138 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_01_1934/AZ_1934_01_07_7_object_1856146.png
Seite 7 von 8
Datum: 07.01.1934
Umfang: 8
, von großem Interesse ist,, und den wir in der Hauptsache heute nachholen: 1. Tätigkeit des Gemeindekomitees im Jahre 1933: Beistand für 29 Mütter und Kinder mit einer Spendung von zirka 2500 Lire; Aufnahme von 12 Kindern in heliotherapeutischen Instituten für 2, 3, 4 und mehr Monate; Entsendung von 2 Säuglingen an den Lido von Bolzano; Entsen dung von 2 Kindern zur Beobachtung nach Bol zano; Aufnahme einer Wöchnerin zur Entbindung bei der Maternita. > 2. Beratungsstelle zur Behandlung der Kinder

wir, daß diese eine Eishockey, sowie die ligurischen Nmversi- tätsmeifterschasten in Lang- und Sprunglauf zur Austragung bringen werden. der Provinz in Grtijei Bolzano Calcio gegen Nloàena l: 1 eröffnet Dr. ?. Schwienbacher K. Asrtiguol dlpl. Zahntechniker in Lana, Villa Klarenbnmn (altes Postgebauàe) Um ehrlich zu sein, muß gesagt werden, daß, das sehr zahlreiche Zuschauerpublikum bei dieser Partie nicht ganz auf seine Rechnung gekommen Man hatte sich ein besonders schönes Spiel er wartet, hatte gehofft

später den Sportplatz. Damit soll aber absolut nicht gesagt sein, daß die Mannschaft von Bolzano etwa versagt hätte. Aber die großen Hoffnungen die man auf die Mannschaft in ihrer neuen Formation gesetzt hatte, wurden ein bißchen enttäuscht. Man mußte sich mit der Tatsache abfinden, daß wenigsten beim heutigem Spiele die Bolzano Calcio durch die Neueinstellungen sehr wenig an Schlagkraft ge wonnen hat. Wir meinen natürlich die Stürmer reihe, die gestern nicht recht viel mehr leistete

korrekt. Der Spielverlauf. Die Formationen: Pro Calcio. Modena, Senti menti. Macchelli, Corazzutti, Ganzerla, Policaro, Dellacasa, Bandieri, Toffanetti, Fioroni, Fabbri, Rossi. Bolzano Calcio: Bezzatti, Fabbri, Eriavec. Steiner, Ansaloni, Danti, Eoban 1, Coban 2, Gamba 1, Gamba 2, Bonoldi. Schiedsrichter: Amort, Bolzano. Bolzano hatte Platzwahl und die Gäste spielten gegen die Sonne. Nur ganz allmählich kommt die Partie richtig in Gang. Man sah deutlich, daß sich keine der Mannschaften richtig

— Ä- «- -ü- Alpi schlägt Aurora 6:0 Die Alpi hat bei diesem Spiele den erwarteten, aber auch verdienten Siey errungen. Die Aurora hingegen, die ausschließlich aus sehr jungen Ele menten zusammengesetzt war. begann erst in der letzten Viertelstunde mit einem energischen und zielsicheren Spiele und zweimal wäre es dieser Mannschaft beinahe gelungen, wenigstens ein Ehrentor zu erzielen. Die heutigen Spiele der !l. 3. C. In Bolzano: 19 Uhr: Alpi—San Paolo und um 12.43 Uhr Virtus-—Atalanta. Diese Spiele

1
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/04_04_1936/DOL_1936_04_04_3_object_1150250.png
Seite 3 von 8
Datum: 04.04.1936
Umfang: 8
Lolzano Vorträge für die Pfarrjugend Me im Vorjahre, werden auch Heuer in der Pfarrkirche am Montag, Dienstag und Mitt woch der Karwoche — 6., 7. und 8. April 1936 — Vorträge abgehalten für die gesamte Pfarrjugend (Schulkinder ausgenommen). Dieselben beginnen um 8.36 Uhr abends und enden um 9.15 Uhr. Der Stadtseelsorger Msgr. Josef Kaiser. Siegesknndgebnng in Bolzano Auf die Meldungen vom großen Siege über den Negus am Aschangi-See und von der Ein nahme von Gonoar h>n kam es am Donnerstag

auch in Bolzano zu lebhaften patriotischen Freu denkundgebungen über die glänzenden Erfolge der Truppen in Ostafrika, deren große Bedeutung allseitig gewürdigt wird. Die ganze Stadt war nachmittags wie mit einem Schlage festlich be- S t. Am Abend versammelte sich eine große chenmenge vor dem Faschio-Hausc, wo der rkretär des Faschio, Cav. Tost, unter leb haften Beifallskundgebungen die Heeresberichte Nr. 172 und 173 zur Verlesung brachte. Unter Vorantritt der Jungfaschisten-Kapelle zogen die Versammelten

-Union. Bahnhosstraße 11, 1. Stock, um an der heutigen Veranstaltung des faschistischen Samstags teilzunehmen. Die unter 18 Jahre alten Handelsangestellten finden sich zur selben Stunde im Balillahaus in der Vintler- straße ein. Präsenzkontrolle. v Dfarrchor Bolzano. Palmsonntag, 5. April, bei der Palmwcibe um 3 Uhr: Gesänge von M. Kaller, op. 52. und Jgn. Mitterer, ov. 37; Sei», Lockamt um 8.15 Uhr: Messe von I. Rheinberger, op. 151; Graduale. Passso von Jgn. Mitterer; Osfertorium von Goller

' (Bolksgesang). 19. Tan tum ergo und sakramentaler Segen. 11. Nacht hymnus: „Die Sonne sinkt' (Volksgesang). b Vom Pfarrfrlebhos. Die Sakristeidirektion teilt mit. daß ab 1. April der Pfarrfrtcdhof täglich von 12 bis 1t Uhr geschlossen bleibt. b Soldatentod in Ostafrika. In einem Feld- spitale in der Nähe von Deghehan ist der aus Erigno (Valsugana) stammende und seit meh reren Jahren im Eemeindebauamte in Bolzano in Stellung befindliche Eioacchino Minati, Soldat der 45. Legion der freiwilligen Miliz

', Marsch von Orsomando: 2. Symphonie aus der Oper „Tancred' von Rossini (Vearb. Lorenzini): 3. Fantasie aus Puccinis Werken; 4. Suite von Tschaikowski; 5. Fantasie aus „Madame von Thebes' von Lehar; 6. Militärmarsch von Limenta (Bearb. Lorenzini). b Platzkonzert der ZwölsmalgreinerKapelle. Morgen Sonntag, halb 11 Uhr, gibt die Zwölf- malgreiner Musik auf dem gewöhnlichen Stand platz ein Konzert. b Der Krug geht solange zum Brunnen . . . In letzter Zeit haben sich in verschiedenen Gast- Höfen in Bolzano

2
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_05_1938/AZ_1938_05_08_8_object_1871824.png
Seite 8 von 8
Datum: 08.05.1938
Umfang: 8
gsrantiert das be- 4 1^.1,4« kannte patentierte, gst- ,, /ì I!» »D srete Insekten - Beriit- äungs-Puloerl Behördlich empfohlen! Av- soluter Crfölgl Lieferüngen an in- und auländ. Gemeinden. Ero»»»r l^ire 4— KI»ln«r S>o»«d»Ig I-iro 1.30 yaoploeririebsslelle: Drogerle Z. A. Iholer in Bolzano. Verkauf in Drogerien und in allen ein schlägigen Geschäften. WIl .IllWj', »S?W. W iì.lliil? Il», ß Temperaturen bis zu IM Grad. Die physikalische Abteilung hat weitere Fortschritte in der Genauigkeit der Mes sung

Da rio Fever. Via Dante. Bolzano A-1 Möbel! Lei Dom. »Zucchini. Lia oeglt Ar gentieri Nr. 5 Punktliche und preiswerte Bedienung, '«jahlungserleichterungen. N ,^eue Reiseschreibmaschine, gelegenheitshalber, verkäuflich. Stutz. Via Museo 1. B-1 Balilla, letzte Serie, drei Gänge, gelegenheits- halber, verkäuflich. Stutz, Via Museo Nr. 1, B-1 Fahrbarer Dieselmotor. 14 PS., Marke „-lat ina', sehr gut erhalten, verkäuflich. Fratelli Vanzo. Bolzano, Via Nenon 27. B-1559-1 Schreibmaschinen jeder Marke

, Rechenmaschi nen, Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei nen Kostenvoranschlaa bei der Firm» Pella und Neukirch. Via Principe di Piemonte Nr 22. Bolzano. B Zement-Rohre, oon 10 bis 60 Zentimeter Durchmesser, liesert prompt G. Torggler. Baumaterialien. Bolzano und Merano. B Bilder deutscher Meister <Baluschek, Schlich- tina usw.), Wohnschlafzimmer, Nähmaschine „Singer' (unbeniitzt) sehr preiswert abz»- geben. Hotel Exzelsior. M-Mn-1 Sonntag, den 8. Mai 1938 -XVI Gute

' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-2 0//ens Hol/en pünktliches, freihiges, sauberes Mädchen, das kocht und perfekt deutsch-italienisch spricht, vom 1. Juni bis 1. Oktober 1938 für Arzt- haüshalt gesucht. Handschriftliche Bewerbung mit Zeugnisabschriften unter „2083' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano^ B-3 Junger, tüchtiger Phatographengehilse zum sofortigen Eintritt ge'ucht. Offerte unter „333' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-3 Hei/enAezueke perfekter Korrespondent, deutsch

- italienisch. Buchhalter, bilanzsicher, sehr lange Praxis, sucht Stelle, auch halbtägig. Offerte unter „5002' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. ^ B-4 Fräulein, italienisch-deutsch, Maschinschreiden, Korrespondenz und Buchhaltung, sucht pas sende Stelle. Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano, V-4 Hondelsschülerin, mit einem Jahr Kanzlei praxis, sucht Stelle in Kanzlei oder Geschäft Zuschriften erbeten an „2047' an die Un. Pubblicità Bolzano L-4 misten gseiulkk Distinguierte Familie sucht. Bolzano

3
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/06_03_1937/DOL_1937_03_06_3_object_1145384.png
Seite 3 von 16
Datum: 06.03.1937
Umfang: 16
er mit einem schön geschriebe nen Ausweis, mit dem ein Ordenspriester in Bolzano angeblich erklärt, daß er den Bitt steller kenne und daß er ihn zur Unter stützung empfehlen könne. Der Geschäfts mann bestellte den Bittsteller auf nächsten Tag. Inzwischen wurden bei dem Ordens- vriester, der nach Angabe des „Theologie studierenden' den Empfehlungsbrief ge schrieben haben soll, Erkundigungen ein gezogen, und da stellte sich heraus, daß dieser niemals einen solchen ausgestellt hatte und daher die Angaben

. Bolzano, Portici 46/1. 659 b M. BraccheUi. dipl. Hebamme, Bolzano, Via Rosmini 16/11. 1570 c Tccr. Pref. Bolzano, Nr. 2-1.169, 19. II. 37. Piplom - Oetiker C. HOFER Polzano. Porliei 52 Qirclitiils-Srillen für Ferne und Nähe. Alle Reparaturen an Zwicker und Brillen dauerhaft und preiswert ihres 80. Lebensjahres. Ans diesem Anlässe ließ der jetzige Cchloßherr Konrad v. Miller eine kleine, aber herzliche Darfeier veranstal ten, zu der unser hochw. Herr Pfarrer mit den nächsten Angehörigen der Jubilarin

Obstbaulnspektor Meier aUS Bol- Bolzano am Sonntag, 7. März, 3 und nachmittags Im Gasthof „Schwarz' In Tcrlano einen Vortrag über die Bespritzung der Obstbänme und über die Obstvaukltltur im allgemeinen. b Mooslcege Caldaro. Wir werden um Veröffentlichung nachstehender Zeilen ersucht: Mit derFebruarsteuerrate wurde auch einBei- trag von etwa 60 Eontesimi pro Starland eingehoben, der im Steuerzettel irrtümlich als Moosleegsumlage bezeichnet war. Dieser Beitrag ist nicht Moosleegsumlage

des diesbezüglichen Gesuches melden. Vormilitär- kurs-Zeugnisse sind mitzubringen. b Mitteilungen aus Cortaccia, 4. März. Heute starb infolge Schlaganfall die Besitzers frau Aloisia Gruber, geb. Romani, im Alter von 61 Jahren. Schon länger leidend, kam ihr der Tod nicht überraschend. — Wegen Verfchluckens einer Fischgräte mußte sich der Bauer Johann Stimpfl zu ärztlicher Behand lung nach Bolzano begeben. b Nachrichten aus Campodazzo. Man schreibt uns von dort unter dem 5. März: Ein Kaminbrand beim „Penz' wurde

. Die Preise hielten sich hoch. So wurde z. B. ein einjähriges Füllen unk 1600 Lire verkauft. Todesfälle In Bolzano starb am 3. März der von Lavis gebürtige verheiratete Bauer Giuseppe Claus im Älter von 76 Jahren. Die Be erdigung fand gestern nachmittags statt. In Bolzano starb am 4. März Herr Humbert C a d e i, verwitw. Tischlermeister, im Alter von 69 Jahren. Die Beerdigung erfolgt heute, Samstag, 3.30 Uhr nachmittags von der städtischen Leichenkapelle aus auf dem Militär-Deteranen-Friedhof in San

4
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/08_10_1938/DOL_1938_10_08_6_object_1204607.png
Seite 6 von 16
Datum: 08.10.1938
Umfang: 16
von Bolzano Nomtino. freute „O lymp! a — Fest der V 2 l- ici'. Man beachte, bitte, den außerordentliche» Be ginn der Vorstellungen: 4, ß. 8, 9.55 Hör; am Sonir- tafl 1, 3, 5, 7.10 und 9.20 Uhr. ÄsenzlnMbTico - W. ff. Koffer Brunico, Qio Principe Umberto 31 ßitdiL Nachrichten Kapnzinerkirche Bolzano. Sonntag, 9. Okt.. Hanptfcst vom Thcrcsienverein. In der Früh feierlicher Gottesdienst mit Aussetzung nm halb R Ubr früb nnd zwei heilige Messen für die Mitglieder des Thcresicnoercines. Abends 8 Uhr heiliger

Rosenkranz. Festpredigt, Rosen weih« nnd feierlicher Schlußsegen. Drittordcnsgemeind« der PP. Kapuziner, Bolzano: Sonntag. 9. Oktober, nachmittags 3 Uhr Konferenz im Ordensfaak für sämtliche Bezirksvorstände. CncharisUsche Männer-Latenkongregntton Bolzano. Sonntag. 3. Oktober, um 7 Uhr früh MonatSver- sammlung in der Hcrz-Jesu-Kirchc mit der üblichen Tagesordnung. Vollzählige) mid rechtzeitige) Er scheinen ijl Ehrensache der Mitglieder. Kein Kongre» gmrist soll ohne wichtigen Grund fernbleiben

. — Die Gläubigen werden Löslichst ersucht, die bctrcsscnden vier Betschemmel um 7 Ubr zu verlassen. Die Vor- stcblma. Cn charistische Lalentongregatiim für Frauen Bol zano. Sonntag. 3. Oktober, t Uhr nachm. Mona!)- versmmnbmg in der oberen Kapelle. Me Mitglieder sind frcimdlichst zimr Erscheinen eingeladen. Die Vorsiebimg. Frauenlongrrgation „Maria Hilf' Bolzano. Mon tag, 10. Oktober. 6 Uhr früh, Versammlung in der St. 3I!koIaiiSkirchie. Die Frauen werden gebeten.' recht fleihig und pünktlich zu erscheinen

. Lliarianislbe Jnngfrnncn-Ko»grenation„ Maria Ber, kündimmg Bolzano. Tien)tag. II. Oktober. Begbrn der hl. E.eerzitien um ]< 6 Uür früh tu der Smrkt NikolauSkirche. Um 5 Uhr hl. Messe. Die Svdaliimen werden ersucht, ihrer Sedaleubslicht nachziikommeu, diese Guadcirzcit eifrig zu benützen und pünktlich und vollzählig zu erscheinen. tllichtsodalimicu sind zur Teilnahme frnncdlichst eingeladcn. Stiftskirche Erics. Großer Herz Maria- Sonntag. Vollkommener Ablaß für die Herz Maria-Bruderschaft. KR Uhr: Aussetzung

. 9. Oktober. '-9 Uhr. E-Moll-Melfc von Bruckner fgesunoen vom Ericser Pfarrchor und dem Herz-Fesu-Cbor Bolzano). Introitus Era> duale. Comunio im arcg. Choral. Osfcrtorium: Ave Maria von Bruckner. Marianische Männer- nnd IüngNngSkongrcnation GrieS. klm Sonntag. 3. Oktober, große) .Herz-Maria- Fest; um '/,7 Uhr friiö MonatSversaniinlimg mit Generolkommuiiiou. Nachnüttag) feierliche Prozession, wobei sich die Mitglieder mit brennenden Kerzen be teiligen. Znsmnincnknnft um 3.15 Uhr bei der alten Pforte

5
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/22_05_1934/DOL_1934_05_22_6_object_1190874.png
Seite 6 von 8
Datum: 22.05.1934
Umfang: 8
- ' , falls eine schöne Zeit, heraus. fri' Ergebnisse. ; Abfahrtslaus: 1. 51561 Hans, Innsbruck, ih 1:10.2 Min.: 2. Lantschner Helmut, Innsbruck, V' 1:15.8 Min.: 3. Sieger Hans. Skiklub Bolzano, ■ 6 1:27 Min.: 4. Mader Friedrich, Dipiteno, 1:32.2 Min.; 5. Lier Karl. Innsbruck; 6. Rovosenski jl Karl. Innsbruck; 7. Schneider Karl, Bipiteno; > - Hausberger Fried!, Innsbruck; 9. Seidner Josef, I Tolle Isarco; 18. Strickner Alfred, Tolle Isarco. I : Slalom: 1. ex aequo R ö b l Hans und Helmut '.! i Lantschner

, Innsbruck, 1:38.2 Min.; 2. Lier ?' Karl, Jnnnsbruck 1:46.2 Min.; 3. Rovosenski Karl. Innsbruck, 1:48; 4. Sieger Hans, Skiklub rf -' Bolzano, 1:51.6 Min.; 5. Schneider Karl. Bipi- > ' teno, 1:51.6 Min.; 6. Wiesinger Paula, Skiklub Mailand, 2 Min. 4.5 Sek.; ex aequo Strickner Alfred. Tolle Isarco, und Mader Friedrich, Vipi- teno; 8. Rölke Hans, Merano; 9. Hausberger i Friedl, Innsbruck. i i Röbl erhielt den Pokal Sr. Kgl. Hoheit des i , Herzogs von Pistoia als Sieger km Abfahrtslauf ' und mit Helmut

Spiel immer flauer, während welcher Zeit die Brixner manche Chance vergeben. Fußballofe Feiertage in Bolzano. Meraner Knabemneisterjchafk. Meraner Sportflub—Lana 1:1 (1:1). Marlengo—Lagundo 3:8 (1:8). Der Mannschaft des Sportklubs gelang es mit Ach und Krack das Spiel auf Unentschieden zu halten, denn die Lanaer hätten mit etwas mehr Glück einen sicheren Sieg einstecken können. Sie stellten nämlich diesmal eine Mannschaft, die größtenteils aus körperlich stark überlegenen Spielern zusammengesetzt

, das mit einem ungerechtfertigten Unentschieden geendet war. hatte den schwarzen Dressen gezeigt, daß in den weißen Dressen ein nicht zu unterschätzender Gegner erstanden war, der gefährlich werden konnte. Sie stellten daher gestern die stärflte vrfügbare Elf, der es auch gelang, die Punkte nack Haufe zu bringen. Schiedsrichter Lastei ist derzeit der beste Mera ner Spielleiter. Fußball in Bressanone Sonntag, 28. Mai. S. S. Bressanone — F. C. Aurora Bolzano 2:2 ( 1 : 2 ). S. S. Bressanone: Dissinger: Mair II, Dollar; Kircher

gemeldet, darunter zwei Provinzgrößen: Dander Anton. Bressanone, und Antonielli, Bolzano. Die Strecke führte von Bressanone über Novacella. Sciaves, Rio di Pusteria, Vandoies, S. Lorenza nach S. Diailio di Marebbe und wieder retour (zirka 95 Kilo meter). Ein erbitterter Kampf herrschte .zwischen Dander Anton, Antonioli A. und Roppo Gius. Nachstehend das Ergebnis: 1. Dander Anton, Bressanone, in 3.84.1 (also 32 Kilometer pro Stunde). 2. Antonioli Anton, Bolzano, in 3.84.1»/». 3. Rappo Giuseppe

6
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/10_05_1938/DOL_1938_05_10_5_object_1137525.png
Seite 5 von 6
Datum: 10.05.1938
Umfang: 6
von P i n e- r o l o (Orange). Anwesend waren Se. Exz. General E u i d i. der Podesta Gr. Uff. R a v a. General N a s c i. Oberst P o l l i o. Fürst Rospigliosi, Oberst Dodi. Präsident der F.I.S.E., Konsul D u r a n t i. verschiedene an dere Persönlichkeiten und ein zahlreiches elegan tes Publikum. Die beiden Mannschaften zogen hoch zu Rost mit ihren Bannern ein. Sämtliche Poiuis folgten. Die Musikkapelle des Armee korps von Bolzano, die auch während der Pau sen komertierte. begleitete den Einzug mit einem Marsch

storbenen ist hockiw. Herr Anton Planer, Expost- tus von Villa S. Cateriita bei Brunico. Die Leiche wird am Dienstag, 10. Mai. auf dem städtischen Friedhöfe zur ewiaen Ruhe bestattet. - ■■■ - m Sportberichte -er JEJolomitßtT „Bolzano' Meister der !. Division Abermals ein Unrntschicben in» Drususstabion. Trento besiegt Rovercto. Die Meisterschaft der 7. Division ist bereits ent schieden. Trotz aller Kürze schon vor dem Ende. Bolzano hat sich zwar abermals auf eigenem Boden mit einem Unentschieden

gegen Trento und hat übrigens noch das Spiel ln Merano zu wiederholen. Der Tabcllcnstand hat also folgendes Aussehen: 1. Bolzano 5 8 3 0 8:4 8 2. Trento 5 2 12 10:7 5 0. Rovcrcto 4 1-1 2 8:» 3 •1. Merano 4 0 2 2 3:7 2 Das Spiel Merano—Rovcrcto Ist in dieser Tabelle nicht berücksichtigt. m Erstkommunion in der Stadtpfarrkirche. Der letzte Sonntag hat das Fest der Erstkom munion für die Kinder der Pfarrschule ge bracht. In feierlichem Zuge begaben sich die festlich gekleideten Kinder, die Mädchen

, gekleidet. Nach Der Schiedsrichter als Spielverderber A. C. Bolzano — Merano Sportiva 2:2 (1:0) Bolzano: Salzano; Rosini TI. DantI; Panzani, An- saloni. Tomat; Steiner, Spiazzi. Bertolini. Polita, Dolci. . Merano: Meiner: Coden-,. Tonet: Menghin, Mamvretti. Palazzi: Paris, Waldncr II. Moriggl. MooSmair, Corti. „ „ „ Tore: Bertolini OB), 31. Min der ersten Halbzeit, Spiazzi (DI 30. Min.. Waldncr (M) 39. Min., Moriggl (M) 40. Min. (Eifer). SckiiedSrlckller: Menavace aus Trento. Gegen I2iw Zuschauer

Schiedsrichters schrillt und es verhängt zum Entseken der Spieler und Zu schauer rinn: Elfmeter'. Morigal verwandelt. s.s. Bolzano greift noch an, aber Menapaee Pfeift das Spiel ab. Der Zeiger der Stoppuhr zeigt die 87 Minute. Dieses letzte Spiel der Weiß-Roten auf eigenem Platz hatte zwei Hanptfaktorcn. Davon als ersten das Kapitel: Schiedsrichter! Man hat am Drusiisplatz die vielen Jahre her schon so manches gesehen, erlebt 'und mitgemacht. Aber Menapaee ans Trento wollte sich die Ehre verschaffen, darin

7
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/22_11_1936/AZ_1936_11_22_8_object_1867974.png
Seite 8 von 8
Datum: 22.11.1936
Umfang: 8
Gemischlwarengeschäft zu verpachten. Adresse in d. Unione Pubbl. Merano. M-3866-6 Südzimmer mit separatem Eingang, zu vermieten. Platz für Motorrad. Adresse in der Unione Pub blicità Merano. M-3376-6 s o vkli «K.4K0 kl. 4 oei»lea«/en Verkausslokal mittlerer Größe, auf bestem Geschäflsposten. z« ver- mieten. Anfragen an Arih Mayr. Obstmarkt. Herren-Mäntel, gut erhalten, preiswert zu ver kaufen. Pollinger, Schneider, Bolzano, Via Principe di Piemonte Nr. 17, 1. Sto. B. Aritol - Anstriche schützen Eisenkonstruktionen, Mauerwerke

, Holzeinfriedungen vor Verfall. Verlangen Sie Prospekte durch Georg Torgg- ler, Bolzano, Via Ca' de Bezzi Nr. 16, Merano, Corso Drusa Nr. 19. B-1 Mittleres Geschäft» irgendwelcher Branche, zur Ue- bernahme gesucht. Zuschriften mit näheren An gaben unter „1866' in die Unione Pubblicità Bolzano. B Ueberfehuugen, Geiuche, Abschriften werden an genommen. schnell und billig. Adresse bei Un. vubbü Bolzano unter .1936 B 10 /a e « 4 n o la»ori»toi» » ì >>»» » VI4 k>k. MIKMI0. kllkNàllS Geschäftslokal mit schönem

. Offerte unter „6269' an die Unione Pubbl. Merano. M-3808-6 Komfortabel möblierte, abgeschlossene Wohnung, zentral gelegen, zwei Zimmer, Küche, Bad, Bal kon- eventuell Einzelzimmer mit Küchenbenüt- zung. preiswert, vermietbar. Zuschriften unter „6271' an die Unione Pubblicità Merano. M-6271-6 ! >. Centrat-Wäscherei -> Piazza della Rena 6. Beste Behandlung m .'ge Preise. ' Wäsche wird abgeholt, ausgebe Künststopperei, Annahmestelle der chem. Z! gungsanstàlt: Nagele Bolzano. M U Schreibbüro Blecha

, Telephon 18-86, Via Lea Savoia 10. 'Zeugnisabschriften, Diktate, Mal schreibarbeiten. ' - - m, 37 Guter Mittag- und Abendtisch, Lire SM, C Druso 7a. 2. Stock rechts. M-U Am 28. November l. 2s.. um 3 Uhr ncichnM findet in der Kanzlei des Advokaten Dr. F .Dàpunt in Bolzano, Via Principe di Pie», Nr. 2, die gerichtliche Versteigerung eines reliefs von Max Pitschmann> darstellend Szene aus dem Roman „Der Kanzler von rol' aus dem Eigentum der Konkursmasse Maier, statt. M-ZS Agentur Wöll Corso Princ. Umberto

ginal-Ersatzteilen. Verlangen Sie einen Kosten voranschlag bei der Firma Pella u. Neukirch, Via Pr. Piemonte 22, Bolzano. B Lu kau/en Aezuekk Gebrauchter Elektromotor 2 PH., 220 Volt, zu kaufen gesucht. Zuschriften unter „1712' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Alteisenhandlung Torggler (S. Giovanni), Monte Tondostraße 1, kauft zu höchsten Preisen Alteisen Guß, Metalls Hadern B Wirtschafterin für großes Haus nach Roma. Kö chinnen, Stubenmädchen gesucht. Lanthaler, Piazzetta della mostra. B Tüchtiger

8
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/08_09_1937/DOL_1937_09_08_7_object_1142102.png
Seite 7 von 8
Datum: 08.09.1937
Umfang: 8
Sport WasserbaU-Prapagandafpiel tn Bressanan«. (Tm städtischen <S<fttoirmit!S<ih in Bressannne werden h«tte. Mittwoch. !> Nhr abends, die Anbänger deS nassen SvorteS von Bressanone zwo ersten Male Gelegenheit hohen, einem Wasserballkampf beizn- wohnen. Der E. I. Renon Non Bolzano entsendet aus seinem nunmehr sehr reichhaltigen Reservoir von Wasserballern die besten Spieler nach Bressanone. mn dort «in richtiges Propaganbaspiel Vorzufühven. Die komplette erste Wafferbsll-Sicben tritt gegen «ine

. Bär, Caliari, Dr. Gutweniger, Graf .Hardenberg, Hölzl, Dr. Ientzen, Kopp, Ladurner. Dr. Lösch, Lübeck, Dr. Morhnrgo, Dr. Picctmni, Dr. Ing. Richard, Scalabrian. F. Singer, M. Singer, Dr. Sperk, Wallnöfer. Tischtennis Bolzano—Bressanone 10:« Am gestrigen Sonntag trafen sich Im Gasthof .zum grauen Bären' In Bressanone die Mannschaften von Bressanone und Bolzano zu ihrem 6-Städte- Kamvf. Auch dieser wurde von Bolzano gewonnen. Die Hausherren hielten sich aber im Vergleich zu den früheren

Städtekämpfen gegen Bolzano bedeutend besser. Es gab einzelne sehr interessante und icchnisch hochstehende Kämpfe. Knoll bewies sich hier neuerdings als Meister. Nachstehend die Resultate: Herroneinzel: Knoll (Bolzano) schlägt Zenchi (Bressanone) 3:0, Kubü (Bz.)—Gröbner (Br.) 3:1, Tillich (Br.)—Erardi (Br.) 3:1. VIcari (Br.)-Zaun- schirm (Br.) 3:2, Sani (Bz.)—Dapnnt (Br.) 3:1. Dorfmann (Bz.)—Knoflach (Br.) 3:0, Fragner (Br.) —Piffer (Bz.) 3:1, Gröbner TI (Br.)—Gatschcr (Bz.) 3:0. Dameneinzel: Held

gcgezz Schweden am 18. und 19. d. M. tu Berlin ihren 51. Länderkainpf durch. Die Männer haben in der Zeit von 1921 bis 1937 erst 12 Länder- lämpfe ausgetragen, dazu kommen no<l> acht reprä sentative Begegnungen der deutschen Athletinnen. TEPPICHE iLL'L? F BnUDPD BOLZANO ■ » ■B-C&nt viaMuseoNr.54 Auszug aus ver» »mtsdlarr Provinz Bolzano Nr. 17 vom 88. Anguss 1937. 165 Ueberbote. a) Die auf B. der Barbara Kostnrr in Bnl^ino gegen Wwe. Anna Bacher, aeb. Gellor. in Roncadizza verst

. G--E. <79/11 Eastelrotto. Pafpcrgerbof. wurde Varl, der Ge. nnffenschafiSkellerei Mezzocorvna nm 30.750 2 zuqeschlaqen. 166 bl Die mif B des Joses Straffer in Garflazzone aegen Marttn Lambaüier in Gargazzone verst. G.-E. 137/1! Gargazzone wurde vorl. Eduard Adami in Postal um 33.500 L zugcschlagrn 167 c) Die auf B. der Spark. Bolzano gegen Wwe. Anna Gamper, geb. Kaffar. Gawver Peter, Franz, PiuS, Anna. Paulo, verehel. Dapra. nnd Maria alle in Ealdaro, verst. Liegensch. wurden vorl. zugeschlagen: Erste imd dritte

9
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/28_07_1928/AZ_1928_07_28_3_object_2651018.png
Seite 3 von 6
Datum: 28.07.1928
Umfang: 6
, die „Provincia di Bolzano' und die „Alpenzeitung' fleißig zu verfolgen, da in einigen Tagen die Abfahrtszeit und der Ort der Zusammenkunft für die Balilla veröffentlicht werden wird. Die 2. Mittelmeerlueuzfahrf Auch hcuer organisiert die Opera Nazionale Balilla wieder eine Mittelmeerkreuzfahrl, die jedoch für die Avanguardiften reserviert ist. Gemäß den Zielen des fa'ciftischen Erzie- hungsinstiiutes haben diese Kreuzfahrten erstens instruktive Zwecke und,Haber.gleichzeitig die Aufgabe, den Charakter

, Messina, Pyräus, Athen, Konftantmopel, Rhodos, Bey- rut, Jaffa, Jerusalem, Port Said, Alexandrien (Aegypten), Kairo. Messina, Napoli, Genova. Die Avanguardiften und Offiziere der Pro vinz Bolzano werden sich um 1. September in Genova einschiffen. Sämtliche Avanguardiften haben die vor- lschriftsmäßige Uniform anzuziehen (weiße Flammen aus dem Hemdkragen, Abzeichen für den Fez und weiße Schnüre) und müssen außer dem einen Nucksack mitbringen. Die Avanguardiften, die an dieser Kreuzfahrt teilnehmen

, müssen so schnell als möglich oie Teilnehmerquote an das unterzeichnete P^ovin- zialkomitee (Postsach Nr. 3, Bolzano) einsenden und gleichzeitig ore> Lire sowie zwei Photogra phien im Paßformat, die für die als Paß gel tende Mitgliedskarte notwendig sind. Gralisplciize für die zweite Mittelmeerkreuzsahrk Das Provinzialkomitee der Baliilaorganisa tion von Bolzami wünscht, daß dieses Jahr auch eine Anzahl von Avanguardiften aus unserer Provinz cm der zweiten Mittelmeerkreuzfahrt teilnehme

: : Preis „Renato Ricci', gestiftet vom Pcooinzialkomitee. Preis „Provincia di Bolzano',, gestiftet von der Proviiizialoerwal- tung. Preis „Citta di Bressanone', gestiftet von der Gemeinde Bressanone. Das Präsidium des Provinzialkomitees dankt den Körperschaften, die so rasch auf seinen Appell geantwortet haben und ersucht die übrigen, dem Beispiel zu folgen und auch einen Veitrag für dieses hochwertige Erziehungswerk zu stiften. in welcher sich ungefähr 200 Kinder aus unserer Stadt befanden. Frau

chr Lob'für die ausgezeichnete Führung der Kolonie aus. Ergebnis der Projeklausschreibung fiir das werte Gebäude der Dezirkskrankenkasse Bolzano Der Verwaltungsrat der Bezirkskrankenkasse von Bolzano hat nach Kenntnisnahme der Ent scheidungen der für die Prüfung der Projekte für das neue Gebäude der Krankenkasse aufge stellten Jury, die sich aus den Herren Eomm. Prof. Arch. Marcello Piacentini, On. Ing. Al fredo Giarratana, Coinin. Arch. A. Foschi»!, Inspektor der Generaldirektion für schöne Kün

10
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/09_09_1939/DOL_1939_09_09_6_object_1199031.png
Seite 6 von 16
Datum: 09.09.1939
Umfang: 16
der Provinz die Formulare für die Zimmeranmeldungen erhalten haben. Alle, welche die Anmeldung zu machen haben, können die Formulare bei den Ge meinden abholen, denen sie dann entspre chend ausgefüllt möglichst bald übergeben werden müssen. In Bolzano können die Formulare bei der Provinzialkörperschaft für Turismus, Piazza Bittorio Emanuele Nr. 9, während der Amts stunden angefordert werden. Gegen Nichterfüllung der Anmeldung sind Strafen von 50 bis 1000 Lire vorgesehen. Prüfungen für Krankenpflegerinnen

hielt der Berbandssekrc- tär im Littnriohause den Rapport der Zonen inspektoren ab. Cr erteilte dabei Weisungen für die Tätigkeit, welche die Partei in An passung an die gegenwärtige Situation zu entfalte» hat. b Anmeldungen für den Häuserkataster. Bezüglich der Anlage des neuen Gebäude kataster» hat di« Gemeinde Bolzano verfügt, daß die Verteilung der Amneldmrgsfarmu- lare bei dem Amte fllr Statistik und Zählun gen, Dia Piave Rr. 37. 1. Stock, erfolgt. b Amtsstuaden im Rathaus von Bolzano

. Der Podesta empfängt von 11 bis 12 Uhr. — Das Meldeamt ist von 9 b!« 12 Uhr offen: da» Standesamt von 9 bis 12 und von 18 bis 16 Uhr. An Sonn» und Feier tagen ist. das Standesamt von 9.30 bi» 11.30 Uhr offen. — Stadt. Bauamt von 9 bis 12.30 und von 16 bis 19 Uhr; Arbeits büchlein von 18 bis 18 Uhr. b Krankenbesuche Im städk. Spflol von Bolzano können am Donnerstag und Sonn tag von 14 bis 16 Uhr gemacht werden. b Generalversammlung der Avanguar- dlsken. Das Derbandskommmido der G.J.L. teilt

mit, daß sich sämtliche Avanguardisten von Bolzano am Samstag, 9. Sevtember, «n 1« Uhr beim GLL-Haus in der via vinttch» einznfinden hoben. Uniform vor- geschrieben. b wochenwetterbericht. Obwohl auch diese Woche die eigentliche Wetterentscheidungs stunde erst heut« nachmittags eintrifft, so will unser Berichterstatter im Interesse der Eonntagsausflügler es auch diesmal wagen, gestützt auf den anhaltsguten Stand der Instrumente, auch für die nächsten fünf Tage, wieder vorwiegend gutes Wetter mit Gewitterneigung

zu prophezeien, voraus gesetzt, daß nicht die dem Monde am Mitt woch begegnenden Planeten Merkur und Bcmls in den letzten drei Tagen Dienstag bis Donnerstag ein« Gegenrevolution ver ursachen; den letzten Regen am Dienstag hat auch Saturn verschuldet. L Apoißekenölrnst. Vom SamZiaa, 9. Scbttmber, abends bis SmnStaa, 16. September abends, t>er- fieht den Nacht- und Sonntagsdienst, sowie den Dienst um die Mittagszeit die Adler-Apotheke in der Lanbengassc. b Prüfungen am Franziskanergymnasium in Bolzano

11
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/29_10_1938/DOL_1938_10_29_12_object_1204171.png
Seite 12 von 16
Datum: 29.10.1938
Umfang: 16
6eüt 12 Nr. 129 JDtlctlUtl 1 Bamafrafl, den 29. DtMrer 19S8/a.vll Nachtrag Bolzano und Umgebung FestveranstalLung im Verdi-Theater Eftthülluna einer Düste des unsterblichen Meisters Verdi — Konzert des großen fiut- orchefiers von Merano Bolzano, 29. Oktober. Den gestrigen Nationalfeiertag beschloß eine imposante Feier im Theater, die der Ehrung des unsterblichen Meisters Verdi galt. Es wurde ein« Düste des Tondichters, die von nun als ein Geschenk Dussetos, der Geburtsstadt Verdis

dann zwei Präludien aus .Traviata' und die Ouvertüre aus „Die Macht des Schick sals' zum Vartrage, wobei die letztgenannte Ouvertüre mit einer bewunderungswürdigen starken Einfühlung in die musikalische Macht Verdis gespielt wurde. Die Zuhörerschaft war ergriffen und dankte mit einem lang anhaltenden Beifallssturm. Am Schlüsse wurden noch die beiden Nationalhymnen gespielt, denen ebenfalls große Ovationen folgten. Hiemit fand die Feier des 28. Oktober in der Provinzhauptstadt Bolzano ihren wür digen

Ausklang. Abends waren alle öffentlichen Gebäude und viele Privathnuscr zur Feier des Tages prächtig beleuchtet. ^ Das Wetter hielt bis zum Abschluß der vormittägigen Feiern aus. hernach begann es zu regnen. Der Niederschlag hielt bis spät abends an. b Vom Meller. Gran imd ncbstg zog der gestrige Tag auf. Gegen halb 12 Uhr vormit tags trat Regen ein, der bis spät abends an hielt. Heute früh zog wieder ein klarer Tag auf. Die Bergspitzen rings um Bolzano tragen Neuschnee. b Anfälle. Dem bei der Kellerei

In Bolzano starb am 27. Oktober Fräulein Martha U n t« r g a f f e r, langjährige Ange stellte in der Konfekt- und Marmcladenfabrik Ueberbacher, im Alter von 53 Jahren. Die Be erdigung findet heute, Samstag, um 4.40 Uhr nachmittags von der Aufbahrungshalle des städtischen Friedhofes aus statt. Jn Pianizza di sotto (Ealdaro) ver schied heute, Samstag. Frl. Josefa V o r h a u se r, ledige Private, im Alter von 83 Jahren. Die Beerdigung findet am Montag. 31. Oktober, nm 3 llhr nachmittags vom Trauerhaufe

in Bolzano, als Verteidiger fungiert. Der Wiederbeginn des ftluil Jahres Za Beginn des Schuljahres sorgen sich die Ellern ganz besonders nm ihre Kinder, die sich nun vor einem langen Zeitabschnitt geistiger und körperlicher Arbeit befinden. Zumal wenn ein Kind von etwas schwäch licher oder zarter Veranlagung, schwach, nervös ist, fürchten die Ellern, daß es eine ungenügende Widerstandskraft besitze, utn bei guter Gesund heit eine lange, anstrengende Lernzeit zu be wattigen. Sie denken, „wenn mein Kind

12
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/19_08_1928/AZ_1928_08_19_4_object_2651139.png
Seite 4 von 8
Datum: 19.08.1928
Umfang: 8
. ì.'5'. ^ .'^ ..'K^-^.v Seite 4 »Alpe nzeilnn g' Ri V Aus dem Gerichtssaal Einbruchsdiebsiahl Der 29jährige vorbestrafte Thöni Luigi nach Museppe aus Malles, wohnhaft in Bolzano, Arbeiter, und die 39jährige Winkler Anna nach Francesco aus San Michele d'Appiano, eben falls wohnhaft in Bolzano, hatten sich gestern von dem Straftribunal in Bolzano weyen Dieb stahles zu verantworten. Thöni war angeklagt, am 7. Juli in der Gemeinde Renon, und zwar in dem Hause des Plieger Simone eingebrochen

-, Eptaiota- und Omicron-Wägen. Mechanische Werkstätte, Er- satzteilelager, Lackiererei 'nv: Spritzverfahren, Agenzia Automobili Lancia, Dr. M. Ehiays, Volzano tOltrüarco), Tel. 330. Citroen: Alleinverkaufsstelle für das Alto Adige, 18monat!iche Teilzahlungen, Agenzia Automobili Citroen. Dr. M Ehiays, Bolzano (Oltrisarco), Tel. 550. Tkenter. 'Ikon^crle. Vercmügunaen Edenkino. Auf vielseitiges Verlangen: „Son nenaufgang', das stärkste und größte^Standard werk, welches die Kinematographie bisher her

vorbrachte. Das L'ed von zwei Menschen nach ?!ner Novelle von Sudermann. Hauptdarsteller: Äiorgio O'Brien und Janet Gaynor. Regie: der geniale und weltberühmte deutsche Meister regisseur F. W. Murnau. — Als Einlage: Die Ankunft des Generals Nobile mit jeinen Be gleitern in Italien und dessen Huldigungen in Bolzano. Verona, Firenze. Roma usw. Rakhauskeller. Jeden Abend Konzert der Kapelle Lugert. 786 Appiano ^ Das Vlumenfest Letzten Donnerstag fand im „Sirobelhos' das bereits angekündigte Blumenfest statt

. Die Cinlage- büchlein der Sparkasse in Merano Nr. 45.067. lautend auf Urlandt Eduino. Gärt ner in Maia Bassa, per L. 468.75, und jenes derselben Sparkasse, Filiale Silandro, lau tend auf den Namen Josef Strimmer in Lasa. Haus Nr. 121. per L. 5000 sind ver loren gegangen. Die Inhaber haben die Büchlein binnen 6 Monaten dem Gerichte vorzuweisen. Einwendungen gegen die Amortisierungsgesuche der Sparkasse Me rano sind in derselben Zeil einzubringen. Nach fruchtlosem Fristablauf wird das kgl. Tribunal Bolzano

die beiden Bücheln für rechtsunwirksam erklären. 68 Schuldklage. Gegen Elisabeth de Borell du Vernay, zuletzt in München wohnhaft, nun unbekannten Aufenthaltes, wurde beim kgl. Tribunal Bolzano von Franz Scrinzi in Bolzano wegen 7000 Lire eingebracht. Die Tagsatzung hierüber ist auf 27. August d. I. um 9 Uhr vormittags angeordnet. Zum Ab- wesenheitskurator für die Beklagte wurde Adv. Dr. Giovanni Barbieri in Bolzano be stellt. 69 Wasserrecht. Dce Fa. Preindl u. Schauer in Coldrano

13
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/05_12_1928/DOL_1928_12_05_7_object_1188779.png
Seite 7 von 12
Datum: 05.12.1928
Umfang: 12
Mikkvoch. Evm 5. Dezember 1928 „$* rf T « m TI t n' Nr. 146 — Serk 7 Ülusjttq aus Dem Amtsblatt Foglio annunzi legall Nr. 38 vom 24. November 1928. 296 Konkursaufhebung Der Konkurs über das Vermögen der Mrina Herdler-Sanftl in Boizoeo ffeti 21. Februar 1927) wurde wegen Mangels eines Massevermögens auf gehoben. 297 Handelsregister. Neu eingetragen wurde die Firma Jmpresa costruzioni cdili Bolzano, societa a garanzia lünitala (Häuser baugesellschaft Bolzano, m. beschr. Haftung), mit dem Sitze

in Bolzano. Betriebsgegen- stand ist die Ausnahme von Haus- und Stmßenbouten. Das bar eingezahlt« Gesell schaftskapital beträgt Lire 80.000.—. Ge schäftsführer ist Cav ing. Äbnadeo Denvcmiti di Lodooico in Bolzano. Als Firmazeichnung unterfertigt der Geschäftsführer unter dem geschriebenen oder vorgedruckten Frrma- wortla-ur. 298 Sch u l d k l a g c. Gegen Max Oberöftl, Tischler in Dctzano. gegenwärtig unbekann ten Aufenthaltes, wurde beim kgl. Tribunal Bolzano von Maria Wtwe des Anton Locher und Kinder

und Anlvniche aus der bleiben den oder zeitweisen Grundbesitznahme, aus Ablöfungs- und Schadenersätzen ufw. oder aus anderm Rerbtsgründen. sowie Eftmien- dimaen gegen die Freiaab- der Kaution binnen 15 Tagen bei der kgl. Präfektur in Bolzano geltend zu machm. nndrigms Eingaben im admiEtrafiven Reklomationswego unbenick- siebtiat bleiben würden. 305 L i a »i d a t i o n e n. Die Gesellschaft für die Durchführung der An-stell»nq „Die Fmu imd das in ibrem Reiche' m b. H. hat sich aifiaelöft und ilt

t», Memno. 310 Das Ausgleichsverfahren wurde über das Derinöne» der Anno Sckmler (7) geb. G!«tz, Belitzen'n in Quam.zzc (Grcitlch). Frist zur Anmeldung der Forderimgen bis 15. Dez. 1928. Die Ausgleichstagsatzung findet am 29. Dezember d. I.. um 9 Uhr vormittags, bei der kgl. Prätur Memno statt. Aus- gleichsverwalter fit Advokat Dr. Ricccrvoo Luzzato in Merano. 311 Das Slusgleilbsverfahrm d«r Theresia Pvi» noch. Handelsimu ln Bolzano (lest 24. Aprkk 1928) wurde aufqehobm. well der Ausgleich

(Glurns) anzumetden. Die näheren Bestimmungen sind aus dem Edikte selbst zu ersehen. Der Versteigenmgs- tag wird später ft, einen, ebenen zweile.i Edikt bekannt gegeben werd-.i 318 Arbestskolkektivverträge. Am 23. Mas 1928 haben zu Rom der faschfitficke Provinziolverband der der Handelsleute in Bolzano und das fafchfitifche Pronmziolsi>n- dikat des Gastgewerbes den Kollektivvertrag der Angestellten des Gastgewerbes der Pm- vin,z Bolzano abgeschlosien. Derselbe gilt für das ganze Gaftgewerbepersonal

14
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/31_05_1937/DOL_1937_05_31_6_object_1143936.png
Seite 6 von 6
Datum: 31.05.1937
Umfang: 6
Sport rrmt Die Ulic-Meifter schäften in Bolzano Auch Bolzano erlebt einen „Kall Olffen' Dic Ntic-Mcisterseboficii, die »wer einen: niinfliiKtt Stent Boflonttcit bobcn. n»ti kurz vor dem Sdihifjlmtf nrffScitcrt. Schon um 3nm3tan durch- drang in den Sportlreüe» bereit? die Nachricht, daß sscki &ic_ Miannscltaft de? Slrmccfcrb? — die ge schlossenste (jiitlieit aller tcilnelimcndcn Vereine — von der Meisterschaft zurückgezogen bätte. Leider bewolirbcitete stch diese? C-ierede, denn die Soldaten elf

Durchschnitt und 500 cm' I l g e n st e i n auf R.S.U. mit 171 Kilo meter Durchschnitt. ? S. S. Bressanone—A. S. Novcrcto verschoben. Ta? für Sonntag. 30. Mai. angefetzle Fußball- Krcundschastsspicl S. S. Bressanone gegen A. S. Rovcreio mußte noch in letzier Minute abgesagt lverden. Dasselbe wird voraussichtlich am nächsten Sonntag entiveder in Bressanone oder i„ Rovereto zur Xurttaguu« gelange». S O. R. D. BIViteno— S. S. ttnita? Bolzano 1:3 (1:2). Das gestern auf dem Sportplätze von Bipiteno ausgetragene

/24'. | Berkaufo Möbel aus Pkivatbrssß kompl.Zimmcr, Einzel möbel. S'/ähma:ch!nrn. Otlaiionshalle. Bia G r a p p o l i 10. Bolzano. -5 Schreibmaschinen, neu und aebraucht. billigst bei Bella & Neukirch. Bia Brinclpe Piemont Nr. 22. 1584-5 Nasse Mauern, Mauer- sraß, Pilzbildung be liebt zuverlässig vas Masscrdichtunasmittel „Ncantol'. Prolvekte kostenlos durch Eeorg Torgglcr. Baumate rialien, Bolzano. Dia Ca dei BeUi 16. Me, rano. Carlo Druso 19. Fcdrroagen, 10 Zent ner Tragkraft, sofort billig zu verkaufen

. — Via Druso 91, 3. De- lug. 4820-5 l Kaufsesuche | Kaufe gegen bar kom plett« Wohnnngo-Cin. richtungen. Nahmasch!« nen, Einzelmöbel Okkostonshall«. Via Erappoli 19. Bolzano. V-5 Friseureinrichtung und Gegenstände zu kaufen gesucht. Adresse in der Verwaltung. 4823-6 | 9 kfläitätc!r ~ Weingut in bester Lage in Egna, genannt ..Leberwurst', im Aus maße von ca. 22 Star land mit ca. 100 Obst bäumen umständehal ber gllnstib zu ver kaufen. Anfragen und Auskünfte in Kanzlei Dr.Oberkafler in Egna. 15.999 Lire

auf erste Hypothek sofort ge sucht 4824-7 Hans Nr. 155 in Erics, E.-Z. 228/ll (Eigentum der Kreuzschwcstern) samt Garten zu ver kaufen. Dr. Tcßmann. Bolzano, Casella po- stale 27, erteilt gefällig keitshalber Auskünfte und nimmt etwaige Angebote zur Weiter gabe in Empfang. -7 Änteeeicht Schuljahr 1937/38 — Einjähriger Handels kurs der Berlihlchule. Beschränkte Schiiler- zahl. Günstig für Aus wärtswohnende. weil Halbtagsunterricht. — Auskünfte: Die Direk tion. Via Vietro Mic- ca Rr. 7, Bolzano

15
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/23_03_1933/AZ_1933_03_23_4_object_1820347.png
Seite 4 von 8
Datum: 23.03.1933
Umfang: 8
den Schmerz: wer sie mißhandelt, hat kein gutes Herz.' Den 2. Preis zu fe 10 Lire erhielten: Frick Josef. Bressanone (5. Klasse): Auer Benjamin, Campo Tures: De Cesare Marisa. Bolzano, Scuola Agelaide Cardali (4. Klassè): Ronconi? Ortensia. Marlengo. Fraktion Foresta: Rauter Anna. Campo Tures (4. Klasse. Den 3. Preis zu je 5 Lire erhielten: Unter- kofler Helene, Bolzano. Spitalgasse 21: Haller Helene, San Leonardo i. Pass-: Niederkofler Maria, Obersigiler, San Giacomo in Aurina: Schere? Paula des Franz

. San Paolo d'Ap piano, Via San Giustina 19: Nardon Ottavio bei Thomas Offner, Bolzano. Via Cavallari 7: Perwary Adelinde, Vallunga P. Curon: Pelle grini Josef. Bolzano, Helen-znschule (1. Klasse): Liß Alemondo, Bolzano, Helenenschule (2, Kl.): Kehrer Max. Bolzano. Helenenschule (2. Kl.): Pernbrunner Ernesto, Bolzano, Helenenschule (2. Klasse). Preise: se eine Mitgliedskarte des Tier- ischutzvereines für 74 Aufsätze und für 26 Zeich nungen (zusammen IM Arbeiten). Polizeiliches Aus Gründen

re Verletzung am Kopfe sowie verschiedene an dere Verletzungen am ganzen Körper. Der Bauer verschied kurze Zeit darauf. UMMM- «M KoSssnv, 2?. wsrz WZZ > VeijMs-4 -MZiM Z - iìMeWlW g Geburten: Buttura Mirco des Agostino, Eisenbahner in Bolzano. Colombo Graziella des Vincenzo, Angestellter in Bolzano. Todesfälle: Lutz Erna des Giovanni, 3 Jahre alt. aus Bolzano. Bastiani Latino nach Beneoenuto. 62 Jahre alt. Maurer in Bol zano. Eheschließungen: Carli Vigilo, Besitzer in S. Michele-Appiano mit Bella Anna, Pri

vate in Bolzano. Veranstaltungen von keute Rathauskeller: Weinkost-Konzerte bis 2 Uhr früh. Glas- u. flaschenweiser Ausschank voll 200 Weinen. , Dominikanerkeller. via Goethe 20. Täalich Kon zert von 20.30 bis 23.30. Stimmunasmutik ausaeführt vom bestbekannten Trio Maestro M. Sette. Sonn- u. Feiertags v. 10—12 Uhr vormittaas FriMcbovvenkonzert. Hubertus-Weinstube (Bayrischer Hof): Täglich Abendkonzert. Sonn- u. Feiertags Frühschop pen. Hell Pepperl Ccnlralkino: „Camicia Nera' (Schwarzhemd

als die wirksamstes Zerstö- fressenden Insekten anerkannt, mithin die Msts ^Bekämpfung des' Heu- und Sauer- Die Kalk- rèr der ,, „ . . . . .. _ wurms' (Gossen), der Obstbaummotten. derApselbäum-Gespinstmotte. der Obitmàn. (Apfel- Wickler), der Rübenblatliwanzen usw. .- ' Aus den« Europaprogcamm vom 2Z. Marz. Nord-Iialien. 21 Uhr: Varietes. Roma-Napoli, 20.45 Uhr: Symphoniekonzert. Bolzano» IS Uhr: Uebertragung der 14. Grün dungsfeier der Kampffasci von der Piazza San Sepolcro in Milano. S. C. Achille Starace

16
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/13_02_1939/DOL_1939_02_13_5_object_1202773.png
Seite 5 von 6
Datum: 13.02.1939
Umfang: 6
: Bolzano — Novereto 3:0/ In San Michele: Audace — Vrcsianone 18.0. Tabellenstand

: 18 14 10 9 0 1 35:4 9 0 2 1 25:0 10 5 o 3 46:12 10 6 Ö 4 32:26 9 3 2 4 16:18 10 4 0 6 18:31 10 3 1 6 10 3 1 6 7:24 10 3 0 7 12:25 10 o 2 6 10:38 1. Verona II 2. Trento 3. Audace II 4. Scaligera 5. Rovcrcto 0. Bolzano 7. Mcrano 8. Riva 0. Pescantina 10. Brcisanone Eilt Bist? mrS heiterem Himmel G. S. D. Rovcrcto—Sl. G. Bolzano 0:3 (0:1) Bolzano: Salzauo; Danti. Pveini; Gottardi, Fi-anckii, Cappellini; Nolte, SpiazzI, Biagini, Romani. Robcrrto: Elicmini; Villamiova. Doro: Vcttori, Monesi, Begamini; Jtuozzo) Dugini, Nufso, Capcllaro, Valduna. Lore: Splazzi (B.) 13. Min der ersten Hälfte. Berto» lini (V.) 13. Min., Nolte (B.) 15. Min. der zweiten

Hälfte. Schiedsrichter: Mcnapace ans Trent» Gegen 200 Zuschauer. War das auch ein FnfchlngSscherz oder ivar ez r.» FrnylingSerwachcn drr Wciß.glotcn? Dort, wo der. gnngeneS Jahr Bolzano als angeyrnder Meister eins glatte Schlappe Uo» 4:i Treffern hlnneümen mnf>te, pegte Heuer eine schwächere Elf ganz überlegen und gab noch obendrein eine Borstellung und Lektion auserlesenster Fußballkimft. So Kudern sich die Zeiten. Man möchte eS nicht für möglich halten, das) gestern dieselbe Elf — 1a sogar

letzt für Salzano auch einige Brolamen abfielen, tat dem jungen Torhüter nur gut. denn dabei setzte er seine augenblicklich gute Form unter klaren Beweis. Uebcr- dics arbeitete die Elf in vollstem Einklang und bestem Bcrstäudnis miteinander, so daß dem Gegner nie Ge legenheit geboten wurde, einen Fehltritt auszunntzen. Die Hausherren lieferten angesichts der großartigen Verfassung der Gäste eine schlechte Partie. Sie waren fürs erste sichtlich überrascht und glaubten nie und nimmer, in Bolzano

zur Ecke drehen konnte. Der Eckstoß, von Nolte angeführt, war ein Jubel und sandte mit scharfem Kopsstotz bas Leder un haltbar ln die Maschen. Jetzt gab eS für Bolzano kein Erbarmen mehr. Unaufhaltsam drangen die An- grisfe vor. einer schöner alS der andere, Chemini bekam ordentlich warm und halte alle Hände voll zu tun. Einmal mußte er sicki Rolf im letzten Augenblick vor die Füße werfen, um einen sichere» Treffer zu verhüten ;md blieb für einige Minuten außer Feld. Rovcrcto „schwimmt' ganz gehörig

17
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/23_03_1929/DOL_1929_03_23_7_object_1187535.png
Seite 7 von 16
Datum: 23.03.1929
Umfang: 16
ist mit ihm dahingeschieden. Todesfall. Am 16. März verschied im Krankenhause zu Wels der Franziskanerordend- priester P. Kunibert Auer, im Alter von »7 Jahren. Der Verstorbene war geboren zu Imst, machte seine Eymnastalstudien in Vressa- none, trat 1892 in den Franziskanerorden und erhielt im Jahre 1896 die hl. Priesterweihe. Sporttichs Nachrichten Schießsport S Schicsisoort Bolzano-Gries. Bestgewinner vom 17. Marz. Haupt: Kaufmann Anton sun., Meraner Peter. Hilpold Josef, Strasser Hans, Gasser Peter sen., Unterlcchner

. Facchini Heinrich, Strasser Hans, Kross Johann sen., Sprinaeth Anton, Hörrak Fer dinand. — Nächstes Schiessen am Sonntag, den 7. April. SlM-Mllktkk für Bolzano und Merano italienisch-deullch, mit guten Platzkcnntnissen, werden von Reklameunternehmen gesucht. An fragen unter „762' an die Verwaltung. 153c ' Mlssfflnrtflef sowio Futtorkartoffel verkauft zu billigsten Tagespreisen leb. Koffer Dr. Streifergasse 51. nrri!!i!!i::i l !i:iiiii

, Kl. A: Etzthaler Hans. Mar. Nittölt Rocco, Bartolini Franz. — Kleinkaliber-Serie. Kl. V: SBeift <5. B., Ladurner Mich!, Schwarz Johann. — Jagd-Tiefschutz: Riva Luis, Bosca rolli Ernst sen., Weitz G. B. — Jagd-Serie, Kl. A: Ladnrner Anton, Etzthaler Hans. — Jagd-Serie. Kl. B: Weitz G. B.. Zöggeler Luis. — Nächstes Schietzcn am Mittwoch, der 3. April. s Bolzano-Freischietzen in Madonna di Sena tes. Infolge der Wahlen findet am Sonntag, den 24. März, kein Bolzenschietzen statt. Schach Meraner Schachklnb. Mittwoch

& C. • S.A. - Fjllalen In der ganzen Welt. Motore, Dynamos, Wechselstrom-Transformatoren. Pampen. Ventilatoren. Elektrische Einrichtungen und komplette Entlüftungs-Anlagen. Niederlage für die Provinzen Trento und Bolzano - Via S. Maddalena No. 4. Trento Telegramm-Adresse: „VE NTILATOR ', Mimsflltiie Äugen fertige» n. >1. Natur u. passen ein F. Ad. Müller Söhne Wiesbaden ln Bolzano. Allgemeines öffentl. Krankenhaus, Augen - Abteilung, am 27. Miirz und am 28. März 1929 MANTEL SCOSTÖME für das Frühjahr

Fortigt nach Maß elegant, schick u. billig G. PRACEK - MODESALON BOLZANO - Dr. Slrelfergasse 16, II. S(. jPfassüleiltfflassfalf Bolzano, Gerbergasse Nr. 15 belehnt jeden Schmuck, Pretiosen f und unverderbliche Waren, wahrt Darlehen in jeder Besitzer von grossem Gastwirtsch^tsbetrieb in Innsbruck zwecks Vergröberung tüchtigen, branchekunvigen Kompagnon mit einer Bareinlage von 89.999 bis 199.969 Schilling. Anbote unter „Aussichtsreich 6999' an Kratz-Annonzen, Innsbruck. 1739gr MitcnOicoic ARIEL imti

18
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/04_04_1933/AZ_1933_04_04_11_object_1820504.png
Seite 11 von 12
Datum: 04.04.1933
Umfang: 12
keinen prak- iche» Erfolg und wurden viele gute Gelegenheiten ver» Ä oder nicht ausgenützt. In letzter Minute gelang, es ' kästen nochmals, dgs Resultat des Spieles auf 3 :0 ' krhöhen. Von den Gäste» war besonders die rechts 'te, hauptsächlich im Sturm, sehr gut und schnell; die 'ischaft des Vipiten« zeigte aber wieder kein eiuheit- ' ^usammenspiel und zu viele Einzelaktionen, die ul!ch das Spiel nur bebiudcrn. anstatt es flott .z>! Tennis-Stiidtekamps Merano-Bolzano i '' wir schon letzthin mitgeteilt

haben, fand letzten ''lag in Merano lauf den herrlichen Plätzen des T. C. u>»o el„ Freundschaftsstädtekainpf zwischen Bolzano u. 'ano statt, den lektere platt mit 12 Punkten gewannt Das schlechte Abschneiden der Mannschaft von Bolzano ist wohl auf Trainingsmangel zurückzuführen und ist es der Wunsch des T. C. Bolznno, die sympathische Mann schaft des T. E. Merano bald bei einem Retourspiel hier in Bolzano begrüßen'zu können. , Nachstehend die Resultaten , Herren-Einzel: Erich Weitzmann-Bolzano—Dr. Lösch

- Merano 0:1, 6:l!; Corbelletti-Nolzano—Jàntzen-Merano gM, 6:4. 0:V; Ginö Mti-Mckano-^Pio Caliari-Bolzano l>:0, l>:1; Enunlleri'BcranS—-Dr. Tirler-BiZlzano 2:6, 0:4, <» : I; Bookman Richard-Mcrano—Matiello-Bolzano 0:2, S:0 ; Bookmann-Merano—OchenSberger-Bolzano L:4, <; :3. — Äainen-EinzclMstcin-Mera'no—-Lücchl-Bolzaiio 0:0. 0:1; Knoop-Merano—Sanftl-Bolzano 7:S, 0:2.— Herren-Doppel: Caliari-Weitzmann-Bolzano — Hartig- Jantzen-Merano 0:4. 0:N; Neri-Camilleri-Merano — Corbelletti-Tirler-Bolzano

0:1. 0:1 ; Camilleri-Bookmann Merano — Ochcnsbcrgcr-Cnmcra-Bolzaiio 0:3, 9:7. — Gemischtes Doppel: ' Nllstcin-Jantzcn-Merano — Lucchi- Caliari-Bolzano 0:1, l!:4.. SchWM in Merano Bestgewinner beim Josefi-Bolzfreischiesjen am 10., 20., 21., 25. und 20. März. Festscheibe: Kastlunger Josef, Hölzel Rudolf, Leimgruber Hermann, Niederweier Francesco, v. Delle mann Luis, Äußerer Hans, Kofler Heinrich, Egger Josef, Guflcr Josef, Vreitenberger Martin, Huber Peppi, Hal- ler Luis, Haller Hans jun., Mößl Franz, Haller Ernst

19
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/14_04_1934/DOL_1934_04_14_5_object_1191794.png
Seite 5 von 20
Datum: 14.04.1934
Umfang: 20
einen Gegner, der Revanche will. Sie Bozner spielen ihr letztes Spiel außer mas beim Inhaber des „Roten Schlußlichtes'. Ein Sieg Äser zumindest ei« Unentschieden sollte herauskommen. Die Spiele: Bassano—Gottzlo so : 2) Trento—Treviso fl: 6) Thiene—Bolzano fl :3) Rovigo—Padua fl :0) Ubine—Triestina (2 :0) Art. Nr. 40 Monfalcone—Ponziana (4 :4) Poxdenvne—Fiumana fO : 4) Spielfrei: Schio. A. C. Miene—Bozner A. C. In Thiene um 3 Uhr nachmittags. (Erste Rund«: Bolzano 3 — Thiene 11 Die Weiß-Roten gehen morgen

: In Merano: U. S. Merano—1l. S. Rovereto. In B o l z a n o: Bolzano B — E. S. M. Sinigo. In Trento: A. S. Trento B — Meraner Sportklub. BllinMks Spiele vom Donnerstag, 12. April: Juventus—Padua 5 :1, Ambrosiana—Brescia 1:0. Easale—Neapel 1:4. Genua—Turin 2 :2, Aercelli—Milan 2 :1, Alessandria — Livorno -: 1. Bologna—Lazio 0 :0. Fiorentina—Trie- üina 1 :1, Roma—Palermo 1 :1 (die beiden letzten Spiele wurden schon am 25. März aus- eetragen). uur aJUv- evnjtou SbÜHan! „ tscurCU+t müf&eiiMUijtrtute

. um den Trenttnern die gleiche Punktzahl in Aussicht zu stellen, und nur die Sinnicher müssen sich in acht nehmen, wenn sie am gefährlichen Bozner Boden mit einem Sieg davonkommen wollen. Un. Sy. Merano — Rovereto. Bisherige Ergebnisse: 1931/32 keine, weil die Unione von Merano an der Meisterschaft nicht mittat. 1932/33 ebenfalls keine, weil damals die Unione von Rovereto nicht teilnahm. Am 4. März 1934: Rovereto — U. S. Merano 5 :2. Bolzano B — Sinigo Dieses Spiel dürfte eine Meng« Bozner Fug- ballanhänger

sein dürfte. Bisherig« Ergebnisse: 13. Dezember 1931 Sinigo—Bolzano 1:2. 24. Februar 1932: Bol« zano—Sinigo 1 :1. 12. Marz 1933: Sinigo— Juventus 2 :2, 23. April 1933: Juventus— Sinigo 2:1 (gespielt wird jeweils auf dem Platze des erstgenannten Vereines). 4. März: Sinigo—Bolzano B 2 :0. Trento B — Meraner Sportklub. Bisherige Ergebnisse: Am 22. November 1931: Sportklub Trento 1 :1.31. Jänner 1932 Trento— Sportklub 2:0, am 26. Februar 1933 Trento— Sportklub 0:0, am 7. Avril 1938 Sportklub— Trento

durchgeführt. Die Bestplazierten der Meraner Zone erwerben bekanntlich das Recht, an den Provinzial-Ausscheidungskämvfen, die im Laufe des Monats in Bolzano zur Aus tragung gelangen, teilzunehmen. s Mitteilungen des Trcntiner Regional-Fuß- balloerbandes. Sitzung vom 11.April: Meister schaft der II. Division: Spiele vom 8. April: Auf Grund der Schiedsrichterberichte wird das Spiel Sinigo—Trento mit 3 :1 beglaubigt. Wegen Ueberprüfung der Spielberechtiguna von Spielern der ll. S. Rovereto

20
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/23_04_1934/DOL_1934_04_23_3_object_1191416.png
Seite 3 von 8
Datum: 23.04.1934
Umfang: 8
. Die künstlerisch hochwertige Vereinigung inter pretierte die genannten Werke mit Meister est. Ihr schlackenloses, homogenes fand all gemeine Bewunderung. Das Publikum feierte die Künstler mit spontanen Beifallskund gebungen. Die Veranstaltung, mit der die offiziellen Feiern ihren Abschluß fanden, war dem Gedenken dieses geschichtlichen Tages vollauf würdig. b Fremdenfrequenz. Ausweis der Kur verwaltung Bolzano vom 20. April: An wesend am 19. April 1118; neuangekommen 298; abgereist 307; anwesend am 20. April

1109; angekommen seit 1. Jänner 25.115; Sekomtaufenthaltstage 64.021. b Trauungen. In Bolzano wurden getraut: Am 21. April: Otto Stein egger, Beamter, mit Hildegard S t i m p f l; Omero Di L uviani, Eisenbahner, mit Antonie Thaler, Verkäuferin; Romedius Obcrhuber, Magazineur, mit Hermine Neuwirth, Schneiderin; am 23. April: Zojef Petz, Privat, mit Maria Hille- b r a n d, Private. — In Wien fand im April die Trauung des Herrn Dr. Hans D c IN e tz, Arzt in Wien, mit Frl. Erna Koch, Private in Wien

, statt. Der Bräu tigam ist der einzige Sohn des im Jahre 1927 in Bolzano verstorbenen angesehenen Kaufmannes Karl Demetz. b Drei Personen bei einem Aulozusammen- sias; verletzt. Am 20. April, gegen 7 Uhr abends, ereignete sich auf der neuen Auto straße im Quirciner Gebiet, einige hundert Meter von der Drususbrücke entfernt, ein Zusammenstoß zweier Autos, bei welchem die drei Fahrgäste eines der beiden Fahr- ieuge Verletzungen erlitten. Das von Merano kommende, von Vinzenz Santifaller in Bolzano

die ganz aus Holz gebaute Behausung konnte nicht mehr gerettet werden. Der Schaden beläuft sich auf 16.000 Lire, der durch die Ver sicherung gedeckt ist. Das Feuer scheint durch Provinz Bolzano a Fahrplanänderung. Mit 23. April ist eine neue Fahrordnung in Kraft getreten, die fast bei allen Zügen Aenderungen bringt. Reu ist die „Rapido'-Verbindung Bolzano- Rom, die nur mehr Stunden braucht. Bedauerlich aber ist die Auflassung des Lokal zuges 4223 Fortezza—Bolzano, der für das Cifacktal

sehr günstigen Bedingungen auggeführt, bedeutet einen gro ßen kulturellen Schritt nach vorwärts, der dem Kurorte auch bei Nachtzeit ein würdiges Aussehen verleiht. Todesfälle. Im Jofefinum in Bolzano verschied am 20. April die ehrwürdige Kreuzschwester Latin« Baumann im Alter von 76 Jah ren. Die Verstorbene war hier durch eine Reihe von Jahren als beliebte und geschickte Krankenpflegerin tätig. Die Beerdigung fand am gestrigen Sonntag nachmittags statt. Im Krankenhause in Bolzano verschied am 23. April Frau

21