Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

721 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

. Von besonderem Interesse für uns ist der Sieg von 3:0, den die Mannschaft von Fiume auf eigenem Spielfelde gegen die Triestina da vontrug. Die Fiumana ist bekanntlich die Mann schaft der Bolzano Calcio am nächsten Sonntag gegenüberstehen wird, und daher ist absolut kein Grund vorhanden, dieser Partie allzu optimistisch entgegenzusehen. Die beiden letzten Plätze im Ta bellenstand werden von Pordenone und Bolzana mit je 2 Punkten eingenommen, wobei jedoch zu erwähnen ist, daß diese beiden Mannschaften bis her

nur 3 Spiele absolvierten, während alle an- üsren 6 oder 7 Spiele schon ausgetragen haben. Nicht zu vergessen ist ferner auch, daß Bolzano, bishe nur den bsstquotietesten Mannschaften der Liga gegenübergestanden ist. Bolzano Calcio Res. — Alpi Z: Z. Vor dem Meisterschaftsspiel der 1. Division wurde vorgestern auf dem hiesigen Sportplag ein Match zwischen der Reserve von Bolzano Calcio und der freien Mannschaft Alpi ausgetra gen, das mit 3:3 unentschieden endete. Es war gestern das erste Mal

, daß die Reserve der Bol zano Calcio gezwungen wurde, sich mit einem Unentschieden zu begnügen Beide Mannschaften spielten sehr gut und mit viel Begeisterung, je doch konnte es die Reservemannschaft Bolzano Calcio, in deren Reihen sich ausgezeichnete Ele mente befanden, nicht verhindern, daß die alten, erprobten Fußballer der Alpi, in der 2. Halbzeit aufholten und sich sogar teilweise überlegen zeigten. Ergebnisse der Spiele um die Relchsmeislsrschafk Nationaldivision A: Ambrosiana Inter — Milan Alessandria

Sette S .AlpenzeUung' Freitag, dèn 3. November ' 1933, Xkl >! > un«/ «lpiet Zußball Ergebnis« der Meisterschnsisspiele der Liga A Fiumana—Triestina 3:0 Padova—Bressanone 2:0 Udinese—Rovigo 3:2 Thiene—Schio 1 : li Monfalcone—-Treviso 0:1 Pordenone—Ponziana verschoben wegen Nicht eintretens des Schiedsrichters. Bolzano—Gorizia 1:2 Der Tabellen stand Sp. G. Un. 1. 2. 3. 4. 5. K. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 13. Udine Gorizia Treviso Padua Monfalcone Rovigo Ponziana Schio Triestina Passano Trento

Fiume Thiene Portinone Bolzano 6 L 6 7 k 7 k 7 7 3 6 k 7 S 3 3 3 4 3 4 3 3 2 3 3 2 1 1 1 1 3 3 1 3 0 1 1 2 0 0 1 2 1 0 0 V. Tore Pte. sur gegen 0 12 3 10 6 13 8 2» 11 13 5 11 9 8 7 13 13 16 19 9 12 6 8 8 IN 9 20 3 13 3 12 0 1 1 2 3 2 3 4 2 3 3 3 4 4 Randbemerkungen zum Tabellenstand. Der 7. Tag der Meisterschaftsspiele der 1. Divi sion brachte verschiedene Ueberraschungen, jedoch nicht die erwartete Klärung im Tabellenstand. Bezeichnend ist die Niederlage auf eigenem Felde, die die bisherige

Zeitungen & Zeitschriften

Woche. MKball Bolzano Calcio - Treviso Morgen nachmittags um 14.M Uhr tritt die Bolzano Calcio gegen die starke Mannschaft von Treviso a». Man sieht in allen Kreisen diesem Match mit einem besonderem Interesse entgegen, da man wenigstens jetzt mit Berechtigung zu hof fe« glaubt, daß die Spieler nun endlich' einmal alles daransetzen werden um ehrenvoll abzu schneiden. Allerdings ist es nicht am Platze, sich Illusionen hinzugeben. Die Mannschaft der Bolzano Calcio wird in folgender Formation antreten

: Menin: Eriavec, Fabbri, Danti, Anfaloni, Canàio. Steiner, Mene ghini. Pezzali. Capaccio!! und Bonoldi. Beim Match Sportklub Merano : ZZolzano ZZ das in Merano ausgetragen wird, tritt die B- Mannfchaft der Bolzano Calcio in folgender Auf stellung an: Mantovani, Cclleghini, Iungl: Schönegger, Tomai, Bnscarol: Cabon, De Luca, Zuenelli, Stella und Dolci. Keaistàkett- Parterre, wochentags zwischen 15 u. 17 Uhr. B-9 Gasthaus, gutgehend, in größerem Dorfe um 35.VM Lire zu verkaufen. Näheres Ed. Gregari

der Finanzwache »nd Verteilung der Prämien. Das große Trffen der Dopolnvorofkiläufer wird Vie Veranstaltung ergänzen. Außerdem veranstal- ret auch der Skiklnb Bolzano einen Gesellschafts ausslug auf dem Brennero, an dein sich be stimmt, infolge der ungemein mäßigen Teil- nahmsguote sehr viele Freunde des Skisportes be teiligen werden. Um der größtmöglichsten Zahl von Sportfreun- oen die Anwesenheit bei den Veranstaltungen zu ermöglichen, wurde anßerdem von der Direktion ver Staatsbahn für Sonntag

eine 7Vprozentige Fahrpreisennäßignng auch für Einzelreisende ge währt. Am Brennero wird anläßlich ein Restaurant errichtet, bei dem kalte Speisen verabreicht wer den. Trotzdem dürfte es jedoch angezeigt sein Proviant für eine Mahlzeit nUtzunehmen, da in folge des voraussichtlich sehr großen Andranges in den zwei bestehenden Gastlokalen kaum mehr Platz vorhanden sein wird. Die Konkurrenten an dein Wettbewerbe erhal ten in der Kaserne der Alpini ein feldmäßiges Mittagessen Der Skillub Bolzano teilt

noch mit, daß die Anmeldungen für den Vereinsansflug auf dem Vrennero heute in der Zeit von 1.? bis l5 und von 18 bis 1H.3V im Klubiitze entgegengenommen iverden. Teilnahmsquote Lire ti.50 pro Person. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt morgen früh mit dem Schnellzug um 5.l)4. Alle Teilnehmer wer den aufgefordert Proviant für eine Mahlzeit mit zunehmen. Skiwettbewerbe in Vipiteno Ani Sonntag, den 18. ds. gelangt am Passo Giovo eine große skisportliche Veranstaltung zu? Austragung. Es handelt sich um einen Abfahrts

Zeitungen & Zeitschriften

ausgetragen werde. Wir werden daher Gelegenheit haben morgen auf dem hiesigen Sportplatz .inci? i?l,r !nlersssan- ten Match beizuwohnen, bèi dem doch viekeicht unsere Elf einen Sieg davontragen könnten. Die Mannschaft von Pìodenone Hot bekanntlich bereits 5 Spiele absolviert (also eine Partie mehr als Bolzano Calcio), befindet sich aver trotzdem an vorletzter Stelle in der Gesumtklasnsizierung der Mannschaften der Liga A. Die Aussichten für unsere Mannschaft find nicht schlecht umfomshr da das Match

auf eigenen! Spielfelde ausgetragen wird. ' Die Mannschaft Bolzano Calcio wird in etwa- geänderter Formation antreten uno voraussicht lich werden wir besonders in de: Stürmerreihe neue Leute sehen. Ab morgen soll für misere Mannschaft eine neue Epoche beginnen, eine Epoche, des Auf'chwnnges, und falls nicht der nötige gute Wille gänzlich fehlen sollte, ist wohl anzunehmen, dvsj sich unsere Mannschaft die gute Chance nicht entgehen lassen wird. Ans den beiden Trainings, welche in dieser Woche^ abgehalten

hselie ij .Alpenzeitung' Sainskag, den ?8. Oktober INàZ, xì ànzKAADSU «L» filili W»S»SVSSKSSM ^9 W-SVZ« Schriflliä)e Anfragen werden nur beimlworlel, wenn denselben Rückporto beiliszl. Zu verkan ten, zu mieten gesnchk» offene Steilen. zu vermieten, Ankerrichk pro Wort 30 Eentefi»,!. Slellenge fuchs pro Work 20 Centesimi. Realilätev- und Geldverkehr, verschiedenes. Funde und Verluste pro Wort 40 Centesimi. Bolzano ZnseratemAnnahmesielle Mazza del Grano No. T« oe^su/sn Vanzerkasse (einbruchsicher

) und Wertheimkasse billig zìi verkaufen. Eduard Gregor!, Via Leonardo da Vinci lg, 2. Stock. B 2663-1 «leine sonnige Wohnung mit Terrasse, modern möbliert, zu verkaufen. Sehr geeignet für Junggesellen. Adresse unter ,.2659' bei Un. Pubbl. Bolzano. B-1 àFisFi-§GZSseàs Pensionisi, bilanzsicherer Buchhalter, Korrespon dent, italienisch-deutsch, mit langjähriger Praxis sucht Stelle. Bescheidene Ansprüche. Adresse 'III' bei Un. Pubbl. Bolzano. B 111-4 j Mädchen für alles sucht Posteil. Via Mendola

, findet in Merano, Corso Diaz 16, 1. Stock, die Versteigerung diverser Büro-Möbel statt. Me rano, 26. 16' 1933. Der Ufficiale giudiziario. ' M 4438-1 Tüchtige Serviererin sucht Stelle, Pension bevor zugt. Via Sarentino 26, 3. Stock. B-4 Trohe Magazine Bcihuhofsnähe zu vermieten. Adresse bei Unione Pubbl. Bolzano. B-5 stall und Stadel sowie Magazin zum Möbel einstellen billig zu vermieten. Daselbst sind auch zwei Stander zu je 26 Hektoliter zu verkaufen. Via Mendola Nr. 8. B-5 Nefichligen Sie, bevor

Zeitungen & Zeitschriften

, Buscaglia I, Costantino, Scopelli, Fantoni 3, Bernardini, Ferraris. » » Die morgigen Spiele am Drususplah Morgen werden aus dem Drususplahe, mit Aus nahme des vormittägigen Trainingsspiels der Bolzano Calcio, ausschließlich Spiele zwischen den Ulic-Mannschasten ausgetragen werden. Es besteht folgende Spielordnung: 12.15 Uhr: Alpi —Aurora: 14.15 Uhr: Virtus —Atalanta; 16.15 Uhr: Terlano—S. Paolo. — Diese Spiele sind für das Turnier um den Juven tuspokal giltig. Außerdem wird um 9 Uhr vor mittags eilt

Sette 6 »A l p è n 1 e l l U n a' »«»»»»»»»»»»»»»»»«»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»è»»»»»»»»«»»««»««»»«»»»»» »» >»» :: :; »» èè :: «» »» »» «» ;: 4» ch» i»» »5 »» <»» »» «» »> »» »» «» »» »» «» »» »» l. »«eninooLno. a lns6icinals elio renrie le korze e Is salute, c^s risvegli» l'appetito, ct>e liattiv» il ri- camvio, vivitics il ,angue, rencks sll'orxsnismo il kosioro, il ksrro, il calcio cli cui lo l,a clepauperato la malattia sok- ksrta, o l'eccesso clel lavoro, il lnellicinsle, clie >a ogni korma

Freundschaftsspiel zwischen den zu künftigen Ulic-Mannschasten Dolomiti—Oltrisarco ausgetragen werden. Freirol. Rettungsgesellschaft Bolzano Die Rettungsgesellschast hatte im Jahre 1933 insgesamt 1W5 Transporte ausgeführt, von denen 81U Tag- und 255 Nachtausrückungen stattsanden. Unsälle waren 195 Notverbände 204. Daraus ist zu ersehen, daß auch im heurigen Jahre die Not wendigkeit des Institutes erwiesen ist. Wenn auch die Inanspruchnahme eine ziemlich rege war, so ist doch auch die Bezahlung der Transporte

35 cm: Beschaffenheit gemischt. Temperatur —k Grad. Nova Levante: Schneehöhe 60 cm, meist Pulver, Temperatur —3 Grad. Monte Pana: Schneehöhe 100 cm; Pulver; Tem peratur —4 Erat». S ZWWMIM 0 Aus dem Europaprogramm vom 10. Aebruar Roma-Itapoli, 20.S0 Uhr: „Cavalleria rusticana', Oper von Mascagni. „Historie di un Pierrot', Komödie Itordltalien, 80.50 Uhr: „Gioconda', Oper Bolzano, 12.25 Uhr: Wetterbericht, Zeitzeichen, Eiar-Mittcilunaen. Mittagskonzert. 13.30 Uhr: Nachrichten. 17 Uhr: Schallplatten. 19.50 Uhr

: Kammermusik Klein Anzeige» Schriftliche Anfragen werden nur beantwortet, wenn denselben Rückporto beiliegt. Zu ver- kaufen, zu mieten gesucht, offene Stellen, zu ver- mieten. Unterricht pro Wort Z0 Centesimi. Stellen gesuche pro Wort 20 Centesimi. Realitäten- und Geldverkehr, verschiedene«. Annde und Verluste pro Wort 40 Centesimi. Bolzano JnseralemAnnahmesselle geöffnet von S.Z0 bis !Z und Z.Z0 bis 7 Uhr. — Telephon l70S. — Piazza del Grano No. S Samstag, den 10. Februar 1S34 , xn Besichtigen Sie. bevor

Zeitungen & Zeitschriften

be ziehen sich auf die erste Spielrunde. -5 -X- Bolzano Calcio in Monsalcone Heute gastieren die Weiß-Roten der Bolzano Calcio in Monsalcone. Bei diesem Tressen dürste die einheimische Mannschast Wohl einen sehr schwe ren Standpunkt haben, da ja bekanntlich die Mannschast von Monfälcone in letzter Zeit ständig an Schlagkraft gewonnen hat. Für unsere Mannschast bietet dieses Match inso fern noch eine andere Schwierigkeit, da ja bekannt lich infolge der Disgualisizierung Vonoldis eine größere Umstellung

(1:5); Spezia—Catanzaro (N:<>, Liga L. Bari—(>ì!'io» (0:1): Foggia — Spal (1:1): Perugia—Serenissima (3:0): Modena— Coinense (2:0>: Vicenza—Pistoiese (0:8): Verona— Cremonese (l:2). !. Division, Liga A: In Venezia: Triestina B—Schio (4:0) In Rovigo: Rovigo—Thiene (1:1) In Padova: Padova B—Trento (1:2) In Pordenone: Pordenone—Passano (1:3) In Monsalcone: Monsalcone—Bolzano (2:0) In Trieste: Ponziana—Udinese (0:0) In Treviso: Treviso—Fiumana (2:1) Spielfrei: Pro Gorizia. Die in Klammern angeführten Ergebnisse

für mehrere Jahre zu ver- pachten. Maia Alta, Via Naif 8. M 411-5 «5Ss//en-9GLu«ks KImTUAM ànZDUADSB Schriftliche Anfragen werden nur beantwortet, wenn denselben Rückporto beiliegt. Zu verkaufen, zu mieten gesucht, offene Stellen, zu vermieten. Unterricht pro Wort .?0 Centesimi Stellengesuche pro Morl Zll Centesimi. Realitäten- und Geldverkehr. verichiedenes.Aunde und Verluste pro Wort 40 Centesimi. Bolzano InseraiemAnnahmestà geösfnet von S.Z0 bis lZ und Z.Z0 bis 7 Uhr. — Telephon 170S. — Piazza del

erzeugt. hat noch immer vorgebeugt frühem Allern und Beichwerden hilft auch, um ge'unö zu werden. Taglich frisch aus Latteria katan, Bolzano Via Cappuccini 12. Orlginal-Krimlnalroman von H. L. hecker. Nachdruck verboten. 1. längst haue die als Dorsuhr Mitternachl ver lündel. In die kleine Bahnstauon, die fünf Miiiulen von der Trrschasl entserm lag, rollte der tepie ^iachlzug ein. Zwei Männer entstiegen ihm, die ohne ihre Fahrkarlen abzugeben, den Perron pas sierten. da der einzige Beanue

Zeitungen & Zeitschriften

, welche von der Fußballmannschaft Bassano eingereicht wurde, um die Annullierung des Spieles vom letzten Sonntag gegen Bolzano Calcio zu erlangen. Wir können hiezu bemerken, daß diese Rekla mation vom Direktorium der höhereu Fußballdi- vision mit dem Ersuchen um Entscheidung an die C. I. T. A. (Italienischer Schiedsrichterverband) weitergeleitet wurde. Spiele am Tonntag in Merano In Sinigo spielen um I Uhr die Jungsascisten gegen Lana. In Merano spielen um 1 Uhr aus dem Militär sporlplatz die Schülermannschasten des Sport

zeitung' vom Freitag. Staàttheatev Bolzano „Zl pugnale malese'. — „Al molino'. — «Alloc chi e contrattacchi'. Auch gestern stand wieder ziemlich gepfefferte Dramatik auf dem Spielplan. Wenn es im Zwei akter „Der malayische Dolch' von Bernard und Aragy noch gefühlstiefe, ja erschütternde Szenen und Momente gab (besonders im 1. Akt), so trug das zweite Stück „In der Mühle', Einakter von Donnini, schon etwas stark auf, und der komische Abschluß mit „Angriff und Gegenangriff' von De Angelis konnte weder

durch gutes Können Wirkung schaffen. Man muß sich nur wundern, warum so spieltüchtige Leute sich nicht an Autoren wenden, die dem heutigen Publikum mehr sagen könnten. Bevölkerungsstatistik Bolzano. 24. November !SZ3 Geburten o Toäesfälle 1 Eheschließungen 0 Todesfälle: Fischer Moria, verh. Kabele, 49 Jahre alt, Private in Bolzano. . H»is/ : ZBball Zur Reklamation der Fußballmannschaft von Lassano In letzter Zeit zirkulierten in den hiesigen Sportkreisen sensationelle Gerüchte über die Re klamation

klubs gegen die Schülermannschaften der Dolo miten. Um halb I Uhr spielen in Merano die Dolomiten gegen Marlengo. In Nolles spielt um halb 3 Uhr Nolles gegen die Reserve der Dolomiten. Schießsport Bolzano-Gries Siegerliste vom Bolzschießen am 14., 16. und IS. November Fünserserie Klasse A: Unterlechner Jos. P,roß> liner Franz. Langer Bruno, Langer Toni, Bal mann Franz, Oberrauch Luis, Dr. Deslorian u. Pomella Albin. Fünfzehnerserie Klasse B: Dibiasi Karl, Ing. Seebacher Karl. Fr. v. Aufschnaiter

. Unterricht pro Wort 30 Centesimi Stellengesuche pro Ukork 20 Centesimi. Realitäten- und Geldverkehr. verschiedenes.Funde und Verluste pro Wort 40 Centesimi. Bolzano Znseraten-Annahmestelle Mazza del Grano No. S 8« Automobilisten! Fiat 521 Berlina, lang, Notsitze, Luxuswagen, wie ueu, Okkasion, zu verkaufen. Paterno, Pergine. 508-1 O//ene Heilen Nettes Mädchen für alles mit Koch- u. Nähkennt niffen gesucht. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 4900-3 He//sn-§eiueke Reisevertretung gesucht, Kundenstock

Zeitungen & Zeitschriften

'—Bari, Modena — Pro Patria, Vìgevanesi — Perugie,. 1. Division. Liga A: In Padova: Padova — Monsalcone In Trieste: Triestina — Treviso. Hn Rovigo: Rovigo — Pro Gorizia In Trieste: Ponziana — Trento In Thiene: Thiene — Fiumana In Bolzano: Bolzano — Schio. In Udine: Udinese — Bassano. » Die Meisterschaft der 2. Division Die Spiele am Ostersonntag Ju Rovereto: U. S. Roverew — Meranex Sportklub. In Trento: A. S. Trento B — Bolzano Calcio B. In Merano: U. S. Merano — G. S. M. Sinigo. » Die ULZC-Spiele

. ^ Tennis Beginn der Tennis-Saison Mit einem Turnier zwischen den Spielern des Tennisklub Bolzano und denen der „Gus' wird am Sonntag in unserer Stadt die Tennissaison eröffnet. Es ist dies die erste jene Serie von Ver anstaltungen, welche der städtische Klub, gemäß seinem Programm in nächster Zeit organisieren wird. Die Spiele dieses Turniers werden am Oster- sonntag- und Montag in den Vormittagsstunden ausgetragen. Der Eintritt zu den Tennisplätzen ist für jedermann frei. Mutersport Mitteilungen

des Skiklub Bolzano Der Skiklub Bolzano teilt mit, daß die Mit glieder für die Osterfeiertage Hin- und Rückfahr karten für die Mendola zum ermäßigten Preise von Lire 6 erhalten können. Die Interessenten müssen jedoch die Billetts beim Sitze des Skiklubs heute in der Zeit von 13 bis 13 Uhr abholen. Es wird außerdem bekanntgegeben, daß der Skiklub am Sonntag, den 8. April einen Gesell schaftsausflug auf die Marmolata veranstaltet. Das genaue Programm des Ausfluges wird im Laufe der nächsten Woche

Gefängnis verurteilte. Die Berufungsinstanz sprach den Deserteur frei: Verliebte find nicht im Vollbesitz ihrer geistigen Kräfte . . . Bolzano InseratemAnnahmestelle geöffnet von S.Z0 bis lZ und Z.Z0 bis 7 Uhr. — Telephon 1709. — piazza del Grano No. Z Realitäten- unei 9e/«/l»e?ke/»? In ZNalcesine, direkt am See, schöne Herrschafts- villa zu verkaufen, neuzeitlicher Bau, steuerfrei, 10 Lokale und Garage, Licht, Trinkwasser, schön gepflegter Garten und Olivenhain. Bodenfläche 1900 m. Nähere Auskunft

erteilt I. Heufler, Malcesine, Gardasee. B-9 6e5el»ä/t/i^»e5 Magnet. Lichtmaschinen, Kilometerzähler, Repa raturwerkftätte. Nopelato, Via Montetonda Bolzano. Samstag, den 31. März 1934, Xss Gummistriimpfe, aus einem Stück gewebt, da. Paar Lire 35.—; ferner Leibbinden, Bruch bänder und alle Krankenbehelfe in größter Aus wahl. Drogerie und Sanitätsgeschäft Maq pharm. Joses Auerbach, gegenüber dem Kui- haus. M-i Stehkästen L. 45.—, Kommoden L. 40.—, Tisti,» L. 20.—, Stühle L. 5.—, Bettstelle

Zeitungen & Zeitschriften

wieder ihre eigenen regionalen und natio nalen Meisterschaften haben. Eine alpinislische Zusammenkunft in Desio In Desio wurde gestern eine große Versamm lung der Schutzhüttenpächter, Bergführer und Al pinireservisten abgehalten. Der „Tag des Alpi nismus' wurde im Palazzo Vittorio, mit der Einweihung der Photo-Ausstellung eröffnet. Es beteiligten sich viele Behörden und leitende Per sönlichkeiten des C. A. I. von Milano. Fußball Das Spiel am kommenden Sonntag. Nachdem Bolzano Calcio zwei Spiele aus frem dem Felde

Aufent- haltstagen. Im ganzen waren 166 Fremde mit zusammen 425 Aufenthaltstagen anwesend. Volksbewegung im ZNonat Oktober. Im verflossenen Monate sind in Caldaro 3 Knaben und 6 Mädchen geboren. Gestorben sind 3 männliche und 4 weibliche Personen. Heiraten fanden keine statt. Die Auswanderung nach ver schiedenen Orten der Prov. Bolzano betrug 23, nach den anderen Provinzen 3. im Ganzen 26 Personen. Zugewandert sind von der Provinz Bolzano 6 Personen, von den anderen Provinzen .13 Personen, zusammen

21 Personen. Der Be völkerungsstand blieb auf derselben Ziffer wie im verflossenen Monate, und zwar 324 Personen. s MMZ» o Aus dem Europaprogramm vom 16. November. Nord-Italien. 20.40 Uhr: „L'Avarao', Komödie von Molière 21 Ilhr: Uebertragung aus einem Theater Roma-Mpoli, 20.40 Uhr: „L'Avaro', Komödie von Molière .. ' 22 Uhr: Sinfoniekonzert Bolzano. 12.30 Uhr: Mitteilung der „Eiar' und gemischte italienische Musik 17 Uhr: Kinderstunde und Schallplattenkonzert. . 20 Uhr: „Il fogno di una notte di Agosto

50 Centesimi Stellengesuche pro Wort 20 Eentesimi. Realitäten- und Geldverkehr, Verschiedenee.Aunde und Verluste pro wort 40 Centesimi. z -,,k»erns' ?rài»ioii8HI,r! « in allen besseren DIirZesàlkton vrliiìltlicli ; Bolzano ZnseraletpAnnahmestelle Piazza del Grano No. S Schlafzimmer Wohnzimmer Kücheneinrichtungen finden Sie konkurrenzlos billig im Möbelmaaazin Tanzer. Wasserlauben Nr. 7. M 4520-1 Koffer-Grammophon, gute Marke, und Violine mit Kasten um den halben Kostenpreis ver käuflich. Adresse

unter „2149' bei Unione Pubbl. Bolzano. M 2149-1 Tu ue?mieien Roma-Reisende finden gut möbl. Zimmer, fließ. Waffer, mit und ohne Pension bei deutscher Familie. Wohlgsmuth, Roma, Viale Gorizia 7. B 2110-3 Glas- und Porzellanwaren in allen für Privat- und Rèstàurationsbetriebe. Prantl, Bolzano, Laubengasse: Nr. 12. SN Fr B-10 Steppdecken. Umarbeitungen, Neuanfertigung von Daunen- und Wattedecken jeder Größe u. Aus führung gut, billigst. Gasser, Dr. Streiter- gasse 20, Hinterhaus, 3. Stock. B 6126

Zeitungen & Zeitschriften

B - G. S. M. Sinigo In Bolzano: Bolzano Calcio - U. S. Rovereto «là Schriftliche Anfragen werden nur beanlworket, wenn denselben Rückporto beiliegt. Zu ver kaufen, zu mieten gesucht, offene Stellen, zu ver mieten, Unterricht pro Wort Zl> Centesimi, Stellen gesuche pro Morl 20 Centesimi, Realitäten- und Geldoeckehr, Verschiedenes, Funde und Verluste pro Wort 40 Centesimi. Aufgebot 317-31 C. Es wird zur allgemeinen Kenntnis gebracht, dah 1. der Doktor-Ingenieur Georg Hslmnth Rein hard Lobeck, wohnhaft in Berlin

Seite 6 '»Älpsnyeikanq' F. X,. Samsìag, den 24. Februar 1SZ4, Xs! Lpsi«? un«i Ljsis/ Eishockey Ilm die Jla!icnml>is!erfchasl. Bolzano — Cortina Äuf Verfügung des ital. Wintersporlverbandes wird das Ausscheidungsspiel zwischen den Weisz^ Noten von Voi Mw und der Cishockeinnannschaft von Cortina heute abends in Milano iin Eispalast aurgetraaen meiden. Bekanntlich wird bei dicsem Spiele die siegende Mannschasi der Gruppe B ermittelt, die dann im Nahmen der Spiele uni die Italienineistersàisi

Zkationaldivision A, Liga B Bari - Verona, Perugia - Atalanta, Spal - Co- inense, Serenissima - Cremonese, Grion - Pi stoiese, Vicenza - Modena. 1. Division, Liga A In Padova: Padova - Passano In Trieste: Triestina - Fiumana In Rovigo: Rovigo - Udinese In Schio: Schio - Thiene In Treviso: Treviso - Monfalcone In Gorizia: Pro Gorizia - Bolzano In Trieste: Pon.ziana - Pordenone 2. Division (Meisterschaft der Venezia Tridentina) In Merano: U. S. Merano - Meraner Sportklub In Trento: A. S. Trento

, Knrfürften- dannn III; 2. die Haustochter Anne-Marie Juliane Stücker, wohnhaft in Dresden, Nordstrahe 7, die Ehe miteinander eingehen wollen. Die Bekanntmachung des Aufgebots hat in der Gemeinde Dresden, Berlin, München und Merano zu geschehen. Dresden (Königstr. 14-2), am 21. Febr. 1934. Der Standesbeamte: Lecker. Bolzano JnseraleipAnnahmestelle geöffnet von 8.Zl> bis 12 und 2.Z0 bis 7 Uhr. — Telephon 170g. — Viazza del Grano No. S Braver junger Mann sucht Posten als Hotel diener, Kondukteur etc. Adr

sich jetzt in Bolzana, Via San Giovanni Nr. 19, 1. Stock. B 1244-10 Motoren- und Transformatoren - Wicklungen: Nopelato, Via Montetondo, Bolzano. B Neue Autobatterien Sltt, Bianchi etc. 137.— L. Garantie 1 Jahr. Nopelato, Via Montetondo, Bolzano. B VerstetzelWgMiMllihiliig Am 7. Marz 1934, 1 Uhr nacihmittaas, z Pichler Gabriel v, findet in Stelvio im'Gasthaus des Pichler Gabriel die öffentliche Versteigerung von gepfändeten Gegen ständen, bestehend aus einer Kuh, einer kalbin, verschiedenen

Zeitungen & Zeitschriften

Kilo L. 6.—, und verschiedene andere Korten Käse zu den billigsten Tagespreisen, Salami und Wurstwaren, harte Mortadelle per Silo Lire 10.—. ? rvkkl Spezerel-Käsehandlnng e» gras und en detail (Telephon 490). Günstig zu verpachten große Sonimerpension. 48 Betten, große Cafe- Terrasse (offene und geschlossene Glasveranda), In h«rrlichster Lage In einem der besuchtosten Kurort« des Pustertals. Zuschriften erbeten von tüchtigen Fachleuten unt. «Kurort Nr. S88' «n Unione Pubbl. Bolzano. H «com kvr

in den ilkanälen vorzunehmen. l/smmlnlslrsàne Bolzano-Gries Richtung von Vronnero: Bolzano an: N SS. ö.0?. 8 M. lZ.lZ. 1Z.Z0 (von Wien—Pust«rtal), 1S.1S. 16.54, 21.SS. Rickitnna nach Brennero: Bolzano ab: 4.SS. 7.30. 11.ZZ, 12.34. 1SL0 (Pustertal—Wien), 16.20, 18.30. 2Z.SS. Äickituna von Trento; Bolzano an: 4.48. K Z0. 9.30. 12.10. 15.18. 1750. 10.40, 21.48, 2Z.4S. Richtung nach Trento: Bolzano ab: 110. S.05, VIS. 8.1S. 12 05. 12.45. 15.35. 17.15. 1813 (gem. Aug). 22.S0. Richtung von Merano f* von Malles

): Bolzano an: 611. 9.26*. I1.1Z. 15.14. 16.48*. 19.30. 21.58*. Richtung nach Merano l* nach Malles): Bolzano ab: 640*. 10.00, 12.40*. 1Z.ZS, 15.38. 17.57*. L2.32. Richtung von Caldaro—Mendota: Bolzano an: 7.21. 9 00. 10.31, 13.23. 16.14. 19.19 S2.10. Richtung nacki Cakdaro—Mendola: Bolzano ab: 6.30. 8.15. 11.17, 13.S5, 17.00, ^5' 19.50. Richtung von Collalbo; Bolzano an: 8.57, 14.02. 18.13. 19.1S. 21.27. Richtung «ach Collalbo: Bolzano a b: 6 01. .9.05. 11.02. 14.08. 18.18. Kohlererbahn: Werktags: 7.00

. 9 00, 10.00, 11.30. 14.00. 16.00. 18.00 und 20.00. Sonn - und Feiertage' 500. 8.00, 900. 10 00. 11 30. 13.00, 14.00. 15.00. 16.00. 18.00 und 20.00. iAnkünfte je 15 Minuten später.) Merano Bon Bolzano an: 8.02*, 1120, 14.00*, 14.47. 1642. 19.17*. 23.48. Nach Bolzano ab: 5.00. 8.08*. 10.05. 14.10. 1S.32^ ISIS. 2Y40*. nschgaubahn: ab: 8.15.14.15,19.25 ab: 1011, 15.12. 2122 Inseraten - /ìnnskmeslelle *) VI Merano Silandro Malles Malles Silandro Merano an: 11.10. 1710. 22.20 ab: 5-30.12.55.18,00 ab: 620. 13.15

. là an: 8.00, 15.23. S0.31 Bressanone Abkahrts^elten f?lnkünfte 1 bis 5 M'n. früher): Nach Fortezza: 0.52. 5.4S. 8 50. 12.13. 13.20, 16.30 <nach Pustertal—Wien). 17.42, 19 53 Nach Bolzano ab: 0 0g. 5.10. 6.51, 11.07, IZ.26. 14.24, 16.02. 20.46. Brunivo Abkahrtn ach Fortezza: 5.27, 11.11*, 1853. Abkahrt nach S. Candido: 530, 10.26, 18,01' *) Schnellzüge mit Aufenthalt in allen Sta tionen von San Candido bis Rio di Pusteria. > Abfahrt nach Campo Tures: 3.55. 6.00 9.15. 12.10, 16.10. 18.52

Zeitungen & Zeitschriften

Seile lì »Aipenzeiluag* Dienstag, ìxn Z3. September 1927. igeile ü»kel«öii I p/x» t^o/'k 50 cent. Lehrling mit guter Schulbildung wird aufgenommen bei Friseur Ianeschitz, Haus Schönblick. MZ690-3 »zzuedzulq 10 Leliriltliclie Anfragen verclen nur beant wortet, wenn clenselben Rückporto beiliegt. Innersten -/ìnnsk?n63te!Ie Ksililiiel von SM IZ iivii z blz? vdr. seleMii?ög herrfchaftsvilla im Dorf an Selbstreflektanten ver- käuslich. Zuschriften unter „Nr. 5822', an Unione Pubbl., Bolzano. V 5822

-9 50.000 Lire auf erste Hypothek auf Neubau in Frem- denverkehrsort gesucht. Offerte unter „Nr. 5,820' an Unione Pubbl., Bolzano. B 5S20-9 Ilmnobilien-Verkelir ! Wer elmaa zu kaufen flicht verlange gegen Nückporlo unscr Verzeichnis über verkäufliche Nealitäten. „Fides', Treuhandgesellschaft in. b. H., Bolzano, Viktor Einanuelplak S, I. Stock. B 271-9 Äe//e/?L6se/o/?s 0«» ?0 l7«nk. , >,,!««> >>»»> II St/ S0 <7ent. </ese^s/^//e/?ss 50 Lenk. Klavier, (Spineti), ist billig zu verkaufen, Via Vint- ler

Nr. Iii, 3. Stock, Bolzano. V 5814-1 Blaue Trauben in Steigen à Kilo 10.— Brutto für Netto per Kilo Lire là Ernst von Martini, Sa larilo^ B'5825-1 Aulo, moderner Viersitzer, 16 IIP. elektrische Beleuch tungsanlage, geringster Benzinverbrauch, Fahr schule „Il Volante', Zwölfmalgrcienstrasze. ' ' B 5831-1 Handnahmaschine, Kinderwagen mit Gummi, schöner Frauenmantel, billig zu verkaufen. Hausstätter, Museumstraße 20. B 8000-1 Alter Schreib-Schnbladekasten preiswert zu verkan- fen. St. Johannstr

Messlngbettcn, zwei weiße Ka sten, eine Parkcttbodenbürste. Goethestraße 26, 1. Stock, voraus. B 5829-1 Gnle Strickmaschine Nr. 7, Lire 1400, verkäuflich. Weggenstelnstraße Nr. 28. Bolzano. B 5836-1 Blaue Trauben In Stelgen à Kilo 10.— Brutto für Netto per Kilo Lire 1.30. Ernst von.Martini, Salorno. B 5825-1 kp!s/>< so Le«k. Einige Waggon Sägespäne zu kaufen gesucht. Coo perativa Ferrovieri. Bolzano. Via Mercato 2. B 5841-2 0/Ns/?s 5à//s/? H Suche für IS. September, Etagen-Haushalt nach Mi lano, Mädchen

für alle Hausarbeit. Gute Kennt nisse der Hausarbeiten Bedingung. Offerte unter „5798' mi Unione Pubbl., Bolzano. B 5798-3 Jüngere Arbeiterinnen werden sofort aufgenommen bei Marini ti. Späth, Sockenfabrik. Appiano. , B 5828-3 Holelmaschinist, tüchtig, erfahren und verläßlich, für sofort oder für Mitte September gesucht. Anfra gen find mit Beigabe der Zeugnisse und Bild ein zusenden an das Palasthotel in Colle Jsarco (Gos- sensäß). B 5757-3 Braver, lüchliger Hausdiener, italienisch-deutsch sprechend

Zeitungen & Zeitschriften

Seite k »Alpenzsrfnng- Donnerslag, den 2S. Marz ISS4, xn LpGF'F unct Ipist Fußball Bolzano Càio gegen Schio Am Ostersonntag tnit die Bolzano Calcio gegen die Mannschaft vvn Schio an. Das Spicl ver spricht besonder? interessant zu werden, da einer seits die Taste bestimmt alles daransetzen werden, »im einen Sicg ;u erzielen, während die Weiß- Roten von Volwno ihrerseits ebenfalls buchstäb lich gezwungen sind, mit allen Mitteln zu kämpfen, um einen àcg zu erringen, falls sie Wert darauf legen

225.25 100 10.— Valclarrw . . . 153.5o '250 IZI. /Vita Italia . 33.00 350 2s!— Emiliana lZIettr. 370.00 375 26.— l'esco 6'^äcla . 356.00 250 kàmello > . . 171.00 500 40.- iZäison loräia.) . 713.00 500 22.— » postorLà 46o.o 125 S.I.k». . . 33.87 250 is'— lirso . . « . 46.00 200 37.50 kakkineria l^. 431.00 10 Italiana Las . . 13.55 500 5o!- Pirelli Italiana . 915.00 100 10.— Pirelli <d L. « . 277.00 Schießsport Gewinnerliste vom Bolz-Schießen am 20.. 22. und 24. März 1SZ4 im Hotel Bayr. Hof in Bolzano

werden nur beantwortet, wenn denselben Rückporto beiliegt. Zu ver kaufen, zu mieten gesucht, offene Stellen, zu ver- mieten. Unterricht pro Wort Zl> Centesimi. Stellen gesuche pro Wort 20 Centesimi. Realitäten» und Geldverkehr, Verschiedenes. Funde und Verluste pro Wort 40 Centesimi. Bolzano JnseratemAnnahmestelle geöffnet von S.Z0 bis 12 und Z.Z0 bis 7 Uhr. — Telephon 1709. — Mazza del Grano No. S os^ieau/en Verkaufe Camion. 25—30 Zentner Tragfähigkeit. Decarli, Via Malvasia 26, Trento. B 200-1 Spezial-Registrier

-Prüfbank für Batteriezündung (Spinterogeno). Ropelato, Via Montetondo. Bolzano. B 1377-L 1S8»;»20ìNa-S.I«ch Wegen bevorstehenden Bau-Veränderungen ge währe ich auf sämtliche Lagerbestände der best- öekannten Wollstoff-Fabrik 2. ZNößmer u. Co., Drunico» sowie auf alle ausländischen la. Qualität- Herren- und Damen-Stoffe Depot Z. Mößmer u. Co.. Merano 3nh. H. MMr. Ex-Rellimg Ausverkauf! Wegen Geschäftsumbau und Neu-Einrichtung währe ich auf alle meine la. Warm to !l»!s 201« Raka«! solange der Vorrat

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 6 »Alpenzelkuag' Donnerstag, den30. Novembej Igzz unct H»s/ Fußball Gestern hielt die Fußballmannschaft Bolzano Calcio auf dein Drususplatz ihr übliches Training ab. Die Mannschaft hatte die bekannte Formation, nur spielte statt Steiner, der verhindert war, Ca- pacciola am rechten Flügel. Außerdem spielte auch probeweise Vezzali in der Stürmerreihe. Das Training erwies sich sehr nützlich angesichts des Meisterschaftsspieles, das am kommenden Sonntag auf dem hiesigem Platze

. wenn denselben Rückporto beiliegt. Zu verkaufen, zu mieten gesucht, offene Stellen, zu vertnieten, Unterricht pro Wort 20 Lentesimi Stellengesuche pro Wort 20 Centesimi. Realitäten- und Geldverkehr. Verfchiedenes.Funde und Verluste pro Wort 40 Centesimi. )Aum Tnnsbruckdr, Züricher Zeitung, I Basler Nationakeituna. Vraaer Taabtatt. ital. Bolzano InseraàAnnahmestelle geöffnet von S.Z0 bis 12 und 2.Z0 bis 7 Uhr. — Telephon 170g. — Vlazza del Grano No. 4 Tu kau/en AezuekS Modernes Radio, nur Okkasion, in bar zu kaufen

gesucht. Offerte Cassetta 1144 Unione Pubbl. Bolzano. zz Tüchtiges Mädchen sucht Stelle als Köchin in gu tes Prwathaus. Adresse Unione Pubbl. Bol- Zano. B 4953-4 Aea/ikàten- uns/ Baugründe in sonniger Lage per qm von L. 18.— aufwärts bei Baugeschäft Leitner, Via Non colo 9. B 2223-9 Glas- und Porzellanware» in allen Preislagen für Privat- und Restaurationsbetriebe. Fr Prantl. Bolzano. Laubengasse Nr. 12. B-10 Automobilisten verlangt Offerte für Erneuerung oder Austausch der Batterie. Ropelato, Via

Montetondo, Bolzano. B Steppdecken, Umarbeitungen, Neuanfertigung von Daunen- und Wattedecken jeder Größe u. Aus führung gut, billigst. Gasser, Dr. Streiter gasse 20, Hinterhaus, 3. Stock. B «126-10 Aus S. Candido erhalten wir folgende Schnee berichte: Im Tale 40 cm Schnee. Auf den Schnee feldern 65 cm. Hauptsächlich Pulverschnee. Die Temperatur ist in der Früh —2 Grad, zu mit tags 0 Grad. Der Himmel andauernd bedeckt. Auf den Uebungsfeldern rings um dem „Rifugio 3 Scarperi' 9 km von S. Candido entfernt

Zeitungen & Zeitschriften

und Rubini hervor, während der beste Mann der Gäste zweifelsohne Dolci war. Als Schiedsrichter fungierte Herr Santi. Mitteilungen de» U. L.Z.C.-Propaganda-Somitee« Bolzano. Unregelmäßige Tätigkeit. Auf Grund der Ver fügungen des Verbandsdirektoriums werden nach stehende Bereine ersucht, ihre unregelmäßige Tätigkeit einzustellen und Innerhalb acht Tagen ihre Position bei der F.J.G.C. (Jtal. Fußballver band) oder beim hiesigen Propagandakomitee zu regeln: S. S. Unitas, Bolzano; S. S. Littoria, Bolzano

: S. S. La Veneta, Bolzano; S. S. Vir- tus, Bolzano; U. S. Giovinezza, Bressanone; U. S. Brunirò, Brunirò. Beitritt neuer Vereine. Auch die anderen Vèr- eine, welche neu gegründet werden, sind einge laden, Ihren Beitritt anzumelden. Meisterschaft. Es wird allen Vereinen zur Kenntnis gebracht, daß die Einschreibungen zur Lokalmeisterschaft 2. Kategorie offen sind. Der Meisterschaftsbeginn ist für nächsten Jänner an gesetzt. Schiedsrichter. Auch dieses Jahr wird ein Schiedsrichterkurs stattfinden

Universitätsstudentengruppe von Bolzano organisiert auch diesen Winter eine Win tersportschule. Die Schule wird im Gasthof «Vit toria' in Colfosco' <Val Badia) untergebracht sein und am 26. Dezember ihren Anfang nehmen. Sie umfaßt eine Reihe siebentägiger Kurse, welche wie folgt eingeteilt sind: 1. Kurs vom 26. Dezember bis 1. Jänner; 2. vom 2. bis 8. Jänner; 3. vom 10. bis 16, Jän ner; 4. vom 17. bis 23 Jänner: 5. vom 25. bis 31. Jänner; 6. vom 1. bis 7. Februar; 7. vom 9. bis IS. Februar: 8. vom 16. bis 22. Februar

, welches für alle und alles, vom Anfänger bis zum Wett kämpfer. vom Idealen Uebungsterraln bis zu den interessantesten Hochtouren. sich vorzüglich eignet, ganz abgesehen von den unvergleichlichen Natur fchönheiten der Umgebung. Zum Trainina für die „Littoriali'-Wettbewerbe ist ausreichend« Gele vorhanden. Treffpunkt für all« leilneh t Tolfosco, wo sich d ttag« des ersten «selben im Laufe des - ^ M' ' ind beim Sekretariat Kurstages einzufinden » spätesten» 10 Tage genhe mer i Vorm haben. Di« Anmeldungen des G.U.F. von Bolzano

70prozentige Fahrpreisermäßi gung und die hierzu erforderlichen Schein« sind beim Sekretariat de« G.U.F. zu beheben. Di« Verpflegung ist erstklassig und umfaßt: Frühstück: Milchkaffee, Brot und Butter; mittag»: werden. Supp« oder Pastasciutta, Beilagen, KZse und Obst; «in« Fleischsp«is« abend» da« alett » mit gleiche. Die Postanschrift für die Teilnehmer lautet: Campo Invernale G.U.F., Tolfosco, Posta Cor- vara Lavinia (Bolzano). Ebendort ist auch Fern sprechanschluß. Die Leitung der Schul

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 6 .Alpen, elkung' Eonntag, Ven ß. Dezember isK-ien t t i 5 l ( Z n d d d 1 r l! !!>,!> àì»rrmr»e»r»er»<« v 0 l. I UUl. ^ 4 WSS-XIV Italie» und Kolonien.- „L<? ZirovUicio dl Bolzano'. Orgatt der Nationalfascist. Partei »Alpen-Zcilung'. politisches Tugeblatt i>, Proo. Bolzano .La Provincia' und «Alpen- Ieilnng' zusammen . . . Ausland- »La Provincia di Bolzano' . „Alpen-Zeitung' .... „La provincia' und „Alpen- Iellung' zusammen . . . Zuschriften und Geldanweisungen an die Verwaltung

der Zeitungen „La Provincia di Bolzano' und „Alpen» zeitung', Bolzano, oder Erlag aus Conto Corrente Postale Nr. 11-427 ..Alpenzeitung'. »La Provincia di Bolzano' und die »Alpen-Zeitung' ab heute gratis bis 31, Dezember 1S3S gegen Ein sendung des Abonnenientsbetrages pro 1S3S. u I ii z lìlmleàiZts à!s !.. !.. l.. l.. 52 Ss 14 s Zi S7 14 s Sj 4S SS s t4S ?s z? IS 140 ?s Z? IS ZSS iso «? SS Pension Nllttdrs Gries Via Guncina 2u oe»«ileau/en S Monate alker Vorstehhund preiswerk verkäuflich. Vctivre, Strabella

S. Maria 25 B 1 Großer eiserner Ofen zu verkaufen.. Daufirma Mozzarvi, Gries B 1 O//ene ^te/ien Zunger Phokographengehilse. tüchtiger Dunkelkam merlaborant, muß auch die kleine Negativ- und Positivretousche beherrschen, sowie im Kopieren und Vergrößern von Amateuraufnahmen tüch tig sein, wird bei voller Verpflegung ohne Zim mer gesucht. Schreiben an Cassetta 1406 Unione Pubbl. Bolzano B 3 Heiisn Ae5U«ke williger, kräftiger Zunge sucht Lehrlingsposten als Automechanlker. Adr. Un. Pubbl. Bolzano

. B 4 Liiropraktttantin. perfekt deutsch-italienisch Wort und Schrift, Maschinschreiben» Stenographie, sucht Stelle. Adr. Un. Pubbl. Bolzano. RB I7Mriges Mädchen sucht Posten auch auf Stunden Adresse „2222' Unione Pubbl. Bolzano. B 4 oeàietèn Möbliertes Zimmer zu vermieten. Via Cavallari Nr. 10. 8. Stock BS Schönes Südzimmer preiswert; vermietbar. San Quirino, Strabella S. Maria àZ, 2. St. B 3 Schönes Zimmer. Zentralheizung; Balkon, sofort zu vermietend Viktor Emanuelplätz 8, 3. Stock, Cagol, von 2—4 Uhr BS Sck)önes

zweibettiges Zimmer zu vermieten. Adr. ,>2228' Unione Pubbl. Bolzano B 2228-5 Schöne» sonniges Doppelschlafzimmer sowie Ein bettzimmer sofort vermietbar. Adresse „2215' Unione Pubbli Bolzano B 221S-S verkauft sämtliches Inventar. Besichtigung und möbliertes Zimmer ganz billig zu vermie- Auskünfte dortselbst von 3.30-6 Uhr nachmittags. ten. Adresse „1778' Un. Pubbl. Bolzano. B S Am Sonntag, den 15. Dezember ISZS-XIV. um Z Ahr nachmittags findet in Coldrano vei Lacss (Gasthaus „zum schwarzen Adler

Zeitungen & Zeitschriften

Sette o MMach. M tt. »lIIIi!l!>!i!I>ill!!:! àl»«»»»»e»»»e«»it» WSS-XIV Eìnzs^M »»« ^ìsIIe^DivM 1! ! Z l Italien und Kolonien: Ilmlk àsli KImls WZ „La provincia di Bolzano', !.. !.. !.. Organ der Nationalsascist. Partei . SS S! 5 ^Alpen-Zeitung', politisches Tageblatt d. Prov. Bolzano SS S7 S „La Provincia' und „Alpen- Zeitung' zusammen . . . 94 4S SS S Ausland: »La provincia di Vogano' . 37 IS „Alpen-Zeitung- .... sjl S? IS „La provincia' und „Alpen- Zeitung' zusammen . , . sss lg» e? SZ ritten

und Geldanweisungen an die Verwaltung der Zeitungen „La Provincia di Bolzano' und „Alpen zeitung', Bolzano, oder Erlag auf Conto Corrente Postale Nr. l 1-427 „Alpenzeitung «La provincia di Bolzano' und die „Alpen-Zeitung' ab heute gratis bis ZI. Dezember 1S3S gegen Ein sendung des Abonnementsbetrages pro 1V36. Aus aller Welt Türme am Meer erzeugen nützliche Giftgase... Von Dr. Kurt Fenn er. Das Aram hat bislang nicht zu den beliebtesten Gasen gehört. Das oerrät schon der Name. Brom bedeutet: der Gestank

, muß auch die kleine Negativ- und Positivretoüsche beherrschen, sowie im Kopieren und Vergrößern von Amateuraufnahmen tüch tig sein, wird bei voller Verpflegung ohne Zim mer gesucht. Schreiben an Cassetta 140k Unione Pubbl. Bolzano BS Lüropraktikanlin. perfekt deutsch-italienisch Wort und Schrift, Maschinschreiben, Stenographie sucht Stelle. Adr. Un. Pubbl. Bolzano. R Z ve. Ballista»«. Speziatisi '«Geschlechts« und Hau!« k-ankhèiten. Bolzano Micco S. neben Hotel Bri» sto! A»wr vr« Nr 1145

, L Vandfög« m» KttisfSge zu tauschen .gesucht. Casa Riposo Anziani Lavörö, Gries B 2243-8 Leinenwaten in Daumwolle, gemischtes und reines Leinen en detail zu verkaufen. Auf Verlangen werden gratis Muster zugeschickt von der Firma Schwarz. Vertretungen und Lager von Stöfs- waren. Trieste. Via Guido Brunner 1 V Garage louring. Bolzano. Via San Giovanni. Mechanische Werkstatt« mit Spezialisten für Alka Romeo B zz e « 4 x o l»k. Mkkkiro, iil/lttUlw 2« oEZ'leau/e/» Verfleigerungshalle Giuseppe Puh. setzt

sofort vermietbar. Adresse „2215 ' Unione Pubbl. Bolzano B 2215-5 Steines möblierte» Zimmer ganz billig zu vermie ten. Adresse „1778' Un. Pubbl. Bolzano. B 5 Ein schöne» Einbettzimmer, separater Eingang, so fort zu vermieten. Adresse „1888' Unione Pub> blicita Bolzano B 5 Ein schönes Einbettzimmer, zentral gelegen, aus 1. Jänner zu vermieten. Adresse „1888^ Unione Pubblicità Bolzano B 5 Ein- oder zweibettiges Zimmer zu vermieten. Adr Unione Pubbl. „1777' Bolzano BS Zimmer mit Zentralheizung

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 6 »Alpenzeilung' Lokal-Fshrplan «imst ii»d AWrl der Züge mit l, Nosemöer l»zz (Nicht an allen Stationen haltende Züge sind fettgedruckt! L — Leichter Schnellzug mit Per- sonenzuqspris: B — Berkehrsbeschränkung für Teilstrecken; SF — verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen: VA — oerkehrt nur an Lorabenden von Sonn- und Feiertagen!) in Bolzano -Gvies Richtung von Brennero: Bolzano an: 1.03, 5.41, 8.00, 11.49, 12,45 (von Wien—Pustertal), 14.51, 17.40, 22.03. Richtung nach Brennero: Bolzano

ab: 0.1 Z. S.04, 7.30, 10.05. 11.5Z, 15.50, 16.37 (nach Pustertal—Wien), 13.50. Richtung von Trento: alzano an: 0.04, 4.50, 7.13, 9.48. 11.32, 15.15, 18.13, 19.43. 20.25. 22.2V. Richtung nach Trento: >Bolzano ab: 1.09, 5.53, 6.20. 8.10, S.Z0 (L. B). 12.05. 15.00, 1S.05 (B), 18.20, 22.47. ^ Richtung von Merano (* von Malles): Bolzano an: 5.39. 8.02». 11.35, 12.38, 16.25, 17.46'°, 20.00, 21.50*, 23.25 (L). Richtung nach Merano (* nach Malles): ìB o l z a n o ab: 6.15*. S.30 (L), 10.10, 11.55', 12.5Z

. 15.42, 17.55', 20.40 (L), 22.45*. ^ Richtung von Caldaro-Zlkcndola: Bolzano an: 7.40*. 10.50, 13.21, 16.01, 19.13, 21.44*. Richtung nach Caldaro-Atendola: .Bolzano ab: 6.00*, 8.40, 11.10, 13.34, 17.05. ! 19.30*. > (* An Wochentagen mit Ausnahme von Sams tagen und Vorabenden von Feiertagen nur bis ^ Caldaro.) Richtung von Collalbo: 'Bolzano an: 8.51, 11.42 (SF), 13.51, 17.49, 19.29 (SF), 21.24. Richtung nach (Lollalbo: 'Bolzano ab: 6.00, 8.39 (SF), 9.57, 12.49 (SF), 14.00, 18.30. Kohlererbahn

, 17.32 (Pustertal—Wien), 20.04. Nach Bolzano: 0.17. 4.S1. 7.01, 10.42, 11.55, 13.51. 16.50. 20.56. in Merano Von Bolzano an: 7.23, 9.17 (L), 11.13, 13.04. 13.50, 16.54, 21.26 (L), 23.45. Nach Bolzano ab: 4.40, 7.12, 10.40. 11.59, 15.30. 16.43, 19.00, 20.55, 22.50 (L). Binschgaubahn: Merano ab: 7.4V, 13.23, 19.23 Silandro ab: 9.34,15.25,20.59 Malles an: 10.30, 16.21, 21.44 Malles Silandro Merano ab: 5.00, 13.50, 18.00 ab: 5.40, 14.39,18.51 an: 6.57, 16.20, 20.59 Vigiljochbahn: Lana ab: 7.13 (SF). 8.05

, 10.21, 1S.Z0. 20.26. An von Bolzano: 1.1S, K.0S, 8.55, 11.30, I3.0Z. 17.18, 17.47, 20.21. An von San Candido: 6.39, 11.36, 15.40, 20.10. Ab nach Brennero: 1.22. S.12, 9.02, 13.14, 17.23, 20.34. Ab nach Bolzano: 0.03, 4.37, 6.44, 10.24, 11.40. 13.45, 16.35, 20.36. Ab nach San Candido: 6.45, 9.28, 13.45, 18.00. in Bvnnico Ab nach Fortezza: 5.42, 10.24, 14.45, 19.03. Ab nach San Candido: 7.47, 10.31. 14.46, 18.5S. Ab nach Campo Tur es: 4.15, 6.15, 7.50, 12.10, 14.50, 16.20, 19.00. An von Campo Tures

Zeitungen & Zeitschriften

von 8.30 vkr bis llZ.20 vtir abencis, sowie LonntsA» vienstsg unä vonnerstae nackm. von 4 bis 6 là erzi^I.Xllsiztler-Ouci iteti k^r'Of. Llelelllllüii MeSereröilüWli Ser ItiIàlliM sd lg.R vdr vMciiis lsu-àimiiiWiià Seite 3 Suche Lokal für Wasser-Installakions-Laborakorium. Zentrum Stadt. Adresse unter „3766' Unione Pub blicità, Bolzano. 5766-6 Suche möbliertes, äußerst reines Zimmer mit oder ì ohne Pension, bei distinguierter, ruhiger Familie, j Professor Sirugo, Istituto Tecnico, Bolzano. - B 587Z

-6 Lei Frl. Silvio Bràilo in Cavalese Nr. Zt0, werden bei guter Aufsicht Kinder in Pension aufgenommen und können dort die italienische Schule besuchen. Nähere Auskünfte gibt obige Adresse. B 5311-7 Alsia Lassa, Via Koma 86 wiscisr sr'Öff^St. l/e,'5c/?/et/s/76S /»^c> SO suk Äer kreldsnlr Aìersoo, AlontaZ, àvn 19. Leptsmbei-, ad 8 vd? krtiti. Vordere» 4 l.lre, Mnteres 5 I.!re. Gasthof Sck)önegg, Appiano. Bolzano. 5 Minuten vom Bahnhof, empfiehlt schöne Fremdenzimmer. Gute Küche sowie Eigenbauweine

', Treuliandgescllschaft m. b. h„ Balzano, Viktor Einanuelplalz S, l. Stock. B 271-9 Gesucht Compagnou Lire 20V.009 zur Entwicklung einer gutgehenden Industrie. Offerten unter „58K3', Unione Pubbl., Bolzano, Kornplatz -1. B 5863-9 Schühmaäierei am Land mit großem Kundenkreis samt Wohnung sehr preiswert zu verkaufen. Zu schriften unter „587-1', Unione Pubbl., Bolzano. L 587-t-9 Atttlelgrobcs Gasthaus zu mieten gesucht. Antwort unter „S879' an Unione Pubbl., Italiana, Bolzano. V 5879-!> »^0/^ so v>!/,e. . . . Leder-Klubgarnitur

zu 50 Hl., Weinpresse Maifart Hl. 20, beinahe neu, verkäuslich. Adresse unter' ,!58S9', Unione Pubbl., Bolzano. B S35S-1 Gute Transport, sowie Lagerfässer und Görständer zu L0 bis 70 Hektoliter, eine elektrische Pumpe, billig abzugebeu beim Facchindepot, Balzano.. ' , ' . , Ä 586S-1 Damenfahrrad, Grammophon. Guilarre 'zii verkaufe», g bis 10 Uhr vormittags von 12 bis 5 Uhr nach mittags, Via Dogana 7. 1. Stock. B 5371-1 Suche dringend per sofort gutgehende Pension pacht weise zu übernehmen. Anträge bitte unter „Kau

tionsfähig Nr. 5749' au Unione.Pubbl.. Bolzano. / ! i ^ , B 5749-10 Automobilisten, Matocicliften, Gummibereifungen.» Vulkanisierung, Oel usw. Firma Breccimoli K Mnr- iini, Bürgerkaal, Telefon K42. B 289-1 v Vulkanisierung. Ncubereifuilg, Depot der besten'ita lienischen'und ausländischen Marken. Firma Brec> ' claroki. und Martini. Bürgersaal, Tel. 64?. B 289-11 ailfgenonnneii. Kitz- M 3783-3 Schuhmaä^erlehrling rana. sofort gesucht. Platter. Me- M 3708-3 Io Verkäuferin, tüchtig, italienisch-deutsch

Zeitungen & Zeitschriften

Martino, Mitglieder, Senoner Giuseppe, Kassier, Dr. Giorgio Pellini, Sekretär. Zu offiziellen Sportärzten wurden ernannt: Dr. Fausto Leonard, Bolzano; Dr. Giovanni Mar kart, Merano: Dr. Paolo Schlechtleiter, Vipiteno. » Wichtige Beschlüsse Vorgestern fand unter dem Vorsitz des Präsi denten Altenburger eine Versammlung der Mit glieder des Regionaldirektoriums der F. I. S. I. statt, bei der die verschiedenen wichtigen Probleme hinsichtlich der weiteren Entwicklung des Winter sportes in unserer Provinz

für die Entwick lung des Wintersportes ein großer Schritt getan würde. Es wurde ferner beschlossen die Eishockenmann schaften von Bolzano und Nenon wieder zu grün den, während die Mannschaft von Ortisei ihre sehr lobenswerte Tätigkeit weiterführen wird. Es wurden auch die verschiedenen Tätigkeitsprogram me dieser neuen Mannschaften erörtert. Ein weiterer sehr wichtiger Beschluß ist die Gründung einer Gruppe von Schiedsrichtern für den Eiskunstlauf und der Wiederernennung der Schiedsrichter für den Sprunglauf

zu veranlassen. Bei diesem An lasse wurde die interne und externe Organisation des Regionaldirektoriums und der verschiedenen Wintersportgesellschaften beraten und programm- mäßig festgelegt. Die Entwicklung und die Tätig keit des Skiklub Bolzano sollen in besonderer Weise gefördert werden. Beschlossen wurde ferner die Gründung einer Reichs-Skischule in der Val Gardena und die Veranstaltung einer eigenen Ausstellung an der sich alle am Wintersport, Alpinwesen usw. inter essierten Vereinigungen sowie Aemter

für diese Arbeiten, mag der Gruß S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia an den Präsidenten Altenburger und an das Direk torium sein. Die Ulic-ZNeiflerfchafl. Wie bereits berichtet, beginnt am Sonntag, den 3. Dezember ein Turnier der Ulic-Mannschaften des Bezirkes Bolzano. Dazu verlautbart das Ulic- Komitee von Bolzano folgendes Reglement und Programm der Spiele: An der Meisterschaft können nur die bei der Ulic angegliederten Mannschaften teilnehmen. Die Spiele des Turniers beginnen mit 3. De zember. Die Spieler

dürfen während des Turniers nicht ihre Mannschaften wechseln. Jeder Kapitän wird vor Beginn des Spieles dem Schiedsrichter die Mitgliedskarten seiner Mannschaft vorweisen. Eventuelle Reklainationen müssen niit dem Be trag von 10 Lire innerhalb 30 Minuten nach Spielende dem Schiedsrichter für das Ulic-Komitee Bolzano eingehändigt werden. Gegen den Ent scheid des Komitees kann an das Gebietsdirekto- rium der F. I. G. E. in Trento gegen Erlag von 20 Lire appelliert weden. Für alle'im vorliegenden

Zeitungen & Zeitschriften

unter „5859'» Unione Pubbl., Bolzano. B 5859-1 Gute Transpork- sowie Lagerfässer und Gärständer zu KV bis 7V Hektoliter, eine elektrische Pumpe, billig abzugeben beim Facchlndepot, Bolzano. B 5865-1 Eleganter KIndcr-VrennaborlIegcwagen zu verkaufen. Adresse Unione Pubbl., Merano. M 37<jg-1 Halbstuhsliigel zu verkaufen, würde auch gegen gute Möbel vertauscht. Trödlerei, Villa Landfrleden, Via Roma Nr. 104, Merano. M 3763-1 Karl Rueb, M 3782-1 Ke//e/?S'es5/c/?e />»v lVio^t 20 Lenk ^ Traubenfleigen, konische

, hat abzugeben Obsthandlung Oàns 5te//e/7 Verkäuferin, tüchtig, italienisch-deutsch, sofort oder später. Leopold Aigner, Modegeschäft, Bolzano. B 2833-3 Suche sofort Kellnerin mit Kaution zur Führung einer Bar. Offerten unter „5862', Unione Pubbl., . Italiana, Bolzano, Kornplatz 4. B 5862-3 Hausmädchen mit Sachkenntnissen oder einfache Wirt schafterin zu ältere», Herrn gesucht. Zuschristen unter „5867' an Unione Pubbl., Bolzano. B 5867-3 Erstklassige, selbständige Möbeltischler werden aufge nommen. Linus

Berger, Möbelfabrik, Bolzano, Wcintraubengasse IS. B 5750-3 ^ 5te//e/?Fes55c/?e ! ^ />^o> 20 t?snt. > Tüchtige Kellnerin sucht sofort Stelle in Merano. Offerte unter ,,3832' an Unione Pubbl., Bolzano. B 5832-4 Friseurvolonlärin von anständigem Charakter sucht Stelle zur weiteren Ausbildung. Näheres Schick, Psarrplatz 4. B 8861-4 Köchin mit Zahreszeugnissen sucht Stelle bei größeren Haushalt als Wirtschafterin auf 1. November. Offerten unter „5845' an Unione Pubbl., Bolzano. ' ' B 5845-4 Erstklassige

Schneiderin sucht Stören in Bolzano und auswärts. Zuschristen unter „5870', Unione Pubbl., Bolzano. B 5870-4 Diplomierter Handelsschüler sucht Stelle. Zingerle, Colle Jsarco. B 5863-4 ZNädchen, welches gut kochen kann und die Haus arbeit verrichtet, sucht gute Dauerstelle. Offerte unter ,,S8<Z1', Unione Pubbl. Jtal., Bolzano. B 5961-4 Hasen, frisch geschossen^ abgezogen und ausgeweidet, Lire 11.50 per Kilo, bei Peter Weuter. M'2800 -1 Billige Kochäpfel von 40 Cent, und Tafeläpfel von Lire 1.4V aufwärts

in Bolzano zu'vermieten. An zufragen beim Sekretariat. B 675-5 Leder-Klubgarnitur zu kaufe» gesucht. Offerte unter . „Privat 3882', Unione Pubbl-, Merano. M 3382-2 Arzl sucht Wohnung oder zwei leere Zimmer zwecks Zahnärztliches Ambulatorium. Zuschriften unter „1900', an Unione Pubbl., Bolzano. B 1900-6 Suche Lokal für Wafser-Jnstallalions-Laboralorium. Zentrum Stadt. Adresse uuter „5766' Unione Pub blicità, Bolzano. 5766-6 /»/V zo O/it. Pensione Helvella, Georgenstraße. Südzimmer mit Balkon, volle

Zeitungen & Zeitschriften

Züge sind settge- druckt! L> — Leichter Schnellzug mit Personsn- zugspreis. S.F. — verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen. Alle Zeitangaben sind einschließlich des betrefenden Tages zu verstehen.) Bolzcmo-Gries Richtung von Brennero: Bolzano an: S.4Z, 8.15, 11.62, 1Z.ZS (von Wien —Pustsrtal), 17.35. 21 .S7. Richtung nach Brennero: Bolzano ab: 6.13 (S.F. bis Bressanone), 7.20, »2.19, 2Z.S9. 15.10, lö.oS (nach Pustertal—Wie»), 18.30, Richtung von Trento: Bolzano an: 6.35, 9.30. 12.05, 15.00 (L.), 15.13

, 17.38, 20.15, 20.50, 22.22 (L.), 2Z.50 Richtung nach Trento: Bolzano ab: S.56, 6.35 (L.), 8.25, 9.10, 12.11, 15.25, 1S.00. 18.15 (L.), 22.45. Richtung von Merano (*von Mattes): Bolzano an: 5Lo, 8.48', 12.00, 13.14 (L), 15.57, 17.45, 19.21, 22.27, 23.44 (L.) Richtung nach Merano (*nach Malles): Bolzano ab: S,L0. ö.SV (L.), 10.10, 12.22, 13.ZS, 1S.00 (L.), 18.05», 20.25, 22.30 Richtung von Caldarc—Mendota: Bolzano an: 7.08, 7.55, 10.33, 13.27, IL.IS, 19.0S, 81.45 Richtung nach Caldaro—Mendola: Bolzano

ab: 6.10, L.20, 11.15, 13.50, 16.55. 19.27 Bolzano 21Z7 Bolzano 18.18 Richtung von Collalbo: an: 8.57, 12.02, 14.02, Richtung nach Collalbo: ab: 6.01, 9.05, 11.02, 17.05, 19.19, 14.03, 15.16, Seilbahn auf den Colle: Werktags ab: 7.00, 9.00, 10.00, 11.30, 14.00, 16,00, 18.00. 20.00 Sonn- und Feiertage ab: 6.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.30, 13.00, 14.00, 15.00. 16.00, 18.00, 20.00 Zwischenzüge nach Bedarf! (Ankünste je 15 Minuten später!) Ora-Cavalese—Predazzo Bressanone (Abfahrtszeiten! Ankünste

1 bis Z Min. früher!) Nach Fortezza: 0LZ, 8L3, IZ.lS, 16.21, 17.03 (Pustertal—Wien), 19.44. Nach Bolzano: 4.SZ, 7.08, 10.45, 12.35, 16.45, 20.49 Brmnco Ab nach Fortezza: 5.42 8.28 11.21, 15.20, 18.43 - Ab nach San Candido: 5.47, 10.08, 60.18, 1S.Z7, 2143 Ab nach Campo Tures: 3.50, 6.30, 9.15, 12.10, 13.40, 16.10, 18.52 An von Campo Tures: 5.15, 8.00! 1985, 13.55, 15.05, 17.40, 20.17. Chiusa-Plan Ora ab: 6.22, Cavalese ab: Kredazzo an Preda zzo ab Ccivaleje ab! Orn an: S.3L. 9L2, 12,10, 16.L0, 20.03 7.53

-4 Merano Von Bolzano an: 7.56», 9.Z4 (L.), 1116, 13.25«, 14.ZZ. 16.44 (L.), 19.09», 21.16. ZZ.Z0 Na ch Bolzano ab: 4.55, 7.45», 11 04, 12.30 (L ), 15.05, 16.45*, 18.20, 21 24», 23.00 (L.) ^) Vinschgaubahu: Merano ab: 8.05, 13.36, 19.17 5.00 (S.F. ab 29. Juni) Si landra ab: 9.59, 15.29, 21.13 6.43 (S.F. ab 29. Juni) Malles an: 10.55, 16.25, 22.10 7.35 (S.F. ab 29. Juni) Malles ab: 5.10 13.55, 18.15 20.25 (S.F. ab 29. Juni) SUandro ab: 5.59. 14.44, 19.36 21.11 (S.F. ab 29. Juni) Merano an: 755, 16.25

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung