64 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/06_02_1930/VBS_1930_02_06_8_object_3126731.png
Seite 8 von 12
Datum: 06.02.1930
Umfang: 12
, sondern nach einer der Städte in Syrien oder Palästina, wie z. B. Antiochien, Tyrus oder Sidon, Jaffa u. a., begab. Auszug aus dem Amtsblatt fogilo annnnzl legall 91*. 57 vom 18. Jänner 1930. 521 Konkursverfahren. Eröfknuna des Konkurses über Heinrich Ortler, Elektriker in Merano, Lauben Nr. 38. Zahlungs- einstellung am 1. Jänner 1828; provisor. Masseverwalter Advokat Karl Fasolt in Merano. Forderungsanmeldung bis 3. Feb ruar d. I. Schlußtagsatzung am 10. Feb ruar d. I., um 9.30 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano

13.80. bei Voreinsendung des Betrages mit Porto Lire 14.—, sonst durch Nachnahme Lire 16.—. Zu beziehen durch die Buchhandlungen vogelweider Bolzano, Bressanone. Merano, vipiteno. Handlung in Caldaro; Zahlungseinstellung am 28. November 1929. Masseverwalter Dr. Aldo Salaorni tn Bolzano. Forde rungsanmeldungen bis 24. Februar d. I. Schlußtagsatzung am 1. März d. I., um 10 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano. 524 Eröffnung des Konkurses über die Firma F. I. Schmidt und Inhaber Joh. Schmidt

, Kaffeesurrogatfabrik in San Michele- Appiano. Zahlungseinstellung 11. Jänner d. I.; provisorischer Masieverwalter Rag. Pietro Bincenti in Bolzano. Forderungs anmeldungen bis 14. Februar d. I. Schluß- tagsaung am 3. März d. I., um 1 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano. 525 Eröffnung des Konkurses über Josef Pfei fer, Papierhandlung in Bolzano. Zahlungs einstellung am 1. Juli 1929, Masieverwalter Dr. Euglielmo Sancasiari in Bolzano, Forderungsanmeldnngen bis 10. Februar d. I. Schlußtagsatzung am 24. Februar

d. I., um 9.30 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano. 527 Versteigerung. Am 27. Februar d. I., um 9 Uhr vormittags, bei der kgl. Prätur Bolzano die zwangsweise Versteigerung des Wohnhauses Nr. 507 in Gries, Haupt platz, samt Garten (Grundbuch Einlage- Zahl 713 II) statt. Schätzungswert Lire 43.999.—; geringstes Anbot Lire 21.995.—, Vadium Lire 4400.—. Einficht der Akten bei der kal. Prätur Bolzano. 528 Am 26. Februar d. I., um 9 Uhr vor mittags bei der kgl. Prätur die zwangs weise Versteigerung

1. des Hofes Ober thalmann in Unterplatten, Gemeinde Renon, samt Gebäulichkeiten, Gründe und Zubehör, geschätzt aus Lire 49.120.—, Zu gehör Lire 20.—, niedrigstes Anbot Lire 26.750.—. Vadium Lire 4012.—, Grundbuch 692 N Renon; 2. Acker und Wiesgründe in Costalovara, Grundbuch 692II Renon, ge schätzt auf Lire 4186.—, geringstes Anbot Lire 2796.—, Vadium Lire 426.—. Akteu- einsickt bei der kgl. Prätur Bolzano. 529 Schätzung. Diego Ziegler in 'Eraz hat durch Advokat Silvio Magnago in Bol zano

1
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/27_11_1937/DOL_1937_11_27_3_object_1141055.png
Seite 3 von 16
Datum: 27.11.1937
Umfang: 16
. Es wurde der Beschluß ge- mßt, entsprechende Vorschläge an die zustän digen Behörden zu machen. Weiters wurden folgende Beschlüsse gefaßt: Äu-'stellung einer technischen Kommission für die Revision der bestehenden Vermittler tarife. Vorschlag einer Gesetzesreform bezüglich der Ileberprüfung der Rekurse in Lizenz- -ingelegenheiten. In nächster Zeit wird die Handelssektion neuerlich zu einer Sitzung einberufen werden. Bolzano—Nom IO Sinndcn Mit 1. Dezember wird auf der Strecke Bologna—Rom ein neues

Schnellzugspaar in den Verkehr eingestellt, das auch dritte Klassen führt und folgende Abfahrtszeiten hat: Bologna ab 10.30 Uhr, Nom an 16.20 Uhr »nd in der Gegenrichtung Nom ab 12.10 Uhr. Bologna a b 17.47 Uhr. Da durch wird die Fahrt von der Brennerolinie nach Nom durch eine neue günstige Anschluß- Möglichkeit abgekürzt, die es ermöglicht, die Strecke Bolzano—Nom in 10 Stunden und 17 Minuten zurück,Anlegen. Der bezügliche ,'lnschluß erfolgt mit dem Schnellzug D 65 B o l z a n v ab 6.03 Uhr. Bologna an 10.05

Uhr. von wo aus bisher die Weitcrfahrt nach Nom erst um 12.08 Uhr möglich war, fo daß man um 17.50 Uhr ankam. Für den neuen Schnellzug in der Richtung Nom—Bologna ist hinsichtlich des Anschluffcs an die Dren- nerolinie keine Neuerung eingetreten, da der -reue Ing ab Bologna nur nach Venedig und Mailand direkten Anschluß hat. a Versammlung der Monopoloerschleißer. Die faschistische Union der Kaufmannschaft ladet die Inhaber von Monopolverschleißcn in Bolzano und in der Provinz

Verkaufe. Der Preis für das Stück ist 3 Lire. * b Megerinnen-Kurs des Roten Kreuzes. Dos Note Kreuz teilt mit. daß die Einschrei bungen zum 1. Kurs des Krankenpflege- rinnen-Kurses des Roten Kreuzes in der Konzlei des Rolcn Kreuzes in Bolzano von 9 bis 13 mrü von 16 bis 18 Uhr folgen. Ärztlickes Dr. Gottfried Bonell Spezialist s. Kinder- n. Säuglingskrankhelten. au (trnio, Carlo Principe Umberto 6 lHolz- aethanhaus). Telephon 1518. Sprechstunden: 9 bis 11 und 18 bis 16 Uhr. Dckr. Dref. Bolzano 15351

vom 12. IX. 1937. b Sott. CottOtota. dtvlomiert. Sveztaltll. Laut- «. Ol'älilechtStrantiieicn. Bia Bterro Mlcca ö D.'creto VreletNzt o No. 1915 Bolzano 22.-1-193 5. b Dr. Waldner, Facharzt Mr Haut- imd Harnileiden. ordiniert Bolzano, Portici 48. Tc:r. Pcef. 9013 — Bolzano 9. 7. 1932/X. r 9 die OLIVETTI führende Schreibmaschine Mod. 40 Mit auswechsel- i barem Wagen. Generalvertreter ' für Prov Bolzano ' Albert MM Bolzano, Via Museo 44 Telephon Nr. 14-33 Weihe der neuen Kirche in Ollrisareo Am zweiten

2
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/26_11_1938/DOL_1938_11_26_13_object_1204109.png
Seite 13 von 16
Datum: 26.11.1938
Umfang: 16
Kleiner Anzeiger ssn Dsizans /ftltpfiftn HW 1 Geemlsrdas I Hübsch«. Nein«. möbl. Wohnung za vermie- ten. Zimmerhackivilla. Via Torino 14. »1 Zimmer »um Möbel einstellen vermietbar. — Zuschriften unter „5327/27' an Verwalt. Eleaantrs Zimmrr mit separatem Eingang an besseren Herrn *« ver mieten. Dia Monte Tondo S.TH. 3 95.1 Grotzer. schöne« Saal mit Nebenräumen. 2. Stock. Stadtzentrum, sofort zu vermieten. — Auskunft Televb. 1214. Bolzano. 281-1 2 schön«, leere Zimmer mit separat. Eingang

gesucht. Franz Moser. Schmiedmeister. Sarentino. 11779-3 Hotel - Wäscherin für Wintersallgn gesucht. Adr. Derw. 11735-3 . Mägde für Haus und Feld sucht Stellenver mittlung. Dia Nenon Nr. 13. Bolzano. D-3 Eros:- und Kleinstück- Arbeiter werden sofort gesucht. Dauerposten. — Schneiderei Gasser. Appiano. 11755-3 Tüäft. Damrnsrifeurin od. Herren- u. Damen- Friseur wird für Win tersaison ausgenommen. Anfragen an Rudolf Kugler. Friseur. Dob- biaco. 11628-3 Hotel-Sekrelärsin) für Wintersaison gesucht

in der Derw. 11 645-4 Herr in gefetzt. Alter, der deutschen Sprach« kundig, mit sechs Jah ren Tätigkeit als Spe- diteur in Masiaua. A. O. I, sucht, wegen Ausgabe der dortigen Agentur, in Bolzano od. auswärts paffende Stellung in gleicher Eigenschaft. Osserte unter „5362/2' an die Verwaltung. 11462-4 17iähr.Bursche. deutsch italienisch. mtt gutem Zeugnis sacht Stelle als Haumeistergehilfe. Debiasi Artur. Magre (Trento). 11629-4 Braver, funqer Bäcker sucht baldigst Jahres stelle. Adresie in der Verwaltung

'. -4 Deutsch« Lehrerin. Sprachenkenntnisie. übernimmt Stunden oder ander« Beschäfti gung. Via Cappuccini Nr. 28/1.. links. Kaufmännisch«, selb ständig« Kraft, zwei sprachig. venoaltung»- kenntnlsie. bilanzsicher, langlähr. Praxis. Ad- vokaturskamlei. sucht Postenwechsel. Zuschrif. ten unter ,5346/46' an die Derw. 11733-4 Brave» Lehrmädchen, das Freud« an Hand arbeiten hat. gesucht. Werkstätte für Gold- u. Seidenstickerei Mt- clmel Hofer. Bolzano. Dortici 18. 111742-4 Köchin, italien.-deutsch

. auch andere Arbeiten verrichtend, lucht Stelle in kleinem Restaurant. Umgebung Bolzano. »4 14K jähr. Knabe sucht sucht Posten als Zucker- bäckerlehrltng. Kathi Costazza. Derra. Falls. Köchin sowie Servie rerin suchen Salson- Posten. 494-4 Anfangs-Kasiieria od. zweite Beschliesterin lucht Stelle, am lieb sten in Bolzano oder Merano. 495-4 Junger Mann. 22 I.. perfekt deutsch-italie nisch in Schrift und Sprache, sucht Stelle als Magazineur oder Hausknecht. 11778-4 Ausgelrrntrr Koch mit besten Zeugnisien off«, rlert

3
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/06_07_1932/DOL_1932_07_06_4_object_1133333.png
Seite 4 von 12
Datum: 06.07.1932
Umfang: 12
im Postdienste. Im April des kommenden Jahres wird dessen Schwester Kreszenz» die in der Handlung Gasser in Bolzano bedienstet ist, das 40jährige Jubiläum ihres Dienstes bei der gleichen Firma begehen können. Es sei noch bemerkt, daß eine andere Schwester, Anna, ebenfalls bereits feit 29 Jahren ununterbrochen bei Frl. Gaffer in Diensten steht — sicher ein sowohl für den Dienstgeber als auch für den Dienstnehmer l)eutzutage be sonders ehrendes und erwähnenswerte« Vor kommnis. b Gemeindebeirats

des Bozner Fafchio. Gestern fand unter Vorsitz des Verbands» sekretärs Ing. Rizzini eine Sitzung des Direk toriums des Faschio von Bolzano statt, an der auch die Leiter der Stadtsektionen teil» nahmen. Das Direktorium befaßte sich Haupts sächlich mit der Frage der Sommerkolonien und der Fürsorgetätigkeit. Wie mit lebhafter Zufriedenheit zur Kenntnis genommen wurde, werden in diesem Sommer mehr als 500 Bozner Kinder, darunter zwei Drittel Deutsch sprachige, in die Gebirgs- und Strandkolo nien geschickt

. Dann wurde das Programm für die Sammlung von Beiträgen für die Fürforgeaktion beraten. Schließlich wurde das Programm für die festliche Begehung oes Gedenktages des 22. Oktober 1922 in den Hauptumriffen festgelegt. b Weißensteiner Wallfahrt des kathol. Arbeilervereines Bolzano. Es wird noch mals auf die am Sonntag, 10. Juli, statt- findende Weißensteiner Wallfahrt des kathol. Arbeitervereines hingewiesen. Die Teil nehmer können die Fahrkarten für die um 3 Uhr früh von Bolzano nach Laives ak>- gohende

Straßenbahn bis Freitag, 8. Juli, bei Herrn Ing. Obkircher, Spitalgaffe 1, bei Herrn Josef Plangger. Kaufmann in der Laubengaffe, oder bei Herrn Peter Schat- tauer, Schneidermeister in Gries, beziehen. b weißensteiner wallfahrt der kalh. Ge- sellenvereine. Am Sonntag. 3. Juli, trafen sich alter Ueberlieferung gemäß die Mitglieder der kath. Gesellenverelne unseres Gebietes bei der Weißensteiner Gnadenmutter. Don den sechs Vereinen waren fünf vertreten, be sonders stark natürlich Bolzano und Merano. Drunico

hatte die Weitfahn«; die strammen Kolpingssöhne von dort waren am Samstag beim heftigsten Regen mit Rad nach Bolzano gefahren und machten am Sonntag früh mit den Boznern den Aufstieg. Um 8 Uhr war Dereinsgottesdienst in der Kirche. Die Predigt hielt hochw. Präses Richard Vollbrecht von Bolzano, hierauf war Slngmeffe, bei welcher der Bozner Kolpingssängerbund unter Lei tung seines Chormeisters Herrn Andreas b was löscht den Durst? Diese aktuelle Frage in heißer Zeit ist so leicht nicht Immer lösbar; der Mittel

4
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/30_05_1934/DOL_1934_05_30_7_object_1191037.png
Seite 7 von 12
Datum: 30.05.1934
Umfang: 12
am Heimgange ihres lieben Vaters. Ganz besonderen Dank hochw. P Ildefons O. S. B. für den geistl. Beistand in den letzten Stunden, hochw. P. Heinrich O. P. M. für die vielen, lieben Besuche, hochwürdigst. Monsignore Prälaten Adrian Egger für die Führung des Konduttes in Bresianone, Herrn Dr. Rudolf Gelber für die sorgfältige Behandlung, dem löbl. Veteranen- und Wirtsoerein Bolzano, allen lieben Freunden und Bekannten für die erwiesene letzte Ehre, sowie für die schönen Blumen- und Gedächtnisspenden

. Bolzano, den 30. Mai 1934. Franziskanerkirch« Bolzano. Mittwoch, den 36. Mai. um 4 Uhr nachmittags, feierliche Matutin. — Donnerstag. 31. Mai: Hohes Fron leichnamsfest. Generalabsolution, voll?. Ablatz. Um 546 Uhr Mai-Andacht. Um 6 Uhr Hochamt, darauf jede halbe Stunde eine heilige Messe, ausgenommen um 411 Uhr. Um 11 Uhr letzte heilige Messe. Um 42 Uhr Rosenkranz und feierliche Vescker. Um 4 Uhr feierliche Matutin. — Fretag, 1. Juni: Erster Freitag im Monat. Um 6 Uhr heiliges Amt

. — NB. Während der Oktav von Fronleichnam ist an Wochentagen täglich um 6 Uhr heiliges Amt; abends 7'A Ilhr feierliche Matutin. Herz-Jefu-Kirche Bolzano. Am hohen Fron leichnamsfest um 6 Uhr früh: Hochamt u. Segen. Nachmittags 3 Uhr: Feierliche Vesper, Complet und Segen. Abends48 Uhr: Predigt, hierauf feierliche Prozession mit Segen an den vier Altären. Von Mittwoch mittags an bis Mitter nacht am Fronleichnamstage kann in der Herz- Jesu-Kirche ein (Toties-quoties-)Nblah gewon nen werden, das heiht ein vollkommener

zession und Segen. Nächsten Freitag erster Mo natsfreitag. um 6 Uhr Singmesse, Gcneralkom- munion, Weihe an das heilig« Herz Jesu und Segen. Kapuzinerktrche Bolzano. Freitag. 1. Juni, um 540 Uhr früh Aussetzung des Allerheiligsten. feierliche Singmesse mit Ansprache und General kommunion. — Im Monat Juni ist täglich um '47 Uhr früh Herz-Jesu-Andacht mit Rosenkranz. Litanei und Segen. Marianifche Damenkongregation „Unbefleckte Empfängnis', Bolzano. Am Samstag. 2. Juni, um 7 Uhr früh

, in der St. Nikolauskirche Kon gregationsversammlung. Frauenkongrcgatlon „Maria Hilf'. Bolzano. Am Donnerstag, den 31. Mat, Teilnahme an der Fronletchnamsprozefston. Die Frauen wer den gebeten, recht zahlreich mit Medaille zu er scheinen. Zusammenkunft beim Hauptportal der Pfarrkirche auf der rechten Seite und Auf stellung in Viererreihen. — Am vergangenen Montag, den 28. Mai. feierte die Kongregation „Maria Hilf' ihr Hauptfest und fand gleich zeitig die feierliche Aufnahme der neuen Mit glieder statt. Die Sodalinnen

5
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/17_11_1928/DOL_1928_11_17_12_object_1188992.png
Seite 12 von 16
Datum: 17.11.1928
Umfang: 16
. Wilhelm Greilstraße 14. -7 Verlange die Realikäkenlifle vom ReaUtäkenbüro des Trroler Genosienfckaftsverbandes lTiroler Bauernbund!. Innsbruck. Wilhelm Grelistr. 14. Gemischtwarenhandlung und Tabaktrafik am Lande mit Oekonomie, Wohnung im Haus und Telefon billig zu verpachten, Anfragen unter 2528 an die Berw. 12299-7 18.000 Lire auf gut« Hypothek zu verleihen. NA,. Adv. Binz. Tvozanis, Gilmftvaße 18, Bolzano. -7 LinfamiNenvilla, 15 Minuten von der Talfer» brücke, mit Obstgarten, ist sofort

billig zu verkaufen. An- fragen Agenzia Affari. Kapuzinerg. 2. 2. Sr. ^ Teilhaber, glänzende Existenz gesichert In gut ein- geführtem Unternehmen am Platze. Offerte unter . „Existenz 2550' an die Derw. 12390-7 Zenkralhaus Bolzano gegen Barzahlung zu kan- j fen gesucht. Anfragen unter 2552 an die Berw. -7 Privalgeld 180.000 Lire mich in Teilbeträgen zu vergeben. Anfragen unter 2553 an di« Derw. »7 Die Aukovermiekunq „Alpe' gibt bekannt, daß sie ihr Geschäft ab 30. Oktcber d. 3. bis zum Beginn

auf Febr.-Termin zu , vermieten. Anfragen unter „Somrft, 656 M an l Derw. 3718 B1 Me Wasser, Essig, Weine, Liköre, SIrnp, OeU Hedlzlnallen. Parfnm, Celm KELLEREI - ANLAGEN rar Sdinnmwetne, Kradierl and Seiferswasser Katalog gratis. MILANO Plauata Paplnl 3 Bad Dreikirchen Station Ponte all'Jfarco sWaidbruck) das ganze Jahr geöffnei. 766c A. Rampold. , 4 oder 6 Simmel-Wohnung ; von deutschem ruhigen Geschäftsmann sofort zu mieten gesucht, in Bolzano oder nächster Umgebung. Angebote unter „2506

Aerzle aell sehr vielen fahren nnd empfehlen als sldieres Mittel von sofortigem Erfolg TENIFUGO VIOLA NI des Apoth. Chem. 0. VIOLANI, MILANO r Kraufköpfc sowie Warnung! Gebe hiermit bekannt, daß ich für die Schulden meines Salmes Johann Planctfcher jun. nicht mehr aufkomme. Johann planetscher fen.. Schlößlivirl, Haltestelle Fie. Geschäftliches. Zu kaufen gesucht. Weinflaschen kauft Anton Eichler, Bolzano, Viktor Emanuelstmße 5. 1955-6 Silberkronen kaufe zu L. 1.30 bis 1.35. Obereg- ger, Bolzano

unter 2530. 12296-6 Nähmaschine, versenkbar, mit Stoppoorrichtung, Pfaff oder Grttzner, gut erhalten, zu kaufen ge sucht. Angebote imter 2532 am die Derw. 12305-0 $oxl oder Rattler für Iagdzwecke zu kaufen ge sucht. Martini, Loretto 1. 12391-6 Gulerhalkenes leichtes zweirädriges Mllchwagerl wird gesucht. 12400-6 Reinliches Oberbett mit Decke zu kaufen gesucht. Niedecmair, Bolzano, Mühlgasse 11. 12291-0 Gulcrhalkener kinderpuppenwagen zu kaufen ge- s ucht. 12286-0 ReaSrMsn und Geldverkehr. Ruhiges

6
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/24_08_1934/AZ_1934_08_24_4_object_1858529.png
Seite 4 von 4
Datum: 24.08.1934
Umfang: 4
Seile 6 »zrrpenzeltung^ yrsikag, o'en 24. August 1S34, xu Vsi^swktjchastliches Ansuchen uin Einsuhrerlaubnis für Waren aus Frankreich und Algerien. Der ^rvvinzialwivischaf!'rai macht alle inter- esiicrien Firmen ausmerksam, daß die Ansuchen um die (5iujuhrerlaubiiis vvn Waren aus Frank reich und Algerien, welche jür das Trimester iDltober-Tezember d. I, kongentiert sind, spät<- .finis innerhalb L. September an den korporativen Provinzialwirtschastsrat von Bolzano eingereicht werden müssen

- .rungsinstitiitcs werden die Interessen der Bürger, idie sich versichert haben, geschützt. Die Interessierten sind eingeladen, sich an den Sitz von Bolzano des ^genannten Institutes in der Via Duca d'Aosta 2, «Telephon 10-38, zu wenden. Anuteldung der Angestellten in Handwerks betrieben Alle Handtverker der Provinz Bolzano werdeil ersucht, bis zum 31. August ihre Angestellten anzu melden. Die diesbezügliche» Formulare können bei 'den einzelnen Gemeinden angefordert werden. — «Die in Volzano-Stadt wohnhaften

Handwerker müssen die Anmeldung beim Provinz-Handmerker- fekretariat in der Dantestraße Nr. 32, die in Me rano wohnhaften Handwerker bei der Delegation ^àer Handwerker, Armando Diazftraße Nr. 5, se lben Freitag von 15 bis 17.30 Uhr inachen. Wettbewerb für Typenbauten. Die Stadtgemeinde Bolzano hat einen Wettbe werb für Pläne von Typenbauten für Stadt und ! Provinz zur Ausschreibung gebracht, zu welchem Wettbewerb die im Syndikat eingeschriebenen In genieure und Architekten eingeladen werden. Näh

in Grundbuchs-El. 2446-2 in Caldaro (Weinberg und Weide) wurden vor läufig der Sparkasse Bolzano um 6400 Lire zu geschlagen. Ueberbotsfrift bis 23. August. 19V b) Die aus Betreiben des Karl Burger gegen Heinrich Petermayr in S. Paolo-Appiano ver steigerten Liegenschaften in Gdb. El. 1733-2 in Appiano, wurden einstweilen der Mom. Geier in Bolzano um 4400 Lire zugeschlagen. Ueberbots frift bis 23. August. 591 c) Die auf Antrag der Bodenkreditanstalt Ve rona gegen Alois Waldthaler in Vadena verstei gerten

R e a l v e r st e i g e r u n g e n. a) Am 29. Au gust, um 10 Uhr vormittags, findet bei der kgl. Prätur Silandro die öffentliche Zwangsverstei gerung der Gdb. El. 293, 294, 324, 325, 391 und 264-2, Mvrter, auf Antrag der Witwe Anna Weithaler als Vormünderin der minderjährigen Katharina, Elise, Angelus und Martin Weitha ler in Morter, in einer Partie zu dem auf Lire 12.000 herabgesetzten Ausrufspreis statt. 207 b) Auf Antrag des Adv. Valentin Seppi, durch Adv. F. Egger in Bolzano, wurde die Zwangs versteigerung der Gdb. El. 97-1 und 43-2 Val

7
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/13_08_1936/VBS_1936_08_13_5_object_3135515.png
Seite 5 von 6
Datum: 13.08.1936
Umfang: 6
-Somaka-Lin!» ge machten Ostseedienstes. ES wird ein regelmäßiaer Dienst in Vier»ehnt8gigen Abständen von Genna über Neapel Und Sizilien nach Gdingen g-blant, wobei die italienischen Schiffe noch Entlöschnna Ihrer Ladung tn Gbinqett noch dieHäten Helfänqfors, Stockbolm und Gotbenbnrg »um Löschen und Laden anlanfen sollen. Hie'ür wird der Ra» von vier Motorschiffen von ie 4999 Bruttoregistertonnen mit Kühleinrichtung geplant. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 10 vom 1. August 198«. 114

U e b e r b o t e. a) Die auf B. der Großen Kellereigenossenschasten in Caldaro gegen Adolf Urthaler in Dobblaco verst. G.-E. 38/1 Dobblaco wurden vorl. Viktor Urthaler in Dobbiaco um 87.599 L znaeschlagen. 115 b) Die auf B- der Paula Mumelter in Bolzano gegen Franz Springeht in S. Paolo d'APpiano verst. Ä.-E. 578/11 GrieS wurden vorl. der Raiffeisenk. Gries um 61.999 L zugeschlagen. UebervotSfrist für beide bis 13. August. 116 Realversteigerungen, a) Auf A. der Bodenkreditanstalt Trento, durch Adv. de Guelmt in Bolzano, wurde

die ZwangSverst. G.-E. 1S/N S. Leonardo Jgna» Moosmair in S. Leonardo i. Pass.) bewilligt. Verst. (AuSrukSpreiS 13.699 L, Vadium 2699 L) beim Tribunal Bolzano 2. Sep tember. 19.39 Uhr. 117 b) Auf A. der Banca bei Trentino e dell'Alto Adige in Trento, durch Adv. de Guelmt, wurde die ZwangSverst. 161/11 Ortifei (Josef Frenner in Ortifei) bewilligt- «erst, (eine Partie. AuS- rnfSprciS 19.699 ß. Vadium 3899 L) Seim Tribu nal Bolzano 23. September, 19.89 Uhr. 118 c) Auf A. des Franz Zwerger, durch Adv. F. Dapnnt

, wurde die MannSverst. G.-E. 701/11 Renon I (Felir Big!) bewilligt. Verst. (eine f tarne, Ausrufspreis 59.999 L. Vadium 19.099 O eim Tribunal Bolzano 39. September, 19.39 Uhr. 119 d) Auf A. der Spark, der Prov. Bolzano Wur den folg. ZwangSverst. bewilligt: G.-E. 109/11 Merano (Wwe. Anna Leimstädt- ner. geb. Gruber, in Merano. Verst. (AuSrnfs- preks 50.999 L. Vadium 10.990 L. Uevervote nicht unter 509 L) beim Tribunal Bolzano. 16. September. 16.39 Uhr; 120 es G.-E. 729/11 Malles (Stefan Folie

in MalleS). Berst. (Ausrufspreis I960 L. Vadium 509 L. Ueverbote nicht unter 299 L) beim Tribu nal Bolzano 16. September, 19.89 Uhr. 121 f) Auf A. der Raiffeisenk. in Caldaro in Liauid. wurde die Ztoangsverst. G.-E. 3497/ll Caldaro bewilligt. Mederverst. (zwei Barrien, heravges. Ausrufsyrekfe 139.999, L und 509 L, Badien 29.999 L und 109 8)'Betet Notar A. Jsotti in Caldaro 29. Auaust, 19 Ubr. 195 AuSaleich. Mit 15 Prozent bestätigt wurde der Ausgleich der Karollna Demetz Wwe. Der- nardi, LandelSfrau

8
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/18_02_1932/VBS_1932_02_18_15_object_3129363.png
Seite 15 von 16
Datum: 18.02.1932
Umfang: 16
Donnerstag, den 18. Februar ING .Bolksvoke' Nr. 7 — Seite 18 Ergebnis -er VoikszWung in der Provinz Bolzano. Nach Berichten mehrerer Zeitungen zeigte die Volkszählung vom vorigen Jahre m der Provinz Bolzano 195.177 Personen deutscher, 68.598 Personen italienischer und 1885 Per» sonen slawischer Abstammung. D-lksbewesung im Aänner Noch den statistischen Erhebungnen der kgl. Präfektur weist die Volksbewegung kn der Provinz Bolzano im Jänner 1832 folgende Zahlen aus: Bolzano Provinz Totale

in der Erinnerung wieder wach zu rufen. B. Zu beziehen durch die Buchhandlung vogelwelder, Bolzano. KlMlicke Mtöftfen Dritt-Ordensgemeinde der VN Franziskaner, Bolzano. Sonntag den 21. Februar, um K8 Uhr und nach der «-Uhr-Andacht Novizenunter richt fllr dis Frauen, ln der Kapell« neben der Sakristei. Die Novizen stnd verpflichtet, andere Terziaren und Nicht-Terziaren stnd freundllchft eingekaden. Terzlarengemeind« de, PP. Kapuziner Bol zano. Sonntag. 21. Februar Verfä'nmlungstag für den dritten Orden

. Den zweiten Breis erhielt Fräulein Kräll Maria ans Dobbiaco mit 3 Minuten 19 Sekunden und den dritten Breis Fräxlein Sanier Margareth aus Dobbiaco mit 3 Minuten 2354 Sekunden. Die vom Herrn Vodesta Marcele Dott. Giovanni Carlotti vor- aenommene Prelsvertekkung vereint« im Gast- Üof ..Pircknr' Fabrer und zu einem heiteren und gemütlichen Abend. Gven-en Dem Iefnheim zum Gedenken an Herrn Apo theker Deer. Brestanone. spendete Max Liebk, Madonna-Apotheke Bolzano. Lire 50.—» Erbv Wenn ierechtigung ei die Frau

len. Wir raten Ihnen, Rekurs an die Gemeinde- kommisslon elnzubringen. fv.) I. 38. San Candido. Adresse des Patentamtes: Mmiftero delle Corporazioni. Uff. delle Proprieta Jntellettuale. Roma. Wegen Erlangung des Patentschutzes können Eie bei der kgl. Präfektur Weisungen im Einzelfall erlangen. Zum Zweck der Erlangung eines Musterschutzes können Sie sich um Informationen an den Consiglio Pro- vinciale oell'Economia in Bolzano wenden, sv.) Haftung der Ehefrau. Die Frau ist für die Schulden

, der dem Tiere am Unterkiefer am Maulwinkel und unter der Zunge angelegt wird und 7 bis 8 Wochen liegen bleibt. Ei« können einen solchen Ring zum Prell« von Lire 14.— im Sanitäts- gefchäft R. Ruoff. Bolzano. Leonardo da Dinci- Straße. beziehen, wobei der Bestellung das Alter des Tieres und ob leichter oder schwerer Schlag anzuaeven ist. Die nähere Gebrauchsanweisung des Ringes ist aus der beim Kauf mttgegebenen Gebrauchsanweisung ersichtlich. sv.) Viehzucht. Auch für Stiere, welche nur die eigenen Kühe

9
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/23_07_1941/DOL_1941_07_23_6_object_1190907.png
Seite 6 von 6
Datum: 23.07.1941
Umfang: 6
die Identitätskarte mitnehmen. Lpenüen Dem El'fabetbverein: Im Gedenken an ihren lieben Nachbar Herrn Franz Engele von Elsa Ovitz und Anna Brandt Lire <j0.— Dem Annipcrrin: Anstatt Blumen aus das Grab meines lieben Freundes Franz Engele von Adolf Schumacher Lire 166.— Dem Jofefinum Bolzano: von M. Christanell Lire 566.— Kleiner Anzeiger von Merano / Telephon 227« Vermietbar | Schöne Pripatzimmer in rubiger. zentraler Eartenlage. Villa Dr. Putz. Piazza Barbara Nr. 8. 156M-1 | Mtetgefuche | Unmöblierte Wohnung

in seinen geliebten bergen den Tod ge sunden hat. — Herr llnterweger hat sich durch Tüchtigkeit Fleiß und Treue zum Betrieb ausgezeichnet: er ist uvs allen ein lieber Freund geworden. Wir werden ihm stets ein ehrendesGedenken bewahren. B r e j f a n o n e. den 21. Zuli 1911. Betriebssührung u. Gefolgschaft der Durst, S. a., Bolzano. Zn tiefstem Schmerze gebe» wir hiermit die traurige Nachricht, daß nach Gottes heiligem Willen mein lieber Sohn, unser guter Bruder. Schwager und Ontel Her« Rudolf Troger Besitzers

. Caldaro, München, Innsbruck, den 2l. Juli 1941. In tiefer Trauer: Mario Troger geb. Anderlon, Mutter Hans, Karl, Maria Mumelter geb. Troger. Heinrich und Franz Troger, Geschwister auch namens der übrigen Verwandten. Anstatt zugedachtcr Dlumenspenden wolle man des St. Dinzenz-Beceines gedenken. ,'JjieJdt'. Ar. ©ro&mann, Bolzano. Siole Caibuccl7 Kleiner Anzeiger von Bolzano /Telephon 11=48 Stellengesuche 20 Cent.. Realitäten 40 Cent, lonstige Anzeigen 36 Cent — Mindest derech- nung 16 Worte. — Steuer

(Nicht- auswandererin) ge sucht. Adresse in der Verwaltung. 2168-3 Für kinderloses Etze- paar nach Nooara braves Mädchen für alles gesucht. Näheres Ereißing, Bia Goethe Nr. 18. 5038-3 Suche sleihiges Haus- mävchen für sofort od. 1. September bei gu- tem Lohn. 4697-3 Lehrmädchen für Kon- ditoreiacschäft gesucht. A. Schätzer, Bolzano, Bia Goethe. 4673-3 Verläßlicher knecht sofort Sägewerk Via Macello. Pferde- esucht. attner, 5642-3 Schmiedgehilse wird ausgenommen bei Klotz Karl. Caldaro. 5643-3 Hausmagd für Land

möglichkeit vorhanden. Adr. Berw. 1362-3 Tüchtiger Korrespon dent (Nichtabwande- rer), ital.-deutsch per fekt. Maschinschreiber. sofort aufs Land ge sucht. Angebote unter „Nr. 9169/09' an Ver waltung. 1663-3 25, bis Süjähriges Alleinmädchen für fei nen deutschen Haushalt in Mailand gesucht. Lohn 250 Lire, erhöh bar. Zuschriften an die Berw. unter „9107/07' 5636-3 Verläßlicher Maga zinsarbeiter gesucht. Obsthandlung Baum gartner. Bolzano, Bia Marconi (Parkhotel). ‘ 5637V-3 Arbeiter für Motor- dreirad

10
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/25_06_1932/DOL_1932_06_25_5_object_1134557.png
Seite 5 von 16
Datum: 25.06.1932
Umfang: 16
. Autorennenl Wie bereits mit geteilt. findet am Nachmittag des morgigen Sonntags auf der Si-ccke Bolzano—Men- dola ein Autorennen Wahrend dieses Rennens, das um 2 Uhr nachmittags in Bolzano seinen Anfang nimmt, mögen sich Fußgänger und Fuhrwerke auf dieser Strecke entsprechend vorsichtig halten und insbrtondere mögen die Kinder nicht aus dem Atige gelassen werden, damit sie nicht aus Unvorsichtigkeit ein Unglück für sich oder andere herausbeschwiiren. b Zur Ariihiinasliedert«ses d«s INänn«r- gesangvereines

zum Darbe diiier Halle wurde in den letzten Tagen im Lizirationsweae dem günstigsten Anbieter, der bekannten Maschinenfabrik und Brüiken- bauansialt Ant. Badoni S.-A in Lecco über tragen. b tzr:-.»dverlehung. Der 19jährige Bortolo Pace, Steinbrucharbeiter in Dronzolo, wurde durch einen abrutschenden Stein an der rech ten Hand verletzt. Er mußte sich in spitals- ärztiiche Behandlung nach Bolzano begeben. b Diebsfang und Anbruch. Au na di f o l t o, 23. Juni. Trieb sich am Mittwoch, den 22. Juni

, hier ein männliches, etwas ver wahrlostes, gegen 50 Jahre altes Individuum im Dorfe herum. Segen Abend fragt« er beim Wunder um Nachtquartier, nahm es aber nicht, sondern ging zum Lberlewirt. Dort wollte er dasselbe haben, ging aber abermals fort, in der Eile ein« neu« Tou ristensacke mitnehmend. Doch der Eigentümer derselben, ein Herr aus Bolzano, merkte als bald den Abgang feiner Jacke, hatte sofort jenen Mann im Beobachte und machte sich mit zwei hiesigen Burschen auf die Suche nach dem Fremdling. Beim

. dem Springbrunnen gegenüber. Abends Beleuchtung. Alpenglühen. b Zahnärztliches und zahntechn. Atelier Dr. Hurfchka u. Zusgg teilt mit. daß in ihrem Atelier, Piazza Vitt. Em. 3/1 ein zahnärztl. Röntgen-Institut eröffnet wurde. 1810 c b Dr. Trafofer verreist. 1813 c b Die billigsten Aukoausstüge bietet Ihnen Auto Alpe. Bolzano. Tel. 370. 2050 b Lin Sroßfilm über Don Boscos Missio nen. In Bälde gelangt im Edenkino ein großer Missionsfilm zur Vorführung, der die Missionstätigkeit der Salesianer — der von Don Dosco

des Elektrizitätswerkes eine männliche Leiche aus der Etsch gezogen. Der Tote trug über den Kleidern eine blaue Arbeitsschürze. Bom Funde wurde die Sicherheitsbehörde verständigt. Dis Iden titätskarte wurde in den Kleidern der Leiche Vorgefühlen, aus der hervorgeht, daß der Tote Robert L l n g e r des Josef heißt, und in Bolzano wohnhaft war. Die Leiche dürft« zirka 24 Stunden im Wasser gelegen sein. Ein Verbrechen ist ausgeschlossen. — Linger. vorher in einem Geschäft in Bolzano als Hausknecht bedienstet, war seit

11
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/18_01_1930/DOL_1930_01_18_4_object_1152658.png
Seite 4 von 12
Datum: 18.01.1930
Umfang: 12
, zur Mittagszeit, wurde in der Gemüsehandlung Dom. Serena in Bolzano ein frecher Einbruch verübt. Der oder die Einbrecher patzten den Augenblick ab, wo sich die Familie zum Mittagessen setzte. Die aus dem Hausgange ins Geschäft führende rückwärtige Tür wurde mittels Nach schlüssels geöffnet, worauf der Einbrecher sich sofort an die Ladonkasse heranmachte, die er aufsprengte und ihres Inhaltes grötztenteils beraubte. Gestohlen wurde eine Brieftasche mit zwei 50-Lire-Noten und mehrere Doku menten. Ebenso nahm

am Boden und die Schublade der Kasse war herausgezogen. Eine Untersuchung der Kasse ergab sofort, datz der Einbrecher es nur auf das Geld abgesehen gehabt hatte, da er von den Waren nichts genommen hatte. Die Anzeige bei der Sicherheits- behörde wurde erstattet, welche die Nachfor schungen nach dem Einbrecher einleitetc. b Verschwundener Geldbetrag. Der 26 Jahre alte Antonio Ponteüuro in Bolzano erstattete bei der SIcherheitsbehordc die Anzeige, daß ihm ans seinem Zimmer ein Geldbetrag von 250 Lire

nach den frechen Einbrechern eingeleitet. Diese versuch ten mittels einer Leiter über die Umfassungs mauer des Ansitzes zu gelangen. Am Totorte wurden einige Cinbruchswerkzeuge gestinden, welche die Täter vergaßen mitzunehmen. b Trauungen in Bolzano. Am 18. Jänner wurden getraut: Josef Pomella» Bauern sohn in Cortaccia, mit Luise C a s s a r. Pri vate von dort; Johann Pichler, landwirt schaftlicher Arbeiter hier, mit Kreszenz Tau ber» Dicnstmagd hier. b Dr. Otto Heidegger auf einem Dienst- gange vom Tode

kenhause in Bolzano Frl. Rosa See hauser. Private, im Alter von 67 Jahren. Die Verstorbene, von Cornedo gebürtig, war durch viele Jahre in verschiedenen Gast häusern in Bolzano als tüchtige Kellnerin tätig. Am 17. Jänner starb in Bolzano Lud wig, Sohn des Alois C u c o l. Heizer. Die Beerdigung ist am Sonntag, 19. Jänner, um 2.20 Uhr nachmittags. In Bolzano verschied am 17. Jänner Frau Anna Schwab!, geb Egger, verhetr. Bäuerin aus Meltina, im Alter von 71 Jahren. Die Beerdigung erfolgt Sonntag

, 19. Jänner, 2.30 Uhr nachmittags. Heute Samstag, 18. Jänner, starb im Krankenhause in Bolzano Herr Georg Stürz, Besitzer des Hofes „auf der Lahn' in Daldagno, im Alter von 74 Jahren. Er hinterläßt fünf erwachsene Söhne. In Oltrisarco (Bolzano) verschied am 17. Jänner abends Herr Amon Stall, gewesener Bahnmagazineur, im Alter von 47 Jahren. An seiner Bahre trauern die Gattin und eine Tochter. 1. 1. >» 6 . (5. 7. 7. 11 . 12 . 11 . 15. 16. 16. 16. 17. 17. 20 . Geburten in -ec Pfarre Bolzano Monat Dezember

12
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/17_03_1934/DOL_1934_03_17_15_object_1192398.png
Seite 15 von 20
Datum: 17.03.1934
Umfang: 20
- nulnten Besten. DlNarö Billardturnier-Preisverteilung im Lase ^Alto Adige«. ^ «Im Dienstag, den 20. März, findet die Preis- ocrteilung der im Cafä «Alto Zldige' ausgetra- »>-,en Billardturniere, und zwar des Städte- i.zizpfcs Bolzano—Merano, des III. Bozner nüardturniers, des Städtekampfes Bolzano— yri-ftnttonc und der Provinzmeistcrschaft statt. C.; der Anwesenheit sämtlicher Teilnehmer an »i.nen Turnieren ist ein gemütlicher Abend zu nmarten und werden ganz sicher auch alle z cunde und Gönner

der Partie noch weitere acht Aufnahmen. .Holzmann 500, n. Orel 224, Durch schnitt 26.3. ‘ KjMche RaÄkMeu Am Sonntag, den früh, Alisseizuna des Äller- Um 6 und 8 Uhr Predigt. Plarrklrche Bolzano. IS. März, um 5 Uhr ficilioftc’i mit Segen. um 0 Uhr Hochamt, um 2 Ilhr Rosenkranz, um 5 ilhr Predigt. Herz-Mariä-Bruderschaftsgebete, Risercrc, Marienlied und Senen. — Montag. >!>. März. Fest dos hl. Josef, gebotener Feiertag. Ilm 5 Uhr früh Aussetzung ves Allerheiligsten, um 0 und 8 Uhr Predigt, um 9 Uhr

Pontifikal amt. um 2 Uhr Rosenkranz, um 5 Ubr Predi-tt Äiiserere und feierlicher Schlußsegen des uierzigstlindigen Gebetes. Franziskanerkirche Bolzano. Sonntag, den 18. März: Passions sonnt ag. Um 'A 10 ilhr heiliges Amt. Um XU Uhr italienische Predigt, darauf letzte heilige Messe. Um 'A2 Uhr Pasenkranz, Litanei und Segen. Um 4 Uhr ifastcnpredigt. Kreuzwegandacht und Segen. Um 8 ilhr abends Predigt. Litanei zum hl. Josef, Lied und Segen. — Montag. 19. März: sie st des hl. Josef. Nährvater Jesu. Hauptfest

storbenen Mitglieder aus der Erzbruderschast zu», hl. Joses. Drttt-Ordcnsgememde der PP. Franziskaner, Bolzano. Sonntag, den 18. März: Novizen- Untcrricht für die Frauen um M8 Uhr. Die jimte Stunde entfällt wegen des Stundgebetes >n der Pfarrkirche. Es müssen daher die Novizen olle zu dieser Stunde kommen. Auch andere sind sreundlichst eingeladen. Deittordensgemeinde der PP. Kapuziner, Bol- Ion». Infolge des oierzigftündigen Gebetes in der Etadtpfarrkirche wird die Drittordens- v^iammlung

auf Palmsonntag verschoben. Anbliothekstunde Sonntag, den 18. März, von - bis 3 Uhr. Am 10. März. Fest des hl. Josef, in um MO Uhr früh heilige Ordensmesse für das verstorbene Ordensmitglied Schwester Gabriele ibi'romuzzi. Herr-Jesu-Ktrch« Bolzano. Sonntag, den März, 3 Uhr nachmittags feierliche Vesper und Segen. Abends entfällt dre Predigt. Deshalb Nmenkranz um M8 Uhr. Hernach Segen. — •-'! oiitag. den 19. März, Fest des r ' Josef: *1»' 7 Uhr feierliches Hochamt mit S Um 'S Uhr abends Rosenkranz, Predigt

13
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/18_02_1928/DOL_1928_02_18_6_object_1193610.png
Seite 6 von 12
Datum: 18.02.1928
Umfang: 12
zu besitzen. r>e es auch für die Dieustnohinerin Paula Dallio ein rhreirdes Zengans ist, fo viele Jahre auf einein Posten verbracht zu haben. b Apolhekendiensk in Bolzano. Dom Sanrstag. 18. Februar. 8 Uhr vorinittags. bis Sanrslag. 25. Februar. 8 Uhr vor- nr-itrags. versieht den Nachtdienst, sowie den ganztägigen Sonntagsdienst die St. Anna- Apotheke des Herrn Paul v. Ansschuaiter in der Prinz Pienronrstraße. b Dr. TMttermair, Spezialarzt für Hals> Nasen. Ohren, zurückgekehrt, ordiniert ab 20. Februar

nach Terni überführt. Frei tag. den 17. Februar, kam sie um 9.10 Uhr vormittags mit dem Zug von Spondigna nach Bolzano. Um dem im Dienst seiner Pflicht dahingerafften Toten die letzten Ehren zu erweisen, fanden sich am Bahnhof zahlreiche Vertreter der militärischen und zivilen Behörden ein. Unter anderen erschien der Brigade-Kommandant General Pratis mit den Obersten Bertoldi, Kommandant des 232. Infanterie-Regimentes, und Armellini, Kommandant der Garnison mit dem gesam ten Offizierskorps

sind bereits ausgegeben. Das Programm ist so ein geteilt. daß auch Nichttänzer Unterhaltung finden. Ab 10 Uhr Ball. Musik: Salon- Orchester, Dirigent Noubal. Tanzordnung für jung und alt. Eintritt Lire 7.—. In der Pause Gesangs-Vorträge. 235 c Bahnanlagc zurzeit ein Begchungsverbot be steht. wird derselbe vielfach benützt. Die Kur- und Fremdenverkolirsstclle Bolzano, macht daher erneuert aufmerksam, daß die Be gehung des Birg-Ifteiges. dessen Zugänge übrigens infolge der Absperrungsplanken nur mit Mühe

. Todesfälle. Nach langem Leiden ist am 17. Februar in Bolzano Frau Hermine O r t I c r. geb. Chiin, Sparkafsedienersgatlin. im Alter von 62 Jahren In das bessere Jenseits hinüber- gegangen. Die Beerdigung erfolgt am Sonn tag. den 19. Februar, um 3.15 Uhr nach mittags. Eine» lange Leidenszeit mußte die Verstorbene durchmachen, doch sie ertrug in voller Ergebung in den Willen Gottes die Prüfung. Das Mutterherz mußte viel Leid mitmachen. Ihre zwei Kinder (Sohn und Tochter) sah sie in der Blüte der Jahre

dahinsinken. Frau Ortler war eine fleißige Besucherin des Militärfriedhofes. wo ihr Sohn als Opfer des Krieges der ewigen Auf erstehung entgegenharrt. Wann immer im Militärfriedhofkirchlein eine hl. Messe ge lesen wurde, fo fand sich Frau Ortler ln ihren gesunden Tag-n jedesmal ein. Nun hat sie der Tod von ihren Leiden erlöst. In aufopferungsvoller Weise wurde sie von Ihrem Gatten in den D gen der Krankheit gepflegt. Am 16. Februar starb im Krankenhause in Bolzano Frau Elise P r o ck. geb. Burger

14
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/07_04_1927/VBS_1927_04_07_16_object_3123101.png
Seite 16 von 16
Datum: 07.04.1927
Umfang: 16
®e*te 18 — Nr. 14 Donnerstag, ton 7. Äprit 1097. pJBSUa hilft dir beim Xüascben! Ing. Crnesto Kirchner Ml ?.i MILANO, 34 Via Principe Umberto 34 tageMerk-Holzhenrheitungs-Mnschlnen m anerkannt; bester Ausführung der Weltfirma Kirchner & Co-, A.-G., Leipzig. Erstklassige Kirchner-Werkzeuge. Vertretung für die Provinzen Trento u. Bolzano Hons Gasser, Bindersasse Hr. 33. Bolzano. Magazzinl Merd d’Occasione Obstmarkt 2 - BOLZANO - Obstmarkt 2 Billigste Elnkaufsguelle Manufaktur, Strick

- und Wirkware. Für WiedervQrüiätitcr Rabatte. — Besedi ohne Kaufzwang. Eternit-Schiefer (Asbest - Zement- Schiefer) für Bedachungen u. Verkleidungen Eternit-Rohre für Abortleitungen, Wasserlei tungen, Hochdruck- und Gas leitungen sowie sämtliche Bau materialien liefert billigst Josef Retnlsdi & Co. Bolzano Daateslraßc S. Telephon IM. UM >■ jimtote 44 SCHUMACHER & Co. Bolzano Museumstraße 41 Telef. 141 Bau von Elektrizitätswerken jeglichen Umfanges, Elektrisch beheizte Dampf- und Warmwasserkessel

, Elektrische licht- Signal- und Telefonanlagen. Billigste Preise 1 { Feinste Referenzen 1 1 Prompte Bedienung» Turbinen, Dynamos, Motore, Installationsmaterial, Beleuch tungskörper. Koch- und Heizapparate. . ERSTKLASSIGE FABRIKATE. HANS WEISS MANUFAKTURWAREN BOLZANO - LAUBEN 72 S. K. B, 8 . K. B. 8. & B. 8 . K. B. S.KB.-S, K. B. - 8. K. B. - 8. K. B. - 8. K B. Landwirte! Obstproduzenten I Zur erfolgreichen Bekämpfung der Obstbaumschäd linge verwendet man am besten zur Winter- und Fruhjahrsbespritzung

die wirksame, von hervor ragenden Fachleuten anerkannte . Sdhwefelkalkbrühe (J. K, B.) der Firma j. L A. Margesill, G. m. b. H- Lana a. / A. Telephon Nr. 31. genannte Firma liefert gleichzeitig zu den billigsten Tagespreisen: Schwe'el, Kupfervitriol, Bleiarseniate Silesiagrün, Lysol, Elhartsgrüntafel, Sapoquassin, Schmierseife, sowie Kunstdünger etc. Hauptvertretung für Schwefelkalk brühe: loh. Bapt. Moar, Bolzano. s; K B. - 8. K B. - 8. K B. - 8. K. B. - 8. K. B. 8 . K B. 8 . K. B. 8 . K. B. äiglSiSS

&BBBUBB . X flONIIGfilER-SEE schöner Ausflugsort. Kahnfart eröffnet. Täglich frische Fische. Für gute Speisen und Getränke sorgt bestens der Gastgeber, ALOIS SPARER. BBBBBBBBBBQBBBBBBiBBBBBir Verkaufsstelle für die Provinzen BOLZANO und TRENTO Moderne u. vervollkommne!« Holzbearbeifungs - Maschinen ; OFFICINE MANFXEDI BOlißlOÄfifüj F0SSAN0 t —! ■ma/imtrm rWOOVi-FOSSANO-l BOLZANO Kapuxinergasse 6 Telephon SOI Filialen una Depots: MILANO - Vta Corre*lo, 81 , fei. 40-564 ANCONA . Via XXIX Settembre

15
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/10_03_1927/VBS_1927_03_10_15_object_3122971.png
Seite 15 von 16
Datum: 10.03.1927
Umfang: 16
Ing. ernesio Kirchner & cs.. ul MILANO, 34 Via Principe Umberto 34 in anerkannt bester Ausführung- der WelÜ'iruia Kirchner & Co-, A.-G., Leipzig. Erstklassige Kirchner-Werkzeuge. Vertretung für die Provinzen Trento n. Bolzano Hnns Gasser, Bindern llr. 33 , Bolzens. Mle Porzellan- u. blaswareo, beste u. billigte Auswahl Del C. Crlsfololefti & Comp., Merano Rennwecr 38 Telefon Nr. 237 Tief betrübt geben wir Nachricht, daß unser langjähriger Güterverwalter Herr Silvio Ossana nach einem Leben

, nachmittags 2 Uhr, werden ln Nova Ponente, Gasthof „Stern', folgende Gegenstände drei Lühe und zwei Pferde öfsentlich versteigert. Mit der Aufforderung rum Vielen wird erst ein« halbe Stunde nach dem verstehend angeordneten Termine begonnen. Sczione esecuzione della r. Pretura Bolzano, am 8. Februar 1927» anno V, Gov. fase. 31 Cancelliere: Mach: nek. P HI 41/24/47 mu über die freiwillige gerichtliche Der« fteigerung von Ltegenlchatteu. .Von Seiten der kgl. Prätur in Merano kommt auf Grund des Antrages

sie „Lebewohl««) gebrauchen Könnten, sie noch länger steh'n. *, Gemeint ist natürlich das berühmte, von vielen Aerzten empfohlene Hühneraugen-Lebewohl mit druckmilderndem Filzring für die Zehen und Lebewohl-Vallenicheiben für die Fußsohle, Blech dose (8 Pflaster) Lire 4.—, erhältlich in Apo theken und Drogerien, sicher zu haben: In Bolzano- I. A. Thaier, Laubengasse: in Bressa- none: Mag. PH. E. Lutters; In Merano: Drog. A. Ladurner, in Bipiteno (Sterzing): Drog. zum floiö. Kreuz. Rheuma, Acht

alle Stofftvechselkrankheiten heilt gründlich die Jordan-Badekur. Auskunft Spornitz, Colle Isarco (Gosfenfah). 408! Scium-UJunäsalbe zur Obstbaumpflege unentbehrlich. Verkaufsstellen: Fa. Heihenbngtr & Rösth, (Derona. 1 . & fl. Thaier, Bolzano, Lanäw. Uerband. Bolzano. Continental Gsmmi-fl)is3tie«. SbWpü enorm haltbar,beim flehen netuenidionend, 100% Geld- und 5ihuhertpornis. Verlangen Sie überall nur Continental, verkauf onö U erfand aller Serien Sohlen, Oberleder, Zube hör, Ski-, flauerer-, Haferl- und alle mo lernen (.eitten

. m\um. RoinMem SS? Wuelweiner-Snchhlliivi. EdUk. Mit Bewilligung der kgl. Prätur Bolzano, ?lbt. III, findet am Monlaa, den 14. März 1927, 10 Uhr vormittags im Gasthaus Kellermann in Gries-Sand die freiwillige Versteigerung des Klenasterhöfls ln Gries-Sand. Grundb.-Einl.» Zahl 111, Kat.-Gelil. Gries, samt fundus instruc- tus, Inbegriffen 2 Kühe und 1 Kalb, statt. Ausrufspreis Lire üü.000.— Dadium „ 6.000.— Weitere Auskünfte erteilt der kgl. Notar Josef Poley in Bolzano, Komplatz Nr. 6. Der kgl. Notar

16
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/09_07_1941/DOL_1941_07_09_6_object_1191341.png
Seite 6 von 6
Datum: 09.07.1941
Umfang: 6
klrchUche Nachrichten FÜtaMrche zum HI. Petr»-, Bolzano. SamStag, 12. J,rl>. Fest der hl. Margareth. um 6 Uhr hl. Amt. Veränderungen in der Kapuziner-Ordensprovinz Breftanone Bressanone: >. R P. Rcmbcri Schlette- rer. Theol. Lektor: R. ?. Innozenz Simath, mar. Prediger; R. P. Klemenz Schatz. Varna: R. P. Hieronymus Ehencesf. <Brunter»: R. P. Theobald Baumgartner, Lektor, Fcsttaasprediger; R. P. Hieronymus Hofer; R. P. Wilhelm Dcclara. Vipiteno; R. P. Dominikus Padoller, Vikar. Lektor. Malles

: R. P. Franz Rungger. Bolzano: R. P. Ambros Nougin. Merano: R. P. Berard Schmidt. Vikar, Direktor der Herz-Jefu-Bruderschaft; -IR. P. Konstantin, Brugger; R. P. Viktor Kerschbau- mer, Festtagsprediger; R. P. Ph'lipp Planken steiner. . . . . Egna: R. P. Paul Pizzmmi. Psarrprediger, R. P. Vinzenz Haug. Psarrprediger in Termeno. Appiano: R. P. Gabriel Painer. Vikar, Psarrprediger in S. Paolo; R. P. Maurus czisch- naller; R. P. Edmund Rössing. S i l a n d r o: R. P. Athenodor Perkman, Vikar. Psarrprediger

, Hosen. Joppen, Schuhe, Mäntel, Wäsche und Verschiedenes. Mene- ganti, Vicolo della Torre 2, Merano. M-6 \ Geschäftliches Guteingesührtes Uhr machergeschäft. das be reits seit '30 Jahren besteht, günstig zu ver pachten. Witwe Spies, Malles. 1187M-10 Derfchlebenes Kleiner Anzeiger von Bolzano / Telephon 1148 Stellengesuche 20 Cent., Realitäten 40 Cent„ sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindestberech» nung 10 Worte. — Steuer SO Cent, pro mal. wenn Adresse in der Zeitung nicht enthalten Lira 1.— Zuschlag

ge sucht 1622-3 Köchin für Saison, Nichtauswanderin. ge sucht. Adresse in der Verwaltung. 3872-3 Eeschirrspülerin bei guter Bezahlung so fort gesucht. Albergo Funivia, Colle oi Bolzano. 3873-3 Such« selbständige Köchin. Anschrift an Ris. Dellai. Mp« di Siusi. 3874-3 Saison-Köchin für Pensionsbetrieü für 6 bis 7 Wochen sofort gesucht. 3879-3 Zweite Köchin sofort gesucht. Easthos Figl, Bolzano. 3885-3 Putzfrau wird gesucht. Fa. Cester, Bia Rotz- mini 17 b. 3892-3 Lehrmädchen für Kon ditorei in Bolzano

ge sucht 3806-3 Kochenlrrnerin für Hotel Vittoria, Sopra, bolzano. gesucht. — R. Ilnterhofer. 3001-3 Ehrlich«, verlässlich« Wirtschafterin für klei- nen Haushalt sofort gesucht. Samenhand lung Biaston, Bol- zano. 3012-3 Armes, junges MSd, chen findet sofort Be schäftigung. leichte Ar- beiten. Lei guter Fa milie. Adresse in der Verwaltung. 3011-3 Tüchtige Arbeiterin oder Büglerin sofort gesucht. 3908-3 | Stellengesuche | Tüchtiger Hausdiener mit langjähriger Pra, xis, sucht Stelle ab 15. Juli 1041

17
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/25_10_1928/VBS_1928_10_25_8_object_3125206.png
Seite 8 von 12
Datum: 25.10.1928
Umfang: 12
MMg aus dem Amlsbialt kosUo annunzl legal! Jtt, 27 vom 17. Oktober 1828. tos ftönbetsrefliifter. Neu oingsttagen 108 mutte die Firma Sftitoto fümctatto Unlwie. Soc o g. l., Treuhand-Institut Union Gef. m' b. H. in Bolzano. Bettiebsgegmstcmd find alle m4 dom Kreditwesen zusammenhängen den Goschäste, wie sie in der Kundnmchum einzeln ausgeMrt sind. Das Gesellschasts- kapital betrügt Li« 100.000.-, wovon Me 29.770.— bar etngezahlt sind, Md Me 80.000.— an Sacheinlagen. Geschäftsführer ist EAnund

Posch in Bolzano, welchem me Vertretung Md Zeichnung d°r Fwma zu- steht. Mehrere erwählte Administratoren bilden di« Direktion, welcher ein gemäß dem Gesellschaftsvertra« erwählter Administrator vorsteht, und Mefer Direktion obliezü die unmittelbare Geschäftsführung, m welchem Dille die Gesellschaft durch den Vorsitzenden mit einem anderen Administrator oder einem Prokuristen rechtsailttg vertreten wird. Die K ' wird in der Äetje gezeichnet, daß der ende und ein anderes Admmistratwns> Mitglied

bei der kgl. Prätur Mevano. Stuf Ansuchen des Dr. Tschurtschon- chaler, Advokat in Bolzano, gegen Hermann Aschberger. Handelsmann in Bolzano, fin det am 28. Oktober d. I., um 19 Uhr vor- mittags, bei der kgl. Prätur Mevano die S gsweffe Versteigerung des ein Achiel- gentumsrechtes am Grrmdbuchskörper « Witt.-Zl. 397 II Mevano (Wohnhaus und zwei Wiesen) statt. Der Schätzungswen beträgt Are 74.000.—, das gerttrgste Anbot Lire 40.!86 und das Vadium Lire 7400.—. lS9 Am Antrag des Advokaten Dr. Bar. Fiorio

Angebot beträgt Are 47.500.— und das . Vadiunt Lire 9500.—. Izi8 Auf Betreiben der Landwirtschafilichen Zentralkasse in Bolzano gegen Anna Pircher in S. Leonardo findet am 18. November d. I irm VA Uhr vormtttags, im Gaschatrse zum Theiß in S. Leonardo in Pass, die zwangsweise Bevsteigerung des geschloffenen Hofes Wies oder Heidenau» Wohn- und WttschaftsgobäMchkeitM mit dm dazu ge» hörigm Grundstücken im Grundbuch« ©in!.- Zahl 1591 S., Leonardo. Der Schätzungs wert beträgt Lire 71.810—, das geringste

können die Verstttgerungsbedingniffe bei der kgl. Prätur in Merano eingesehen werde». 220 Medizinaltarif. Ermäßigung de» tarifmäßigen Preises für Alkohol in Jod» und Kampherlösungsn in Apocheken. 221 Zeitweilige Grundenteignung. Die Stmtsbahnverwaltung wird ermächtigt, die in den Gemeinden Bolzano, Lalves, Badsna und Caldaro gelegenen Gründe zum Zwecke der Errichtung der elekttifchen Lsi- tungsanlagm für di« Dauer von zwei Jah- rm gegen Entschädigung in Anspruch zu nehmen. Der Ruhen der Gemüse. Spinat und Löwen zahn grün gmossen, sollm

18
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/31_05_1943/DOL_1943_05_31_4_object_1155187.png
Seite 4 von 4
Datum: 31.05.1943
Umfang: 4
gegen die liehe, gute, fromme Frau Franco. Sie war aber wohl auch ein Zeichen aufrichtigen Dankes gegen ihren Sohn, der schon seit 29 Jahren mit bewunderungswürdigem Eifer in unserer Stadt seelsorglich tätig ist. — Ins zweite offene Grab senkte man die 79iähriqe Frl. Adalberta Hille brand, eine Schwester des vor acht Jahren verstorbenen Bärenwirtes und der ebenfalls ver storbenen Frau Dr. Prantner dahier. Sie führte ihrer Schwester in Bolzano, die dort Lehrerin war, den Haushalt. Als diese vor neun Jahren

zurück. Dem angesehenen und geschätzten Jubelpaar die besten Segenswünsche für die Zukunft! Kirchliche Nachrichten Marianifche Bürgerkonarcaation Bolzano. Am Mittwoch, 2. Juni, um -120 llljr nachm, erfolgt von der städt. Leichcnkapelle aus das Begräbnis unseres Altpräfekten Herrn Alois Lunger. Tie Sedalcn wer den ersucht, dein Verstorbenen die letzte Ehre zu er weisen und sich hinter dem Vortragslrenz einznreihen. Marianische Jlingfrauenkongregaiiair Bressanone. Ter für 3. und 1. Juni ungesagte

Boden, man hat sogar beobachtet, daß sie mehrere Stun den dauert. Und sie strahlt dann in der Kälte der Nacht, während die übrige Erde erstarrt, von den Steinen in die Umgebung o's un-r er wärmt somit die Pflanzen in der Rühe samt ihren Früchten. Spende« Der St. Vinzenzlonferenz zum bl. ÄntoniuS kn Bolzano: In treuem Gedenken an Miar. A'oig Tha. ler von seinem Landsmann $>. G. Lire 100.—. Der St. Vinzenzlonferenz Gries: Im Gedenken an Herrn Aloia Lunger. Gastwirt, von Familie He'nrlch Lunaei

'.Scharfcck Lire 100.—, Für das Volksbilstverk der A.b.0.: Bon Stimpfl. Egna. und Werndie Rosa. San Baolo. je Lire 10. — Soidatenbetreuung: Von Kameraden in Ponte d'Adige zum Gedenken an Karl Raster 2. 1110; zum Gedenken an den gesalkenen Obcrgefreitcn Franz Auer von Familie Sigmund. Kaufmann In Nova Le vante. Lire 100.—. Von Unaenannt in Bolzano Lire 200: von Josef Rößler jun. Lire 200.—. In ehrendem Gedenken an den treuen Kameraden Tro ger Franz von Gruber Lorenz Lire 50 — Tein Jesuhelm: Von Ungenannt

Lohn für mittleren Viehstand so- fort gesucht . 9118-3 Kellnerin für Cafü und Gasthaus bei guter Verpflegung und schö nem Verdienst sofort gesucht. Albergo Schu- ster. Colle Js arco. -3 Anfangs-Kellnerin für besseres Gasthaus in Dillabassa gesucht. — Näheres zu erfragen in Paoierhandlung Atbesia. Bolzano. -3 Suche verläßliche Frau zum Reinigen des Stiegenhoufes. Fleder- bacher. Via Regina Elena 2/III. 2391-3 Reinliche Bedienerin gesucht. 1999-3 Braves, selbständig s Mädchen für Privat gesucht

19
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/07_08_1927/AZ_1927_08_07_2_object_2648960.png
Seite 2 von 8
Datum: 07.08.1927
Umfang: 8
, Seite 2. i.Alpenzeikung' Sonntag, den 7. Aügust ^027 Der heutige Ausflug unserer Frontkämpfer nach Verona ' ' Heute findet, wie bereits angekündigt, der vom hiesigen Frontkämpferverband organisierte Ausflug nach Verong statt, um.dort einer Son- dervorführung der „Aida' in der herrlichen Arena beizuwohnen. Abfahrt von Bolzano um tar (13 Prozent der gesamten Watdflaà l,i° zur Grenzzone der Vegetation. ' ^ Das aufeimmderfoizende Füllen wird in drei Tempors durchgeführt: Vorbereitunqsfäll

Vittorelli, hielt die Consulta des Comitato Porvinciale del Consorzio Nazio nale delle Stazioni di Cura, Soggiorno e Tu rismo in Bolzano im Präfekturssaale am 5. ds. wobei die Feststellung syndikate der beiden wichti>gsten Verkehrs gebiete der Provinz einzuladen, an den Sitzun gen der Consulta beratend teilzunehmen. Operationen mit der kgl. Tesoreria (Schatz- abkeilung) Die kgl. Finanzintendantur Trento teilt mit: Trotz wiederholter Mitteilungen durch die Presse und andere Mittel, kommt es noch immer

vor, daß Bürger der neuen Provinz Bolzano an die Finanzintendantur Trento (Sez. Tesoro) und an die Sektion der kgl. Tesoreria (Banca d'Italia, Trento) Briefe und Werte für Opera tionen des Tesoro einsenden. Nachdem in Bolzano für den Dienst des Te soro die Schatzabteilung bei der Bozner Finanz intendantur und die Sektion der Tesoreria bei der Bozner Niederlassung der Banca d'Italia bereits bestehen, werden sämtliche Interessenten ersucht, sich an diese letzte zu wenden und nicht an die in Trento

. Es wird weiter zur Kenntnis gebracht, daß alle Akten, Korrespondenzen' und Werte, die ^ dieser Finanzintendantur zukommen sollten, ganz einfach nacb Bolzano zur kompetenten Ab teilung zurückgeschickt werden, wobei Verluste und Verspätungen oft vorkommen können, die natürlich die Interessenten schädigen. - Kahnfahrt hin und zurück, Eintritt in die Arena und eine Mahlzeit) und must im Vorhinein er legt werden. Einschreibungen werden noch heute bis 12 Uhr mittags entgegengenommen. An diesem Ausflug werden auch die Front

. Wir können mit Recht stolz auf ihn sein, sowohl wegen der hervor- rhre erste Beratung ab. des umfangreichen Arbeitsprogrammes und die ». „ ». ^ ^ Erledigung der dringendsten schwebenden Vec- > ragenden Qualität des Holzes als auch wegen kehrsangelegenheiten erfolgte. Es wurde be- ^ vollendeten Organisation, die aus ihm ein schlössen,' sich mit der Fremdenverkehrskom- missiön Bolzano ins Einvernehmen zu setzen, um bis zur Sicherung entsprechender eigener Amts räume das Büro dieser Körperschaft für die Kanzleizwecke

20
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten Landausgabe
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DLA/1942/16_04_1942/DLA_1942_04_16_4_object_1466631.png
Seite 4 von 4
Datum: 16.04.1942
Umfang: 4
mel. Bressanone. — 106VBr Tragschwein zu ver kaufen. Millan Nr. 2. 133Br Schöner Grabstein, komplett, billig ver käuflich. Dia Claudia Aügusta 64. Bolzano. Hochzeiten: Rudolf Röll. Kaufmann in Bolzano, mit Anno , Ach, Private dort. Engelbert Kofler, Besitzerssohn ln Lana di mez-o mit Anna Kofler. Besitzersiochter von Nalles. Eduard Egger, Auto-TranSport-Unternehmung in Bolzano, mit Hildegard Kofler, BesihcrStochtcr von Stalles. Alfons Mair, Landwirt in Eorlaceia, mit Mart, Röggla. Private

, mit 51», tonia Kiniacr. Bcsitzcrstochtcr von dort. verstorbene: Dr. Siegfried M a h l k n c ch t aus Bolzano. Kriea«, freiwilliger. Leutnant der Gevirgsiäger, 28 Jahre, starb am 18-März an der Ostfro- , den Helden'ad Johann Rieder aus Bolzano. Gefreiter bei her Pak im deutschen Heere 28 Jahre alt. gefallen n» der Ostfront ani 25. März. Jostf Käfer, Laborant in der Apotheke Lieds. Bolzano, 67 Jahre. . . AloiS Ladurner. Sonnenwirtssohn von Tiroler. Gebirgsjäger, starb am 3. März an der Ostfro», den Heldentod

Jolet Köhler. Baumguthof-Besitzer, Quarazz? (Merano). 65 Jahre. Peter P r o j e r ans Scsto, Soldat der deutsche» Wehrmacht, gefallen an der Ostfront. - . Verläßliche, fleißige Füllerer, Rösser u. Taolöhner PT sofort gesucht Adr.: Albergo Grifone, Bolzano, Pulver-Spfflz-n stets frisch zu haben bei Firma Josef Reinisch & Co. Via Conciapelü Bolzano Via Conciapelli SffentUchee Dank! Unterfertigter fühlt sich verpflichtet dem Jstltut» Problnciale Jncendi in Trento auf diesem Wege für die überaus

21