Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

Alle Medien

Zeitungen & Zeitschriften

Bücher

Grafiken

Literaturarchiv

Hier können Sie einen oder mehrere Suchbegriffe eingeben, nach Personennamen, Orten, Ereignissen oder Datumsangaben suchen.

58 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

Volkswirtschaft Registrierung der Mietverträge vod Vorlage des jährlichen Verzeichnisses der Mietverträge Das Syndikat der Hausbesitzer der Provinz Bolzano erinnert die Hausbesitzer^ und Ver- mictor an die Pflicht, die Mietverträge zu regi strieren. Diese Registrierung muß innerhalb von 20 Tagen nach Ablauf der vorhergehenden Registrierung oder nach Beginn einer neuen Miete durchgcführt werden, widrigenfalls das Registeramt verpflichtet ist, die entsprechenden Strafen anzuwcnden

. ^rnno rt 11 (f. Auszug nttö dem Amtsblatt atr. .18 vom 14. aJCJCJttftCf 1938 407 .0!oita cf fioncn. a) Die ElcktrizitatSgcscll- fcTxtft SUto Adige wird vorläufig zum Bau einer elektrischen Lettrmg (120.000 Volt, 86 Kilometer Länge) von der TranSformatorcnstatwn San Gincomo (Bolzano) zum Gebäude der S. A. deNAllnminio in Mori ermächtigt. 128 l>) Die Soc. SNttovia Lewa (Sitz in Dolzcmo) ich mn die Erniächtigung zrnn Bau mid Betrieb einer elektrischen Uebertragung-Zleihmg (^pan- wnig 3.100 Volt

) von der Traiisforniatorcn- station Selva alta zur Station der Slittovia di Lclva angesucht. , . 400 KonkurSerüfsuungen. Manfrevo Masocco. vormals Kaufmann und Vertreter vo« Gcmischtwarcn, Bolzano. Via Vintola Nr. 2. KoirkurSrichter Cav. Nadnich, Maffevenvalter G. Bertagnolli. Bolzano. FordeamgSanmeldun- gen bis 30. Dezember. 500 b) Slnna Kinticr, Gasthof. Gemrschtwavmbmw- lung >md Milchgeschäft in Dreffanone. KonkurS- richter Cav. Ralmich, Massevcrwaltcr Adv. V. Tröianis. Bolzano. ForderungSamneldunaeu vis SO. Dezember

Erbauung eines Brückenmaterial- Depots in der Gem. Marlengo beim Gemeinde amt Marlengo zu enteignenden Liegenschaften zur Einsicht auf. Einwendimgen binnen obiger Frist. 401 Handelssache. Die Ges. «. b. H. M. Watschinger. Carbonl, in Bolzano, hat neben dem ersten Geschäftsführer Max Watschinger als zweiten Geschäftsführer Richard Thurner und als dritten Geschäftsführer Enrico Cerdonio, beide in Bolzano, ernannt. Rr. 49 vom 17. Dezember 1988 004 Holzversteigerung. Am 30. Dezember, 9.30 Uhr, beim

Gemeindeamt Cardano zwei Partien. Badium 8000 L und 2000 L. Spcsen- garantic ebenfalls 8000 L und 2000 L. 005 R e a l f ch ä tz u n g. Dr. Jos. Sftlsibanmer hat druck, Dr. R. Earbucicchio, Advokat in Mcrano, rrm die Ernennung eines Schähungsfachverstän» digen (ZwangSverst. G.-E. 82 '.II, 161/11 und 241/11 Eastclbello, 100 stl Colsano und 10/11 rmd li'JI Dacinigo) angesucht. 006 Konzessionen, a) Das Elektrizitätswerk der Städte Bolzano und Mcrano wird zur Er- bammg eines Staudammcs zur Regelung

Zeitungen & Zeitschriften

, sondern nach einer der Städte in Syrien oder Palästina, wie z. B. Antiochien, Tyrus oder Sidon, Jaffa u. a., begab. Auszug aus dem Amtsblatt fogilo annnnzl legall 91*. 57 vom 18. Jänner 1930. 521 Konkursverfahren. Eröfknuna des Konkurses über Heinrich Ortler, Elektriker in Merano, Lauben Nr. 38. Zahlungs- einstellung am 1. Jänner 1828; provisor. Masseverwalter Advokat Karl Fasolt in Merano. Forderungsanmeldung bis 3. Feb ruar d. I. Schlußtagsatzung am 10. Feb ruar d. I., um 9.30 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano

13.80. bei Voreinsendung des Betrages mit Porto Lire 14.—, sonst durch Nachnahme Lire 16.—. Zu beziehen durch die Buchhandlungen vogelweider Bolzano, Bressanone. Merano, vipiteno. Handlung in Caldaro; Zahlungseinstellung am 28. November 1929. Masseverwalter Dr. Aldo Salaorni tn Bolzano. Forde rungsanmeldungen bis 24. Februar d. I. Schlußtagsatzung am 1. März d. I., um 10 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano. 524 Eröffnung des Konkurses über die Firma F. I. Schmidt und Inhaber Joh. Schmidt

, Kaffeesurrogatfabrik in San Michele- Appiano. Zahlungseinstellung 11. Jänner d. I.; provisorischer Masieverwalter Rag. Pietro Bincenti in Bolzano. Forderungs anmeldungen bis 14. Februar d. I. Schluß- tagsaung am 3. März d. I., um 1 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano. 525 Eröffnung des Konkurses über Josef Pfei fer, Papierhandlung in Bolzano. Zahlungs einstellung am 1. Juli 1929, Masieverwalter Dr. Euglielmo Sancasiari in Bolzano, Forderungsanmeldnngen bis 10. Februar d. I. Schlußtagsatzung am 24. Februar

d. I., um 9.30 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano. 527 Versteigerung. Am 27. Februar d. I., um 9 Uhr vormittags, bei der kgl. Prätur Bolzano die zwangsweise Versteigerung des Wohnhauses Nr. 507 in Gries, Haupt platz, samt Garten (Grundbuch Einlage- Zahl 713 II) statt. Schätzungswert Lire 43.999.—; geringstes Anbot Lire 21.995.—, Vadium Lire 4400.—. Einficht der Akten bei der kal. Prätur Bolzano. 528 Am 26. Februar d. I., um 9 Uhr vor mittags bei der kgl. Prätur die zwangs weise Versteigerung

1. des Hofes Ober thalmann in Unterplatten, Gemeinde Renon, samt Gebäulichkeiten, Gründe und Zubehör, geschätzt aus Lire 49.120.—, Zu gehör Lire 20.—, niedrigstes Anbot Lire 26.750.—. Vadium Lire 4012.—, Grundbuch 692 N Renon; 2. Acker und Wiesgründe in Costalovara, Grundbuch 692II Renon, ge schätzt auf Lire 4186.—, geringstes Anbot Lire 2796.—, Vadium Lire 426.—. Akteu- einsickt bei der kgl. Prätur Bolzano. 529 Schätzung. Diego Ziegler in 'Eraz hat durch Advokat Silvio Magnago in Bol zano

Zeitungen & Zeitschriften

. Die Gesuche um Einfuhr von Maschinen müssen nach einer kürz lich ergangenen Verfügung ein Monat vor Be ginn des betreffenden Biertestahres eingereicht werden. Die Gesuche für das Vierteljahr April- Juni sind daher bis 20. Februar einzureichen. Auszuft aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 59 dom 2. Februar 1988. 512 Ueberbot. Die auf B. des Leonhard Fodri- gotti, burdf) Adv. Dr. E. Hölzl in Bolzano, in Caldaro Piazza Vittorio Emanuele Nr. 4, berft. Liegenschaften in G.-E. 2055/11 wurden vorläufig PiuS

Andergassen in Caldaro um 31.500 L zu geschlagen. Ueberbotsfrist bis 11. Februar. 551 R e a l v e r st e i g e r u n g. Auf A. des Georg Federer in Prato all'Jsarco, durch Adv. Dr. H. Lutz in Bolzano, wurde die Zwcmgsverst. G.-E. 55/11 Fle bewilligt. Berst. (eine Partie, Ausrufsvreis 10.000 L, Vadium 2000 L) beim Tribunal Bolzano 22. April. 10.30 Uhr. 513 Bekanntmachung. Die Raiffeisenk. Laives in Luiguidation fordert alle Besitzer ihrer Ein- lagebüchel auf, diese innerhalb des Monats Fe- üruar

. u. zw. an allen Sonntagen zwischen 8 und 11 Uhr. zwecks Kontrolle an ihren Schaltern, in Laibes borzuweisen, widrigenfalls deren Verzicht auf ihr Guthaben angenommen würde. 519 Sl m o r t i s i e r u n g. Die Prätur Bolzano hat das endgültige Auszahlunasverbot (Sperre) des in Verlust geratenen Einlagebüchels Nr. 378-5, lautend auf Josef Veit per 562 L erlassen. Der imbekaniite Inhaber desselben wird aufgcfordert, dieses binnen 6 Moimte» in der Präturkanzlei Bolzano abzugebe» uub feine Einwendungen .. geltend

zu machen. 547 Handelssache. We Soeleta JKSamr Eave c Strade (SIEGS) hat ihren GeseUcchastSsip von Mailand nach Bolzano verlegt. In den BerwaltnngSrat wurde gewählt: Sidv. Emannele Ealabrcfe. Präsident, Ärch. Luigi Bamvi und Arch. Ugo TribuS. Räte. Provinz Teeato Nr. 61 vom so. Jänner 1938. 993 Realversteigerung. Auf SL der Spark. Trento und Rovereto durch Adv. Dr. Dattari. wurde die ZwangSverst. der Liegenschaften des Luiai Toniolli in Salorno und der Erben des Giuseppe Toniolli bewilligt. Berst

. Anwalt des Tribunals Bolzano hat gegen den sich auf die Anklage der Bilanz- fälfchung beziehenden Freispruch der Angeklagten Jakob und Johann Nicolussi die Be rufung an das Avpellationsgericht Trento erhoben, weshalb der Fall dort neuerdinao mit Verhandlung gelangt. Taschendiebstahk Die 88jährige. rückfällig«, vagabundierend« Bettlerin Anna Lintner des Johann aus Valdaora, derzeit unauffindbar, entwendete einem alten Mann, während et auf einer Wiese schlief, aus der Außentasche seiner Jacke

Zeitungen & Zeitschriften

Donnerstag, dm 4. August 1932 »V o I f 9 6 o f e“ 9h. 81 — Seite 5 Die Trauer-Feierlichkeiken für Msgr. Propst Schlechklelkner Der „Volksbote' hat in der letzten Nummer die Trauernachricht vom Ableben des Hoch- würdigsten Msgr. Alois Schlechtleitner, Propst und Stadtpfarrer von Bolzano, über Berg und Tal hinausgetragen. Zahlreiche schriftliche und mündliche Bei leidskundgebungen von Behörden und Pri vaten, die bei der Propstei einliefen, zeigten den schmerzlichen Widerhall, den der Tod

. Dominikaner von Appiano, das Chor- herrenstift Novacella usw. Im Trauerzuge waren auch die Zwölfmalgreiener Musik und die Jugendkapelle. eingeteilt, Trauerweisen spielend, Mitglieder des Männergesangver eines und des Pfarrchores sangen das vier stimmige Miserere für Männerchor von Ett. Geradezu großartig war die Beteiligung der Weltgeistlichkeit an der Trauerfeier. Fast an die 200 Priester aus dem Dekanate Bolzano und den Nachbardekanaten waren herbei geeilt, um dem Propst von Bolzano die letzte Ehre

als Vertreter des Hochwürdig- sten Fürstbischofs Johannes Msgr. General vikar Mang u. als Vertreter des Domkapitels Msgr. Baron Riccabona. Das Domkapitel von Trento war vertreten durch den Hoch- würdigsten Domdekan Msqr. Delugan und Domherrn Dr. Schletterer. Einen solchen Prie sterzug hat Bolzano schon seit vielen Jahren nicht mehr gesehen. Als Offiziator und Füh rer des geistlichen Konduktes fungierte der Hochwürdigste Abt Alfons von Gries, dem der verstorbene Propst als Nachbar in beson derer Freundschaft

verbunden war. Die Tar- zenträger beim Gala-Leichenwaaen stellten die Bürgerkongregation und Bauern von Zwölfmalgreien in Volkstiacht (Bürger und Bauern von der Pfarre Bolzano). Die Bauern übernahmen vor der Beerdigung auch die Ehrenwache beim Katafalk in der Pfarrkirche. Innerhalb der Reihen der Tarzenträger gingen weißgekleidete Mädchen und Knaben mit weißen Schleifen, Blumensträuße tra gend — die liebe Unlchuld neben dem Sarge des frommen Seelenhirten und Kinderfreun des. Dem Leichenwagen folgten

an diesen hochherzigen Entschluß des Diözesan-dberhauptes stets dankbar Im Herzen bewahren. Das Andenken an den verewigten frommen Propst wird bei seinen Pfarrkindern in hohen Ehren fortleben. Nrtvk aus nah und fern Bolzano, 3. August. (AusderWochen- chronik.) Der August zog bei prächtigem Wetter ins Land. Notwendig brauchen wir jetzt Frau Sonne zur Reife des Obstes und der Trauben, aber auch zur Hebung des Fremdenverkehres, der durch den regnerischen Juli heuer stark beeinträchtigt wurde. Wir stehen nun in der Birn

Zeitungen & Zeitschriften

(Bolzano Beginn der Sendung um 12.15), 7.45: Morgengymnastik: 8: Zeit, Nachrichten, Wetter dienst: 11.30: Trio Ehest, Zanardelli, Cassone: 12.40: Orchestrina Moletti, dazwischen 13: Zeit, Nachrichten: iL Nachrichten, Börse: 16.20: Landfunk; 16.40 Uhr: Jugendfunk: 17' Nächrichten, Lottoziehung: 17.15: Hcitere Musik aus Schallplatten-. 19: Bunte Musik: 20.10: Nachrichten: 20,40: Bunte Musik: 21: L'ombra Hörspiel von Niccodemi, hernach Liederstrauß Roma, Napoli, Vari, Palermo, Bologna, 21: Fedora, Oper

'. sind Frost- u. Wetterbeständig. Alleinverkaufsstelle bei Georg Torggler, Baumaterial. Bolzano, Via Ca' de Bezzi 16: Merano. Corso Druso 19. V Wegen Abreise billig zu verkaufen. Verschieden«' Oelgemä.'de. Möbelstucke, Vilderrahmen, Kristall glastafel 180 mal SO Zentimeter, Herrenkleider. Küchengeräte. Wascheimer. Ferner ein Posten Klaviernotenstücke. Zu besichtigen von 10 bis IS Uhr, S. Quirino Nr. 40, intern 5, 1. Stock. B Wertheimkasse zu verkaufen. Eduard Gregari, Via Leonardo da Vinci 15, 2. Stock

saison gesucht. Adresse unter „1682' in der Un. Pubblicità Bolzano. B Junger, ernster Beamter, Büropraxis, italienisch deutsch. sucht Stelle. Adresse unter ,2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Pensionist tRazioniere). übernimmt für Nachmit» tage Buchführung. Korrespondenz, italienisch, deutsch und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter »1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1937-4 Zu vermieten Villa in Soprabolzano. sieben Zim mer, vollständig

eingerichtet, elektrisches Licht u. -Wasser, schattige Räume. Dr. Kinsele, Bolzano, Via Carducci 19. B Berlihschule: Fremdsprachen-Nachhilfe für schwa che Schüler. Vorbereitung für Prüfungen. Ma schinschreiben, Stenographie. Ferienaufsicht. Via Pietro Micca Nr. 7. - B I)e ?I «kie «ieneI Möbel-Fabrik F.M Facchini-Ienti. Moena, lialen: Bolzana, Via del Museo 47 und Via Re-I gina Elena 16 (provisorischer Eingang zwische,/ Eiar und Museum im Hofe); Trento: Piazzcl Venezia 7; Merano: Piazza dellct Rena

Nr. Zahlungserleichterungen. Garage Internazionale. Neue Leitung. Elektrische» und mechanische Abteilung. Nachtdienst. Ul Nealikäien- 9e/«ioe?ke/,?I Gut eingeführte Dolomiten - Hotelpension, vierzig Betten, Sommer- und Wintersaison, im Zew trum der Valle Badia, ist sofort oder später frci-I händig zu verkaufen. Nur Selbstofferte werde»! angenommen. An „Cassetta 1321' Unione Pud' blicita Bolzano. c « z « o Vlz ?K. llWKKW. KlIK!izlI 8 oe«»kau/sk» Kirschen. Von Lire 1.— aufwärt pro Kilogramm. I , Salgari, Merano. M-2257--I kleinere

Zeitungen & Zeitschriften

5.5y,PuchhandlungAthesiq. - ©ÖS- Kirchliche Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Herz-Jesu-Sonntag, 21. Juni. Um 8 Uhr Predigt, hierauf Pontifikalamt und Segen. Um 2 Uhr Rosenkranz, um 5 Uhr Predigt, Herz» Jesu-Litanei und Wechegeüct. Herz-Maria-Bruder- fchastSgevete, Lied und Pontifikalfegen. Pfarrchor Bolzano. Sonntag. 21. ^uni^Herz-Jefn- beim Pontifikalamt (8. Fefu-Messe für Chor und Orchester von Ignaz Mi! terer, op. 70. Einlagen von Dietrich und Goller. Segen Wölggfy. Herz-Jefo-Kirche Bolzano

. Herz-Jesu-Sonntag: 7 Uhr früh feierliches Hochamt und Segen; 3 Uhr nachmittags Vesper, Comvlet, Rosenkranz, Herz-Jefu» Litanei und Segen; >18 Uhr avendS Rosenkranz. Predigt, feierliches Sühncgebet und Segen. Kirchenmusik in -er Herz-Jefn^Urche Bolzano. -Herz-Jefu-Fesi. 21. Juni, 7 Uhr früh: Viktor Eza- janek. op. 42. Missa folemnis für Chor und Orchester. Drrtter Orden der PP. Franziskaner Bolzano. Sonntag, den 21. Juni Ordensversammlung, Herz Jesu-Weiho und Visitation. Um 6 Uhr SluSsetzung

für diefeSmal. ES wird frenndlichst ersucht, die AnSetungSstunden fleißig einzuhalteu. Sie begin nen diesmal um 6 Uhr. Terziarrngemeinde der PP. Kapuziner Bolzano. Sonntag, 21 . Juni, trifft zugleich der monatliche Ver- tammlungStag. Vollkommener Ablaß. 5.30 Uhr früh die hl. Ordensmesse für die lebende» und versiorbenen Mitglieder. Infolge des zwölfstündigen Gebetes der Her Jefu-Bruderfchaft ist diesmal um 3.45 Uhr nach» mittags gemeinschaftlicher Rosenkranz für unsere Ver storbenen. 4 Uhr Festpredlgt

, darauf Weihe deS Drit ten Ordens an oaS allerheiligste Erlöserherz mit Profeßerneuernng. Nach der Einsetzung Generalabso lution. — NB. Die Terzlaren sind bössichst aebetey, am Herz Jcsu-Sonntag an den AnbetungSstunden. zumal während der Mittagszeit, sich eifrig zu be teiligen aus Liebe und Verehrung zum Höchsten Gut. Marianische Bürgerkongregatlon Bolzano. Die Sodalen werden ersucht, an der morgen. Sonntag, !17 Uhr früh, in der Pfarrkirche stattfindenben Gcneralkommunion der Männer und Jungmänner

teil»unehmen. Marlanislbe Jungfrauenkongregatton Maria Der- künbigung. Bolzano. Montag. 22. Juni, um 5 Uhr früh Vcrsamnilung in der St. NikolauSkirche. Die hl. Messe wird für die verstorbene Sodalin Katha rina Pichler gelesen. Un: pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. . -> Stiftskirche Gries. Sonntag, 21. Juni: >16 Uhr Aussetzung deS Allcrhciligsten zur zwölfstiindigei „ . igen An betung. K8 Uhr Militärgottcsdienü. >A9 Uhr Predigt und Llnrt. 10K Uhr italienischer Gottesdienst. 2 Uhr

Zeitungen & Zeitschriften

. Die künstlerisch hochwertige Vereinigung inter pretierte die genannten Werke mit Meister est. Ihr schlackenloses, homogenes fand all gemeine Bewunderung. Das Publikum feierte die Künstler mit spontanen Beifallskund gebungen. Die Veranstaltung, mit der die offiziellen Feiern ihren Abschluß fanden, war dem Gedenken dieses geschichtlichen Tages vollauf würdig. b Fremdenfrequenz. Ausweis der Kur verwaltung Bolzano vom 20. April: An wesend am 19. April 1118; neuangekommen 298; abgereist 307; anwesend am 20. April

1109; angekommen seit 1. Jänner 25.115; Sekomtaufenthaltstage 64.021. b Trauungen. In Bolzano wurden getraut: Am 21. April: Otto Stein egger, Beamter, mit Hildegard S t i m p f l; Omero Di L uviani, Eisenbahner, mit Antonie Thaler, Verkäuferin; Romedius Obcrhuber, Magazineur, mit Hermine Neuwirth, Schneiderin; am 23. April: Zojef Petz, Privat, mit Maria Hille- b r a n d, Private. — In Wien fand im April die Trauung des Herrn Dr. Hans D c IN e tz, Arzt in Wien, mit Frl. Erna Koch, Private in Wien

, statt. Der Bräu tigam ist der einzige Sohn des im Jahre 1927 in Bolzano verstorbenen angesehenen Kaufmannes Karl Demetz. b Drei Personen bei einem Aulozusammen- sias; verletzt. Am 20. April, gegen 7 Uhr abends, ereignete sich auf der neuen Auto straße im Quirciner Gebiet, einige hundert Meter von der Drususbrücke entfernt, ein Zusammenstoß zweier Autos, bei welchem die drei Fahrgäste eines der beiden Fahr- ieuge Verletzungen erlitten. Das von Merano kommende, von Vinzenz Santifaller in Bolzano

die ganz aus Holz gebaute Behausung konnte nicht mehr gerettet werden. Der Schaden beläuft sich auf 16.000 Lire, der durch die Ver sicherung gedeckt ist. Das Feuer scheint durch Provinz Bolzano a Fahrplanänderung. Mit 23. April ist eine neue Fahrordnung in Kraft getreten, die fast bei allen Zügen Aenderungen bringt. Reu ist die „Rapido'-Verbindung Bolzano- Rom, die nur mehr Stunden braucht. Bedauerlich aber ist die Auflassung des Lokal zuges 4223 Fortezza—Bolzano, der für das Cifacktal

sehr günstigen Bedingungen auggeführt, bedeutet einen gro ßen kulturellen Schritt nach vorwärts, der dem Kurorte auch bei Nachtzeit ein würdiges Aussehen verleiht. Todesfälle. Im Jofefinum in Bolzano verschied am 20. April die ehrwürdige Kreuzschwester Latin« Baumann im Alter von 76 Jah ren. Die Verstorbene war hier durch eine Reihe von Jahren als beliebte und geschickte Krankenpflegerin tätig. Die Beerdigung fand am gestrigen Sonntag nachmittags statt. Im Krankenhause in Bolzano verschied am 23. April Frau

Zeitungen & Zeitschriften

zu wenden. Sehen wir einmal unseren Fall hinsichtlich der Folgen an: Me 100 Lire Geldstrafe blei ben sitzen, gegen 200 Lire an Urteilsgehühr kommen dazu. Der Verteidiger, den man von Gesetzes wogen haben muß, arbeitet auch Nicht um Gotteslohn und die Dahn bringt einen nicht umsonst nach Bolzano. Die Rech nung ist also gla-tt. Was man also unterlassen soll, ist bei geringfügigen Fiuanzstrafen unbesehen zu berufen, weil die Dinge nieist nicht den Aus gang haben, den nwn erhofft rmd

selbst wenn ME einmal rocht befommen sollte, die Kosten auf alle Fälle zu tragen sind. Und die sind regelmäßig höher als di« ganze Sirafe. Aeuerverficherims ab 1. FM W2» Der Verband der Dersicherugsgssellschaften in Bolzano hat, wie wir erfahren, im Diens tag, 4. Juni, eine Besprechung der durch den ist „Dolksboten' vom 31. Mai veröffent- j lichten Artikel „FourversicheMng ab 1. Juli '1929' aufgeworfene Fragen abgohalten rmd uwird uns für die nächste Nummer eine «in- j geh ende Stellungnahme ihrersoits zum Ab- > druck

übergeben, denn die Dorsichorungsgesell- I schäften sind der Ansicht, daß die vor 1. Juli [1929 abgeschlossenen Dorsicherungsrorträge boi gleichen Prämien und gleichen Bedingun gen /bis zu'ihrem Verfall in Geltung bleiben. Kursberichte vom 8. Juni: (Ohne Gewahr.) In Bolzano zahlte man heute in Lire für: 100 deutsche Mark 100 Schilling 100 Schweizer Franken 1 Dollar 1 engl. Pfund Sterling 100 französische Franken 100 Belga 100 llchechischc Kronen 100 Dinar 100 Penaö 100 polnische Zloty 100 holländische

die Aus fuhr von chemischen Produkten um 25, von Automobilen um 15, von animalischen und agrarischen Produkten um 18, von Hüten um 5, Gunimibindm und Gummirödern um 2 und Marmor um VA Millionen Lire. — llunimarkt in Bolzano. Das am Sams tag, 1. Juni, in Bolzano obgehaltene sog. JunbmwM war wogen der derzeit für die Feldarbeiten so günstigen Witterung ein wirkliches Juubmarktl und hatte zudem noch einen unternormalen Svuftrieb, so daß sich diesmal die fÄtfwme Tatsache ergab» daß die Nachfrage nach Meh

über, je nach Qualität, pro Kilo Lebend gewicht bezahlt wurden. Wegen des ver hältnismäßig geringeren AngÄwtes gingen auch die Schweinepreise m die Höhe; die Preisdifferenz gegenüber dem Grieser Markte war eine gMz außerordentliche. Diesmal gab es kein Schwsiuchen unter 100 Lire. Fresser mit knapp 30 Kilo Lebendgewicht wurden mit 270 bis 280 Lire pro Stück verkauft. Aus- geteieben wurden: 274 Ochsen und Kühe, 22 Kälber, 340 Schweine, 90 Schafe, 34 Ziegen, 74 Pferde. — Der nächste Markt im Stadt gebiete Bolzano

Zeitungen & Zeitschriften

Seil- 2 ! Zusammenschluß von Gemeinden Mit jüngstem kgl. Dekret wurden folgend« Gemeinden der Provinz Bolzano vereinigt: Te» rento und Colli in Pusteria zu Terento. Fundres. Vallarga. Vandoies di Sopro und Vandoies di sotto in Vandoies mit Hauptort Daiidoics di sotto. Casteldarne, Chien«s, Corti in Pufieria, Menghezzo dì Fuori und San Sigismondo zu Chienes. Liste der Ncchlsanwälle - Die im Sinne d«r neuen Advokaten- und Pro kuratorenordnung im Jahre 1V2K ernannte außerordentliche Kommission

zur Bildung der Anwaltslisten hat endlich die Ueberprüsungs- arbeiten beendet und die definitive Liste der ver tretungsberechtigten und bei der hiesigen Kam iner eingetragenen Rechtsanwälte veröffentlicht. Die List« verzeichnet nicht weniger als 116 ausübende Professioniste!!. Als Rangältester, feit Jänner 1837. erscheint Dr. Josef Tinzl ans Silandro. Nach der Muttersprache gibt es M Deutsche und 20 Italiener. Noch der ?r«sldcnz besitzt Bolzano 60, Merano 27 Advokaten und PrvNircitoren, Bressanone 6, Lana

5, Brunirò 4 usw. D'iincrstag nachmittags erschienen beim Tri- l'unalpräsideiiten Comin. Giacomelli die vorjäh rige, Prokuratoren zur Beeidigung Aniveseiid waren: ans Merano Dr. Emilio Ferrari und Dr. Josef Kristanelli aus Vipiteno Dr. Oskar Winschzer! aus Bolzano als erster weiblicher Anwalt Frl. Dr. Amalia Falscher sowie Dr. Friedrich Cgger. Dr. Josef Tutzcr, Dr. Vittorio Foradori und Dr. Josef Grasser. Der Präsident Comm. Giacomelli begrüßte ttnd beglückivkinschte init herzlichen Worten die Neuen

. Anmeldungen nimmt das Konsortium für den Pavillon in Trents, Via Roma 23, 1. Stock entHegen, Wohnungen zu veràkent Die Wohnung in Oltrifarco Nr. 1 d«s Herrn Avi Luigi, bestehend aus zwei Zimmern und Küche, ist bereits wieder vermietet. Sonnà veti Z4. Februar ISiZS Omicron-Wägen. Mechanische ÄLerkstätte. Ex« fatzteilelager, Lackierers! mit Spritzverfahren. Agenzia Automobili Lancia, Dr. M. Chlays, Bolzano (Oltrisarco). Tel. 530. Cttroen: Alleinverkaufsstelke fiir das Alto Adige, I8monatliche Teilzahlungen

. Zlgenria Automobili Citroen, Dr. M. Chiays, Bolzano (Oltrisarco), Tel 55V. W! Aus Trento erfahren wir. daß die Nachricht von der in der letzten Sitzung des Komitees un ter dein Vorsitze S. C. Marziali?, beschlossene Errichtung des naturwissenschaftlichen Museums in Trento mit größter Befriedigung aufgenom men wurde und von der Bevölkerung mit beson derer Sympathie kommentiert wird. Ganz spe ziell wird die im reichen Ausmaße !n Aussicht gestellte Mitarbeit des Alto Adige begrüßt. . In Trentiner Kreisen

Zeitungen & Zeitschriften

, zirka 9000 Quadratmeter, in der Umgebung von Bolzano, verkäuflich. Reflektan ten wollen schreiben unter „Stt. M41“ an die Perm. 7119-7 Gegen erste Hypothek auf Haus- und Grundbesitz in Eries und Ueoeretsch sind Lire 30.000 und Lire 20.000 unter günstigen Bedingungen zu vergeben. Rückporto beischlietzen! Treuhand gesellschaft .Wdes', Bolzano. 688*7 Funde an» Seelüfte Photoapvarat Fundamt. gefunden worden. Abzuholen 7086-8 Herren-Wolttacke vom Grützen bis S. Quirino verloren. Abzugeüen gegen Belohnung

Franzis kanerpfort«. 7084-8 Mittelgrotzer Schlüsiel an gelbem Wollfaden am 24. Mai in Bolzano oder im Zuge ab 12.24 nach Breksanone, event. in Bressanone oder im Zuge ab 16.02 nach Bolzano verloren. Gegen gute Belohnung abzugeben Verwaltung Bogelweider Bolzano oder Bressanone. 7149-9 Silberne« Armband mit rotem Stein in der Nähe des Viktor-Emanuel-Platzes verloren. Gegen Fiuderlohn abzugeben v. Elzenbaum, Termen». 7139-8 Einkaufstasche mit Sparkastebuch loren. Abzugeben gegen Belohnung Polizei

Bressanone. wurde vor bei der 7895D-8 Anterricht Englisch-Unterricht von Herrn gesucht. Angebote unter „1425' an die Derw. 7037-9 OngiMtn Sprachunterricht erteilt Amerikaner billig. Schmitz. Mujeumstratze 42. 3. Stock, bei 7126-9 ltg. Koster. Geschäftliches um Waagen, Gewichte, Matze für alle Berufe liefert Frästen» Bolzano, Binoergasse 4. ' 6714V-10 Restaurant „Mohren'. Dannerbauer. Museum- strahe 33. bürgerlich« Küche, gutgepflegte Weine, schattiger, staubfreier Garten, zivile Preise. »rötzen. Ladinser

Spezialwerkstätte A. j5cq«bol<*,_ im In- und Auslande ' diplomierter Orthopäde. Hallergaste 20, Tel. 622. Jeden Samstag in Bolzano, Hotel „Sagt. Hof'. 8256 M10 Für gutgehendes auf konkurrenzlosem Platz in der Stadt Inns bruck wird ein Kaufmann ad Kompagnon gefuchl. Einlage mindestest 8 Mille Schilling, per sofort. Offerte unter „Ausbaufähig 1523' an Kratz-Annoncen, Innsbruck. Alleinstehende, deutsche Dame sticht für dauern« den Aufenthatt unmöblierte, komfortable und Mädchenzimmer in Erics, Billa (Darfur

oder St. Oswald-Hörte», berg. Nur erstklassige Angebote mit Preisangabe erwünscht unter Adreste: „Fides'. Treuhand gesellschaft. Bolzano. Piazza Mttorio Cmo- nuele 3, 2. Stock. Kropf«. Blähhals beseitigt o h n e 3 o d, ohne Medizin, ein von Selbstbefreitem erfundenes Mittel dauernd und schnell. Anfragen <ö Lire in Marken bellegen.) — Erfolg garanttertl 8 JW. Arabern,ÄMioMi, Tie! reduzierte Nachsaison-Preise! Salon „ELITE“ Bolzano, Goethesftr. Nr. < Gastas Milzen Air/t Paolo Sdiöner Sonniagsausflug. gute

Zeitungen & Zeitschriften

nen die Bomvrr l>erbei und setzen sich in Ak tion. Die Angreifer werden vernichtet und teils in Flucht geschlagen, die Spione einer gerechten Strafe zugeführt: die Insel wird be setzt und die Eingeborenen unter das Protek torat gestellt. Dies ist der Grundriß der Handlung, wäh- Aus dem Radio-Programm vom 1. Oktober- Roma. Bologna, Bolzano, 8,30: Zeit, Nach richten: 8.59: Orgelkonzert aus der Basi lica del Carmine Maggiore Napoli: 10: Die Stunde des Landwirts und der Laà frau: II: Singmesse

: Tanzmusik Firenze, Napoli, Milano 2, 19: Mandolinen- sextett des Komunaldopolavoro Bologna: 19.35: Sportnachrichten: 20: Zeit, Nachrich ten: 20.30: Kleines Orchester: 21: Unterhal tungsmusik: 21.30: Operettenmusik: 22 Uhr: Gitarrekonzert: 22.20: Unterhaltung^ und Tanzmusik Aus dem Radio-Programm vom 2. Oktober: Roma, Bologna, Bolzano, 7.30 u. 7.45: Mor gengymnastik: 8: Zeit, Nachrichten: 11.30: Kleines Orchester: 12.25: Arbeitersunk: 13: Zeit, Nachrichten: 13.15: Kgl. Karabinieri- kapelle

oder persönliche Borsprache: E. Lam berti, Trieste, Via Ghega 8, Albergo Heid- ler. ' B 3 Lu mieten Aeiuekt Beamtin sucht Zimmer, möglichst mit Pensisn Zuschriften unter „23l4' Unione Pubbli cità Italiana Bolzano B 6 llntel'i'ic/it Sprachen- und Schreibmaschinenunterricht er teil! Offanna, Sprachenlehrerin, Via Regi na Elena 2 B VeF'Lc/ttStiene» Ueberjehunge». Gesuche, Abschriften werden angenommen, schnell uns villig. Aorefse unter „2523° an vie Unione Pubblicità Jtal ana Bolzano, B voll. Latlislata, diplom

, Spezialist in Ge schlechts- und Hautkrankheiten, Radikal kuren. Lia Leonardo da Vinci 20. ini, 36 Bolzano Ordination Ili—12, Villa, unmöbliert, elf Zimmer, mehrere Ne- beuräume, Garte», schönste Lage, Maia Al ta, drei Minuten von Tram -Endstation, so sort. Zuschristen unier „8493' an die Un, Pubblicità Merano, M-AMI-S Unmöblierte Dreizimmer-Wohnung. Balkon, Via A. Manzoni 39. Auskunst Trattoria Turri. Portici 22. M-292S-5 Suche zwei bis drei Zimmer, unmöbliert, Theaternähe. Adresse in der Unione Pubbl

herabgesetzt. Modehaus Spitz. ' M-29141 Gulerhallene Herrenanzüge, Krawatten, stä che Herrenuhr, neu, billigst verkäuslich. Adr. in der Unione Pubblicità Italiana Mera no. M-2928-1 Weißes Schlafzimmer, Ledersessel, diverse Mö bel, Schreibtisch, Vorhänge, billigst. Corso Armando Diaz Nr. 15, 1. Stock, links^ M-2924-1 ?u Kausen Ueberslüssig» hoasgeritt oerkauli man leicht durch eine .Klein« An> ?eiae' in der .Alven-ieituna' Heupresse. Gelegenheitskauf bei Firma M. Watfchinger, Bolzano B 1 Gelegenheitskauf

Zeitungen & Zeitschriften

An tonio Scherer, zog sich, barfuß gehend, eine leichte Verletzung ani rechten Fuß zu. der er anfangs keine Beachtung scheulis. Nach eini gen Tagen stellte sich at>er veim Knaben Starrkrampf ein, so daß seine eiligste Ueber- sührung ins Krankenhaus von Bolzano drin gend geboten ward. Trotz der Bcniühungen der Aerzte aber tonnte das junge Leben nicht mehr gerettet werden. Gkiusa i Goldenes Priesterjubiläum. Chiusa, IO, Juli. Am schönsten der uns bisher geschenk ten Jnlitage, am 4.. sand oben in Laz

^en. «V», 3»,!» sSchlußnoliermigen Milano) Wechselkurse: Paris 50.35,- Zürich -W50: Brüssel 323,—: Berlin 762,80: Neuyork 19.—: London-W,—: Amsterdam 1W8.75.- Obligatio- nen: Tre Venezie 3.5 Prozent 90,45, ? Börse Milano Nom. Titres fes seiner Väter, des Gasserhoses in Te-i auch er an eine weitere Katastrophe im Aus dem Europa-Programm vom II. Zuli: Roma, Bologna, Bolzano, 7.3V: Zimmergiim nastik (l. Kurs); 7.45 (2. Kurs); 11.30 llhr Kleines Orchester: 12,30: Opernmusiki 13 Nachrichten,- 13,15: Radioszene,' Gui tarrekonzert

Bolzano. Via Ca de Bezzi 16 Ä« ASFuc/l/ Gold. Silber. Brillanten kauft zu Hächfiprei. sen Goldwarengeschäft Casagrande. Wo Museo, Auswahl in günstigen Gelegenheit? kaufen. A 6//sne Heilen Kindermädchen, Köchinnen, Hausmädchen su- sort gesucht, Lanlhaler, Stell.'iiveriniliUwi' piazzetta mostra 1, 3. ^ Hsi/enAezucks ZSjätirig. Mann, arbeitswillig, nüchtern, ju.lü Stelle als Bürodiener. Portier oder Vc.'- gleichen, Adresse unter „tS39' bei llnicm. Pubbl. hinterlegen. Ve^ickiecieneI llebersehungen

. Gesuche, Abschriften weà> angenommen, schnell und billig. Adr.»! unter „2525' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. x ZI 15 S« .ì lì' « Vis lXurkiauj<> Abreifehalber billig zu verkaufen: Mahagoni- Doppelschlaszimmer. eichenes (5fzzinuncr, weißes Einbettzimmer, Küche, weiße Glu<- vitrine. Bilder. Lumpen, sämtliche Küchen und Haushaltsgeräte. Via Santa Catari!:.! N '. 26, Parterre. M-2182-1 ??s> neuer, Heller Seiden-Herren-Trenchcoa!, sür Mttelsigur, weiße Teiden-Vierrenjcut,' neues Schachspiel

-se Vernichtung durch Blausöure !n wenigen Stunden IeiZe Garantie. Mr, Has linger. Merano. Via Enrico Toti Nr, 2t, Tel, 22-22, Für Bolzano: Keüh. Vi' E!u> orme Italia 10, Te! , 14-70 Maringgele Josef, autorisierter Ungeziefer- Vertilger Merano: Trattoria S. Ardano Bolzano: Cavallino bianco Äea/itäten» un«/ Te/elve/'kesi? bacici Merano, piazza del Grano Nr. Z. Tel. 22-SZ KssUtstsndllf«» 5. ebner Me collo. Corso Vrvlo I r !6. Telepiiol, Itr. 10-49 Immobilien. Hypotheken. Wechielkrcvlic 9e,«/»à/t/i«/,e- Suche

Zeitungen & Zeitschriften

dies das erste Mal. daß in Bol zano ein Trainer an der Arbeit ist), der unsere Jungens in die Geheimnisse der bis jetzt in Bolzano noch unverstandenen Fußballkunst ein führen wird und der es ermöglichen wird, dem Bozner Svortuublikum endlich das langersehnte schöne Fußbalsipiel vorzuführen. Die Früchte eines sostematischen Trakninag haben sich bereits bemerkbar gemacht und es ist zu hokien. daß in dieser heurigen Saison ein anderer Wind weben wird und der Fußballsport auch hier ein guter Volkssport

Bergsteigern ausgeführt wurde, ein Elanzstück für unsere alpine Lcistungskraft. 71 Booten gemeldet haben. Am 9. und 4. Sep tember finden die Rennen der Boote mit Außenbordmotoren aller Klassen statt. KlrWKe 9 UuMtftfon Markairifche Herrenkongregation Bolzano. Die in Bolzano anwesenden Mitglieder werden ein geladen, an der gemeinsamen Kommunion am Jugendsonntag, 4. September, um 6.30 Uhr (Kommunionmesse) teilzunehmen. Marlanisch« Bürgerkongregotion Bolzano. Am Jugendsonntag. 4. September, um 6.30 Uhr früh

in der Pfarrkirche gemeinsam mit der Jugend Eeneralkommunion bei der Kommu, nkonmesse. St. Isidor bei Bolzano. Diesen Sonntag, den 4. September, keine heilige Messe. Kapuzinerkirche Bolzano. Sonntag, 4 . Sep tember erster Monatssonntag von 546 61s 7 Uhr früh Aussetzung des Allerheiligsten. Nachmittag» 3 Uhr Predigt, Bruderschaftsandacht und Segen. Von 2 bis 3 Uhr ist Bibliothekstunde. Stiftskirche Gries. Schutzengel-Sonntag, Haupt fest des JUnglingsbundes. '.46 Uhr: Bundes messe für die Jünglinge. 8 Uhr Predigt

) bis 15. Oktober. An meldungen erbeten an: Exerzttienhaus Et. Be nedikt. Gries-Bolzano. Exerzitien im Engl. Institut Bressanone. 2m Englischen Institut in Bressanone werden Exerzltien für Jungfrauen gehalt-n; selbe be ginnen am 10. September abends und schließen am 14. September früh. Der Preis für die Ver pflegung beträgt für die ganze Dauer Lire 80.— bezw. Lire 35.— mit Einzelzimmer, letzter« sind aber nur in beschränkter Anzahl vorhanden. Anmeldungen wollen baldigst an die Vorstehung des Engl. Institutes

Zeitungen & Zeitschriften

', in welchem ein damaliger Kurgast die noch sehr vri- mitiven Verhältnisse des in seinen ersten Ansängen stehenden Kurortes aber auch bereits seine Naturschönheiten schildert, hat uns gestern ein Leser unseres Blattes eine interessante Trauben-Kurliste Nr. 1 vom 24. September 1ZS9 zur Einsicht nahme überlassen. Die Kurliste war bei der Eberle'schen Buchdruckerei in Bolzano gedruckt worden und bei dem Buchbinder Jgnaz Seirer in der Laubengasse Nr. 172 zu haben. Sie umfaßt die Namen von 103 Kurgästen, die im Verlaufe

-Korreoieialageai ZSl> Millionen. Einlegen S0H00 Zentratiitz in Bolzano: Via Italo Balbo. 56. Zweigstellen: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele. Nr. IS Gries. Piazza Tiberio. Nr. 77. Zweig litze und Filiali en: Merano. Brunirò. Bressanone. Malles. Ortise«. Silandro. Vipiteno, Caldaro. Laioes. Appiano und San Candido. Dl« Tassa di Mparmto devo Provincia di Bolzano übernimm» Spareinlagen. Sleln-Einlagen zu einem Lorzugsziaslatz und lkoato-Kor- remeinlazen: ist korrißpvvdeol der Lanca d'Italia und deren Vermittlerin

im Valuten- und Tlearina« verkehr, bei lk nholung der Genehmigun^sklaulel rür Exporwewilllgungen: tst Korrespondent der wichtigsten Kreditinstitute Italiens, Iowa aller Aaiffeilen- kasien der Vrov'nz Bolzano: führt alle Bank- und kailaoperatlonen durch, fungiert als Elottore und Teiorier» wr Gemeinden »er Vrovlnz und landwirtschaftliche Genossenlchosten. low!« al» Steu ereinnehmer der Vrooinz: estowpilerl Tommen- und Agrarwechlei. »«währt Hypothekardarlehen. Kredit« tv lau tender Rechnung. 'Lorichüiie

Zeitungen & Zeitschriften

die Mitglieder ein, sich am Sonntag, den 18. ds., um 10.45 Uhr im Dopolavorosaale einzufinden und die Rede S, E. Benito Mussolini anzuhören. S. E. der Präfekk an die Frontkämpfer. Bressanone, 15. März S. E. der Präfekt von Bolzano hat in Beant wortung des ihm von Seiten der hiesigen Front kämpfer gesandten Huldigungstelegrammes der hiesigen Präsidentschaft der O. N. C. seinen Dank übermittelt und dabei gebeten, allen Kriegsheim- tehrern seinen fascistischen Gruß auszudrücken. Die höfliche Antwort

des Provinzoberhauptes, der im Kriege ein wackerer Alpino war, hat in allen Frontkätnpfern die größte Freude ausgelöst. Versammlung der Frontkämpfer. Gestern abends fand im Dopolavoroheime die angekündete Versammlung der Frontkämpfer statt. Nach der Begrüßung der Anwesenden, verlas der Präsident die Telegramme, welche von S. M. dem König, von S. E. den Präfekten von Bolzano und vom Verbandsekretär in Beantwortung der Huldigungstelegranune eingelangt sind. Auch ver las er das von» Provinzialpräsidenten gesandte

schließt ihn, tritt aus der Kabine und übergibt ihn dem Wahlpräsidenten. Die Wahloperationen beginnen um 7 Uhr früh des 25. März und enden um 7 Uhr abends gleichen Tages. ZHball Mitteilungen des Fußballverbandes. Das Direktorium der 4. Zone (Venezia Triden tina) des Fußballverbandes hat ,^n seiner setzten Sitzung folgende Spiele vom 11 fchaften oer 2. Division bestätigt. März der Mann- S. C. Merano - Bolzano Calcio B 2.1; S. C. Montecatini Sinigo - U. S. Rovereto 3:1: A. S. Trento B - U. S. Merano

3:0 Die U. S. Trento wird ermächtigt, das Spiel gegen Rovereto am Sonntag von 12.30 auf 16.30 Uhr zu verschieben. O Aach den Trainingsspielen der Bolzano Calcio Am Mittwoch und am Freitag absolvierten die Weiß-Roten der Bolzano Calcio ihre '»blichen, wöchentlichen Trainingsspiele, an denen sämtliche Spieler sowie auch einige weitere, für die Auf stellung in Aussicht genommen Elemente teilnah men. Das Training ain Mittwoch hatte den Charak ter eines kurzen Match bei dem die Bozner tzegen die Mannschaft des 232

Zeitungen & Zeitschriften

Seit« S Dienstag, den 7. Mai ISZZà > > i r Defekte a«L V^ooin^ Vom Aenon Baumfest Collalbo, 4. Mai. Am Samstag wurde in Soprabolzano das Baumsest für die Schulen von Longomoso, Sopra bolzano, Auua di sotto, Vanga, Tignato und Lastebasse abgehalten. Mehr als 22V Schüler waren aus diesen Fraktionen mit ihren Lehrpersonen her beigeeilt und schon am srühen Morgen sind die iveit entlegenen Schüler von daheim sortgezogen, um frohgemut an diesem bedeutungsvollen Feste teilnehmen

zu können. Von den Behörden waren Podestà Cav. Uff Neri Leonardi, der politische Sekretär Mario Do rigo, der Präsident der O.N.V. Lehrer Cristoseri, der Gemeindesekretär Menegot und der Mare sciallo der Karabinieri, Folini, vertreten. Vor Beginn des Festes, das auf einem Wald boden in der Nähe der Pension Latemar in Sopra bolzano stattfand, richtete der Podestà einige warme Worte an die versammelte Jungfchar, vie Bedeutung der Zeremonie hervorhebend, sodann schritt die wackere Jugend mit Eifer daran, die 500 jungen

, Ar beitsgenehmigung und „nulla osta', sucht Sai sonstelle. Offerte unter „5192' Unione Pubbl. Merano/ M 5192-4 oeemieten Kleine Anzeigen VLli Ii. 4 2« Jnstallations-Malerial für sanitäre und Heizungs anlagen, Rotguß-, und Messing-Armaturen für Wasser-, Dampf- und Gasleitungen, Waschtische, Badeapparate etc. wegen Einschränkung des Lagers zu billigsten Preisen bei Neu mann u. Kunze in Bolzano und Merano. B-1 Garage Tourlng, Bolzano: Zentralheizung, me chanische und elektrische Werkstätte, Earrosserie. Nachtdienst

. Monatsmie te 25 bis 200. ^B Dr. Ballistala, Spezialist in Geschlechts- und Haut krankheiten, Bolzano Micca 5, neben Hotel Bri stol. Autor, pref, Nr. 1945. B Herrschafkswohnung: 6 Zimmer mit Zubehör, zu vermieten. Villa Venosta, Via Ottone Huber 3. M 1520-5 Herrliches Südzimmer, wunderbare Lage, möbliert mit Terrasse Villa Sonnblick, Küchelberg. M 1528-Z Hübsches Südzimmer. Balkon, 1. Stock, Stadt- - Zentrum, bei Wolf, Humbertstraße 10. M-Z finden Sie rasch und billigst durch eine „Kleine An- zeige

Zeitungen & Zeitschriften

vor einigen Tagen verlassen. Dem liebenswürdigen, gegen jedermann freundlichen und entgegenkom menden Offizier, wie seiner jungen Frau Ge mahlin, wünschen wir viel Glück und Wohl ergehen im neuen Aufenthaltsorts, in der Hoff nung, daß sie auch Silandro in gutem (Zeden ten bewahren mögen. Tarees Katasterrevision Bezüglich der Anlegung des Grundbuches der Katastralgemeinde Tarces, Gerichtsbezirk Gia cenza, bringt der Landeskulturrat für die Pro vinz Bolzano den Interessenten zur Kenntnis, daß, nachdem

, uà das Miiiisterial- oskret vom 31. Dez. 1926 gibt der Herr Podestà der Stadt Bressanone, Ing. Rizzini, bekannt, daß alle jene Geschäftsleute die Schließung ihrer Betriebe zu erwarten haben, die nicht längsten» bis IS. Dezember l. I. beim städtischen PoUze>. amt oder beim Einwohnsramt den Nachweis des bezahlten Kautionsdepms erbringen, zu gleich unter Beischluß der zu den Gesuchen ge hörigen Dokumente. Desgleichen verlautvart der Herr Podestà im Sinne des Zirkuläres der M. Präfektur Bolzano vom 16. November 1827

Ausschuß des Sport-Verein „Hansa' in Merano hat seine Demission ein gereicht und hat Herr cand. jur. Larcher Josef ab 1. Dezember 1927 die Jnteriumsleitung als Kurator bis zu einem eventuellen Entscheid von Seiten der Behörde resp/ bis zur Wahl eines neuen Präsidiums übernommen. Sämtliche Zuschriften sind daher an ob- genannten Herrn in Merano, Hallergasse 8, 1. Stock, zu richten. Fußball Auswahlspiel am Sonntag, den 4. ds., am Sportplatz Bolzano Nun ist auch die Mannschaft, welche die Pro vinz Bolzano

vertreten wird, zusammengestellt. Etwas erstaunen mag es, daß verhältnismäßig wenig Leute des Sp. Kl. Merano darunter sind, obwohl selbe Mannjchast mehrere Spiele in der letzten Saison absolvierte und daher mehr oder weniger alle im Training wären. Auf jedem Falle kann aber die Zusammenstellung als sehr gut bezeichnet werden und repräsentiert wohl so ziemlich das Beste, was wir an Fußballer in der Provinz, ausgenommen Bolzano-Stadt selbst, haben. Tor: Banzo (Sp. Kl. Merano), Dr. Hilde brand, Pinggera

Zeitungen & Zeitschriften

-B I Gasthof Schön- 5007-B 1 Wertheiinkassen Nr. 2 und S, gebraucht, preiswert abzugeben. Frassen, Bindergasse. 5001 »B 1 Frisä) gebrannter Kalk aus Leifers bei Franz De- sranceschi zu verkalifeil. Offerte uuler ,,Nr. SOI 2' nn die Verwaltung Bolzano. 5012-B 1 Breniiabor-Kinderliegemagc» und 2 Paar Damen- fchuhe Nr. 37 (gelb-schwarz) zll verkaufen. Korn platz 8, 1. Stock, Rauchenbichler, 5004-B 1 Motorrad, 3Vz l^8, sehr gut erhalten, wegen Abreise '' '.i w'r^au'en. Nittnerlialinstrabs 1. 1908-B > ^ ^ /cseF

-I Kanzleimdbol preiswert abzugeben. Adresse ili der Verwaltung. 4I2I-1 . -^> viäume sür sofort oder ,ur l. Oktober mnlichjt nahe Viktor Emanuelplatz. Angebole an „Fides', Treuhandgesellschast m. b. H., Bolzano, Viktor Emamielplali 9, 1. Stock. -B 2 slegante Soppelschlafziiumer mit Aiarmor und Spiegel schränke billigst zu verKausen. Fanini ?lnnegg, Goethesttabe lö, neben Forsterbräu. 4132-l Joppel-Zchlafiimmer komplett samt Kiiche n», 1700 L. s ofort zu verkaufen. Adr. in der Veuv. 41S0-I Große Expreßkaffee

. uschriften unter 4147-5 diNsach möblierte Woynnng, 4 Zimmer, Küche und Bad von holländischer Familie für Juli auf längere Zeit gesucht, am liebsten Parterre. Offerte unter „4113' nn die Verwaltung. 4113 -6 Unmöblierte kleinere Wohnung sür jetzt oder später, wird von einzelner, rnhiger Person gesucht. Adresse i» K-I- B.'rinniinnn »»d Blumengeschäft />/« 20 <?«/»<. in der Verwaltung Wasserlauben. Fischer, 4219-6 Studio S'avvocato cerca er für Bolzano ' gesucht. Zeugnisse und Kinderwagen und Klappwagen

an das städtische Krankenhaus Bolzano. KLAZàjà 'à.°. Miìller, 4169-1 öv'.nderioses Gärtnerehepaar, Frau tüchtige Köchin, suchen Posten bis Mitte Mai, sehr gute Referenzen. Gefällige Offerten unter „4042' nn die Verw. 4042-4 4- bis 6-3immerwohi»l»g samt Zubehör, zentral, ge legen, sucht kleine seine Familie. Event, mit kleiner Möbelablöse. Offerte unter „Gute Bezahlung 4172' au die Verwaltung. ^ '4172-6 Kinderloses Ehepaar sucht Iahreswohnung, 2 Ziiumei lind Küche, event. teilweise Möbeiablösnng. erbeten

, Lehrkräften erteilt. so Lene. Junges, deutsches Fräulein sucht Stellung oder älterer Dame, auch halbtägig. „Bolzano 2000' an die Berw. zu Kind Adresse unter Berlitz School: Aebersetznngen, Stenogramme, Zeugnis- abschrikten, Schreibarbeiten und Korrespondenz in allen europäischen Sprachen. Corso Goethe 39. Teleph. 549. . - - - 1772 Akademie de danje des Tanzmeisiers Iajcha De Se- kropitz. Rennweg Nr. 9 (Hotel Stern). Kompetentester Unterricht, iil Black-Bottoni, Flat-Charleston, French- Tango, Slow

Zeitungen & Zeitschriften

den 2T Äuchrst 193 ' 9 /XVn '' Donnerstag, storbene genoß allgemeine Hochachtung und Wertschätzung. Die Beerdigung erfolgt am Freitag, 25. August, in Gudon. Todesfälle. In Bolzano verschied am 23. August Frau Theodolinda Frank, aeb. Longoüardi, Arztens- aattin aus Lana im Alter von 38 Jahren. Die Beerdigung erfolgt in Bolzano am Freitag, den 25 August, um 5.2 llhr önachmittags von der städtiMn Leichenkaelle aus statt. Um die Ver storbene trauern der Gatte, ein Söhnchen und die Eltern

. Am 28. August starb in Bolzano Herr Franz Basler, lediger Besitzer in Anterselva di sott», im Alter von 64 Jahren. Zllm-Kachrlchtev Tentral-Kino. ,£a parata dell'all e» gria' — ^Die Parade des Uebe.r- mute»', ein toller Wettlauf zwischen Fantafie und urwüchsiger Komik. —. Als Einlage: ..Eine Reise im Harz'. — AusMrliche Jnhalts- beschreibnua in der Mittwoch-Ausaabe der .Dolomiten'. Beainnzeiten: 5. 6.SÜ. 8. 9.30 Uhr. Luee-Kino. Heute letzter Tag der spannende Gruselfilm: „Jl segreto del Tibet

- rinasee und zu den drei Cime von Lavaredo. Die Fahrt wird in einem bequemen Autobus der S.A.D. durchgeführt. Gefahren wird fol gende Strecke: Merano—Bolzano—Ora— Paß von San Lugano—Cavalese—-Predazzo —Vigo di Fassa—Canazei—Pordoipaß— Falzaregopaß—Cortina d Ampezzo—Misu- rina, insgesamt 187 Kilometer. Die Rückfahrt führt über Sellasoch und Gardenatal, 164 Kilometer. Gesamtlänge der Fahrt 351 Kilo meter. Abfahrt am Sonntag um 5 Uhr früh vom Viktor Cmanüelplatz. Die Teilnehmer gebühr beträgt 71 Lire

. Scunfto p vom Gemeindeamts ln vrunico. Mit Präfekturserlaß Nr. 26764 Sanlt. wurde der Einreichetermin für Gesuche um Anstellung als Gemeindeärzte, Tierärzte und Hebammen in der Provinz Bolzano bis zum 30. Sep tember verlängert. p Die Mktaugustfeierkage brachten nach Brunico einen äußerst regen Gastezustrom. Hotels und Gasthöfe waren ausgezeichnet be setzt. Der Verkehr auf Straßen und Plätzen schwoll beträchtlich an. Auch in der Um gebung, besonders im Badia- und Aurinatal war merkliche Fremdenbewegung

Zeitungen & Zeitschriften

-Parteifekretär Ing. Tarretto, der Präsident der Provinzial verwaltung Bolzano, Präsident des Tribu nals Giacomelli, der königliche Staats anwalt von Bolzano, Conte Manzoni, Befehlshaber der Legionsgruppen der Miliz, Podesta Ing. Rizzkni von Bolzano, der Kommandant der Carabinieri-Legion Oberst Cantu, Oberst Dallabona vom 6. Al- piniregiment, der kommandierende Konsul der 43. Milizlegion, Quästor Comm. Magaldi von Bolzano, der Finanzintendant von Bol zano, der Präses des königlichen Gymnasiums in Bressanone

Zeitungen & Zeitschriften

. — 4800 Lire dem Tertiarenkloster als Miete für vier Lokale zu Schulzwecken in der ehemaligen Mädchen schule — ab 1. Oktober für ein Jahr. — 500 Lire als Gemeindebeitrag dem Landesarchiv ..Alto Adige'. — 8768 Lire der. Firma Marareiter in Bolzano für die Installierung »er Zentralheizung im Hause des Offiziers- S irkels. — Neunummerierung der Häuser in ier Gemeinde Bressanone. e Hausbesitzer Achtungi Der Podesta von Bressanone gibt bekannt, daß zwecks An legung eines neuen Gebäudekatasters

hat sich über der Poevene gebildet. Mittelländische Luftströmungen, lieber unserer Gegend veränderliche Wetterlage. Nachtrag Am 14. September verschied in Bolzano Frau Witwe Barbara T a u f e r e r. Laus- besttzerin und Gastwirtin, im Alter von 83 Jah ren. Die Beerdigung findet voraussichtlich am Samstaa nachmittaas statt. Kuren Ittr Kinder Lymphatismus und Luftröhrenkatarrh. Heilung. Die hartnäckigen Katarrhe der Atmungswege der Kinder beruhen auf Lymphatismus. Behebt man diesen durch eine Protonkur, erreicht

ein Ei in eine Schüssel und gieße die heiße Suppe darüber. Sobald das Eiweiß gerinnt, verrühre das Ei- gelb uick vermische es mit der Brühe. — Aus den» Hausdoktorbuch „Der Bötldoktor' von Dr. Franz Hardt, 292 Seiten, Großformat, Preis Lire 19.80, mit Zusendung Lire 21.—. Buchhandlung A t h e s i a. Bolzano. Wenige entwischen Wenige Erwachsene, zumal von sitzender Lebens weise, entwischen ganz der Hämorrhoidenplage. Die Reizung wird bald zur Qual, doch zum Glück kann man sich durch Anwendung der Foster- Salbe

Linderung verschaffen. Verwendet sie auch' bei Ekzem und anderen Hautkrankheiten. Überall: L 7.—. In Hallen bergestellt Milano, 54227.(20. IX. S5/XIII, Wir fertigen in kürzester geit in jeder gewünschten Ausstattung alle Trauer-Nrulkiachen wie Trauer-Parten, Brief-Parten, Besuchs-,und Dankfagungskarten' jnlt* Trauerrand. Ferner^ Andenken- Bilder für Verstorben« mit und ohne' Lichtdruck. Große Bilder-Auswahl. Buchdrücke«« Athosta Bolzano, Merano. Breffanono Annahmestelle auch in allen Mhefia-Vaplerhan

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Dolomiten

Volksbote

Dolomiten

Volksbote

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Volksbote

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Dolomiten

Volksbote