Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

221 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

des Ministerrates ange geben waren. Das -M auch Kr vie Provinz Volgano. Rette unseres PrSfeklen nach Rom. Der Präfeki der Provinz Bolzano, Comm. Dr. Ricci, ist heute nach Rom abgereist, um dem Ministerium den ge wöhnlichen Amtsbesuch zu machen. Die Ankunft des neuen ProvinzIalsekrelSrs. Ge stern nachmittags kam ganz unerwartet der neue Provinzlalsèkvetar der fafciftiscken Partei, Cav. Mu zio Levoni, in unserer Stadt an. Er wurde am Bahnhof von zahlreichen Fascisten, die die Nachricht feines Eintreffens

an die diesbezüglichen Legionskomman danten der freiwilligen Miliz einzureichen sind. Das Skilehrersyndikat der Provinz Bolzano teilt mit: Am LI. Jänner findet in Colle Jsarco die vom Statut des Skilehrersynditates Art.»Nr. IL und L vorgesehene Skilehrerprüfung statt. Zu dieser Prü, fung können sich alle Bewerber des Skilehrerdiploms melden, die wünschen, dem Syndikat beizutreten und dadurch autorisierte Skilehrer unserer Provinz zu werden. Die Anmeldung hat schriftlich an das Sinda cato «Fascista Maestri di Sci

, daß er nicht bloß die Frage mit Hingabe in allen Einzelheiten studiert, sondern sie auch in den Jahren fremder Herrschast selbst gesehen und gelebt Hatte, einer Herrschaft, die alle Spuren alter römischer Kultur aus unseren Tälern und Bergen verwischen wollte. Das Hochetsch, dessen Herz Bolzano ist, Ist italienischer Boden und für Rom zweimal erobert! durch die Waffen der antiken Legionen und durch das Blut der Märtyrer des letz ten Krieges. Rom hat seinen Fuß hierher gesetzt: und Sprache, Kultur uè Sitten

gehauenen Worten die unverrückbaren Grenzen dieses Landes bezeichnete, wird die Provinz Retia den Glanz einer neuen Zukunft erleben.' Lang andauernder, begeisterter Beifall dankte dem Redner für feinen glänzenden Vortrag. Die Weihnachisbescherung der armen Kinder. Am S. ds. fand im Stadttheater von Bolzano die Weih nachisbescherung der armen Kinder der städtischen Wolksschulen statt, die vom hiesigen Fascio und ande ren Vereinen veranstaltet wurde. Unter den Behör den, die sich zur Feier eingefunden

hatten, bemerkten wir den Präfekten der Provinz Bolzano, Gr. Uff. Umberto Ricci, die Generäle Modena und Graziam, den neuen Präfskturskommiffär Dr. Limongelli, den ehemaligen Kommissär Dr. Antonio de Steffanini, die Obersten Armellini und Bertoldi, Comm. Sil vestri, den Karabinierimajor Cerri-GcriNbarelli, den Präsidenten der Frontkämpservereinigung Cav. An tonini, den Präsidenten des Jnvalidenverelnes De Pretto und zahlreiche andere, deren Namen uns entgingen. Die Feiex begann mit der „Giovinezza

Zeitungen & Zeitschriften

der O. N. B. Bolzano: Einschreibung der Stadtgemeinde als Mitglied des Fechtklubs von Bolzano. — Beitrag für den Reichsverband der Krieger mütter und -Witwen. Laces- Iagdpachtkautionsablölung. Marebbe: Reglement für die Ar Armenliste. Dobbiaco: Holzverkaüs. ' Perca: Fraktionsverwaltung von Villa di sopra und Sopra Nesano, Holzoerkauf. Villabassa: Verwertung von schlagreifem Holz. Falzes: Reglement für die Ausstellung des Armenverzeichnisses. Sà dei Molini: Abänderung der Almsteuer. Curo Venosta' Uebernahme

der Konsumsteuer in eigene Regie. Castelbello-Ciardes: Konsumsteuer auf Bau materialien. Bolzano: Gehaltsaufbesserung des Gemeinde« ' arztes. Ermächtigt: Castèlrotto, Fie. Ehienes, Chiusa. Cornedo, ànales, Naturno: Kostenvoranschlag für 1SS3. Günstig begutachtet: . Bolzano: Grundankauf für die Systemisierung des Dominikanerplatzes. 5. Mitglieder von Brunico: 83.80. k. Reichskasse der Sozialversicherungen:.Va rese» Rag. Giulio 10; Cattaruzza Francesco Ii?: Collina Giuseppe 5>- Mondini Luigi 5; Piombo Francesco

15; Pitschiller Pietro 5. 7. Sparkasse Bolzano 223.50. 8. Regsteramt Bolzano: Di Stefano Rag. Ma rio 20; BonMassar Attillo 2; Letzner Giuseppe 3: Suster Edoardo 5; Tesele Giuseppe 2; Wäch ter Rodolfo 5; Wolf Francesco 3: Fellin Adol fo S. . . V. Steueramt Bolzano: Barbano Cav. Luigi 25: Baratti Emilio 2; Boschetti Enrico 20: Bur- gauner Francesco 5; Cappelletti Alfredo 5; Chiesa Gustavo 8; Cièchi Giulio 2: Larzonei Giuseppe 3: Dalpiaz Romàno 2: Lutterotti Er- nestli 45; Masoni Amalia 5; Scolamkero An drea

20: Zanchi Bartolomeo 15. 10. Genio Civile Bolzano: Dalla Valle Ing. G. Battista.20; Andreocci Aldo 10: Cester Lui- gi 10: Latini Vladimiro Maciotti 10; Pasquali Giuseppe 10; Rabbi Luciano 10; Celo Angelo 3: Cavallarin Mario 5; Loria Ubaldo 5: Mori Arturo 3; Rossini Vincenzo 3; Figurato Gug lielmo 3: Ciurletti Massimino 5: Gilmoz.zi Pie tro 2: Lauton Tristano 2; Nicolussi Rodolfo 5: Mosna Orlandi 2: Guerra Matteo 2; Cicuttin Gelindo 1: De Tomas Leonaà 1: Onder Giu seppe 1: Randelli Alfonso 1; Stefani

Giulio 1; Vanni Giovanni 1. -- 11. Autonome Straßenkörpersck>aft: 173. 12. Krankenhaus Bolzano: 63. 13. Gemeindebeamte Merano: 396. Kranken kasse Merano 202; Reaisteramt Merano, 35; Zollamt Merano 50: Bauamt Merano 20; Krankenhaus Merano 10: Sparkasse Merano 277. Totale Lire 5400.-. 6es nsturkistoi'liscken Nuseum» àr Venezia l'rlàenìins Ausstellung der Am Donnerstag nachmittags fand in der Bi bliothek des naturhistorischen Museums der Ve nezia Tridentina in Trento eine Sitzung des Verwaltungzrates

Zeitungen & Zeitschriften

, von der Ruhe zur Arbeit, vom Schlum mer zum Wachsein bezeichnet. Wer gewohnt ist das Leben in unserer Talser stadt nur bei Tag zu sehen und dann gegen Mor gen durch die Straßen geht, der erkennt das alte Bolzano, mit dem er sich so gut vertraut dünkte nicht mehr und meint durch eine fremde Stadt zu wandeln. Eine fast drückend« Ruhe breitet sich, er füllt Plötze, Straßen und dämmerige Gassen, so feierlich, als wenn niemals der Lärm des Tages imd das hastende Leben durch sie gegangen wäre. Die Wachleute

steigt der Rauch in die vom Sonnenschein erfüllte Lust. Auf den Bauplätzen beginnt es sich zu regen und schließlich knarren die Rolladen der Geschäfte, womit das Treiben des Alltags, der gewohnte Lärm der Au tomobile, Motorräder und Wagen beginnt und der Strom der Fußgänger durch die Straßen hastet: dann ist es wieder das Bolzano mit seinen regen Verkehr, dem bunten Marktgetriebe, seinen ernsten Schaffen und frohen Genießen, den einfa chen Bauerngestalten mit dem bedächtigen Schritt

, die aus den nahen Tälern gekommen sind und den Fremden mit dem bewundernden Blick, die aus fernen Landern gekommen sind: es ist das aufstrebende Bolzano, wie wir es lieben. VWW »«»««»IM dn SMtßmeiM vock II. Mal tSZ5.XM Vergütung an einen Wachmann für Dienst leistungen außer der Zeit in den Monaten März und April. — Vermietung von Wohnlokalen. — Feststellung und Aufteilung der Kanzlei-Ein nahmen im Monat April. — Ueberweisung eines Wachmannes an die Disziplinarkommission. — Disziplinarstrafe für einen Wachmann

mit dem städt. Spitale von Bolzano hinsichtlich der Abteilung für Geschlechtskranke. — Vorbil- dungskurs, weibliche Abteilung in der Cairoli- fchule. — Hypothekargarantie an die Bodenkredit anstalt der Venezien für die Gewährung einer Anleihe von IZSO.lM Lire an das auwnome Jn- titut von Volkswohnbauten von Venezia. — Überlassung eines Baugrundes in der Rosmini- traße an das Reichsversicherungs-Jnstitut. .— Theaterspesen für die Aufführungen des En sembles Armando Falconi. Die Gastspiele fanden

vom 6. bis 9. April statt. — Zuweisung eines Be trages von 2000 Lire an das Institut für Studien über das Hochetsch. — Zuweisung eines Betrages von Lire 2000 an die Pferdezuchtgenossenschaft Bolzano. — Aufnahmen in das Versorgungs haus. — Ausbesserungsarbeiten in den Alters räumen des Armenfonds. — Instandhaltung des städtischen Bades für das Jahr 1935. — Instand Haltung der Lokale für die Haushaltungsschule. — Disziplinarmaßnahme gegen einen Gemeinde Wachmann. — Auszahlung der Gebühren an das Feuerwehrkorps

Zeitungen & Zeitschriften

, um der Peelonalnacheichten Vermählung. Am Samstag hat Kamerad Elisio Vischi der Redaktion des Schwesterblattes „Là Provincia di Bolzano' mit Fräulein Costanza Pallavicini den Bund fürs Leven geschlossen. Die Hochzeit wurde in Bozzolo (Provinz Mantova) gehalten. Den Neuvermählten unsere herzlichsten Glückwünsche. Lehrev»Vevsetznngsk Nachstehend veröffentlichen wir das Derzeich nis der Lehrpersonen, die von den Volksschulen unserer Provinz in andere Provinzen versetzt wor den sind. Z. Kategorie: Manganelli Antonio

von Bolzano nach Ancona; Paganucci Giuseppe von Bolzano nach An cona; Zaniboni Guenda von Bolzanv-Gries nach Pi stola. ' . 5. Kategorie: Lillaz Maria Lucina von Vandoies in die Provinz Aosta,' Scorcioni Everilde von Brennero in die Provinz Aosta; Alciati Francesco von Vipiteno in die Provinz Cuneo; Anselmo Ida von Sarentino (S. Martino) in die Provinz Cuneo; Dellasette Olga von Vipiteno in die Provinz Cuneo; Garuzzo Pia von Caldaro in die.Provinz Torino; Perricöne Corrado von Caldaro in die Provinz Torino

der Vollendung entgegenschreitet. Wer ge» Mnt ist, den Weg von Gries nach Bolzano zìi W zu machen, dem scheint es, daß er bereits nach Paar Schritten vom ländlichen Charakter, den ?r>es aufweist, in die städtische Umgebung ge» L»gt. Dieses Gefühl kann auch nicht durch sie «einberge, welche den Straßenzug, der sich be» d» ». V imponierender Art bietet, noch umsäumen, i.« 'achtigt werden und die Wasser zur Bewüf» der Felder^ die ihn in lustigen Sprüngen ° wn unschuldigem Pläschern uberqueren

der Provinzialhierarchien abHallen. Der Geuß der Skadtgemeinde an das 4. Regiment de» Genio. Anläßlich der Ankunft des Kommandos des 4. Regiments der Genietruppe in unserer Stadt, hat der Kommissär der Stadtgemeinde an den Ne» gimentskömmandanten nachstehendes Telegramm gerichtet: „Die Stadt Bolzano ist stolz, das tapfere 4. Regiment des Genio empfangen zu können Ihnen, den Offizieren, Unteroffizieren und Solda ten des Regimentes entbiete ich im Namen der Bürgerschaft ìà. Willkommengruß. Der Kommis sär der Stadtgemeinde: Broise

.' Oberst Odone hat darauf wie folgt geantwortet: „Im Namen der Offiziete, Unteroffiziere und Sol daten des Regimentes danke ich für den freund^ lichen Empfang. Ich danke Ew. Hochwohlgeboren für den entbotenen Gruß und entbiete der Bür» gerschaft den kameradschaftlichen Gruß. Oberst Odone . Spende. Der Armenfonds von Bolzano dankt Herrn Fr. Staffier, Besiger des Hotel Grifone, für die Spen» de von IVO Lire zugunsten der Armen der Stadt. Rückkehr àev Feeienkinàer Heute, um 6.30 Uhr früh

Zeitungen & Zeitschriften

Bisher ausgewiesene Speà-n L. 81.696.10. Neue Spenden: GrmàdHangestellbe von Perca L. 9.—; Personal der Syndikat« dor Mnmmvc-r kehrs-Un>t«>rn,ehinunMn in Bolzano L. 14li.— Angestellte des Arineulsondes Bolzano L. Z.45—^ Personal des kgl. Zollamtes L. 15L.—; Person«' der Ag-eàir Bvlzoiw der Assic. Gon-era^ L. 33l) Angestellte des Eeiv erlxs ö rde run-g s - Insti tu lies Bolzano L. 5t>.—; Personal der kgl. Anwaltschaft Bolzano L. 19.—! Personal der Schahabteilung der Nna>nzinl>mdcmz Bolzaiw Lire L9.ti5

.—: Per sonal des Steuer a mies Bolzano L. 107.—: Per sonal des Rcgisàamtès Bressanone L. 16.55.—; Personal der àchsunfallversicherungskasse Bol zano L. 42.50: Lottà'-k Nr. 273 L. 3.50? Por sonai des Kraàihauses Bolzano L. LO.—; Per sonal des Technischen Finanzamtes Bolzano Lire 1I.5V: Beamte der kgl. Prätur L. 440.—; B«unbe und Personal d>es kgl. Tribunals Bolzano Lire L4.5V: Personal des Katasteramtes Bolzano Lire 17.—; Ettore Tàsis Lire 11).—; Familien Tala- mim, Sartorelli und Gasparotto

Jndustriieverband aus Beiträgen der Mitglieder der Syndikai« für Binnenverkehr L. 425.39: Angestellte der kstl. Fmianzinchendanz in Bolzano Lire 69.59. Gedächln!s?e!»r in Trento für Torquato Tarameli! Heute vormittags um 11 Uhr findet im Saale des fascistischen Kulturinstitutes m Trento eine feierliche Ehrung des Andenkens an den Patrio ten und Gelehrten Torquato TarameM statt. Die Gedächtnisrede wird auf Ersuchen des Ausschus ses, an dessen Spitze der Podestà von Trento steht, vom Senator Prof. Paolo Binassa

: Der Verbandsekretär hat auf meinen Vorschlag den Kameraden Dr. Brank Fernando zum Vertrauensmann des NUF. von Merano ernannt. Mitgliedskarten: In kurzer Zeit wird die Verteilung der Mitgliedskarten für das Jahr Xttl erfolgen. Daher ergeht an alle Mitglieder der fascistischen Universitätsgruppe, die ^in der Pro vinz Bolzano wohnhaft sind, die Mahnung, die Mitgliedskarten rechtzeitig abzuholen. Vorlittoriale: Die Einschreibung für die Teilnahme an den Prelittorialen wird mit 15. De zember geschlossen

, der ihn tief kctrosson hat. Airchliche Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Vom Sonmtag, 2. Dezember, bis «inschkiehlich Freitag, 7. Dezem ber, täglich um 5 Uhr abends Adventsanvacht mit Rosenkranz, Litanei und Segen. Franziska nerkir che Bolzano. Sonntag. L. Dezember: Um 9.39 Uhr das heiikiglè Amt für die Wohltäter des Antonianums. Die nachmittä gige Andacht um ^2 und 4 Uhr entfällt wegen der Jubiläumsprozession. Während der Adventzeit ist täglich um 6 Uhr früh das Rorateamt. Kapuzinerkirch e Bolzano. Sonntag

Zeitungen & Zeitschriften

in Palermo halten wird. Der Verbandssekretär hat verfügt, daß in allen Orten der Provinz Lautsprecher aufgestellt werden, damit möglichst der ganzen Bevölkerung Gelegenheit geboten wird, die Worte des Regierungschefs zu hören. Wirtschaftliche Mitteilungen Nie Rede des Suce in Bolzano Um «inen Gemeinfchaftsempfang der Rede des Duce in Palermo zu ermöglichen, werden über Veranlassung des Verbandes der Kampfbiinde auf der Piazza Vittorio Emanuele Lautsprecher mon tiert. Namenefest A.M. der Kvniqinàiserln

' Nr. 10 vom 4. August 104 Realversteigerungen, a) Auf Antrag des Mar tino Hauser in Oris, durch Ado. Baron Fio rì« A., wurde die Zwangsversteigerung der G.- B. 2S und 27-2 Laudes (Giuseppe Pegger in Laudes) bewilligt. Versteigerung (eine Partie, Ausrusspreis 12.000 Lire, Vadium 2400 Lire) beim kgl. Tribunal Bolzano am 22. Septem ber. 105 b) Auf Antrag der Raiffeisenkasse Laces, G.- E. 1012-2,1036-2,1010-2,1011-2,1013-2,1004-2, 1016,2, 1017-2 und 1274-2 Laces (Ermanno Jung in Laces) bewilligt. Versteigerung (acht

Partien, 2630 Lire, 12.920 Lire, 4020 Lire, 23S0 Lire, 13öv Lire, 9870 Lire, 2740 Lire und 50S0 Lire) beim kgl. Tribunal Bolzano am IS. Sep tember, um halb 11 Uhr vormittags. 106 Grundenleignnngen. Zwecks Enteignung von 107 Grund (Erbauung eines kleinen Palais für 108 Unteroffizierswohnungen in der Gemeinde Bolzano (Gries. San Quirino), eines solchen für Offiziere und eines für Unteroffiziere in Colle Jsarco, liegen die Verzeichnisse der zu enteignen den Grundstücke durch fünfzehn Tage, ab 29. Juli

vorläufig der Sparkasse der Provinz Bolzano um 10.500 Lire zugeschlagen. Ueberbotssrist bis 1ö. August. 109 Nachricht an die Gläubiger. Nachstehende Un ternehmungen haben die ihnen übertragenen öffentlichen Arbeiten beendet. Allfällige Gläubi- ger werden aufgefordert, ihre Einwendungen und Ansprüche binnen IS Tagen, ab 5. August, bei der kgl. Präfektur Bolzano geltend zu ma chen, widrigenfalls sie unberücksichtigt bleiben würden. Die Unternehmungen sind: a) Die Firma Cav. M. Ferrari (Systemisie

- rungsarbeiten in der Provinz Bolzano). 110 b) Die Firma R. Zobele (Schneeausschöpsungs und Ausbesserungsarbeiten auf den Bahnstrecken Cardano—Brennero und Chiusa—Plan, sowie für Arbeiten an der Station Brennero). 116 Grnndenteignung. Zwecks Erbauung eines Ei senbahnerwohnhauses wurden in Bolzano (Do- diciville) Enteignungen von Grund durchge führt. IIS Neue Gemeindeärzke. Dr. I. Reiner, S. An drea in Monte: Dr. V Lufuardi, Eornedo al l'Jsarco; Dr. G. Patti, Varna; Dr. E. Lorenzi. Mezzaselva. 120

Zeitungen & Zeitschriften

Prämie fnr 5 beste 3er Serie. Lafogler Simon. Bolzano (12X30); Tomedi Albm, Bolzano: Wagger Mick,.. Drunico: Lan ger Anton. Bolzano: Zesacher Jos., Brares: v. Dellemann Al., Rndriano: Epechtenhanfer M.. Senalcs: Ranch Heinr., Nallcs: Ungericht ^os., Tirols: Straffer Hans, Bolzano <2X30). Schützen-König-Preise. Lafogler Simon, Bolzano (6 Punkte); Wagger Mich„ Brunico; Tomedi Albin. Bolzano: Langer Anton, Bolzano, Straffer Hans. Bolzano (29 P.). Konknrrenzschiehen Bolzano—Meran». Retourkampf

. Bolzano 889 Punkte; Merano 818 Punkte. s Schießsport Bolzano-Gries. Bestgewinner vom M. März 1930. Haupt: Graf Ignaz, Brunico. Schlechtleitner Peter, Lageder Alors len., wras ^gnaz, Biunrro, unlerielyncr sen., Thaler Josef, Hilpold Josef, Spögler Peter jun., Schaller Franz, Unterlechner Josef. — SeriezuSSchuh. Kl. A: Unterlechner Josef Pfeifer Alois, Zischg Heinz, Unterlechner Karl sen., Hilpold Josef, Schalter Franz, Lageder Alois sen., Koffer Josef, Brunico. — Serie z u S Sch u tz. Kl. B: Kroß

Johann sen.. Köllens- perger Ing. Karl, Meßner Franz, Kröß Johann zun., Marchetti Emil, Pichler Michael. — Armceserie: Zischg Heinz. Lageder Alois sen., Schlechtleitner Peter, Unterlechner Josef, Kaufmann Anton sun.. Unterlechner Karl sen., Marchetti Emil. Thaler Josef. — Jung schützenserie: Pichler Michael, Spögler Peter jun., Kröß Johann jun. Nächstes Schietzen Sonntag, den 8. April. s Mitteilungen des R. A. C. I. Der kgl. italienische Automobilklub von Bolzano teilt mit, datz.am 27. April

13 Runden abgewickclt. Als Preis träger gingen hervor: Myon 11, Schlechter 9‘A. Eooi 9 Punkte. — Sonntag, den 6. April, (ab Sonnentor um 1.38 Ahr nachmittags) wird der Verein über besonders freundliche Einladung des Schachklubprälldenten von Bolzano einen Autoausfrug in die Talferstadt unternehmen. Bereinsnachrichten :: Beteranenverein Bolzano. Am Sonntag, 6. April, um 9 Uhr früh, wird in.,der Deutsch hauskirche eine heilige Meffe für das verstor- bene Mitglied Josef Riffeser gelesen. Die ge- ehrten

Herren Vereinskameraden werden höf- lichst ersucht, recht zahlreich zu erscheinen. Die Borstehuna. :: Jagdschutzverein Bolzano. Bon der hiesigen Ortsgruppe des Jagdschutzvereines ergeht die Einladung an alle Mitglieder und Jagdfreunde zu einem zwangslosen „Grünen Abend' für Mittwoch, 9. April, um 9 Uhr abends im Hotel Badl in Gries. Angesichts der aufgehenden Jagttzeit 1938 und der noch ungeklärten Frage über die Zukunft unserer Jagdverhältniffe wie auch sonstiger weidmännischer Fragen

Zeitungen & Zeitschriften

Samstag, den !S. YSnner ZSSS-XlN »« ! p » « 1 » » ! « « «' ?z?ne ì Aus Bolzano Staàt und ?. «. z. WMà Mreffe flr die Mtionen in SyMMultur Die Veranflalkangen ln Val Pusteria Da ich «ms dienstlichen Gründen bei den Pro- owzIal-Skimelslerschaften der Zungfascisten. die am <z. Zänner in Dobbiaco abgehalten werden, nicht anwesend sein kann, habe ich den Verbandszonen- Inspektor Leonardi Magi beauftrag«, mich zv ver- ^Anläßlich de? Eröffnung des Hauses des pasclo w Rasun valdaora» dle am 15. Jänner

stattfindet, habe ich den Aederalinlpetlor Prof. Giov. Zanetti beauftragt, mich zu vertreten. Der verbandssetretSr. Znstrultionvknrse für Artilleristen Die Sektion Bolzano des Artilleristenverbandes ,Ibt bekannt, daß die Instruktionskurse für Unter offiziere, Graduierte und Spezialisten am Sonn tag. 13. ds. um S Uhr beim Kommando des 11. Artillerieregimentes in der Mignone-Kasèrne (Lia Claudia Augusta) wieder aufgenommen werden. Vie Interessenten sind zu vollzähligem Erscheinen aufgefordert. Dom Nathans

Ergebnis de» Wettbewerbes ftir die Systemisie- nmg der Vürgersäle Wie bekannt wurde im April des verflossenen Jahre» von der Gemeindeverwaltung der Wett bewerb für ein Projekt der Systemisierung der Bürgersäle ausgeschrieben. Der Wettbewerb, der am IS. April IV34 abgeschlossen wurde, ergab, daß nur ein Proiekt vom Ing. Gilberto Ricci von Bolzano eingelaufen ist. Di« lleberprüfunaskommifsion, die am 87. Mai zusammengetreten ist. sprach dem Prosektisten ihre Anerkennung aus und wies ihm die zweite Prä

di Bolzano für die Adaptie rung eines kleinen Saales im Erdgeschoß. Vergü tung der Erhaltungskosten an das Jesuheim von Cornaiano für das 4. Vierteljahr. Wettbewerb für den Umbau der Büroersäle: Spesenveralituna an Architekt Torres. Entschädigung an die Feuer wehr für den Löschdienst beim Brande in der Via Osvedale. Weggelder für Gememdeangestellte. Fakultative Spesen, obligatorische Spesen. Für àie Winterhilfe Bèim faschistischen .Provinzialverb.and sind fol gende Spenden für die Winterkutfe eingelaufen

: Frühere Spenden Lire 27Z.485.95; von der Union der Kanfleute gesammelte Beträge 'Lire 6417 .48; Professoren des kal. Technischen Institu tes Balzano L. 152 75; Personal der Finan^inten» danz Bolzano L. 72.35; Massini L. 100; Personal der Privatkrankenkasse Bolzano L. 80; Mondini Attilio zum Gedächtnis Itatino Forbeno L. Ili: Personal des Patronates der Sozialversicherungen Bolzano L. 120; Moser Giuseppe L. 40; Consor zio Agrario Eoop. Bolzano L. P»?lnnal des Consorzio Agr. Bolzano L. 141.15; Ado. Pas

Zeitungen & Zeitschriften

Aus Bolzano Ltaàt unö Lanà »» M AM»W in SWM«»»l«»ie> in Roma. Befolgung der Vorschriften des Befehls Nr 833 wird auch von Bolzano aus durch ' >r.nnd der Kampfbiinde eine Rette nach ^ cranstaltet, um der Oberetscher Bevölke- ss.-lenelcheit zu geben, die Ausstellung der IZnien und ìer Kinderfiirsorge zu be- ^ Nreis der Fahrkarte beträgt für die dritte nb Bolzano rund 45.— Lire, fiir die zweite 7',- Lire. Dazu kommen 2.— Lire für „trittskarte zur Ausstellung. >ll,reise erfolgt in Bolzano am Abend

mit ihren Kameraden inmitten der , Ruhe der Berge verbrachten, zurückdenken s ganze Jahr von dieser Atempause in der zs Alltags zehren können. lavoroausflug nach München. Nürnberg. Verlin. schon ausführlich mitgeteilt wurde, veran- ie Generaldirektion der O.N.D. eine Reise olavoristen nach München, Nürnberg und Die Reise findet vom 17. bis 23. Septem- Ausgangs- und Endpunkt Bolzano statt, ilnahmsgebühr für Reise, Unterkunft, Ver- g und Zusatzdienste beträgt 480 Lire., 6e. kgl. Hoheit der Kronprinz zeichnet

. Am 7. September trifft die Gesellschaft der Forscher in Bolzano ein, um hier zu übernachten. Von hier aus begibt sie sich am nächsten Tage nach Trento, wo mit einigen Ausflügen der Abschluß der Ta gung erfolgt. Veranstaltungen Konzerle im Stadllheater. In der ersten Septemderhälfie wird das Stadt theater seine Pforten wieder für künstlerisch- musikalische Veranstaltungen öffnen. Das Quartett des „Circolo di cultura' von Bologna wird einige Konzerte geben. Ohne vorerst näher auf das vor gesehene Programm

einzugehen, können wir heute schon verraten, daß es sich um eine bedeutende künstlerische Veranstaltung handelt. Zirkus Busch kommt nach Bolzano Eine Mitteilung, die alle unsere vielen Leser, die Interesse an guter Zirkuskunst haben, wohl zu ichätzen wissen. Wir kennen diesen Zirkus noch von seinem letzten Gastspiel her, welches er vor fünf Iahren bei uns gab. Damals war Bolzano die letzte Stadt seiner großen Reise durch unser Vaterland, während er in diesem Jahre sein Tour nee bei uns beginnt

, ohne daß jedoch zu befürchten wäre, daß «ä/te» «net Tleue» auz Unze?«? «4lttkun/kte//e /ti, -- nac/» (?ul>»no — De? Rückkehr aus den Slrandkolonien. abends.um 22 Uhr kommen 125 Kijider Strandkolonie Pietra Ligure in Bolzano läung àer Gasthof» unà ^Hàsiyl^aj^richtungen rovinzialkörperfckMt' für Fremdenverkehr vinz Bolzano lenkt in Befolgung der Be- gen des kgl. Gesetz-Dekretes vom 18. Iän- -XV, Nr. 975, die Aufmerksamkeit der In oli Gasthöfen und Pensionen der Provinz Vorschrift, laut

Zeitungen & Zeitschriften

Bolzano mr- Amseöwrg Schriftleitung: Mnseumstraße 42. — Telephon 96 und 662. Auven-svnntag in Bolzano Der kath. Jugendbund ladet alle kath. Bur schon des kath. Jugendbundes, sowie auch alle anderen kath. Jünglinge in Stadt und Um gebung ein, sich vollzählig an der Feier des Jngendsonntags am Schutzengekfeste, den 7. September, zu beteiligen. Die General kommunion findet um halb 7 Uhr früh in der großen Pfarrkirche statt, wobei die Jugend kapelle spielt. Für Beichtgelegenheit ist ge sorgt

. Hauptgottesdienst um 8 Uhr in der großen Pfarrkirche. Der Diözefanpräfes der kath. Jugend vereinigungen: Dr. Jakob Aufderklamm. Die großen Baffionsfpiele in Bolzano Bon der Präfektur ist die Bewilligung für die Paffionsfpiele eingelangt. Wir können nun berichten, daß die Eröffnungsvor stellung auf Mittwoch, 15. Oktober festgesetzt wurde. Da für die Darsteller außer den bereits vorhandenen 120 Prachtkostümen noch eine Anzahl von Kostümen benötigt werden, er sucht die Spielleitung. Stoffe

, welche sich für diesen Zweck eignen, bei den Patres Kapu zinern oder im Bcnediktinerstist Gries ab zugeben. Wir richten hiemit an die Bevölkerung die ergebenste Bitte, zum vollen Gelingen der Passionsspiele möglichst beizutragen. Passionsspielleitung Bolzano. Der Kongreß -er Gelehrten Minister Exz. Giuliano Vertreter der Regierung. Wie vom Presseamt des Reichskongresses der Gesellschaft für den Fortschritt der Wis senschaften mitgeteilt wird, erscheint zur feier lichen Eröffnung des Kongresses am Sonn tag, 7. September

, Minister Exz. Balbino Giuliano. als Vertreter des Senates der Luästoc Simonetto. Der zweite Teil des Kongresses findet, wie bereits mitgetcilt, in Trento statt. Dort wird am 11. September Senator Ma r c o n i, der seit vielen Jahren schon Mitglied der Ge sellschaft für den Fortschritt der Wissenschaften ist, einen Bortrag halten, für den natürlich heute schon größtes Interesse besteht. Die wissenschaftlichen Arbeiten des Kon gresses in Bolzano sind für Sonntag, Montag und Mittwoch angesetzt

. Nach Be endigung der Sommermanöver ist das 232. Jnfanterie-Negiment am 1. September früh wieder in Bolzano eingetroffen. Mit klingendem Spiele zogen die von der heißen Augustsonne braungebrannten Soldaten durch die Straßen der Stadt. Auf dem Dominikanerplatz fand dann zum- Abschluß eine Defilierung des Regimentes vor dem Divisionsgeneral Reghini statt. b Trauungen in Bolzano. Am 30. August wurden getraut: Jakob Mieser, Dauer in Billa S. Eaterina bei Brunico, mit Anna Bolgger, Private von Acereto: Hermann Polli

Zeitungen & Zeitschriften

«WC 1933 tsbkatt call 12. Auf An elsmannes . Walter e Zwang» »-Einlagen akdaro, in t: Erund- Nr. 12 in L. 49.009 ^ 21l,ll. zum Aus V. Partie: indparzelle iteis von t kgl. tri* 1933, um wohnhaft csteigerunq .787/11 und s Johann Versteige- Izano am mittags, zer, wohw Zwangs lagen 43/T der Anna ft in San cliche Der el herab 21.800.—. Tribunal m 11 Uhr Uhr vor- il Bolzano is-Einlage s Michael ?, zu dem Ausrufs- aiw wurde cundbuchs» acrt Lire Albertin Steigerung . Februar. Berger in jann Eav. iung

ein Dartiberstreichen u. der Adreßstreifen; klebt fest. — Die Karte kann kopiert werden,, da die Feuchtigkeit keinen Einfluß auf die Gummierung hat! spart Geld und Material weil Sie jetzt statt kleine Briefe diese neue Postkarte verwenden kön nen, Die Perfecta-Postkarte wird einzeln oder in Streifen zu vier Stück perforiert geliefert. — Verlangen Sie bemusterte Offerte von den Buchdruckeresen Vocjelweider Bolzano / / A Merano Spork-Nachrichken Skiklub Bolzano Zwei weitere Ausflüge. Dreikönigstag: Für den 6. Jänner

ver anstaltet der Skiklub von Bolzano einen Vereins ausflug auf den Rollepatz mit folgendem Pro gramm: Abfahrt Bolzano, Musterplatz 6 Uhr früh; Ankunft in Eavalefe 7.3V (zehn Minuten Aufenthalt); Ankunft auf der Patzhöhe um 9 Uhr. Rückfahrt nach Bolzano um 17 Uhr. Sonntag, 8. Jänner: Zu dem großen Sprungwettbewerb in Selva-Eardena veranstal tet der Skiklub am kommenden Sonntag, den 8. Jänner, einen Dereinsausflug nach Selva in Eröden. Fahrpreis hin und zurück 16 Lire. Ab fahrt vom Musterplatz

um 7 Uhr früh. Ankunft rn Selva um 8.45. Eratiskurfs von 19,30 bis 11.80. Gemeinsam« Mahlzeit um 12 Uhr. Prä miierung der Sprungläufe! im Hotel Stella. Tanz um 16.30. Rückfahrt nach Bolzano um 18 Uhr. Ankunft in Bolzano um 2V Uhr. Vormerkungen werden entgegengenommen Dienstag, 3. Jänner, von 13 bis 14.30 und von 20.30 bis 22.00, Mittwoch. 4.. und Samstaq, den 7. Jänner, von 13 bis 14.30 im Vereinsheime, Piemontstratze Nr. 7. ebenerdig. Skiklub Colle Mares Sonntag, den 1. Jänner, fand in Colle Isareo

der angesagte Reichs-Sprunglauf statt, an wel chem Springer von verschiedenen Skiklubs der Provinz Bolzano teilnahnien. Die Veranstal tung fand bei herrlichem Wetter, auten Schnee verhaltnisten, auf der neuen. 45 Meter tragen den Sprungschanze des Skiklubs statt. Die er zielten Sprungweiten wurden durch die pulve rige Beschaffenheit des Schnees sehr berab- gedrückt, so daß der weiteste Sprung durch den Reichstrainer. Herrn Kyellberg, nicht mehr als 20 Meter betrug. An der Konkurrenz nahmen teil und ran

Zeitungen & Zeitschriften

» am. und s gleiche it> bans« weiß wiS ein uiÄ n Bett. ifp-reHgh s Kirche, nn feinet n Stolai i Mann, Aiìs den mn zum! räch dvr > sprach: vär« ich Aus Bolzano Staät Lanà Nach den ersten Schultagen Die ersten Schulwochen sind stets ein Ereignis für Kinder u. Lehrer und nicht weniger für Väter und Mütter. Die Kleinen sehen sich einer neuen un bekannten Umgebung gegenüber und da es in der Natur ihres frischen Geistes ist, alles zu erforschen und nach seiner Bedeutung in die eigene Ideenwelt einzureihen, fühlten

alle Parteimitglieder, die Zungfascislen und die Mitglieder der fafcistischen Vereinigungen zu einer Versammlung einberufen .um die Feier von Firenze im Geiste mitzubegehen. Auf de» Appell jedes Ge fallenen antworten die Fasciste» mit ..Presente', um so alle Gefallenen der Revolution zu ehren. Zn Bolzano. Im Dopolaoorosaale, Dantestraße IS, versam meln sich um 12 Uhr die Fasciste», die Iungsasci- sten, die Mitglieder der fasciftischen und syndikalen Vereinigungen, des Dopolavoro und des Front kämpferoerbandes

. um den Gefallenen der Revolu tion die gebührende Ehre zu erweisen. Die Zivil-, Militär- und politischen Behörden sind hiezu ein- geladen. 28. Oktober Die Feiern in Bolzano und Merano werden sich am Jahrestage des Marsches auf Roma nach fol- gendem Programme vollziehen: In Bolzano: Um 10 Uhr: Jahresfeier des Marsches auf Roma im Beisein S. tgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia. Revue der fasciftischen Organisationen. Uebergabe der Prämien, vie von der..Dante Alighieri' und von der Gemeinde für Schüler gestiftet

sind, welche sich im Studium der italienischen Sprache besonders ausgezeichnet haben. Ansprache S. E. Di Crolla- lonza. 11 Uhr: Einweihung des Herzogspalastes im Bei- ein der Behörden, der militärischen Organisationen und des Volkes. Ihre kgl. Hoheiten haben der Bevölkerung von Zolzano gestattet, an der Eröffnung des Palastes teilzunehmen. 12 Uhr: Eröffnung des Findelhaufes „Duchessa di Pistoia' in Gries. IS Uhr: Eröffnung der elektrifizierten Bahnlinien Bolzano—Trento und Bolzano—Merano. 15.20 Uhr: Offizielle. Eröffnung

fuhr, von einem Auto niedergestoßen. Er wurde ins Spital gebracht, wo der behandelnde Arzt Verletzungen am Gesich te. an den Händen lind an den übrigen Körpertei len feststellte. Die Verletzungen wurden in zirka drei Wochen als heilbar erklärt. Debona ist in häusliche Pflege entlassen worden. Auto gegen Fuhrwerk Gestern gegen 11 Uhr vormittags ist der Motor radfahrer Lodovico Stallnig, 23 Jahre alt, wohn haft in Bolzano, in der Straße von Piani di Bolzano gegen ein Fuhrwerk gefahren

Zeitungen & Zeitschriften

, als sein Eintreffen in Bolzano angekündigt war. aber aus verschiedenen Gründen verschoben werden mußte, hervorgehoben. Es soll auf dies« Weise den breiten Massen Gelegenheit gegeben w«rden, die Charakteristiken der verschiedenen Weine, welche in Italien gedeihen, aufzuzeigen. Durch den Auto train wird die Propagandaarbeit der verschiedenen Weinkosten und Ausstellungen, von welchen jene von Siena eine besondere Bedeutung besitzt, er gänzt und damit der Weinbau und der Weinhandel gefördert, indem durch den Besuch

auch getrennt in er ster und zweiter Klasse erfolgen. Die eigene Tesse ra, die allen Teilnehmern am Treffen ausgefolgt wird, gibt femer Anrecht auf eine Serie von Er leichterungen, Preisermäßigungen usw. Paß-Slraßenbericht Die autonome Straßenkörperfchaft teilt mit, daß in den Provinzen Bolzano. Trento und Belluno folgende Paß-Straßen für den Kraftwagenverkehr geschlossen sind: Stelvio, Giovo, Pordoi, Falzare- go, Misurina, Montacroce di Comelico und Tre Croci. Alle anderen Paßstraßen sind offen

im Sanitätsamt der Stadtgemeinde (Zimmer Nr. 2) ausgestellt werde. Um den Impfschein erhalten zu können, müssen die Kinder zwecks Kontrolle der Jmpsung mitge bracht werden. Es wird in Erinnerung gebracht, daß Zuwider handlungen nach den gesetzlich vorgeschriebenen Bestimmungen geahndet werden. Vortrage Propagandavorkröge zur Bekämpfung der Tuber kulose Auch in den Gerichtsarresten von Bolzano wur den zwei Propagandavorträge zur Bekämpfung der Tuberkulose abgehalten. Zu den Arrestanten sprachen Dr. Cao

sich zahlreiche geistliche Mitbrüder eingefunden hatten. Die ge samte Bevölkerung von Cortina hat das Jubi läum ihres Seelenhirten in feierlichster Weise be gangen. Leim Aallen verletzt Der fünfjährige Franco Sartori hatte das Miß geschick, zu stürzen und sich dabei eine Verletzung am Kopfe zuzuziehen, so daß er in ärztliche Be handlung gebracht werden mußte. Die Heilung wird zirka zehn Tage in Anspruch nehmen. ÄND»«!»«»!! u », a « «» P )oto-Äusstellung Die boiÄcn Fotokwbs Merano mÄ Bolzano venmstal, tàn

à mànes Preisausschreiben, das von insgesamt ISO Mworn beschickt wurde. Das Ergebnis dieses Wettbewerbes, der in S Kate- -gorkn« gegviàrt «urve. ist .folgendes:, Kategorie l (Offene Landschaft und Detail» derselben: 1. Preis: Max Horner, Fàklub Bolzano: 2. Preis: Alfons Pichte?. Fotoklub Bohcmo; 3. Preis: Anton Jung. Fotoklub Bolzano. Salegorle 2 (Berge und Schuhhüllen): 1. Preis: Mario Geat. Fotoklub Bolzaino: 2. Preis: Möns Pichlor. Fotoklub Bolzano; Z. Preis: Kaspar Blaas, Fotoklub Merano

Zeitungen & Zeitschriften

Freitag, den là. Oktober 1S3S-Xlll .AlpenzeNnngà Sette » Aus Volzano Ltaàt unà Lanà Jer BerbmdsstttttSr M dmVM der MrewriWS-SikW »« PmWxl-DMm« Vorgestern abends hat sich unter dem Vorsitz des Verbandssekretärs am Sitze des Provinzialdopo lavoro in der Dantestraße das Direktorium der O.N.D. versammelt. Der Verbandssekretär hat sei ner Genugtuung Ausdruck oerliehen, daß auch in Bolzano die fascistische Einrichtung des Dopolavoro auf der richtigen Straße ist, jene Ziele zu errei chen

zusammen, in deren Verlauf ein Programm für die dem Komitee zufallende Tätigkeit entworfen wurde. Aehnlich wie es bereits im Auslande und in den wichtigsten Städten Ita liens geschehen ist, wird sich auch die Bevölkerung von Bolzano mit den unerläßlichen Kenntnissen über Luftschutz und den Verhaltungsmaßregeln bei Fliegerangriffen vertraut machen müssen. Das vor kurzem stattgefundene Luftschutzmanöver mit te»l- weiser und totaler Verdunkelung, Räumung der Plätze und Straßen, Unterbrechung des Verkehrs

. Eine weitere Frage ist die Schaffung von öffent lichen Unterständen, die in Bolzano bis zur Stunde gänzlich fehlen. Bei der heutigen Ausdehnung der Stadt wäre die fachgemäße Errichtung von wenig stens fünf sicheren Unterständen ein Gebot der Notwendigkeit. Zur Deckung der hohen Baukosten müßte das Komitee die Mitgliederbeiträge des Reichsluftschutzverbandes heranziehen. Der jähr liche Beitrag der Mitglieder beträgt nur 6 Lire und man sollte daher voraussetzen können, daß jeder Bürger den Beitritt

Die Familie des Kameraden Emilio Santi, ge wesener Verbandssekretär der Provinz Bolzano, wurde durch die Geburt einer Tochter, der der Name Maria Cristina gegeben wurde, beglück Der Taufe wohnten die Marquise Marconi Bez^i Scala als Patin und S. E. Marconi als Pate bei Dem Kameraden Santi entbieten wir unsere Glückwünsche. Neue Ragionieri. Auf Grund der im Sommer-, bezw. im Herbst abgelegten Maturitätsprüfungen über Rechnungs und Handelswilsenschaft wurden die folgenden Schüler und Schülerinnen des kgl

. Technischen In stitutes Cesare Battisti von Bolzano zum Ragio niereberuf für geeignet erklärt: Bellabona Giovanni, Ferrari Vittorio Renzo Galardi Enrico, Geremia Elio, Plank Giuseppe Pultar Jngeborg, Wrabec Ernesto, Fraticelli W Codeluppi Elena. Außerdem wurden folgende Externisten für re erklärt: Seinera David»., Terzini Dante, Zoponato Sergio. Sonderzüge zu den Pferderennen in Merano. Am nächsten Sonntag, den 2V. Oktober, ver kehren aus Anlaß des Pferderennens in Merano wiederum Sonderzüge

Zeitungen & Zeitschriften

- ^Die gesamten Schwarzhemden des Renon haben sich zur Eröffnungsfeier eingefunden. Viele kamen aus den entfernten Gehöften. Bald nach 1l) Uhr zoq die Dopolavoro-Kapelle, welche ein Platzkon zert gegeben hat. zum Heim^.das eröffnet wurde. Zort waren bereits die Fascisten, die Jungfascisten und die Vertretungen der fàscistischà Jugendorga-! „isationen versammelt. ^ ^ ' Der Verbandssekretär, welcher vom ' Vizever bandssekretär begleitet war, traf um 11 Uhr von Bolzano kommend ein. , Er wurde auf dem Bahn-' Hofe

der Genossenschaftssennerei.- Zu Pferd und in Beglei tung des politischen? Sekretärs; suchte dann der Verbandssekretär in mehreren entlegenen Höfen kinderreiche, bedürftige Familien auf, die er Mit herzlichen Worten und mit einer Spende des Duce auszeichnete und erfreute. - ' Am späten Nachmittag trat Dr. Vanelli von Soprabolzäno aus, wo er von On. Chiesa begrüßt worden war, die Heimfahrt nach Bolzano an. Dee Verkehr früherer Zähes' tini Aàs Mei-M jache übertöojsen» Hochbetrieb in Gast stätten» Zchutzhausern unà auf àen Bahnen

nach Oltradige und die nächsten Orte des Isarcotales ein. Zu all dem Getriebe des Reisesestes Ferragosto war uns herrliches Wetter beschert, so daß die vie len Gäste auch auf ihre Rechnung kamen und die Schönheiten unserer Landschaft in all ihrer Pracht sehen tonnten. Sie werden sie sicher in dauernder Erinnerung behalten. « « » Ferragosto-Ausflug des Dopolavoro Bolzano Samstag und Sonntag unternahm der Dopo lavoro von Bolzano den bereits mehrfach ange kündigten Ausflug auf die Seiser Alpe, der zur vollsten

Zufriedenheit aller Teilnehmer verlaufen ist. Die Dopolavoristen verließen am Samstag früh Bolzano und trafen um 9.30 Uhr mit der Grödnerbahn in Plan ein. Nach kurzem Aufent halt machte sich die Ausflugsgesellfchaft auf den Weg zum Sellajoch, wo gefrühstückt wurde. So dann bildeten sich mehrere Gruppen, wovon eine einen leichten Ausstieg in der Sellagruppe unter- nahm, die zweite den Weg zur Alpe von Siusi ein- schlug und die dritte, der die weniger tüchtigen Wanoerer angehörten, sich mit der bequemen

, die diese zwei Tage sich in Bolzano aufhiel ten, wird nach'einer ersten Schätzung mit 3SW an gegeben. Ein Sonderzug aus Torino hatte allein 1000 Ausflügler .gebracht. An den drei Tagen, Freitag, Samstag und Sonntag, beförderten die Bahnen rund 36.000 Reisegäste in unsere Provinz. Am Samàtag wurden am hiesigen Bahnhofe um Mit Rucksack und Gitarre zogen sie aus. nicht weniger als SV.lM Lire Fahrkarten ausge geben: einen bedeutenden Anteil hieran hatte ein Sonderzug, welcher.300 Reisende nach Merano brachte

Zeitungen & Zeitschriften

€dhf 4 — Nr. 4L „Dolomiten* Freitag, den 20. SprN 1928 Bolzano und Amgebung b Der 21. April Feiertag und die Geschäfte. Der faschistische Provinzialverband der Kauf leute teilt mit. daß am 21. April nur die Lebensmittelgeschäfte bis 12 Uhr mittags offen haben, während die anderen Geschäfte ganztägig geschlossen bleiben. b Generalversammlung der Sk. Vinzenz- Konferenz volzano. Am Sonntag, den 22. ds. 3 Uhr nachmittags hält die St- Vinzenz-Kon ferenz U. L. Frau vom Moos ihre übliche

ist Primarius im Arbeiterunfallspital in Wien und eine bekannte Autorität auf dem Gebiete der Orthopädie. Der angekündigt« Vortrag dürste in ärztlichen Kreisen lebhaftem In teresse begegnen. b Apokhekendienst. Vom Sonntag, 21. ds.. 8 Uhr früh, bis Samsag, 28. ds.. versieht den Nachtdienst sowie den ganztägigen Sonn tagsdienst die St. Antonius-Apotheke in der Zollstange. b Radio. Nach dem „Popolo d' Jtalia' wird In Bolzano «ine Radiostation errichtet werden um diese Provinz mit Radiodarbie tungen

zu versorgen, welche mit «infachen und billigen Apparaten ausgenommen w«r- den können. — Cingereichte Radiogesuche. welche bis heute unerledigt geblieben, sind sofort zu erneuern. Nähere Auskünfte durch „Radio'. Bolzano. Dogana 24/11. b Tennisturnier in Merano. Zum inter nationalen Tennisturnier. welches in Merano am 23. April ihren Anfang nimmt, werden alle Spieler und Spielerinnen von Bolzano sowie die hier weilenden fremdest' Spieler höfischst eingeladen. — Nähere Aus künfte beziehungsweise

Propositionen können im hiesigen Sporthaus Merkt u. Comp, ein geholt werden. b Die statistische Bilanz der Öfter-Fremden- zeit von Bolzano. Es ist eine langjährige stati stisch« Gepflogenheit, die beiden Wochen, die sich um die Osterfeiertag« gruppieren, als Bozner Oster-Fremdenzcit zu bezeichnen und dieser Kalenderperiode besondere Beachtung angedeihen zu lassen. Diesmal haben diese beiden Wochen, welche in die Zeit vom 1. bis 14. April gefallen sind — vornehmlich des frühen Datums und infolge der Ungunst

der Witterung — ein« schwächere Frequenz auf zuweisen gehabt, als die Osterzeit 1927, für welch« di« Tage vom 10. bis 24. April in Be tracht gekommen waren. Während die letz teren mit einer Zahl von zusammen 5770 Ostergästen und 9170 Aufeitthaltstagen ab schlossen, fanden sich während der diesjähri gen Ofter-Woche-n 5227 Besucher in Bolzano ein, für welche 8050 Aufenthaltstage verzeich nst werden konnten. So wie alljährlich zur Osterzeit, stellte auch diesmal der Fremden- strvm aus dem deutschen Reiche

Zeitungen & Zeitschriften

^ ^ sonnw^ d«« «. «eptà tvsö.5Nt Là lì Aus Bolzano Staàt uni Lanà !ver »Fascistische Samstag« Besichtigung mehre«? Zàstriebetrlebè vnserer Stadt. Unter Führung von Dopotavoro-Beamten wur- I non Ändtl s— —.... — , à re von Arbeitern begab sich, zur Klavierfabrit Pollmann II. Schulze tn der Dia Vintola, wo sie „on Herrn Pollmann jun. unter entsprechenden Erklärungen durch alle Abteilungen geführt wur den. Den Abschluß bildete ein musikalischer Vor lag des Herrn Pollmann, bei dem die Besucher

und zwei Silberplckketten. großes in Bolzano, Oltrisarco unà Appiano In Stadt und Land wird heute da« nunmehr schon traditionell geworden« Herbstfest begangen, das der köstlichsten Frucht unseres Bodens, der Traube, gewidmet ist und an dem wir durch frohe» Genießen die Gaben der Natur und de« Herbstes dankbar ehren. In Bolzano beginnt das Fest am Vormittag mit dem Träubenvertauf an den geschmückten Ständen in der Via Regina Elena, wohin sich gegen halb 11 Uhr auch die Behörden begeben. Auf der Wasser

ist wieder der Traubenverkauf im Garten der Tambosi-Schule geöffnet, um 2 Uhr nachmittags Konzert und Tanz, sodann spaßhaste Sportwettbewerbe und Volks« spiele, am Abend Trauben-Wettessen und Prä miierung bei Musik und Illumination. In S. Michele d'Appiano wird das Traubenfest nach folgendem Programm abgehalten. Um 2 Uhr nachmittags großer Umzug mit Festwägen unter Begleitung verschiedener Musikkapellen; um 3 Uhr am Kapuzine^latz großes Konzert der Karabinieri- kapelle von Bolzano und der Dopolavorokapelle von Merano

, daß laut ministerieller Verfügung shr Amt vom 1. bis 1ö. Oktober für das Publikum ge schlossen bleiht. Amktag des Deutschen Generalkonsulats findet statt am MMtag, 30. September, im evan gelischen Pfarrhaus Ories, Via Col di Lana 12. Amtsstuben ? bi» IS 4lhr, bestimmten Absicht, in der Tat zu zeigen, daß im Museum von Bolzano, das durch die völkerkund lichen Sammlungen bekannt ist, auch ein solches Unternehmen durchführbar ist, da die notwendigen Elemente nicht fehlten. Die Absicht wurde verwirk licht

und nebenbei ist in den letzten Zeiten die Kunstsammlung sehr bereichert worden. Nun ist die erste Etappe auf dem Marsche er reicht. Es sei dafür dem Innenministerium und S. E. dem Präfekten von Bolzano gedankt, welche das Museum in die Lage versetzten, einen Teil des Betrages, der ihm von der Gemeinde zur Ver fügung gestellt wird, für die Neuerung zu verwen den. Es sei mich der Sparkasse von Bolzano, welche ^ür die Arbeiten einen Beitrag leistete, gedankt. Von den vier Lokalen, die umgewandelt wclden

Zeitungen & Zeitschriften

. Als er den Sportplatz verließ, wurde er mit einer begeisterten Huldi gung für den Duce begrüßt. Es wurden gleich die im Programme ^ -2 zuberg j vorgeschriebenen Uebungen aufgenommen 'u Vvpt und einen langen Wunschzettel ! und ^.ag sür Tag kann man die ftram- !> die kommende Woche nachhaufe > men Zenturie« im Sportdreß durch dis fraßen der Stadt zum Drusus-Sport- ^ber die Sommerfrische iit auch die ì platze marschieren sehen. ^ l. wo die Domen' sich erst mittags er- ^ ^ cker Dopolavoristen Noràliens in Bolzano

am iZ. August liane der Strandkolonie von Grosseto u. Follonica in Bolzano ein. Die Eltern find eingeladen, die Kinder im Hause der G. I. L. in der Via Vin tola abzuholen. Sanità Einrichtungen Fahrpreis-Crmäftigungen l !l Die Blutspender Z»r Leipziger Mel'e Für die Heuer stattfindende Leipziger gezeig gefunden. Abänderungen an den Bestimmungen über den Blutentzug bei Rekonvaleszenten bestimmter Jnsektions- krantheiten und der Blutfpendung in den erforderlichen Fällen, zu ireffen. Das diesbezügliche Dekret

sich I Fahrzeugen in Bolzano und Merano, s^euen.'weil sie cui Ausgang haben, die ! Fakultative Fahrten auf den Rcnon, auf ..Gnädige' nicht schreit'und der Herr,.)!? Mandola, den Virgolo, den Guncina, manchmal so freundlich und lieb ist.... ^Colle und San Genesio. Das isi àie Sommerfrische: die Zeit, > ài Nachmittage werden sich die Do- sich alle Klatschbasen sreuen: hier ^ py>ax,orisà und die volkstümlichen rvir) iwtgedrungenerwei'e die Mücke zum g^^ppen im Corsa 9 Maggio und auf ss!esanien und das Ungetüm

können. ^>e vo wum iche Veranstaltung w.^ nu-ürlich mit kurzen Hosen an. ohne aus- 1 'wer Mitarbeit der autonomen Au en - fli!achl zu werden, falls sie nicht gerade Bolzano a g ^ in die Mistgrube fallen: wo auch der haß- üa-sle Backfisch einen Verehrer findet, L. i! immer Damenmange! ist, und das allsommerlichen ^i 7ebren >a auch zum ^.isichweifen gebort.... -oinmerfrische ist die Zeit, wo der Muster und der Bäcker ihr Bäuchlein Ii. blasen, die Arbeiter der Werkhallen euunal frei ausatmen, die Frauen

und Follonica Am 23. Juli, um 6.41 Uhr. tressen in Bolzano 3VV Balilla und Piccole Jta- Rückkehr der Absolventen der Handels- schule Auf der Rückreife vou Torino hielten sich die Absolventen unserer Handels schule, von deren Studiensahrt durch dos Piemonte und die Liguria wir bereits berichtet haben, sür kurze Zeit in Milano auf, wo fie die bedeutendsten Sehens würdigkeiten der Stadt besichtigten. Da nach setzten sie die Fahrt zum Gardasee sort. Dort besichtigten sie unter anderem auch das Littorale

Zeitungen & Zeitschriften

SonnlciL, den 18. Februar 1934, XN .A! p e n , e 1 f à n h :e>t? ^ // Neuland gewinnen, Städte gründen! // Aas neue Zentrum sascistischen Genehmigung des Gystemisterungsprojektes des neuen Stadtzentrums am Siegesplatz » Ma Littoria und der Drufusplatz » Ueber 60 Millionen für Neubauten, die bis zum Lahre XIV ausgeführt werden Noch vor fünfzehn Jahren war das Territorium der Stadt von Bolzano von der Talvera und dem Eisack begrenzt. Der Montetondo im Norden bil dete eine rewaltige Mauer

, an welcher sich lang sam die weitere Ausdehnung u. Errichtung neuer Bauten in diesem Räume brach. Am jenseitigen Ufer der Talvera breitete sich die Gemeinde Gries aus, die eine eigene Verwaltung hatte. Der Charakter der Marttgemeinde Gries mar von dem des Provinzhauptortes ganz ver schieden. Bolzano besitzt den ausgesprochenen Cha rakter der Handelsstadt und des Hanoelstreibens in seiner vielfältigen Auswirkung. Gries hat teil weise landwirtschaftlichen Charakter und seit den letzten Jahrzehnten des verflossenen

Jahrhunderts erstanden dort aus Villen, Pensionen und Hotels, besonders am Fuße des Gunicina, so daß Gries zum Kurorte wurde. ..... So war es zur Zeit des Friedensschlusses, als sich für Bolzano neue bedeutende Möglichkeiten sur seine Entwicklung nud die Aussicht für eine reiche Zukunft boten. . - . Es ist richtig, die Berge bleiben auf ihrem Platze, aber die Städte breiten sich aus, verschlingen die Flächen, über denen sich vorher ländlicher Friede gebreitet hat, dringen in Wein- und Obstfelder

ein und ihre stetige Ausbreitung läßt sich mit dem Oel- tropsen vergleichen, der auf das Papier fällt. Gries hatte keinen großen Raum für seine Ausbrei tungsbedürfnisse notwendig, hingegen Bolzano be durfte des Raumes für seine Entwicklung. Bolzano hatte vor vielleicht einem Jahrzehnt noch nicht diese Möglichkeit. Sehr beschränkt war der Raum gegen Norden, ausgenützt die Seite ge gen Osten, die anderen zwei Sektoren sozusagen besetzt. Daß der Raum nie reichlich war, ergibt sich schon aus der Tatsache

, daß man sich nicht übermäßig um die alte Stadt kümmern, sondern neue Rione in noch unberührten Flächen schaffen solle, das heißt Verlegung des Stadtzentrums nach Gries. Die eine mie die andere Idee hatte ihr Gutes und ihre Nachteile. Niemand kann in Abrede stel len, daß Bolzano eine Neuerung notwendig hat. Es sind einige Straßen vorhanden^ für welche eine Woronoff-Kur unerläßlich wäre. Ueberdies hat man in anderen Städten, wie in Roma, Torino, Milano und Brescia gesehen, daß es notwendig und nützlich ist, in den Vierteln

Zeitungen & Zeitschriften

Loizano Dolksbeweguns in Bolzano Wochenübersicht vom IS. bis 23. Juli: 18 Lebendgeburten, 1 Todesfälle, 8 Trauungen. a Postpaketsendungen nach Ostafrika. Mit sofortiger Wirkung ist das zulässige Höchstgewicht der Postpakete nach Ostafrika (Erpthräa, Aethio- pien und Somalia) auf 20 Kilo erhöht und jedwede Einschränkung hinsichtlich der Zahl der Pakete, die jeder Absender am gleichen Tage absendet, aufgehoben. Die Pakete bleiben an ihrem Bestimmungsort, wenn sie vom Empfän ger nicht abgeholt

werden, einen Monat nach dem Monat der Ankunft lagern. Hinsichtlich der Pakete, die an die mobilisierten Soldaten ge- sendet werden und als Bestimmungsort die^ all gemeine Bezeichnung A. O. I. tragen, ist nichts geändert. _ b Sk. Anna-Fest. Die Krrche von Cam- S , welche der Apotheker Neupper aus no im Jahre 1775 auf feine Kosten erbauen ließ, und zu Ehren der hl. Joachim und Anna geweiht wurde, feierte gestern Ihr Patroziniumsfest in feierlicher Weife. Nach der vom hochw. Herrn Koop. Anton Maurer von Bolzano

zu Ehren. Bei Kirchtags krapfen und einen guten Tropfen Wein unterhielten sich die Gäste in gemütlichster Weife. Das so anmutig nach Bolzano heruntergrüßende, von Wiesen und Wald umfriedete Expositurkirchlein von Campegno wurde nach seiner Fertigstellung im Jahre 1775 vom damaligen Propst Edmund Grafen Khuen, im Volksmunüe das „fromme Pröpstl' genannt, benediziert. Später wurde die Kirche umgebaut und 1830 eingeweiht. Die letzte Restaurierung fand im Jahre 1001 statt. Der Stifter der Kirche, Apotheker

Kirchlein, das urkundlich schon um das Jahr 1166 erwähnt wird, in der heutigen Form aber erst später umgebaut wurde. Der Turm wurde um 1300 erbaut. In weltlicher Hinsicht wurde das Kirchweihfest gestern mit Konzert der Musikkapelle von San Genesio beim Mesnerwirt und mit den üblichen Volks spielen begangen. Zahlreiche Kirchtagsgäste von Bolzano und San Genesio waren nach San Giorgio gekommen. — Gewöhnlich die Woche nach dem Kirchtag gehen die Bewohner von San Giorgio auf ihre Saltenwiesen zur Heumahd

konnte, ging auf die Berge, um sich dort mehrere Stunden in Gottes schöner Natur zu erfreuen. In den nächsten Tagen beginnt nun auch auf den Almwiesen die Heumahd. b Trauung. In Bolzano wurden heute, Montag, getraut: Leonhard Martini, Be sitzer in Cornaiano, mit Anna S ch r e n t e- w e i n, Besitzerstochter von dort, b Dr. haus Durkfcher auf Urlaub. 1091 c b Das Begräbnis der Priesiermutter. San F e l i c e, 25. Juli. Heute wurde Frau Anna llufderklamm zu Rohregg in San Felice begraben. Den Kondukt

Zeitungen & Zeitschriften

für nationale Erziehung und Präsidenten des Reichswerkes der Jugendorganisationen, S. E. Ricci, im Stadttheater von Bolzano abgehalten wurde. Es waren dabei die Direktoren u. Professoren der Mittelschulen, die Präsidenten der Gemeinde komitees des Balillawerkes, die Milizoffiziere, die dem Balillawerke zugeteilt sind, anwesend. Außerdem haben sich die gesamten Behörden eingefunden, um den Lehrpersonen ihren Gruß zu entbieten, so daß die Feier vor Beginn des Schul jahres in sehr ernster u. würdigster Weise

von Trento! Comm. Colangelo, der Generaldirektor für Volks- schulivefen Grd. Uff. Santini, der Zentralinspektor der O. N. A. I. R. Commi. Molina. der Podestà von Merano Comm. Markart, der Präsident des Provinzialkomitees der O. N. B. Prof. Brazzani, der Schulinspektor von Bolzano Brattini, die Di rektoren der Volksschulen und die Direktoren Ver Mittelschulen. Als S. E. Ricci die Bühne betrat, stimmte die Musikkapelle die Giovinezza an und es wurde ihm eine begeisterte Huldigungskundgebung be reitet

der Bevölkerung zuteil und dies möge zur Ermutigung und Aneiferung zu ernster Pflichterfüllung beitragen. Wie S. E. der Präfekt bemerkt hat, ist dieser Tag ein Festtag für Lehrer und Schüler, die nun für das heurige Schuljahr ihre Arbeit beginnen. Nicht nur in Bolzano versammeln sich die Lehr Personen vor Beginn des Schuljahres, sondern in ganz Italien wird das neue Schuljahr mit einer ähnlichen Feierlichkeit eingeleitet. Da die Lehrer, die den Balillaorganisationen angehören, die Uni form tragen

werden auch Heuer die Schwarz hemden der Stadt den Jahrestag der Squadristen- aktion, die am 2. Oktober 1922 in unserer Stadt stattfand, mit einer besonderen Feier begehen. Es werden sich heute auf dem Rathausplatz in Bolzano um 21.30 Uhr die Squadristen des Hoch etsch sowie jene aus den anderen Provinzen ver sammeln, um im Beisein der Jugend jener Aktio nen, die vor genau 12 Jahren in Bolzano durch geführt wurden, würdig zu gedenken. Sämtliche Mitglieder der Fafciogruppen werden mit den eigenen Flaggen

um 21.15 auf dem Rat hausplatz aufmarschieren, um an der Feier teilzu nehmen, hingegen, die an der genannten Aktion teilnahmen, gleich welcher Gruppe sie angehören, haben sich bis spätestens 21 Uhr im Fasciohause (Via Leonardo da Vinci) zu versammeln. Der Verbandskommandant hat für diesen An laß an die Jungsascisten folgenden Befehl erlas sen: Am Abend des A Oktober um 2V Uhr sind alle Auvgfascisten des Fascio Bolzano-Zentrum, Gries^ San Quirino, Oltrifarco, San Giacomo, San Gio vanni, Cardano

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung