Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

112 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

aus, die am Samstag abends der Filiale Bolzano der Banca d'Italia abgeliefert wurden. Auf die Bedeutung dieser Spenden — nament lich im gegenwärtigen Augenblick — braucht wohl nicht besonders verwiesen zu werden. Gold- und Silberspenden werden im Verwal tungssekretariat des Provinzialverbandes, Via Leo nardo da Vinci Nr. 11, entgegengenommen. An Gold spendeten: Cav. Uff. Vito Radina (Bolzano) 5.7 Gramm; Rag. Cav. Talamassi (Bolzano) S.6 Gramm; Capo Squadra Tomazzoni Nereo (Bolzano) 5.4 Gramm? Segalla Antonio

(Bolzano) 20.1 Gramm; Rodino Maria (Bolzano) S.7 Gramm; Paro! Aldo (Bolzano) 3.5 Gramm; Mantovani (Bolzano) 6.7 Gramm; Cav. Gerardo Girardi (Bolzano) 13.1 Gramm; Foriate! Domenico (Renon) 5.3 Gramm; E. A. Facchini (Bolzano) 12.5 Gramm; Vongiarno Ernesto (Bolzano) 84:7 Gramm; Bonisaci Cav. Anselmo (Bolzano) 22.2 Gramm; Marzio Cappello (Bolzano) 4.8 Gramm; Loggione Rag. Mario (Bolzano) 8.1 Gramm? Marsilli Giuseppe (San Candido) 3.9 Gramm; Gasparinì Attilio (San Candido) 3 Gramm; Trotter Francesco (San

Candido) 2.7 Gramm; Pineschi Dr. Ugo (San Candido) 4.9 Gramm; Fabris Alessandro (Badia) 7.9 Gramm; Arcar! Bernardo (Badia) 12.3 Gramm: Arcar! Ettore (Badia) 3.7 Gramm; Lenz! Dr. Battista (Badia) 5.4 Gramm; Vignetta Andrea (Alessandria) 17.1 Gramm; Borroni Riccardo (Brunirò) 9.5 Gramm; Fratelli Zelli Iacobuzzt (Gries) 19.8 Gramm; Carlo Barbieri (Merano) 12.3 Gramm; Armandini Giovanni (Merano) 9.8 Gramm. Righetti Giuseppe (Bolzano) 18.2 Gramm; Lippi Francesco (Bolzano) 3.9 Gramm; Federazione Fascista

(Bolzano) 15.3 Gramm: Pros.a D'Alessandro Olga (Bolzano) 3.5 Gr.: N. N. 4.8 Gramm. Totale: 304.S Gramm. Silber haben außerdem gespendet: Carlo Barbieri (Merano); Borroni Riccardo (Brunice); N. N- (Merano); G.U.F. Bolzano; Fechtklvb Bolzano: Nereo Tomazzoni (Bolzano): Elena Maineri (Bolzano). Der Herzog von Pistoia an hie krlegslnvaliden von ssrenlo und Bolzano. On. Dalla Bona Vittorio erhielt von S. tgl. Hoheit folgendes Telegramm: „Den tapferen Kriegsinvallden von Trento und Bolzano entbiete

bei der kgl. Prätur Bolzano die schriftlichen Befahi- gungsprüfungen für Esattoria-Beamte beginnen. Gesuche um Zulassung sind samt den» vorgeschrie benen BeMgen^biS-UäKstenS^lb? November an die kgl. Prätur Bolzano zu richten. Zutritt zur Schuhhütte «affaß. Die Sektion Bolzano des C.A.J. gibt bekannt, daß die Schlüssel zur Schutzhütte Rassaß beim Brigadekommandanten der kgl. Finanzwache in Slingia hinterlegt sind. Die Schlüssel werden gegen Vorweis der Tessera des C.A.J. für das Jahr XIV ausgefolgt

Zeitungen & Zeitschriften

1-0; Comsnse-Grion 2:1; Cremonese- Aquila » : 0; Bari-Verona 1:1. Meisterschaft der 1. Division In Bassano: Bassano-Bolzano 1:1 In Treviso: Treviso-Ponzìana 1 : y In Valdagno: Pro Go-rizia-Vwldagno I: 0 In Palmanova: Palmanova-Monsalcone 1:0 In Fiume: Fiumana-Udinese 2.0 In Schio: Schio-Rovigo 1:t> In Pordenone: Pordenone-Trento 5:1 T a be l l en b e st a n d: Aerà Sp. S. U V. fiir geg. P. Dr sviso 3 2 1 v 3 1 5 Pordenone 3 0 1 7 3 4 Fiumana 3 2 0 1 S 3 4 Gorizia Palmanova

3 >i 0 1 7 4 4 3 1 2 0 4 3 4 Trento Z 2 0 1 5 6 4 Rovigo 3 1 1 1 6 3 3 Monisalcone 3 1 1 1 4 2 Bolzano 3 1 1 1 2 2 3- Schio 3 1 1 1 2 ^ 3> Udine 3 1 1 1 4 4 3 Ponziana 3 0 1 2 2 5 1 Bassano 3 0 1 2 1 6 1 Vaìdaglw 3 0 v 3 2 10 0 dritter Stello, während Ponzimi»« unid Bastano mit je mnem Punkt den 4. Platz belegen. Val dagno nimmt mit 3 Niederlagen die letzte Stelle ein. » Bolzano Calcio S : »Audax* Trento S:S Vor Hiner größeren Zuschauermenge wurde am letzten Tonntag auf dem Drufusplatz ein Freund schaftsspiel zwischen beiden

er litten. In den Reihen der Weißroten mangelte es hauptsächlich bei den Stürmern, unter denen das richtige Zusammenspiel und der nötige Kontakt fehlten. Die Tore für Bolzano wurden erzielt: in der 39. Minute der ersten Halbzeit durch Bresadola und 2 Minuten vor Schluß durch ein Antogoal. Treviso Tabellenführer Die Sensation des driitden Moisterschastsiages war di« katastrophale Niedvrlage, die die- Elf von Trento in Pordenone emiheimsen mußte. Damit ging für die TrientinÄ auch die Spitzenposition

im Tabellen stand veirlo-ren und Treviso, als einzige Mannischast, die 5 Punkt« auf ihr Nktivum buch«? kann, übernimmt die Führung. Außerordentlich überraschte auch die 2:0 Niederlage der Udmiese in Fiume. Abgesehen van den Tressen in Valdag- nv und Bassano, siegten aus allen Feldern die Hausherren. Nur Pro Gorizia rmd Bolzano Calcio vermochten sich «inen Sieg, resp. ein Unentschioden auf fremden Boden zu holen. Im Tabellenstand nehmen nun Pordenone, Fiumana, Gorizia, Palmanova und Trento mit je 4 Punkten

dem zweiten Platz ein. Bolzano steht neben Rovigo, Movjalcone, Schio imo Udine mit je 3 Punkten an Leichtathletik Lux zweiter im Zehnkampf. Juventus F. C. dritt bester verein Bei der am Samstag und Sonntag in Firenze ausgetragenen Reichsmeisterschaft im Zehnkampf klassifizierte sich Robert Lux-Bolzano an zweiter Stelle hinter dem Triestine? Cantieri. Lux, der im vergangenen Jahre knapp den dritten Platz er reichte, vollbrachte Heuer weit bessere Leistungen und verbesserte in ganz beträchtlichem Maße

Zeitungen & Zeitschriften

4, Xll I Dienstag, den 1k). Juli 1934, Xn „o^lpenzeltung' Sette ? UuS Bolzano Staöt und Lanà W 'z. ' ! Vo/rano i?aoa?è - Ola Dogano liebliche 9e/il«ie Wenn das Thermometer im Schatten über drei ßig Grad hinaufsteigt, dann regt sich in den Her zen der Talbewohner die Sehnsucht nach den Höhen, nach Abkühlung, Wasser, frischer Luft und die von der Hitze schlaff und matt gewordenen Glieder möchten sich gern auf luftiger Höhe im Schatten eines Lärchenbaumes oder einer Tanne ausstrecken und sich ganz

der Verge reiche Auswahl geboren ist. Unter anderen ist die Fahrt Bolzano—Lavace— Cavalese—Ora—Bolzano mit dem Gesellschafts auto der „Alpe' sehr interessant; vielleicht nicht so großartig wie die Fahrt auf anderen Dolomiten- und Höhenstraßen, aber voller Abwechslung im Panorama und anziehender Eigenheiten, wie sie die Natur nur in diesem Abschnitte besitzt. So wie man im Sarentino mit dem Schlosse Runkelsteiu das weite und sonnige Tal hinter sich läßt und in die enge Schlucht

, S. Lorenzo in Pusteria, Campo Tures, Ma- rebbe. Der Rapport, bei welchem auch die Podestà der genannten Gemeinden anwesend waren, schloß um 13 Uhr. , Rappork in Merano Der Zonenrapport, der gestern in Merano hätte stattfinden sollen, ist auf einen noch zu be stimmenden Tag verschoben worden. Personalnacheichten Neuer Staatsanwalt in Bolzano Aus Roma wird berichtet: Das „Bollettino Giu diziario' veröffentlicht die Ernennung des neuen Staatsanwaltes in Bolzano, Dr. Ulderigo Rossi, Ritter

des Mauritiusordens, gegenwärtig Sub stitut an der kgl. Staatsanwaltschaft von Arezzo und wegen besonderer Verdienste als Staatsan walt nach Bolzano bestimmt. Der neue Chef der Staatsanwaltschaft ist von Siena gebürtig. Wir gestatten uns, ihm an dieser Stelle ergebenen Willkommgruß zu entbieten. Personalwechsel bei der Prätur Herr Rinaldo Fabbri, der durch fünf Jahre er ster Kanzlist der Strafsektion der hiesigen Prätur war, ist zum Amtsvorstand der Präturskanzlei von Vipiteno ernannt worden. Wir entbieten

ihm unseren Glückwunsch zur Beförderung. Ein Lebensmittelgeschäft zeitweilig geschlossen Vom Gemeindeamte wird mitgeteilt: In Anwendung der Regierungsmaßnahmen zur Angleichung der Preise ist das von Campaner Adelio, am Corso Cesare Battisti Nr. 29 geführte Lebensmittelgeschäft zeitweilig geschlossen morden. Erfolg der Volkszüge vom lehlen Sonnlag Die Volkszüge vom letzten Sonntag haben 990 Reisende in unsere Stadt gebracht; über 559 lang ten mit deni Volkszug aus Verona ein, der um 9 Uhr in Bolzano ankam

Zeitungen & Zeitschriften

losigkeit, Trost beim Wein. Die Wirkung d.'r verschiedenen Viertelen äußerte sich bald dur6 eine ganL außerordent>ick>e Heiterkeit der G, die endlich soweit ging, daß sie die Passanten ^ Schriftleitung: Via Roma 8, Tel. 430, Postfach ö3. Sprechstunden täglich von i^i^N^h^mchmiltag^^ Errichtung einer neuen Bibliothek „Tesare Battisti' in Bolzano ss. Rom, 18. — Im Einverständnis mit dem Regierungschef hat der Unterrichtsminister die Errichtung einer Bibliothek, benannt nach Ce sare Battisti, in Bolzano

angeordnet, welche einstweilen der Gemeinde Bollano anvertraut wird und anfangs etwa 20.000 Bände umfassen wird, zum Grobkell vom Unterrichtsminlskev aus dem Fonds des verstorbenen Senators Morandi angekauft. Dieselbe wird außerdem durch die Bestände der Bibliothek des verstor benen Paters Pistelli bereichert werden, die an zuwerben der Unterrichtsminister beschlossen hat, und zwar als Zeichen der Würdigung des Angedenkens an dieseyServorragenden fascisti- schen Schriftsteller. kömgl. Präfektur Bolzano

Provìnzwl'Wirlschaftsrat Sitzung vom IS. Februar 1927. Tagesordnung 1. Gem. Laion: Zolltarif und Reglement für den -Futterzoll, genehmigt. 2. Gemeinde Laion: Gemeindezuschlag auf die alkoholischen Getränke genehmigt. 3. Krovogl Bonisacioànon: Ràrs Miet wertsteuer, zurückgewiesen. 4. Graf Spaur, Volmare, Bolzano: Rekurs Diens.Hotenstcuer zurückgewiesen. ö. Gemeinde Chiusa: Abändenmg des Re golamento für Aufenthaltssteuer, genehmigt. 6. Rabanser Mois, Bolzano: Rekurs Klavier steuer, angenommen. 7. Gemeinde Morter: Ref.ement

für Hunde steuer^ genehmigt. 3. Gemeinde S. Martino: Detto. 9. Gemeinde Tàrces: Detto. Ili. Gemeinde Laces: Detto. 11. Gemeinde Nova Levante: Kriegsschäden« Abordnung an den Provinziawerbänd Trento der Enti Autarchici, genehmigt. 12. Gemeinde Bolzano: Anschluß an das Nationalkonsortium der Kurstationen, geneh migt. 13. Gemeinde Martello: Reglement und Ta rif der Berzehvungssteuer, Tarif ge-nchmigt, Re glement verschoben. 14. Gemeinde Laion: Reglement Viehsteucr, genehmigt mit Beschränkung auf 1924

. 15. Gemeinde Lasa: .Vergütung an Lehrer für außerordentliche Dienste, genehmigt. Ig. Gemeinde Bolzano: Grundverkauf, ge nehmigt. 17. Gemeinde Bolzano: Grund-vevkauf, ver schoben. 13. Gemeinde Bolzano: Beitrag an die Con gregazione dt Carito, genehmigt. IS. Gemeinde Dolgano: Jndennität an die Mitglieder der paritätischen Wohnungskommis sion, genehmigt. M Beitrag für die Opera Nazionale Balilla, genehmigt. Der Abgeordnete Vnorev. Santini in Bolzano. Bei seiner Durchreise in das Funestai

Zeitungen & Zeitschriften

MWWW , dm 88. Suni ISSSà .Vlpea^eitaag' «ette s Staöt und Lanö Bestätigung d«s Aufsichtsratte der Sparkasse Bolzano Der Regierungskommissär der Sparkasse Bolzano S. E. Prof. Luigi Lojacono hat den bestehenden Aufsichtsrat der Sparkasse mit den Herren On Comm. Dott. Alberto Garelli, Pros. Robert Ga- fteiner^ Hans Oehm bestätigt und einen Beirat zur Ueberprüfung der einlaufenden Darlehensaesucs ernannt, welcher aus den Herren Cav. Dott. Addo dati Stefano, Amonn Erich, o. Ferrari Federico, Cav

öffentlichen Erziehungsinstituten für eine Gesamtsumme von Lire 13.000, die nur im Falle gewährt werden, wenn die Unterbringung in ei nem derartigen Institut absolut notwendig ist. Die Gesuch um neue Subventionen und Studienstipen dien müssen bis 31. Juli d. I. beim Kommando des Zirkels der kgl. Finanzwache mit den vorge schriebenen Dokumenten eingereicht werden. Bersaglierifest Heute findet die Gedenkfeier der Gründung der Bersaglieriwafse statt. Die beurlaubten Bersaglieri der Sektion Bolzano

, auf afrikanischem Boden dem Vaterlande dienen zu dürfen. Die Ausgewählten werden als Freiàigenma- nipel in die Schwarzhemdendivision „21 Aprile' eingereiht, die sich dieser Tage in Mantova konzen triert. Das Manipel besteht aus 31 Schwarzhemden, die alle der 43. Legion angehören und zum Großteil Einheimische des Alto Adige sind. Die Freiwilligen sammeln sich morgen abends um k Uhr in Bolzano lind begeben sich vom Kommando der 43. Milizle gion zum Regierungspalais, wo sie von S. E. dem Präfekten in Revue

passiert werden. Nach einem seldmähigen Essen im Restaurant Friuli fahren die Freiwilligen um 22.30 Uhr nach Mantova ab. Am Bahnhof werden sich die wichtigsten Stadt behörden einfinden und auch die Bürgerschaft von Bolzano ist aufgefordert, dem Abschied der freiwil ligen Schwarzhemden beizuwohnen. NM m M ZWfllstistt« uisettt Provinz mch Rom Ueber 300 Jungfascisten aus dem Hochetfch sind gestern mit dem Zuge um 18.30 Uhr nach Roma abgereist. Es ist dies das zweitemal, daß Jungsasci- stenabteilungen

. Aus den Fenstern des abfahrenden Zuges konnte man dann den Gesang und die Rufe „Duce, Ducei' der jungen Reisenden noch eine Weile hören. Von 7.30 bis 13 Uhr. An.den Wochentagen ist) Geschäftsschluß um 22 Uhr (unter Abschaffung der. Roma .'Napoli, Palermo. Tunisi: Roma. Siracusa, Volkszüge am 29. und 30. Zun!. An den beiden Feiertagen 29. und 30. Juni ver mehren folgende Volkszüge: Bolzan o—V enez! a: Abfahrt von Bolzano am 30. ds. um 4.30 Uhr, Ankunft in Venezia um 10.18 Uhr: Abfahrt von Venezia um 19.2k Uhr

Zeitungen & Zeitschriften

Donnerstag, dèn ÄZnmr,«>Z> t» Bolzano Ataàt p. «. z. Disziplinarmaßnahme Der Parteisekretär hat auf Grund des Art. 20 Parteistatutes in Genehmigung meines Vor- là'^es den Herrn Giovanni Pietri vom Falcio »on Bolzano ausgeschlossen, weil er wegen Der- leuindung verurteilt worden ist. Der Lerbandssekretär jyrte an die Zungfascisten Disziplin und Begeiferung. Porgest«rn abends v«rsammeiton sich vor d«m ringle des Fascio dk Jungfascisben. anläßlick) «imr ^,ivorherges <hen«n Mobilisierung, wodur6

Beispiel der Geschlossenheit und des Ernstes Isein. Die Versammlung schloß mit dem Gruß an don l'àcs. M Kcitiqkelt dee Skiklube Bolzano Gestern abends hielt das Direktorium des Ski- Illub Bolzano eine arbeitsreiche Sitzung ab, bei «der nach einem Rückblick auf die umfangreiche iTiünkeit des vorigen Jahres das Programm für Idie Veranstaltungen der laufenden Saison itt gro- ibe» Umrissen festgelegt wurde. Der Skiklub unserer Stadt wird auch Heuer Iwieder mit einer Serie von Veranstaltungen ver

wieder jeden Dienstaa und'Freitag von 20 big 21 Uhr geöffnet fein. Mitglieder erhal- m ^.?^ten alle zweckdienlichen Jnformaliinen und ^»?künste. Auch.Vormerkungen für Mitglieds karten werden entgegengenommen. Das Provmzialkomit« für Fremdenverkehr ver» lautbart: Die großen Propaga»à-Veranstaitungen. welche die Provinzialkomitees für Fremdenverkehr von Bolzano und Trento in der Zeit vom 12. bis L7. April in Milano anläßlich der 16. Mustermesse organisieren, werden vorwiegend den Charakter

des Provinzialkomitees sür Fremdenverkehr selbst ist. Mitglieder sino se ein Vertreter der Kurverwaltungen von Bolzano und Merano, der Direktor des Geiverbesörderungs- instituts und «in Vertreter des Syndikats sür Hoteiwesen und Fremdenverkehr. Das ProviNziülkomitee für Tourismus hat be reits an alle an der Entwicklung des Fremdenver kehrs interessierte Körperschaften der Provinz in Bezug aus die Finanzierung dieser bisher weitaus größten und bedeutendsten Werbeveranstaltung avpelliert. Mit dieser großzügigen

sind, welches nötiaensalls im mer Einsicht und Kontrolle durchführen kann. ì Für àie Winterhilfe „^Anusumme de? bisher elnaeloufenen Speniden Lire ^-> .n9.7g. Weàe Spenden: Angestellte der Gemeinde ^ 30.40. F»Icio von Coldero. »esammeA? Epe,,- ^ ^ Beanue der Prälur Ca'.daro L. 3V. Syndi- A àddelsdortoren von Bolzano L. l-tll. Beamten àMcrcinites von Merano L. So.tv Beamten der °ulononien Straßentörperschast Bolzano L 88. Dalla- l sc '''Arer Giovanni L. 'S,' Carli 'Beniamino L S. Ti» »u,a katt.ito L S, Angestellte

Zeitungen & Zeitschriften

S.-nnc.taz, den 12. August .Alpenz eìku Nì, Leite 8 Aus Bolzano «««» ^U5b/l« ^ aui ciar ciomog»»ap^i»t^e Nob lem «io« ^/to ^«lige Wir entnehmen dem August-Hcst der „Atesia Augusta' folgende Darstellung von Francesco Long!. Es war im Mai des Jahres 1S27, als der Duce in einer Rede den Grund gedanken der fascistischen demographi schen Idee aussprach. Es hieß: größt mögliche Vermehrung der Geburten auf der einen Seile und größtmögliche Ver ringerung der Todesfälle auf der ande ren

ist, das den Durchschnitt weit übertrifft. In der Reihenfolge des Geburteninde xes war Bolzano an 17. Stelle. Wenn man bedenkt, daß es von der 4V. dorthin vorgerückt ist, kann man den Fortschritt richtig ermessen und zugleich verstehen, daß es sich da nicht mn einen Zufall han delt, sondern um ein bewußtes Handeln. Unter den Städten, die eine Einwoh nerzahl von über 50.000 Seelen auswei sen, steht Bolzano an elfter Stelle bei den Geburten. Man muß also in Betracht ziehen, baß außer den Richtlinien, die für das ganze

Reich ausgegeben wurden und überall in gleicher Weiss zur Anwendung gelangten, auch die Tätigkeit der damit betrauten Organe in unserem Gebiete besonders rege war und alles unternom men worden ist, was dazu beitragen konnte, die Lebensverhältnisse so zu ge stalten, daß die Geburtenanzahl steigen konnte. Drei Dinge woiren es vor allem, die dafür sorgten: Das Mahnwort des Duce, Bolzano zu einer Stadt von 100.000 Ein wohnern zu wachem; und unter der Lei tung S. Exz. des Präsekten hat die Stadt

. Trachtengruppe des Betriebsdopolavoro Ansaldo (Genova), 24 Mitwirkende: Genovesische Volkslieder und Tänze mit Ziehharmonikatrio. Trachtengruppe von Eison Valmarino (Treviso), 30 Mitwirkende: Volkslie der der Mark Treviso. Die Sängergruppe von Mandriano (pavi a), die am Sonntag mit den anderen Trachlengruppen auf der Piazza della vittoria auftreten wird Masse der Dopolavoristen und -Her Mo torradfahrer wird sich dann in den Nach mittagsstunden in Bolzano versammeln, um sich an den gemeinsamen Veranstal

der Gruppe S. T. E. zu Ferragosto Am 13., 14. und 15 August wird der Verkehrsdienst auf der Transatesina- und Renonbahn, sowie auf der Bergbahn des Virgolo in folgender Weise geregelt sein: Linie Bolzano—Atendol«: Am 13. August werden die Züge wie an den Sonn- und Festtagen verkehren. Für den Transport der Dopolavoristen, die sich am Treffen in Bolzano beteiligen, wer den noch nachstehende Sonderzüge einge führt: Von Ealdaro Abfahrt um 15 Uhr und von Bolzano Abfahrt um 0.30 Uhr (in der Nacht vom Sonntag

Zeitungen & Zeitschriften

WWMMWWW «WWMW M, 7. StMmL« ZSZ7-XV .Alpenzetkung' Seit« 5 Aus Bolzano unö sn Mll PWWsl-Verwi Rapporte. I. Presseamt des Verbandes der Kampfbünde '''^rbandssekretär hat verfügt, daß am ven 12. September, um 11 Uhr, für die /? /. '> de von Curon - Venosta und Dobbiaco ìwn'rt stattfindet. Die Namen der Fascisten, den Rapport abhalten, werden noch ver- glicht werden. ^ ^uöMlung der Sommerkolonien mungen für dl« Reisekeilnehmer nach Roma Reise nach der Hauptstadt, welch« vom Ver- !,cr Kampsbllnde

veranstaltet wird, damit weiten Kreisen Gelegenheit geboten wird à'iae Ausstellung der Sommerkolonien zu /aen steht nun unmittelbar bevor. Zahl end'schon die Teilnahmeanmeldungen, denn >nd es. die gerne diese zwei Tage in der làd! verleben möchten. Die erste Gruppe der Mner aus unserer Provinz fährt am 10. ds., 5 Uhr. Wer nun bereits seine Teilnahme hat, muh trachten, rechtzeitig in Bolzano »ttifcn. Die Teilnehmer aus der Provinz In Bolzano mit den Nachmittagszügen errei- I Der Verband der Kampfbünde

hat erreicht, »je Eisenbahnen von jedem Provinzort für die nach Bolzano eine 80prozentige Fahrpreis- kiaung gewähren.' Es genügt, daß die Teil er am Bahnhofe diese Begünstigung Verlan noch nicht die Teilnahmsgebühr, die die Hin ückreise und Unterkunft und Verpflegung in umsaht, erlegt hat, möge es möglichst schnell lolen Die Beträge sind an das Verwaltung^ Vriat des Verbandes der Kampfbünde einzu Nach der ersten Gruppenfahrt aus unserer ,'iz gibt es im Verlauf des Monats nach wei ahrteii. Empfang

im Stackttheater für die Geologen. , lite, Dienstag, 7. September, weilt die Ita- He Geologische Gesellschaft, die aus Anltiß !Sl>. Tagung Exkursionen in verschiedene Ge li, unserer Provinz machte, in Bolzano. Die Wltung gewinnt dadurch auch internatio- Sedeutung, daß sich an dieser Tagung und wissenschaftlichen Forschungs-Ausflügen Zahlreiche ausländische Gelehrte beteiligen. Modesta von Bolzano veranstaltet nun heute s im Stadttheater einen Empfang zu Ehren »eologeii, zu dem auch die hervorragendsten Mkeiten

der Stadt beigezogen werden. Schöner Erfolg hes Sesangskonzerts im Stadltheater. von der Sektion Bolzano der Reichsver- > der Kriegsfreiwilligen am Samstag im Stadttheater veranstaltete Konzert einen schönen Erfolg. Die Solisten waren leichnet und der Beifall reichlich. »tragende und gutgeschulte Stimme der Migerin Micelli brachte die alten und wieder gefallenden Arien aus der „Nacht- »rin', aus den Opern „Barbier', „Rigo le, Traviata' und „Lucia' in herrlicher Weise Vortrag. Die zum Ensemble der Scala

Zeitungen & Zeitschriften

Nttkwoch, SS. Nooemvir 1SSS.M .AlpenzeNuag' Seite 5 Bolzano Staöt unö Lanà Ver àe über die Vepesche unserer Kausleute Das Presseamt des fase. Provinzialverbandes teilt mit- Gelegentlich der letzthin abgehaltenen Ver fammluitgen der kaufmännischen Syndikate hat der Verbandssekretör in einer Depesche S. E. den Parteisekretär gebeten, den Inhalt der gefaßten antisanktionittischen Beschlüsse dem Duce bekannt, zugebend. Hierauf hat der Parteisekretär mit fol gendem. Telegramm geantwortet: „Der Duce

, hat die Union der Industriearbeiter von Bolzano de« schlössen, Heuer einen zweiten Kulturkurs einzu richten, mit welchem das Programm des vorigen VevMttWSMichs. Weit mil> MeitsliiWell. die Preist Jahres fortge etzt und ergänzt' wird Die Union tellt den Mitgliedern der Kultur gruppe auch ihre Bibliothek zur Verfügung und wird Lehraus lüge veranstalten. Die Einschreibungen in die Kulturgruppe sind gratis. Den Kursbesuchern werden Zeugnisse über Frequenz und Fortgang ausgestellt und Prämien zuerkannt

- und Kreditin stitute die durchgehende Bürozeit einführen. Die Banca Commerciale, der Credito Italiano, Banco di Roma und die Spar- und Vorschußtasse halten ihre Schalter von 9—13 Uhr ununterbrochen für den Parteienverkehr offen. Am Samstag von 9 bis 18 Uhr. . Einstellung von Zügen auf der Linie Verona^- Brennero und Bolzano—Malle» Die Kömpartimental-Direttiyn Venezia der StaatsbaHnen gibt bekannt, daß mitM, ds. einige Aenderüngen des ^ Fahrplanes ^in Kraft treten. Auf der Linie Brennero—Verona wer

den folgende Züge eingestellt: 2117 Fortezza (12.45) — Bolzano (14.01); A 805 Trento l12.4S) — Ala (1S.03): 440 Bolzano MS) — Fortezza (11.20); A 802 Ala (12.10) — Trento (12.S8). Der Zug 67 hält für den Personenverkehr um 13.52 in Ponte all'Jsarco. Der Zug 44k Verona—Brennero wird etwas vorverlegt und macht an allen Zwischenstationen Halt; Verona (17.28) — Trento (19.18 bis 13.24) — Bolzano (20.29 bis 20.38) — Fortezza (21.59 bis 82.03) — Brennero (23.10). Auf der Linie Malles — B olzano werden folgende

Züge eingestellt: 539 Merano (23.45) — Bolzano (0.28); A 818 Bolzano (10.10) - Merano 11.02). Der Zug 2138 verkehrt etwas später, und zwar: Bolzano (20.40) — Merano (21.42. Das Amt für Statistik des Provinzial-Wirt schaftsrates tellt uns mit: Bevölkerung. Ende September war die Einwohnerzahl der Provinz (285.706 Ein wohner) um 381 höher als zu Ende August vori gen Jahres. Im September zählte man um 27 Lebendgeborene mehr als im Vormonat, und um 28 mehr als im gleichen Monat des vorigen Jah res (500

Zeitungen & Zeitschriften

/à skaG L VienskaG Len 18. Oktober 1?MXVllll èkllpeuzettNug' vnre o Aus Bolzano Ataàt unà Lanà z,r Slikches dkl Mi» IWzieri Milli««» »« ZnWIii Die Forstmiliz erlebte gestern, 13. ds., «inen hohen Besuch. Der Stabschef der Miliz traf in der Frühe in Bolzano em und begab sich sogleich zur motorisierten Abteilung der Forstnnliz, die unter dem Lefehl des Generalleutnants Agostini ihre Ilierbstübungen abhält. Nachdem er d' ' - '' teil, ie I Ml-stcUten Abteilungen abgeschritten u. die verschiedenen

aus. Der Stabschef der Miliz, Cxz. Starace, I der in Merano den Rennen um den Mil> ! Zonenpreis beiwohnte, besuchte auf der Rückfahrt in Bolzano auf dem Bahnhof die Labungsstelle für durchreisende Sol daten. Er interessierte sich für die Tätig keit der Labungsstelle und verfügte auch, daß ihr »in Beitrag für die durchreisenden ^ SoWaten und Schwarzhemden zukommt. Begrüßung cker Vertretung äer HMer-Iugenà «f der Lückreise von Padoog durch orga nisierte der GZL w Trento uno am Brennero Die 262 Airgehörigen

- macht darauf aufmerksam, daß das orporatümsmimsterium Gesuche um Kohlenoerforgung, die nach dem IS. Ok tober eingereicht werden, auf keinen Fall berücksichtigt. In Betracht gezogen wer den nur Ansuchen von Seiten neugebil deter Firmen oder Aufnahmen neuer Bestellungen für Körperschaften usw. Nähere Auskünfte erhalten die Inter essenten in den Aemtern der Kaufleute- Union in Bolzano und Merano. Eine Gruppe von deutschen Journali sten besichtigte unsere Provinz, wo sie ei nen Tag zur Besichtigung van

vergangen, daß die Kurse begonnen haben und in den drei Samstagen haben sich die Be suche der Kurse soldatisches Verhalten an geeignet. Das Bild zeigt die Aufstellung einer Kompagnie von Vormilitäristen, denen der Kommandant den Unterricht erteilt. Die Besucher setzten dann die Fahrt durch das Jsarcotal nach Balzano und weiter durch das Adige-Tal nach Merano fort. In Merano wurde den deutschen Jour nalisten ein Mittagessen geboten, an dem sich auch der Podestà von Merano und Bolzano, General Cralli

, Kommandant der Grenzwache, der Sekretär des Fascio von Merano und andere Behörden betzi- ligten. Am Nachmittag kehrten die Journali sten nach Bolzano zurück, wo sie in ra schem Rundgang die Industriezone besich tigten und längere Zeit in den Werken der „Ina' verweilten, die teilweise be reits seit drei Jahren in Betrieb stehen, ein zweiter Teil wurde in den letzten Wochen betriebsbereit gestellt und ein dritter ist im Bau begriffen. Die Besucher wurden bei der Besichti gung vom Direktor Ing. Piacenti

Zeitungen & Zeitschriften

Ks«Mag7'dtN S. Mtirz lSSS'XVl Bolzano und Lanà Brevetti des Marsche» auf Roma. Das Presseamt des fascifttfchen Pro« vinzialvetbandes teilt mit, daß der ^Popolo d'Atalia' im taufenden Monate März das zweite Verzeichnis der Fasci« sten ver Provinzen Fiume, Livorno und Rieti uüd das dritte Verzeichnis der Provinz Napoli, welche um da» Brevetto des Marsches auf Roma angesucht haben und deren Ansuchen von der Kommission stattgegeben worden ist, veröffentlich«« wird. » Rapport im Littorwhaus Gestern

des Direktoriums des Fascio von Bolzano zugegen. Bei der Versammlung, die über zwei Stunden währte, behandelte der Ver- banssekretar organisatorische Fragen mit besonderer Beruckkichtiaung der Jugen organifatoren uno befaßte sich mit den großen Veranstaltungen im kommenden Mai. Rundfunk-Ueberwachuugstommission. In Bolzano besteht, bekanntlich eine vom Berkehrsministerium ernannte Kom mission zur Ueberwachung der Rund funksendungen. Dieser Kommission oblie gen nicht nur technische Aufgaben» son dern

auch solche künstlerischer Natur. Es wird in Erinnerung gebracht, daß das Publikum jederzeit dieser Kommission seine Beobachtungen, Wünsche und Vor schläge unterbreiten kann. Einsendungen sind zu adressieren an „Commissione di vigilanza sulle radiodiffusioni- beim „Cir colo delle Costruzioni Telegrafiche e Te lefoniche' in Bolzano. Rapport àer Hanckelsangesteilten Tätigkeitsbericht — Empfang bei S: Ex,. fetretSr — A« Ehrenmal Am Sonntag wurde der Jahresrapport der Union der Handelsangestellten abge halten

» Kategorieversämmlungen. ISS Vsr- ammlungep der Leiter der Provinzial- andikflte ,und IS Versammlungen des' mionsausschusses,abgehalten. Dies geweift, Mit welcher Sorgsalt man sich der Interessen der Mitglieder der einzejnpl Syndikate angenommen hat. ^ Eine 'besonders rege Fürsorgetätigkeit! wurde in Bolzano, dann in Merano und Bressanone, aber auch in. anderen Ge meinden der Provinz entfaltet. Im Lahre 1937 wurden L8à' Arbeitszwistigkeiten auf gütlichem Wege .beigelegt üyd zu gunsten der Mitglieder 300.l)0l1 Lire Her

, daß in Bolzano erst por kurzem das Korporative Jnspektorat des Gebietes eingeführt worden ist, was für die Organisationen in der Provinz von erheblicher Bedeutung ist. Den Ausführungen des Sekretärs der Union wurde große Aufmerksamkeit zu gewandt und zum Schlüsse folgte ihnen eine begeisterte Kundgebung für den Duce.. i ^ ' v ^ An der Diskussion beteiligten sich Mch» rere'VersMWünWÄMHme?^^'rv>ir- den dabei die Fragen hinsichtlich der Krankenkasse, der Strandkolonien, über die Zuweisungen an Arbeitslose

Zeitungen & Zeitschriften

Älittwoch, den 21. yebruar 1SZ4, M .A » p e n i e i k u n s' Seite ? Aus Bolzano ZMM» Và ^ SS. We der ueuen Partelmitglleder Appiano: Erharter Antonio, Tscholl Riccardo BrenneroPafso: Bernabe Giacomo. Conti Carlo. Modella Moro. Bressanone: Valtistella Domenico. Lo Manto Antonio. Lorenzini Carlo. Morselli Vit- torlo, Mortarini Pietro. Poggio Giuseppe. Rnngal- dier Lodovico, Valline Luigi, Vuano Attilio. Brunirò: Hinterhuber Giovanni, Riederwan- ger Tassiano. Campo di Trens: Rampelotto Felice

, 13. Sanni Alfredo, Bol zano, 14. Depretto Giuseppe, Gries. 15. Neubauer Luigi, Silandro, 16. Smuch Federico, Bressanone, 17. Pegoraro Antonio, Brennero, 13. Gärtner Giuseppe, Lasa, 19. Pörnbacher Sigfrido, N. Val- oaora, 20. Naturi Corlo, Brennero, 21. Toller Ro dolfo, Bruiueo, 22. Widmann Federico. Brennero, 23. Di Bernardo Alberto, Brunirò, 24. Lista Giu seppe, Valdaora. Spenäen für àie Winterhilfe Professoren des Istituto Tecnico-Bolzano 82. Angestellte des Genio Civile Bolzano 329.S0 Garage Centrale

(Strafgeld für einen Arbeiter) 3.— Beamte der Gemeinde Bolzano 1430.10 Funktionäre und Beamte des Zollamtes , Brennero 130.43 Funktionäre der Finanzintendanz Bolzano 129.25 Funktionäre der A. A, S. S. Bolzano 1?ö— Ado. Enrico Niboli im Gedenken an den Conte Marco Duhan 100.— 7 Lokale, Erdgeschoß, mit 3 Magazinen nebst 1. Stockwohnung, bestehend aus 4 Zimmern und Nebenräumen, Via Cavallari 10. Aus künfte Congregaz. di Carito, Via Jsarco S. Beileidstelegramm des Podest« Der Podestà der Stadtgemeinde

der Bewässerungsgenossen- schasi Bivio Am Sonntag, den 18. dS. sand in den Lokalen des Gasthofes „Cavallino Bianco' in Bolzano die Generalversammlung der Bewässerungsgenossen- schast Bivio statt, an welcher auch Dr. Maldemaro Voigtländer in Vertretung des Landwirteverbandes teilnahm. In der Versammlung wurden einstimmig die Jahresrechnung 1V33 und der Voranschlag 1934 genehmigt, die Organe der Genossenschast in ihrem Amt bestätigt und verschiedene genossenschaft liche Angelegenheiten zur Aussprache gebracht

. Mit der Schleußenbedienung wurde wieder Herr Bichler Matteo betraut. Rekurse gegen SyndikatsbMrag der Landwirte Alle Landwirte, deren Name in der Steuer rolle der Syndikatsbeiträge für landwirtschaftliche Arbeitgeber (Datori di lavoro agricola) erscheint u. die Anspruch auf Streichung des Beitrages haben, weil sie Bodenertraysteuer (Redditi Agrari) zahlen oder infolge einer irrtümlichen Eintragung, müs sen bis längstens 1. April l. I. an die F e- verazioneProvincialeFasci st a Agri coltori, Bolzano, Via Mulini

Zeitungen & Zeitschriften

, als On. Ricci sich zum Sprechen erhob. Die Warle On. Riccis ' Mit knappen Worten dankte der Präsident für ihre Gesundheit notwendig haben und in- der O. N. B. dem Präfekten Marziali für seine folge ihres Leidens eine Pension beziehen, ver Worte und für die Erinnerung an die fasci- anstalten. stifche Vergangenheit in d-r Toscana» wo Prä- Die Bewerber haben b?i der Vertretung der fekt Marziali selbst tätigen Anteil genommen Opera Invalidi in Bolzano, Eisackstrciße Nr. 7, habe, so daß er Zum Haupt

. ^ r-Pleiserinuginngcn fii ^ kliegvinualide g n zg und IS bis 17 Uhr. die sich bis in späte Stunden hinzog. . . > ^ ^ auf dem vardas u — Der Neichsverband für Knegsinvallde. isek Klassifizierung: ' Von d-n einzelnen Gruppen wurden folgende Helten erzielt: 1. Bolzano 1 in 43 Min. 2-1 Sek. 2. Bolzano 4 in 46 Mi!?. !Z. Cuneo 1 in 4K Min. 31 Torino 1 in 4 Min. 37 Sek. ? S. Sondrio 1 in 49 Min. 7 Sek. ! C>. Vercelli 1 in 49 Min. 1V Set. 7. Novara in 50 Min. 31 S-k. 8. Belluno 4 in 50 Min. 38 Sek. !1. Vicenza 1 in 50 Min

. 42 Sek. 10. Belluno 3 in 51 Min. 10 Sek. Es folgeil dann: 11. Brescia 1-, 12. Bàno 5; 13. Fiume; 14. Torino 3; 15. Torino 4; 16. Cu neo 2; 17. Vicenza 4; 18. Modane; 19. Bel luno 2,' 20. Vicenza 3; 21. Vicenza 5? 22. Como ì: 23. Vicenza 2: 24. Bolzano 2; 25. Como 2; 86. Verona: 27. Brescia 2: 28. Campobasso: L9. Milano 2: 30. Belluno (Cori.): 31. Modena t: 32. Milano 2: 33. Aosta 3: 34. Belluno lC. 2): K5. Modena 2; 36. Bolzano 7; 37. Bergamo 2; 68 Aosta 1-, 39. Trento 1: 40 Udine 2: 41. Ver celli

2: 42. Genova: 43. Torino 2: 44. Aosta 2: 53. Trento 3; 46. Trento 2: 47. Bolzano 5: <18. Belluno 1: 49. Trento 4: 50. Vicenza 6; SI. Venezia: 52. Bergamo 1: 53. Gorizia 1; 54. Firenze 1: 55. Bolzano 3: 56. Roma 1: 57. Trento 5: 58. Treviso; 59. Bolzano 6; K0. Savona: 61. Trieste: 62. Parma: 63. Chieti 2; 64. Chieti 1; 65. Chieti 3. Ausge schieden: Firenze 2 und Noma 2. )er tion von Bolzano, teilt mit. daß die Gacdasee- Schisfahrtsgesellschift den Mitgliedern dieses Verbandes gegen Vorweisung der Mitglieds

-, Pentaioto-,^ptaiota> und 'rotz des stürmischen Wetters, dac Adiae und im Cadore in der letà ì-t derati Angelo aus Mantova bemerkt habe, wie Omieron-Wägen. Mechanische Werksiätte, Er- herrschte sind kein bedeutende Schneefall- ?n einen Rock in die Hand nahm, ihn aber bei satzteilelager, Lackerierei mit Spritzverfahren, «r ich m. Nur n den Mern de' ^ nt^ leinen. Erscheinen sofort wieder auf den frühe- Agenzia Automobili Lancia. Dr. M. ChilM, e bis ^ '' Platz zurücklegte. Daraus schloß er, daß Bolzano

Zeitungen & Zeitschriften

er erzählt. Dann bricht er den Faden ab und erteilt einem iungen Legionär, der seufzt, Mahnungen: «Du, IÄisIu-i» 0. ». » Aufstellung der philodramatischen Gesellschaft «Citta dl Bolzano- des Dopolavoro. Wie wir bereits mitgeteilt haben, wurde unter der künstlerischen Direktion des Kameraden Giulio De Teramon das philodramatische Ensemble „Citta di Bolzano' mit dem Sitze im Hause des Provinzialdopolaooro in der Dantestraße Nr. 15 aupzestellt. Das Ensemble wird in nächster Zeit seine künstlerische

sen. Pers onslnachrichten ArmMes Ereigne Die ÄemaWn'des'àameraàèn' Prof^ Ugo'Gällo genas vorgestern eines gesunden Mädchens, dem der Name Giovanna gegeben wurde. Dem Kameraden Gallo und seiner Frau Ge mahlin, unsere herzlichsten Glückwünsche. Kommandaal der Gruppe der Reserveoffiziere von Bolzano. S. E. Starace hat als Präsident des Reichsver bandes der Reserveoffiziere Oberstleutnant Cav. Filippo Giaccone zum Kommandanten der Gruppe der Reserveoffiziere von Bolzano ernannt. , Das intersyndikale

ent> gegengenommen. Die Abfahrt erfolgt Sonntag früh um 7.3V Uhr am Musterplatze.. Die Avanguardisten werden sich hingegen auf den Renon begeben. Die Anmeldungen können bis Samstag mittags gemacht werden. Die Abfahrt erfolgt mit dem Zug am Sonntag um 6 Uhr früh. Praktische Vorführung eines Sochapparales zur SSproz. Ersparnis von Brennmaterial Das Gewerbeförderungs-Jnstitut Bolzano teilt mit, daß am Freitag, den 24. ds.. um S Uhr nach mittags im großen Lehrsaale, Dominikanerplatz !, ebenerdig

, 1 Jahr alt. Ski«» «nd KSHe: S.70 7.30 7.60 4.M K.30 S.S0 Schenkel Hals, Bauch Andere Teile Schenkel (Die Knochenzuwage darf nicht mehr als Prozent des Gesamtgewichtes ausmachen.) «àr: Hals und Bauch 5. Brust 6.10 Schulter und Lende 0.80 Schenkel ^ 8.80 (Die Knochenzuwage darf nicht 35 Prozent des Ge samtgewichtes übersteigen.) Schweine: Bauch 6.— Schulter 7.S0 Lenden und' Schenkel nicht ausgelöst 8.30 Neue Preisliste. Die fafcistische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano teilt

Sakramente, aufs feierlichste begangen. Pater Peter starb am 1. August 1868. nachdem ec im Jahre 18Z6 die Genossenschast vom Altarssakra-. ment gegründet hatte. Im Jahre 1864 ging er mit großem Eifer daran, für die Gläubigen eine eigene Bruderschaft zu gründen, wobei sich die auf-< genommenen Mitglieder verpflichten mußten, wenigstens eine Betstunde monatlich gewissenhaft einzuhalten. Genau nach seinen Plänen wurde in Bolzano die Anbetungskirche erbaut imd am 9. Juni 1899 eingeweiht und ihrer Bestimmung

Zeitungen & Zeitschriften

. Auch das traditionelle Bauerngaloppreiten fehlte Heuer nicht und wurde dasselbe vom bewährten Komitee unter spezieller Beihilfe des Gemeinde tierarztes Dr. Cav. Perathoner ausgezeichnet or ganisiert. Ein Ereignis von nicht minderer Wich tigkeit war ferners das Sommermusiksest der Ka pelle von Collalbo, welches Heuer dadurch eine große Anziehungskraft auf die hier weilenden Fremden ausübte, daß dafür die tüchtige Kara- binierikapelle aus Bolzano gewonnen wurde, die durch ihr ausgezeichnetes Spiel wiederholten

nach Bolzano besonders mit dem letzten Abendzug vor gesehen ist, so beschloß das Komitee, sich an die Direktion um Aenderung des Fahrplanes zur Be seitigung dieses Mißstandes zu wenden. Zum Schlüsse wurde noch die Möglichkeit einer Hebung des Frcmdenverkxhrs im Frühjahr und Herbst sowie die Errichtung eines Informations büros in Soprabolzano erwogen und wurden von unter mehreren Malen die besten Früchte dieses, der Sitzung die im letzten Trimester gemachten ' ' - —- ----- Ausgabeposten genehmigt. Nach fast

Orchester aus arbeitslosen Musikern organisiert und . finanziell unterstützt ha be. Der Versuch fei nahezu geglückt — der Erfolg wäre vollständig gewesen, wenn für diesen Zweck staatliche Geldmittel zur Verfügung gestellt wor den wären. Kleine Anzeigen v 0I.24N0 vkl, «kätlv A. 4 2u ieau/en Ein- oder Zweifamilienhaus Merano oder Umge bung, auch Bressanone,, zu kaufen gesucht. Zu schriften mit Angabe der Lage, Anzahl der Räume. Verkaufsbedingung usw. an Cassetta 1442 Unione Pubbl. Bolzano. M ^ M PK) lMLKW

Zugeheposten. Adresse Unione Pubbl.! Merano^ M 3032-4 Tüchtige Friseuse sucht Stelle in Merano. Adresse! Unione Pubbl. Merano M 3M->lI mieten Aeiuekt Büropraktikantin, deutsch-italien., absolvierte Ber> litz-Schülerin, sucht Stelle. Schreiben Cassetta 1939 U. Pubbl. Bolzano B (?//ene Hkei/en Obstsegens für sich aus und empfahlen sich, ohne einen Obulus hiefür zu entrichten. Die Karabinieri sind bereits auf der Spur von zweien solcher Links händler, Herr Sontacchi aber hat Vorsorge ge troffen

und verschiedene Armverletzungen und mußte von Passanten nachhause transportiert werden. . Vom Aenon Von der Kurverwaltung C o l l a l b o, 18. September. Im Hotel Bachmann in Collalbo fand am letzten Montag eine Sitzung des Kurvereins Renon statt, welche vom Herrn Präsidenten, Podestà Cav. Uff. Neri Leonardi, geleitet wurde und zu welcher außer dem Großteil der Mitglieder auch Herr Ing. Spagnoli als Vertreter der Renonbahn lind Herr Dr. Piccinini aus Bolzano erschienen waren. Eingehend aus die Tagesordnung

Zeitungen & Zeitschriften

Mittwoch, den 10. August 19ZS,XVl .Al?ea,ßlt«aa' Sà » Aus Staöt und Der VàdsseàretSr HD de« Zlmirt d« àchm i« .«>>»» V«stl' I» vrilftl Gestern abend« hielt der Verbands sekretär im Nationallager des Dopolavoro in Bat Sant' Anna (Ortisei) den Rapport der Ämtswalter der Partei in der Pro» vinz, an dem sich die Mitglieder des Verbandsdirettoriums, die politischen Zoneninspektoren, die Mitglieder des Direktoriums des Fascio von Bolzano, die Leiter der syndikalen Organisationen

längere Zeit bei den Dopolavo risten, die dort ihre Sommerferien ver bringen. Am Abend kehrten sie wieder nach Bolzano zurück. Str Stttnksetrrlir l» Z»«z»«r WeH«zer t> Li Sil!« vidi« Seine Jnfpektionsbesuche in den ver schiedenen Ferieneinrichtungen in unse rer Provinz -fortsetzend, traf der Ber- .bandssekretär gestern in La Villa im Val Badia ein, wo die Avanguardisten der alpinen Legion von Roma ihr Sommerlager.am Hange des Puez aufge schlagen haben. Der Podestà, der politi sche Sekretär

zu den Avan guardisten zurück und wohnte ihren sportlichen Hebungen bei. ''Bor verlassen des Lagers drückt» der verbandssekretär dem Kommandanten seine Zufriedenheit über die gute Ein richtung und die ausgezeichnete Haltung der jungen Leute aus. Auf Bitten der Knaben versprach er ihnen auch, daß sie auf ihrer Rückfahrt nach Roma am 24. ds. sich in Bolzano aufhalten dürften, um die Stadt zu besichtigen. Unter dem Zuruf der Avanguardisten oerließ der Verbandssekretär die Fraktion La Villa und fuhr

nach Ortisei, um im dortigen Dopolavoro-Sommerlager „Guido Prèse!' den Rapport der Amts walter des Provinzialoerbandes Bolzano abzuhalten. Ferien kinder Gestern haben 182 Kinder von Aus landsitalienern, welche die Ferien in ver schiedenen Orten des Königreiches oer brachten, auf ihrer Fahrt nach Deutsch' land unseren Bahnhof passiert. » Gestern um 7.3V Uhr sind 114 Kinder von öffentlichen Beamten von Bolzano in die Strandkolonie nach Rimini abge fahren. »« «rimrlMI» an die Bevölkerung des Alka Adige

.bèsge- ztragen.Werden. Sehen .wir .nun, .wie es .sich -in unserer Provinz «hinsichtlich dieser WejsUM' .ver- hält. Jy.vielen.Fremdenarten.werden «für die Bezeichnung .der Betriebe «lokale Na men angewandt. Dies .ist .richtig -und es gefällt auch dem Turisten. .wenn er.durch den Namen -des Gasthofes Torri del Sel lo. Monte Pana. Sciliar. Alpe di Siusi, Alpi di Sesto, .Ortles. .Ceoedale an «be kannte Berge-erinnert.wird, yn den grö ßeren Zentren ,steht es «aber etwas .ver schieden- In Bolzano

Zeitungen & Zeitschriften

von Bolzano teilt mit, daß in den städtischen Rionalgruppen die Ver trauensmänner für Besprechungen den Schwarzhemden und dem Publikums in den nachstehenden Stunden in ihrem Am te zur Verfügung sind: Gruppe BotzanoIentcum: Montag, Donnerstag, Freitag von 19 bis 20.30 Uhr. Gruppe Rencio: Montag, Mittwoch, Freitag und Samstag von 18.30 bis 20 Uhr. Eruppe Tiberio: Montag, Mittwoch und Donnerstag von 2» bis 21 Uhr und Samstag von 16 bis 19 Uhr. Rionalgruppe San Giacomo Der amtsführende Vizeverbandssekre tär

Dir und Deinen Mitarbei tern für das freundliche Telegramm, das mir anläßlich des Beginnes der neuen Ausgabe der „Provincia di Bolzano' zu gegangen ist. Meine Wünsche für die Weiterentwicklung der Zeitung im Dien ste des Regimes und ich erwidere den kameradschaftlichen Gruß. Gherardo Ca sini'. Es sind uns auch Telegramme vom Präsidenten der Provinzialkörperschaft des Turismus, von Dr. Zapponi, Vize direktor des Ente Stampa und schließlich von Perugia aus von den Künstlern de Alto Adige, die sich dorthin

zum Se kretär der Beurteilungskommission für die Wettbewerbe um Gemeindearztstellen in der Provinz Bolzano ernannt. Dr. Moscato Giovanni, früher Se kretär der Innenverwaltung, wurde an Stelle des Dr. Ferrante Antonio zum Sekretär der Beurteilungskommission für die Wettbewerbe um freistehende Ge- meindehebammenstellen in der Provinz Bolzano (Sitz Bolzano) ernannt. BasderAWiWer in derZreilnftkMie.G.Presel' Ausflug äes TKZ in den Catinaccio Die Sektion des C.A.I. von Bolzano wird am Sonntag, 8. September

, einen Ausflug in das Gebiet des Catinaccio machen Abfahrt mit Auto von Bolzano um k Uhr früh. Ankunft auf dem Passo von Costalunga um 8 Uhr. Weitermarsch zum Schutzhaus Coronelle. Hier werden sich die Ausflügler in zwei Gruppen teilen. Die eine geht über den Santnerpaß und kehlt über den Passo Coronelle zurück; die andere geht über den Passo Coronelle zur Vajolet- hütte und auf den gleichen Weg zurück. Abfahrt von Costalunga um 13 Uhr. Ankunft in Bolzano um 20.30 Uhr. Die Teilnahmsgebühr ist für Mitglie

ins städtische Krankenhaus zur Behandlung gebracht. Eine edle Bäuerin heimgegangen Ponte Gardena, 4. — In Gries- Bolzano starb die von hier gebürtige Huck bäuerin Elisa Witwe Untersulzner geb. Grünberger im Alter von 79 Jahren. An der Seite Ihres Mannes bewirtschaftete sie den schönen Huckhof hart neben dem Benediktinerkonvent. Der zahlreichen Km- derschar war sie eine gute Mutter und Er zieherin und übertrug ihre eigene tief-re ligiöse Erziehung auch auf ihre Nachkom men. Von ihren acht Kinder starb

Zeitungen & Zeitschriften

durchzuführen. » Tin noch gut abgelaufener Unfall bel den Aufräu mungsarbeilen auf der Lrennero-Linie. Ein eigenartiger Unfall, der aber sehr leicht töd liche Folgen hätte haben können, ereignete sich vor gestern nachmittags bei den Aufräumungsarbeiten auf der Eisenbahnlinie zwischen Brennero und Moncucco. Der 42 Icihre alte Eisenbahner Luigi Inama, in Bolzano, Claudia Augustaftraße 34 wohnhaft, war vormittags dienstlich als Bremser mit einem Lastenzug nach Fleres gefahren. Von dort wurden dann die Waggons

erlitten. Mit dem näch sten Zug wurde der Msenbahner nach Bolzano überfuhrt, wo ihn eine Abteilung der Nettungsge- fellschaft ins städtische Krankenhaus brachte. Die Verletzung dürste in 30 Tagen geheilt sein. Ein Hof von einer Lawine begraben Vorgestern ging gegen 16 Uhr in der Lokalität Rio Deserto im Sarentino eine Lawine nieder, welche einen Hof begrub. Die Bewohner, welche die Gefahr bemerkten,' tonnten sich rechtzeitig in Sicherheit bringen. Der durch die Lawine angerichtete Schaden be lauft

sich auf IS.VlZl) Lire. d«» Hz» Noz.ValÄIa Rapport der graduierten Avanguardisien der Provinz ^ Morgen werden, mit den ersten Zügen die gra duierten Avanguardisien aus der ganzen Provinz in Bolzano eintreffen, um am Rapport, gehalten vom Präsidenten des Prooinzialkomitees der Ope ra Balilla; teilzunehmen.! Sie werden dabei von den Legionskommandan ten begleitet sein. Beim Rapport werden die Wei sungen für die Borbereitungsarbeiten der Roma fahrt der Avanguardisien des Hochetsch, die am 22.. 23. und 24. März

Betriebe 77.— Beamte der Artilleriesektion S7.50 Beamte der Gemeinde Appiano 36.10 Fascio von Campo di Trens l>6.— Beamte des Registeramtes von Brunico S.— Lehrerbildungsanstalt von Bolzano 82.10 Fase. Verband der Bahnangestellten IlM.— Arbeiter der A.A ST.. 2K.50 Beamte der Gemeinde Tan Andrea in Monte 7.4S Beomte des Katasteramtes von Brunico 13.— Beamte der Gemeinde Valle Aurina 4.30 Ing. Erwin Schivar, 20.— Beamte der Gemeinde Lana 20 30 Beamte der Gemeinde ffie S.KS Beamte der Steuersektion

von Merano ö.20 Osti Guglielmo 10.— Konsul Ugo Bàani 300.— Beamte der Gemeinde Lagundo 20.40 Fas. Verband der Post- u .Teiegraphenbeamten 1000 — Beamte des Wasjerbauamtes von Bolzano, 177,00 Gemeinde Terlano 1000.— Agrarkonsortium von Bolzano 100.— Benini Roberto 20.— Ciardi Ciro S.— Gasthof „Alto Adige'. Bolzano c 21K.7S Fase. Schuloerband (Volksschulen) 309.10 idem 52.— Bäckerei Ämderer 100 — ffasc. Verband der Bahnangestàn S15.K0 Cap Ranucelli 4.— Gemeinde Rio di Pusteria 600.—> kirchliches

Zeitungen & Zeitschriften

den befinden, eine sehr eifrige alpinisti- iche Tätigkeit entfaltet, in welcher sich vor allem auch das Verbandskommando von Bolzano auszeichnete. Es sei nur an die Gletscherbegehung des Eevedale im Jah re XV und an die Klettereien im Cati- naccio im Jahre XVll gedacht. Auch im Jahre XVIII wurden von den Alpinisten der GJL schöne und sür die alpinistische Ausbildung zweckentsprechen de Wanderungen und Besteigungen un ternommen. Es wurden über 70 Berg- lvanderungen durchgeführt, an denen sich über 1299

junge Alpinisten beteiligten und wobei Höhen von 2500 und auch über 3000 Meter erstiegen wurden. Es wurden auch Märsche und Klettereien im Gebirge mit voller Militärausrüstung unternommen, wobei sich die Jugend der GJL in hervorragender Weise bewährt hat. Die Kommission für die Zuerkennung der Trophäe „General Liuzzi', die vom Generalkommando der CIL und der Vorstandschaft des CAI zur Beurteilung der Leistungen der einzelnen Verbands- kommanden ernannt worden war, klassi fizierte Bolzano an zweiter

des -^eskurses verhindert sind, stehen die Umschreibungen noch offen. Ab I.Aoyernber Beginn àer Deräunkelvng um 19.S0 Uhr Die kgl. Vräfektur (Provinzialkomilee lür den Luftschuh) teilt mit: Uh 1. November hat. bis auf neue Verfü gungen. die Pripsttverdunkeluny in der Provinz um lS.ZO Ahr ZU begin- nen und sie ist bis 7 Uhr früh beizu behalten. Verteilung von Sparbüchieyl an landwirtschaftlich« Arbeiter. Um den Weltspartag in angemessener Weise zu begehen, hat die Sparkasse der Provinz Bolzano

: „Der Fluß des schwarzen Goldes'; Verschiedenes und Illustratio nen. Allgemeine Einnahmesteuer siir Obst und Gemüse Die fascistische Union der Kausleute der Provinz Bolzano teilt mit, daß das Fi nanzministerium Gelegenheit hatte z» Er läutern, daß sür Obst und Gemüse hin sichtlich der Einncchmenstcucr >mch dem syndikalen Abkommen vom 23. April 1949-XVlII. Nr. 92455 auch getrocknete Trauben. Kapern, auch gesalzene, in be griffen sind, während Johannisbrot aus genommen ist. Was die getrockneten Feige

des Abkom mens der Lebensmittelhandlungen ent richten. Dauer der Heizungsperiode in äer Provinz Bolzano Der A November Nationalfeiertag M Arteilstas Aus Roma wird gemeldet: Der Tag des 4. November, Sieges feier, ist Nationalfeiertag, jedoch gilt er unterschiedslos für alle Tätigkeits zweige als Arbeitstag. Beschlüsse des Provinzialverwaltungsausfchusses Der Provinzial - Verwaltungsausschuß hat folgende Beschlüsse gefaßt: S. Genefio- Ankauf eines groben Atlas (rückerwiesen): Ausgaben für die Feuer wehr

Zeitungen & Zeitschriften

bot, wob«i er aus die historisch er wiesene Jtalianität Bolzano» hinwies, empfangen Es antwortete darauf mit geflügelten Worten Carlo Del Croix und wünschte dem Werke de» On. Barduzzi Erfolg und Gedeihen. Lebhafter Beifall folgte den Worten Del Troix, der in seinem kurzen Aufenthalt bereits aller Herzen erobert hat. «Unter den Anwesen den bemerkten wir S, E. Tonisi, On. Tarini, Romano, Barnaba, ExPräsidenten der Handelskammer, Herrn Kirschbaume?, Dr. W. v. Walther, Txsekretär der Hm» delskammer

durch ge rechte Auszeichnung die Tätigkeit Fiorionis und seine großen industriellen Fortschritte an. Vor dem Ritter de» Ordens der Arbelt. Ritter de» hl. Maurizio und ^Lazzaro, Ratsherr der italienischen Krone, ist Fede rico Fioroni heute Großofftzier desselben Orden». Diese Auszeichnung reiht sich lwürdig den übrigen und derjenigen an, welche Frankreich ihm mit dem Orden der Landwirtschaft verehrte. Verkehrsarlltel über Bolzano und sein Gebiet. In den letzten Wochen sind in zahlreichen in- und aus ländischen

Fachschriften der Belebung des Sommer- fremdenoerkehr» dienende längere Aufsätze über den Fremdenplatz Bolzano und sein Hiihenrevier erschie nen, so In der Rivista mensile ,Fe Tre Venezie' (Juni- und Juli-Nummer) prächtig illustrierte Schilde« vungen der Verkehrazmtrale Bolzano und ihrer Tou ristenrouten, dann im „Grazer Volksblatt' ein Bol« zaiw zu den verschiedenen Jahreszeiten anziehend be schreibendes Feuilleton „Im Land«, wo der Rosengar« ten glüht' au» der bewährten Feder Franz Gold- Habens

,' auch der Turiner „Gazzetta d«l Popolo' be schäftigt sich In einem In Ihrer Nummer vom 4. Juli veröffentlichten Aufsatz» mit unserer Stadt als dem Ausgangspunkte für da» Gommerfrischenleben, wäh rend die Wiener „Relchspost' vom S. ds. dem die Landschaft Bolzano, als Werbemittel behandelnden großen Uraniafilm an leitender Stelle sehr anerkannt« Worte widmet? dasselbe tut auch die Reisezeitung der „Neuesten Nachrichten' in Hannover vom 2. d». Der Änelpp-Vund al» Propagandist für unseren Zlremdenplah. Bekanntlich

sich bereit, dem Kneipo-Bunde bei weiteren Propagandaveranftaltun- gen und Insbesondere auch bei der Schaffung eines Werbekomitees Bolzano fördernd an die Hand zu ge- h'n, wogegen àm xnlippkmno« di« Aufgab« zmom- men würde, in jene Lichtbildergarniturin, ««che zur Bekanntmachung seiner Heillehre in Uàìck ge setzt werd«n, «in« klein« Garnitur von Licht« bild«rn «inzureihen; auß«rd«m «In« komplett« Licht bilder-Garnitur „Bolzano und da» Dolomitengebiet' bei den 200 Filialen de» Kneipp-Bunde» allgemach zir

Zeitungen & Zeitschriften

. 19: Nachrichten (Fremdsprachen) 20.03: Zeitzeichen. Chronik des Regimes. 20.13: Radio zeitung. 20-tS: Komödie. 22.20: Kammermusik. 23: Radiozeitung. Aordltalien (Bolzano: Beginn der Sendung 12.30 Uhr) 8:. Zeitzeichen, Radiozeitung. 11.30: Konzert. 12.18: Siehe Roma. Börse. 1t>.20: Siehe Roma, 20.^3: Schallplatte». 21: Symphoniekonzert, anfchl, Tanzmusik. 23: Radiozeitung. » « ch Deutschlandsender, 20.10 bis 1 Uhr (mit allen deutschen Sendern): Tanzkapellcnwettbewerb. «UM»» ÄrT»»N»r«» Von der Winterhilfe

werken nach swie vor große Nachfrage nach Ar- beltskräften. Versuche mit auzltindischen Arbeitern haben keine befriedigenden Ergebnisse gchibt, da die klimatischen Verhältnisse in Bolivien zu hohe »kl, «nznv 4 Tu Große Wttkhàtasse zu oerkaufen. Eduard Gre- gori. Via Leonardo da Vinci 15. 2. St. B 1 Nasse Mauern, Mauerfraß, Pilzbildung behebt zu verlässig das Wasserdichtungsmittel «Zteankol-. Prospekte kostenlos dura» Georg Torggler. Bau materialien, Bolzano, Via Ca de Bezzi IS. Dl 2« leau/en AeLuekk

Gebrauchte eiserne Garkensessel zu kaufen gesucht. Ristorante Rovereto B 2 24jähriger Hotelsekretär» italienisch, deutsch, fran zösisch, Buchhaltung, Korrespondenz, beste Refe renzen, tadellose Garderobe, sucht Sommersai sonposten in Höhenhotel. Offerte unter „S88' an Unione Pubbl. Bolzano B 4 Tüchtiger Schneidergehilfe sucht für sofort Posten? geht auch aufs Land. Gest. Zuschriften vüter »333' an Un. pubbl. Bolzano. B4 Tüchtige Schneiderin für Damen- und Kindermade empfiehlt sich ins Haus. Zuschriften

»6764' Un. Pubbl. Bolzano B 832^4 De»ekie «/e/»eI Schöner Baugrund Zentrum Gries verkäuflich. Adresse „1340' Un. Pubbl. Bolzano. B Neuheit für Bolzano für Schönheitsvflegel Ge» sichtsmafsage. Aalten. Poren und Maatevre. Einzige Spezialistin: Frau Rita bei Ariseursalon via Leonardo da Vinci 24. B 0r. öattillaia. Spezialtft in Äe>chlechls> und Haut- k-ankheiten. Bolzano Micco S, neben Hotel Bri stol. isutor vref. Nr. 1945. B 5eLekä/5/icke5 Teilhaber mit etwas Kapital für rentables Obst unternehmen

sowie anderer Artikel sofort ge- fucht. Adr. Un. Pubbl. Bolzano V Atteisenhandlung Torggler» Via Monte Tondo 1 lex March-Holzlagerplatz) offeriert wieder ge brauchsfähiges Material. Ständiger Ankauf von Alteisen, Metallen. Hadern, Säcke zu den höch- sten Tagespreisen. B 1204-10 Ekernit .(Asbest-) Platten und-Rohre billigst bei Jo sef Reinlsch u. Co., Bolzano, Bia Conciapelli 17 VIàMIKMI0, Mkllàvs 2« ZNöbel! von der einfachsten bis zur feinsten Ausführung kaufen Siq stets am billigsten Ä.öbellager

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung