/e/? Pf« Vor/ Ä? Fu ve/às/en. PN» !?05/ AS Oenl. Gelegenheitskauf: Speisezimmer. Wurzelnuß, innen Mahagoni, erstklassig,: Arbeit, Material. Form, halber Kostenpreis. abreisehalber abzugeben, ev. auch schönes Schlafzimmer. Villa Mumelter I. Stock, über Eisakbrücke. B 3238-1 Konzertzither, Münchner Stimmung, mit Dar» Schule (3 Bände) preiswert zu verkaufen, Kirch- inciier. Lauben 32, 3. Stock, zwischen IS und 1.30 Uhr. B 1234-1 Bolzano, Goekhefkrcche 2S bestens empfohlen, auserlesene Weine aus der prani, Genossenschaftskellerei S. Paolo

). Adresse Unione Pubbl, Merano. M 1030-6 Kaufe einig? kleinere Perser und Brücken. Auch ganz alte Bücher. Angebote unier „Direkter Käufer 2582' an Un. Pubbl, Merano. M 2582-2 Perscrleppiche einige kleine, von Privatem falls Okkasioii. Angebote mit Gräßsiiangabe, Preis, Besichtigungszeit an die Unione Pubbl. Bolzano unter „810'. B 810-2 A//e/?s «5'ie/le/? /vs Vs// >?<? Direttore resp. — Ver-? ! n^'?r Direktor: Silvio Mauvnno Druck der Nuchdrnrüerei ^S. I. T iL.' Bolzano NeW-BeràUf Am Montag, den 21. März

, findet in der Zeit von bis 1^ Uhr aus der Stöbt. Frei bank Merano der Perkauf von 22V Kilogramm frischen Rindfleisches zum Preise von Lire t.— und 4.S0 pro Kilo nur an Selbstnerbraucher statt. Die Schlachlhof-Dirsktion. Tüchtiger Herrenfriseur siirs Land gesucht, Adresse Unione Pubbl. Balzano B S-Ml-I Bedeutende Schweizer Schokolade- und Consiliiren- Aabrik sucht bei einschlägiger Kundschaft bestens eingeführten Vertreter für Oberelsch. Zuschriften Cassetta 811 Unione Pubbl. Bolzano. B 811-3 Führung

eines Lebensmittelgeschäftes gegen Kau tion (als Koiitokorreuteiiilage) zu vergeben. An gebote unter „80S' an Unione Pubbl. Bolzano. B 809-3 Stadwertreler lofort gesucht. Offerte unter „Tüch tig 2S87' an Unione Pubbl, Merano. M 2587-3 Suche wirlschäflerln. welche'Buchiiihruug versteht. Offerte mit Lichtbild und Gehaltsansprüchen an Hans Waldiie r, Naturno, M 10-18-3 Verläßliches Stubenmädchen gesucht für Sana- torium, Adresse II', Pubb Merano, M 101-1-3 Alleinmädchen, gnt kochend, ileißig. sauber, von Herrschafts-Hmisbak

übernehmeii. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 1039-4 Damenschnciderin. diplomiert übernimmt Haus- arbeiten und Stören. Amilcari, Via Ortweln Nr. 3. M 1V1S-4 050 ìVo/7 P65/M6/6N. 050 ^05/ LS Hrclnenveremes. Gerichtliche Bcrsteigsrnng Am 2-t. März um 10 Uhr findet bei Josef Thöny, Zineie in Tiralo, die Feilbiàng eines eickirischsn Motors mit Zandsäge und einer Partie Wagnerhol'.e -i stali. s ' Wicklungen vou Nagneten und Dynamos. Skonto sür Widervertaujer. Nopelatv, B>a Monletondo, Bolzano. B 3»t1-g verkaufe

àskmsztà! pialla 0L. Mano «Ir. 4 2« Neue und gebrauchte Klaviere von L. 600.— aufwärts bei Alusikhaus Clement, Via Mu- seo 32. Bolzano B-1 Das ideale Sind. Die letzte Ausgabe des „British Medi cai Journal' bringt einen Bericht über den „ideal gesunden Knaben', der in England lebt, dessen Name jedoch ge heim gehalten wird, um das Kind vor der Neugier der Reporter zu schützen, und seine Gesundheit, die es einem absolut re gelmäßigen Leben verdankt, durch die „Berühmtheit' nicht zu gefährden

eigene Leichenfeier im voraus veranstaltet hätte. Mister Breazale erwiderte, in letzter Zeit über komme ihn immer häufiger eine Ahnung, daß fein Tod nahe bevorstehe. Und da Neue Registrierkasse, kleine, elegante Form, verkauft bei Zahlungserleichterungen Pella und Neukirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22, Bolzano. B^l Isotta Araschini, großer Tourenwagen, im besten Zustande, speziell für Alpenhotels ge eignet, zu verkaufen. Adresse ,.2301' Unio- Bolzano B-1 Möbel! Spültische aus Terrazzo liefert

. M M Schöne Haltung, guter Gang, Frische lind e höhte Leistungsfähigkeit durch mot« Gymnastik für Erwachsene und Kit! Edith Wasserzug, Via Miramonti Nr. A M M Französisch. Italienisch, Deutsch unterrW staatlich geprüfte ':hrerin. Anna dorser. Via Roma 31. M-W Eselei k «s >its »enbiiro Merano. Piazza del Grano ?. Tel. N Lapin-Biber-Pelz. schwarz, dillig verkäuslich. Adresse „2306' Un. Pubbl. Bolzano. B-1 Aelterer Buchhalter lRagioniere). perfekt ita lienisch-deutsch, Korrespondenz, Ueberlehun- gen. Gesuche

, sucht Beschäftigung, auch halb- tägig. Offerte „19SS' Unione Pubbl Bol zano ' B-4 «nieten ye«ll^»t Ingenieur sucht möblierte 3- bis 4-Zimmer- wohnung. Suche möblierte 2.Zimmerwoh> nung, Küche. Adresse „2288' Unione Pubbl. Balzano B-K Zimmer mit Vension bei ruhiger, distingui«- ter Familie von berufstätiger, seriöser Dame gesucht. Angebote unter „2215' erbeten an Unione Vuvbl. Bolzano B-6 Ve?«c/ue«tene» Vott. Battistata. diplom. Spezialist in Ge schlechts- und Hautkrankheiten. Big Pietro Micca

Seit« S Dienstag, den 7. Mai ISZZà > > i r Defekte a«L V^ooin^ Vom Aenon Baumfest Collalbo, 4. Mai. Am Samstag wurde in Soprabolzano das Baumsest für die Schulen von Longomoso, Sopra bolzano, Auua di sotto, Vanga, Tignato und Lastebasse abgehalten. Mehr als 22V Schüler waren aus diesen Fraktionen mit ihren Lehrpersonen her beigeeilt und schon am srühen Morgen sind die iveit entlegenen Schüler von daheim sortgezogen, um frohgemut an diesem bedeutungsvollen Feste teilnehmen

zu können. Von den Behörden waren Podestà Cav. Uff Neri Leonardi, der politische Sekretär Mario Do rigo, der Präsident der O.N.V. Lehrer Cristoseri, der Gemeindesekretär Menegot und der Mare sciallo der Karabinieri, Folini, vertreten. Vor Beginn des Festes, das auf einem Wald boden in der Nähe der Pension Latemar in Sopra bolzano stattfand, richtete der Podestà einige warme Worte an die versammelte Jungfchar, vie Bedeutung der Zeremonie hervorhebend, sodann schritt die wackere Jugend mit Eifer daran, die 500 jungen

, Ar beitsgenehmigung und „nulla osta', sucht Sai sonstelle. Offerte unter „5192' Unione Pubbl. Merano/ M 5192-4 oeemieten Kleine Anzeigen VLli Ii. 4 2« Jnstallations-Malerial für sanitäre und Heizungs anlagen, Rotguß-, und Messing-Armaturen für Wasser-, Dampf- und Gasleitungen, Waschtische, Badeapparate etc. wegen Einschränkung des Lagers zu billigsten Preisen bei Neu mann u. Kunze in Bolzano und Merano. B-1 Garage Tourlng, Bolzano: Zentralheizung, me chanische und elektrische Werkstätte, Earrosserie. Nachtdienst

. Monatsmie te 25 bis 200. ^B Dr. Ballistala, Spezialist in Geschlechts- und Haut krankheiten, Bolzano Micca 5, neben Hotel Bri stol. Autor, pref, Nr. 1945. B Herrschafkswohnung: 6 Zimmer mit Zubehör, zu vermieten. Villa Venosta, Via Ottone Huber 3. M 1520-5 Herrliches Südzimmer, wunderbare Lage, möbliert mit Terrasse Villa Sonnblick, Küchelberg. M 1528-Z Hübsches Südzimmer. Balkon, 1. Stock, Stadt- - Zentrum, bei Wolf, Humbertstraße 10. M-Z finden Sie rasch und billigst durch eine „Kleine An- zeige

: „Sie können gehen.' 'Der junge Dichter flog die Straße entlang in zentralster Lage wegen Ucbersicdlung zu vermieten. Offerte unter „733' an Unione Pubbl. Bolzano. B 738-5 müsegarten sofort zu vergeben. Adresse Union« Pubbl. Merano. M 424v-è Schönes Parlcrrezimmer zweibettig stabil zu ver- mieten. Zldresse Un. Pubbl. Merano. M 4232-5 Möbliertes Zimmer, separater Eingang, zu ver- mieten. Berglauben 52, Parterre. M 423-Z-Z Schwarze Lederhandtasche verloren. Abzugeben be! Pcdrosz Portici S7, 1. Siock. M 4231

^^' aber noch bebend vor Alfred Tagwerker ordiniert sür interne Krank- kleiner ruhiger Familie gesucht. Zuschriften mit Ja, und nun das Seltsame: Am nächsten Morgen erzählte sein prüfender Professor ganz genau die Geschichte von dem verlorenen heilen Stoffwechselkrankheiten, Gcillsnfleinleiden, Speziälftrahlcnthernpie. Bolzano, Aia Ca de Bezzi — Nr 5. von 9-12 und 2-6 ill,r, T'I 824. B-8 Zn-e. möblierte Zimmer. Preis unter „2267' an Unione Pubbl Merano. M 2267-6 jedes niit ! Bett und Kocherlaubnis, für stabil

als Schriftsteller. 050 M Lim/. B 5769>3 3>vei möblierte Zimmer mit 2 Betten und kleiner Küche oder leerem Kochraum für stabil in gutem Haufe von Ehepaar gesucht. Nur Angebote mit Preisangabe können berücksichtigt werden. Zu schriften unter „2188' an Unione Pubbl. Me rano. M 2188-6 Büro Ing. G. Nußbäume?, Bolzano, Via Regina Elena 2. 1. Stock. Tel. 4?.t, empfiehlt sich sür Be schaffung von Hypothekar- und Wechseldarleheu; pupillarsichere Anlage von Kapitalien; Beratung in allen agrartechnischen Fragen

-, Schätzungen; Ber- fachtechnische Arbeiten: Nealitätnioerkehr: sassung von Gesuchen und Verträgen: Ueber- , setzungen und andere einschlägige Arbeiten, B-9 k' !' Verbrecherkeller doppel- Geschäftshaus in Bolzano oder Merano zn kausm tes Gluck gefunden, obnle.ch er seinen Ausweis ' . ' ' unter ..Diskret 737' an Unione Alnsiklchrer E. Andres: Klavier- und Biolin- Unterricht, Hallergasse Z, 2. Stock. M >1237-7 verloren und beinahe seinen Prüfungstau ver fehlt hatte, — Glück

herbeigeführte Herzschwäche als Todesursache anzusehen sei. Eine Frau, die' an zuviel Kleidung stirbt — wer hätte wcchl ge dacht, daß es gerade heutzutage so etwas gibtl Silvio Maurano gesucht Angebote unter „Diskret 737' an Unione Pubbl. Bolzano. B 737-ö /vo M c.'à Verloren 1 Stoßfänger eines Autos. Gegen Fin- derlohn abzugeben bei A. Dcmar, Via Cappuc cini 8. B 6033-11 »LKKMV Vis prinL. Vmdvrtn 11 (Kurksus) l/mons puddlioità Italiana L. Leallast: 8-12 unà Z-7 vkr:: lelepìum LV5 /vo SS Le/i/. Nähmaschinen

übersät sind. Direttore resp. — Verantwortlicher Direktor: 8Z!v!o Nsursno Druck der Buchdruckerei »S. 3. T. E.'. Bolzano Berkauf von Möbeln und Ein- richtungs - Gegenständen San»skag. den 4. Zuli, ab 3 Ahr vormillazs findet der freihändige Verkauf der Mobilieri oes im April verstorbenen Herrn Moritz Leìchtentritt in Merano. Andreas Hofer- straße Nr. 8 (frühere Knaben-Handelsschule), 3. Stock, statt. Zum Verkauf« gelangen u. a.: ein Dopxelfchlafzimmer, modern, die Earni- kur eines antiken Wohnzimmers

und allen Hausarbeiten. Angen .l , zu Kindern oder einzelnen Herrn. Schriftliche An-! , fragen an Wäscherei Melichen, Vruggertorgglsteig. M 2448-4 ZK P50 ?a veat. Z/i V6/-/77/S/6/?. o/o iVs/1 Z0 Cent. Okasslon: UnderwoiH Continental, Nemlngton, Royal zu Lire S00 bis 1200. ein Jahr Garantie. Nä heres Guido Zipponi. Bressanone. V 6S83-1 »Opel'-Kinderwagen, tadellos erhalten, zu verkaufen. Anfragen an Unione Pubbl. Bolzano. B-1 2 Zimmer. Küche sofort zu vermieten. Dr. Magnani. Rennweg 34. M 2447-S O/As/7o PI-«» IVÄsk

. M 1916-6 Chauffeur mit Patent sür Servizio PubbNco, italie nisch. deutsch, englisch und französisch sprechend, im Hotelwesen erfahren, gewesener Portier erst klassiger Häuser, sucht Saisonstelle ln erstklassig. Hotel, eventuell mit eigenem Wagen. Beste Re ferenzen und Garantien. Gesl. Zuschriften an „Cassetta 18 22' Un. Pubbl Bolzano . B 1822-4 Ehrliches fleißiges Mädchen mit guten Jahreszeug- . nissen sucht bis 16. Juli als Zimmermädchen oder als Mädchen neben der Frau Stellung. Gefällige

. M 24S6-9 Holelbürokrasf, kautionsfähig, sprachenkundig. erst tlassige Referenzen, gute Erscheinung, sucht Stel> lung. Gesl. Zuschriften unter „6S6' an Unione Pubbl. Bolzano. B 656-4 o/o Wo/-/ 40 vott. »ttrriLIÄIN, Lpe-i-Ikt «r ttsut- unct llesclileclitslcrsnlàitell. ülektrotkersole. Lottano ^Vla dietro ÄUcca lelà Lawoì) 9 , k S33L-3 l'I Herrenhemden oerfertigt schön und billig, auch für Geschäfte Ladurner, Ortensteingasse 2 2.'Stock. , M 2434-8 Veà/kàeàs o/o VVo/7 40 Cent. Beiladung nach Puslerlal

/. -«SS ,0 keimtwoslst. veno öenzelben kZvckpalto dellleyt Màà Zu v65à/e/Z. o/v Schöne 7jöhrlgc Haslinger Slule, fehlerfrei, lamm fromm, für jeden Zweck verwendbar, sofort ver käuflich oder auf Futter zu vergeben. Gries. Villa Elisabeth, Kurhausstraße. B SV18-1 Fiat Auto „512' Cabriolet«, ? Pliche, billigst zn ver- kaufen. Fermann, Nova Levante. B SViS-1 Automobilisten! Mtt gü^ 'ynkronisiertem Spin- terogeno „singt' der Motor, sonst „schlägt' er! Ropelato, Bla Montetondo, Bolzano. B-1 Al venmeà /vo àv Schön

von 2—6. B Wiener Arisier-Salon ZZinzer, Bolzano, Museum- strasze 31, empfiehlt sich für Spezialfärbungen mit Henne und Jneeto, echt amerikan. Gesichts« niassage. Maniceur. Pediceur, Bubikopsschneider. Dauer- und Wasserwellen. B-L Reparaturen von Batterien, Magneten, Dynamos: Spezia!.Synkronisierung von Spinterogenen und Mzgnsten Nopelato, Montetondo, Bolzano. B S709-S Tüchtige Praktikantinnen sür Schneiderei, Weiß- näherei und Stickerei gesucht. Nennweg 34, 1. Stock. M 42-S Nettes sunges Laufmädchen sofort

Sette N »Alpenzsrruns < >- Tnensmg, ven ri. sepmiwer tsr», Bolzano Jnserà^Annchmestelle — Telephon 1703. — geSsfnet von 8.30 bis 12 und 2L0 bis 7 llhr. Mazza del Grano No. 4 2« oo5^att/en Neue Berliner Siemens Laulsprecheranlage mit Mikrophon für Uebertragungszwecke und 2 große Lautsprecher für Gasthos und Hotels sehr geeig net, sehr günstig zu verkaufen. Anfragen bitte an Radio Müller, Vipiteno B Eine größere Partie Gravenfleiner und Sommer obst in größeren und kleineren Mengen, sowie

auch in, Detail vom Produzenten preiswert zu oerkaufen. B Unkeivickt Handels- und Sprachkurse (8 Monate). Auskünfte und Einschreibungen Berlitzschule (Bonatta-Ga- steiner) B Deutschunterricht für Volksschulen und Erwachsene. Kurse und Einzelstunden. Berlitzschule. B un«/ 600 ZNack verloren. Gegen Belohnung von 130 M. abzugeben Fundamt Merano oder Bolzano B 3445-11 Ve ?L «Htte«ke/»s5 introdotto ramo eàlliaio cerca per nuova /ìxsnà Venezia Iriàentina. in kol^no àitta Impian to riscu!<Ikimsnto s sanitari