Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

177 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

: Brenna, Dolci, Rosini, Panzoni, Zanettini, Eapaccioli, Mankredotti, Rosini, Waldner, Mantovani, Agostinelli. Alpi « La Veneta 2:1 Das gestern am Drususplatz ausgetragene Match zwischen den ULJC-Mannschasten Alpi und La Ve neta endete erwartungsgemäß mit einem 2:'1-Sieg ersteren Teams. » Bolzano : Verona A. C. Heule um halb 3 Ahr am Drufusplah Nach ihrem gestrigen Gastspiel in Mercmo wird lMte nachmittags nun die Elf des Verona A. C. aus dem Drususplatz g>oge»i c<e Wciszroten der Bolzano Calcio

wiedergibt. Es ist der Rundfunk-Empfänger, der die Welt bedeutet. Preis des Rundfunk-Empfängers „Telefunken 7S4': in bar Lire 1695.— M in Raten: in bar: Lire 3S5.— W und 12 Monatsraten von .... Lire 120.— ^ (inbegriffen staatliche Steuer.) ^ Im Preise ist das Abonnement an die Rundfunk-Gesellschaft nicht inbegrifs?!!. ^ Verkaufs st ellen: A Bolzano: Gruber Giuseppe, Vi a Pietro Mcca 1. M Bressanone: Liebl Andrea. Via Portici 19. M Lana: Gruber Giuseppe, Piazza Regina Elena 116 (Telephon ->1 t ' ^ Merano

auf de>r'linken Seite zu suchen ist. Dor linke Flügel Laudi ha-t sich als de-r gefährlichst« Mann im Fà erwiesen. Dsr Vereiusleitung der Bolzamo Calcio kommt dieses Tressen besonders gelegen,- um eine sich ails nobwondi'ig orwiesen» Umstellung im Rahmen der heimischem Elf àie? strengon Koilaudierungs- probe zu unteoziehen. Wie bereits angeideutet, wird dor Vertciidiger Fabbri durch Danti erseht Werdum. An Stelle Dan- tis tritt dei: Nes»rvespieler Vevgani, der sich bei don verschiedenen Traii

zu werden, da die Sportler àerfc«.ts Eel-egenheit Hakan werdm. «im eirstklassige Mannschaft am Starte zu sehen, anderseits man einen Ueberblick übm d>ie effektive Leistungsfähigkeit unserer Elf in ihrer n-ovie-iì Ausstellung erhalten dürste. Die beiden Mannschaften trieà m folge>àr Aufstellung an: Verona: Forrar>ese: Gorvetta, Busin? Procura. Antolini. Faggiotto; Bianchi 2, Naguzzi, Bian chi 1, Pamonzini, Laudi. Bolzano: Bezzati? Criavec, Danti: Steiner, Ansaloni, Vergami? Velo, Pacherà, Sortivo, Capaccioll und Vezzali

-1 Verschiedene Möbelftücke. Wafchfervice, Porzellan u. Glasgeschirr, Fensterschiitzer usw. wegen Ab reise billig zu verkaufen. Adresse Unione Pubbl. Merano . M 483l>-i Lu ka«/en Bolzano Jnseralen^Annahmestelle gedssnet von 8.^0 bis >Z und Z.Z0 bis 7 Uhr. — Tetephon !?0g. — Piazza del Grano No. 4 Guterhaltene Schreibmaschine zu kaufen gesucht. Spenglerei Federa, Rennweg 3V M 4LM-2 Kaminvorsehcr (Chimney-sire fcreen) aus Messing zu kaufen gesucht. Fromm, Villa Freischütz. M 48M 2 O//ens »5te//sn Besseres

Zeitungen & Zeitschriften

meisterschaft im Geschwindigkeitsrennen auf ge flossener Bahn wird in Rom am 8. Juli für die Prosessionisten und Amateure ausgetragen wer den. v Fußball In Alibetracht des Rundlaufes, wurde das Freundschaftsspiel zwischen den Ulic-Mannschaf- ten Liberias und Alpi vorverlegt und schon um 12 Uhr beginnen. Das Spiel Aurora gegen/Pro Calcio B wird um„3,Uhr ausgetraKii'MrvM«n''m' * ' Bolzano Calcio in Treviso Bekanntlich tritt heute unsere Mannschaft im Rahmen der Meisterschaftsspiele in Treviso die starke

, die Verteilung der Prämien um 1k>,30 Uhr im Saale des Provinzialdopolavoro. Beim Nundlanf werden die Konkurrenten fol gende Straßen passieren: Viale Venezia» Drusus- brücke, Roma-Straße, Bahnhos-Straße, Garibal di-Platz, Littorio-straße, Weintraubengasse, Bin dergasse, Sarentinostraße, S. Antonio, Grieser Promenade, Viale Venezia, Sportplatz. Die Strek- ke hat eine Länge von K111 Meter. Die Prämien: Pokal S. kgl. Hoheit des Her zogs von Pistoia, Pokal der Stadt Bolzano, Po kale S. E. des Präfekten

jener Militär t der größten Anzahl von Ankünf ten. Silbsrvlakette der U. S. Merano: dem Jung- lascio des Dopolavoro mit der größten Anzahl von Änkünften. Bronzeplakette der F. L. D. A. L. Bolzano: den S bestklassifizierten Konkurrenten des Jungfafcio. Individualprämien: 1. Sieger: goldene Me daille, Geschenk der fafciftischen Föderation, Bol zano und Kunstgegenstand. 2. Silbermedaille und Kunstgegenstand. 3. Silbermedaille und Kunstge genstand ; 4. große silberne Medaille und Kunst gegenstand: 5. kleine

Mannschaft jener Stadt an. Wenn auch diese Mannschaft bei den Punktenspielen bisher u;sz msqHaa? sös;i oj 'jvh uziiluhijoögv M ahz berechtigter Grund vor diesem Treffen hoff nungslos entgegenzusehen, denn unsere Elfschaf hat, wie die letzten Trainings zeigten, weiter an Form zugenommen. Die Mannschaft von Bolzano wird heute in folgender Formation in Treviso antreten: Menin, Fabbri, Eriavec, Canàio, Ansaloni, Danti- Steiner, Meneghini, Lux. Tomat, Bonoldi. Beendigung der Reparalurarbeiten

, die für die Arbeiter erstens absolute Schwindelfreiheit, Geistesgegenwart und Vorsicht erjorderte. Auch diese Arbeiten wurden von der Firma Margreiter in Bolzano fachgemäß und ohne jeglichen Unfall ausgeführt. Bei Regen und Wind, wie während dem Geläute der größe ren Glocken mußten die Arbeiten am Turindach allerdings eingestellt werden. Auch das kleine Kup- peltürmchen der altehrwürdigen St. Michaels kirche am Friedhof erhielt gleichzeitig einen neuen Anstrich, um neben seinem hochragenden, stolzen Nachbar

Zeitungen & Zeitschriften

für die Sommersession mit den vorgeschriebenen Dokumenten in der Direktion zu überreichen sind. Die Prüfungen beginnen am 15. Juni ds. Jrs. Die Zahl und Art der Beilagen wurde be reits mitgeteilt und sind die bezüglichen Vorschriften auch an der Anschlagtafel im Gymnasium zu ersehen. Eventuell werden sie auch schriftlich über Wunsch mit geteilt. Fußball in Brunico Brunico gegen Calcio Bolzano 4-S Es war wohl das Hauptereignis in sportlicher Be ziehung, das wir am Sonntag auf dem Fußballplatz hier erlebten

. Zu dieser interessanten und schönen Partie waren auch der Podestà, der politische Sekretär und viele andere Zuschauer erschienen, die voll und ganz auf ihre Rechnung kamen. Calcio Bolzano führte uns ein vollendetes Spiel vor, besonders was Ball technik, genaues Zupassen und Zusammenspielen anbe langt. Brunico hingegen hatte in seiner Standart ausstellung alles herausgegeben, was man von der Mannschaft verlangen konnte, spielte sehr gut und kann auf das Resultat stolz sein. Es sehlt allerdings noch der Kontakt

, als auch bei den Gästen. Man hat den Eindruck, als ob sich durchwegs gleiche Kräfte gegenüberstünden. Be sonders hervorragend arbeitet die Verteidigung der Gäsie, als auch deren Mittelstürmer im Zentrum. Aus einem Freistoß aus der Mitte geht in der 33. Minute Walcher schön vor und Covan gelingt es. mit einer blitzschnellen Aktion einzusenden. Unbeschreiblichen Jubel löst der Treffer sür Brunico aus. Doch schon innerhalb 5 Minuten holt Bolzano mit einem Goal aus nächster Nähe aus und die Halbzeit schließt

mit 1:1. In der zweiten Spielzeit ist dann Bolzano in der 10. Minure und durch eine» Solovorgang in der 25. Minute erfolgreich, während aus guten Kombi nationen in der ük, Atinute wiederum Covan und in der M. Minute unser Jamnik 1 ausgleichen können. Alle Tore überrasche» den Tormann, da sie aus eini gen Metern Cntserininq getreten sind. Die Toraus- öeute der Käste vermehrt sich in der 32. Minute durch einen schönen Schuß aus der 16 Meter-Linie, mährend das viertemal Covan sür Brunico erfolgreich sein kann 2 Minuten

an die nunmehr Verewigte drücken wir den Familienangehörigen und Verwandten das auf richtige Beileid aus. Meine Anzeigen VKli X. 4 Lu uei'katt/en Bitumitekt. die Oualitäts-Lederpappe für Flach-- u> Steildächer haltbar, bester Ersatz für Blech, lie fert preiswert Georg Torgqler. Baumaterialien, Bolzano, Via Ca de Bezzi 16 und Merano, Cor- so Druso 19 B 1 Gelegenheitskauf! Eiskasten, prima deutsche Mar- ke, mit Eiserzeuger, Motor 2 HP. zu oerkaufen. Fortunato Cappelletti, Folgaria, Trentino. A 1 Hel/en Gutes

Zeitungen & Zeitschriften

, welche von der Fußballmannschaft Bassano eingereicht wurde, um die Annullierung des Spieles vom letzten Sonntag gegen Bolzano Calcio zu erlangen. Wir können hiezu bemerken, daß diese Rekla mation vom Direktorium der höhereu Fußballdi- vision mit dem Ersuchen um Entscheidung an die C. I. T. A. (Italienischer Schiedsrichterverband) weitergeleitet wurde. Spiele am Tonntag in Merano In Sinigo spielen um I Uhr die Jungsascisten gegen Lana. In Merano spielen um 1 Uhr aus dem Militär sporlplatz die Schülermannschasten des Sport

zeitung' vom Freitag. Staàttheatev Bolzano „Zl pugnale malese'. — „Al molino'. — «Alloc chi e contrattacchi'. Auch gestern stand wieder ziemlich gepfefferte Dramatik auf dem Spielplan. Wenn es im Zwei akter „Der malayische Dolch' von Bernard und Aragy noch gefühlstiefe, ja erschütternde Szenen und Momente gab (besonders im 1. Akt), so trug das zweite Stück „In der Mühle', Einakter von Donnini, schon etwas stark auf, und der komische Abschluß mit „Angriff und Gegenangriff' von De Angelis konnte weder

durch gutes Können Wirkung schaffen. Man muß sich nur wundern, warum so spieltüchtige Leute sich nicht an Autoren wenden, die dem heutigen Publikum mehr sagen könnten. Bevölkerungsstatistik Bolzano. 24. November !SZ3 Geburten o Toäesfälle 1 Eheschließungen 0 Todesfälle: Fischer Moria, verh. Kabele, 49 Jahre alt, Private in Bolzano. . H»is/ : ZBball Zur Reklamation der Fußballmannschaft von Lassano In letzter Zeit zirkulierten in den hiesigen Sportkreisen sensationelle Gerüchte über die Re klamation

klubs gegen die Schülermannschaften der Dolo miten. Um halb I Uhr spielen in Merano die Dolomiten gegen Marlengo. In Nolles spielt um halb 3 Uhr Nolles gegen die Reserve der Dolomiten. Schießsport Bolzano-Gries Siegerliste vom Bolzschießen am 14., 16. und IS. November Fünserserie Klasse A: Unterlechner Jos. P,roß> liner Franz. Langer Bruno, Langer Toni, Bal mann Franz, Oberrauch Luis, Dr. Deslorian u. Pomella Albin. Fünfzehnerserie Klasse B: Dibiasi Karl, Ing. Seebacher Karl. Fr. v. Aufschnaiter

. Unterricht pro Wort 30 Centesimi Stellengesuche pro Ukork 20 Centesimi. Realitäten- und Geldverkehr. verschiedenes.Funde und Verluste pro Wort 40 Centesimi. Bolzano Znseraten-Annahmestelle Mazza del Grano No. S 8« Automobilisten! Fiat 521 Berlina, lang, Notsitze, Luxuswagen, wie ueu, Okkasion, zu verkaufen. Paterno, Pergine. 508-1 O//ene Heilen Nettes Mädchen für alles mit Koch- u. Nähkennt niffen gesucht. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 4900-3 He//sn-§eiueke Reisevertretung gesucht, Kundenstock

Zeitungen & Zeitschriften

. per ?ae- sì europei o?nl Al grammi I,. o.go. per «ìorrlspon6en2s dirette ari altri paesi e per ! pacetU postali, adissero tari»« axlt uttiol postali. Swaàamter. sucht 2- bis Z-Zimmttwohnu». Bad, ZubehSr. Adresse „12S1' Union« PuH Bolzano Ii«»»,«» finden Sie rasch und biMgst durch eine »Kleine An« zeige' in der .Alpenqeltuna'. Slernkino. „Die Vlnme von hawai'. Nach der bekann ten gleichnamigen Operette von Paul Abraham. Ein erst klassiger Unterhaltungsfilm, künstlerisch in Darstellung, Aufbau

, sich so gut als eben mög lich zu plazieren, doch einige Mannschaften kommen in erster Linie als voraussichtliche Sieger in Frage und gelten gewissermaßen als die Favoriten der Wettbewer be. Unter diese zählt ohne weiteres die Mannschaft von Bolzano, welche schon feit einiger Zelt ausgewählt ist und eifrigst trainiert. Perenni, Azzolini und Paur hei ßen die drei Athleten, die unserer Provinz zu einem neuen, schönen Sieg verhelfen werden. Die Vertreter der Provinzen Aosta, Sondrio, Vercelli, Belluno

von Urthaler Clara mit 2:2g und Werkmeister Sabina mit 3 Minuten 4L Sekunden. Die Preisverteilung erfolgte im Gasthof „zum gol denen Rößl'. Reichsmeisterschasl der Opera Balilla Bolzano — Sieger im Sprunglauf» Abfahrt«- und lorlauf. Asiago, 22. Februar Gestern gelangte der Sprunglauf, Abfahttslauf und Torlauf zur Austragung. Die Bozner Avanguardisten hatten diesmal guten Erfolg. Im Sprunglauf belegten die Bozner den ersten, dritten und fünften Platz und ge wannen somit den De Vecchl-Potal. Im Ab-fahrtslau

gelangten die Bozner auf den ersten, vierten und fünften Platz, im Torlauf den ersten Platz. Nachstehend die gestern herausgebracht« offizielle Be wertung im Mannschaftslauf: Coppa Balilla (Klasse 14—16 Jahre): 1. Firenze 1 2ö Minuten: 2. Bergamo 2 2S:0S; 3. Bolzano 4 (Mus ner Giuseppe) 2ö:0S,S; 4. Carrara 1 2Z:V6,4; 6. Trento 2 2SM.4; 6. Bolzano 3 (Mark Vladimiro) 2ö:08,4; 7. Bolzano 4 (Ramoser Giovanni) 25:11,2; S. Brescia 2; S. Torino 2; 10. Rieti 1; IS. Bolzano 1; 23. Bolzano S; 3S. Bolzano S. Eoppa

Mussolini (Klasse IS—18 Jahre): 1. Belluno 3 30:00,2; 2. Torino 3 30:01,2; 3. Milano 2 80:VS,2; 4. Cuneo 2 S0:0SL: ö. Rieti 30:11,2; 25. Bolzano? 28. Bolzano; 33. Bolzano. Pokal des Parleidireklorlums (Langlauf für Char gierte): 1. Giordano Antonio-Cuneo in 20:15; 2. Maeu- lotti Battista-Brescia 21:53,2; 3. Marchetti Achille-Aqui la 22:11,3; 4. Costa Enzo-Como 22:20; 5. Coccooilli Lino Aquila 22:29,2; 20. Paur Franz-Ortisei 25:29; 41. Rung- galdier Davld-Ortisei. Sprunglauf (Klasse IS—18 Jahre

Zeitungen & Zeitschriften

««ite v «ip«n,e<rvng' Sonntag, den 28. Septemver ^o/leai-5a^^piaF» «MI» »V1S. ZGP«»M. 1S41 6.wah. Schnellzuge sind settgedrucki, Sß. -s nur an Sonn- u. Feiertogen Bolzano »aNlast« «m Srennero: Bolzano àn: V.4». ?à S VI. 13.11. I»Xt. 17.4«. 2122. 1.Z1 a) Kommt nur von Fottezza Abfahrten nach Brennero: Bolzano ab. I.Z7. s.Z0a. 7.36. IZ.lt 14.24. I7L7. 1S.1S und Fährt über Fortezza nach S. Candido Aatüast« «« Trento: Bolzano an: 1.1Z. »L7. 7.25, 9.40. 12 «. 14.16. 17 21. 17.S8, 20.48 Abfahrten

aach Ireato: Bolzano ab: 6.1S, 6L«. 9.SZ, 13.25, 14.05. 17L«. 18.0S, 21 LS, 1LZ «atlnfl« «»a Merano. Bolzano a«: S.2S. 7.19. S.07, 13.15. 16.SS. is.iz. ».«. a« AVahrttn nach Merano: Bolzano ab:S.48,7L0, SSV. 12.36. 14^». là«. 22.2S «tsahrtea nach Calda ro—Mendola: Bolzano ab: 6.20a, 8.15. 11.35, I3.S5, 17.28, 1S.4» ^ AakSaste »an Taldaro—Mensola: Bolzano an: 729?. 10.10. 13.30, 1S.44, 1».«. 21L3b eher Berkehrt nurab u. bis Ealdaro, an Sonn» und Feiertagen und deren Vortagen, sowie an Montagen

und Nachtagen von Feier tagen? G) verkehrt nur-ab, und bis Ealdaro. an SF und denn Vortagen ab und bis Mendola AbfatzNea aoch toSalbo-Renon: Bolzano ab: Sà. 7.54,9.17a. 1t.0S, 12Äa. 1SLS.'17.ZS.1S.40. 20.44a. 21.30a A»tü»fke »oa Eollaldo-Renoa: Bolzano a n: 8.v2,1l.02a, 12.03. 13.SS, 17L5. 19.40. 20.44«. 21.30a ») Berkehrt nur,an SF Tsn Canckiäo Bon Fortezza: S.2t, 15.45, 22.08 Nach Fortezza: S.20. I3.4S, 17.40 Chiusa- Plan: V.V5 19.15 ab Chiusa an 8.03 18.24 10.42 2052 ab Ortis«! an S.4S ,7.01

Schwebebahn San Genesis: Werttage: 7.30, S. 10. 12.20, 14.20, 16. 17 19, 20 Uhr. Samstage: 6.30. 7.30. 8, 10, 12.20, 14.20. 16. 17. 18. 19. 20, 20.45 Uhr. Vorabends von Festtagen: 7.30, 8, 10, 12,20 14.20, IS, 17, 19. 20. 20.4S llhr. Sonn- und Feiertage: 6.30. 7.30. 8. 9. 10. 11. 12.20. 13.20, 14.20. 15. 16, 17, 18, 19, 20, 20.45 »a Merano 12.2S. Bolzano: 4.30. S.24, 8.14, 13.20. 2028. Z5L0 Bon Bolzano. 6,47. 8^3, 10.4Ü, 13.S1. 15.14. 1S^I4. 23.17 lerano Silandro Malle» Mall«» Stlandro Merano ab: S.V6

an: 8L9 an: 10.03 àb: S.3S ab: an: S.2S S.V4 1»L4 17.2« 1S.30 12.50 13.40 15,20 19.1S 21.17 22.2V 17.47 18,42 20.1? Brasjsnone Nach Fortezza:' 214, S.46, 8.45. 1Z.VS, 12^32. 19,26 »ach Bolzano: «lU. «LS. 7.57. 12,15. lUZ. IU«. 20.21. 0LZ Fortezza Bon Brennero: S.4». 7.37, 11.49. t2L<. 1ILG. 1SLZ g.iz Bon Bolzano: ZLS. SLZ. 7.00, 1».V2, IZ.t». 15.49. 1«LZ. 19.43 Bon S. Candido: 7.10, 15.Z5. 19.30 Nach Brennero: 2.Z0. Sà 9.08, 13.24 1554. 1«LZ. 19.54 «ach Bolzano: SL0 6.20. 7.41. 12.00

Zeitungen & Zeitschriften

'. Ein Großfilm des berühm ten Regisseurs Dr. Arnold Fanck, voll exoti schem Reiz und einer packenden Handlung, deren Hauptfiguren größtenteils japanische Künstler sind, darunter Sessue Harzatawa. AUKSAàHTrsà Aus dem Europa-Programm vom Sonntag, den 4. Zum Roma. Bologna, Bolzano: 8: Fohnenhüjungi KM: Nachrichten; ^-15: Für die Wehr macht; si.Zgà (xhronit aus Torino: Der 1. Ingenieur-Kongreß-, 10: Die Stunde dcs Landwirtes-, 11: Gesunkene Messe; 12 ttiu: Vorle'ung und Erllärnng des hei!. Evan- geliums: 12.30

aus der Kirche suchend, hin und her, bis er un schädlich gemacht wurde. Aus dem Europa-Programm vom Montag, den S. Juni Roma, Bologna, Bolzano: 7.30: Zimmergym. nastik (1- Kurs): 7.45: Zimmergymnastit (2. Kurs): 8: Nachrichten: S.25: Chronik ' der Karabinieri-Parade in Roma: 11 Uhr: Napoletanische Lieder: 11.30: Trio-Konzert: 12,25: Arbriterfunk: 13: Nachrichten: 13.15: Konzert.- 14: Nachrichten: IL: Marconisien- Kurs: 17: Nachrichten-, 17.15: Violinkon zert: 1li>,25: Schallplatten: 20: Nachrichten: 20.20

ist ein Schlafwagen, in dem die Passagiere es außerordentlich bequem haben. In ihm sind sogar ein Brausebad und eine kleine Bar eingerichtet. Es dürfte dies das erste mal sein, daß es Menschen möglich ge macht wird, während einer Autofahrt gleichzeitig ein Brausebad zu nehmen. Veranlworkl. Direktor: Mario Ferraadi. Soprabolzano Cafe Ristorante, ab 15. Alai neu er öffnet. Vorzügliche Küche, guter Wie ner Kaffes, mäßige Preise. Telephon Bolzano Sö-Z? Kleine MzeiW pi/ìiTA oci. «znano ttr. « ?u oei«kalàn

Schreibmaschinen seder Marke, Rechenmaschi nen. Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei nen Koftenooranschlag bei der Firma Pello und Neukirch. Bia Principe di Piemonte Nr. 22. Bolzano B Gold. Silber. Brillanten rauft zu Höchstprei sen Goldwarengeschäst Casogrand«. Via Museo. Auswahl in günstigen Gelegenheit«, kaufen. B OF/ene He/ten Erzieherinnen, Kindersräuleins, Hauspersonal sofort gesucht. Lanthaler, Stellenvermilt- lung. Piazzetta Mostra l, 3. Stock

. B-3 Selbständiger Photograph für Sommersaison gesucht. Adresse „1L01' Unione Pubbl. It. Bolzano V-3 Chauffeur Z. Grades, selbständig, für Saison posten gesucht, Zuschriften unter ,.2408' Unione Pubbl. Bolzano B-3 Platzvertreler werden von bedeutender seriö ser Firma gesucht. Gehalt und Provision. Offerte ,.W7Ì' Un. Pubbl. Bolzano. B-3 Selbständiger Buchhalter. Korrespondent, ita- lienisch-deutsch. Verwaltung, sucht Posten, Zuschriften unter „2,-!.t7' Unione PubbNe, Bolzano B-4 M k W L. M 4» Via k-ninoik

Zeitungen & Zeitschriften

- phoniekonzert. 1S.20: Dopolavoro. 20.20: Zeitzeichen. 20.36: Komödie. 23: Radiozeitung. Aordltallen (Bolzano: Beginn der Sendung 12.30 Uhr) 8.30: Radiozeitung. 9.16: Evangeliumserklärung. Um 10 Uhr: Siehe Roma. 20.3S: Uebertragung aus Wien: Straußkonzert. 21.36: Komödie. 22.10: Kammermusik. 23: Radiozeitung. Deukschsandsender, 20: Wunschkonzert. 22.30: Nachtmu sik. 23: Tanzmusik Berlin, 20: Oper. 22.45: Tanzmusik Breslau, 20: Siehe Hamburg. 21: Ernstes und Heiteres 22.30: Siehe München Frankfurt

: Orchesterkonzert. 13.60: Raoio- zeitung, Verkehrsnachrichten, Börse. 16.20: Sendung aus Asinara. 16.36: Balillazeitung. 17: Radiozeitung. Kurse. 17.16: Tanzmusik. 17.66: Wetter- und Schnee bericht. 18: Landfunk. 18.50: Dopolavoro. 19: Nach richten. ÄI.15: Radiozeitung. 20.36: Symphoniekonzert 23: Radiozeitung. Ttorditallen (Bolzano: Beginn der Sendung 12.30 Uhr): 8: Zeitzeichen, Radiozeitung. 11.30: Kammermusik. 12.15: Siehe Roma. 14.16: Börse. 16.20: Siehe Ro ma. 20.36: Orgelkonzert. 21.40: Cellokonzert

. 22.30: siehe Breslau. 24 Nachtmusik Leichtbauplatten in allen Stärken, isolierend und schalldämpfend, erhalten Sie billigst bei Josef Reinisch u. Co., Bolzano, Via Conciapelli 17. B «»ei Dauernhof wird für Pacht gesucht. Nähe Bblzano. Schafer Andreas Similer, Ridanna (Vipiteno) Gasthof am Satterer See mit Spezereigeschäft und Tabaktrafik zu verpachten. Näheres bei Toc. Fi duciaria (Atz-Schmidl) Caldaro. B Kaufe in bar herrschaftliche Villa 5—8 Zimmer mit allem modernen Komfort, großem Garten

, in schöner Lage. Henke, Milano, Precotto, Viale Monza 285 B Bauernhof mik Kellerräume» Ernte 500 Hektoliter, Obstwiese, 500 junge tragbare Bäume, etwas Wald, verkäuflich. Näheres Dopolavoro Terlano. B Weinhof mik lZekonomlegebaude und Mietzinshaus samt Keller und Ansatz und Brennerei, komplett eingerichtet, in der Nähe Bolzano zu verkaufen. Adresse „1288' Unione Pubbl. Bolzano. B Damenkostüme. Mäntel (Schneiderarbeit) nach neuesten Modellen. Tadelloser Sitz. Billigste Berechnung. Ma Giovane Italia

aller Ari werden zur fachgemäßen Aus führung übernommen. — Pelzreparaluren schnellstens und billigst. Via Giovane Zialia 10, ex Talfergasse. S 01. ? 4 N O VLIi KK4N0 U. 4 Nasse Mauern, Mauerfraß, Pilzbildung behebt zu verlässig das Wasserdichtungsmittel »Iteautol', Prospekte kostenlos durch Georg Torggler, Bau materialien, Bolzano, Via Ca de Bezzi 16. B O//ene Hellen Gesucht sittsames Dienstmädchen, im Kochen und anderen Hausarbeiten gut bewandert. Offerte mit Zeugnissen u. Lohnansprüchen an Familie

Zeitungen & Zeitschriften

</iie«ienet !.. ^lau-Tanlina Mit bekannten Auslesen, mundgerecht limatemeli Wàen sucht reell? Wirtskunds. Planizza Sopra LS. - B I ma«me'TburIng. Vol,äno! .>i,»li?alyet,u»g niechanilche .md etel'fi!che WertttStte. Sarrossene Nach»dten >w>i,mism>eie Lire-25 V>« 2NN . B I -ff7'valllslalch Spezialist in Geschlechts- und Hallikrank> k-„en Bolzano. Micco S, Sprechstunden 10-?-l2 und ^7 llhr. Autor. Pres. Nr. lS^ö Bolzano L2 Jan IM-Xttl Z Kea/ltäten- unti 6ei«iue^e/»e -gus ml» Schmiedewerkställe

Fa midienverhäitnissen. ^ Großen Bauernhof nächst Merano. Herrschaftshaus, aller Komfort, schöne Obstanlagen. Viehstind 10 Stück, von Merano in 10 Minuten erreichbar. Lauben-Geschäftshaus, fast neu gebaut, 7prozentige Nettooerzinsung, günstige ZahiuiigsbediiWingsn. Neu renoviertes Kaffeehaus mit allem Komfort ganz unter dem heutigen Schätzwert, günstig« Zahlungsbe- - dingungen. Erforderliches Kapital. Lire 150.000. Nest Hypothek zu 4 Prozent Zinsen. Gasthaus mit Zleischhauerei in Bolzano, gut verzinslich

dern die eventuellen Gläubiger auf, ihre AiAprüch« auf Schadenersatz aus zeitn^il^er oder dauernder Besitz, nähme, sowie Emwenèungen gegen Kautionsfreiqaüe binnen IS Tage» bei der tgl. Präfettur geltend ,m macke»: a) die Firma Nomalo Gesià. Bolzano, für die Er- ria-ttmg eines Skab«nwächterl)auies zwischen Ponte d Adige und Bolzano; NM b) d<e Laugrsellschost Bolzana für die Instand!,al- tungsarbeiten an der Groi>ncrio<j:slrà'. Plan- Eorvara; ^ L>«ln Grödiierjochstrahe bis Provinz,iren;o. 1192 5èchi

!e»i»bcL!ivìe. Hn nachstehenden Hìì'alcLekutisns» s^ch/' verstreicht die Frist zur Anbriiiqung des Sechsteluberbolcs am 7. Marz: a) Äodcnkr<i>!t<inftalt èrenlo gegen Paloni Luigi u Filomena in «an PaàAppiona: provijorischcr Er- fteher Ado. De Gnelmi. Bolzano, um Lire S5MU: tISZ b) Sparkasse Bolzano gegen Auchier Maria ver ehelicht« Atz in Appiana: provisorischer Erstehe? die Sparkasse Bolzano um Lire llS-t c) die Raisseiscnkasse Valdaora gegen Nieper Pie- lro in Valdaora: provijorischer Cr,-eher hofer

Anna in Doldaora »in Lire UR dl die Sparkasse Bolzano gegen Dr. Habicher Carlo in Glorenza: prooisorischer Crsleher sur die erste Par, tie Habicher Cecilia um Vir« 1820. für die zweite Par- t!e die Sparkasse Merano um Lire LSSZO; für dia dritte Partie Häbicher Giacomo um Lire 3<ì5<Z: ItölZ e) BvSenkrciànstM Trento gegen Thurner Fran cesco in Cnes: proviforrscher Ersleher Goljer A nàia in Gries um Lire 37 IM; 1197 f) Cao. Kettmair Giuseppe in Vclzano gegen Oetà Crrberto in. Bolzano; prooisons

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 4 Donnerstag, 19. Septembe- 1S4»'XV!i! 5 V kV >n !z^ ^ ^ t 4 s ! if »! ài ' Oz r >ß^.' >°! i >> i! . ' li I.'! H k à -i V ì? V ,!! W '!- M !i) !? s ? è è D- >U 'iß ch- ch z? UM /PIK». Leichtathletik Aß»«»<eD Die Provinz-Ausscheidungswettkämpfe der GZe -Mädel Wir geben nachfolgend die Resultate der Leichtachletik-Ausscheidungswettkämp- se der GJL-Mädel, die am vergangenen Sonntag in Bolzano zum Austrag ge langten. Verschiedentlich sind recht be achtliche Leistungen erzielt worden

, die bei intensivem Training noch wesentlich verbessert werden könnten. Es sei erwähnt, dah die jeweils Erst klassierten dazu berufen sind, unsere Provinz bei den nationalen GIL-Meister- schasten in Roma zu vertreten. Die Ergebnissen 50 ZNeter-Laus: ì. Del Signore Giù seppina, GIL-Bolzano in 7'4; 2. Cheneri Amanda, GIL-Bolzano in ?'5; 3. Strie- ca Guglielmina, GIL-Bolzano. joo-Meter-Lauf: 1. Del Signore Giu seppina, GIL-Bolzano in 13'4-, 2. Che neri Amanda, GIL-Bolzano in 13'4: 3. 3. Ferrara Eliana, GIL-Bolzano

in 13'6. Z00-ZNeter-Laus: 1. Tarsia Gugliel mina, GÄL-Bolzano in 30'3; 2. Bettin! Emiliana. GIL-Bolzano in 3V'5. S0-Meter.Hiirden: 1. Giraldi Gutiana, GIL-Bolzano in 17': 2. Berrera Fulvia GIL-Bressanone in 1?'1: 3. Montagner Ada, GIL-Merano. Hochsprung: 1. Cheneri Amanda. GIL- Bolzaiio ni. 1.3V: 2. Conci Adele, GIL- Bressanone in. 1.30', 3. Tita Cornelia, GIL-Bolzano m. 1.25. Weilsprung: Bettini Emiliana, GIL- Bylzano m. 4,4ü: 2. Valentin! Gina, GIL Bohano m. 4.40; Z. Bressan Ella GIL- Bolzano

m. 4.15. Kugelstoßen: 1. Salvador! Tere'a, GIL-Mercmo m. 8.61; 2. Barbato Vir ginia, GIL- Bolzano m. 7.KS; 3. Ber»- gnan Ireos, GIL Merano m. 7.54. Diskuswersen: 1. Gabrielli Gilda. GIL-Merano m. 24.74; 2. Salvador« Teresa, GIL'Merano m. 24,W-, 3. Tita ltornelia, GIL-Bolzano m. 20.81. Speerwerfen: Gabrielli Gilda, GIL- Merano m. 23.50. (Neuer-Regionalrekovd früherer Rekord Gabrielli 28.22m). 2. Valenti Gina, GIL- Bolzano, m. 28 2^: 3. Salvador! Teresa, GJH- Merano 1L,^!5. Ski»Wel1!meisterschaft 1941

ür 14jährigeu Buben Wintermantel, e Unione Pubbl. Merano. M 207L-2 Lire —.40 oro Wort Für alte» kranken Herrn verläßliche Versoi» zur Pflege und Vorlesen einige Stunden täglich gesucht. Adresse Unione Pubblicità Merano M 2067-3 Vertreter, von seriöser Firma Vorzustellen: Radiog Bolzano sofort gesucht, ogeschiist Via Fiume 12, B 3 Lehrmädchen wird in Buch- und Papierhand- liing ausgenommen. Adresse Umone Pübbl. Merano. M 2N33-3 Kea/itoit«n. unci Lire —,50 oro Wort Gasthaus mit Aremdenzlmmer an Hauptv

Zeitungen & Zeitschriften

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 8 .Alpen,eltvns' Sonntag, sen 18. Septemver Schrt Bolzano- Z Zeleph« Direktion 1< i Merano: l! Umberto k> vero Bolzano: Tel. lS-VS. Merano: t terre, link» Alleinvertre Vvbbllci volzaao Grano 4 ». Merano: I Umberto ! TelepI IT««,»» L/u»oni/le D^eILanone Volksbewegung Während der Woche vom 11. zum 18. ds Mts. wurden amtlich verzeichnet: 5 Geburten, 2 Todesfälle, 1 Eheschließung und 2 Eheaufgebote, u. zwar: Geburten: Hilpold Ermanno des Giuseppe: Martinelli Franco des Ätario; Kostner Ernesto

, Ma dealì vr- aentierl Nr. S. Punktlich« und preiswert« Bedienung. Aahlunaserlelchttrunaen. B h-indschuhe! Wolle, ikder, schönste Ausfüh rung. Lire 10 das Paar bei Barberina, Via '»el Museo 1. B Nasse Mauern, Mauersrah. PUzdUduag oe- hebt zuverlässig das wasserdichlnngsmlttel „Neantol'. Prospekte kostenlos bei Georg Torggler, Baumaterialien, Bolzano a. Me rano. M-t Schreibmaschinen jeder Marke, Rechenmaschi nen, Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei nen

Kostenvoranschlag bei der Firnw Pella und Neukirch. Bla Principi di Piemonte Nr. 22, Bolzano. B Bedeutende Fabrik für Hotelwäsche sucht Agent oder Reisenden für die Provinzen Bolzano, Trento und Belluno Schreiben unter „Cas setta 123 A.' Unione Pubblicità Italiana Milano. B-3 Gesucht nach Milano in distinguierte, deutsch sprechende Familie (zwei Personen mit 7- jährigem Mädchen): tüchtiges, seriöses Haus mädchen (22- bis 26jährig) gute Erschei nung, fähig und geneigt sämtliche im Haus halte vorkommenden

Arbeiten zu verrich ten. Verlangt wird größte Sauberkeit, Ehr lichkeit, absolute Gesundheit, perfekte Kennt nis der deutschen Sprache. Geboten wird angenehme Stellung mit Familienanschluß, Gehalt 1S0.— Lire monallich. Offerte (zu erst ohne Lichtbild) an „Cassetta U. SSS0 E.' Unione Pubblicità Italiana Milano. B-3 Spüllifche aut Terrazzo liefert in alien Grò ßen G Torggler, Merano-Bolzano. M- Kinder-Badewanne (Zink), weiß lackiert, mit Ablaushahn und Gestell. Kastenbeit, Speise- kastl mit Gitter

Italiana Bolzano. B-4 Uebersetzsageu» Gesuche. Abschriften. werc«a angenommen, schnà und oillig. Adresse unter .1936' a» die Urlone Pubblicità Ita liana Bolzano. L Die meistphotographierte Zrau der Welt In Paris traf unter einem Kreuzfeuer von Photographen und Kino-Operateuren Miß Joan Howard ein. die Amerikas berühmtestes Reklame-Modell ist. Sie ist in tausenderlei verschiedenen Posen in VsßIa»» Luce Kino. Heute der große exotische Aben teuerfilm im fernen Orient: „Die Tochter Schangais' mit Anna May

Zeitungen & Zeitschriften

Vette v »A!penze,,«ng- Mittwoch, d«n 14. Sep!«àr 1S27 kààlW io Lclirittliclis Anfragen xverclen nur beant wortet, wenn clenselben Rückporto beiliegt. Herrschafksvllla in« Dorf an Seibstreflektanien ver käuflich. Zuschriften unter „Nr. SSM', an limone Pubbl.. Bolzano. B 5822-9 Zo.ooo Lire auf erste Hypothek auf Neubau in Fron- denverkehrsort gesucht. Offerte unter „Nr. SSM' an Unione Pubbl., Bolzano. V 5820-9 k0l.X/ì!V0 ln8e raten - /ìnnskme8telle ükZIlüLl von s Ilk

IZ WS z v?z 7 IN. 7ö!ev!>ai> ?gg /?^o 50 Suche dringend per sofort gutgehende ^nsion pacht weise zu übernehmen. Anträge bitte unter „Kau tionsfähig Nr. 5749' an Unione Pubbl., Bolzano. B 5>7'M10 Junger Bursche, spricht ttaltenifch-deiitsch, sticht Hausineisterposten. Ang. unter »3703', Unione Pubbl., .Merano. M 3703-4 Möbeltischler sucht Anstellung in Hotel, Pension oder Geschäftshaus, besorgt jede Arbeit, besitzt Jahres zeugnisse als Hoteltischler, eigenes Werkzeug, geht auch auswärts. Anton Mair, Herzog Rudolf strabe 24, bei D ecassiau

, Maschinschreibarbeilen. Diktate, übernimmt Stenotyp. Blecha, Merano. Meinhard- straße 10, 3. St. M 3728-8 /»/V IS o»r. ^ ' 's»» '»» p»» ào c«nr. ^ Wohniings-Nachlveis -lasse 14. Liandeloaqenlur Merano, P»'st« 19 Hlavier. (Spinett), ist billig zu verkaufe». Via Vint- ler Nr. 19, 3. Stock, Bolzano. B 5814-1 Blaue Trauben in Steigen à Kilo 10.— Brutto sür Netto per Kilo Lire 1.30. Cruft von Martin', Salorno. - B 3825-1 Zu verkaufen: Zwei Messingbetten, zwei weiße Ka stels eme Parkettbodenbürste. Goethestraße 26, p/v SS Vvnr

. ! 1. Stock, voraus. B 5829-1 Handnähmaschine, Kinderwagen mit Gummi, schöner Frauenmantel, billig zu verkaufen. Hansftätter, Museumstrabe 20. B 8000-1 Alter Schreib-Schubladekaften preiswert zu verkau fen. St. Johannftr. Nr. 3. B 8005 Gute Strickmaschine Nr. 7, Lire 1400, verkäuflich. Weggensteiiistrafze Nr. 28, Bolzano. B 5836-1 Blaue Trauben in Steigen à Kilo 10.— Brutto sür Netto per Kilo Lire 1.30. Ernst von Martini, Sa larilo. B SS25-1 Günstige Brennholzversorgung durch M. Honig, Merano, Telephon

510. Kohlenkontor M 583-1 Cinige Waggon Sägespane zu taufen gesucht. Coo perativa Ferrovieri. Bolzano. Via Mercato 2. . B 5844-2 Kinderwagen zu kaufen gesucht. Adresse unter „8823' bei Uiiioue Pubbl. Italiana, Bolzano. B 5823-2 O/Asne 5/s//s/° Insèrsten - /ìnnskmesteUe Via princ. Umberto II (Burkaus) Pensione Helvelia. Georgenflrahe. Südzlinmer mit „ »» . » ^ ^ ... Balkon, volle Pension von 23 Lire an. M 3646-5 liMnel VW g b z IZ VSr II. z mz ? li ir. 7e e^vn KVZ .... . ^ ^ Grobes, zweibettiges

Zeitungen & Zeitschriften

Selle S ,A l pe n z e t » n n a' !! ? Zi' »U li »Z ! Sonntag. 20. November IM., ch-<UL ekei» ??ooin? Lsvl^zza Gut abgelaufen Fortezza, 10. November Auf der vereisten Brennero-Reichsftrabe, In nächster Nähe der Abzweigung der Strohe I» dt« Pufteria, hart beim Bahnwnchterhäuschen Nr. 1SS, kam das Auto E 185S D aus seiner Fahrt von Bolzano über den Brennero Ina Gleiten, drehte sich »m seine eigene Achse und stürzte dann die Straßenböschnnf. lnnunter. Zum großen Glück erl'tten die vier Insassen

94.97 9S.02 994.50 S0.SS 830.- 50.- 3020.- 4S4,— 392 — 34S.— 1S3.— ISN.— 283— 90.50 17.25 469— 369— 3S2— 346— 183— SS3— 104— 363— 292.50 60,50 118.50 209— SIS— 104.S0 10.75 6.18 13.17 228— 12.83 436— 97— Schreibtisch, Büchertasten, Ladentisch, fast neu. Wäscherolle, preiswert zu verkaufen. Adresse unter „24SS' an die Unione Pubblicità Boi- zana. B-1 H« ileauisn qstu«/>t ZchSnes, grobes Gebäude in zentral. Lage zu taufen gesucht. Zuschriften unter „621' Un. Pubbl. Bolzano B kaufe Sänmiinge, Schwarten

. Kopse sowie Schleifholz. Fichte. Föhre, Erle, Pappel, Zirbel, Weide, Lärche, Tanne. Offerte Cas setta 2236 Un. Pubbl. Bolzano B-2 (I//sne Astisn Tüchtiges, ehrliches Hausmädchen, welches gut bürgerlich kochen kann, noch Tirol <Seeseld> bel guter Bezahlung gesucht, vorzustellen bei koch, via Rosmini 1?. 2. Stock. B-Z Selbständiger koch und tüchtiges Barfränlein für Cafe-Restaurant gesucht. Saisonstelle. Offerte mit Referenzen und Photo an Cas- letta 2219 il». Piil'bl. Bolzana. B-3 Haushalt

für Trieste. Kleine fr-iue»lofe Fa- mille mit zwei Waisenmädeln sucht als Haushälterin und Erzieherin hochanständi. ges Fräulein, gegen dreißig, gesund, gute Erziehung und Erscheinung. Bedienerin vor handen. Ausführliche Zuschriften Triefte, Via Cotogna 10. Mussapi, B-3 Schneidergehilfe, tüchtiger Großstückarbeiter für erstklassige Arbelt für sofort über Wln< tersaison gesucht. Adresse 2454' Un. Pubbl Bolzano B-3 Dienstmädchen nach Südltalien, Sizilien, ge sucht. Gratis - Einschreibungen, „Labor'. Piazza

Liberta 3 A, Trieste. B-3 Junges Mädchen für Hausarbeit l,esucht. Reise vergütet. Brida, Via Redipuglia 35, Ge. nova-Quarto. B-3 Aelterer Buchhalter ^Ragioniere), perfekt ita lienisch-deutsch, Korresöondenz, Uebersetzun- gen, Gesuche, sucht Beschäftigung, auch halb tägig. Osferte „1999' Unione Pubbl Bol zano B-4 Dott. Vattislalo. dipiom. Spezialist in Ge schlechts. und Hautkrankheiten, Radikalku ren, übersiedelt in die Via Leonardo da Vinci Nr. 20. int. 36. Bolzano, B Uebertetzungm, Geluche

Zeitungen & Zeitschriften

Werbeaktion für die Winterfportsaison zu entfalte». In der Tat ge langte in letzter Zeit um'angreiches Werbematerial ^uin Versand, das in Form von reich illustrierten Prospekten und Broschüren die Sportler der entlegenen Zentren Aus dem Europa-Programm vom !S. Dezember: Norditalien (Bolzano Beginn der Sendung um 10.30). 7.4S: Morgengymnastik. 8: Zeltzeichen, Mitteilungen, Nachrichten, Wetterbericht, Küchenzettel. 10.30: Schul funk. 11.30: Kammermusik. 12.1S und 12.30: Schall platten. 12.40: Mittagskonzert

-Ostrau. 19 25: Buntes Funkpotpourri. 20.20: Till Eulenspiegel. Hörspiel Prag, 22.20: Kompositionen von Hindemith Wien, Iv 16: Aus Leipzig: Der Freiichütz. VKli «kàW U. 4 Tu oelieatt/en Berlina 503. gut erhalten, Lire 1200 verkäuflich. Zuschriften unter „1735' an die Unione Pubbl. Bolzano. Panzerkasse Arnheim, mit 34 Safes, verkäuflich. Eduard Gregori, Leonardo da Vincistrahe Nr. 15. B Tteue Registrierkasse, kleine, elegante Form, ver kauft bei Zahlungserleichterungen Pella u. Neu- kirch, Via Principe

di Piemonte Nr. 22, Bol zano. B kì c « 4 n o Vlz MIKNK70. WKNàl lS MSbell von der einfachsten bis zur feinsten Ausführung taufen Sie konkurrenzlos billig im Möbellager Tanzer Corso Druso 26. Nähe Kapuziner. M -42V2 -1 Erste Meraner Versteigerungshalle Joses Puh. Via Portici 7: billigste Elnkaussquelle. Tägliche Besichtigung S bis 12. Z bis ö Uhr. Freitag Ver- skeigerung. M-40M-1 Tüchtiger, älterer Buchhalter. Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Vubbl. Bolzano

unter „17l1S*. Ä 4 Zunger. ernster Beamter, Büropraxis, italienisch- deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Zunger Uhrmacher, tüchtig im Fach, sucht Stelle. Adresse unter „2329' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Geschickter Zunge, 16 Jahre alt, sucht Lehrlings posten bei Mechaniker, Tischler, Bäcker od. Druk- kerei. Zuschriften an Rosa Witwe Reinstadler. Gomagoi-Venosta. B oeemieken Schönes, möbliertes Zimmer, zentrale Lage, zu oermieten. Adresse unter „888

' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Leeres Zimmer vermietbar. Adresse unter „888' an die Unione Pubblicità Bolzano. B 2« miete» gezuckt Drei- oder Vierzimmer-Wohnung in der Nähe des Stadtzentrums gesucht. Gefällige Zuschriften un ter „1725' an die Unione Pubblicità Italiana, Bolzano. B Möbliertes Zimmer od. kleine Wohnung. Stiegen« eingang. möglichst im Zentrum, gesucht. Zuschrif ten unter „1736 an die Unione Pubblicità Bol zano. B 4/nteivi«àt Verste!gllW§-Wkt Der Podestà der Gemeinde von Bolzano gibt

Zeitungen & Zeitschriften

nicht, er will sein Grundstück erwerben, um endlich mit den Durchbruch der Arterienvon Hartem beginnen zu können. Aber wenn nicht alles täuscht, wird es bis dahin noch eine kleine Weile dauern, denn Langley ist an den 75.V0V Dollar nicht interessiert. Vom ErgetMedesSchMmlveltkielvttdes zwischen Bolzano und Trento Beim Schwimmwettbewerb zwischen Bolzano und Trento, der am Sonntag in Leoico stattgefunden hat, waren nach folgende Ergebnisse zu verzeichnen: 6V Meter. Freistil, Knaben: 1. Äug' genberger O. (Bolzano) 32,7

; 2. Malena (T5ento) 33,8? 3. Pomino (Trento) 34,5. Illv Meter-Freistil: ì. Bernardinelli (Bolzano) 1.12,1: 2. Malena (Trento) in 1.17,6; 3. Pomino (Trento) 1.20.L: 4, Guggenberg F. 1.21,8. 1W Meter Rücken: 1. Pisetta (Trento) 1.31,1: 2. Morlacchi (Bolzano) 1.31,8. 400 Meter Freistil: 1. Malena (Trento) 6.3,9; 2. Tapparsi!! (Bolzano) 7.20,9. 200 Meter Frosch: 1. Bolcan (Trento) 2. Guarducci (Trento) 3.34,1; 3. Flaim (Bolzano) 3.38,3; 4. Ragaglia (Bolzano) in 3.42. 100 Meter Frosch: 1^ Podini (Bolzano

) 1.55,1; 2. Mazzolcni (Trento) 1.55,3; 3. Galvani (Bolzano) 2.5,2; 4. Peterlongo (Trento) 2.10,6. 3 Meter. Sprung, Männlich: 1. Geri Franco, Triestina Nuoto, Punkte 52.94; 2. Andreatta. R. T. Trento P. 48.36; 3. Tesfadri, Bolzano Nuoto, Punkte 46.53. Weiblich: 1. Benvenuti, R. N. Trento, Punkte 43.80; 2. Wanek Blasta, Bolzano Nuoto, Punkte 40.94. Allgemeine Klassifizierung: 1. R. N. Trento, Punkte 33; 2. Bolzano Nuoto Punkte 25. Italienische Sender: 7.30: Nachrichten versaglieli »n Itordafrtka

« Firma in Bologna sucht veamlen mit perfekten Deutschkenntnissen. Zuschrmei- Cassetta S B. Unione Pubblicità Italic Bologna. A? Dienst- und Kindermädchen. 18jährig, deutsch, italienisch, womöglich vom Lande, wird sucht. B Z miesen Ar« —.40 pro Wort Zimmer und Küche, sofort frei» sucht Staats beamter. Bartolini, Via Portici L7. 2. St., Bolzano. B S >5 k K ^ 51 0 VI» pnmv. «Kurl,»«» Ar» pro Wort Ailleres ZrSnlein, langjährige kaufmännische Praxis, italtentfch-deutsch in Wort u. Schrift btägig sucht

Zeitungen & Zeitschriften

' 6s!te S DienskaK> den S. Tuli ttàS-Xllt ^àà.,.. ..^ T«»ADS«»T»»^lU»A VDA» DàlzCttUS nari, V«»»«»»« - ««» K«««»» Den Renon erre!6)t man von Bolzano entweder mit elektrischer Zahnradbahn, vom Viktor Enianuelplatz aus ^Fahrzeit bis Soprabo^cmo 1 Stunde, bis zur Endsta tton Collalbo 1)5 Std.) àr zu Fuß in 2—3 Stunden. Die Bahnfahrt, der Berglehne entlang, durch die re- àpnbewachsenen Slnhöhen von S. Maddalena, über Via- àukte, Tunnel. Wald, Felder, bietet einen umfassenden Ausblick auf den Bonner

-Wettspiele. Skirènnen. Sprungkoiikürrenzen. Außwege von Bolzano auf den Renon <Z—Z Stunden) 1.. Entlang der Bahnlinie über S. Maddalena nach So strabalzano 2.- Bolzano Oswaldpromenade—Peterploner—Assunta —Soprabolzano . . Z. Bolzano-u- S. Atitonio—Nesselbrunner-Stelg—Assunia >S.oprabohano. - - 4. Äölzano—'Sarent'mostraße—Vanga—Nuna di sopra— Atpe Belmonte—Corno di Renon . , . 5. Bolzano —Brennerostraße-^-Signato—Costalovara 6. Bàlzano — Breniierostraße—Auna di sotto—Costalo- . vara oder Collalbo

Latkmr SoMbolzm Simàbsreie, ruhige Lage im eigenen Park, in Waldes- Gute Mche. Jin Neàu fließ. Kalt- u, Warm- wc^jier und Zentralheizung. Balkonzimmer mit herrs. m»f die Dolomiten. Ganzjährig geöffnet. Im gleiche» Besitz Gasthof Unlerhoser, Bolzano. Am Waldesrand gelegen. Balkonzimmer mit Aussicht auf die Dolomitenkette. Svnniger Gurten. Vorzügliche / Küche. Miißige Preise. Luise Cora. Gasthof Unterhoser Gà biirgeriiche Pension und Jausenstàn. .«^Müßige Preise. . , . 2055^, S55X0 SIS cc)l.^^ì.àO

. Jauienstniioii. Gute Küche, vorzügl. Weme, Sehr preisiv. Aufenthalt. T-UaU.» 8.38 1Ü.30 1<t.00 16.V4 . 18.38 gh Bolzano, Piazza Alttorio Emanuele ili. gjs. 8.3<) 11.29 13.49 17.02 :19.37 9.31 11.24 14.SS àH7.! 1S.32 » 'L'Assunta ' U 8.02 ' 16.40'. lZ.00 >16.13 18 48 9.39 ,11.32 13.01 .17.06 19.40 Soprabolzano 7.S4 10.32 12.52 16.03 13.40 9.48 11.41 15.10 .17.15 19.49 -.Costalovara-. 7^S.' '10.SS'' ''12.43 '^15.56' .'1S,S1' 9.S2 11.45 13.14 17.19 19.53 Stella ' 7^41 10.19. 12.39 13.52 18.27 9.54 11.47 15.16

. Unterhaltungsmusik: - 7 Kurse vom S. Juli sSchlußnolietung Milano) j Tre Venezie 3.50 Proz. 84^75, Paris 80.-, Lon don 59.85, U. S. A. 12.10, Zürich 395.50, Berlin 4.87, .Prag . 50.75, Amsterdam 8.23. , Mailänder Ä^rse soi.ix^o dkt »NUx. 4 vüchierkaffe zu.verkaufen. „Transalpe'. Vittorio Cmanuele-Straße . Vi Ai« SZ5 ToMVo .MoKggio di Rimessa, guter Zu. stand, fahrbereit, billig verkäuflich. Reisebüro Schenker u. 65, Bolzano . ' - -B 1680-1 Vr. VMflüka, Spezialist m Geschlechts« und Haut- k--ankheIten..Bolzano

Zeitungen & Zeitschriften

. Hl. Abendmahl. Blumen, kompl. Zimmereinrichtung usw. Adresse Unlone Pubbl.. Bolzano. B I Verkstättenmobel usw. sind billig zu verkaufen wie: 1 Tisch, 1 Kredenz, 1 Stockerl, 1 Stellage, 2 Zei chenbretter. 2 Firina-Cisenschilder. 2 Farbplatte,t usw. Bolzano, Bia Dodiciville 14, Parterre. B 437-1 qss« /»»» so Lest, ISjähriges Mädchen für eivlge Slnnden vormittag auf einen Monat gesucht. Adresse „435'. Unlone Pubbl., Bolzano. V >135-3 Elektromonteur, gelernler, selbständiger Arbeiter, siir sofort auf zwei

Monate gesucht. Angebote an Ca sella Nr. 43. Unione Pubbl., Bolzano. B 601-3 Sehr Nichtige Friseurin, erste oder zweite Krast, ab so fort für Jahresposten in Bolzano, gesucht. Zu schriften unter ,,44'. an Unione Pubbl., Bolzano. B 44-3 Skenotlplstln mit Kenntnis der deutschen und italie nischen Sprache und Buchhaltung ein Handelsunter nehmen in Bolzano gesucht. Osfertangabe mit Zeugnisabschrift unter „45', an Unione Pubbl.. Bolzano. B 45-3 05» 2t? <7en/. Tüchtiger Zleischhauergehilse, deutsch

-italienisch, sucht Stelle siir Sommersaiion. geht auch in Hotel. Adr. unter ,.439'. Unione Pubbl.. Vogano. B 430-4 Anfangs-Verkäuserin in Manusakturbranche u. Kurz waren, sucht Stelle in Bolzano. Adresse unier ..442' bei Unione Pubbl., Bolzano. B 442-4 Doppelschlaszlmmer. weiß, mit Marmor 1500 Lire, große moderne Küche 800.—. Ampel, Läufer. Vor- hänge, Divan, Ottomane, Moccaserviee für 12 Per sonen. Plumeaux, Kissen und Diverses, billigst z» verkaufen. Zu sehen bis 3 Uhr täglich. Adresse Un. Pubbl

Pietro Clicca (già Lampi) 9 l5 63I8>8 Welche edeldenkende Familie würde 6 Jahre alten Knaben an Kindesftcitt annehmen? Zu erfragen i» der Un. Pubbl.. Bolzano. B 409 Einheirat sucht fleißiger, sympathischer, hübscher, ge bildeter ZZjährlger Hotelbesitzer. Zuschriften unter „Adriahotsl Nr. 40', an die Unione Pubbl., Bol zano. A 5L0'3 Aea/e/à/? tt. Reiche Auswahl an Villen, Pensionen. Hotels und sonstigen Objekten Im Inland und Ausland; ver langen Sie unser NealitStenoerzelchnIs. Hypothe kar-Darlehen

immer verfügbar. Trsuhznd-Jn- stitut „Union', Bolzano, Viktor Einanuel-Straße Nr. S. B I35-S Mädchen, selbständig, kochen, alle 5,ausarbeiten, nnige Wochen zur Aushilfe gesucht. Adresse U». Vubbl.. Merano. M 2300-Z Buchhalterische Hilfskraft siir Hotel ersten Ranges ver sosort gesucht. Bedingung: Kenntnis der italienische Sprache in Wort und Schrift, schöne Handschrist, slinker Rechner. Offerte mit Zeugnisabschriften un- ter „Verläßlicher Arbeiter' an „179', Un. Vulibl.. Merano. M 179-3 Einfaches

Zeitungen & Zeitschriften

. Fi lialen: Bolzano, Via del Museo 47 und Via Re gina Elena 16 (provisorischer Eingang zwischen Eiar und Museum im Hofe): Trento: Piazza Venezia 7; Merano: Piazza della Rena Nr. 1. Zahlungserleichterungen Gesichtspflege! Falten- u. Poren-Behandlung nur bei Frau „Rita'. Extraabteilungl, Bolzano, Via Bottai, 16, 1. Stock. B Spezialisierte, elektrische Werkstätte für Autobedarf: Ropelato u. Co., Garage Internazionale, Via Mercato 8, Bolzano. B e k z 14 o Vlà k»k. l/MMW. «llkllàlis Welche Farbe hat das Gold

in Pasticceria gesucht. Portici 31, Haber. M-2130-3 Verantwortlicher Direktor: Ma>:io Ferrandi. M MjDTSKK àsAHKSDSSA v 0 1.1 4 NO l » « o >? i» t u I, . > !» u >» !, I» v?« t t» t l v Speisezimmer in brauner Eiche, gebraucht, gut er halten, zu verkaufen. Tischlerei, Aia Brennero Nr. 24. B-1 Langhaariger deutscher Hund zu verkaufen. Offer te unter „1856' an die Unione Pubblicità Bol zano. B Zenientroyre von 10 bis 60 Zentimeter Durchmej- ier. liefert prompt Georg Torggler. Baumate- rialien. Bolzano. Via

Ca' de Bez^i. B Neue Registrierkasse, kleine, elegante Form, ver kauft bei Zuhlungserleichterungen Petta u. Neu kirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22. Bol zano. B Hür Hotel an der Riviera werde» sofort gesucht? 1. Portier-Chauffeur, ein Hausdiener, eine Gou vernante. Offerte mit Lichtbild an „Cassetta 1800' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Wirtschafterin gesetzten Alters für kleineres Gast haus im Jsarcotal, die schon als Köchin tätig war, wird sofort aufgenommen. Offerte unter „1842,, an die Unione

Pubblicità Bolzano. B Lehrmädchen wird gesucht. Damenschneiderei Refch, Via Goethe Nr. 24, 1. Stock. B HeiisnASIueke Junger, ernster Beamter. Büropraxis, italienisch- deutsch. sucht Stelle- Adresse unter „Z328' an die Unione Pubbl. Bolzano B Pensionist (Ragioniere), übernimmt für Nachmit tage Buchführung. Korrespondenz, italienisch, deutsch und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter .1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. D.1937.4 Verkäuferin, junge, tüchtige

, bewährte Kraft, di vers. Branch., fließend deutsch-italienisch, möchte Stelle ändern, eventuell als Mitarbeiterin mit Kapitalseinlage. Gefällige Zuschriften unter „6681' an die Unione Pubblicità Merano. B-6681-4 Tüchtige Kellnerin sucht Jahres- oder Saisonstelle. Adresse bei der Unione Pubblicità Bolzano. B Schuljahr 1SZ7-ZS. Einjähriger Handelskurs der Berlitzschule. Günstig für Auswärtswohnende, weil Halbtagsunterricht. Auskünfte erteilt die Direktion, Via P. Micca 7. B Asi»Lekie«ieneI Ueberfehnngen

Zeitungen & Zeitschriften

des Syndi katsbeitrages vorgeschlagen sind. Gegen ihre Ein schreibung in diese Steuerrollen können Inter essenten, falls sie uugerechtfertigt eingetragen sein sollten, an die kgl. Präfektur Bolzano einen Re kurs einreichen und zwar innerhalb oer Znt vom 13. bis 3V. ds. M., woraus die Rekursfrist oer fallen ist. Ein vorzügliches Aischereirecht verkaust. Der Besitzer des Schlosses Lamprechtsburg in Mscone, Ferdinand Niederkosler, hat dieser' Tage das Fischereirecht des Schlosses an Herrn Virgil Gasser

, Aalle Aurina, das mit einer Butterladung in ge mäßigtem Tempo gegen Bolzano fuhr und regel mäßige Signale gab, überfahren. Dabei wurde Kammerer an mehreren Körperstellen bedeutend verletzt, unter anderem erlitt er einen Bruch des rechten Fußes. Dr. Steger von S. Lorenzo, der sofort herbeigerufen wurde, leistete die erste Hilfe ufld sodann wurde der Verletzte in das Spita! nach .Brunirò gebracht. Schuld an dem Uns al scheint Kammerer selbst zu haben, der auf die War nungssignale zu wenig achtete

—Szeged S :0 (Samstag), Lazio—Genova 4:2, Fiorentina—Ver celli 1:2, Vicenza—Saroksär. 2:1, Bari—Foggia 2:0, Novara—Brescia 3:0, Roma—Livorno 3:2, Bari—Taranto 2:1, Seregno—Sampierdarena 2:1, Torino—Asti 8:1, Napoli-r-Savoia 10:0. 2« vermieten Größere sonnitzè Wohnung in Quirino preiswert zu oèrgeben. Auskunft: Piemontstraße 7, S. St. links. B-6 miete» geMeki Alleinstehende Frau fuchl einfaches Zimmer» wenn möglich Küchenbenützung. Schreiben Cassetta 14SS Uttione Pubbl. Bolzano. B-6 Ehepaar stabil

suchk per sofort möbliertes Zimmer mit Küche. Nähe Obstmarkt. Adresse unt. „1923' Unione Pubbl. Bolzano. B-K Ehqmar suchk nette 2 3 Aimmer-Wohnung mit Zubehör. Adresse unter „1S2S' Unione Pubbl. Bolzano. B-K V«»«/»eeiene5 ve. vattistata. Spezialist In Geschlechts- und Haut- k-ànkheiten, Bolzano Micca S. neben Hotel Bri stol. Autor, pref. Nr. 1945. B Garage Tonring» Bolzano» Via San Giovanni. Mechanische Werkstatt« mit Spezialisten für Alfa Romeo. B /a e « 4 n o Vlà PK. lMWKI'0. kllkllà Lu oe?kau

Uhr: Schallplatte». 13.05 Uhr: Ambrosiana-Orchefter. 14 Uhr: Nachrichten. 16.30 Uhr: Nachrichten. 10.40 Uhr: Kinderzeitung. 17.0S Uhr: Gemischtes Konzert. 19 Uhr: Nachrichten in fremden Sprachen. 20.10 Uhr: Nachrichten, Schall platten. 20.30 Uhr: „10 Minuten Gasabwehr'. Es spricht Col. Pellegrini. M.40 Uhr: Schallplatten. 20.50 Uhr: Uebertragung aus Budapest: Europäisches Kon zert mit Musik von Franz Liszt. 21.45 Uhr: Varietes. 22.30 Uhr: Tanzmusik. 23 Uhr: Nachrichten. Norditallen (Bolzano

Zeitungen & Zeitschriften

, eingebracht werden. Lotalangenschein des Magistrato des kgl. Gelilo Civile Bolzano Am 8. Oktober um 9 Uhr vormittags findet ein Lokalaugenschein bei dem von Herrn Kassewalder Angelo beabsichtigten Bau eines Schwimmbades auf der Gp. 2698-2 Kataftralgemeinde Dobbiaco statt, an welchem alle Interessenten teilnehmen können. Es handelt sich um die Konzession zur Ableitung von 9990 Minutenlitern Wasser aus der Rienz, welche zur Speisung der Badeanstalt notwendig sind. Fahrplan der Staatsbahn und Dolomitenbahn

. Die Feier wurde mit einer kurzen Ansprache des Kursleiters und dem Gruß an den Duce ge schloffen. 2« vermieten Elnfamilienvilta mit Garten, sonnigste Lage- kvw plett eingerichtet, vermietbar. Villa Pattis, pràbolzano zz ^ Größere Südwohnung mit Bad in Viale Vèn?^ preiswert zu vergeben. Auskunft Piemontstrà Nr. 7, 3. Stock H ? SHöne, sonnige s-Almmer-wohnung, jeder Kvìì? fort, in Gries zu vermieten. Adresse „2901' n«' Pubbl. Bolzano ' Un. Bz » o l. ? 4 n o a>»Ii »»«»toll« VE». vk^0 n. 4 2« vOF'irau

/en 16 Stück Barockmöbel, Vitrinen, wunderschöne Spiegel, Diwane usw. 2590 Lire zu verkaufen Via Piave 14, 2. Stock. B 2« ieau/en geJucki S Tonnen-Federwagen zu kaufen gesucht. Anfra> gen an M. Watschinger-Carboni, Bolzano, Äia , Museo i B 2 Büropraktikantin. deutsch-Italien., absolvierte Ber litz-Schülerin, sucht Stelle. Schreiben Cassetta 1999 u. Pubbl. Bolza no B Suche Stelle zu Kindern bei gleichzeit. Mithilfe im Hmlshalt. Via Cesare Battisti 9, 4. St. B 4 Don ins uncl Qus elle walclisen c!er I/I !IìI

!I III.A Cine seltene Fülle abwechslungsreichster Eindrücke und Wanderungen ins Oltradige, das von Weingärten bedeckte kurvenreiche Hügelland am Fuß« des Mendelstockes Autostraße und elektrische Lokalbahn -führen von Bolzano in eine Gegend, die mit ihrem I sanften und zugleich romantischen Landschaftsblld ihrer 'bevorzugten Lage und den guten Verbindungen unend lich viel zu bieten hat: da gibt es Straßen und Feld wege, die zur Blütezeit oder im früchteschweren àbsi durch üppige Gefilde führen

der vormilitärischen Kurs? statt. Die 17 jungen Kurssreczuentanten, von denen 8 den Z. und die übrigen den 1. Kurs besuchen, hatten unter dem Kommando des Jn- VoIz«»IK«> Abfahrt hauptbahnhos Bolzano. Fahrkarten im hauptbahnhos und im «eiseburea« Schenk« a. Eo. Bolzano, p. Vitt. Ewan. v. 5.32 7.13 8.15 ! Z.42 ,.35 8 2ü > 54 , 47 S 3? l5.5U 7.5Z z.4Z 5.N? 8.SU 6. IS 5lIK j.'iS I st.SI 8.16 9.Z3 9.35 9.4S 9.57 19.92 -U'.U lVlb 10.5? 11.32 11.42 11.54 ll.59 12.97 12.12 12.51 13.55 14.05 14.17 l4.22 14.31 14.3k 16.17

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung