Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

3.262 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

. Bei den Einzahlungen ist die Car tella vorzuweisen. Auswärtige Steuerzahler kön nen bis 18. ds. ihre Rate bei der Esattoria Con sorziale in Silandro ohne Verzugszinsen ein zahlen oder aber den Betrag mittels Posterlag schein Nr. 11-67S1 durch die Postämter einschicken, jedoch bis spätestens 13. Oktober 1934. ZuKba» Die Meisterschaft der I. Division beginnt am Sonntag Bolzano Calcio spielt gegen Treviso Nachdem am letzten Sonntag die italienische Fußballmeisterschaft der Nationaldivisionen ihren Anfang genommen

hat, beginnen nun übermor gen auch die Spiele der ersten Division. Im Vergleich zum vergangenen Jahre hat der heurige Meisterschaftsanfang eine Verzögerung von zwei Wochen erfahren, eine Verschiebung, die haupt sächlich auf den Umstand zurückzuführen ist, daß in der laufenden Saison sich jede Liga der ersten Division nur mehr aus 14 Mannschaften zusam mensetzt, während im vorigem Jahre 16 Teams zugelassen waren. Für die Liga A der ersten Division, der auch die Bolzano Calcio angehört, ist für den ersten

sein, während die zweitbeste Mannschaft der vergangenen Saison, die Pro Gorizia, in Pordenone einem vor aussichtlich nicht allzugefährlichen Gegner gegen überstehen wird. In Fiume gastiert die Ponziana und die Elf von Bassano wird auf eigenem Felde die Leute aus Monfalcone in Empfang nehmen. Für uns hingegen ist natürlich das Match, das die Weiß-Roten der Bolzano Calcio in Treviso aus zutragen haben werden, von allergrößtem Interesse. Unsere Mannschaft wird gleich am ersten Spiel tage einem Team gegenübergestellt

endeten unentschieden. Die sonntäglichen Gegner der Bolzano Calcio werden sich aber noch ziemlich gut auf den zähen Widerstand, den unsere Leute leisteten, erinnern und daher von allem An fang an das Spiel gewiß nicht allzulelcht Hinneh men. Die Verhältnisse in den Reihen der Bolzano Calcio und die Situation der A. C. Treviso sollen Gegenstand unserer morgigen Ausführung sein. » Spielplan der 1. Division — Liga A 1. Spieltag: Fiumana - Ponziana; Pordenone- Gorizia; Bassano - Monfalcone: Palmanova

Meisterschaftstag nachstehender Spielplan vorge sehen. In Fiume: Fiumana-Ponziana In Pordenone: Pordenone-Pro Gorizia In Bassano: Bassano-Monsalcone . In Palmanova: Palmanova-Rovigo In Schio: Schio-Udinese In Valdagno: Valdagno-Trento In Treviso: Treviso-Bolzano Man sieht deutlich, daß, abgesehen von zwei Ausnahmen alles ziemlich ungleich starke Gegner zusammengepaart sind, doch erscheint es trotzdem kaum ratsam, sich zu Voraussagen hinreißen zu lassen, denn so manches Team, das im letzten Jahre

Zeitungen & Zeitschriften

durch ihre Anwesenheit in Portsmouth d>an Anfang gemacht hatten. Der Besuch der „Deutschland' wird hier be sonderes Interesse erweäon, da man sich von die sem schisi' wahre Wunderdinge in England erzählt Erst vorige Woche hat Lord Lloyd auf der Kon servativen Parteikonferenz in Bristol behauptet, daß die Schisse der „Deutschland'- Klasse jedem britischem Schlachtschiff an Geschwindigkeit und jedem britischen Kreuzer in der Bewaffnung über legen seien. Zußball Bolzano Calcio - Schio Heuke um IS Uhr auf dem Drufusplah

Die Weiß-Noten der Bolzano Calcio empfangen heute anläßlich des ersten Punktekampfes auf eige nem Felde die Elf von Schio. Nach dem verhäng nisvollen Abschluß des Treffens von Treviso erhofft man sich, daß unser Team wenigstens heute mehr vom Glück begünstigt sei und das zweite Meister schaftsspiel mit einem Sieg beenden möge. Die Aus sichten sind gewiß nicht schlecht, doch wäre es grund falsch, sich gewissen Illusionen hinzugeben, denn die Mannschaft von Schio darf auf keinem Falle

eingespielt ist und außerdem über eine un erwartete Ausdauer und Widerstandskraft verfügt; denn nur dank dieser Vorteile war es möglich, den Ausgleich zu erzwingen. Auch die Leute der Bolzano Calcio find schon gut zusammentrainiert, besonders was die Hintermann schaft anbelangt. In den Reihen der Stürmer hap- pert es zwar noch ein wenig, doch ist wohl anzuneh men, daß auch dieser Mannschaftsteil in absehbarer Zeit in Form sein wird. Die Weiß-Roten wissen, daß sie heute keinen schwachen Gegner

bei sich hatte, wurde er ohne weitere Durchsuchung ins Polizeipräsidium gebracht. Res. Bolzano Calcio — Spork Club ZNerano Heuke auf dem Littorio-Sporkplah um 15 Uhr Heute nachmittags um 15 Uhr begegnen auf dem Littorio-Sportplatz die Reserven der Bolza no Calcio zu einem Freundschaftsspiel die Lokal- mannschaft des Sport Clubs. Die Meraner Mannschaft ist zusammengesetzt wie folgt: Mazhol, Rosini l, Ryba, Pozzatto I, Zanettini, Panzoni, Manfredotti, Rosini II, Capaccio!!, Mantovani, Agostinelli. — Reserve: Waldner

. Die Reserve der Bolzano Calcio: Mantovani, Ebner, Ruedl, Candio, Bergani, Tomat, Velo Cecchi, Delucca, Vagliani und Cor sini. » Die heuiigen Meisterschaftsspiele der Liga Zl der ersten Division In ^Bolzano: Bolzano—Schio In Trento: Trento—Bassano In Monfalcone: Monfalcone—Treviso In Gorizia: Pro Gorizia—Fiumana In Rovigo: Rovigo—Valdagno In Trieste: Ponziana—Palmanova In Udine: Udinese—Pordenone Fußball-Mitteilungen Das Direktorium der höheren Divisionen hat nach seiner letzten Sitzung

Zeitungen & Zeitschriften

3 >i 0 1 7 4 4 3 1 2 0 4 3 4 Trento Z 2 0 1 5 6 4 Rovigo 3 1 1 1 6 3 3 Monisalcone 3 1 1 1 4 2 Bolzano 3 1 1 1 2 2 3- Schio 3 1 1 1 2 ^ 3> Udine 3 1 1 1 4 4 3 Ponziana 3 0 1 2 2 5 1 Bassano 3 0 1 2 1 6 1 Vaìdaglw 3 0 v 3 2 10 0 dritter Stello, während Ponzimi»« unid Bastano mit je mnem Punkt den 4. Platz belegen. Val dagno nimmt mit 3 Niederlagen die letzte Stelle ein. » Bolzano Calcio S : »Audax* Trento S:S Vor Hiner größeren Zuschauermenge wurde am letzten Tonntag auf dem Drufusplatz ein Freund schaftsspiel zwischen beiden

im Tabellen stand veirlo-ren und Treviso, als einzige Mannischast, die 5 Punkt« auf ihr Nktivum buch«? kann, übernimmt die Führung. Außerordentlich überraschte auch die 2:0 Niederlage der Udmiese in Fiume. Abgesehen van den Tressen in Valdag- nv und Bassano, siegten aus allen Feldern die Hausherren. Nur Pro Gorizia rmd Bolzano Calcio vermochten sich «inen Sieg, resp. ein Unentschioden auf fremden Boden zu holen. Im Tabellenstand nehmen nun Pordenone, Fiumana, Gorizia, Palmanova und Trento mit je 4 Punkten

Mit -e,in bißchen mehr Entschlußkraft und Schußtüchbigkeit in dm entscheidenden Momenten, wäre es den Weiß-Rotsn der Bolzano Calcio ohne absonderliche Schwierigkeiten möglich gewesen, von Bassa-no «non sichoren sich mit sich nach Hause zu bringen. So aber mußt« sich unser» Mannschaft mit einem Unentschieden und der damit verbundenen Puiàteàng zusrüeidm geben. Damit soll aber nicht gesagt sein, daß die Weiß- Noten schlecht spielten odor, daß der Gegner mcht ernst zu nehmen gewes«n svi. Im Ge-geniei!, die Elf

1-0; Comsnse-Grion 2:1; Cremonese- Aquila » : 0; Bari-Verona 1:1. Meisterschaft der 1. Division In Bassano: Bassano-Bolzano 1:1 In Treviso: Treviso-Ponzìana 1 : y In Valdagno: Pro Go-rizia-Vwldagno I: 0 In Palmanova: Palmanova-Monsalcone 1:0 In Fiume: Fiumana-Udinese 2.0 In Schio: Schio-Rovigo 1:t> In Pordenone: Pordenone-Trento 5:1 T a be l l en b e st a n d: Aerà Sp. S. U V. fiir geg. P. Dr sviso 3 2 1 v 3 1 5 Pordenone 3 0 1 7 3 4 Fiumana 3 2 0 1 S 3 4 Gorizia Palmanova

er litten. In den Reihen der Weißroten mangelte es hauptsächlich bei den Stürmern, unter denen das richtige Zusammenspiel und der nötige Kontakt fehlten. Die Tore für Bolzano wurden erzielt: in der 39. Minute der ersten Halbzeit durch Bresadola und 2 Minuten vor Schluß durch ein Antogoal. Treviso Tabellenführer Die Sensation des driitden Moisterschastsiages war di« katastrophale Niedvrlage, die die- Elf von Trento in Pordenone emiheimsen mußte. Damit ging für die TrientinÄ auch die Spitzenposition

Zeitungen & Zeitschriften

„Bolzano Calcio'. Ich habe Kamerad M,anaro für seine umsichtige und unetgennüt- ... Arbeit meinen Dank zum Ausdruck gebracht mit 1. Februar Kamerad Ado. Comm. Aldo nocchi zum Kommissär des Dereines ernannt. Der DMandssekretär Sitz des Aeroklub» ! «je Zweigstelle Bolzano des kgl. Aeroklubs hat tiren Sih zeitweilig in den Lokalen des Club Ai tino Italiano in der Prinz Piemontstrahe Nr. 0 Untergebracht. Wichtig für Importeure Einfuhr von kontingentierten Waren. Me wir in unserer Freitagnummer mitgebeilt

Igonntags den 24. Fevruar »vss-?nn «AlpènzeNung Deite 5 Aus Volzano Staàt und Lanà p N. L. nachweise der Parkelzugehörigkeit ^ !.. ^inge zur Kenntnis, daß die Nachweise der ìirleiMehorigceit nicht vor 10 Tagen nach Ab- I,be der diesbezüglichen Ansuchen bei den Aem» ^ des Prooinzialverbandes abgeholt werden Wien. . Jon der Leitung der »Volzano Calcio' > Kamerad Nicola Manganaro ersuchte mich am --ebniar um Enthebung von der ihm seinerzeit vertrauten kommissärielleN Leitung des Fuß- Vereines

soll H»uor aus Förd-srung d>n kom merziellen Möglichkeiten gelegt wàm. Versuchs- vnse wird das System der Versteigerung erprobt ^>vàn, zu welchem vor allem AuSlandkundschasten ungeladen werden. Vevke hrsn a chrichten Paß-Strahenbericht I Die autonome Stratzenkörperschast teilt mit, daß Im den Provinzen Bolzano, Trento und Belluno Ifolgende Paß-Straßen für den Automobilverkehr «geschlossen sind: Stelvio, Giovo, Pordoi, Falzare- lg°. Montecroce, Tre Croci und Resia. Alle ande- Iren Pässe der Zone

I<bkiiie«l> festivi) hingegen werden nur am 3. und I?.' ^är^ ausgestellt und gelten für die Rückreise s us U Uhr vormittags des 4. resp. 6. März. A»s dem SmiMslebm . Syndikat der Ragionieri . ?ei d»r Jahreshauptversammlung deS in der- pwvinzialen Ragioni^ri-Syndikats. die am der« Zan^üen Sonnitag in Trento abgehalten wurde, sg»>!l aus der Neuwahl das Direktorium d>es Syn- I säender Zusammenstellung hervor: ^ l Egìzio Castelli, intorprovinzialer Sekretär; l?>ag> Dr. Giovanni Battista. Fontana, Bolzano

. I>n Vertretung des Jnvalid<enve-rband>es, Ver- raueiisniann für die Provinz Bolzano: Rag. Vit- '»no Scotoni. Trento. Kassier: Nag. Eugenio Viz iarmi. Rovereto. Rag. Arnaldo Ravanelli, Trento, l à Giuseppe Amad-ei, Bolzano, Mitglieder. I Mir die Sektion der Nichtpros^ssionisten: Rag. ^p^e Smàllì, Trento; Rag. Michel« ve Gre- Trento. Mr die Universitàtsgruppe: Rag. Carlo Eiaeo- Trento Nedisoren: Rag. Luigi Bertotti. Trento: Ar- ìluio Vondi. Riva; Rag. Pio Bonelli, Bolzano. ^onkurrenz-Zlrachllarlfe

Zeitungen & Zeitschriften

zur Führung verholfen. Jetzt wehrten sich die Terlaner mit ihrem ganzen Mut und konnten auch bis zur 25. Minute der zweiten Svielhälfte ihr Tor vor weiteren Verlusttreffern bewahren. In diesem Augenblicke erzielten die Terlaner sogar den Ausgleich und es hatte beinahe den Anschein, als ob das Treffen unentschieden enden würde. Erst zehn Minuten vor Schluß erzielte Penso den Siegestreffer. Schiedsrichter: Gobbi aus Bolzano, lieber 200 Zuschauer. Bressanone — Allicvi Calcio Bolzano 1:1 (1:1) Bresianone

; Leviti, Mair 11, Conci. Hübner, Peruz,zi. Temelln, Oberleitcr. Aricocchi, Constantin, Cimadom, Battistella. Allieoi Calcio: Peruzzi, Pernstich, Zwick. Sto- wasser, Franchi, Eoban IV. Galli, Pette- grinetti, Pichler, Corrai, Nottensteiner. 200 Zuschauer. Das am Pfingstsonntag am Brixner Sport platz stattgefundcne Ulic-Meisterschaftsspiel, des Kreises Bolzano hatte unter der drückenden Hitze stark zu leiden. Die Spieler wurden bald müde und man konnte keinem flotten Spiel bei wohnen. Auch die Zuschauer

i.-Drss-, Eigentum des Georg Hofer, be willigt. Versteigerung zum Ausrufspreis von 127.000 Lire. Vadium 25.400 Lire. Ueberbote 200 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 10. Juli, um 11 Uhr vor mittags. 1697 Real sch ätzungen. Um die Ernennung von Sachverständigen zu den exekutiven gerichtlichen Schätzungen, ° von Liegen schaften zum Zwecke der Zwangsverstei gerung haben angesucht: a) Der Credito Mcranese, durch Ildvokat Eomm. M. Markart in Merano, zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 116

/1 tu Lagundo. erste Hälfte, Lausenbergerhof in Lagundo. Eigentum des Alois Theiner. 1700 b) Paula Mumelter in Bolzano zur Schät zung der Grundbuchs-Einlage 578/11 in Gries, Eigentum des Franz Springcth, Besitzers in San Paolo di Avpiano. 1701 c) Alois Stoffner in Gries-Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 1024 II in Gries, Eigentum der Erben nach Anton Dasselai in Bolzano. 1702 d) Die Geschwister Annita. Elisabeth und die mindersährige Maria Weirather zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 10.05

-11 in Ealbaro, Eigentum der Geschwister Agnes, Albert und Dominikus Sepp in Caldaro, Villa di mezzo. 1710 Konzession. Anna Zanetti, wohnhaft in Bolzano, hat um die zeitweilige Ucber- lassung der Mineralquellen in „Bad Nungg', Sarentino. angesucht. 1712 Wettbewerb. Es wurde der Wett bewerb für die Eröffnung und Führung folgender neuer Avotheken in der Provinz Bolzano eröffnet: Bolzano (Ouircin), Dob- Liaco, Euron-Venosta. Monguelfo, Nova Levante, Merano (Merano-Ouarazzc), Prato allo Stelvio, Renon, Rio

Zeitungen & Zeitschriften

oorrätig. Sinigo - Pro Calcio 2 - Bolzano Aus i.dem.Sportplatz ^ von ;,S.hiigo> werden die loTakn' Interessenten hRlke-7Gelegenheit' haben, '! einem hübsche» Spiel beizuwohnen, da die '.Nann- chast des Pro Calcio Bolzano ein Freundschass- piel absolviert. Diese Freundschaftsspiele dienen nur als Präliminarien zu den folgenden Meister- chasten. Der „Sinigo' erwacht nach einer lan gen Ruhepause und beginnt die.bereics ein wenig eingeschlasenen Beine in Bewegung zu skiM. Tie Form der einzelnen Spieler

Seite 6 „A lpenzeirung Sonntag, den 14. Jänner 1935, Xll Mitteilungen der G. U. F. Das Direktorium Mit heutigem Tage ernenne ich, nach eingehol ter Bestätigung von Seiten des Berbandssekretärs folgende Kameraden zu Mitgliedern des Direkto rium der Gruppe der fascistischen UniversUätsstv- denten von Bolzano! Cago! Gino, Rossi v-laudìa. Spilotros Giovanni. Grata Luigi. Auf meinen Vorschlag hat der Verbandssekretär folgende Kameraden als Leiter der nachstehenden Sektionen der GUF ernannt: Merano

sind aus folgenden Personen zusammengesetzt: Damengruvpe: Dr.sse Ranata Goriui-, Koloniälinstitut: Prof. Reginelli Corallo: Presseabteilung: Levighi Gino Piammo Luigi. Lun Luigi: Kulturabteilung und Biblio thek: Dr. G. Gliera: Unterstützung: Sandri Giu seppe: Kunstabteilung: Palesi Penso Vittorio. Der Sekretär der GUF: Dr. V. Leonardi. Das Sportprogramm der Gruppe von Bolzano der sasc. Unlvcrsilätsstndenten Wintersport und Alpinismus: 1. Jänner bis 28. Februar regelmäßige sonntägliche Skikurse in Avelenao

: 1. Februar bis IS. April: Fuß ball und Athletik-Meisterschaft. 20. Mai: Leicht athletikwettbewerb. 27. Mai: Athletik-Kmn'if ge gen eine lokale Gesellschaft. Ili. Juni: Städte kampf Bolzano-Merano. 24. Juni: Städtekampf Bolzano-Trento. Fußball: 1. Februar bis 15. April: Stu dentenmeisterschaft um den Pokal Rizzini, 2. Avril: Treffen zwischen einer Mannschaft der GUF und einer der lokalen Mittelschulen. 14.: Gegenspiel. 28. April: Sviel gegen eine Mann schaft des Lnzeums. 5. Mai: Spiel mit einer Gesuch

19,: Neàalmàrsàst im wr die Erneuerung der Konsumsteuercibfmdung Schwimmen und Tauchen. 16. September: Städte-, der Hausbesitzer für die ordentlichen Jnstandhak kämpf Bolzano-Trento. 39. September: Schluß- iungsarbeiten Veranstaltung. Tennis: 1. April: Treffen der Mannschaft des GUF mit der des Tenni-iklubs. 22. April: Turnier der Studenten der Mittelschulen. 13. Mai: Treffen mit den GUF von Merano. 27. Mai: idem mit Bressanone. 19. Juni: Spiel mit den Mitgliedern des T. E. Bolzano. 17.: Städte kampf Balzno

Zeitungen & Zeitschriften

Tage vorher tatsächlich festgesetzt beziv. die Vertagung»» min destens süns Tage vorher mitgeteilt worden sollen. Fußball Bolzano Calcio ^ Udinese Die Weih-Roten der Bolzano Calcio empfangen morgen am Drususplatz eine der stärksten Mann schaften der Lige, die Elf von Udine. Das Team behauptete bekanntlich bei der Meisterschaft des vergangenen Jahres durchwegs die Spitzenposi tion in der Tabelle und endete mit gleicher Punk- tezahl, wie die Pro Gorizia als Sieger in der Liga A. Zu Beginn

wurden folgen de Spiele bewilligt: In Bressanone: um 14.30 Uhr: Vressanonè-Ata- lanta. In Terlano: um 14.30 Uhr: Terlano-Alpi. In Bolzano lDnisusplatz) um 12.45 Uhr: Virtus: Bolzano Calcio (Zöglinge). Auch Peru kommt zur Olympiade Durch seinen Vorsitzenden Sr. Eduardo Mos Dämmert, hat das Olympische Komitee von Peru das Organisationskomitee für die 11. Olympiade wissen lassen, daß es eine Mannschaft zu den Old pischen Spielen nach Deutschland entsenden wird. Es ,st 1936 das erste Mal, daß sich Peru

Fer dinando (Pordenone) wurde bis inkl. k. DezèMbèk öisqualWiSkt. Verwatnt wutdS der Spitler Bit« vardin Carlo der Mannschaft von Trents. uezEMittàngen Das ULJC»KomitSè von Bolzano vèrtautbari! <ks wird dsn angegtièdettèN Mannschaften zur Kenntnis ^bracht, Laß in Anbetracht des schlech ten Zustanoes der Spielfelder bis auf weiteres sut Bolzano keine ULJC-Spiele Mehr bewilligt wer den können, abgesehen von eventuellen Treffen am Drufusplatz. » ULZC-Sptele am Sonntag Für Sonntag, den 2. Dezember

Zeitungen & Zeitschriften

-Verona Vercelli: Pro Vercelli-Atalanta Aquila: Aquila-Pistoiese Taranto: Taranto-Pisa Siena: Siena-Vigevanesi Foggia: Foggia-Modena Serie C Treviso-Mantua; Fiumana-Forlimpopoli-, Udine- Vicenza; Fano-Venezia; Iesi-Ancona; Padua-To- »izia; Rovigo-Grion; Rimini-Trento. » » » Freundschaftsspiele Bolzano-Calcio - Verona Den heutigen, spielfreien Sonntag ausnützend, wird die Bozner Mannschaft auf dem hiesigen Sportplatze ein Freundschaftsspiel gegen die Vero- neser Amateurmannschaft austragen. Die heutige

Gastmannschaft verfügt über erprobte Spieler u. zum Beweise ihres Könnens sei nur erwähnt, daß dieselbe siegreich gegen Mannschaften der 1. Divi sion spielte. Sie besiegte auch die A. C. Verona der 1. Division, welche vor kurzem unsere Elf über wältigte. Bolzano-Calcio wird in völlig neuer Aufstel lung antreten. Neue Spieler werden auf die Pro be gestellt, um nach Möglichkeit die leistungsfähig ste Elf zusammenzustellen. Die beiden Jamnik aus Brunico und verschiedene andere, auf die man große Stücke hält

des Direttorio dl Jona Meisterschaft 1. Division. Auf Grund der Schiedsrichterberichte werden folgende Spielresul tate vom 10. November genehmigt: Merano Spor tiva 2, Verona 2 1. Die Genehmigung des Spie les Bolzano-Calcio - Trento 2 wird vorläufig auf geschoben, da einige Spieler nicht im Besitze der Tessera find. Meisterschaft 2. Division. In Anbetracht der An suchen verschiedener Vereine, wird det Nennungs schluß zu dieser Meisterschaft auf 3V. November festgesetzt. Unterstühungsfond für Fußballspieler

der Gegen sanktionsmaßnahmen gerechnet werden kann. Au» dem Curopa.Prograà vom <7. November- Roma-Itapolt. 11 Uhr: Messe aus dem Dom von ^ «nzè. 12.30 Uhr: Schallplatten. 13.10 Uhr: WunÄ' konzert. 13.40 Uhr: Großmutter» Erzählung 14 Ilhr: Schallplatten. IS Uhn Orchester cketia Symphoniekonzert. 19.4S Uhr: Nachrichten, sn n^'I Sport. 20.S0 Uhr: Schallplatten. 21.10 Uhr' zert des Quartetts Busch. 22.16 Uhr: .Die bin-,,- Mandel', Lustspiel von Donaudy. 22.45 Uhr: Tan? musik. 23 Uhr: Nachrichten. Ztordilalien (Bolzano! Beginn

Uhr: Sim. phoniekonzert. 22.30 Uhr: Tanzmusik. 2S IIhr>I Nachrichten. Nordilalien (Bolzano: Beginn der Sendung 12.30 Uhr> I 11.30 Uhr: Orchester Ferruzzi. 17.40 Uhr: Kinder, stunde. 20.S0: „Die Entgleisung des Expreß Nr. Z' Lustspiel von Albert Casella. 21.30 Uhr: Operntà aus dem 8. Jahrhundert. 12.1S, 12.30, 13.S0 1S.Z5 ! 16.40, 19. 20.20, 20.40, 23 Uhr: Sieh« Roma. Berlin. 21 Uhr: Milltärkonzert. 22.40 Uhr: Kammer, musik. Zürich, 19.S0 Uhr: Musik von Saint-Saens. 20.46 Uhr: I Zürcher Bilderbogen

Zeitungen & Zeitschriften

der Prämie) auf amerikanische Art weiter geschossen. Spiel Alpi -Virtus: In Ermangelun« des Schiedsrichter-Rapportes wird über dieses Match in der nächsten Sitzung entschieden. Spiele am 1. November: Um 12.45 Uhr am Drususplatz Virtus gegen Bolzano Calcio (Zgg linge). Spiele am 4. November: Um 12.45 Uhr am Drususplatz Alpi gegen Bolzano Calcio (Zög linge). Da in Bolzano keine Spielplätze mehr frei sind, kann das Komitee keinerlei weitere Spiele bewilli gen, falls nicht die interessierten Mannschaften

einem Pokal aus Onyx, mit goldenem Weizengarben geziert, überreichen lassen, aus denn sich folgende Aufschrist befindet: „Dor tausendjährige Onyx aus d«n Circello-Bergem, zusammen mit dem Sinn bild d«er Fruchtbarkeit, welche dsr Fasc-ismus dieser Erde schenkt«, möge dir, o Edingen, sagen, daß der Glaube der Völker und der Gsni'us der Führer dve gesteckten Zöele «rr«nchen.' Schießsport Weltschießen auf dem neuen Schieftstand der Azienda di Tura Auf dem von der Azienda di Cura, Soggiorno e Turismo Bolzano

zwischen dem Vorwärmer des Strandbades und dem Sportplatze jüngst errich teten Schießstande findet am 1. lind 2. November ds. Jrs., und zwar um 2 Uhr nachmittags ein Wettschießen statt. Programm und Preise: Eröffnungs-Schießen: Donnerstag, den 1. Nov., 2 Uhr nachmittags: Serien von 15 Tontauben, Distanz 12 m; Serien von ili Tontauben, Distanz 15 m. Beitrittsgebühr Lire 15.—. Preise: 1. Preis: ein Jagdgewehr, Geschenk der Azienda di Cura, Bolzano. 2. Preis: Pokal der Gemeinde Bolzano; 3. Preis: ein Kunstgegen stand

, Geschenk der Amministrazione Provinciale. -1. Preis: ein Vermeil-Medaille. Preis einer Marke Lire —.50. Wettschießen um den Pokal Sr. kgl. hoheik des Herzogs von Pistoia: Freitag, den 2. Nov., um 2 Uhr nachmittags: 5 Tauben, Distanz 27 m sowie 28 m nach amerikanischer Art. Beitrittsgebühr Lire 4V.—. Preise: 1. Preis: Silberner Pokal Sr. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia: 2. Preis: Kunstgegen- stand, Geschenk S. E. des Priifekten; 3. Preis: Kunstgegenstand, Geschenk der Azienda di Cura Bolzano

Spielfelder angeben sollten, auf denen sie die an geforderten Partien austragen können. Um die Meisterschaft der ersten Division. Für kommenden Sonntag, dem vierten Tag der Meisterschaft der ersten Division, sieht der Spiel plan nachstehende Treffen vor: In Udine: Udinese - Ponziana In Fiume: Fiumana - Pordenone In Gorizia: Pro Gorizia - Schio In Rovigo: Rovigo - Monfalcone In Trento: Trento - Palmanova In Bolzano: Bolzano Calcia - Valdagno In Treviso: Treviso - Bassano Fußball Mlteilungen des llLZC

Zeitungen & Zeitschriften

Maria nach Giacomo, 28 Jahre alt, Private; Gamper Mrefa des Fran cesco, 25 Jahre alt, Bedienstete, wohnhaft in Merano; Capelli Regina, nach Costante, 73 I. alt, Private; Gallmetzer Giuliana nach Giorgio, Jahre, alt, Kellnerin, „Mhnhast in Novapo- . nènie; Satzer. Vittoria des. Giuseppe, 49 Jahre alt, Private. . » Eheschließungen: Plant Osvaldo, Kauf mann,, mit Albertani , Margherita, Private, wohnhaft in Bolzano. ' ' - ^ Sport- Nachtrag La Veneta - Bolzano Calcio Zöglinge Im Rahmen der ULJC

-Meisterschast der Mann schaften 2. Kategorie treten heute nachmittags um 17 Uhr La! Veneta und Bolzano Calcio Zöglinge am Drususplatz zu einem Match an. Das Spiel verspricht recht interessant zu werden, da beide Mannschaften über eine erhebliche Spielstärke und gutes technisches Können verfügen. Sì às às !s opkUoni vanno ri- spsttÄto. klg, non saredvs inolio <ìirs ck« vcmno rispettai« Is persone? opinioni cUsLutillmols purs, mit 2« persans eks sono in duons. leào lispsttlainols. ànà Zs äodblaino convineepls

, vom Präsidenten des Verbandes der Professionisten u. Künstler, Ado. De Angelis, vom Sekretär des Provinzial-Dopolavoro Cav. Finzi und zahlreichen Gerichtsbeamten und Professionisten empfangen. Heute vormittagb halb 10 Uhr werden die Gäste sich zum Siegesdenkmal begeben und dann die Bauten des Regimes im neuen. Bolzano besichti gen. Am Nachmittag werden sie nach Trento ab fahren. . Schulnachrichten Schulschluß an der Technischen Gewerbeschule in Bolzano. Vergangenen Samstag wurde der Unterricht

und vom rechtmäßigen Eigentü mer erkannt worden sind. Der Dieb wurde von den Karabinieri angezeigt und wegen des Dieb stahls der Schuhe zu 9 Monaten Gefängnis und einer Geldstrafe von 600 Lire verurteilt, während er vom Einbruchsversuch in das Geschäft des Herrn Rizzi aus Mangel an Beweisen freigesprochen wurde. Als Gewohnheitsdieb, wird er nach Absit- zung der Gefängnisstrafe in eine Besserungsan stalt gebracht werden. u « ß » » t » « « D S »» Lido Bolzano: Bevorzugtester Treffpunkt. Heute Tanztee. Allabendlich

, noch will Ich es je werden.' (538) Offene Stellen Vom Provinzial-Stellenvermittlungsamt wer den Chauffeure mit Patent 3. Grades für schwere Lastkraftwagen mit Dieselmotor, die auch aus wärts gehen, gesucht. Interessenten mögen sich beim Stellenvermittlungsamte, Provinzialwirt schaftsrat Bolzano, Lauben 39, vorstellen. Vvizaao. j S. Mi Geburten 2 Toàesfàlle S Eheschließungen 1 Geburten: Degasperi Donatella des Mariano, Ingenieur; Menapace Carla des ^Gustavo, Bàt ter; Oberrauch Francesco des Franc., Gastwirt. Todesfälle: Dellai

Zeitungen & Zeitschriften

, das die Weißrvten gegen die Ets von Schio auszutragen haben. Letzterer Mannschaft gelang es am letzten Sonntag aus eigenein Felde gegen die starte Udinese ein 2 : ^-Unentschieden zu erzielen ein Ergebnis, das sür die Schlagkraft unserer übernivrgigen Gegner so ziemlich bezeich nend sein dürste. Tic Leute der Bolzano Calcio hingegen schlugen sich am Sonntag in Treviso überaus ehrenvoll und das einzige Tor des Ta ges. das die Niederlage herbeiführte, ist ja be kanntlich auf einen I t-Meterstvß zurückzuführen

in die Futterschneidmaschine und hat sich dabei nicht unerheblich verletzt. Vom Zeigesinger schnitt er sich das erste Glied fast zur Gänze weg. Silandro Ocffenlliche Arbeiten Silandro, 10. Oktober Im Zuge der verschiedenen staatlichen Arbeiten, welche im Vinschgau gegenwärtig zur Ausfüh rung gelangen, befinden sich auch einige Ergän- zungs- und Neubauten im Hofe der neuen Alpini kaserne „Giovanni Cecchini' in Silandro, welche von der Bauunternehmung Giuseppe Zanetti in Bolzano durchgeführt werden und bei denen zir ka 70 Arbeiter — davon

F. C. würde sich in diesem Falle ein zweites Primat unter den italienischen Vereinen holen. Die wichtigste Vor aussetzung sür den Erfolg unserer heimischen Ath leten ist natürlich ein-zweckmäßiges und inten sives Training auf allen zehn Disziplinen. Die Meisterschaft der 1. Division Der zweite Spiellag Für Sonntag sind folgende Tressen vorgesehen: In Bolzano: Bolzano—Schio In Trento: Trento—Bastano In Monsalcone: Monsalcone—Treviso In Gorizia: Pro Gorizia—Fiumana In Rovigo: Rovigo—Valdagno In Trieste: Pvnziaua—Palmanvva

-Cagliari: Viareggio: Viareggio-Pro Patria; Pisa: Pisa-Casale: Tortona: Derthona-Lu^chese; Vigevaon: Vigevanesi-Genova. Liga B: Perugia: Perugia-Cremonese: Vene zia: Venezia-Aquila: Pola: Grion-Atalanta: Fer rara: Spal-Foggia: Como: Comense-Catanzaro: Vicenza: Vicenza- Pistoiese: Modena: Modena- Bari: Verona: Verona-Padova. Die ALZC-Spiele am Sonnkag. Am Drususplatz: Um 12.45 Uhr F. E. Atalanta gegen Alpi sofort nach dem Meisterschaftsspiel Bol zano Calcio (Zöglinge) gegen S. Giacomo Calcio (2 mal

Zeitungen & Zeitschriften

für die Sommersession mit den vorgeschriebenen Dokumenten in der Direktion zu überreichen sind. Die Prüfungen beginnen am 15. Juni ds. Jrs. Die Zahl und Art der Beilagen wurde be reits mitgeteilt und sind die bezüglichen Vorschriften auch an der Anschlagtafel im Gymnasium zu ersehen. Eventuell werden sie auch schriftlich über Wunsch mit geteilt. Fußball in Brunico Brunico gegen Calcio Bolzano 4-S Es war wohl das Hauptereignis in sportlicher Be ziehung, das wir am Sonntag auf dem Fußballplatz hier erlebten

. Zu dieser interessanten und schönen Partie waren auch der Podestà, der politische Sekretär und viele andere Zuschauer erschienen, die voll und ganz auf ihre Rechnung kamen. Calcio Bolzano führte uns ein vollendetes Spiel vor, besonders was Ball technik, genaues Zupassen und Zusammenspielen anbe langt. Brunico hingegen hatte in seiner Standart ausstellung alles herausgegeben, was man von der Mannschaft verlangen konnte, spielte sehr gut und kann auf das Resultat stolz sein. Es sehlt allerdings noch der Kontakt

, als auch bei den Gästen. Man hat den Eindruck, als ob sich durchwegs gleiche Kräfte gegenüberstünden. Be sonders hervorragend arbeitet die Verteidigung der Gäsie, als auch deren Mittelstürmer im Zentrum. Aus einem Freistoß aus der Mitte geht in der 33. Minute Walcher schön vor und Covan gelingt es. mit einer blitzschnellen Aktion einzusenden. Unbeschreiblichen Jubel löst der Treffer sür Brunico aus. Doch schon innerhalb 5 Minuten holt Bolzano mit einem Goal aus nächster Nähe aus und die Halbzeit schließt

mit 1:1. In der zweiten Spielzeit ist dann Bolzano in der 10. Minure und durch eine» Solovorgang in der 25. Minute erfolgreich, während aus guten Kombi nationen in der ük, Atinute wiederum Covan und in der M. Minute unser Jamnik 1 ausgleichen können. Alle Tore überrasche» den Tormann, da sie aus eini gen Metern Cntserininq getreten sind. Die Toraus- öeute der Käste vermehrt sich in der 32. Minute durch einen schönen Schuß aus der 16 Meter-Linie, mährend das viertemal Covan sür Brunico erfolgreich sein kann 2 Minuten

an die nunmehr Verewigte drücken wir den Familienangehörigen und Verwandten das auf richtige Beileid aus. Meine Anzeigen VKli X. 4 Lu uei'katt/en Bitumitekt. die Oualitäts-Lederpappe für Flach-- u> Steildächer haltbar, bester Ersatz für Blech, lie fert preiswert Georg Torgqler. Baumaterialien, Bolzano, Via Ca de Bezzi 16 und Merano, Cor- so Druso 19 B 1 Gelegenheitskauf! Eiskasten, prima deutsche Mar- ke, mit Eiserzeuger, Motor 2 HP. zu oerkaufen. Fortunato Cappelletti, Folgaria, Trentino. A 1 Hel/en Gutes

Zeitungen & Zeitschriften

, vom Divifionskommando, von der Front kämpferoereinigung und der Stadtgemeinde Kränze im Gedenken an die Gefallenen nieder legt- ... Um 7.30 Uhr erfolgte der Aufmarsch der Ehren wache zum Siegesdenkmale. Dazu haben sich die Schwarzhemden mit den Bannern, die Jungfafci- ften, der Verbandsfekretär mit dem Verbands- direktorium und dem Direktorium des Fascio von Bolzano eingefunden. Der Zug, der sich zum Siegesdenkmale bewegte wurde von der Kapelle der Frontkämpfer eröff net, worauf die Banner des Verbandes

, vor der Fahnengruß geleistet wurde. -ü- G . Zum feierlichen Totenamt in der Pfarrkirche hatten sich sämtliche höchste Behörden der Stadt, die Mitglieder der Fafcigruppen von Bolzano, Gries und Oltrisarco, die 'Vertretungen aller va terländischen Verbände, die fascistischen Jugend organisationen, Schulen und syndikalistischen Vereinigungen, sowie eine große Volksmenge eingefunden. Wie am 23. Oktober, war auch gestern wieder der Pfarrplatz von einer dichten Zuschauermenze eingsäumt, die das farbenbunte Bild

genommen. 'Anwesend waren S. E. der Präfekt, der Ver bandssekretär -und der Vizeverbandssekretär, der Kommandant der Brennerodioision, der zweite Kommandant des 232. Infanterie-Regimentes mit den Offizieren der Garnison, der Komman dant der 45. Milizlegion mit den Offizieren, der Podestà und Vizepodssta von Bolzano, der Präsi dent des Tribunales, der Kommandant des hie sigen Carabinierikommandos, der Kabinettschef S. E. des Präsekten, dsr Oberstaatsanwalt, der Oberstleutnant der Carabinieri, der Komman

des Provinzialkommandos mit der Ehreneskorte und zwei Zsnturien Jungfafcj- ften folgten., Es kamèn sodann das Banner des fasc.. Provinzialverbandes mit der Ehreneskorte, eine Zenturie Miliz, gebildet aus Krieasinvalideli, /einè Mitère, Zenturiè freiwilliger Miliz und die àrtràigen.' aller in Bolzano stationierten Speziakminzen, die Mitglieder der Partei, di^e Fahnen der Kriegsinvaliden und Frontkämpfer mit allen Mitgliedern dieser Sektionen, der Da- menfascio, die Fahnen ver Gemeinde Bolzano und der Provinz

, die Behörden, die Reserveoffi ziere, sämtliche Podestà der Provinz, die Musik kapelle der Frontkämpfer, die Vertretungen der Mütter und Verwandten der Kriegsgefallenen, die Sturmtruppen, die Alpini und Carabinieri, Reservisten, die Mitglieder der Sektion Bolzano der Inhaber von Tapferkeitsmedaillen, die Mu sikkapelle dsr Bersaglierireseroisten, eine weitere Zenturie Jungsascisten, die Mitglieder der fasc. ilniversitästaruppen, die Vertretungen sämtlicher syndikalistischer Vereinigungen Bolzano

Zeitungen & Zeitschriften

des Iußballverbandes. Meisterschaft der ersten Division: Die Beglau )igung der Meisterschaftsspiele vorigen Sonntags kann vorderhand nicht stattfinden, da einige Spie ler ohne Tessera waren. Strafen: Pacherò Hans (Bolzano Calcio) für kinen Spieltag ausgeschlossen. Wichtig für Schiedsrichter: Die Schiedsrichter müssen auf ihrem Bericht die genaue Zeit even tueller Ausschlüsse von Spielen: angeben, da das für die Sportbehörde von Wichtigkeit ist. Leichtathletik Der 4. nächtliche Rundlauf durch Bolzano

C: Forlimpopoli—Treviso, Vicenza— Fiumana, Venezia—Udine, Ancona—Fano, Gori zia—Iesi, Grion—Padova, Trento—Rovigo, Man tova—Rimini. 5 » » Meisterschaft der 1. Division Wie bereits berichtet, treten heute unsere beiden Mannschaften auf eigenein Platze an. Harte Kämpfe wird es für beide geben, doch dürfte die Meraner Elf gegen die Veroneser die härtere Nutz zu knacken haben. Bolzano verlor vorigen Sonn tag gegen diese Mannschaft, Merano spielte zuletzt sehr flau gegen Mantova und ließ sich die Gele« genheit

. Der Iugendkampfbund von Bolzano-Centro und Gries-S. Quirino organisiert für heute den Vier ten nächtlichen Wettlauf rund um Bolzano. Start am Bahnhofplatz um 20 Uhr. Rennstrecke: Littoriostraße, Weintraubengasse, Rathausplatz, Laubengasse, Obstmarkt, Franzis kanergasse, Cairolistraße, S. Antonio, Wasser inäüerpromenad'S,' Claudiusbrückt. Diale Venezia,' Drususbrücke, ' Dantestraße, Königin-Helenestraße, Leonardo da Vincistraße, Toethestraße, Prinz- Piemontstraße, Viktor Emanuelplatz, Viktor Ema- nuelftraße zurück

zum Bahnhofplatz. Teilnahmsberechtigt sind: Mitglieder der Ju gendkampfbünde, des Dopolavoro, des kgl. Heeres, der Sportvereine von Trento und Bolzano. Die Teilnehmer müssen ihre Mitgliedskarte des Leicht- ìthletìtverbandes in Ordnung haben. » » » vebirgsmarsch für Mannschaften der Jungfascisten Heute morgens wird um 9.30 Uhr mit der Aus tragung der 3. Provinzialmeisterschaft im Ge- birgsmarsch für Jugendkampfbünde begonnen. Die Strecke führt von Bolzano nach Soprabolzano und zurück, insgesamt 1k Km. Start

: Schallvlatten. 13.10 Uhr: Lieder> konzert. 13.40 Uhr: Großmutter» Erzählungen. 14: Schallplatten. 16 Uhr: Orchester Cetra. 17 Uhr: Symphoniekoiunt. 19.45 Uhr: Nachrichten. 20 Uhr: Sport, Schallplatten. 20.60 Uhr: Bellini-Konzert. 22.16 Uhr: „Buio', Lustspiel von Minnucci. Anschl. Nachrichten. NordIlallen (Bolzano: Beginn der Sendung 12.Z0 Uhr): II, 12L0, 13.10, 13.40, 14, 1K, 17, 19.45 und 20 Uhr: Siehe Roma. 20.60 Uhr: «Die Bajadere', Operette von Kalmän. Anschl. Nachrichten. Palermo, 20,45 Uhr: „Frasquita

Zeitungen & Zeitschriften

Mittwoch, Len V. Miglisi Is»4, XN ^Aìpènzekkvng^ Seits F Aus Volzano Ltaàt unà Lanà ^ ! l! >! V. n. L. Amtliche Mitteilungen des P. N. F. Der Verbandssekretär teilt mit: Nach der Ueberprüfuna der Lage des „Bolzano Calcio' habe ich beschlossen, persönlich die tech nische und administrative Neuorganisation durch zuführen. Zu diesem Zwecke Hab« ich den Kaineraden Nicola Manaanaro, Leiter des Sportamtes der Partei, zur Direktion des Verbandes in der Eigen schaft eines Kommissärs berufen

, welche die Stiftung erfüllt, illustriert hatte, den Verbands ekretär aufs Laufende mit den internationalen Veranstaltungen der Stiftung und im besonderen mit jener, die in Merano abgehalten wird, gesetzt. « On. Parolari lm Hochelsch Inspektion der Kolonien Gestern nachmittags ist On. Parolari, der vom Parteisekretär mit der Inspektion der Sommerko lonien in unserer Provinz beauftragt worden ist, in Bolzano eingetroffen. On. Parolari wurde vom Präfekten, S. E. Mastromattei, im Regierungs palaste empfangen. Darauf

, Minister für nationale Erziehung, in unserer Stadt eingetroffen. Der Minister wird in den Dolomiten den Sommerauf enthalt nehmen. S. E. Ercole hielt sich den ganzen Tag über in Bolzano auf und vor seiner Weiter fahrt hatte er eine herzliche Aussprache mit S. E. Mastromattei, der den hohen Gast begrüßte. Ale ZweijchreeànstaussteNung . . .. ..s 5vir^am.1. WgustMM., ' Nach''einèr'Wàntmachìing'dèS'^K'0miteès der Zweijahrès -Kunstausstellung (Biennale d'Arte) von Bolzano sind die vorbereitenden Arbeiten

für die Ausstellung so weit gediehen, daß die Eröff nung, wie vorgesehen am 1. August stattfinden kann. KS Künstler beschicken Heuer die Ausstellung. Aus dem SyMatsleben Dienstvermiltlung für Haudelsangestellte. Das Provinzial-Dienstvermittlungsamt für Han selsangestellte sucht: Hotelköchinnen und zweite Hotelköchinnen, Mädchen für alles. Die Interessierten können sich von 9—12 Uhr an das Dienstvermittlungsamt Bolzano, Via Dante Nr. 13, wenden. Für Zägev Erleichterungen für die Erneuerung der WaffenpSffe

und von den Frontkämpfervereini gungen aus ganz Italien eingelaufen. Die Initiative der Frontkämpfer, die unter der Leitung des Präsidenten des Verbandes und der Mitglieder des Direktoriums steht, wird ohne Zweifel einen außerordentlichen Erfoltz aufzu weisen haben. In'den nächsten Tagen werden in der Auslage des Photv'Centrale,-Piazza Parroc chia, die bedeutendsten Geschenke der Veranstal tung ausgestellt sein. Bevölkerungs» GlatW Bolzano. 30. IM 1S34 Geburten 3 Toäesfälle 2 Eheschließungen 0 Geburten: Dalpiaz Anna Maria

Zeitungen & Zeitschriften

des Consorzio Agrario Das Consorzio Agrario Corporativo dell'Alto Adige in Bolzano (Landw. Genossenschastsverband) eröffnet in diesen Tagen eine Filiale in Villabassa, in welcher die Landwirte nickt nur alle landw. Be darfsartikel, wie Geräte, Maschinen, Dünger, Saat gut, Zement etc., sondern auch Lebensmittel für den Haushalt, wie Weizen- u. Türkenmehl, Gerste, Reis, Nudeln, Fisolen, Schweinefett usw. zu Vor zugspreisen kaufen können. Der Verband kommt überdies den Landwirten in der Weife entgegen

! »psrsn Iszien, Vanm Die Generalversammlung der Eassa Rurale Sonntag, den 14. Oktober l. I., um 2 Uhr nach mittags, fand in der Villa Mayr in Varna die or dentliche Generalversammlung der Cassa Nurale Novacella statt, zu welcher die Mitglieder sehr zahl reich erschienen sind und auch Vertreter des Ver bandes der Cassa Rurali in Bolzano teilnahmen. Die verschiedenen Punkte der Tagesordnung wurden von den bestimmten Berichterstattern be sprochen und beleuchtet. Nach eingehender und leb haster Diskussion

ein aus irgendwelchen Grün den wild gewordener Stier für kurze Zeit aus reißen und wurde der in nächster Nähe stehende Pobitzer Alois auf die Seite gestoßen, während Herr Köster Theodor keine Zeit mehr hatte, dem wüten- un«/ » » Moto-Club Bolzano Heute abends erste Versammlung der Mitglieder Der früher so ungemein tätige Mototlub von Bolzano ist nun nach einer längeren Pause wie der neu konstituiert worden und wird bereits in diesen Tagen die Organisationstätigkeit auf mo torsportlichem Gebiete wieder aufnehmen

dem Scyieds- richter bis 12. November jegliche sportliche Funk tion untersagt. Maßregelung. Wegen seines unsportlichen Verhaltens und unfairen Spieles wird der Spieler Thurner der F. C. Alpi auf vier Sonntage (effek tive Spieltage) disqualifiziert. Die Spieler Maier und Schönegger E. der Bol zano Calcio (Zöglinge) und Lucciani der S. Gia como Calcio werden wegen ihres unkorrekten Ver haltens gegenüber dem Schiedsrichter auf zwei Sonntage disqualifiziert. den Tiere rechtzeitig aus dem Wege zu gehen

Zeitungen & Zeitschriften

, organisiert vom Do polavoro Vandoies- » Auf meinen Vorschlag hat das Sportamt des P. N. F. die Ernennung des Ado. Franco Cre- mascoli zum Präsidenten des Skiklub Bolzano ra tifiziert. ' » Sämtliche Spieler der Bolzano Calcio haben sich morgen, Sonntag, um 14 Uhr auf dem Drususplatz einzufinden, um ein Trainingsspiel mit der Mann schaft der „S. S. Giovinezza' von Bressanone zu absolvieren. Der Verbandsetretär: Emilio Santi. .« Der Verbandskommandant der F. G. C^ teilt mit, daß das „zweite Val Venosta

, den Eislaufplatz mehr in „Sicht' zu bringen, kommenden Winter! durch einen zahlreichen Besuch belohnt werden! und können wir hoffen, diesen Winter zum ersten« male Hockeymannschaften antreten zu sehen. , Amtliche Sportmitteilungen „Ich drücke den JuNgfascisten, welche in Ver tretung der Provinz Bolzano an der Reichsmeister« schast der F. G. E. in Bari teilnahmen, für den erzielten Erfolg und für ihr diszipliniertes Ver« halten, das die Anerkennung der hohen Behörden fand, meine volle Genugtuung

, welcher dahin zielt, das frohe Fest durch einen Akt loyaler Wohltätigkeit zu feiern. Es wird daher jeder der ersten vier Neuge boren, welche am Tage des glücklichen Ereignisses oder in den darauffolgenden Tagen das Licht der Welt erblicken, ein Postsparkassenbuch mit einem Anfangsbetrag von 50 Lire erhalten. Dieser Be trag wird, auch für den Zinsenertrag« bis zur Voll- Sie ital. SWm-MstttsAst Die besten Schwimmer von Bolzano in Roma Im großen Schwimmbad des Parteistadions in Roma beginnen heute die ersten

Der Z. nächtliche Rundlauf durch Bolzano Auf Veranlassung der Provinziàlkommandos der fasc. Jugendkampfbunde veranstaltet morgen abends die Junafascistengruppe von Grie-San Quirino den . nächtlichen Rundlauf durch Bolzano. Am Weit-! bewerb können sich alle Jungfascisten, Dopoalvori-' sten, Militärgruppen, sowie die Mitglieder der Sportvereinigungen der Provinzen Bolzano und Trento beteiligen. Letztere müssen jedoch im Besitze der regelmäßigen Mitgliedskarte der FIDAL., Ka< tegorie B, sein. Beim nächtlichen

, und den bekannten Lau fern Sbetta, Ruffinatscher, Minzoni, Laner, Anra ter, Staffier und Giennelli. Die zahlreichen schönen Prämien sind im Schau fenster der EJAR. ausgestellt. ZuKball Auhball'Weltspiel S. C. Merano . Alpi Bolzano, am Sportplatz Merano Am morgigen Sonntag findet am hiesigen> Fußballplatz em Freundschaftstreffen des S. C. Merano und der Alpi Bolzano statt. Nach dem! gelungenen Auftakte der heurigen Fußball-Saison am vergangenen Sonntag, ist auch morgen wie der mit einer interessanten Begegnung

Zeitungen & Zeitschriften

auf dem Costalovarasee sol len ausgezeichnet sein, die Bahn für Schlittschuh läufer ist offen. Zußball Meisterschaft der 1. Division Bolzano Calcio spielt heule in Mantova. Die Schwarz-Roten bestreiten heute in Mantova gegen die dortige Elf das vorletzte Spiel der Mei sterschaft 1. Division. Am vergangenen Dienstag und Donnerstag haben die Bozner am Drusus^ !?latz unter Leitung ihres Trainers fleißig geübt und es wurden auch verschiedene Spieler in ''nem Uebungsspiel auf ihr Können geprüft. Soviel be kannt geworden

gegen Iungfascislen Bolzano und G. ll. F. Padova gegen Circolo Italia N. In Eostalovara. In Costalovara ist heute nachmittags großer Betrieb. Um 14.39 Uhr wird die Eishockeymann schaft der Studentengruppe von Padova gegen die Mannschaft der Jungfascisten von Bolzano antre ten. Die Padovaner spielen in folgender Aufstel lung: Cerotto 2, Gervasini. Bovio, Cerotto 1. Pel legrini, Stefanelli, Marinoni, Zennaro, Caporali Aufstellung der Jungfasciften: Koban, Mech. Gia notti, De Tavonatti, Gasser, Pernstich. Fichter

in folgender Aufstellung: Merano Sportiva: Theiner; Pozzato, Tràvaglini; Brazzoli, Zanettin. Gamba; Andre- ani, Rosini, Waldner, FälzöNi, Agostinelli. Trainingsmannschaft: Pastacaldi: Scalbrin, Byba; Clementi, Langebner, Capaccio- li; Schönegger, Waldner 1, Vezzoli, Vertemetti, Ceolari. Die ResömsMtoMtte b!» Sa «I» « ! » « « ^ — zu Tausenden im Gebrauch in der Provinz Bolzano — verhütet jede Verrußung der Töpfe. Küchen und Speisen«! Brennmaterial-Ersparnis laut achten anerkannter Häuser: Tut. V«»tU 20u

»S0 Auf jeden Sparherd anstelle der Ringe auflegbar! Generalvertrieb für Bolzano, Trento u. Belluno: Bolzano, vicolo vecchio 4. Moderne S-Zimmerwohnung mit Zubehör in zentraler Lage zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 237-5 4 Südbaltonzimmer, Küche, Zuk.hör, abg^ 'cs- en, und Südbaltonzimmer. Küche, Zubehör. dresse Un. Pubbl Merano. M 233 S Kleiner Pacht. Wohnung, Stall. Stadel, Obstwiese. Maia Bassa. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 231-5 Möbliertes Südbalkonzimmer mit ganzer Verpfle gung, monatlich 289 Lire

. SpeiiaUN n Äeich>echls> unv Haut- k-ankheiten. Bolzano Micco 3. neben Hotel Bri stol is»tor pref Nr >043. B k N 4 0 Vlä lì ll!WKKV0. kllknzlis Tafel- und Mrlschaftsobst billigst. Obstgut Sal gari. Tl. 22-84 MI Honigt honigt Honig! Altbewährtes Nahrungs-, Genuß- und Heilmittel, garantiert naturbelassen, in Gläsern sowie osse» nach Gewicht von L. 6.40 per Kilo aufwärts. Hoteliers und Wiederver käufer genießen Sonderpreise. Honig-Speiialge- schüft Schenk. Marktgasse. T«t. 1S27. M 183-1 Fabrikneue

Zeitungen & Zeitschriften

ist, die Weißrot«n'ju schlagen. Außerdem zählen ja unsere heutigen Gegner zu den ernstesten Anwärtern aus den k. Platz in der Klassifizierung und daher ist wohl da mit zu rechnen, daß sie all« Energien aufbieten werden, um diesen Kanrps, der unter Umständen eine endgültige Entscheidung über das Los der einen oder anderen Mannschaft herbeisühren könnte, «rsolgreich zu beenden. Aber auch die Leute der Bolzano Calcio sind ge zwungen, sich ernstlich auszulassen, salls sie Wert darauflegen, den erbitterten Kampf

: Werkzeuge, ein Fahrrad, zun, Trocknen aufgehängte Wäsche, Bretter, und wahr scheinlich noch manches andere! Zustball Rovigo spielt heute in Bolzano um 3 Uhr nachmittags am Drususplatz Nach ihrem Sieg über Pro Gorizia gastiert nun heut« die Mannschaft von Rovigo in unserer Stadt. Es besteht wohl kein Ziveisel darüber, daß die Gegner mit der festen Absicht nach Bolzano kom men werden, sich hier wenigstens «inen Punkt da- zuzuholen; dies umso mehr, da es ja der Elf bis her immer noch gelungen

man aber an. daß Herr Revecs voraus sichtlich ersterem den Vorzug geben wird. Die Weißroten werden sich somit in folgender Forma tion stellen: Bezzatti. Fabbri. Eriavec. Vergani, Anfaloni. Danti, Steiner, Pacherà, Cortivo, Ca- paccioli und Gainba (De Luca). Die Meisierschaslskämpse unsererLigcl: 'In'Gorizia: - Gorizia—Trento (0:2) - i In Treviso: Treviso—Fiumana (1:1) In Pordenone: Pordenone—Schio (1:5) In Lassano: Bassano—Valdagno (2:5) In Bolzano: Bolzano—Rovigo (0.2) In Udine: Udinese—Palmanova (2:0) Spielfrei

: Ponziana. F. E. Virtus Folgende Spieler wollen sich Montag, um 11.30 Uhr am Bahnhof einfinden. Walter, Asanger, Tichh, Letzner, Großrubatscher, Fedrizzi, Orian, Mair, Reich!, Sentobe, Ebert, Dolar. Pünktlichkeit erbeten! Radsport Radrennen Volzano-Silandro und retour Start heule um halb 2 Uhr auf der Drufnsslraße Wie bereits angekündet, veranstaltet heute nach mittags der Velo Club Bolzano sein erstes großes Straßenrennen der Saison. Es handelt sich um den Wettbewerb um den Pokal „Natale di Roma

'' ein Nennen, das regionalen Charakter hat und somit die besten Fahrer der Provinzen Bolzano und Trento am Starte sehen wirk Die Strecke führt von Bolzano über Merano nach Silandro und über dieselbe Nvute wieder zu rück nach Bolzano, und hat eine Länge von 120 Km. Für die Veranstaltung ist folgendes Programm vorgesehen: Zusammenkunst der Teilnehmer und Verteilung der Startnummern um 12.30 Uhr beim Restaurant S. Marco an der Drususstraße. Der Start erfolgt ebenfalls von der Drususstraße aus Punkt 13.30 Uhr

Zeitungen & Zeitschriften

AttUag, dm ti. VSnn«> ISN. .«tpenzeltang- Seit? S Schristl-itung: Via Roma .i, Tel. 430, Postfach öS. Sprechstunden täglich von 2 bis t Uhr nachmittags ^ lAnleihezelchnungen Beim Danco dl Aapoli, AMale Bolzano, wurden gezeichnet: Lire 1000 Focardi Amerigo; Lire 100: Ing. Porzinsky Karl, Prof. Meir Joself, Prof. Pronghofer lFrang, Prof. Dworzak Eduard, Prof. Stöger Friedrich, Prof. Potsche Matthias, Prof. Nachich Spiridwne, Professor Stander Herimcmn, Mermer Rudolf, Seppi August, BarM Maria

, Sachs Wich.,' Lire 5000 Cav. Ugo Pellegrini; Lire 3000 Firma Michael Told; Lire 600 Gebr. Schlechileitner; Lire 100 Carlo Louis, Prof. Franz GöilMe; Lire K00 Anton Lailer; Lire 5000 Joh. «Hechenberger (Erich Amonn), Loh. F. Amorm: Lire« 800 Jos. Kerlschbaumkr, Ludrv. Ketfchbamner; Lire 3000 Josef Koler; Äire 600 Luigi Paoli; Lire 2Z00 Scuola Commercile Bolzano; Lire K00 Josef Kranjcev,' Lire 300 Celestino Berti; Lire 200 Giuseppe Berti; Lire 10.000 Äoisef Pan; Lire 5000 Leonardo De Ferrari; Lire 500

f. H. u. G.. Dolzano, wurden gezeichnet: Lire 200.000 Spar- und Worschußkasse f. H. u. G., Bolzano; Lire 2000 Äose-f Kèr, Bolzano; Lire 200 Seb. Bertignvll,. Gries; Lire 300 Karl Gostner, Bol zano; Lire 500 Kellereigenossenschast Gries, Äng. àigi Tosi, Bolzano, Dom. Avi, Bolzano: Lire 1000 Gastwirtegenossenschaft Bolzano; Lire 5000 Franz Opitz, Bolzano; Lire 500 Josef AiHchnaiter, Bolzano; Lire 1000 Pittschieler u. Tomaisini, Bolzano, OVstprolmgentengenossen- ,schalst Gries, Lui-se o. Ferrari, Laives, Direktor

Emìl 'Rohr, Carezza al 'Lago; Lire 500 Peter PlaMger, Bolzano; Lire 1000 Joifsf Eiden- berger, Gries; Lire 10.000 I. v. Pretz, Mezza- sàa; Lire 100 Hans Schäfer, Bolzano; L. 1000 CMforzw Agricola, Lawes, H'aNs Sch-reder, Terlano; Lire 200 Maria Segà, Bolzano; Live 100 Walter Micheletti, Gries; «Lire 1000 Sosfes Plangger, Bolzano; Lire 100 Maria Planyger, Bolzano, Josefine Plangger, Bol zano, Vohcnm Miurer, Terlanv; Lire 200 Sez. Fascio, TerlaNlo; Lire 500 lJosof Thlurner, Bol zano; Lire 4500

Kellereigeno>ssenlfchaft Gries; Lire 2000 Paul v. Auiffchnaiter, Bolzano; L. 500 Franz Lanzenbachèr, Bolzano; L. 1000 Karl Grberl, Bolzano, Joh. Gvstner, Borano, Dr. Rudolf Siegl, Bolzano; Lire 200 Karl Schweitzer, Bolzano; Lire 1000 Al. Ärmevhofee, Bolzano, Peter Mitterstiller, Bolzano, Georg Schevflè-r, Bolzano; Lire 200 Friedr. Unter«., Bolzano; L. 500 Joisof Frei, Appiano; L. 2000 Anton Mßiler, S. Paq^o, >J. P. Kasseroller, Frangart; Lire,1000 Rudolf Carli, Nalles; Lire 1600 Rudolf Carli, Bolzanv; Lire

Zeitungen & Zeitschriften

, darunter nicht viel und dar- iiber nix, Hilden die Sommeradjustierung der am 18., 19.,'20.. Äl, 22., 23., 24. und 23.'Juni Frau. Man schaue sich aber so einen geplagten von 17 bis 18.30 Uhr bei der kgl. Schuldirek- Herrn der Schöpfung an, wie der durch eine tion in Bolzano statt. k>. 51. Anmeldung der Kinder für die Gcbirgskolonie plancios Der Verbandssekretär und Präsident der UnterMtzungswerke der fascistischen Partei teilt mit: Das Unterstützungswerk der fascistischen Par tei wird auch im heurigen

. Dem neuen Funktionär Comm. Paladini, Recht haben, dieses wattierte, gefütterte Unding dem eilt ausgezeichneter Ruf vorangeht, unse- beiseite zu lassen und jetzt zur heißen Jahres- ren ergebensten Willkommgruß. seit — im Winter zieht er den Rock von selber »ern an -- in Hemdärmeln herumspazieren zu s dürfen. «TR persteht, das Hemd richtig zu tragen. Es muß unserer Zeitung »N der Via Leonardo da Vortrag aus der dritten List« Lang Erich, Backerei, Bolzano » StrM Katharina, Gasthof HofertaK Quirino

^ Seifert W., Gemischtwarenhandl., Bolzano - , Pickel A., Hafn«rei, Bolzano . Calligari-Fulterer Fa. I. A. Thaler» Bolzano ^ Matha Anna, Gasth. Beer. Bolzano à Mitterrutzner Jos. Kondit.. Bolzano » Aachinetti B., Schirmhandlung. Bolzano . Augschiller F., Cafetier, Bolzano ^ Fioresi B., Papierwarenhandlung. Bolzano ^ Schätzer Joh. Konditorei, Bolzano » Leiß Anton' u. Co., Eisenwaren. Bolzano » Petermeir Anton, Gries ^ Schmidt Alb,. Späiigterei, BoGmo » Chebat Ferdinand Oltrisarco „ Gottardi-Ballanìi

Achille u. Elsa, Quirino 5 Kazzonelli Caz^ Farbenhandlung, Bolzano » Santifaller Anton, Bolzano » Tschamb'rin G., Gries, Villa Zitta » Lunger Heinrich, Gries Vin ci Ztr. g. Vorschriften über den Wochenmarkt Der Podestà von Bolzano hat verfügt, daß ab 2V. Juni der Wochenmarkt für Kurzwaren, Käse, Wurstwaren, Obst, Gemüse, Geflügel, Eier, Milchprodukte. Wildpret sowie Obst- und Gemüseprodukte, versuchsweise um 7 Uhr mor gens beginnt und >um 16 Uhr nachmittags be endet wird. . ^ m.à r.^.. Die Verkäufer

' selbst be- ? > Uebertreier dieser Vorschriften unterliegen à ahnliches heu vorgesehenen Geldstrafen. Wahrscheinlich Mit der Ueberwachung und Durchführung dieser Vorschriften ist das Marktinipektorat und gründet, die im Gegensatz zur flatterhaften die städt. Sicherheitspolizei beaustragt. Staffier L. Fleischhauerei. Bolzano , Jordan Jos., Buchbinderei, Bolzano » Seebacher Luis, Gasthaus Talfer- brücke' , ' , - », Vlassion Anna, Samen hcmWng. , Bolzano , ^ Walsa, Fotograf, Bolzano Schiestl Georg. Gasthaus Tslser, Gries

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung