Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

85 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

Bolzano. Falegnameria Sociale Tesero, Rizzi, Minghetti, Coc. An. Loop. Ceramiche. Zaniboni, Maffioli, Marotto. Mobilisicio Givaroi, idem, Cappellettr. AlÜaroi lavorati Jtalianr Pisa, Cristalleria Eenovali L Co.. Zenicott« Artistiche Runchi L Co.. Bonciani. Poggianti, Bulleri, Allodi, Focciaca e Millardi. — Bronze- Medaille: Soc. An. Puricelli, Cristalleria Empolese, Ceramiche Laveno, Bontempi, Boz- zelli, Cardinali Prodotti Colonie, Wiedenhofer, Gas Mailand, Fornelli Fargas, Coc. Ital. Benz

, Zanetti L Figli, Soc. e Baristeria Casa- lini, Scuola Ceramica Faenza. — An erkenn ungsd i p lom: F.lli Redi, Brioschi .Giovanni, Eiacomelli, Metteuzzi, Maier Maria, Braida L Costantini, Bellinr, F.lli Scremin, Dal Bosco. Petri, Buscavoli. 8. Sektion: Touristik und Verkehrsmittel. Großer Preis: Azienda Autonome Tn- rismo e Propaganda Bolzano. Eenua-Pegli, Club Alpino Jtaliano, Ente Raz. Industrie Turistiche, Sindacaio del Tnrismo Cortina d'Ampezzo, Stazione Climatica Eardone Ri viera, Soc. Auto

Dolomiti, Touring Club Ita- liano Mailand. Costruz. Mecc. Aereonautica Marina von Pisa, Vieider Johann, Bolzano. — Goldene Medaille: Azienoa Aut. Tu- rismo e Propaganda: Merano, Riccione, San Remo, Comitato Cura S. Martina di Castrozza. — Silberne Medaille: Azienda Auton. Erado, Gemeinde Bressanone, Ente Auto, Cura e Soggiorno Pieve di Cadore, Vigiljochbahn, Lana, 'Soc. An. Lavoratori del Porto Genova, Uff. Proo. Slzienda di Cura Abbazia. Cicli Eregorell'l, Cicli Maier, Cicli F.lli Ürio, — Bronze

L Co., Detri di Murano. — Goldene Medaille: Cera miche Minghetti. — Bronze-Medaille: Valeria L Martini. 19. Sektion: Lebensmittel. Großer Preis: Soc. An. Arrkgoni, Latte- ria Soresinefe. Salumificio Negroni, Soc. di Efportazione Sorenghi Lomvardo, Sperlari, Soc. An. Indultria dl Latte Rottofredo, Benesti Dante, Billa S. Pellegrino, Cav. Magnani, Cremeria Emiliana, Ringler, Bolzano, Unica in Turin, Soc. Ligure Lombarda, Fabbr. Triestina Cioccolata gia Nigri, Saite P. L Figli. — Gol dene Medaille: Firma Cav

. Auricchio, Bonissoni, Latteria Sociale, Stampfer. Societa Dalmure, Scardi Giuseppe, Soc. Sipa di Rotto- freno, Soc. An. Lavorazione Pinoli Pisa. Olio Oliva F.lli Adorni, Baccarani. Eeometra Baldi, Carmurani, Cantarelli, Carpi, Negri, Zueag, Wolf & Figli, Moro & Figlio, Podini & Co., Florida. — SrlberneMedaitle: Biscotti- ftcio Lombards, Soc. An. Cremonese, Soc. An. Privat-Handelskurse Methode Wedel Bolzano, HelenenstraOe s, 2. St. Cremerie Cremonest, La Dalsidonese, Carabelli Carlo L F.lli, Davoli

Zeitungen & Zeitschriften

treter des Gebietes der Provinz Ehre zu machen. Konzert Vetroni auf morgen verschoben. Wegen Indisposition des Künstlers ist das Vio> linkonzert Leo Petroni auf morgen abends verscho ben worden. Staättheater Bolzano vperettengastspiel Dezan. Das Operettenensemble Dezan wird in unserem Stadttheater ein Gastspiel geben, und zwar sind die Vorstellungen für den 7.. 8., 9. und 10. Jänner angesetzt. Es gelangen dabei zur Aufführung: ..Die Herzogin des Bar Tabarin'; weiter »Eva', dann «Die lustige Witwe

der Mei sterschaften. Bei der Versammlung befaßte man sich auch in eingehender Weise mit der Unterbringung der Teil nehmer an den Wettbewerben und des Publikums, das sich dazu einfinden wird. Es wurden auch die Vorkehrungen hinsichtlich des Post-, Telegraphen-, Telephon, des sanitären Dienstes und der Berichterstattung besprochen. Die Versammlung wurde mit dem Gruß an den Duce abgeschlossen. AnmrttelegrWM an S. E. den PrSMn S. E. der Präsekt hat anläßlich des Dezennals der Gründung der Provinz Bolzano

an S. M. den König ein Huldigunastelegramm gerichtet, auf wel ches nachstehendes Antworttelegramm übermittelt worden ist: „Im Auftrage des erlauchten Herrschers danke ich sür die übermittelten Gefühle der Ergeben heit anläßlich der Zehnjahrfeier der Gründung der Provinz Bolzano. General Asinari di Ber- nezzo.' Spenden sür den Armensond Der Armenfond von Bolzano dankt auch im Na men der Beschenkten für die Zuweisungen nachste hender Firmen an die Pfleglinge des Versorgungs hauses in der Via Roggia anläßlich

des Zaccaria, Zollbeamter; Marchio Sigisfredo des Alberto. Landwirt; Zain- bai Gianfranco des Giovanni, Kaufmann; Kru- nelli Ferruccio des Federico, Tapezierer; Zam- biasi Sergio des Livio. Zimmermann; Valt Na talino des Massimo. Maurer; Nardilli Alejiandro des Teodoro, Professor; Constantino Zvo oes Sil vio. Profejsionist; eine Totgeburt und zwei Ille gitime. Todes fälle: Bonani Caterina. 79 Jahre all, Näherin, wohnhaft in Bolzano; Zambiasi Ser- gio. einen Tag alt. des Leoio, wohnhaft in Bol zano; Olioan

Antonio des Luigi. 48 Jahre alt. Obsthändler, wohnhaft in Bolzano; Roje Gugliei- mina, 51 Jahre alt. Private, wohnhast in Bol zano; Tumler Luigia, 75 Jahre alt. Private, wohnhaft in Bolzano; Donadio Maria. 63 Jahre alt, Private, wohnhaft in Bolzano; Muzzolini Silvana. 5 Monate alt des Giovanni, mohnhast in Bolzano; Egger Emerentia. Terziarschivester. 62 Jahre alt, wohnhaft in Bolzano; Gobbi Ema> miele. 41 Jahre alt. Geschäftsreisender aus Bol zano; Reiter Filomena. 83 Jahre alt. Pflegling; Ringel Kurt

Zeitungen & Zeitschriften

Sonntag, den 19. Oktober 1941-XIX, . « « v e n , e i « o n q ' Seite S Aus Bolzano Lanà Die seoes ZoiioliilpM»!!«» PliMijtN »n s,niil««»»»ele .Siusepp « V«dt Am Sonntag, 19. Oktober, von 16.30 bis 18 Uhr gibt die Garnisonskapelle un ter der Leitung des Maestro Luongo am Platze Vittorio Emanuele ein Konzert mit folgendem Programm: des Provinzial-Dopolavoro Der Verbandssekretär Dr. Passalacqua, Präsident des Provinzial-Twpolavoro, hat nachstehende Zoneninspektoren des Do polavoro ernannt

und am 3. November die erste Leiche dort beer digt. Dom stSä tischen Zunàamt Beim städtischen^ Ftmdamte^wàrdeN'in der vergangenen Woche zwei Fährräder abgegeben und noch nicht abgeholt. Die rechtmäßigen Eigentümer können diesel ben gegen Erstattung der Gebühren und des gesetzlichen Finoerlohnes abholen. Schwurgericht Bolzano Am Mittwoch, S. November, beginnt in Bolzano die Herbstsession des Schwur gerichtes. Hiebe! kommen folgende Fälle zur Verhandlung: Mittwoch. S. November: Gegen Fiore Bristot, angeklagt

: Dr. Aurelio Vacca, Bolzano; Ernesto àtterotti, Bolzano; Dr. Francesco Poz zi, Bolzano: Ing. Ettore Bedin, Bolza no; Ing. Remigio Dudan, Bressanone; Dr. Arturo ZaAer, Bressanone; Dr. Tullio Minestrina, Bolzano und Filip po WM's, Bolzano. Mit auf dem Veröffentlichung -Wege befindlichen tgl. Dekret wurden die Et- ganzungsnormen hinsichtlich der Anwen dung des kgl. Gesetzdekretes vom 3. Sep tember 1S4l-Xtx, Nr. S82, erlassen» wel ches sich auf das Veräußerung«- u. Aus- flchroerbot für Platin, Sold» Silber

für Bausteuern) ausgeschrie ben wurde. Der für die Einreichung von Gesuchen festgesetzte Endtermin ist der 6. November 1941. Zwecks weiterer Aufklä rung wende man sich an die Finanzin tendanz. Aus ckem Gerichtssaale für die Herstellung und Verwendung der langen Bassi Angiolina, wohnhaft in Bolzano, Via Venosta 4 und in den Sida-Werken der Jndustriezone angestellt, zog sich an der Kreissäge eine Schnittwunde an der linken Hand zu. Die Verletzung wurde im städtischen Krankenhaus behandelt und dürste

, beide wohnhast in S. Cristina, hatten sich am Montag we gen unerlaubten Fällens von 12 zur Ge meinde S. Cristina gehörenden Wald- bäumen zu verantworten. Beide wurden für schuldig befunden und bedingt zu je 3 Monaten Hast und 300 Lire Geldstrafe verurteilt. Dem Perathoner gewährte der Richter auch die Nichteintragung in die Strafkarte. Airchliches Pfarrkirche Bolzano. Kirchweihsonntag. 19. Oktober, um 8 Uhr Predigt, Pontifi- ialamt und Segen. Um S Uhr abends Christenlehre, Rosenkranz, Litanei, Herz

Zeitungen & Zeitschriften

-el und wie sie alle heißen, fangen zwischen Peiri Stuhlfeier und Jos-efi zu blühen an und bereiten die Welt auf den großen eigentlichen Frühlingsünzu-g, das hochheilige Osterfest vor. Kth. Auszug au« dem Amtsblatt Foglio annunzl legall Tlx. 69 vom 7. März 1928. 1785 Ko tlektlv-Arbeltsv ertrag der Angehörigen des Friseurgewerbes der Pro» vinz Bolzano. 1786 Kollektiv-Arbeitsvertrag der Arbeiter der Brauerei Forst. 1806 Kra ftloserklä ru n g des in Verlust geratenen Einlagebüchels der Sparkasse Bol zano Nr. 100/11, per

Lire 722.07, lautend auf m. j. Frz. Fallmereler der Anna. Bin nen sechs Monaten hat der Inhaber das Michel bo! Gericht vorzuweisen. Einwen dungen gegen das Amortisierungsgesuch der Sparkasse Bolzano sind in der gleichen Zeit, anzubringen. Das kgl. Tribunal Bolzano wird nach fruchtlosem Fristobtauf da» Büchel für unwirksam erklären. 1807 Kuratorbestellung. Die Mitglieder des Berwalttmgsrates des Konsumvereines Coopemiiva dl Eons-umo Benito Mussolini m. b. S). in Bolzano mit Ausnahme des Giovanni

. Ausglercksvermalter ist Ado. Dr Johann Kofler in Memno. 1814 i.'.-ttn wurde aufgehoben gegen Fmnz Fmsim. Eilenhandlimg in Bolzano, weil der Vergleich gerichtlich bestättgt wurde. ; 1809 Konkurs eröffnet wurde gegen Kuhn Heinrich, Barbesitzer in Grics. Termin zur Forderungsanmeldung bis 31. Mäq d. I. Liguidierungstagsatzung beim kgl Tribunal Bolzano am 16. Avril d. I.. um 3.30 Uhr nachmittags. IM« Wahltagsatzuna Hai bereits am 14. ds. M. ftattaffundm.) Masieverwol» ter ist Advokat Dr. Gmeppe Querni in Bol- . zano

gewählt: Joses Frötffcher, Meßner, zum Obmcmnstell- Vertreter, und Alois Frei. Besitzer, Franz Köhler, Anton Köhler. Alois Folie, Johann Giulian und Anton Schweiqkofler, alle in Appiano, zu Räten an Stelle der Karl Ebner, Josef Flor, Josef Kofler, Franz Svarer Joses Kasseroler, Adolf. Cristof, Jo sef Mederfriniger. 1811 Bei der Firma Gebrüder Bayer G. m. b. H. in Bolzano wurde der Gesellschastsvertwq bis 30. Juni 1928 verlängert; Rag. coll. Candidus Rvnchetll in Bolzano wurde zum Geschäftsführer

ernannt; die Firmazeich- auf erfolgt durch die Geschäftsführer kollektiv. 1«12 Bei der Firma Trambahn-Gefellchast Bol zano—Laives m. b. $)■ in Bolzano wurden die Geschäftsführer Josef Ebner, Ignaz Mumelter und August Oberhofer gelöscht und eingetragen als solche: Josef Thurner, . Gastwirt in Bolzano, Karl Demthaler, Kaufmann ebendort, und Karl Di-sinttn, Be sitzer in Laives. 1813 Die ftolzhandl-ungsfirma Decimo Mazzold! e Eo., Gef. m. b. H. hat sich aufgelöst Md ist in Liauiditton getreten

Zeitungen & Zeitschriften

? statt. Von Trento war ein Vertreter der Kom mission zur Ablösung der Teilwälder gekommen. Die Besitzer der Teilwälder verlangten, daß der Preis sür ein Hektar auf 60 Lire für die erste, auf 40 Lire für die zweite und auf 2t) Lire für die dritte Klasse herab gesetzt werde. Infolgedessen wird eine neuerliche Schätzung unserer Teilwälder stattfinden. Revision der Ralfselsenkasse Gestern und vorgestern weilte der von der Direk tion der Sparkasse der Provinz Bolzano ernannte Revisor Rag. Moagioli Antonio

. E^ waren die besten Schülerinnen, hie bei den Prüfungen die höchsten Punkte erzielten. Bei der Verteilung der Diplome wurde jeder einzelne der Promovierten durch starkes Händeklatschen der Versammelten beglückwilsilcht Au« dem Europa-Programm vom 11. April: Norditalten (Bolzano: Beginn der Sendung 12.30 Uhr): 7.4S: Morgengymnastik. L: Zeitzeichen, Nach richten, Mitteilungen sür die Hausfrau. 11.30: Kon zert. 12.1S: Schallplatten. 12.4S: Zeitzeichen, Nach richten: anfchl. Konzert. 13.S0: Nachrichten. Frem

hlauen Dongu. Auszüge aus dem Amtsblatt Foglio Annunzi Legall Ztr. 76 vom 2ö. März: 1129 Realversteigerungen. — a) Auf Antrag der Sparkasse der Prov. Bolzano, Sitz Brunico, wurde die Zwangsversteigerung 4, und S-2 Sesto (Elisabeth Wassermann v in v Sesto) bewilligt. Versteigerung (zwei Partien, Ausrufspreise 2S.SV0 Lire und 4300 Lire, Vadien 5300 Lire 860 Lire. Ueberbote 200 Lire beim Tribunal Bolzano 13. Mai. 11 Uhr. 1130 b) Auf Antrag des Rag. G. Amadei in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung

G.-E. 529-2 Laives der Maria Girardi geb. Pfeifer bewilligt. Verst. beim Tribunal Bolzano 13. Mai, 10.30 Uhr. 1131 c) Auf Antrag der Therese Pardeller geb. Gall» metzer in Val d'Ega durch Dr. R. Straudi wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 22-2 Nova Po nente „Kellerhausgütl' oder Rodlgiitl in Val d'Ega (Katharina Eisath verehel. Zelger in Val d'Ega) be willigt. Wiederversteigerung (erhöhter Ausrufs preis 11.700 Lire, Vadium 2400 Lire, Ueberbote nicht unter 200. Lire) beim Tribunal Bolzano am 29. April

, 10.30 Uhr. 1132 d) Auf Antrag des Joses Lunger in Collepietra wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 306-2 Fie (I. Kompatscher in Fie) bewilligt. Versteigerung (Aus rufspreis 7687.50 Lire) beim Tribunal Bolzano am 6. Mai. 1133 e) Auf Antrag des Alois Lageder, Bolzayo, wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 220-2 Bol zano (Dr. Robert Sajowitz) bewilligt. Berstelgerung (Ausrufspreis 36.000 Lire) beim Tribunal Bolzano am 29. April. 1134 f) Auf Antrag der Naiffeisenkasse Prati durch Ado. W. Lutz wurde

Zeitungen & Zeitschriften

Vonntag, den 80. Dezemve? i?Z4, XM e-!t- ? Aus Bolzano Staàt unà Lanà Zur àie Winterhilfe Reu es Verzeichnis Bisher eingelaufene Spenden Lire 221L14.4V; Giuseppe Staudacher Lire SVW; Personal der Esattoria Bolzano Lire 981; Personal des Grund- buchamtes Bolzano Lire 20; Terllzzi Michele, Me rano Lire 27.85; vom Fascio Chiusa gesammelte Beträge Lire 213.4V; vom Fascio Mio Pusteria gesammelte Beträge Lire 65; Dr. Bonell Lire 2V-. Bodenkrsditanstalt der Venezien Lire Ill.lM; die Professoren

des kgl. Gymnasiums Brunirò L 163; Personal des Provinzialwirtschaftsrates Bolzano Lire 122; Offiziere, Unteroffiziere und Soldaten der Garnison Bolzano Lire 4966.76; Personal der Kunstgewerbeschule Ortisei Lire 82; Personal der Naiffeisenkasse Bressanone Lire 124; Obrelli Ma rio Lire 56; Personal der Provinzial-Kranken- ^ kasse Lire V4.4V; Personal der Gemeinde Villa- bassa Lire 9.66. Gesamtsumme der eingelaufenen Geldspenden Lire 243.448.15. Dr. Alfredo Briano hat der „Weihen Schleife' >um Gedenken

, Engigkeiten, Mehl, Würste und Wollkleider) bezeugt haben, den wärmsten Dank aus. c/em ?e5iekttZaale Die ganzen Stöße.von Lebensmillelpakelen. die im Magazin der Winterhilfe irn Zasciohause ausgespeichert sind, sind'für die Küche für Arbeitslose und die von der Not schwer getroffenen Familien bestimmt. Militär-Bulettin Das Militärbulettin verfügt: Karabinierimajor Delfinis, Division Trento, Le gion Bolzano, ist an die interne Division Trento transferiert: Hauptmann Frisoni, Kompagnie von Agrigento, Legion

Palermo ist an die Kompagme Rovereto, Legion Bolzano, transferiert; Haupt- ^ ^ n / ^ mann Silvestro der externen Division von Torino angemeldet werden, nachdem sie (um die Verrech, kommt an die interne Kompagnie von Trento; i nling der Uebernachtungssteuer mit Ende Jahr Fvsmàs anmelàen Wie wir bereits mitteilten, haben mit 2. Jänner 1935 alle Fremdenzimmer-Vermieter (Hotels, Gasthöfe und Private) dem Informationsbüro der Azienda di Cura am Viktor Emanuelplatz Nr. 2 die Abmeldebogen sämtlicher Fremden

. Infanterieregimentes, dem Kriegsministe rium zugeteilt, wurde in das 7. Infanterieregi ment transferiert und dem zentralen Schulbat- taillon zugeteilt. Konsul Olita verseht Auf eigenes Ansuchen hin. wurde der Komman dant der 45. Milizlegion. Konsul Oscare Olita, zum Kommando der 146. Milizlegion von Aquila di Salerno berufen. Ehrung Die Frontkämpfer von Bolzano..überreichen. dem Kommandanten der Brennerodivijion die Mitgliedskarte Das Direktorium des Provinzialverbandes der Frontkämpfer stattete gestern vormittags

Zeitungen & Zeitschriften

Weisun gen, an die sich die Amtswalterinnen in hrer künftigen Tätigkeit zum Ausbau lier fascistischen Franenorganisatlonen zu halten haben. Fascio von S. Leonardo Der Vizeoerbandssekretär ernannte d<n Kameraden Guido Presel zum außer ordentlichen Kommissär des Kampffafcio von San Leonardo in Passirla anstelle des anderweitig versetzten Kameraden An> gelo Ferrari«. Das Geschenk der Provinz Bolzano wird dem Podestà von Perugia übergeben Aus Perugia wird mitgeteilt: Die Provinz Bolzano

hat, auch über verfönliche Jntereffenahme I. Kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia, um den Bo den des hl. Franziskus zu ehren, sowie das Hauptquartier des Marsches auf Noma, der Stadt Perugia einen großen aus Holz in dem Stile der Val Gardena geschnitzten Christus zum Geschenk ge macht. Heute hat eine Vertretung von Bolzano, an der Spitze der Sekretär des Kunsthandwerks, im Notarensaal des Ratshauses das Geschenk offiziell dem Podestà übergeben. Es waren der Prä ^kt und alle provinzialen und städtischen Behörden zugegen

beige tragen haben: ein weiteres vom Kame raden Antonio Sergio, der ein Jahr Direktor unserer Zeitungen war, und von Giovanni Grieco, der durch mehrere Jah re Chefredakteur des Schwesterblattes „La Provincia di Bolzano' war. Ivano Fossano der „Gazzetta di Messina' hat anläßlich der Enthüllung der Büste von Edoardo Enrico Morabito, der auch Re dakteur der „Gazzetta di Messina' war, nachstehendes Telegramm gesendet: „Wir sind alle im Geiste bei der Ehrung un serem Morabito, furchtloser, heldenhafter

Dr. Morello, die Fiduciaria und Vizefiduciaria der Frauenfasci, Ge meindebeirat Fantocci in Vertretung des Podestà, der Vizesekretär des Fascio von Bolzano, der Vizekommandant des Zen trums für Zivilmobilisierung und ver schiedene andere. Außerdem war auch die Mutter des gefallenen Helden zugegen, nach dem die Kolonie benannt ist und zahreiche Eltern und Anverwandte der Kinder. Die Behörden wurden bei ihrer An kunft von den Mädchen mit einer begei sterten Kundgebung für den Duce begrüßt, Nachdem

von Rencio-San Gio vanni zu Grabe getragen. Dem Verstorbenen gaben außer den Familienangehörigen und den Bekann ten Ing. Occhini. der Stationovorstand Cao. Rossi, der Vizesekretär des Fascio von Bolzano, zahlreiche Schwarzhemden SiMMleichleriiiigeii siir SMSse Die Fascistische Union der Kaufmann schaft der Provinz Bolzano teilt mit. Das, Finanzministerium gibt bekannt, daß die Aufhebung der R. M. Steuer, verfügt mit Rundschreiben Nr. 14738 vom 7. De zember 1939-XVlll zugunsten der Gastbe triebe

Zeitungen & Zeitschriften

-Arbeitsvertrag dki Angehörigen des Friseurgemerbes dn Provinz Bolzano. 1786 K oll c k t i v-A r b e i t s ve r t r a g dei Arbeiter der Brauerei Forst. 1806 Krast! oserNärun >z des in Ver> lust geratenen Einlagebiichels der Spar» kasse Bolzano Nr. 100-11, per Lire 722.07 lautend auf m. j. Frz. gallmereier dei Anna. Binnen sechs Monaten Hot der In haber das Büchel bei Gericht vorzuweisen Einwendungen gegen das Amortisie. rungsverfahren der Sparkasse sind in de, gleichen Zeit anzubringen. Das kgl. Tri bunal

Bolzano wird noch fruchtlosem Fristablauf das Büchel für unwirksam er. klären. tbV? K n rat o rb e st e l I u n g. Die Mitgliedei des Verwaltungsrates Konsumverei nes Cooperativa di Eonsumo Benito Mus solini m. b. H. in Bolzano mit Ausnahme des Giovanni Dallo Specchio in Call« Isarco halten sich gegenwärtig unbekanni wo im Auslande auf,' auch die übrige'' Genossenschafter sind nicht auffindbar. Zm Einbringung des Auflösungsgesuches wir! Giovanni Dallo Specchio zum Kurator, bestellt. 180S

Ausgleichsverfahren wurde er öffnet gegen Toni Leitner, Früchtenhänd« ler in Merano. Die Forderungen find bis 1. April ds. Irs. anzumelden. Die Ver« ^eichstagfatzìmg findet bei der kgl. Prä- tur Merano am 7. April ds. Jrs., um 9 Uhr vormittags statt. Ausgleichsoerwal« ter ist Ado. Dr. Johann Kofler in Me rano. 1814 detto wurde aufgehoben gegen Franz Frasfen, Eisenhandlung m Bolzano, weit der Vergleich gerichtlich bestätigt wurde. 1809 Konkurs eröffnet wurde gegen Kuhn Heinrich, Barbesitzer in Gries. Termin

zur Forderungsanmeldung bis 31. März ds. Jrs. Liquidierungstazsatzung beim kgl. Tribunal Bolzano am 16. April ds. Jrs., um 3.30 Uhr nachmittags. (Die Wahltagsatzung bat bereits am 14. d»< statgefunden). Masseverwalter ist Advokat Dr. Giuseppe Ouerni in Bolzano. 1813 Ini Konkurse Fogliaresi Geltndo in Si- landro wurde der bisherige Masseverwal ter Dr. Josef Tnizl wegen Unvereinbar keit enthoben und der Geometer Claudi»! Paolo Abelli in Silandro an dessen Stelle bestellt. 1818 Konkurs aufgehoben gegen Hugo uni

Sparer, Josef Kasseroler, Adolf Cristof, Josef Niedersriniger. 1811 Bei der Firma Gebrüder Bayer, G. m. b> H. in Bolzano wurde der Gesellschafts- verirag bis 30. Juni 1923 verlängert: Rag. coll. Candidus Ronchetti in Bolzano wurde zum Geschästsführr ernannt: die Firmazeichnung erfolgt durch die Ge schäftsführer kollektiv. 1812 Bei der Firma Trambahn-Gesellichaft Bolzano—Lawes m. b. H. in Bolzano wurden die Geschäftsführer Josef Ebner, Jgnaz Mumelter und August Oberkwser gelöscht und eingetragen

Zeitungen & Zeitschriften

Stààt Lanà Spenà für àie Winterhilfe z. Ausweis des fase. Hausbesitzerverbandes. Bolzano: Gallmetzer Antonio, Kleidungsstücke im Wert bo„ Lire 200; Christanell Paolo und Erben Lire igl>; Gebrüder Ueberbacher 100; Gebrüder Fel trinelli 1»0-, Druckerei Vogelweider 1»»: Rosen- dorser Federico, Kleidungsstücke im Wert von 60 Lire; Rottensteiner Luigi, Kleidungsstücke im Wert von 5V Lire; Nothum Rosa Lire 5»! Lun- ytt Luigi 50; Hosmann Clara 5»! Schätzer Gio vanni KV; Schwestern Canal KV; Greiszing

anwesend. Kamerad Visintainer gedachte in einer An sprache des sascistischen Märtyrers Gino Pacini, nach dem die Nionalgruppe benannt ist. Der Vater des gesallenen Fasciste» hat dà Gruppe ein Bild seines Sohnes, begleitet von einem Schreiben übermittelt. Gino Pacini ist eine der hervorragendsten Ge- g>o '20K-- 'à' Brunà Totale des l., Z. und Z. Spendenausweifes Bolzano Lire 9256 Merano 1220 Bressanone 346 i . Brunico 16» Vipiteno 50 Totale Lire 11032 Die Spenden kommen den Armen und Arbeits losen

der Ortschaften zu, wo sie geleistet worden sind. » 5 Herr Catullo Righi spendete im Gedenken seines Bruders Eav. Dr. Leonida Righi, Notar in Tione, den Betrag von Lire 100.— für die Hilfs werke der Partei. Grundpreise für Lebensmittel Der Provinzial-Wirtschastsrat verössentlicht das Bulletin Nr. 51 über die Engros-Grundpreise, die aus den Märkten in Bolzano bis 29. Dezember l'-M gefordert wurden. Bei den Fleisch- und Fettpreisen ist die Kon sumsteuer in den angegebenen Preisen nicht mit iàgrissen. Tie ersten

Preise sind die Engros-Preise sranlo Bolzano, die zweiten die Kleinverschleihpreise in Liter b'amolinreis gew. pro Zentner ^nmoUn-Glaco-Reis Teigwaren aus reinem Gries Gewöhnliche Teigwaren Samenöl, pro Hektoliter Samenöl, pro Zentner Olivenöl, superfein, pro Hektoliter 44».— pro Zentner Kristallzucker Grieszucler, von der Fabrik Grieszucker,! rassiniert Masses, roh/' Santos ^.assee, gebrannt, Santos Einheimischer Speck Einheimisches Schweinefett ' Gewöhnliche Naturbutter Türkenmehl, ? 1. Qualität

A. 15; Holzleitner Michele 15; Achorner Giorgio 10; Margesin Giovanni 10. Bressanone: Klug Otto 80; On. Dudann Alessandro 50; Lazar A. 20; Witwe PuPP Cecilia 20; Gebr. Neu- hauser 10; Schmuck Teresa 10; Reiner Matteo 10; Vonell Giuseppe 6. Brunirò: Freiberger Maria 40; Gräsin Sternberg Caro lina 30; Mahl Carlo sen. 25; M. Waibl u. Steger 25; Pollin Maria 20; Dr. Hüttegger Ric. cardo 20. Gesamtbetrag der 3. Ausweisliste Lire 3431, davon in Kleidungsstücken Lire 310. Spenden von: Bolzano Lire 2045 Merano 1020

Zeitungen & Zeitschriften

Sette 6 — Nr. 10 .volksbote' Donnerstag, dm 11. März 1926. nen Mafien sei etwas zu erreichm. Es wurde auch betont, daß die Meter bisher bei den kompetenten Dehördm volles Verständnis gesunden haben. Nach mehrstündiger Dauer wurde di« würdig verlaufen« Versammlung von Obmann Josef Plant geschlossen . Bolzano. (Verleihung der sil bernen Kammermed atlle.) Sei tens der Handels- und Gswerbekammer wurde Herrn Christof Frank. Besitzer des Rebenhofes in Gries, wegen ferner mehr als 50jährigen

dienten Manne, dessen Haupt das Silber weiß der Haare schmückt, vergönnt sein, noch viele Jahre zum Sogen der Volkswirt schaft tätig zu fein. Bolzano. (Todesfälle.) Im Kranken- hause verschied am 6. März Herr Rudolf Z o t t i, pensionierter Staatsgewerbeschul professor, im Alter von 70 Jahren. Er war geboren am 6. März 1856 als Sohn des Kaufmanns Josef Zotti in Bolzano, erreichte somit genau ein Mter von 70 Jahren. Sein Geburtstag war auch fein Todestag. Durch viel« Iah« war Herr Zotti Professor

Gatterburg, im Alter von 65 Jahren. Die Verstorbene war eine Schwester der Frau Baronin Amasta Eyrl. — Am gleichen Tage starb Andrä G r i e s e r, Kutscher, im Mter von 79 Jahren. Durch viele Jahre war er Hotelkutfcher in Bolzano und Gries. — Im Krankenhause verschied am 9. März abends Alois Taoella aus Ueberwafier (Castel- rotiv), vecheiratet, im Alter von 33 Jahren. — In ©ries verschied am 8. März Herr Josef Thaler, Besitzer an der Sigmunds- kronerstraße, im Mter von 55 Jahren. — Am 9. März verschied

Herr Josef Reichhalter, verwitweter, gewesener Trautmannbauer in Unterleitach (Bolzano), im Alter von 85 Jah ren. — In Ponte all'Jsarco (Waid- bruck) starb am 9. März Marie Kauf mann, Wirtschafterin bei hochw. Herrn Ku- vate« Josef Psenner, im Alter von 72 Jahren. — In Brunico verschied am 9. März nach längerem Leiden Witwe Luise Kersch- baumer, geb. Anselm, gebürtig aus Bol zano, im Alter von 79 Jahren. Lanäes-Brandscl&adens- VersicK&ernngs - Anstalt TRENTO Wechselseitiger Verein auf erstes Risiko

Gegründet 1825 1* 0 000 Mitglieder Versichertes Kapital t,323,000.000 Lire (Hauptvertretimg Bolzano. Raingassq l/ll., Telf.lll Bolzano. (Das 40ft ündi ge Gebet.) In lder nächsten Woche (19., 20. u. 21. März) rvird in unse«r ehrwürdigen Pfarrkirche das 40stündige Gebet abgehalten. Dieise Gebets tage sind sine Stiftung der Altbozner Kauf mannschaft, welche sich durch viele fromm« Stiftungen hervortat. Das Stundengebst in der Pfarrkirche (am Passionsfonntag und den zwei vorhergehenden Tagen) wird feit mehr

Zeitungen & Zeitschriften

, zu verherrlichen. Das Argument, das er für die Veranstaltung, an der die Arbeiter teilnehmen, gewählt hat, ist außer ordentlich aktuell und wird gewiß allgemeines Interesse erregen. Es ist zu erwarten, daß auch diese Veranstaltung, ivie die vorhergegangenen des „fafcistischen Samstages' einen vollen Erfolg auf zuweisen haben wirb. , , Inslruktlonskarse für Reserveoffiziere Die Gruppe Bolzano des Reichsverbandes der Reserveoffiziere bringt den Besuchern.der Jnstruk- tionskurse zur Kenntnis, dah am.Sàstag

dort, als ein Auto angefahren kam von dem eines der Kinder, die achtjährige Pia Trentini niedergestoßen wurde. Der Autolenker wollte im letzten Augenblicke noch das Unglück vermeiden und riß oen Wagen zur Seite, was aber zur Folge hätte, daß er mitten in die Kin derschar geriet. Das Mädchen erlitt verschiedene Kopfverletzungen, der vierjährige Enrico Haas er litt einen Beinbruch und vier andere Kinder wur den leichter verletzt. Der Knabe und das Mädchen wurden ins städtische Spital nach Bolzano zur Behandlung

.,.sie, daß es jener war, der ihr abhanden gekommen war. Sie verständigte unverzüglich die Quästur von der Entdeckung. Die Agenten begaben sich in das Ge schäft und luden den Mann ein, ihnen.in die Aem- ter der Quästur zu folgen. Beim Veìyor stellte es sich heraus, daß es sich um den 3V Jahre alten An tonio Calza aus Arco handle. Er erklärte, von einer gewissen Adele Cargnin nach Pietro, 37 Jahre alt, aus Torino, wohnhaft in Bolzano den Auftrag erhalten zu haben, den Pelz zu oerkau fen. ' Die Quästur machte die Cargnin ausfindig

und unterzog fie gleichfalls einem Verhör. Sie ver suchte es sich durch verschiedene Ausreden aus der Angelegenheit zu ziehen, gestand aber schließlich, den Pelz im Geschäfte, in emem Augenblick als die Inhaberin mit anderen Kunden beschäftigt war, entwendet zu haben. Die Cargnin wurde in Haft genommen und der Gerichtsbehörde zur Anzeige gebracht. Freundschaftsdienst Guglielmo Augenhofer au? Bolzano und Carlo Kaplan des Carlo, 20 Jahre alt, ebenfalls aus Bolzano hatten sich in der letzten Faschingsnacht

Tribunal Bolzano IS. März um 10.30 Uhr. S62 c) Auf Antrag des Dr. I. Leiter in Brunico wurde die Zwangsversteigerung G. C. 1S>1' und 21-2 San Candido (Johann Kerschbaumer in San Candido) be willigt. Versteigeren (2 Partien. Ausrusspreiie Pire 9000 und là, Vadium Lire MV und Ivo. Ueoerhote nicht unter 200 Lire) beim Tribunal Bolzano am IS. April um 10.30 Uhr. ÜS3 d) Am 11. März,'10.30 Uhr. findet beim Tribunal Bolzano die Wiederversteigerung G. V. 10-1 Marita (Joses und Anna HZrber, geb. Klotz

Zeitungen & Zeitschriften

Quirino; Bertoldi. Oltrifarco Baueengaloppresten am Nenon Die Sir (Societa Ippica di Renon) ver anstaltet am 10. August um 4 Uhr nach- mittags in Eollalbo auf dem Hochplateau von Renon das alljährliche Bauergalopp reiten. Das Rennen ist mit Preisen im Be- trage von Lire 4070 dotiert. An dem Ren nen dürfen nur Pferde der Haflinger Rasse aus der Provinz Bolzano teilnehmen. Die Gesuche um Zulassung zum Nennen müssen bis zum 1. August beim Sekretär der Sir in Eollalbo eingereicht

ist am 21. Juli der 20jäh- rige Taglöhner Anton Obkircher. Beim Stützen eines auf abschüssigem Wog fahrenden Wagens machten die zwei abgespannten Pferde plötzlich einen Schritt nach rückwärts, wodurch dem bedauernswerten Burschen die Wirbelsäule schwer verletzt wurde. Sein Zu- Bolzano ab: Terme di Brenners an: Personenzug 7.30 Uhr . . 10.28 Uhr Schnellzug 11.22 „ Personenzug 16.20 „ Personenzug 19.50 „ Terme dk Brenners ab: Personenzug 9.32 Uhr . Schnellzug 13.15 „ Personenzug 19.12 „ 13.30 19.23 „ 22.53

Bolzano an: 12.15 Ahr 15.16 21.55 .. sband ist sehr gefährlich. — Der 24 Jahre alte Hausdiener Alois Faulhaber von Weitzlahn» bad in Tires stürzte beim Holzholen m ein« Fensterscheibe. Der rechte Arm wurde ihm durch di« Glassplitter verletzt. — Ein ähn liches Mißgeschick passierte dem 25jährigen Metzgergehilfen Franz Kohl, der sich durch ein« eingedrückte Fensterscheibe Verletzungen an der linken Hand zuzog. — In Appiano erlitt am 24. Juli Frau Spittaler, geb. Kofler, durch Fallen einen Bruch

des Ellbogen- gelenkes. Alke Verletzten befinden s«h im Krankenhause in Bolzano in ärztlicher Be handlung. b Aus dem Koffer gestohlen. Ein Paffagier namens Alfred Schaller, wohnhaft in Berlin, hatte kürzlich am Bahnhofe in Venedig seinen Koffer, enthaltend Kleidungsstücke, zur Ueberfendung nach Bolzano aufgegeben. Als Schaller am hiesigen Bahnhofs den Kof fer in Empfang nahm und öffnete, mußte er die unangenehme Entdeckung machen, daß aus demselben vier Seidenkrawatten und eine goldene Krawattennadel

. 94c b Ausflug der Musikkapelle von Terlano. Die genannte Musikkapelle unternahm am vergangenen Sonntag, 20. Juli, einen Aus flug zum altbekannten Ouellenhof in Pass., wo sie viele Musikstücke zum Besten gab und von den Gastgebern Herrn und Frau Eduard Dörfer aufg beste bewirtet wurden. b Line Rächt auf der Bergspihe. Am Sonntag, 20. Juli, unternahmen vier junge Burschen aus Bolzano die Besteigung der Novdivand der Murfreitspitze (der „schiefe Tod' genannt) in der Sellagvuppe, rechts vom G-rödner

Zeitungen & Zeitschriften

- b e r g e r, mit Cäcilia W a i b l» Private, und Ehmig Johann, Musiker, mit Maria von Lärcher «vus Bolzano. — Unter DobeiGgirmg -dar Bevölkerung und Dortrober der verschie denen Bürger- und Berufsstände, besonders auch der Feuerwehr, fand am Dienstag, den 14. Mai, in der schön geschmückten Kirche von St. Peter in Lana'di mezzo die Trauung des Efattoria-Deamten und verdienten Feuer wehr-Kommandanten von Lana Josef S t e i- n « r mit Maria M a r g e s i n, einer Tochter des Ladurnerhofbesitzers ln Lana di mezzo statt

1 S 2 V (Nicht an allen Stationen haltend« Züge stad ftttgedruckt; S. F. bedeutet, daß der Zug nur an Sonn- u. Feiertagen verkehrt. All« Zeitangaben find einschließlich de« betreffenden Tagt» zu verstehen.) tn Dolzano-^SrirS Richtnng von Brenner« Bolzano an: 84)9, 8.00, »40, «40 ftnt Wien—Pustertal), 16.58, 2145. Richtnng nach Brenner« Bolzano ab: 0.02, 8.15 (6. F. mit 1 Änö bis Dressanone). 7.30,1248; 1540 (nach W« über Pustertal), 16.20, 1840. Richtnng von Trent« Bolzano an: 840, 740, 940, 1242, HW (mit 1. Juni). 17.45, 2040

, 2243, OJSS, Richtnng nach Trent« Bolzano ab: 545, 845, 845. irri, tUi (mit 1. Jnni), 14.45, 1541,1840,1000, 2240. Richtung von Meran« Bolzano an: 640. »45. 1244, »46, « 48 , (mit 1. Juni). 15.13, 17.38, 2148. Richtnng «ach Meran« Bolzano ab: 8.45, 9.40, 12.40, »148, UW (mit 1. Juni). 1745, 1745. 2248. Richtung von Calda«—MeadoOnr Bolzano an: 741, 841, 10.48, «40, ÄÄ, 18.52, 21.44. * Richtung nach Taldaro—Meudol« S °1940 ttÖ at> ' 6 ' 30 ’ aS5, l1 ~ l4 > ÄB5 > «S4 Richtung nach Lollalbo (Klobenstrtn

): Bolzano an: 847,1044 (6. F>). 1 LNK. 1402. 17.05. 194». 21.27. Richtung nach Lollalbo (Klobenstedchr Bolzano ab: 8.01, 740 (E. F.), 945. 1448, 15.16, 1846, Richtung «ach Köhlern: Werktags ad: 7.—. 9.—, 1140,14.—. Ä—, 18.—, 20 .—. S. F. ab: 6.—, 740, 9.—. l(b—, »40, Är-, 14.-, 15.-, 17.-, 19.—, 20.—. tn Merano Ankunftszeiten von Bolzan« 848. 11.02, 14.00. 14.47. 18.2« (mll 1. Juni). 1340. 1945,23.40. Ankunftszeiten vo« Mallas: 840. 16.09, 2042. Abfahrtszeiten «ach Bolzan« 540. 8.08. 11.05. 1140, 12.30

(mll 1. Juni), 1449. 16.22, 20.40. Abfahrtszeiten nach Malle« 845, 14.15, 19.25. tn Dressanone Abfahrtszeit« ^^lukunft 1 bi« »Münte« Nach Fortezza: 045, 840, 1343. 184, (nach Wien über Pustertal), 17.42, 1944. Nach Bolzano: 548, 641, 11.02, »4» «von Wien über Pustertal), 1644, 20.48. tn Bruntro Nach Fortezza: 5.27, 1141, 1443, 1842. Nach S. Candido (Jnnichen): 647,1046, 15.19, 1746. Nach Campo Turss (Sand): 345, 845, 945, 11.20, 12.50, 1640, 1840. Ankunft von Campo Tures (Sand): 5.20, 7.50, 10.55

Zeitungen & Zeitschriften

Ortichssten erheblich gesteigert Vom Rathau? Zu Hausschlachlungen Hinsichtlich der Beschau der von Privaten ge schlachteten Tiere, worüber «>r d-s Podest« Nch ->«- -MàM- M«««, Diens.ta a ieder Woche in den Fraktionen Sani findet am Montag, den 7. Dezember, im Evange- ntonio und San Pietro lnich» Aan Maro- tischen Pfarrhaus in Gries. Via Col di Lana 10, Staàttheater Bolzano Gastspiele Angel? Museo an unserem Stadttheater Wie wir berèits mitgeteilt haben, wird das En semble des, berühmten Komikers Angelo

. Schaffe? hatte sich nach erfolgter Anzeige vpr der Gerichtsbehörde zu verantworten und wur de von dieser zu einem Monat und 13 Tagen Ge fängnis und 899 Lire Geldstrafe verurteilt. Die versetzte Uhr Giuseppe Tomasini aus Laives übergab vor eini ger Zeit dem Uhrmacher Giuseppe Dallamaria in Laives eine Uhr zur Reparatur. Dellpmaria be- stab sich gleich daraus nach Bolzano, wo er die Uhr in der Pfandverleihung gegen 49 Lire versetzte. Ass Tomasini davon erfuhr, erstattete er die Anzei ge. Dallamaria

. Dezember Geburten? Tockssfàlle 4 , Eheschließungen 3 Geburten: D'Agostin Franco des Luigi. In dustrieller/ wohnhaft in Molina di Flemme; Rotta Maria Pia des Alessandro, Ingenieur; Betetto Enrico des Enrico, Pflasterer: Ruels Sergio des Pio, Maurer. Todesfälle: Biagioli Witwe Terzaghi Maria, 77 Jahre alt, Näherin, wohnhaft in Bolzano; Padovan Giulio, ein Jahr alt, des Odone, wohn haft in Bolzano: Stolz Francesco, 56 Jahre alt, pensionierter Eisenbahner, wohnhaft in Bolza no; Rossi Rita, 7 Monate alt

, des Ferdinando, wohnhaft in Bolzano. Eheschließungen: Zambai Giuseppe, Chans.- feur, wohnhaft in Bolzano, mit Ambach Maria, Büglerin, wohnhaft in Bolzano: Lintner Giu seppe, Gärtner, wohnhaft in Bolzano, mit Ec- cardi Maria, Stubenmädchen, wohnhaft in Bol« zano: Moser Giovanni Battista. Sagschneider, wohnhaft in Castello di Fiemme, mit Larger Marina, Irivate, wohnhaft in Molina di Fiem« me. Ä «> ß « v il » hole! Grisone: Samstag, den 5. Dezember, gro« ßer St. Nikolaus-Ball. Gasthau» „Pfau': Täglich

e rk a uf JUagnaàrzns Movali» » Via Leonardo da vinci A. l Klq Leonardo da Vinci A. i Besucht unsere Filiale von Bolzano Ähv sinäst äovt àie besten Schuhe zu billigsten Preisen. General-Direktion Torino > Filiale« ly Stallen und Koloulsa V V Di W U V 5 W I W ì N AI

Zeitungen & Zeitschriften

Eleonora und Waltraud des Adolfo, Tischler in Bolzano. Viehweider Ro dolfo des Francesco, Pächter dahier. Chiocchetti Giovanni des Francesco, Installateur in Bol zano. Todesfälle: Lang Antonia Witwe Peter« maier, 70 Jahre alt. Private, daher. Canibelli Ernesto, 42 Jahre alt, Monteur in Bolzano. Pfaff Guglielmo nach Giovanni, 74 Jahre alt, Advokat in Bolzano. Eröffnungssitzung des Verwaltungsrates der »Mutuatila scolastica' Laut Verfügung des Zentralkomitees der „Mu tualità scolastica' findet

am 14. Dezember um 4 Uhr nachmittags in den Kanzlciräumen des Schulinspektors voi, Bolzano in der Regina Elenaschule die erste Versammlung des neuen Ver- waltungsausschusses der Federazione mutualistica dieser Provinz statt. An der Versammlung wer den alle Räte und Vertretungen der Schulbehörden teilnehmen. Das Fest des Balilla m Bolzano S. C. Mastromattei verteilt àie Auszeichnungsàiplome an àie Balilla unä Äunigen Italienerinnen Der letzte Sonntag dar das Fest der Avanguar- disten und Balilla, der Kleinen

des Tales überzeugen konnte. Persona lnachrichten Kommandant der Artilleriegruppe Dieser Tage verließ Oberstleutnant Cristanell, KommandM i-de^à-à truppe Bolzano. An seiner Stelle wurde Major Mastrosimone zum Kommandanten ernannt. Die Feier der Flieger Am vergangenen Sonntag, dem Tage der Pa tronin der Flieger Madonna von Loreto) wurde in der Fliegerkaserne in S. Giacomo eine sym bolische Feier abgehalten. Während der Feldmesse, der alle Offiziere, und die Truppen beiwohnten hielt der Kaplan eine kurze

, Bolzano, Lauben 37. I. Stock. Aufliegenàe Ztsuerlisten Es wird bekanntgegeben, daß im Stadtmagi strat 2. Stock, ab 11. Dezember für 15 Tage lnn- durch die Hauptbeitragsliste 1933 zu Gunsten des Universitäts-Hilfswerkes bei der kgl. Universität in Messina zur öffentlichen Einsichtnahme auf- liegt. , Amslag des öslerr. Generalkonsulales Mailand in Bolzano Der nächste Amtstag findet am Donnerstag, den 14. Dezember 1933 in der Zeit von 9 bis 13 im Hotel Posta, via Leonardo da Vinci 1, statt. AWung

'/ 21.30 Uhr: Vokal- und Jnstrumentalkonzert. Bolzano, 12.30 Uhr: Mitteilungen der E. I. A. und gemischte Musik. 17 Uhr: Schallplattee konzert. 20 Uhr: Symphoniekonzert. Palermo, 20.45 Uhr: „Nigoletto', Oper v. Verdi.- Deutsche Reichssendung. 19 Uhr: Humor in den deutschen Opern. Prag, 19.10 Uhr: Prager Bläserquintett. 22.13 Uhr: Konzert zeitgenössischer Musik. Breslau, 20.20 Uhr: „Aufruhr im Funkhaus, Hörspiel von Bierkowsky. Deulschlandsender. 20.10 Uhr: Großes Wohltätig, keitskonzert. Men, 20 Uhr

Zeitungen & Zeitschriften

angriff mit allen taktischen Schikanen wird auf begriffen, von Appiano, Caldaro und Sani Antonio auf die Mendola ausgestellt wurden. Die Giltigkeit der Hin. und Retourkarten Bolzano-Appiano-Caldaro wurde Sonn- und Feiertage nicht mit inbegriffen, von einem auf zwei Tage erhöht. b Gesuche um Befreiung von den vormili tärische» Kursen. Der Amtsbürgermelster von Bolzano teilt mit, daß die Gesuche um Befreiung von den vormilitärischen Kursen direkt an das Kommando der 42. Legion

M. D. S. N. in Bolzano für den ersten Kurs bis zum 80. September, für den zwei ten Kurs (1. und 2. Abschnitt) bis zum 31. August eingereicht werden muffen. Jedes nach diesem Termin eingereichte Gesuch wird unwiderruflich zurückgewiesen. Den Gesuchen sind die verlangten Dokumente bek- zulegen, darunter auch der Taufschein. b <0. v. Ströbele. Kornplatz 7. vom Urlaub zurück. 1020 c b De. Pitscheider ordiniert für innere und Frauenleiden, Dia bei Murari Nr. 20, von 10 bis 11, 3 bis 5. 19250 b Sr. Alfred Tagwerker

Lenard, der in Bolzano lebte, Im Jahre 1722 von Kaiser Karl VI. geadelt wurde, und zwar ..für treu geleistete, teils wichtige Staatsdeinste während 46 Jahren'. Das aus Wien datierte Original des Adelsdiploms ist allerdings in Verlust gegangen, doch be sitzt Geheimrat von Lenard eine am 24. De zember 1858 vom Stadtmagistrat Bolzano beglaubigte Abschrift. Auch der Urgroßvater. Johann Anton von Lenard, der Sohn des erwähnten Aegydius, lebte in unserer Heimat und stand ebenfalls in Staatsdiensten

keinen Tropfen Wasser mehr, dazu untertags nur so viel Druck, daß die Trögl meistens leer sind. Wir wären dem Tierfchutzverein sehr dankbar, wenn er uns zur Erreichung besserer Wasser- oerhältnisse beistehen möchte. Wir haben zwar diesen Mißstand schon öfters-bei der Ge meinde und bei Tierschuhorgane» beklagt, I ln Naturfarbe, i».r Herren Anziiye. ! Herren - Hemden, Hamen - Kleider, I Damen-Blusen usw.usw. zu haben bei CARL HEUDES - BOLZANO I Pfarrplatz Nr. 2 jedoch bis heute ohne Gehör zu finden

andere. Diesmal ist Soprabolzano der feiernde Ort. Kirchtag und Musikfest am 21. August: also religiöse und weltliche Feier lichkeit in harmonischem Zusammenhänge. Vormittags Festgottesdienst in Assunta und im Kirchlein Maria Schnee in 'Soprabolzano, mit anschließendem Konzerte der Jugend bundkapelle von Bolzano und der Ortskapelle. Um 14 Uhr großer Festzug mit allegorischen Wagen und mehreren traditionellen Grup pen: hierauf Konzert am Festplatze (Menz- miese), gegeben von den beiden Kapellen Bolzano

Zeitungen & Zeitschriften

eines neuen Sportvereines zu sprechen. Mit Genug tuung können mir nun eine erste Liste von Spen den und Beiträgen veröffentlichen, welche der Lei tung des Sportvereines bis jetzt zugegangen sind. Es haben gespendet: Federazione Prov. Fascista von Bolzano Lire 1000; Podestà von Bressanone Lire Z00; Kampffascio von Bressanone Lire ZW. Ihre Zustimmung als Mitglieder „Benemeriti' mit der Verpflichtung jährlich 60 Lire beizutragen, haben folgende Herren gegeben: Heiß WolfaNgo, Oberhuber Giuseppe, Schaumig

. SkädteSchachturniec in Bressanone. Sonntag, den 6. Mai, wird der Jnnsbrucker Schachklnb per Auto einen Maiausflug ins Cisack- tal unternehmen und in Bressanone im Hotel Ele fant um 14 Uhr ein Wettspiel gegen die vereinig ten Schachfreunde von Bolzano, Merano und Bressanone austragen. Gäste willkommen! Vipiteno Beerdigung des Herrn Anton March. Vipiteno, 3. Mài Herr Spenglermeister und Installateur Anton March ist den schweren Verletzungen, welche er sich durch den Sturz vom Dache des Gasthofes »Neue Post

, «in technischer Beamter des Katasteramtes in Bolzano sich im Gemeindeamte einfinden, um die Anmel dungen von Veränderungen im Grundbesitze zu überprüfen. Die Grundbesitzer, welche im letzten Jahr« solche Veränderungen, seien es Zuwachs oder Vertauf von Grundstücken zu verzeichnen hatten, sind da-- her eingeladen, bis Montag 9 Uhr vormittags diese Anmeldungen rechtzeitig einzubringen. Sleuerrollin« Im Gemeindeamte liegen durch 8 Tage zur öf^ sentllchen Einsichtnahme folgende Steuerrollen

auf- 1. Crgänzungsrolls zur Provinzlalumlage zur Haussteuer pro 1934; 2. CkgänMasrolle der Prooinzialzulage zur Grundsteuer pro là Tttue Weibànà. Das Präsidium der land- und forstwirtschaftli» chen Sektion in Bolzano hat nach AMtting des landw. Prooinzialverbandss und des Kommandos der Forstmiliz eine Aenverung der Màtsrmine angeordnet und haben sich dieselben auf folgende Termine zu erstrecken: Vom IS. April bis 1ö. Oktober für Weideplätze in einer Höhe von 800^Mg Meter. Vom 1. Mai bis 30. September in Höhen von 100

Bolzano Via Carrellai IS Einige Preise: (Zentimeter 1ZÜ) (Zentimeter 7S) (Zentimeter 75) (Zentimeter 80) (Zentimeter 80) (Zentimeter 80) (Zentimeter 140) (Zentimeter 1SV) (Zentimeter 120) (Zentimeter 7V) (Zentimeter 7V) (Zentimeter (Zentimeter (Zentimeter (Zentimeter SV) 8V) 80) 80) SV) Ex Streitergasse IS Sire 6.SN Lire 1.-^- Lire v.öv Lire 1.25 Lire 1.50 Lire 1.6» Lire 2.40 Lire 3.^ Lire 2.^ Lire 2.20 Lire 1.80 Lire S SV Lire 2.90 Lire 1.7V Lire 3.50 Lire 1.70 Lire 2.S0 Lire 4.W Lire

Zeitungen & Zeitschriften

und sprang rasch entschlossen in den Waal, so ihr Kind vor dem sicheren (lobe rettend. m Hoher Besuch. Montag vormittags tra- f«n per Auto aus Bolzano S. E. Präfekt N a r z i a l i mit Commendatore Sebastian,. Privatsekretär S. C. Mussolini in Begleitung [einer Gattin und Schwägerin zu Besuch der Montecatiniwerke in Sinich und der Brauerei Forst hier ein. In Sinich wurde ier f)o!)c Gast vom Amtsbürgermeister fomnt. Dr. Markart, vom Präfekturskom missär der Kurverwaltung Cav. P. Sandri, von, Kommissär

di P. S. Dr. Earducci und som Vize-Präsidenten des Provinzialrekto- rates Herrn Hans Fuchs empfangen. Direktor der Montecatiniwerke Ing. Dolagera machte die Honneurs und zeigte den Gästen die ganze hochinteressante Anlage. Bor der Abfahrt wurde ein Ehrenwermut serviert. Hierauf begaben sich die Gäste nach Forst, eingehend unter Führung des Besitzers Herrn Fuchs die Brauerei besichtigend. Gegen 1 Uhr fuhren die hohen Gäste» befriedigt über diese modernen und glänzend eingerichteten An- iagen. noch Bolzano zurück

, ihr dies jähriges Früblinasfest tm großen, schattigen Gatten des Brauhauses Forst. Neben Musik- oortragen wird ein Bestkegelscheiben und viele andere Belustigungen für eine gute Stimmung und vergnügte Unterhaltung sorgen. Im Falle ungünstiger Witterung wird das Fest auf de» nächsten Sonntag verschoben. Rackteas b Den Verletzungen erlegen. Am 7. Mai früh verschied im Krankenhaus« in Bolzano der 51fährige verheiratete Säger Josef Prem- strahler von Costalovara (Renon). Am 30. April

ist er bei den Wassereinkehrungs- arbeiten bei der Obttst-Mühle in Eosta- lovara etwa drei bis vier Meter abgeftürzt. Nun ist er seinen Verletzungen erlegen. Prem strahler hintorläßt die bedauernswerte Fra« und drei Kinder. I« Kursberichte vom 7. Mai 1930: (Ohne Gewähr^ Bolzano zahlt« man tn Live fstr: Kauf Verkant 199 dcutickie Mark 454.— 457.— 109 Schilling 288.50 26959 199 Schweizer Franke« 358.50 370.— 1 Dollar 19-05 1998 1 englisches Pfund Sterling 92.80 03.— Züricher Kurs Mailand 27.95 Paris 2025 Brüssel 72.91 London

der Herzensreinheit. Die Eltern werden darum gebeten, ihre Kinder fleißig zur Haltung der Aloifiiis-Sonntag« anzuhatten und zu schm«. Marianisch« Herrenkongregatioa Bolzaao. Donnerstag Konvent. Mariauische Konaregotion „Unbefleckt« Emp fängnis' für studierende Mädchen, Bolzano. Samstag, 10. Mai, Kongregationsversammlung in der Repofttionskapell« der Euchattstiner. Tertiarengemeindc der PP. Kapuzmer, Bol- zano, Mittwoch. 7. Mai. abends 6 Uhr, erfolgt das Begräbnis des Ordensmitgliedes Heinrich Schlechtkeitner

Zeitungen & Zeitschriften

Dlenslag, ven v. Oktover ISSI .»>1 'S, »«lsè»'Ze»tua>' Polizeiliches Von den Agenten der tgl. Ouästur wurden gestern und vorgestem folgende Personen aus Sicherheitsgründen zwangsgestellt: Wie. bereits in diesen letzten Tagen, wird' auch in der nächsten Folge Las Radioprogramm von Gèkke'S Nova Ponente Hoher Gast auf Besuch ì. 6m Kloster von Pietraia weilte^ für kurze ^ ^ Oltrifareo; Bolzano mit dem alten 0.82 Kw. starken Rund. Zeit S. H. Prinz Crzbischof von Bressanone. ^ alt' ohne funksender

auf Welle 427 Meter übermittelt Der hohe Gast wurde vom Präfekturskommis- festen Wohnsitz, Mnà Mkos-»» s,»q Antonio. far sowie von den anderen Zivìlbehorden be- Maria Wieser des Antonio, werden. aus Campodäzzo, ohne 5-sten Wohnsitz; Gior dano Bonetti, 2g Iah»- sli; Francesco Ca- vada, 51 Jahre alt, aus xàisarco; Vivante Federico, 19 Jahre alt, aus Bolzano; Giu seppe Thurner. 30 Jahre alt, aus San Pietro, Bolzano; Giuseppe Höllensteine?, 37 Jahre Bibliothek der Iungfasclslen Der neue 1.5 Kw. starke

>-K°»M- °«M°d!g °°n d-n b-I!-n Aà b°^ dà! »à Morgen. Mittwoch, um 20.30 Uhr wird die Ae Rundsuakdarb^ wesentliche V« s, Karabinierikapelle von Roma, die in Merano programmi Sport des Iugendkampsbundes gestern ein Konzert gegeben hat und heute Rundkunkhö- Zwei tüchtige Gruppen vom hiesigen Jugend abends neuerdings eines geben wird, auch in 2»r Zufriedenheit aller heimisch n s y kampfbund werden an dem Wettseilziehen, wel- Bolzano konzertieren.. Da die Bürger und rerzu Hutten. . .à , ^ìr ches am Sonntag, den 11. Oktober, auf dem Fremden

der C. I. A. R. Bolzano S. E. Marziali, Präsekt der Provinz, gespen- ' ^ ' det hat. das Austreten dieser berühmtesten der Musik kapellen Europas, allgemein mit Freuden be grübt. Das Programm ist folgendes: 1. Vessella: Hochzeitszug 2. Verdi: Sizilianische Vesper, Ouverture 8. Puccini: Tosca. Auszug aus dem 1. (Transscription von Mario Masagni) '4. L. Cirenei: a) Am Ufer des Teschio b) Wiesenfest-Tanz 5. Massenet: Les Erinnys-Divertessement S. Mascagni: Iris-Hymne an die Sonne Lin entdeckter Lckat? »ssuskrsuvn? » Luer

ist. So wurde gestern abends versuchsweise auf Welle 373 Meter gesandt und heute Dienstag abends wird wahrscheinlich eine Welle zwischen 420 und 427 Meter ausprobiert werden. Das Ergebnis dieser Proben kann naturge- Wir verLkk-nslicka» », ''èih am besten von den Rundfunkhörern selber Mr veröffentlichen heute das Program,n beurteilt werden und darum werden diese er- sucht ihre diesbezüglichen Beobachtungen der idsleitung der C. I. A. R. in Bolzano be kannt geben zu wollen. Unseres Ermessens nach! dürfte

Zeitungen & Zeitschriften

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Seite 8 von 11

Datum: 31.01.1920

Umfang: 11

14 FOGLIO ANNUNZI LEGALI ria n. Oblasser nato il 24-10-1863 a Leisach (dls. di Lienz) e colà pertinente, cattolico, ammoglia-, to, fabbricante a Leisach, è accusato di contrav venzione e trasgressione del calmiere, e nel caso venga rintracciato nell'interno deve essere arro stato e consegnato al Tribunale circolare. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Sez. V, li 31 dicembre 1919. 261 ' FERRARI ' Vr 563-18 RICERCA Giovanni Steiner di Vincenzo e di Notburga, Niederegger, nato il 22' gennaio 1859

a Windiscli- rriatrei e pertinente a Troppau (Slesia), proprie tario di fabbrica di birra a Lienz, è accusato del la contravvenzione al calmiere; e nel caso venga trovato nell'interno deve essere arrestalo e con segnato' al Tribunale circoltre. TRIBUNALE CIRCOLARE DI BOLZANO Sez. V, li 31 dicembre 1919. 262 FERRARI Vr 521-19 RICERCA Stefano Prantner figlio di Martino e di Elisa betta n. Köhler, nato il 25. 12. 1866 a Arnbach (distr. di Liftnz), colà pertinente, cattolico, celi be, minatore a Arnbach

, è accusato di compli cità di furto. Nel caso venga trovato nell'interno deve tradursi davanti a questo Tribunale circo lare, TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Sez. V, li 31 dicembre 1919. 263 FERRARI Vr 317-18 RICERCA Rosa Wurnitsch nata Rainer, contadina dimo rante a Ausserinantìiìf (Virgen), figlia del fu Lo renzo Rainer e di Anna n. Resinger, nata il 23. 3. 1892 a Virgen distrotto di Windisch Matrei e colà pertinente, è accusata del delitto di cui al par. 149 C. p. Nel caso venga trovata nell'inter no deve

venir arrestata e consegnata al Tribu nale circolare. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO' Sez. V, li 31 dicembrei 1919. 264 FERRARI i Vr 345-1? - 2S RICERCA Giovanni Feiclitl figlio del fu Francesco e del la fu Maria n. Schropfnery nato il 28. 4. 1867 ,& Altenmarkt sull'Enns (distr. di Leoben, Stiria), pertinente di Merano, Alto Adige, cattolico, am mogliato, .ex contabile della fabbrica di birra, Forst a Merano, è accusato del delitto di truf fa. ISTel caso venga sorpreso nell'interno deve venir a/restato

e consegnato al Tribunale circo lare. TRIBUNALE CIRCOLARE BOLZANO Sez. V, li 31 dicembre 1919. 265 FERRARI ■Vr '246-18 - 50 RICERCA . Giuseppe Eder figlio di Ignazio e di Maria n. Putzenbachor, nato il 15; 4. 1865 a Dölsach (dì- stretto di Lienz) e colà pertinente, cattolico, osto Maria geb .Oblasser ani 24. 10. 1863 in Letaach Bea. Lienz geboren, und dort zuständig, kalt lisch, verheiratet, Fabrikant in Leisach ist wegen. Vergehens und Uebertretung der Preistreibrei angeklagt und bei Betretung im Innlande

Zeitungen & Zeitschriften

über zeugen Sie sich selbst durch einen Versuch über die Qualität unseres Avfelsastes. Sie erhalten ihn in allen Lebensmittelgeschäften und Eaft- stätten. „Cafa' Merano, Tel. 2237. Pan, Bol zano. Tel. 2321. 3388M vrillankringe von L. 125.— aufm. Herren-Armbenduhren von L. 20.— aufm. und andere preiswerte Keschenkartikel. Oreficeria Atesina, Bolzano. Biktor-Emanuel-Platz 2. 5l>mst und Nnterlinltmm m Film Nachrichten. T h e a t e r k in o. Heute >md morgen Clark Gable und Claudette Colbert in «E» geschahine

nicht gecignet. (d.) Sport Meisterschutt der ersten Eivistun Neroao in Verona -»schlagen. DaS einzig« Meisterschaftsspiel wurde gestern in Verona auSgefragen, wo die Meraner Elk zu Gast» war und von den Hausherren eine 4 ; 0 -Nieheriage hinnehmen mnstte. DaS Sviel Trento N—Bolzano ünbet am SS- Dez- (StephanStag) in Trento statt. 1. Verona N 2. Mantua II 9- Bolzano 4- Merano 5. Trestto *) einen Tabellenstan». kt Abzug wegen Forfatt. Yerona N - Merang 2 ; 0 ( 0 : 0 ). Verona: Michekoni. Avelant. Negara

Dobbiae». 20. Dezember. 60 tm alt, 5 rm neu. guw Beschaffenheit Leute Neuschnee. — Schihütte Mont» Cglvo: 2l0 rm alt. 100 cm neu. — Carbonln: 90'«» alt. Be'ckafsenheit gut. X WeihnachtS- und Repiahrsferie» im herrlichen SchigeSiet des Rosengarten und Latfmar». Hoi« „Post', Nova Levante, 1180 Meter- Zentralheizung, fließendes warme» und kaltes Waste«. Voller Pe» stonSprel» L. 20— bl» 2- 25.-. ßicdi liehe Nachrichten ^ he Bolzano. Dienßtag. 21. Dezember, go» botener Vigilfasttag. Bon 6 Uhr abend

» ab ist Set Fleischgenuß erlaubt, lim 4.30 Uür abends Maüistn» Te Deum. LatideS und Segen. r Llatgiin. Te Drum, 12 Uhr feierliche» 5 Ubr Aussetzung des Allerhrttlgsten; digt und Hochamt; '»5 Uhr abends Predigt. FranzlSkanerklrche Bolzano- Gottesdienst l» de» WeihnachtStagen: In der Heiligen Nacht: Um 11 Uhr wlatuiin, Hochamt, 5 Ubr A . 9 Uhr Predigt und Hochamt; *1«5 Uhr > Namen Ielu Litanei, Lieb und Segen. — Rm 93. De zember um */»i2 Ubr letzte hl. Messe, am 26. u. fi. Dezember um 11 Uhr. Kavnzlnerkirch

« Bolzano. Am Heillgen Aden» ist mitternachts um 12 Uhr eine feierlich« Singmest« mit WcihnachiSlledcr. Während der Mest» wird me hl- Kommunion aiiSgetcilt. Nachher Generalabsoluttön für die Mitglieder de» Dritten Orden», DrutschhauSlirch« Bolzano. Morgen ><7 PHP Ge- melntllmktsmesto. StlllSllrche GrleS. Mittwoch. Weihnachten, gebote ner Festtag: 12 Uhr Mitternacht Festevangelium. P'ontiiikalamt und gesungene LaudeS. Blelckzelti» hl. Messen und KommunIonauStellung. Ununter brochen hl. Messen, jede halbe

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Dolomiten