Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

2.615 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

des Verbandskvmmandos der Iugendkompfl blinde wurde der F. G. C.-Gruppe von San Giacomo zugesprochen. Bolzano Calcio — Dalàagno (0:^) Die Spieler der Bolzano Calcio werden das Tressen vom letzten Sonntag gegen die Mann schaft von Valdagno nicht so bald vergessen. Stan den die erstem 60 Minuten der Partie ìm Zeichen e?^s-^..erbitterten', aber immerhin lairem Gt'oß- kampfes, bei dem auf beiden Seiten mit dem Ein satz aller Energien gespielt wurde, so gariet das Match nachdem der Ausgleich her gebellt wordem

hat ten. nichts mehr zu tun hat. Neben ihren phy sischen und technischen Fähigkeiten warfen die Leute auch jenen Kampfesgeist, jene moralische Energie und jenen verbissenen Siegeswillen, wie sie nur eine von größtem Strebertum beseelte Mannschaft ausbringen kann, aus die Waagschale. Tie Weiß-Rotem der Bolzano Calcio standen ihnen aber nicht naä> Im Gegenteil, unsere Mannschaft besand sich in denkbar guter Form und führte ein Spiel, das sogar den Zuschauern unverhehlte An erkennung abnötigte. Sämtliche

und das war das Unentschieden das die Elf von Schio gegen die Pro Go rizia zu erzielen vermochten. Nach dem vierten Tag der Melsterjchaftskämpfe erfährt der TabellenftaM nur eine geringiügige Veränderung. Die Weih-Roten der Bolzano Calcio haben Pordenone übersprungen und sind vom ?. auf den 6. Platz in der Klassifizierung vorgerückt wobei unsere Mannschaft di« gleiche Punktezahl ans ihr Aktioum buchen kann, wie die Eft von Treviso. Vaàgno hingegen-verbleibt^zwar weiter auf den 8 Platz, l>at aber in Bezug auf die Punk

vom Ju gendkampsbund S. Giacomo, ein. Untiorholzner (Silandro), Amplatz und Reoonoldi (Bolzano und Gruber (Caldaro) belegtem die Ehrenplätze. Die Wertung: 1. Riccardo Menapace, Zugendkampfbund San Gw- t0mc>, m 3-'>:13 Minuten: 2. Lodovico Unterholzner. Si landra in 36:42; 3. Giuseppe Amplatz, Borano in 37:3S 4. Narciso Nevenoldi idem in 37.SZ; 5. Carlo Eruber von Ccilidaro in 3ì:3S, 6. Gino Giaimstti. Terlano m 37:35; 7. Francesco Gorlisch. Naturno in 54:13; 8 Nug gero Concm. Marlengo in ^t:13; 9. B. Jogna von Bol

zano Zentrum in 45:18; 10 Rodolfo Durber. Campo Tures in 54:25; II. Matha Francesco-Caldaro. 12. ^iöll- riffl Enrico-Caldaro. 13. Chiogna Daviàe-Lmves, 14 Stimpfl Giuseppe-Laives. 15. Bertoiini Luigi-Terlano. 16. Vachmann Giovanm-Silandro; 17. Putzer Giovanni. Bressanone: 18. Gutwemfler Siffisfredo-Lwsa. IS Cucco Valerio-Bol^ano Zentrum; 2V. Balbinot Antonio-Gries; 21. Glooanelli Francesco. Bolzano Zentrum: 22. Wan ner Lui-gi-Lasa; 23. Hmtner Carlo-Naturno; 24. Poki Ugo, Merano. ' Der Pokal

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 2 »AlpenzeNung* M Sie IGM-MeistersAst der 1. MW „Bolzano Calcio' gegen „MMN' 1:1 1. Gorizia 2. Udine 3. Padua Treviso 5. Ponziana 6. Monfalcone 7. Rovigo 8. Schio 9. Triestina 1t). Vassano 11. Fiume 12. Trento 15. Pordenone Nach dem S. Tag der Alelsteschaskssplele. Der 8. Tag der Meisterschaftsspiele der Liga A !der ersten Division brachte duchschnittlich ganz knappe, jedoch meist nicht unerwartete Resultate. Eine Ausnahme bildete die Mannschaft von Tre viso (gegen die BolzanoCalcio

zuzuschreiben ist, lassen wir da hingestellt sein; Tatsache ist jedoch, daß sich die Bozner mit dem Unentschieden, das sie sich in Fiume geholt haben einen Erfolg erzielten der einem Sieg gleichsteht. Es ist nur allzugut be kannt, daß die Fiumana auf eigenem Spielfelde ein völlig unbesiegbarer Gegner ist vor dessen Schlagkraft und robustem Spiele so manche viel bessere Mannschaft schon Rückzug feiern mußte. Wenn also Bolzano Calcio unentschieden abschnei den konnte, so ist dies der beste Beweis

, wie auch der gegnerische Tor mann war.'ii wiederholt gezwungen einzugreifen. Erst in der 31. Minute gelang es Lux den Aus aleich herbeizuführen. Durch einen prächtigen Kopfstoß landete er den Ball den Steiner ihm ge flankt batte i'.:z Netz. Im letzten Teil des Spieles folgen wie5.?r Angriffe auf Anariffe, von beiden Seiten, diich ahn? Ràllnt, Eckstöße: Zwei gegen die Fiumana, 4 gegen Bolzana Calcio. K » lassano 3:1. Gorizia: Pro Gorizia—Monfalcone Treviso 1:1. Fiume: Fiumana—Bolzano 1:1, «>I» » Der Tabellenstand

am kommenden Sonntag antreten wird), der es trotz der besten Aussichten in Schio nur gelang, ein knappes Un entschieden zu erzielen und die daher mit den an deren Favorit-Mannschaften nicht mehr Schritt halten konnte. An der Spitzenposition im Tabel lenstand stehen noch immer drei Mannschaften mit je 11 Punkten: Gorizia, Udine, Padova. Ueber- raschend war der Ausgang des Spieles zwischen Bolzano und Fiume. Die Mannschaft von Bol zano konnte sich nun doch endlich zur 13. Stelle emporarbeiten. Die allgemeine

, daß am Sonntag von den „Weiß-Roten' weit mehr gelei stet wurde als man von ihnen je erwartet hätte. Die Mannschaft von Bolzano war in sehr gu ter Verfassung und hat auch tatsächlich ein glän zendes Spiel geführt. Jeder einzelne der Spieler hat seinen Teil zu diesem Erfolg beigetragen. Die neue Aufstellung hat sich vorzüglich bewährt und an den Einzeln- und Gesamtleistungen waren die Fortschritte deutlich zìi erkennen die die Mannschaft unter der Anleitung' des vorzüglichen Trainers, Herrn Bachmann gemacht

Zeitungen & Zeitschriften

Tage vorher tatsächlich festgesetzt beziv. die Vertagung»» min destens süns Tage vorher mitgeteilt worden sollen. Fußball Bolzano Calcio ^ Udinese Die Weih-Roten der Bolzano Calcio empfangen morgen am Drususplatz eine der stärksten Mann schaften der Lige, die Elf von Udine. Das Team behauptete bekanntlich bei der Meisterschaft des vergangenen Jahres durchwegs die Spitzenposi tion in der Tabelle und endete mit gleicher Punk- tezahl, wie die Pro Gorizia als Sieger in der Liga A. Zu Beginn

wurden folgen de Spiele bewilligt: In Bressanone: um 14.30 Uhr: Vressanonè-Ata- lanta. In Terlano: um 14.30 Uhr: Terlano-Alpi. In Bolzano lDnisusplatz) um 12.45 Uhr: Virtus: Bolzano Calcio (Zöglinge). Auch Peru kommt zur Olympiade Durch seinen Vorsitzenden Sr. Eduardo Mos Dämmert, hat das Olympische Komitee von Peru das Organisationskomitee für die 11. Olympiade wissen lassen, daß es eine Mannschaft zu den Old pischen Spielen nach Deutschland entsenden wird. Es ,st 1936 das erste Mal, daß sich Peru

Fer dinando (Pordenone) wurde bis inkl. k. DezèMbèk öisqualWiSkt. Verwatnt wutdS der Spitler Bit« vardin Carlo der Mannschaft von Trents. uezEMittàngen Das ULJC»KomitSè von Bolzano vèrtautbari! <ks wird dsn angegtièdettèN Mannschaften zur Kenntnis ^bracht, Laß in Anbetracht des schlech ten Zustanoes der Spielfelder bis auf weiteres sut Bolzano keine ULJC-Spiele Mehr bewilligt wer den können, abgesehen von eventuellen Treffen am Drufusplatz. » ULZC-Sptele am Sonntag Für Sonntag, den 2. Dezember

Zeitungen & Zeitschriften

1. Division MchllNe schlägt S»ljm Die Bolzano Calcio ist wieder um eine Nieder- ! während der ganzen ersten Spielhälfte andauerte läge reicher geworden. Man würde aber den ^ Das erste Tor fiel in der 24. Minute. Dapas trach Spielern unrecht tun, wollte man behaupten, daß ! tete im Strafraum der Weiß-Roten vorankam Senoner-Bolzano. Reichsskimeifier der Reserveoffiziere. Eugen (Bolzano) zugesprochen. Den Pokal S. kgl. Hoheit des Kronprinzen erhielt Iettici Valentino (Trento). An Beccherucci Gianni (Catania

bemerkten wir: Ge neral .Boriani, Vizepräsidenten der U. N. U. C. I. in Vertretung S. E. Starace/ General Calcagno, Kommandant des Armeekorps von Udine, S. E. den Präfekt Mastromattei, den Verbandssekretär, General Pariani, Kommandant der Brennerodi vision, Brigadegeneral Di Pietro, General - De Martino, Kommandant der Legionentruppe. On. Miori, Podestà von Bolzano, Gcneralstabs- chef des Armeekorps von Udine, General de Stro- bel, den Konsul Olita, den Präsident des Negional- direktoriums der FISI

, Baron Altenburgher, Ma jor Psaro in Vertretung des Generalinspektors der Alpinitruppen, -Major Covacevich, Kommandant chHe Gruppe von Bolzano der MeMMsizieH'Mn? Bolzano, und Reserveoffiziere und Vertretungen. Längs der ersten öl) m der Strecke bildeten die Teilnehmer des Skikurses der Karabinieri Spalier. An den Seiten der Tribünen hatten die Jungia- scisten, Avanguardisten, sowie die Bergführer und die beiden Musikkapellen Ausstellung genommen Zur Veranstaltung hatten sich 09 Konkurrenten gemeldet

Abfahrt, die längs des Waldweges zum Wildbad und von dort aus die Reichsstraße gegen Sesto führte. Nach einer kur zen Steigung gelangten die Konkurrenten auf die Ausläufer des Helms — die Burg. Es folgte eine kurze Abfahrt, ein Stück flachen Geländes, dann noch ein kleiner Aufstieg woraus die Teilnehmer in flotter Fahrt zum Ziele gelangten. Die Rennstrecke ist von der Leitung der Gruppe Bolzano im Verein mit dem Sekretär der Sektion Bolzano des C. A.J., Herrn Facchini, vorzüglich ausgesteckt worden

hervorgehoben zu werden verdient, vollbrachte Becherucci Gianni aus Catania. Es klingt geradezu unglaublich, daß der Sizilianer, derj äußerst r geringe Trainingsmöglichkeiten besitzt sich an b., Stelle in der Gesamtklassisizierung platzieren konnte. Becherucci erhielt auch eine Son derprämie von Komitee. Die Konkurrenten, welche am Wettbewerb teilnahmen, vertraten alle Regio nen des Reiches und gehörten folgenden Sektionen ver Reserveoffiziersunion an: Bolzano. Merano, Brunirò. Trento, Venezia, Monza

Zeitungen & Zeitschriften

und andere Ver eine; von 15 bis 17 Uhr: Fußballtraining der Ulicmannfchaften. Mittwoch: Vormittags geschlossen. Nachmit tags: Fußballtraining der 1., 2. und 3. Mann schaft Bolzano, Calcio sowie der Karabinieri- mannschaft. Donnerstag: Vormittags geschlossen. Nach mittags von 12 bis 15 Uhr: Athletische Uebun gen der Juventus, Jungascisten etc.; von 15 bis 17 Uhr: Training der Ulic-Mannschaften Freitag: Vormittags geschlossen. Nachmit- tags;Fußballtraining der 1., 2. und 3. Mann schaft Bolzano Calcio

, der frühere . , ... .Präsident des Regionalkomitees der F. I. S. I. P. ten wàliaftig genug Helligkeit MM Sehen gibt die Vertreter des Skiklubs Bolzano — gleichermaßen getrübt wie in all den Jahren. ^r wichtigsten anderen Wintersportgeseil- Samstag: den ganzen Tag geschlossen (Vor bereitung des Platzes für den Sonntag). Sonntag: Vormittags von 10 bis 12 Uhr! Leichtathletik-Training der Juventus. Iung- fascisten etc. Nachmittags eventuelle Fußball spiele. » Die Leitung des Sportplatzes macht alle Ver

eine aufmerksam, daß kein Athlet jeglicher Art, welcher nicht im Besitze der vorschriftsmäßigen Eintrittskarte ist, Trainings auf dem Drusu! platze ausführen darf. Neuer Schuldirektor Viptteno, 15. Nov. Unser Schuldirettor Struffi Oliviero hat in den letzten Tagen Vipiteno verlassen um an einer hö heren Schule in Bolzano einen entsprechenden Wirkungskreis zu übernehmen. Wir sahen Herrn Direktor Struffi wegen seiner Zuvorkommenheit, seinen edlen Charakter sowie unermüdlichen Pflichteifer ungern scheiden

Auf außenpolitischem Gebiet muß Japan selbst die Initiative in der Politik gegenüber den Nach barvölkern ergreifen: die Landesverteidigung muß verstärkt werden; die industrielle Organisa tion des Landes muß allsgebaut lind der Prei des Geldes verringert werden. ovn 14 bis 17 Uhr: Trainingsspiele der Ulic- Mannschaften u. Fußballmannschaft der Kara- binieri. Dienstag: Vormittags geschlossen. Nachmit tags: Athletische Uebungen für folgende Ver eine: von 12 bis 15 Uhr: Juventus, Jnng- fafeisten Bolzano und Gries

«? Nordkettenbahn, Pat- scherkofel-Seilschwebebahn, Stnbaitalbahn, Lokal bahn usw.) 30 bis 50 Prozent Fahrpreisermäßi gung zu erwirken. Diese Begünstigungen genießen im Zeitraum vom 10. Jänner bis I. Februar so wohl Besitzer der Teilnehmerkarte als auch der Festkarte. Sie Wime SMtim Ren» konnte am Sonntag Nachmittag beim 12. Rund lauf um Bolzano einen großen sportlichen Erfolg für sich blichen, da es ihr gelang, sowohl den Pokal S. E. des Präfekten, als auch jenen des Podestà von Bolzano heimzutragen. Der erste

Zeitungen & Zeitschriften

Maria nach Giacomo, 28 Jahre alt, Private; Gamper Mrefa des Fran cesco, 25 Jahre alt, Bedienstete, wohnhaft in Merano; Capelli Regina, nach Costante, 73 I. alt, Private; Gallmetzer Giuliana nach Giorgio, Jahre, alt, Kellnerin, „Mhnhast in Novapo- . nènie; Satzer. Vittoria des. Giuseppe, 49 Jahre alt, Private. . » Eheschließungen: Plant Osvaldo, Kauf mann,, mit Albertani , Margherita, Private, wohnhaft in Bolzano. ' ' - ^ Sport- Nachtrag La Veneta - Bolzano Calcio Zöglinge Im Rahmen der ULJC

-Meisterschast der Mann schaften 2. Kategorie treten heute nachmittags um 17 Uhr La! Veneta und Bolzano Calcio Zöglinge am Drususplatz zu einem Match an. Das Spiel verspricht recht interessant zu werden, da beide Mannschaften über eine erhebliche Spielstärke und gutes technisches Können verfügen. Sì às às !s opkUoni vanno ri- spsttÄto. klg, non saredvs inolio <ìirs ck« vcmno rispettai« Is persone? opinioni cUsLutillmols purs, mit 2« persans eks sono in duons. leào lispsttlainols. ànà Zs äodblaino convineepls

, vom Präsidenten des Verbandes der Professionisten u. Künstler, Ado. De Angelis, vom Sekretär des Provinzial-Dopolavoro Cav. Finzi und zahlreichen Gerichtsbeamten und Professionisten empfangen. Heute vormittagb halb 10 Uhr werden die Gäste sich zum Siegesdenkmal begeben und dann die Bauten des Regimes im neuen. Bolzano besichti gen. Am Nachmittag werden sie nach Trento ab fahren. . Schulnachrichten Schulschluß an der Technischen Gewerbeschule in Bolzano. Vergangenen Samstag wurde der Unterricht

und vom rechtmäßigen Eigentü mer erkannt worden sind. Der Dieb wurde von den Karabinieri angezeigt und wegen des Dieb stahls der Schuhe zu 9 Monaten Gefängnis und einer Geldstrafe von 600 Lire verurteilt, während er vom Einbruchsversuch in das Geschäft des Herrn Rizzi aus Mangel an Beweisen freigesprochen wurde. Als Gewohnheitsdieb, wird er nach Absit- zung der Gefängnisstrafe in eine Besserungsan stalt gebracht werden. u « ß » » t » « « D S »» Lido Bolzano: Bevorzugtester Treffpunkt. Heute Tanztee. Allabendlich

, noch will Ich es je werden.' (538) Offene Stellen Vom Provinzial-Stellenvermittlungsamt wer den Chauffeure mit Patent 3. Grades für schwere Lastkraftwagen mit Dieselmotor, die auch aus wärts gehen, gesucht. Interessenten mögen sich beim Stellenvermittlungsamte, Provinzialwirt schaftsrat Bolzano, Lauben 39, vorstellen. Vvizaao. j S. Mi Geburten 2 Toàesfàlle S Eheschließungen 1 Geburten: Degasperi Donatella des Mariano, Ingenieur; Menapace Carla des ^Gustavo, Bàt ter; Oberrauch Francesco des Franc., Gastwirt. Todesfälle: Dellai

Zeitungen & Zeitschriften

wurden aus dem Wein garten des Spitaler Francesco in S. Michele-Ap- piano zirka 1S9 Kilogramm Trauben gewimmt. Der Besitzer erstattete die Diebstahlsanzeige und die sofortigen Erhebungen führten zur Ermittlung des Diebes in der Person des 19jährigen Alfons Malloier, der den Karabinieri einbekannte, er habe die Trauben gestohlen und im Orte verkauft He» De,- Fußballspieler Mario Ceccherini (rechter Flügel der Bolzano Calcio) zog sich gestern nach mittags bei einem Trainingsspiel auf dem Drusus- platz

Arbeit, die er mit Begeifte rung seit den Ansängen des Fascismus ausschließ lich im Interesse der fascistischen Sache entwickelt hat, ausgedrückt. Der Verbandssekretär: Emilio Santi Nach der Feier des 2. Oktober. — Der Gruß der Squadrlsten aus der Lombardei. Anläßlich der Feier des 2. Oktober hat der Ver bandsekretär im Namen der Schwarzhemden des Hochetsch Kameradschaftstelegramme an die Squa- dristen von Brescia, Cremona, Trento, Verona und Mantova, die an der Aktion in Bolzano im Oktober 1922

: „Anläßlich des freudigen Ereignisses erneuert die Balilla-Jugend des Alto Adige den Ausdruck ihrer unwandelbaren Treue und Ergebenheit für das'Haus Savoijen.' Als- Antwort ist 'folgendes Telegramm einge langt: ' „Die Glückwünsche, die Sie namens der fasc. Jugend entboten, haben Ihre kgl. Hoheiten be sonders erfreut und entbieten sie hiefür ihren herzlichen Dank. General Gabba.' Feier àes Äero-Ctub Mit einer schlichten Feier, an der die Piloten ^r Zivil-Flugstaffel von' Bolzano teilnahmen, Hürde

um ein Beträchtliches gesteigert werden. Auf Veranlassung des Aeroklub von Bolzano wird dann auch gleichzeitig den Flugzeugführern Gelegenheit geboten, ständig zu üben und sich mit den technischen Fortschritten der Aviatik vollkom men auf dem Laufenden zu halten. Sie Rier dv 4. Zahltages der Gründung der ZugeManiOiinde Am Sonntag, 7. Oktober wird in der ganzen Provinz die Feier des 4. Jahrestages der Jugend kampfbünde abgehalten. Das Provinzialkomitee hat auf Grund der vom Parteisekretär S. E. Sta race erteilten

Weisungen, an die Komitees die Verfügungen erteilt, damit in jeder Gemeinde die Balilla und Avanguardistenabteilungen bei der Feier zugegen sein werden. Mit Ausnahme von Bolzano mit seinen Unter gruppen sowie Lalves, Cardano, Terlano, Appiano, Caldaro, Prato all Isarco und Renon werden sich in allen übrigen Orten die Abteilungen mit den Teilnehmern an den vormilitärischen Kursen am Sonntag um 9 Uhr an einem geeigneten Orte ver sammeln. Um 9.3V Uhr werden die vormilitärischen Kurse eröffnet. Darauf

Zeitungen & Zeitschriften

spielenden Schio-Tor- üters. Gegen Ende beginnt der Schiedsrichter zu bremse», gibt Fouls Capacciolis und Chm- solcs. die gar nicht gemacht wurden. In der 40. Mi», erleidet Bolzano zwei Eckstöße, dir ergebnislos verlaufen. Dann Schlußpfiff, t. m. S. (f. Merano gegen Bolzano Calcio Reserve 3:4 (1:0) Das Ergebnis zugunsten der spielstarke» Mannschaft aus Bolzano kain nicht unerwartet, obwohl die Einheimischen bis zur Pause mit einen, Punkt Vorsprung in Führung lagen. Uber nach Seitenwechsel gab das größere

VolksnnrkfchafMcher Teil Sport in Derg unö Lal Bestiinmunge« über den Bieljtransport In einem Rundschreiben an alle Podestes und Gemeindcärzic der Provinz Bolzano, veröffentlicht im Amtsblatt der kgl. Präfektur vom 1. Oktober, Nr. 19. verweist der Prä fekt auf die Bestimmungen der Ministerial- verfüzung vom 21. Mai 1934. erschienen in der „Gazzetta Ufficiale' vom 30. Mai, Nr. 127, über den Biehtransport mit Last autos auf öffentlichen Straßen zur Hintan- hattung der Verbreitung ansteckender

bs ebenfalls obige Bank zur Schätzung der Grundbuchs - Einlagen 82/11 Tesimo. 64/U Nalles, 060/1 l und 1222/11 Lana. Eigentum des Josef Oberhofer in Tesimo: 483 cs Arnold. Walter, Max und Pausa v. Mörl. wohnhaft in Appiano. durch Adv. Dr. A. Reumann in Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Einlagen 63/ll. 64/11, 215/11, 1000/11 und 1036/11 Appiano, Eigentum des Josef Flor in Appiano-Berg: 184 ds Adv. Dr. K. Tinzl in Silandro durch Ado. Dr. A. Neumann in Bolzano zur Schätzung der Grundbuchs-Einlagen 12. 147

. 191/11 Mazia; 402 f) Die Sparkasse Bolzano durch Dr. V. Fora- dori zur Schätzung der Grundbuchs-Einlage 28/l Nova Levante, Eigentum des Josef Neu- lichedl in Nova Levante: 403 gs die Sparkasse Merano zur Schätzung der Grundbuchs-Einlagen 51 und 01 Monte- trumes, Eigentum des Andreas Kuppel- mieser. Nachtrag Theater-Statistik R o m, 14. Oktober. Anläßlich des in Neapel tagenden Volta- Kongresses. der sich heuer mit dem Theater befaßt, gab der Präsident der italienischen Autorengesellschaft, Abg

nach dem zweiten Tag das volle Punkte-Ausmaß: Trento. Allerdings haben die Trientner gegen die beiden Tabellenletzten bisher gekämpft. Trevifo konnte wider Erwarten in Mönfalconc einen wichtigen Punkt holen. Udinc hatte schwere Mühe Por denone zur Strecke zu bringen. Valdagno holte sich in Rovigo die Rckordskore. wogegen der an dere Neuling. Palmanova, weit besser kämpfte und gegen Ponziana zu rcmiflcren vermochte. Gorizia bezwang Fiumana sicher, ebenso Trento die Tabellenletzten. Bassano. In Bolzano siegte

Zeitungen & Zeitschriften

war. die Trauun.g von Herrn Franz Pfitsclier mit Frl. Be-rta Bobovich statt. Herr Chordirektor Baur- schaster las die Messe, wobei das bekannte Meraner Doppelquartett die schöne Schubortmesse zu Ge hör brachte. Zahlreiche Fremde und Bekannte wohniien dem Trauungsakt bei. Nach ersolgder Trauung sand das Hochzeitsmahl bei Mutter Draßl stadt, das noch durch die Vorträge des Quartetts verschönet wurde. Die Sportveranstaltungen in Merano ZuKball Bolzano Calcio-Sport Club Merano Für Sonntag nachmittags ist «in Fre

-undschasts spvel der Mannschaft des Bolzano Calcio, die ge-Kenwärdig um die Meisterschaft der l. Division kämpft, und àem Aìc>ran>er Sportklub in Aus sicht gestellt. Die Moraner Elf erwarte! mit diesem Spiel eine neue Probe ihrer Leistungsfähigkeit, denn di,e Mannschaft aus d>er Provinzhauptstadt ist, was Technik und die Spielstärke anbetrifft, den Mera- niern unbedingt überlegen. Es ist also voraus sichtlich, daß die Schwarzgrünen d>en Kürzeven ziehen werden: sie können durch ein geschicktes

BertcidigungSspiel ihnen Gegnern gegemübeir am besden auskommen. Uebrigens muß man die Spieltüchtigkeit der hiesigen Mannschaft wicht unterschätzen. Erst kürz lich haben die Schwarzgrüivi>n gegen die Mann schaft des Pro Calcio von Modena sehr gut ab- >^chi<-.tt,en, also köninn wir auch dieses Mal ver sichert sein, daß die Lokalmannschast ìvenn nicht «in siegreiches, so doch ein ehvenvolles Spiel lie fern wird. Wir werde», in den nächsten Ausgaben Näheres über den bevorstelMÄcn Fußballkampf bsrichticir. Skisport

Zeitungen & Zeitschriften

wohnte am vergangenen Sonntag eine zahlreiche Menge sportbegeisterter Zuschauer bei, die die einzelnen Phasen des Spieles mit leb haftestem Interesse verfolgten. Und es war auch ein interessantes Treffen, obwohl sich nur zwei ULJC-Mannschaften gegenüberstanden. Aber die Mannschaft von Oltrisarco, die sich schon in der vergangenen Spielsaison durch ihr gutes Spiel hervorgetan und die Sympathien des Publikums erobert hatte, war durch einige Elemente der Bol zano Calcio verstärkt

-z mo und Bolzano angesetzt, das sich in Bezug ^ sportliche Leistungen und Besucherzahl zu ei»^ für Merano boxfportlichen Ereignis ersten Na!,! ges gestaltete. Unter den erschienenen Persönlich^, ten seien folgende erwähnt: Der Verbandsekreiij> in Uniform eines Kommandanten der Jugend' kampfbünde, General Eons. Dall'Oglio, Kom»,^. dant der Milizlegion, der Vizeoerbandsekretär Cg, talano, der Vizesekretär der Iugendkampsbiià Montanelli u. der Verbands-Sportdegelierte Tuli Das Treffen wurde im Auftrag

des Verbands kommandos von Bolzano und vom Iugendkampi, bund Merano in mustergültiger Weise, unter de, Leitung des Kommandanten Trevisan organisier«! Punkt 20.45 Uhr wurden dem Publikum, d»z den geräumigen Saal förmlich überfüllte, die Zo, xer vorgestellt. Kurz darauf trat der Verbands, schiedsrichter Recchi, der alle Kämpfe gewissenW und zu aller Zufriedenheit leitete, in den Ring. Die Resultate: Fliegengewicht: Lutti (Bergamo) besiegte Z«! Molin (Bolzano) Federgewicht: Rabuffi (Bergamo) » GinM (Bolzano

) unentschieden Weltergewicht: Fischnaller (Bolzano) besiegj Staletti (Bergamo): Bianchini (Bolzano) - ceni (Bergamo) unentschieden. Leichtgewicht: Riva (Bolzano) besiegt Colombi (Bergamo) k. 0. Ferrarlo (Bergamo) besiegt Ri. stori (Bolzano) Mittelgewicht: Gerstgrasser (Bolzano) besieg Bertoni (Bergamo) k. 0. Halbschwergewicht: Loriato (Bolzano) besieg! Cornago (Bergamo) Schwergewicht: Belloni (Bergamo) und Anselm! (Bolzano) disqualifiziert. Nach Austragung des letzten Kampfes über reichte der Verbandsekretär

die Preise: Der große Pokal des Provinzialwirtschaftsratez Vertretung des Verbandskommandos Bolzano. Pokal der Provinzialverwaltung Vertretung des Verbandskommandos Bolzano. Pokal des Fascio von Merano Verbandskom- mando Bergamo. Die von S. E. dem Prä ekten, vom Podestà unì von anderen Persönlich!«: ten gestifteten Einzel- preise wurden folgenden Athleten überreicht: Fliegengewicht: Lutti; Federgewicht: Rabuss, Ginghini; Leichtgewicht: Fischnaller, Bianchini, Cancern: Weltergewicht: Ferrarlo, Riva

Zeitungen & Zeitschriften

, welche von der Fußballmannschaft Bassano eingereicht wurde, um die Annullierung des Spieles vom letzten Sonntag gegen Bolzano Calcio zu erlangen. Wir können hiezu bemerken, daß diese Rekla mation vom Direktorium der höhereu Fußballdi- vision mit dem Ersuchen um Entscheidung an die C. I. T. A. (Italienischer Schiedsrichterverband) weitergeleitet wurde. Spiele am Tonntag in Merano In Sinigo spielen um I Uhr die Jungsascisten gegen Lana. In Merano spielen um 1 Uhr aus dem Militär sporlplatz die Schülermannschasten des Sport

zeitung' vom Freitag. Staàttheatev Bolzano „Zl pugnale malese'. — „Al molino'. — «Alloc chi e contrattacchi'. Auch gestern stand wieder ziemlich gepfefferte Dramatik auf dem Spielplan. Wenn es im Zwei akter „Der malayische Dolch' von Bernard und Aragy noch gefühlstiefe, ja erschütternde Szenen und Momente gab (besonders im 1. Akt), so trug das zweite Stück „In der Mühle', Einakter von Donnini, schon etwas stark auf, und der komische Abschluß mit „Angriff und Gegenangriff' von De Angelis konnte weder

durch gutes Können Wirkung schaffen. Man muß sich nur wundern, warum so spieltüchtige Leute sich nicht an Autoren wenden, die dem heutigen Publikum mehr sagen könnten. Bevölkerungsstatistik Bolzano. 24. November !SZ3 Geburten o Toäesfälle 1 Eheschließungen 0 Todesfälle: Fischer Moria, verh. Kabele, 49 Jahre alt, Private in Bolzano. . H»is/ : ZBball Zur Reklamation der Fußballmannschaft von Lassano In letzter Zeit zirkulierten in den hiesigen Sportkreisen sensationelle Gerüchte über die Re klamation

klubs gegen die Schülermannschaften der Dolo miten. Um halb I Uhr spielen in Merano die Dolomiten gegen Marlengo. In Nolles spielt um halb 3 Uhr Nolles gegen die Reserve der Dolomiten. Schießsport Bolzano-Gries Siegerliste vom Bolzschießen am 14., 16. und IS. November Fünserserie Klasse A: Unterlechner Jos. P,roß> liner Franz. Langer Bruno, Langer Toni, Bal mann Franz, Oberrauch Luis, Dr. Deslorian u. Pomella Albin. Fünfzehnerserie Klasse B: Dibiasi Karl, Ing. Seebacher Karl. Fr. v. Aufschnaiter

. Unterricht pro Wort 30 Centesimi Stellengesuche pro Ukork 20 Centesimi. Realitäten- und Geldverkehr. verschiedenes.Funde und Verluste pro Wort 40 Centesimi. Bolzano Znseraten-Annahmestelle Mazza del Grano No. S 8« Automobilisten! Fiat 521 Berlina, lang, Notsitze, Luxuswagen, wie ueu, Okkasion, zu verkaufen. Paterno, Pergine. 508-1 O//ene Heilen Nettes Mädchen für alles mit Koch- u. Nähkennt niffen gesucht. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 4900-3 He//sn-§eiueke Reisevertretung gesucht, Kundenstock

Zeitungen & Zeitschriften

im Veneto) und Juventus statt. Wir versprechen-uns von diesem Spiele, etwas sehnliches wie vor 14 Tagen S. Michele-Ju ventus. Es wolle niemand versäumen am Sonn tag am Sportplatze zu erscheinen. Der Mschivlmg des Mballsporles in Bolzano Gewisse Anzeichen und Gerüchte sprechen von einer Neugründung eines Fußballversines - in Bolzano. Es heißt, dieser Verein beschäftigt Ach nur mit Fußball und will mit einer Mann schaft der ersten Division im Herbst die Mei- , 'sterschaft aufnehmen. Aber «ozu

wieder einen - neuen Verein gründen. wird sich mancher .^lsagen, dachdem doch in Bolzano der Juventus >gut funktioniert und eingeführt ist. Dem muß man folgendes gegenüber halten: Der starke /Aufschwung des Sportes der letzten Zeit unter den Jungmannschaften erfordert auch eine Ausdehnung auf jene-Kreise, welche sich bisher wenig oder gar nicht darum kümmerten, das heißt, es müssen neue Gönner und Leiter ge funden werden, welche am Aufbau der großen, von der fascistischen Regierung geförderten Sportbewegung

zu können. In den vielen U. L. I. C.-Männ- schaften von Bolzano und anderen Orten der, Provinz werden sicher in absehbarer Zeit einige Spieler für die erste Division reif werden und nur durch das Bestehen eines Vereines der ersten Division ist ihnen ein Vorwärtskommen möglich. Auch dem Zuschauer wird viel mehr geboten, nachdem die Meisterschaft der ersten Division sich über das Veneto-und Venezia- Giulia erstreckt. Cs kommen dadurch in Bolzano 10 bis 12 Spiele von erstklassigen Mannschaften wie Trieste. Vicenza

. Treviso etc. zur Austragung. Außerdem spielt die dritte Division oder event. zweite, ungefähr 10 U. L- I. C.- und 4 Ahüler- mannschasten. Es erübrigt sich wohl eine weitere Klar stellung der heutigen Ausdehnung des Fußball sportes in Bolzano und es wird jedermann ein- isehen, daß ein zweiter Verein in Bolzano seine Existenzberechtigung hat und es unbe dingt. notwendig ist. denselben sowie den bereits bestehenden in jeder Weise zu unterstützen, um den Aufschwung des Sportes in unserer Stadt

nicht M hemmen, sondern für das Wohl'un serer Jugend zu fördern; U. S. Merano — A. E. Trento Am morgigen Sonntag gelangt auf dem Me- raner Littoria-Sportplatz die letzte Partie der Regionalmeisterschaft vor dem Finale zwischen der Montecatini und der Juventus zwischen U: S. Merano und A. C. Trento zur Aus tragung. S. E. Liberias Bolzano—U. S. Bressanone Am Sonntag, den 14. Mai, nachmittags halb S Uhr, treffen sich die Mannschaften der S. C. Liberias Bolzano und der U. S Bressa none auf dem Sportplatz „Campo

Zeitungen & Zeitschriften

Flottenver trages eni'chloen, will jedoch eine Verschlechterung der internationalen Beziehungen vermeiden. Fußball Was bringt der kommende Sonntag? Für den dritten Spielbag der Meisterschaft der 1. Division, Liga A, sind folgende Treffen vor gesehen: Treviso: Treviso—Ponziana: Valdagno: Val dagno—Gorizia; Palmanova: Palmanova—Mon- salcvne: Fiume: Fiumana—Udinese: Schio: Schio —Rovigo; Bassano: Passano—Bolzano; Por denone: Pordenone.—Tronto. Wenn man die Ergebnisse, welche an den ersten beiden

.eine Niederlage einheimsen mußte. Somit wird d.as Match Pordenone—Trento eine inter- esfaià Frage lösen. Ziemlich ausgeglichen dürste das Kräfteverhält nis beim Match Schio—Rovigo sein. Rovigo ist entschieden stärker, doch hat Schio dafür die Vor teile des eigenen Spielfeldes und des aneifevnden Publikums. Auch die Els von Treviso, die bisher nur «inen unkerdienitM Sieg gegen Bolzano und ein armseliges Unentschieden gegen Monsalcone aus ihr Aktivum buchen konà, wird am Sonn tag beim Match gegen die Ponziana

in der Schießstandstraße veranstaltete Wettbewerb im Scheibenschießen endete mit einem vollen Erfolg, sowohl in Anbetracht der Anzahl der Beteiligten, als auch hinsichtlich der erreichten Punktezahl. Die Punkte beweisen, daß es in der Gegend eine hohe Anzahl von erstklassigen Schüt zen gibt. Wir teilen nun die Ergebnisse mit: Erster Teil: Armeegewehr Alod. 91 Region al Meisterschaft und Grup penschießen: Langer Bruno, Bolzano; Cent. Fiorini Guglielmo, Merano; Egger Giuseppe jun., Merano. Einzelmeisterschaft: Riva

. Unteroffiziere und Soldaten: Serg. Magg. Schimmenti Franco, Sold. Guzzinati Ottone, Cap. Diazzi Angelo, alle vom 231. Jnf.- Regiment Merano Militär - Gruppenwettkampf: 231. Infanterieregiment Merano E in z e lm e i st e r f ch a f t. U.N.U.C.J.: Wenter Carlo, Merano; Dr. Larcher Giuseppe, Merano; Baron Fiorio Antonio, Merano. idem. O. N. D.: Riva Luigi, Merano; Manto vani Pompeo, Merano: Dr. Paggetti G., Merano. Se r i e n s ch e i b e n: Zöggeler Giuseppe, Me rano; Langer Bruno, Bolzano; Cent. Fiorini

G., Merano; Serg. Magg. Schimmenti Franco, Me rano; Lafogler Simone, Bolzano; Riva Luigi, Merano: Müller Rodolfo, Merano; Langer Anto nio, Bolzano-, Egger Giuseppe, Merano; Lageder Luigi, Bolzano; Haller Giovanni sen., Merano; Sonvie Simone, Tirolo; Bauer Giovanni, Lana; Hofer Carlo, Glorenza; Dr. Depretis Renzo, Rove reto; Proßliner Francesco, Bolzano; Rainer Se bastiano, Senates; Weiß Giov. Bà, Merano; Ho fer Antonio, Vipiteno: v. Dellemann Luigi, An driano; Ungericht Giuseppe, Tirolo: Wagger Gior gio

Zeitungen & Zeitschriften

und steht somit auf glei cher Punktezahl mit Juventus und Bologna an der Spitze der Tabelle. » » ch Trainingsspiel der Bolzano Calcio. Am Sonntag traten die Weiß-Rokn unter Lei tung ihres Trainers zum angesagten Uebungs- spiel gegen die Mannschaft des hiesigen Armee korps an. Obwohl einige Spieler abwesend waren, zeigten sich die Bozner Fußballer in guter Form. Das Treffen endete mit 8:1 für die Weiß-Roten. LS Kilometer Professioniste». I. Botsari 49 Punkte >à?:S7.4 (40.0à 2. Cimatti 4S Punkte

der verschiedensten Firmen für Kosmetik, Kindermehl, Milch und ähnliches vorliegen. Da die Firmen immer Wert auf eine exklusiv für sie bestimmte Aufnahme legen, werdsn die.Fünflinge dauernd geknipst, aber man kann.den Anforderungen^ trotzdem nicht genügen^ beginne» heute ^ 5àà Sonntag Abfahrtslauf Corno Renon—«ollà RI» ^v «U »I »U» Alle S u e der Provinz Bolzano sind zum GAG 'è ^^àauf eingeladen, mlcher Sonntag vor» mittags den 2. Februar vom Circolo Italia Renan veranstaltet wird, und auf der Streck« Corno

Re» non—Collà, mit einem Höhenunterschied von tausend Metern, ausgetragen wird. Voriges Jahr beteiligten sich an diesem Rennen viele ausgezeichnete Skiläufer aus Bolzano, Me rano usw. Da die Schneeverhältnisse Heuer am Corno Renon günstiger sind, rechnet man mit einer Massenbeteiligung. Nennungen und Auskünfte bei Holzner in So prabolzano, Telephon 9022. Eishockey Meisterschaftskampf Ortisei » E. Z. Renon Areitag ia Bolzano In der Erwartung, daß bis Freitag, den St. der Kampiller-Eisplatz

wieder eröffnet werden kann, wurde das erste Wettspiel der italienischen Eishockeymeisterschaft, welches für morgen ange setzt war, auf übermorgen Freitag, den 31. ds. um 20.30 Uhr verlegt. Die Sitzplatzkarten sind nur bei der CJT und in der Lar Juventus erhältlich. Die Mannschaft des Circolo Italia Renon spielt gegen jene der S. S- Val Gardena Ortisel. Eiskunstläufen Die Eiskunstlaufmeister Italiens Cattaneo-Dubini Freitag in Bolzano. Ein großes Ereignis für unftre Eisläufer und überhaupt für die Stadt

ist das Auftreten der ita lienischen Meister im Eiskunstläufen in Bolzano. Herr Cattaneo und FraU Dubini-Cattaneo des Mailänder Eispalastes sind auf der Durchreise nach Garmisch-Partenkirchen, wo sie nach ihren letzten großartigen Leistungen zur Beteiligung an den olympichen Winterspielen eingeladen wurden. Der Circolo Italia Renon hat sich diese Gelegenheit nicht entgehen lassen, und es ist ihm gelungen, die l. r. b. Cortina, 28. Jänner Der Wettergott, welcher bis gestern abwechselnd Schnee und Regen

Zeitungen & Zeitschriften

ist, die Weißrot«n'ju schlagen. Außerdem zählen ja unsere heutigen Gegner zu den ernstesten Anwärtern aus den k. Platz in der Klassifizierung und daher ist wohl da mit zu rechnen, daß sie all« Energien aufbieten werden, um diesen Kanrps, der unter Umständen eine endgültige Entscheidung über das Los der einen oder anderen Mannschaft herbeisühren könnte, «rsolgreich zu beenden. Aber auch die Leute der Bolzano Calcio sind ge zwungen, sich ernstlich auszulassen, salls sie Wert darauflegen, den erbitterten Kampf

: Werkzeuge, ein Fahrrad, zun, Trocknen aufgehängte Wäsche, Bretter, und wahr scheinlich noch manches andere! Zustball Rovigo spielt heute in Bolzano um 3 Uhr nachmittags am Drususplatz Nach ihrem Sieg über Pro Gorizia gastiert nun heut« die Mannschaft von Rovigo in unserer Stadt. Es besteht wohl kein Ziveisel darüber, daß die Gegner mit der festen Absicht nach Bolzano kom men werden, sich hier wenigstens «inen Punkt da- zuzuholen; dies umso mehr, da es ja der Elf bis her immer noch gelungen

man aber an. daß Herr Revecs voraus sichtlich ersterem den Vorzug geben wird. Die Weißroten werden sich somit in folgender Forma tion stellen: Bezzatti. Fabbri. Eriavec. Vergani, Anfaloni. Danti, Steiner, Pacherà, Cortivo, Ca- paccioli und Gainba (De Luca). Die Meisierschaslskämpse unsererLigcl: 'In'Gorizia: - Gorizia—Trento (0:2) - i In Treviso: Treviso—Fiumana (1:1) In Pordenone: Pordenone—Schio (1:5) In Lassano: Bassano—Valdagno (2:5) In Bolzano: Bolzano—Rovigo (0.2) In Udine: Udinese—Palmanova (2:0) Spielfrei

: Ponziana. F. E. Virtus Folgende Spieler wollen sich Montag, um 11.30 Uhr am Bahnhof einfinden. Walter, Asanger, Tichh, Letzner, Großrubatscher, Fedrizzi, Orian, Mair, Reich!, Sentobe, Ebert, Dolar. Pünktlichkeit erbeten! Radsport Radrennen Volzano-Silandro und retour Start heule um halb 2 Uhr auf der Drufnsslraße Wie bereits angekündet, veranstaltet heute nach mittags der Velo Club Bolzano sein erstes großes Straßenrennen der Saison. Es handelt sich um den Wettbewerb um den Pokal „Natale di Roma

'' ein Nennen, das regionalen Charakter hat und somit die besten Fahrer der Provinzen Bolzano und Trento am Starte sehen wirk Die Strecke führt von Bolzano über Merano nach Silandro und über dieselbe Nvute wieder zu rück nach Bolzano, und hat eine Länge von 120 Km. Für die Veranstaltung ist folgendes Programm vorgesehen: Zusammenkunst der Teilnehmer und Verteilung der Startnummern um 12.30 Uhr beim Restaurant S. Marco an der Drususstraße. Der Start erfolgt ebenfalls von der Drususstraße aus Punkt 13.30 Uhr

Zeitungen & Zeitschriften

AttUag, dm ti. VSnn«> ISN. .«tpenzeltang- Seit? S Schristl-itung: Via Roma .i, Tel. 430, Postfach öS. Sprechstunden täglich von 2 bis t Uhr nachmittags ^ lAnleihezelchnungen Beim Danco dl Aapoli, AMale Bolzano, wurden gezeichnet: Lire 1000 Focardi Amerigo; Lire 100: Ing. Porzinsky Karl, Prof. Meir Joself, Prof. Pronghofer lFrang, Prof. Dworzak Eduard, Prof. Stöger Friedrich, Prof. Potsche Matthias, Prof. Nachich Spiridwne, Professor Stander Herimcmn, Mermer Rudolf, Seppi August, BarM Maria

, Sachs Wich.,' Lire 5000 Cav. Ugo Pellegrini; Lire 3000 Firma Michael Told; Lire 600 Gebr. Schlechileitner; Lire 100 Carlo Louis, Prof. Franz GöilMe; Lire K00 Anton Lailer; Lire 5000 Joh. «Hechenberger (Erich Amonn), Loh. F. Amorm: Lire« 800 Jos. Kerlschbaumkr, Ludrv. Ketfchbamner; Lire 3000 Josef Koler; Äire 600 Luigi Paoli; Lire 2Z00 Scuola Commercile Bolzano; Lire K00 Josef Kranjcev,' Lire 300 Celestino Berti; Lire 200 Giuseppe Berti; Lire 10.000 Äoisef Pan; Lire 5000 Leonardo De Ferrari; Lire 500

f. H. u. G.. Dolzano, wurden gezeichnet: Lire 200.000 Spar- und Worschußkasse f. H. u. G., Bolzano; Lire 2000 Äose-f Kèr, Bolzano; Lire 200 Seb. Bertignvll,. Gries; Lire 300 Karl Gostner, Bol zano; Lire 500 Kellereigenossenschast Gries, Äng. àigi Tosi, Bolzano, Dom. Avi, Bolzano: Lire 1000 Gastwirtegenossenschaft Bolzano; Lire 5000 Franz Opitz, Bolzano; Lire 500 Josef AiHchnaiter, Bolzano; Lire 1000 Pittschieler u. Tomaisini, Bolzano, OVstprolmgentengenossen- ,schalst Gries, Lui-se o. Ferrari, Laives, Direktor

Emìl 'Rohr, Carezza al 'Lago; Lire 500 Peter PlaMger, Bolzano; Lire 1000 Joifsf Eiden- berger, Gries; Lire 10.000 I. v. Pretz, Mezza- sàa; Lire 100 Hans Schäfer, Bolzano; L. 1000 CMforzw Agricola, Lawes, H'aNs Sch-reder, Terlano; Lire 200 Maria Segà, Bolzano; Live 100 Walter Micheletti, Gries; «Lire 1000 Sosfes Plangger, Bolzano; Lire 100 Maria Planyger, Bolzano, Josefine Plangger, Bol zano, Vohcnm Miurer, Terlanv; Lire 200 Sez. Fascio, TerlaNlo; Lire 500 lJosof Thlurner, Bol zano; Lire 4500

Kellereigeno>ssenlfchaft Gries; Lire 2000 Paul v. Auiffchnaiter, Bolzano; L. 500 Franz Lanzenbachèr, Bolzano; L. 1000 Karl Grberl, Bolzano, Joh. Gvstner, Borano, Dr. Rudolf Siegl, Bolzano; Lire 200 Karl Schweitzer, Bolzano; Lire 1000 Al. Ärmevhofee, Bolzano, Peter Mitterstiller, Bolzano, Georg Schevflè-r, Bolzano; Lire 200 Friedr. Unter«., Bolzano; L. 500 Joisof Frei, Appiano; L. 2000 Anton Mßiler, S. Paq^o, >J. P. Kasseroller, Frangart; Lire,1000 Rudolf Carli, Nalles; Lire 1600 Rudolf Carli, Bolzanv; Lire

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 14 — Nr. 2 »Botf sBote' !:,E.NM«VMWW?MHFffWWRWWMM., Donnerstag, Ven 11. JSnner 1934 c) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt der enezien in Verona wurde die Zwangs versteigerung der Grundbuchs-Einlagen 47/1 und 47/11 Fie, Eigentum der Ursula Federer, Witwe Mail, bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 24. Jänner, um 11 Uhr vormittags. 862 d) Am 24. Jänner, um 16 Uhr vormittags, findet im Hotel „Post' in Sesto die öffent- :steigerung der zur Konkurs- ger in Sesto ge» liche

mit 25% an die nicht bevorrechteten Gläubiger sofort nach Ab schluß des Vergleiches. 860 cs Vestäftgt wurde der Ausgleich des Josef Fill. Holzhändlers in Bolzano, mit 40% an die nicht bevorrechteten Gläubiger. 863 Aus öffentlichen Rücksichten wurden zu Gunsten des staatlichen Straßenbauamtes zwecks Snstemisierung der Reichsstraße auf der Strecke Bolzano— Veroneser Grenze in , der Gemeinde Laives Enteignungen von i Grund und Boden durchqeführt. 1846 Handelssache. Die Konsumaenostenlchaft > Nova Levante hat sich aufaelöst

zum Ausrufspreis von Lire 38.000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 7. Februar, um 11 Uhr vormittags. 865 b) Auf Antrag der Raiffeisenkaste Eornedo wurde die Zwangsversteigerung der Erund- vuchs-Einlage 43/ll Eornedo, Gasthaus „zum Löwen' in Eornedo, Eigentum der Maria Pattis in Eornedo, bewilligt. Wieder versteigerung zu dem abermals herab gesetzten Ausrufspreis von Lire 18.800.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 7. März, um 11 Ahr vormittags. 866 c) Auf Antrag der Adv. Dr. Stöcker und Dr. Straudi in Bolzano wurde

die Zwangs versteigerung folgender Liegenschaften des Adam Mader in Sarentino bewilligt: Erste Partie: Grundbuchs-Einlage 313/11 Sarentino (Gasthaus „zur Brücke' in Sarentino, ferner kleines Gebäude für Ge schäft und Werkstätte). Grundbuchs-Einlage 814/11 Sarentino (Stall und Heubodens und Grundbuchs-Einlage 13 Sarentino (Walds. Zweite Partie: Grundbuchs-Einlage 548/11 Sarentino (gemauerter Stall, ungefähr zwei Kilometer von Sarentino entfernt und Wiese). Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano

am 21. Februar, um 11 Uhr vor mittags. 867 d) Auk Antrag der Sparkaste Vrunico durch Adv. Dr. R. Hibler in Brunico wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 166/H San Candido, Eigentum der Witwe Theres Bergmann, und ihrer Söhne Anton und Leopold Bergmann, sowie der mindersährigen Frieda und Anna Berg mann bewilligt. Versteigerung beim kqt. ‘ Tribunal Bolzano am 7. Februar, um 11 Uhr vormittags. 868 Realschätzung. Die Bodenkredktanstalt in Trento hat durch Adv. A. de Euelmi in Bolzano

Zeitungen & Zeitschriften

, daß sich die Athleten rechtzei«' ' ' ' ^ ig allf die Seilbahn begeben. Us^Wettkämpse 1936 Die AIS-Abfahrls-Rennstrecke serNggestellt Die sportlichen Vorarbeiten an den für die bèi den FJS-Abfahrtsläufe vorgesehenen Rennstrecken Fußball Meisterschaft der 1. Vlvlsion Bolzano Calcio—Merano Sportiva am Sonntag la Trento. IS-Konkurrenzen die in Frage kommenden > Abfahrtsstrecken zu benutzen. Der derzeitige Zu-1 stand der Rennstrecken für die IIS 1936 ist dank I beson? streue, ol stand der Rennstrecken für die FJS 1936

- ! h->! d« Z°»-àN ° à M - °I° Hei bei Innsbruck sind unter der Leitung von Ing. R. ^^^'ì.^àntina ^^alienischen Fußba W b. Lezuo und B. Ebenbichler, den beiden Sportwar-> Landes, ^ ten des Tiroler Skiverbandes, nunmehr beendet. , vorous^ukàn ma? ^nkere? Mannkà^ Die Rennstrecken-deren Führung in allen Einzel- MZor^ Calcio 9 Punkte auf ihr Aktivum buchen und esM tiefsten Nnktnnü der 'gibt sich daher die Notwendigkeit eines EnMnft und ti W w Smà- ^ «à»sàpl°- g-«-n «>° d°r U, Gl und m> fcheidung, welche davon schließlich

spielen durften. Die meisten treuen Fußballs Trainingsbehelf für die Springergilde. Den rodel-1 freunde von Bolzano dürften morgen in Trents freudigen Besuchern der FJS bietet die in ganz zu sehen sein. In Merano jedoch ist man noch großem Stile hergerichtete Rodelbahn Patscherko- weiter gegangen und hat bereits eine Gesellschaft»' fel, Jgleralpe, Heiligwasser, Jgls mit einer Länge kahrt in die Hauptstadt der Nachbarprovin? org^i' von 8 Kilometern einen besonderen Anreiz, ' nisiert. - - t^merz

Zeitungen & Zeitschriften

des k'milio, Arbeiter. Füns Illegitime. Todessälle: Toldt Witwe Logo. 48 Jahre alt. Private. >.?l lpen,eitonq' -ei.< vpenäen sur à Winterhilfe Die Hausbesitzer für die Hilfswerke der Partei. (2. Spendenausmeis) Eelf Luigia und Federica, Bolzano, L. 500; Held Federico, Innsbruck, Kleidungsstücke im Werte mm L. 200;LadurNer Rosa, Bolzano, 150: Für stin Eampofranco. Caldaro,150; Neudeck Aurlo, Volzano. Kleidungsstücke im Werte von L.130: Rogala Edoardo, Gries, IM; Dr. Reinisch Giu- ìeppè, Bolzano. 100

; Dr. Canal. Federico und Paolo, Bolzano, 100; Tomasini Fortunato Erben, Oltriscirco. 100; Baldo Ginseppe und Antonia, Gries, 100; Madile Lino. Architekt. Bolzano. 10«: Schwestern Mumelter des Pietro, Bolzano, 100: Gebr. Pfisterer, Gries, 70; Bernhardt Giusep pina, Gries, 60; Clement Giuseppe. Gries, 30: Vicentini Antonio und Maria, Gries, SO; Schick Paola, Gries, 50: Bardorf und Wiening-Keme- nater, Bolzano, SV: Dr. Grieser Giovanni, Torino 50: Wwe. Techt Elisabetta, Bolzano, 50; Carli Rodolfo Erben

, Bolzano, SV; Mumelter Frances co und Vittorio, Bolzano, 50; Lechthaler-Gelf Lui- ai und Clara. Bolzano, 50; Gostner Giovanni. Gries, 50; Righi Catullo, Bolzano, 50; Schersler Giorgio, Bolzano, 50: Wwe. Tomasini Ottilia, Gries, 50; Dr. De Stefenelli Giulio, Bolzano, 50; Abel Adalberto, Bolzano, 50: Weitsche! Rodolfo, Bolzano, 50; Ladinser Giovanni, Bolzano, 40: Ueberbacher Francesco, Bolzano. 40; Mayr Ma ria, Bolzano, 30: v. Aufschnaiter Paolo, Bolzano, 30; Fattor Celeste, Gries, 20; Schmidt Paul

und Co., Innsbruck, 30; Baron Eyrl Egon, Bolzano. 30; Wwe. Haas Albina, Oltrisarco, 23; Doktor v. Mayrhauser Carlo, Bolzano, 25; Decorona Ernesto, Bolzano, 25; Hafner Giorgio, .Gries. 2a- Kögl Leopoldo, Bolzano, 25; Rubatscher-Jank Bolzano, 25; Watschinger Gaspare, Bolzano, 25 David Vittorio, Gries, 20; Hütter Francesco Wr.-Nenstadt, 20; Leonardi Carolina, Oltrisarco 20; Red Antonio, Bolzano, 20; Schmid Max, Bol zano, 20; Mumelter Vittorio, Bolzano, 20; Amonn Arnoldo, Gries, 20; Pickel Antonio, Bolzano, 20; Wwe

. Kirchlechner Valentine, Gries, 20; Weiß Giuseppe (Roberto), Bolzano, 20; Dr. Voigt C., Rencio, 20; Stoll Maria, Gries,, 20; Frick Maria, Bolzano,.20; Schwestern Frick, Bolzano. 20; Wwe Viehweider Anna. Gries, 15; Zuenelli, Nencio 10; v. Meittinger. Bolzano. 10: Wwe. Schotten- berger Terese, Gries, 10; Hofer Giorgio, Gries, 10; Gaffer Luigi, Gries, 10; Gasser. Enrico Agruzzo, 10; Baur Antonio, Bolzano, 10; Kort schak Federico, Oltrisarco, 10; Todeschi Carlo Gries, 10; Pichler Giuseppe, Bolzano, 10; Wwe

Zeitungen & Zeitschriften

fasc. Provinzialverbande sind nachstehende Spenden von der Union der Professioniste:: und Künstler für die Hilfswerke eingelaufen: Baron De Cles Erminio, Bressanone Lire LS? De Ausschnalter Paolo sen., Bolzano Iö0? Dr. Niederegaer Engelberts, Bressanone LS: Pramstaller Guido, Bressa none 43: Dr. De Ferrari Guido, Bressanone 20; Lot tersberger Francesco, Merano 20: Dr. Federspiel Gius., Merano 20: Kebat Lodovico. Merano 20; Dr. De Kaan Norberto. Merano 20; Dr. Weinhardt, Merano 140: Aaron Dr. Florio

, Alvise Merano 14S; Aaron Dr. Florio Antonio, Merano 20; Dr. Straudi Rodolfo, Bolzano 80; Dr. Seppi Balentino, Borano 70; Arch. Erlebach Adalberto, Merano.45; Dr. Balog Lodovico, Merano 20; Dr. Jnnerhofer Giovanni KV; Pharm. Lucerna Edoardo K0; Maestro Becke Arnaldo, Bressa none 20; Dr. Licata Salvatore, Bolzano 20; Arch. Reinisch Carlo, Bolzano 20: Ing. Gaudenzi Ettore, Bolzano 20; Dr. Wotschitzky Alberto, Bolzano 20; Dr. Bartl Onorato 2S: Rag. Bonelli Pio 20; Dr. Weinstein Leo, Domegliara

20; Dr. Baumwoll Massimiliao, Me- rano 60; Maestro Alberghi Filippo, Merano 20; Ing. Da Ronch Vittorio, Merano 20: Dr. Franceschini Adolfo, Merano 20; Dr. Singer Edoardo, Merano 20; Dr. Singer Federico, Merano 110: Dr. Wittina Herta, Bressanone 20: Dr. Poley Giovanni, Bolzano 30: Dr. Matteucci Eugenio, Bolzano, 20; Dr. Bertorelle En- rico, Bolzano 40: Dr. Ferrari Roberto, Bolzano 170; Dr. Menestrina Gino, Bolzano 20; Dr. Bertagnolli Giuseppe, Bolzano 80; Dr. Magnago Silvio, Bolzano 70; Dr. Marchinoli Mario

, Bolzano SS; Dr. Canal Federico, Bolzano 20; Arch. Madile Lino, Bolzano 1SS; Dr. Grosser Giuseppe^ Bolzano 25: Arch. Nubiani »Der Tag àes Spielzeuges« Der Tag des Spielzeuges wird in Bolzano nach folgendem Programm« abgehalten werden: Samstag. 27. Juni: Um 17 Uhr Eröffnung des Ghebbi auf der Wassermauer; 17.20 Uhr An kunft der „Faccetta Nera' von Roma, Umzug durch die Stadt und Ankunft im Ghebbi; von 21 bis 23 Uhr Konzert der Garnisonskapelle, um 22 Uhr Brand im Ghebbi. Sonntag, 28. Juni: Von 8—12 Uhr

Besicht!» gung der Ausstellung durch die Balilla und Klei nen Italienerinnen von Bolzano und Umgebung, Konzert; um 17 Uhr: Beginn der Verteilung der Riesentorte von drei Zentnern an die kleinen Be sucher der Ausstellung. Ohne Zweifel wird der Veranstaltung in An betracht des abwechslungsreichen Programmes u. des Spielzeugmarktes selbst von den Kleinen und auch den Erwachsenen so wie in den verflossenen Jahren regstes Interesse entgegengebracht werden. Besondere Neugierde hat bereits die Ankunft

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 4 — Nr. 72 .Dolomiten' Samstag, den 16. Juni 1934 Samstag, d Bolzano un- Amsebrms Schrlflleikvng: Museumstratze 42 — Telephon; 13-36 and 13-37 Gxz. Mareeealchi in Bolzano und Laives Exz. Marescalchi. Unterstaatssekretär im Ackerbauministerium, ist gestern mittags in Bolzano cingetroffen. Zu seinem Emp- sange hatten sich am Bahnhof Se. Erz. der Präfekt, der Berbandssekretär. die Abgeord neten Miori und Caretto und verschiedene andere Persönlichkeiten eingefnttden. 8n Begleitung

. Erwin Hafner, Ambrogio Salvadore. Karl Gruber, Angela Frasnelli. Davide Sartori. Verbauunysarbeiten veyen Aockwaffer Komm. Dr. E. V. Deila Balle. Vorstand des Staatsbauamtes in Bolzano, hielt am 13. ds. im Technischen Institut einen Vortrag über die zur Sicherung vor Hochwasser ge planten Derbauungsarbeiten. die bereits die Genehmigung der obersten Regierungsstellen erhallen haben. Wir heben nachstehend kurz einige Punkte aus diesen Mitteilungen her vor. Zur Abfangung des Geschiebes der Talfer

der Etsch sollen als Schutzmaßnahmen für die Etsch dienen. Der Vortragende erwähnte auch noch ein weiteres großes Projekt, das die Her stellung eines Tunnels durch den Monte Baldo vorsieht, um bei Hochwasser das Ueber- wasfer der Etsch in den Gardasee leiten und so eine Ueberschmemmuna der Gefilde an der Etsch hintanhalten zu können. Vorkszug nach Venedig Morgen, Sonntag. 17. Juni, '«rkehrt von Bolzano nach Venedig ein Dolkszug mit Wagen 3. Klaffe. In den um 5.40 Uhr in Bolzano abfabrenden Zua

können Fahrgäste einsteigen in Bronzollo (5.50 Uhr). Ora (6.04 Uhr). Egna (6.13 Uhr). Magre (6.20 Uhr), Salorno (6.32 Uhr). Merzocorna (6.43 Uhr). Der Zug kommt um 11.05 nach Venedig und fährt dort ab um 21.40 Uhr. trifft ein in Mezzocorona 1.58 Uhr. Salorno 2.08 Ubr. Magre 2.13 Uhr. Egna 2.17 Ubr. Ora 2.23 Uhr. Bronzollo 2.32, Bolzano 2.45 Uhr am Montag. Die Anzahl der Plätze ist. da der Zug bereits zum Teil besetzt ist. beschränkt. Der Fahrpreis für die Hin- und Rück^brt be trägt von allen oben genannten

Stationen einheitlich 18 Lire. Offene Geschäfte am Sonntag, 17. Juni, in Bolzano. Lebensmittelgeschäfte: Schmid, Ouirein: Saltuari-Frisanco. Oltr- ikarco; Abram. Dorf: Martini. Bodenviertel: Obrelli, Siegesplatz: Votier. Karnergasse: Unter- Hofer, Bindergasse: Ereißing, Eoethellrahe: Prast, Museumstraße: Tirler. Leonardo da Vinci-Straße; Saltuari. Vlntlerstraße: Kraut schneider, Kornplatz: Brida. Zollstange: Kamaun, Eisackstraße; Brusco. Venedigstraße. Fleischhauereien: Welponer. Museumstraße

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten