Fauri Giuseppe U. S. Bolzano 1.43,40,2/5 14. Berqesio Lorenzo U. S. Bolzano 1.44,39,2

/3 13. Schrott Antonio U. S. Bolzano 1.44,59,4/5 16. Moser Ermanno Forti e Veloci Trento 1.46,43 17. Battistuzzi Ferrueio U. S. Bolzano 1.46.33 18. Weitgruber Ern. M. C. Merano 1.31,07,2/3 19. De Bona Antonio 4l. S. Bolzano 1.34.17 Kategorien-Klassiment: Lauto» Lino, Erster der 3. Kategorie; Antonolli Antonio, der 4. Ka- , tegorie; Bergesio Lorenzo, der 3. Kategorie: Lergesio, Lorenzo, Erster „Allievo' 1932. Sttszball Vier Mannschaft U. S. gegen Juventus Am Sonntag traten auf dem hiesigen Drusus- -Sportplatz

vier Mannschaften der Unione Spor tiva Bolzano gegen abensoviele der Juventus an. Ein erfreuliches Zeichen für die Entwicklung,, ìie der Fußballsport in unserer Stadt genom men hat. Immerhin waren es im ganzen 88 Spieler, die sich mehr oder minder geschickt um hen Ball bemühten. Das bedeutendste Spiel des Tages war natür- Ach das der beiden «ersten' Mannschaften, das ' mit einem glatten Sieg der Unioni,sten 2-0 en dete, aber für die Juveutiner auch schlimmer hätte ausgehen

Zeitungen & Zeitschriften

es eine veberrtMung. In der 32. Kunde brannte Ferrari ^Bolzano) allà durch. Leider gelang «à ihm nicht, das Feld zu über- àndvl, doch sicherte er sich so viel Vor sprung, daß «r Wichelos drei Zwischen ziele Hiàràaàr gewanv. Ausgleich ergab sich sol itasi»: Bratto 82. Mena- ^ àce 72, Carradori 45 und Ferrari 40. Die Pràie am Ende der 49. Runde wurde natürlich auch von Ferrari gewon- «n, während das Prämienziel am Ende der ts. Ruà von Menapace als Erster gleich gewann Bratto zwei Zwischenziele'» das letzte

Zwischenziel entschied Caliaro nach einem rasenden Endspurt für sich. Ferrari vermochte sich im letzten Runden Zyklus keinen einzigen Punkt mehr zu holen. Cr geriet somit neuerdings stark ins Hintertreffen und mußte sich mit dem 6. Platz in der absoluten Wertung be gnügen. Sieger des Tages wurde Bratto (Bas- sano) mit IS Punkten Vorsprung gegen über Menapace, der seinerseits Caliaro gleich um 44 Punkte zurückließ. Die über raschendste Leistung des Tages vollbrachte Sante Carradori (Bolzano). Dem Fahrer

hatte man nicht die geringsten Chancen zugesprochen. Effektiv aber plazierte er sich mit nur einem Punkt Abstand gegen über Caliaro an vierter Stelle in der Endwertung. Der Pokal der Merano Sportiva wur de vom Radsportklub Bolzano durch Me napace und Carradori gewonnen. Die Verteilung der Prämien fand abends im Vereinssitz der Radsportsektion im Beisein des politischen Sekretärs, des Kommissärs der Merano Sportiva und zahlreicher Behörden statt. Nach dem Gruß an den Duce überreichten die Be hörden den Fahrern die Preise

. Organisation und Leitung des Rennens können in jeder Hinsicht als mustergültig bezeichnet werden. Nachstehend die amtliche Wertung: Bratto G., V. C. Bassano, 119 Punkte; Menapace R., S. S. Bolzano, IM: 3. Caliaro O., U. S. D. Rovereto, 56; Carradori S., S. S. Balzano, 55; 5. Ronchetti T., U. S. Seregnese Como, 43; 6. Ferrari O., S. S. Bolzano, 40; 7. Ma- speri A., U. S. Seregnese Como, 24; 8. Rainer E., GIL. Bolzano, 22: 9. Mao goni G., Merano Sportiva, 14; 10. Cri- 'tysoletti E., V. S. Trento

, 14; 11. Ar- duini A., S. S. Bolzano, 12; 12. ex aequo mit je 2 Punkten: Maier G., Me rano Sportiva; Fava, S. S. Bolzano; Dagrava, GIL. Bolzano; 15. ex aequo mit je einem Punkt: Alberti O., Merano Sportiva: Tonetti, Merano Sportiva; Echer, V. S. Trento; Micheletti, S. S. Bolzano. Konzerte des àrorchesters Dieaslag, S. November, von IL—IS llhr im Pucciai Thealer. Dirigent: Mo. R. Arduim. 1. Mascagni: Die Masken, Vorspiel; 2. Strauß: Der Rosenkavalier, Walzer; 3. Gluck' Suite; 4. Weber: Der Freischütz, Fantasie

Zeitungen & Zeitschriften

bewilligt. Die Versteigerung findet am 6. Juli 1832, um 11 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano statt. Die Feilbietungsbedingun- gen können in der Tribunalskanzlei ein gesehen werden. Die Hypothekargläubiger haben ihre Forderungen Linnen 30 Tagen anzumelden. 1186 Auf Betreiben der Josefine Eemaßmer in Gries findet am 22. Juni d. I., um 11 Uhr vormittags, beim kgl. Tribunal Bolzano dis öffentliche Versteigerung der oem Josef Pfeifer in Bolzano gehörigen Liegenschaften statt: Grundbuch Dodici- ville

, Einl.-Zl. 431, Moarhof ln Rencio. Die Hypothekargläubiger haben ihre For derungen binnen 30 Tagen anzumelden. Der Äusrufspreis beträgt Lire 142.132.—. Die Feilbietungsbedingungen können in der Tribunalskanzlei eingesehen werden. 1187 Auf Betreiben der Karolina Egger, geb. Niedermayr, in Cornaiano findet am 20. Juli d. I., um 11 Uhr vormittags, beim kgl. Tribunal Bolzano die öffent liche Versteigerung der dem Franz Ander- gassen und Mathilde, geb. Sölva, in Pianizza di sopra gehörigen

, und nach wiederholten Feilbietungen nicht abgeaan- genen zweiten Partie der Realitäten statt, und zwar: Grundbuch Ealdaro, Einlage zahl 3261 ll. Der Äusrufspreis wurde auf Lire 8400.— herabgesetzt. Die Feil- bietungsbedingungen können in der Trtbu- nalskanzlei eingesehen werden. 1138 Ediktalzitation. Auf Ansuchen der Firma B. Schwarz u. Eomp. in München wird Hanna Maria Wtefinger in Mün chen vor das kgl. Tribunal Bolzano auf 20. Juli 1932, um 9 Uhr vormittags, vor- geladen wegen Zahlung von RM. 8818.15

an Warenlieferung. 1139 Oeffentliche Bekanntmachung. Der Filomena Falmereier in Innsbruck- Ambras wird aufgetragen, zur ungeteil- Orthopfidisches Institut fl. Zecchl Via Boma 31 , Torlno, 1 . Stook. Bruches. Der Erfolg des Apparates Ae echt ln unserer Gegend! Gin neuer Geheilter der Prod. Bolzano. Ich übermittle die beiliegende Photographie aus Anerkennung und Pflicht an den Orthopäden A. Zecchl, welcher mit dem gelieferten Spezial-Bruchband meinen Bruch in kurzer Zeit verkleinert und unbeweglich ge macht bat

. gohau« Schmider Lagundo, Prob. Bolzano. am Wichtig,« tolffcn! Um zahlreichen Anfragen enlgegenzukommen. tun wir kund und za wissen, daß der Ortho päde Zecchl persönlich in folgenden Orlen. Zetten und GasthSsen zu kessen sein wird, um iuleressierko Personen die heilbringende wlrksamkeii dieses Sonderapparales zu de- weisen and ihnen aus seiner langen beruf- Nchen Erfahrung geeignete Ratschläge zu erteilen. Ealdaro: Mittwoch, den 15. Juni, Tasthof „Weißes Röhl'. Mptteuor Donnerstag, den 16. Juni

Zeitungen & Zeitschriften

DonneMas, 22. Dezember .Alpenzeituag' Sette f Aus Bolzano Staöt Lanà Eröffnung der Nusfpeifung M bsàiìrftige Familien in äev kgl. Villa Roms in Gries Testern mittags wurde im neuerrichte-1 In unserer Stadt findet die Feier »m ten Bau Im Bereiche der kgl. Villa Roma 10.30 Uhr im Verdi - Teather im Beisein ^ ' ' ^àisuna für bedürftige I. kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia eingefichrt worden ist, erfolgt allwöchent lich am Mittwoch und es sind dazu beson ders bedürftige Familien des Stadtberei

u. Kind heit, Prooinzialtörperschasten und durch Sammlungen in den Gemeinden selbst beigestellt wurden, abgehalten. In Bolzano wird nach der Feier im Theater „Gius. Verdi' die vom Frauen- fascio in den Sälen der „Danti Alighieri' veranstaltete Ausstellung von Kleinkinder- Ausstattungen von I. tgl. Hoheit der Her zogin von Pistoia eröffnet. Siiti» ««Mm zu» Setnxe« Mitteiliog«« des S.U.Z. Ztthietik-Srevetli Für die Einschreibung in die Fascisti« sche Universitätsgruppe G. U. F. wurde vom Parteisekretär

zu sterben, um defsentwillen er auf spanischem Boden kämpfte. Er starb als leuchtendes Beispiel soldatischer Tugend. 1. April 1938-XVl.' Lands Tognoli war Bologneser, aber dem G. U. F. Bolzano ist sein Andenken teuer, als sei er einer der Seinen, der Beste der Seinen. Wir lernten ihn unter besonderen Um ständen kennen, nämlich als Schüler der nationalen Kletterschule, die die Fafcisti- sche Universitätsgruppe Bolzano im Jah re XIV auf der Vajolet-Hütte eingerichtet hatte; hier in den Bergen

seines Gedächtnisses durch Verleihung der Sil bernen Tapferkeitsmedaille erfüllt uns mit Stolz; alle Kameraden von der Klet terschule, von der Fascistischen Universi- tätsgruvpe Bolzano, weihen ihm ein stil les, ernstes, inniges Gedenken; er wird 3» Bolzano 38 cm. Schnee — Rascher Verlaus der AllsränniuWarbeilell Der Schneefall, der vorgestern sehr stark die Schneepflüge mit Autoschlepper sowie eingesetzt hat und während der ganzen Nacht und an» gestrigen Vormittag an dauerte, hat sich in unserem Gebiet

im allgemeinen hinsichtlich des Verkehrs und auch in der Abwicklung der übrigen öffentlichen Dienste im Vergleich zu an deren Gegenden nicht übermäßig hem mend ausgewirkt. An Lawinen ist bis zirka 400 Schneeschaufler eingesetzt Telephon - Unterbrechungen sind keine zu verzeichnen. » In der Stadt Bolzano erreichte die Schneedecke gestern 4 Uhr früh ein? Höhe von 24 Zentimetern und um 10 Uhr vor mittags waren es 38 Zentimeter. 22. Dezember.' Zfchyrion. MStNNer Jschyrlon stànd als Geschäftsführer im Dien

Zeitungen & Zeitschriften

der Gebirgsartillerie mit den Gruppen vor Belluno und Lanzo und die erste gemischt« Geniekompagnie eintreffen. Von Napoli aus verden die Abteilungen die Fahrt nach ihren GackisoNen fortsetzen. Das Kom mando der Division Hüsteria wird erst später sich ins Alto Adige und nach seinem Sitz in Brunirò begeben. , , Um den Heimkehrenden den Gruß zu entbieten, haben sich S. E. Ser Präfekt, der Berbandssekre- lär, die Podestas.'von Bolzano und Brunirò und andere Behörde^ nach Napoli begeben. feierliche? Empfang m Volzauo

Das Presseamt des faseistischen Provinzialver» bandes teilt «zit: Am Mittwach um 16.30 Uhr wird in Bolzano das Kommavdo der S. alpine Artilleriegruppe mit der 21. Batterie von Jtalienisch-Ostafrika, wo sie in den Reihen der Division „Pusteria' gestanden hat, eintrefft» und ihre Fahrt nach Merano fort setzen. > Den Heyen des Amba Uork und Amba Aradam, des Paß Necan und der nachfolgenden Kämpfe wird die' Prooinzhauptstadt einen festlichen Emp- sang beraten. Die Bevölkerung ist eingeladen,! sich um 16.15 Uhr

und die Beobachter. Es wpren Unteroffiziere und Soldaten der Flugwaffe von San Giacomo. Vertretungen der Karabinieri, der Infanterie, Bersaglieri, Artillerie, Genio, Kampfwagen, Automobilisten, Piloten der RUNA mit dem Präsidenten der Sektion, die Vertretun gen der Offiziere der in Bolzano stationierten Re gimenter vertreten. Außerdem war die Garnisons kapells anwesend. . ^ Als S. E. Guidi mit den übrigen BeHorden auf dem Flugfelde eintraf, wurde das Habtachtsignal gegeben und die Musikkapelle stimmte die patrio

entgegengebracht wird. Für Reserveoffiziere Die Union der Reserveoffiziere. Kommando der Gruppe Bolzano, teilt mit, daß die Sektion der Sportschützen von Merano vom 13. bis 24. Mai ein Provinzialschießen in Merano veranstalten wird. Die Mitglieder der Union, die sich am Schießen beteiligen wollen, sind eingeladen, am Mittwoch, 14. April, um 21 Uhr am. Truppensitze vorzu sprechen. Hanäwerker-Vevsicherung Der fascistische Reichsverband der Handwerker hat mit der Reichspersicherungsanstalt ein Ueber- einkommen

Zallinger nach dem Ent wurf und unter der Leitung des Veronese? Baumeisters France sco Perotti errichtet. Die Bau kosten trug das Merkantilmagi strat, die Korperschaft, die da mals dem blühenden Handels verkehr von Bolzano vorstand u. dieses Gebäude im Spätrenais sance-Stil errichten ließ. Das Merkantilmagistrat, die für das Wirtschaftsleben von Bolzano überaus bedeutungs volle Stelle, war aus einem Pri vilegium entstanden, das die Erz herzogin Claudia de' Medici, Fürstm von Toscana, im Jahre 163S

Zeitungen & Zeitschriften

Ponente: 73. Herbst Edvige Nr. 134; 74. Zelger Anna: 75. Zelger Maria. ». Rückkehr der Piccole Italiane von der Strand kolonie Chiavar! Das Presseamt des, fascisi. Provinzialverbandes teilt mit, daß am 21. Juli um 5.09 morgens die Piccole Italiane von Bressanone, Vania und Fu nes, die am ersten Turnus der Strandkolonie in Chiavari teilgenommen haben, in Bolzano eintref^ fen werden. « « « Beìleiàs - Bezeugungen anläßlich des Adleb««» »«« Solleqe» V. Woilno Die Nachricht vom Tode des Kollegen Vincenzo

hat, der Direktion ein Schreiben zukom men lassen, worin er sein lebhaftes Beileid für den vorzeitigen und unersetzlichen Verlust, den die Redaktion durch den Tod des Kollegen Molino erlitten hat, Ausdruck verlieh. Der Verbandssekretär, der den politischen Sekre tär von Merano beauftragt hat, der Familie des Verstorbenen sein Beileid auszudrücken, hat auch der Redaktion ein Beileidsschreiben übermittelt. Das Beileid der „Provincia di Bolzano' und der „Alpenzeitung' wurde gestern der Familie des Verstorbenen

der genannten Körperschaft überwies. Der Duce hat die Aufteilung der Summe angeordnet, wobei 16.000 Lire den Hilfswerken von Bolzano zugewiesen werden. Diese neue Zuweisung gibt Zeugnis vom be ständigen Interesse, das der Regierungschef un serer Provinz entgegenbringt. Die zahlreichen Familien, desten die Unterstützunng der Hilfswerke zugute komnìt, und die Tausende von Kindern, welche die Wohltat des Aufenthaltes in den Som- werkolonien und in den Freiluftkolonien ge nießen, wenden wiederum ihren dankbaren

, daß sie von der Ungerechtigkeit der Sanktio nen, die über Italien verhängt worden sind, über zeugt waren, kann auch darin gesehen werden, daß sich nach Verhängung der Sühnemaßnahmen S00 Frauen von Bolzano in den Frauensascio einge schrieben haben. Die Frauen der Provinz spende ten die Eheringe, verzichteten auf den kleinen Lu xus und hielten Versammlungen ab, um sich ge genseitig über die wirkungsvollste Art der Durch führung des Kampfes gegen die wirtschaftliche Be lagerung zu besprechen. Es wurde auch das Pro

'gegen Ende des Monats Juli in Hamburg der Weltkongreß der Freizeitorgani- fationen statt, bei dem auch Italien mit zahl reichen Dopolavorogruppen vertreten sein wird. Ueber 1200 Dopolavoristen aus allen Teilen Italiens werden sich am Dienstag, den 21. Juli, in Bolzano, das als Konzentrierungspunkt für die Kongreßteilnehmer ausersehen worden ist, versammeln. Beim Kongreß in Hamburg werden zahlreiche volkstümliche Veranstaltungen abgehalten, woran auch die folkloristifchen Gruppen von Napoli, der Romagna

Zeitungen & Zeitschriften

, Silandro und Tesi» . Weiters befaßte sich die Verfamm» mg mit der Preisfrage des Werkholzes, li Jahresabschluß von 1937-38 des fforstungskonsortiums für Staat und inz und dem Viehzuchtprogramm für zano hervorhob. Cr befaßte sich auch mit der Bedeutung der Einreibung des Ver bandes der Bersaglieri in oer Reserve in die Partei und sprach die Ueberzeugung aus, daß sich die Bersiglieri von Bolzano der ruhmreichen Tradition der Waffe würdig erweisen werden. Auch den Worten des Vizesekretärs des Fascio

von Bolzano folgte begeistere ter Beifall. Hierauf folgte die Wahl des Komman> danten, bei welcher Oberst Comolli wie> derbestätigt wurde. Nach dem Rapport zogen die Bersa olieri mit dem Banm ßen der Stadt. Mittags fand ein kameradschaftliches Essen In der Rionalgruppe „Fugagnollo' statt. Zanner durch die Stra> n Monat e glücklich I -SS. «»itti »er Zahresrapport Bersaglieri in àer Reserve là Sonntag vormittags wurde im ale des Dopolavoro der Spartafle in Via.Dante der Jahresrapport der isaglieri

in der Reserve von Balzani? ^tert^M deP M alle' Mitglieder èM- lm. In Vertretung des Verb and sse- ärs war der Vizesekretär des Fascio Bolzano, Dr. Francesco Pozzi, er- itnen, weiters der Stabschef des Ver- àskommandos der EIL, Oberst Siri- li, eine Vertretung der Offiziere des ' Lersaglieriregiments und Vertretun- i der Sektionen von Merano, Bressa- iie und anderen Ortschaften der Pro- ,»Z zugegen. I Nachdem der Gruß an den Duce an- mdnet worden war, ergrisf der Präsi- mt der Sektion, Oberst Eimolli

, das kort und berichtete ausführlich über die verflossenen Jahre entfaltete Tätig- i. Er erinnerte unter anderem an vis dilnahme der Bersaglieri in der Refer- ^ an die'verschiedenen Veranstaltungen r fascistischey Organisation und hob vor lem die Ergebenheit und die Begeiste- H Hervor, welche die Mitglieder der kktion für! den Fascismus und den Duce Hen. Oberst Comolli wies auch auf Bedeutung des Überganges des Ver des an die Partei hin und hob her- daß die Kompagnie von Bolzano bereit

sein wird, den Anordnungen Duce Folge zu leisten. Den Ausfüh ren des Obersten Comolli folgte eine Meisterte Kundgebung für den Duce u. >°s fascistische Italien, hierauf sprach Dr. Pozzi, der den Ber iberi den kameradschaftlichen Gruß des kbandssekretärs überbrachte und die eschlossenheit und Disziplin der Sektion Bersaglieri in der Reserve von Bol- emWillWWche SMIldmMtse So wie in den verflossenen Jabren werden auch Heuer vom landwirtschaft lichen Infpektorat von Bolzano und den Sektionen von Merano, Brunirò

Zeitungen & Zeitschriften

der Montecatini, der Lancia, die Abteilungen der Stahlwerke von Bolzano, ire kleinere Anlagen und auch jene der Safsa. Mgenannte Jndustrieabteilung hat bereits Izieihe von Werken in den verschiedenen Re in der Halbinsel. Ihre Bestrebungen haben «prochen autarkischen Charakter. Im nach- pcn seien einige Angaben darüber gebracht, ìilit' ist ein Agglomerat in leichten Jsolier-- !»> Es wird aus Holzfasern, die mineralisiert tmmt feuersicher gemacht sind, hergestellt. Es Ii ausgesprochen autarkisches Produkt

oberflächliche Propaganda Ms Erzeugnis zu machen. Tatsache ist, daß Drodukt vielfach verwendet wird und daß die Mast, die es herstellt, ein Kapital von 100 mm und eine ganze Reihe von Fabriken Die Anlage von Bolzano ist die zehnte, die »lichtet hat, und sie war bereits geplant, als làlstriezone durch den Willen des Duce er lsollte. Für den Bau der Anlagen hat die ! „Populit' verwendet, wobei verschiedene ìmerate je nach der Art der Mauern in An imi gebracht wurden. »Werke, das im kommenden Jänner

von den Werken von Bolzano auch ande- Igestellt, die sich für Kinos, Theater, Kon- », Stiegengänge und Ballone besonders eig- 1 Für die Herstellung der Platten wird, wie »t, hauptsächlich Fichtenholz verwendet, an sNsere Region besonders reich ist. V » Eröffnungsfeier vollzog sich in einfacher Der Eingang der Anlage war mit Fahnen Mt. Die Behörden wurden von Comm. kchi, Generalprokurist der Safsa, dem Vize- Ddirektor Eav. Usf. Lazzari, dem Direktor «läge von Bolzano Ing. Montanari einp- Wohnungen insgesamt

sind, kann die Gebühr ab 26. ds. bezahlt werden. Das Amt des R.A.C.J. von Bolzano hat für Bolzano und Merano alle Vorkehrungen getraf feu, um die Einhebungen der Gebühren reibungs los und in der schnellsten Weise durchführen zu können- Für die Mitglieder des R.A.C.I. wurde in den Aemtern ein eigener Schalter zur Verfü gung gestellt, um alle unnützen Zeitverluste zu vermeiden. In den Tagen 28., 29. und 30. Dezem ber werden die Schalter in Bolzano und Merano ununterbrochen von 9 bis 17 Uhr und in den Ta gen

26. Dezember und 2. Jänner 1938 von 9 bis 12 Uhr geöffnet sein. In Bressanone wird in der Garage Eonstantini eine Zweigstelle des N. A. E. I. funktionieren, so daß die Autobesitz'er von Bressanone und Umge bung sich nicht nach Bolzano begeben müssen, um die Gebühr zu bezahlen. Um weiters die Einhebung noch mehr zu erleich tern. hat das Amt vo» Bolzano noch einen Dienst mittels Korrespondenz eingeführt: der Autobefitzer, der in der Provinz ansässig ist, kann beim R. A. E. I. brieflich um den Betrag

Zeitungen & Zeitschriften

durch l i Schramme!« lf. Reg. auzK, langen paM leiner Bej^ che schöne > laltungen - der stets _ ni, wie dem 'entes von ll nochmittazzl tplatz in Ei' lwischen Lfs landra i' von à l oerlief schl - des GarnV ederzini Ml nentskapelle s > endete M ezeit n Ul5 Aus àem Wege äer Autarkie Anlage zur Destillierung unà Raffination lier Baumharze in Bolzano - ?«-«»»»«-» àcci? v. E. àen PrSfekten — Dte Beäeutung äer Anlagen für unsere Wirtschaft in äer Vergzone pro> grao - ml- ihrer ucU gestern wurde von S. E. dem Präfek

worden war, bei dem die höchsten Dehör- d..i der Provinz zugegen ware.u In ei ner kurzen Anspracye brachte der Pode stà' Marchese Elaoarino den Gästen seinen und den Gruß der ganzen Bevöl kerung der Stadt Bolzano dar, die es als eine besondere Ehre empfindet, die 4. Tagung der R. U. N. A. bei sich in Abwiàng zu sehen. Der Präsident der A. U. N. A./S. Exz. General Opizzi, ergriff Karauf das Wort, um fernen Dank und den der gesamten Teil nehmerschaft auszudrücken für die wahrhaft kameradschaftliche

, der ii.nner mit seiner tatkräftigen Unterstüt zung der R. U. N. A. zur Seite stand, dann an die Behörden Bolzano? und schließlich an den Leiter der hiesigen Sek tion der R. U. N. A., Rag. Pedrottt, in dessen Händen die Organisation der Tagung lag. Abschließend leitete Genera! Ovizzi die Gedanken an den König-Kaiser und den Duce, den ersten Flieger Ita liens, unter dessen Führung die Nation immer höhere Ziele erreicht. » Unter der allgemeinen Aufmerkfamkeil erhob sich dann der neue Präsident

und au tonomen Sektionen aus und schloß mit dem Gruß an den König-Kaiser und an den Duce, in dem alle Anwesenden mit einem einstimmigen „A Noil^ einfielen, seine Ausführungen. Am Nachmittag nahmen die Kongres sisten ein Festessen im Stadthotel ein und l??5'chtigten dann die neuen Bauten der Stadt und die Anlagen der Industriezone. I , den Abendstunden verließen die Gäste wiederum Bolzano. Derkehrsnachrichten Don der Mendola Bahn Der Verkehr auf der Zahnradbahn Mendola (Strecke Sant'Anto nio—Mendolp

Am Sonntag abends ereignete sich zwi schen Bolzano und Ponte all'Adige, und zwar in der Nähe der Straßengabelung von Appiano — Merano ein folgen schweres Verkehrsunglück. Der Schneider meister Francesco Holzknecht, 59 Jahre alt, von Terlano, kam mit dem Rade von Appiano und er wurde an der genann ten Stelle von einem von Merano kom menden Auto gestreift und zu Boden ge schleudert, wobei er so schwere Verletzun gen erlitt, daß er bald darauf starb. Holzknecht war aus Cornaiano gebürtig und schon feit

Zeitungen & Zeitschriften

sind die Avaliguardistenabteiluugen von Bolzano mobilisiert, um unter dein Kom mando des Centurione Cav. Vito Radina auf dem Bahnhofs von Bolzano den Dienst zu ver sehen. Am 12. Juli haben sie sich in der Turnhalle der Vintlerstraße um 7 Uhr früh zu versam meln, um am Umzugs teilzunehmen. Das Koni- mando wird Capomcmipolo Cristofolini iiine- ''àn. » Die Balilla Die Präsidentschaft des Provinzialkomitees der O. N. B. teilt mit: Donnerstag, den 12. ds.< müssen sich alle Balilla der 41. Legion „Alpi' um 7.30 Uhr früh bei der Schule Adelaide

Mitglieder des Verbandesdirektoriums mit der Fahne vertreten sein. 5 Die landwirtschaftlichen Syndikate Der Verband der fascistischen Syndikats der Landwirte richtet an alle seine Mitglieder dis Einladung, an der Enthüllungsfeier des Siegss- denkmals am 12. Juli teilzunehmen. Die Vertrauensmänner werden sich mit den Stationsvorständen bezüglich der Abfahrts zeiten der Züge ins Einvernehmen setzen und bei ihrer Ankunft in Bolzano die Organisier ten in die Via Pichler geleiten. Am Bahnhof

wird sich ein eigenes Infor mationsbüro befinden. Die Teilnehmer hadcn Lebensmittel für einen Tag mit sia.» zu nehmen und können noch mit den Abendzügen ab reisen. » Die Industrie-Union Die fascistiche Jndnstrieunion der Provinz Bolzano ladet alle ihre Mitglieder ein, sich am 12. ds. um 8 Uhr vormittags am Berbands- sitze, Desreggerstraße 4, einzufinden, um ge meinsam init den Vertretungen des General- verbandes, der von Roma hier eintreffen wird, an der feierlichen Enthüllung des Siegesdenk- males teilzunehmen

. Die Jndnstrieunion ladet die Industriellen von Bolzano ein, den ihn?n untergebenen Ar beitern die Teilnahme an den Feierlichkeiten der Denkmalsenthiillung zu ermöglichen. Die Arbeitsstunden, die dadurch verloren ge hen, können im Verlaufe der folgenden Woche oder am Sonntage, den 15. Juli, eingebracht werden. » An sämtliche Sqndikalsmitglieder Der Generalsekretär der fafcistischen Arbeite.'-- syndikate der Provinz Bolzano teilt mit: Ich bringe den Arbeitern der Provinz Bol zano in Erinnerung, daß am 12. Juli

keiner von ihnen bei der Denkmalsfeisr fehlen d:uf. Auf Grund eiues Uebereinkommens mit den Arbeitgeberorganisationen können sämtliche Arbeiter, ausgenommen dringende Fälle, oder solche, die Ueberwachungsarbeit zu leisten ha ben, die Arbeit an diesem Tage verlassen und die verlorenen Stunden in den folgenden Ta gen durch Ueberstunden zum normalen Tarif einzubringen. Sämtliche Arbeiter haben sich am 12. Juli um 7 Uhr früh in Bolzano in der Bin Pichler einfinden. » Für die Betriebe in der Provinz Das Provinzialamt der fascistischen

Zeitungen & Zeitschriften

Die Beerdigung des am 11. November in München verunglückten Frl. Mimmk R e i n« st a l l c r findet morgen. Donnerstag, um J1.45 Uhr nachmittags, von der städtischen Leichenkapclle aus statt. Die Beerdigung des am 14. Non. im Alter von 5b Jahren in Bolzano verstorbenen Herrn Franz Rotten stein er. verwitweter Obermoscrhofbeffher in Santa Maddalena. er folgt herite, Mittwoch, um 3.50 Uhr von der städtisclzen Lcichcnkapelle ans. In Bolzano starb am 15. November Frau Karolina Witwe Fagiuoli. geb. Ducati

. Lehrerin t. V.. im Alter von 83 Jahren. Die Beerdigung findet morgen. Donnerstag, um 0.10 Uhr vormittags, von der städtischen Leichen- kavellc aus statt. Am 15. November starb in Bolzano Herr Karl Bacher im Alter von 20 Jahren. In San Giacamo (Bolzano) verschied am 11. November Herr Alois Z o r z i. Venstonist. im Alter von 75 Jahren. Die Beerdigung erfolgt Mittwoch. 10. November. -1 Uhr nachmittags, vom Trauerhauke aus. Um den guten Familien- vater trauern die Gattin, ein Sohn und eine Tochter. I„ Otn

a»S A m e r i k a'. Liicc.zriiio. Heute letzter Tag „Schisfbrnch der Seele n'. — Beginn: 5, 6.30, 8. 0.30 Uhr. — W> morgen der Kriminalfilm „Zwanzig Mil lionen in einer Reisetasche'. Bom.Uino. Heute letzter Tag „Da4 Schicksal i,, de r Ta scke'. - Beginn: 5. 6 30. 8, 0.30 Nhr. — Rb inorgeli der Spionage» Mld tzlbenleneiiuin „T r o i t n'. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano. Nr. 36 vom S. November 10S8. j N c a l u e r st e i g e r il n g c n. a) Au, Ä. des 'Kotarö Anton Gadner, durch Adv. Dr. K. Mal s-Her in Silandro

und Adv. Dr. E. Vmatzer m Bolzano wurde die ZwangSverst. G.-E. ,43t/n Glorenzä kMarianne Hangl. geb. Sckiop,, m (Olorcnza) Vciviliigt. Bern, tvicr Partien, Ge- samtvrcis 1500 L) beim-Tribunal Bolzano am 0. Dezeniber, 0 llhr. • n] fl( u ; «[ b? » Rudolf Oberegelsbacher, wohnhaft in Florenz, durch Adv. Tr. St. Matscher in Si- (nHtirci, wurde die Zwangsvcr,t. des Hauses Bg-warz 010-3 Stelvio. Wohnhau4 Nr. 8 in Trafo! mit Stall unb Stadel (Anna Sortnitmo, gcb. Walliüifer in Trafo!) bewilligt. Berst. bccm

Tribunal Bolzano. 0. Dezeniber. 308 R e a l s ch ä tz u n g. Goitfned Maroder m Or- tiefe hat durch Adv. 2r. G. Stöcker und ©1). 3. NoneS in Bolzano gm die Ernennung «meü SÄä^nnttssacüverständitlerr tZwMtNyüerst. 325,11 Ortisei („Untcrschiron') Elgentum zur ungeteilte» Hälfte des Anton Perathoncr uuo der Klementine Pcrathoncr. verchcl. Oberdörfer, angesi'.cht. 362 >t o it tu rSr t öi f ntt n n über daS Vermögen ücS Otto Bettari. KansmanncS in Bolzano. Kon- kursrichtcr Eav. E. Radnich. Maffcvcrwalter

Zeitungen & Zeitschriften

Dionàìg, den 25. Mai 1HMXVN ,A l p e n z e i r u n g' sene » Aus Volzano Staät und Lanà Seier des 24. Mi Für die Feier des 24. Mai hat der Verbandssekretär nachstehende Bestim mungen erlassen: Am 24. Mai werben die Mitglieder der Organisationen des Regimes die Unifor men mit den Dekorationen tragen. Die Sitze der Partei und der Orga nisationen de? Regimes werden beslaggt und am Abend beleuchtet sein. In Bolzano werden von 10 bis 20 Uhr Abteilungen der Frontkämpferorga- nisationen, der SIL

- und Balilla-Musketiere; van 18 bis 20 Uhr Iungfafcisten. Um 11 Uhr werden das Verbandsdirek- dorium, das Direkorium des Fascio von Bolzano, die Offiziere des Verbands kommandos und die politischen Zonen- ìnspektoren, die in Bolzano wohnhaft sind, einen Lorbeerkranz am Siegesdenk- mal urld Ehrenmal der gefallenen Fa- scisten niederlegen. In den ^Stunden, welche von den Kommandanten der CIL. festgesetzt werden, wird das zweite Turn fest der EIL. in den einzelnen Ort schaften abgehalten werden. In Bolzano

und der Herzogin von Pi stoia eine besondere Bedeutung erlangte. Um 10.30 Uhr sind I. kgl. Hoheiten der Präsident der Dantevereinigung von Bolzano Dr. Ariani. Die Dantevereinigung von Milano war durch den Präsioenten und Vizeprä sidenten des Komitees Gr. Uff. Mezzi u. Konsul Radice-Fossati, der Präsidentin des Damenkomilees, Frau Cesaris-Ver- retta und Zahlreichen Mitgliedern oer treten. Es haben sich auch zahlreiche Mit glieder der Dante unserer Stadt zur Ver anstaltung eingefunden. Das Herzogspaar begab

nicht angemeldeter Fohlen als leer eingetragen werden. Ebenso können beim Schriftführer die Geburts- und Stammscheine der in Merano vorgeführ ten Fohlen abgeholt werden. Derkehrsuschrichten Touristen-ZNark-Verkauf auch an Sams tagen nachmittags und an Sonn- und Feiertagen vormittags im Reisebüro Schenker K Co., Bolzano, neben Hotel Grifone. Betriebslizenzen für Gasthöfe Ein vom Neichsoerband des Gastge werbes und von der Generaldirektion für Fremdenverkehr eingereichtes Ge such für jene Gastwirte

anderer Stif te, wie Tegernsee. Hirschfeld unà Kremsmiin- ster deniscn, welcher Aufgabe er 24 mühevolle Jahre widmete. In seinem 6V. Lebensjahre wurde er noch am den Bischossstuhl von Hil. desHeim berufen. Dortscllist ist auck sein hei liger Leib begraben, den Gott durch viel« Wunder verherrlichte. Der berühmte St. Gott- hard-Pah in der Schweiz trägt ihm zu Ehren den Namen. Meteorologisches Bulletin 22. Mai Bolzano Mar. 22,2 Min. 14,2 Noma 20,1 13,6 Milano 19L 12,2 Torino 20,0 13,4 Genova 14,6 14,4 Venezia

Zeitungen & Zeitschriften

^ellcreigenoffenschafr Transaiesina, S. Michele, ^at. Nr. 8t (Dlanbnnnmdcr): Menz I.. Popp- >»if. Marlengo. Kal. Nr. 5>1 (Vlm>tnirg»nbcr) nur» Hcrrnhofer An io». Laldaro, Kat.' Rr. '>7 iMulnaster). Lagenweinr 1931: a) Rote: 2 citacher. Carl, Rudolf. Nolles. Kot. 'Jir. 89. Iustiner: Lagedcr Alois. Bolzano. Kat. Rr. 68. Kcllereigenossenschnft Mogdalener Typenwcine, Kat. Nr. 6 t. Mogdalener: Köhler Ioh.. S. Paolo. Kot. Nr. 69. Kalterersee: Brigl I. F., Cornoiono, Kot. Nr. 79. Knchelbergcr: Ecbr

. Torggler. Molo olio, Kat. Nr. 89. Hölzl H.. Bauhofer, Moia ollo. Kat. Nr. 76. Ändere Burggräfler Weine: Carl! Rudolf, 'Nalles, Kat. Nr. 88 (Schwanburger). tleberetfcher Leite »meine: Kcllcrci- genosfenfchaft S. Michele, Kat. Nr. 88. Andere Lagenweine: Kellcrcigenossen- ichaft Tcrlano, Kot. Nr. 98 (Silberleilen). Weist Josef. Bolzano. Bozner Hügelwcin. Kol. Nr. 98. „Sehr gut' liefunde» wurden ferner: Lagedcr Alois, Bolzano. Kat. Nr. 61 (Leitacher): Neue Kellercigenoffenschaft Caldaro, Kat. Nr. 71 (Kal

). „Sehr gut' befunden wurde: Schmittner Alois, Nonale-Terlano. Kat. Nr. 100 (Riesling 1930). Flaschenweine: a) Weiste Flaschenweine: Carl! Rudolf. Nalles, Kat. Nr. 111 (Schwonburgcr Gewürz- traminer 1929). Boscarolli F., Ramest-Merano. Kat. Nr. 10V (Perle von Roinest, Riesling. Traminer 1928). b) Note Flaschenweine: H. Lun, Bolzano, Kot. Nr. 186 (Leitacher 1928). Boscarolli F„ Ramest-Merano. Kat. 'Nr. >28 (Romester Auslese 1929). Boscarolli F.. Ramest-Mernno, Kot. 'Rr. 122 (Romester Auslese 1989

). „Sehr gut' befunden wurde» ferner: Booca- rolli F., Namest-Merano, Kat. Nr. >9t (Rametzer Gewürztraminer 1030); Boscarolli F., Ramest- Merano. Kat. Nr. 106. Burggräfler (Riesling- Traminer) 1928: Carli Rudolf, Nalles, Kat. Nr. 129 (Magdalencr Hörtendera 1928); H. Lun. Bolzano, Kat. Nr. 189 Kreuzbichler (Clevncr) 1928; Boscarolli F.. Ramest-Merano. Kat. Nr. 123 (Blaulmrgunder 1929); Carl! Rudolf. Nastes, Kal. Nr. >28 fKalterersce-Auslesc 1929) und H. Lun. Bolzano. Kat. Nr. 119 (Cabernet- Soiivignon

von Pistoia empfing gestern in Privatandienz den Präsi denten des städt. Spitals und des Armen hauses, Cav. Ing. Accettella. I. K. Hoheit interessierte sich lebhaft für die beiden In stitute und versprach einen Besuch und För derung. b Akissionsausielluug in Bolzano. Die Aus stellung der für die asrikanischen Missionen gearbeiteten oder gespendeten Gegenstände, findet vor Absendung derselben vom 1. bis inkl. 8. Mai in der Kanzlei der St. Petrus - Claver-Sodalität. Stillendorf, Roggiogaffe 2, Parterre

Zeitungen & Zeitschriften

Seite à Ulpenzettunk? Zie Anleihe der Slodt Bolzano Bei der lt. Ziehung der 4>5<A> Anleihe der Stadt Bolzano vom 1. Juli 1920 wurden fol gende Obligationen gezogen: Nr. 72. 117, 206 ,u Lire 2(10: Nr. 585. 7iZ9, 1036. 1212, 1288 ,u Lire 500: Nr. 1428. 1274. 1658 zu Lire 1000. Nr. 1810 zu Lire 5000. Die Obligationen werden von der Gemeinde- ksattoria (Banca del Trentino e dell'Alto Adi ste) am 1. Juli 1932 ausgezahlt. Nach diesem Datum wird das Kapital nicht mehr verzinst

. » Straßenbeniihungsbeikrag Die Provinzialkommission der Straßen- erhaltung teilt mit: Bezugnehmend auf die Veröffentlichung vom lg. Nov. 1931 der Prooinzialoerwaltung von Bolzano und in Anwendung des Artikels 230 über die Gemeindefinanzen, genehmigt laut Oekret vom 14. Sept. 1931. Nr. 117S, haben alle Körperschaften und Gesellschaften als auch Personen, die eine Industrie oder einen Han del ausüben und mit Fahrzeugen animalischer oder mechanischer Traktion die staatlichen, pro- oinzialen, Gemeinde- oder Genossenschafts- straßen

von Lire 100 bis 500 bestraft. AK die mMWe Für die foscistisch'e Winterhilfe sind beim Parteiverband weitere Spenden eingelaufen: Ing. Piombo Luigi L. 100: Stadt. Leichen- àestattungsanstalt L. 385.60: Dr. Giuseppe Fontana L. 500; Aerzte-Kammer Bolzano 2. 2000: Pharmazisten-Kammer L. 500-, Syn- zikat der Ingenieure L. 500: Ado. Vincenzo lrosanis L. 100: Direttore Ferrovie Gruppo v.T.E L. 3004.40-, Fratelli Gondrand L. 196: Aotel Grifone L. 120: Azienda Elettrica Con sorziale L. 200: Personal

der Elektrizitäts werke L. 20M-. Rag. Bvndì. Assicurazione Zu- cigo. L. 100: Garage Internazionale Bolzano L. 18-, Società An. Puricelli L. 1074: Presi- »ente Opera Naz. Orfani di Guerra L. 1090: Tullio Fantocci Bolzano L. 200-, Maestro Mario Mascagni L. 110: Dr. Umberto Cava tore L. 50: Follador Giovanni L. 25: Klien ten Par Juventus L. 10; General Graf Man zoni L. 50; Direktor „Dolomiten' L. 50; Isti tuto di Credito Fondiario delle Venezie L. 5000; Istituto Federale Casse di Risparmio delle Tre Venezie

der 2. Sektion der Staatsbahnen L. 208; Ing. Randolfo Co lombo L. 50; Provinzialverwaltung L. 1105; Delegation der Hausbesitzer L. K1.K0; Nein hold Ruoff. Firma Sanitas L. 100; Lldv. Teseo Rossi Bolzano L. 50; Kurmusiker von Merano L. 120. Spenden in natura Firma Rodolfo Carli 100 Kilo Reis, 25 Kilo Fett: Gelf 20 Liter Wein; Dalsasso Umberto 55 Liter Wein: Cantina Sociale Termeno 20 Liter Wein: Tamanini Bolzano 20 Liter: Agostini Bolzano 10 Liter Wein: Buratti Bol zano 10 Liter Wein: Kreutseberg Baldo

Zeitungen & Zeitschriften

.ihren Sitten angepaßt, ist ebenso dürf tig gekleidet wie die Eingeborenen und hat so gar ihre Muttersprache fast völlig vergessen. Sie weigerte sich entschieden, den Stamm, der sie als seine Herrscherin verehrt, wieder zu verlaßen. Kirchliche Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Donnersiag, 20. Mai. Oktan von Fronleichnam. Um 7 llhr Hochamt, hierauf Prozession in der Kirche mit Abhaltung der vier heiligen Evangelien. — Am Freitag. 21. Mai, Fest des heiligsten Herzens Jesu; 7 Uhr gestiftetes Hochamt mit Segen

zu Ehren des heiligsten Herzens Jesu: 7.50 llhr abends Schluß der Maiandacht und gleichzeitig Beginn des Triduums auf de» Hcrz-Zefu-Sonntog mit Hcrz- Fesu-Litanei, Predigt. Lied. Tcdeum und Segen. — Im Monat Juni täglich um 8 Uhr abends Herz-Jefu-Andacht mit Rosenkranz, Litanei, Lied und Segen san Sonn- und Feiertagen um 5 Uhr abends). Allgemeiner Berfehgang i» Bolzano am Samstag, 1. Juni. Auszug 5.20 Uhr früh. Patrozinium in der -tzerz-Jrsu-Kircke Merano. An, Batroziniumsfest. Freitag, 21. Mai

Euch, sängnls, Bolzano. SaniStag. 1. Juni, 7 Uhr früh, .llongregatioiisvcrsannnlung mit Aufimhmcfcier in der 2t. NikolauSkirche. Fronleichnamsfest in Gries. Man schreibt uns von dort unter dem 25. Mai: Der Fronleich- uamstag nahm seinen alljährlichen feierlichen Verlauf. Um 6 Uhr.zelebrierte der hachm. Sub prior P. Ambros Trafoyer das levitierte Hoch amt. Der Chor brachte die vierstimmige Messe ..Land» Siyn' von. Springer zu stimmuvgvoller Auffübruna. Um 7.80 Uhr war Auszug der Prozession. An der Spitze

Gegend besucht, zurück gehalten. Alle an Bruch leidenden Männer, Frauen und Kinder wenden sich vertrauens voll an ihn an folgenden Orten: Bolzano: t. Juni, Gasthof „Sonne' Merano: 2. Juni. Easthos „Uva Bianca'. ser Burqgräsler) Lina: 2. Juni bis >t Uhr Gasthoi „Adler' Silandro: 4. Juni, Gasthoi ..Gold. Roic'. Bipiteno: 5. Juni. Hotel „Rose'. Brunico: 6. Juni. Hotel „Bost'. Ponte Gardena: 7. Juni. Gasthoi „Post' A n m e r k» n g: Der Orihopädc Bartolini spricht auch deutsch. Aut. Pret. Tonno No. 0397

vom 11 • IX -1935 XiV. Kleiner Anzeiger von Bolzano / Telephon 1148 Stellengeluche 20 Cent., Realitäten 40 Cent, lonstige Anzeigen 30 Gent — Mindestberech nung 10 Worte. — Steuer 30 Cent, vro mal. wenn Äd'esse in der Anzeige nicht entkalken Lire 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen für die .Dolomiten' müssen bis 7 Uhr Äends des »orhergehenden Tages abgegeben werden. — stnfragen werden nur dann beantwortet. wenn >as bezügliche Rückporto beiliegt. — Annahme nur aeaen Vorausbezablung. Adressen-Auskünfte

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Dolomiten

Volksbote

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten