Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

1.143 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

seit 1920, ernannt. Fascio von Castelbello-Ciardes: Anstelle des versetzten Dr. Emanuele Ciocia wurde der Fascisi Enrico Lorenzi zum politischen Sekretär ernannt. Ernennung eines Merà»ll. MWWrs M die „VOM Csleìs' Das Sportamt des Provinzialverbandes der Partei teilt mit: In den letzten Wochen ersuchte der Präsident der Bolzano Calcio. Cav. Giuseppe Zanetti, den Verbandssekretär um Enthebung aus seinem Amte, das ihn im Juni v. I. anvertraut wurde. Cav. Zanetti hat seine Präsidentenstelle

der Stadt den Weiterbestand zu sichern. Der Verbandssekretar hat hierauf den Ausschuß der Gesellschaft aufgelöst und allen Leitern sein Lob und seinen Dank ausgesprochen. Er ernannte sodann den Kameraden Cav. Ma rio Colesanti zum außerordentlichen Kommissär der Bolzano Calcio und beauftragte ihn mit der Neuordnung der gesamten Tätigkeit der Gesell schaft. Cav. Colesanti übernahm sofort die Leitung der Bolzano Calcio. freunde. Die Wahl des neuen Kommiffärs hat^»»^,,....,^ Üstl'/ktnn einen allgemeinen

Anklang gefunden. Cav. Cole-! ' ^ lìltt Vt I OM/«ìIIl1 Vl'emàveàitt's fanti ist ein erfahrener Sportsmann und betrieb selbst viele Jahre hindurch aktiv die verschiedenen Sportzweige. Seine Kompetenz und seine sport-j liche Begeisterung bürgen dafür, daß die Bolzano ' Calcio guten Händen anvertraut ist. > Es ist sicher, daß die Spieler nun mit allen Mit-' teln ihrem Ziele zustreben werden, und daß es^ ihnen mit guten Willen, Freude und Begeiste-' rung cluch gelingen wird aus der gegenwärtigen

^ Situation den richtigen Ausweg zu finden. Es wäre zuviel gewesen, verlangen zu wollen, daß die Bolzano Calcio Im ersten Jahre ihres Bestandes nicht, gleich wie alle anderen derartigen Vereinigungen in ihrem Entwicklungsstadium Hindernisse und Krisenmomente durchleben sollte. Die Bolzano Calcio hatte ihren Leidensweg und ihre Schwierigkelten moralischen und technischen Charakters, die durch Umstände verursacht wur den. deren Erwähnung wohl nicht der Mühe wert ist. Es ist hier nicht der Fall

auf eventuelle gemach te Fehler loszuziehen. Nicht immer genügen die Begeisterung der Dirigenten, der gute Wille und der Opfermut der Spieler um ein eventuelles Mißgeschick zu neutralisieren und öfters überstei gen die Schwierigkeiten die Kräfte der Leiter. Tatsache ist aber, daß die Bolzano Calcio, nach den vielversprechendem Beginn der Meisterschaft, in den letzten Monaten einen beträchtlichen Rück fall zu erleiden hatte, was sich natürlich stark ent täuschend auf die große Menge der Anhänger, Freunde

Zeitungen & Zeitschriften

heiraten zu kennen: aber umsonst. Dann gelingt ihm zum zweiten Mal die Flucht. Zum letzten Mal sieht er die Geliebte, um sich auf immer von ihr zu tren nen. Als ein Rast- nnd Ruheloser zieht er durch die Welt. Auf seinen Kops ist eine hohe Prämi ausgeschrieben. Vorstellungen um 5, 7 und 9.15 Uhr. iMizIjowWDM gons, us,cemig, zcWcs. postuM ^ ffgàa s Gummi- und Aletallstempel, Gravierungen jeder Art Schilder in Email, Messing, Glas. Bolzano Telephon 22-41 Aia Carrettai 17 Fußball Bolzano Calcio

gegen Triestina B Der letzte Tag der Meisterschaftsspiele sieht sur die Weißroten der Bolzano Calcio ein besonders gefährliches Match vor. Die zahlreichen Sport freunde, die am letzten Sonntag Gelegenheit hat ten die beste Mannschaft der Liga zu sehen, wer den morgen wiederum die Taktik einer Elf ver folgen können, die, was Spieltechnik, Erfahrung und Schlagkraft anbelangt, der Udinese nicht nach steht. Die B-Mannschaft der Triestina nimmt heute den 6. Platz in der Tabelle ein. Diese Mannschaft

ausfüllen und im Wege des Ver eines der öffentlichen Angestellten oder durch den politischen Sekretär bis 11). Mai an den Parteiver band Bolzano einsenden. Dem Gesuche sind folgende Dokumente beizu schließen: a) Geburtsschein des Ferienkindes; b) ärztliches Zeugnis; c) Erklärung der Op. Naz. Ba lilla oder des fascistischen Verbandes, daß das Fe rienkind der sasc. Jugendorganisation angehört: d) eine Erklärung des diensttuenden Amtes, aus wel cher die Rangstufe, die Qualifizierung, der Gehalt

. Die Ferienkolonien werden am 1. Juli eröffnet, und zwar: Alpine Kolonien: Plancios (Bolzano), Boscochiesanuova (Verona), Ca Landino (Bo logna), Cingoli (Macerata), Camaro (Messina), Tivoli (Roma). Strandkolonien: Riccione (Forli), Fran cavilla (Chieti), Baia (Napoli), eine an der liguri- schen Riviera, Massa (Massa Carrara), eine an der adriatischen Riviera, Catona (Reggio Calabria), Mortelle (Messina). Palermo, Trapani, Alghero (Sassari), Porto Torres (Sassari), Cagliari, Ostia (Roma). .«5—. LandmrtschWche

fein Gutachten ab. Schließlich berichtete der Podestà noch über die ISprozentige Herabsetzung der Standtaxe: die Ge meinde will damit den Geschäftsleuten und Wan derhändlern entgegenkommen, die ja ihrerseits fühlbare Preisreduzierungen gewähren. Die Sitzung wurde hiemit geschlossen. Beàeuààe Reduzierung àev Gastarife Auf Veranlassung S. E. des Präsekten wurde zwischen der Gemeindeverwaltung von Bolzano und der Gesellschaft Sospisio ein Abkommen ab geschlossen, welches eine beträchtliche

Zeitungen & Zeitschriften

be schädigt, während der Führer des Wagens über haupt keinerlei Verletzungen davontrug. Von den Karabinieri von Silandro wurde sofort der Tat- Slandardprüfungen auf der Marmolada Infolge der ausgezeichneten Schneeverhältnisse finden die Standardprüfungen auf der Marmo- lada noch diesen Sonntag und an den Pfingft- feieragen statt. ZuKbM Das Spiel Bolzano Calcio — Trento verschoben Auf Ansuchen der A. S. Trento wurde das für morgen festgesetzte Pokalspiel zwischen den Mann schaften der Bolzano Calcio

StüNSS«, VMWal .Ä l penzettvn g' Seite « Aus Bolzano Staàt und Lanà Zeltlager der AvmWrdiste« Vom Provinzialtomitee der Opera Balilla wur den schon seit einiger Zeit die Vorbereitungsarbei ten sür das Zeltlager der Avanguardisten begon nen, das mit der 3. sadistischen Aushebung am 24. Mai seinen feierlichen Abschluß finden wird. In deìt nächsten Tagen wird in Bolzano eine kleine Zeltstadt erstehen, die für ungefähr 500 Bewohner Platz bietet. Es kommen hiefür oie großen, von der Opera Balilla

und Fett ist die Konsumsteuer mit inbegriffen. Die ersten Preise sind die Engros-Preise franko Bolzano, die zweiten die Kleinoerschleißpreise in Lire: 800.— 1050.— 650. 620.— 350. 330.— 280.— 300.- 3.60 Camolinreis gew. pro Zentner IIS.— 130.— Camolina-Glace-Reis IIS.— 130.— Teigwaren 1. Qualität 20S.— 230.— Teigwaren 2. Qualität 180.— 200.— Samenöl, per Hektoliter 320.— 380. Samenöl, pro Zentner 380.— 420. Olivenöl, superfein, pro Hektoliter 48S.— 540.— detto pro Zentner S40.— 600.— Kristallzucker 614

ihn in das ftädt. Krankenhaus. Eine nähere Untersuchung ergab, daß sich Nigris beim Sturz mehrere schwere Verletzungen sowie eine akute Gehirnerschütterung zugezogen hat. Vom Rade gestürzt Der 18 Jahre alte Arcangelo Poll , c»us Oltrisarco, Angestellter beim neuen Schlachthause,bestand aufgenommen. stürzte gestern auf der Heimfahrt nach der Arbeit mit dem Rade bei einer Kurve der Via Piano di Bolzano so unglücklich, daß er bewußtlos liegen blieb. Passanten alarmierten die Rettungsgesell- schast und veranlaßten

auf jeder dieser Strecken die Konkurrenten der direkt anliegenden Provinzialkommandos teil. Außer- Demzufolge beteiligen sich die Athleten der Pro vinzen Bolzano, Trento und Belluno am Nennen, welches sick auf der Strecke Belluno—Bassano ab wickelt. Die Organisation der Veranstaltung liegt in den Händen des Komitees von Belluno, mäh rend jedes Provinzialkommando verpflichtet ist, sich mit mindestens 30 Jungfascisten am Wett bewerbe zu beteiligen. Die Provinz Bolzano wer den insgesamt 34 Fahrer vertreten

Zeitungen & Zeitschriften

, Luzern, Schweiz 8. C.A.J. Merano, 5. Stasette 9. Skiklub Bolzano, Bolzano 10. Provinzialdirektorium der F.J.S.J., Bolzano 11. C.A.J. Merano, 4. Stasette 12. Kgl. Finanzwache von Predazzo, 1 (Sieger im Vorjahre in 2,11,16) 13. C.A.J. Merano, 1. Stafette 14. Heeressportverband, Gau 4, Innsbruck, Stasette 15. C.A.J. Merano. 3. Stasette 16. 9. Gruppe der Milizelegion. — Zurückgezogen! 17. Sportklub Renon, Collalbo 18. Skiklub Gurgl, Oetztal, Oesterreich Fußball Bolzano Calcio - Passano Für die weiteren

-Spezialitäten. Zlbbonemenls günstige Preise. kür «si,, ni»! kslàlll nur às vop pelto>!ll»brills. -il». Ms MWW là ^'ilàer V. vwliort» 4 Morano: S Eorso Principe Umberto - Tel. ZL-SS Bolzano: Piazza vittori» Emanuele III - Tsl.jZ-j«j Touristenzüge der <5. I. T.: Paris (ausdehnbar nach London, Brüssel, Hol land) vom 29. März bis 3. April. Preise von Lire 475.—.. Erleichterungen zur Beschaffung, des Reisepasses. Budapest (ausdehnbar nach Wien) v. 29. März bis 3. April. Preise von Lire 34S.—. Ohne Reisepaß

zwischen Kreuzjoch und Maiserrast: 2. Wechsel: 11.45 Uhr, Kesselwandjoch: 3. Wechsel: 12.t5 Uhr, Kuhleiten. Quote 2361 am Kleinen Jsinger. Die ganze Veranstaltung steht unter dem hohen Patronat S. kgl. Hoheit Filiberto di Savoia- Genova, Herzog von Pistoia. . V' ... Ehrenkomllee S. E. Dr. Maströmattei, Gr. Uss. Giuseppe, Prä- sekt der Provinz Bolzano: General Pariani Gr. Uss. Alberto, Kommandant der Brennero-Divisioni- Konsul Bellini Cav. Uss. Francesco, Verbands sekretär der Fascistischen Partei, Präsident

des Ski klubs Bolzano: Comm. Adv. Markart Massimi liano, Podestà von Merano. Verantwortliches Komitee Dr.. Pietro Pezzani, außerordentlicher Kommis sär des Sportklubs: Dr. Joses Larcher, Ing. Karl Amorth. Die Siegerprämiierung und Preisverteilung fin det am Montag abends im großen Kurhaussaale statt. Die Stafette der 9. Gruppe der Milizlegion hat ihre Meldung zurückgezogen, dasür weist die Mann schaft des Provinzialdirektoriums der F.J.S.J. Bolzano mit den Teilnehmern Planer Joses, Demetz Vinzenz

Aussichten der Bolzano Cal cio im Rahmen der Meisterschaft der ersten Divi sion dürfte das Ergebnis dieses Spieles von al lergrößter Bedeutung sein. Daher sieht man in den hiesigen Sportkreisen dem Treffen mit einein besonders regen Interesse entgegen und es ist wohl anzunehmen, daß am Montag eine be trächtliche Anzahl Freunde der Weiß-Roten in Trento dem Spiele beiwohnen werden. In den Reihen der Mannschaft hat sich wenig geändert. Neben Eriavec wird am Montag Ebner die Verteidigung übernehmen

Zeitungen & Zeitschriften

, Buscaglia I, Costantino, Scopelli, Fantoni 3, Bernardini, Ferraris. » » Die morgigen Spiele am Drususplah Morgen werden aus dem Drususplahe, mit Aus nahme des vormittägigen Trainingsspiels der Bolzano Calcio, ausschließlich Spiele zwischen den Ulic-Mannschasten ausgetragen werden. Es besteht folgende Spielordnung: 12.15 Uhr: Alpi —Aurora: 14.15 Uhr: Virtus —Atalanta; 16.15 Uhr: Terlano—S. Paolo. — Diese Spiele sind für das Turnier um den Juven tuspokal giltig. Außerdem wird um 9 Uhr vor mittags eilt

Sette 6 »A l p è n 1 e l l U n a' »«»»»»»»»»»»»»»»»«»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»è»»»»»»»»«»»««»««»»«»»»»» »» >»» :: :; »» èè :: «» »» »» «» ;: 4» ch» i»» »5 »» <»» »» «» »> »» »» «» »» »» «» »» »» l. »«eninooLno. a lns6icinals elio renrie le korze e Is salute, c^s risvegli» l'appetito, ct>e liattiv» il ri- camvio, vivitics il ,angue, rencks sll'orxsnismo il kosioro, il ksrro, il calcio cli cui lo l,a clepauperato la malattia sok- ksrta, o l'eccesso clel lavoro, il lnellicinsle, clie >a ogni korma

Freundschaftsspiel zwischen den zu künftigen Ulic-Mannschasten Dolomiti—Oltrisarco ausgetragen werden. Freirol. Rettungsgesellschaft Bolzano Die Rettungsgesellschast hatte im Jahre 1933 insgesamt 1W5 Transporte ausgeführt, von denen 81U Tag- und 255 Nachtausrückungen stattsanden. Unsälle waren 195 Notverbände 204. Daraus ist zu ersehen, daß auch im heurigen Jahre die Not wendigkeit des Institutes erwiesen ist. Wenn auch die Inanspruchnahme eine ziemlich rege war, so ist doch auch die Bezahlung der Transporte

35 cm: Beschaffenheit gemischt. Temperatur —k Grad. Nova Levante: Schneehöhe 60 cm, meist Pulver, Temperatur —3 Grad. Monte Pana: Schneehöhe 100 cm; Pulver; Tem peratur —4 Erat». S ZWWMIM 0 Aus dem Europaprogramm vom 10. Aebruar Roma-Itapoli, 20.S0 Uhr: „Cavalleria rusticana', Oper von Mascagni. „Historie di un Pierrot', Komödie Itordltalien, 80.50 Uhr: „Gioconda', Oper Bolzano, 12.25 Uhr: Wetterbericht, Zeitzeichen, Eiar-Mittcilunaen. Mittagskonzert. 13.30 Uhr: Nachrichten. 17 Uhr: Schallplatten. 19.50 Uhr

: Kammermusik Klein Anzeige» Schriftliche Anfragen werden nur beantwortet, wenn denselben Rückporto beiliegt. Zu ver- kaufen, zu mieten gesucht, offene Stellen, zu ver- mieten. Unterricht pro Wort Z0 Centesimi. Stellen gesuche pro Wort 20 Centesimi. Realitäten- und Geldverkehr, verschiedene«. Annde und Verluste pro Wort 40 Centesimi. Bolzano JnseralemAnnahmesselle geöffnet von S.Z0 bis !Z und Z.Z0 bis 7 Uhr. — Telephon l70S. — Piazza del Grano No. S Samstag, den 10. Februar 1S34 , xn Besichtigen Sie. bevor

Zeitungen & Zeitschriften

als „Sensationskämpfe' bezeichnet. Nun, da aber die Weißroten der Bolzano Calcio dem 6. Platz schön artig ade gesagt haben, ist auch in den Kreisen der Fußballfreunde ein wesent licher Stimmungsumschwung eingetreten. Im Grunde genommen hat für uns die diesjährige Meisterschaft ganz beträchtlich an Interesse ver loren, denn die Möglichkeit, in dl« Nationaldivision C zu kommen, ist endgültig vergeben und in der ersten Division werden die Bozner bleiben, mögen die Dinge kommen wi« sie wollen. Immerhin sieht

Edoardo, Napoli, 3 Tieg«! 9. Narca Mauro, Padova, 1 Sieg; Ib. Castelli Giorgio, Milano, 1 Sieg. Die seierliche Proklamierung der Sitgtr «folgt heute abends in den Räumlichkeiten det Lircdlo Savoia, Ivo, wie bereits angekündigt, «ine akade mische Fechtveranstaltung stattfindet. Anschließend an die Wettbewerbe beginnt dee Galaabend zu Ehren der in Bolzano anwesenden Fechter. Sae Nadrennen „Rund um Italien' Bergamaschi: Sieger der ersten Etappe. Das weitaus größte und populärste italienische Radrennen

Lucca—Viareggio^ 16. 4. Juni Viareggio-7<Kenova 17. 6. Juni Eenova-^-Cuà 18 7. Juni Cuneo—Asti 19. 8. Juni Asti—Torino 2l). 9. Juni Torino -Milano ') Getrennter Start 140.0 35.0 136.0 171.0 144.5 300.0 333.0 251.0 317.0 120.0 99.0 53.0 172.0 162.0 !1I).0 250.0 290.0 Fußball Bolzano-Pro Gorizia Wenn die Dinge gekommen wären, wie man sie sich erhofft, ja sogar berechnet hatte, so würden diese und die noch ausständige Begegnung gegen Ponziana zu jenen Spielen gezählt haben, die man gewöhnlich

mit einer Million Kronen. Die Schwei,' kaufte für 428.000 Kronen Waffen, Peru fZ M.000, Holland 300.000, Türkei 200.000. Däne, mark 91.000, Argentinien 76.000, Portugal 57 W Griechenland 40.000, Belgien 33.000 Kronen. àL»»K ^L »Iz «»A»D nari» Sommer » IìursrDe»» a», Asnor, Den Renon erreicht man von Bolzano entweder mit elektrischer Zahnradbcihlt, vom Viktor Emmmelplatz ans (Fahrzeit bis Soprabolzano 1 Stunde, bis zur Endsta tion Collalbo Std.) oder zu >n 2—-g Stunden. Die Bahnfahrt, der Berglehne entlang

bei vor züglicher Küche. Besitzer: C. L a n g Pensimi Luteum SlWbolzm Staubfreie, ruhige Lage ini eigenen Park, in Waldes- nähe. Gute Küche. Im Neubau stieß. Kalt- u. Warm- wajser und Zentralheizung. Balkonzimmer mit herrl. Blick auf die Dolomiten. Ganzjährig geöffnet. Im gleichen Besitz Gasthof Anlerhofer, Bolzano. condtv ot kknvst,' 2261- -V cc>«»t0 v» sono 20SSÄ, Pension Cm SiMbslM» Am Waldesrand gelegen. Balkonzimmer mit Aussicht auf die Dolomitenkette. Sonniger Garte». Vorzügliche Küche. Mäßige Preise

Zeitungen & Zeitschriften

an gelangt ist. Trento 2 : Bolzano Calcio 3:1 (1:1) Torschützen: Corradi»!, Ordanini, Bernard, Qua- roni. Aufstellung der Mannschaften: Trento: Fraccaro, Vifintainer, Corradini, Do na, Manna, Stuffi, Del Pozzo, Mondini, Qua- rone, Singori, Bernard. Obwohl einige Befürchtungen über die Aus sichten unserer Mannschaft im gestrigen Spiel laut wurden und nicht von der Hand zu weisen waren, so war man doch etwas enttäuscht. Unser Trainer Rebuffo gab sich gewiß alle Mühe, aus den ihm zur Verfügung stehenden

vorzüglich. Vor diesem umsichtigen und gefährlichen Sturmführer scheinen überhaupt alle Mannschaften Respekt zu haben, da er fort während doppelt abgebest wurde. Die Blauen aus Verona enttäuschten nach dem, was man von ihnen gehört hatte, nicht. Der hohe Sieg vom letzten Sonntag über die Bolzano Cal cio war für die Unseren eine Warnung» die Sache nicht allzuleicht zu nehmen. Besonders gefiel das Verteidigertrio, der flinke linke Flügel Bianchi und der Sturmführer Grillo, der den Ehrentreffer er zielte

Emilio, F. G. C. Bolzano Centro; 22. Menegazzo Giuseppe, 232. Infanterie-Regiment; 23. Ratti Carlo, 7. Ber- saglieri-Regiment; 24. Margoni Giuseppe, 2S2. Infanterie-Regiment; 25. Mel Silvestro, F. G. C. Gries-S. Quirino; 26. Tamburini Mario, F. G. C. Bolzano Centro. » « » Z. Gebirgsmarsch-Meiskerfchafl für Zungfascisten. Wie bereits Kmeldet, fand gestern die 3. Pro- vinzialmeisterschaft im Gebirgemarsch für Iungfa Bisten-Patrouillen statt. Die Streck« führte von öotzano (Bahnhofstraße) nach Sopral

zurück. Ziel am Siegesdenkmal. Bei d in Soprabolzano traf die Patrouille von Lowes als erste ein und bewältigte die Teilstrecke in 53 Trento 2. Verona 2 3. Mantova 2 4. Merano 5. Bolzano U. 0 0 0 0 0 V. 0 1 0 1 2 Tore 3 5 2 3 2 4 ch » Breffanoneèunico 3:3 (2:2) Wie vorausgesehen, kam es zu einem interessa» ten'und bewegten Spiele, denn beide Mannschaften waren auf der Höhe und spielten flott drauf los Die erste Halbzeit bringt gleich zu Anfang ein Tor der Brunecker, doch kurz darauf erfolgt oer

« qu«»t» marcklol euddl.,u>. àtl.n.ZSWS àll' z. II. ISZt-XIU. Leichtathletik Der vierte nächtliche Rundlauf durch Bolzano. Massimiliano Marchi aus Venezia Sieger. Die vierte Austragung dieser Veranstaltung konnte auch Heuer vollen Erfolg aufweisen, dank der vorzüglichen Organisation seitens des Jugend kampsbundes von Gries-S. Quirino. Es meldeten sich Teilnehmer aus den Jugend kampfbünden, aus dem Dopolavoro, ferner Mili tärperfonen des hiesigen Präsidiums und Mit glieder auswärtiger Sportoerbände, wodurch

Zeitungen & Zeitschriften

an ^!,en bewilligt von der mit dem Verord °t Nr. 333 vom 2. Februar 1935 einge lonnnission. Hoher Besuch aolieit die Herzogin von Aosta ist sorge« . tS-!S Uhr mit den Kindern in Bolzano k.,,cn und im Hotel Trifone abgestiegen. Inachmittags ist die Herzogin wieder ab- Ivsjlug àes Club Alpino I.IIIN Rifugio Zorcella Vallaga Innern daran, daß der C.AL. für mor- /.tag. den 8. ds., einen Ausflug zum Ri- Ircella Vallaga in den Alpen des Val Sa veranstaltet. bniar ch erfolgt um 5.20 Uhr mit Zusam- , am Lahnhof

und den Triebwägen Kai e bewilligt. Die Bewilligung läuft vom kst d. I. bis zum 4. Juni 1938. Wie letz- Igilt sie für den Transport je eines Hun- jeden Jäger. Iikonzert Kolberg im Radio Bolzano, »ern gab der Geiger Hugo Kolberg von iner Philharmonie als Gast in unserer 1er Einladung der Generaldirektion der In Sender Bolzano ein Konzert. Der be lisi spielte Reger und gab Zeugnis sei- Künstlerschaft In einer Sonate für Vio- Begleitung, gespickt mit technischen lkeiten. Erlaus des anregenden und anziehenden

interpretierte er auch mit feinem Kön- oon Mozart, Wagner, De Monasterio In. Das Gastspiel fand am Nachmittag deshalb wird es nicht allen Radiohörern gewesen sein, das schöne Konzert zu hö- Ibesonderer Dank gebührt der Generaldi- tr Nundsunkgesellschaft. die Bolzano Ge lgegeben hat, einen Künstler von Ruf zu Z' Tierärzte statt Außer den Tierärzten der Zone waren anwe send der Provinzialtierarzt, der Direktor des Pro- oinzialrates der Korporationen, die Vertreter d» landwirtschaftlichen

: S. Gries und Ortisei, aus Grund des Prozentsatzes der Teilneh mer an den Ausscheidungswettbewerben, an den Wett beiverben und der gezeigten Vorbereitung. Graduierung der Legionen: 1) 1233. Legione Balilla Escursionisti Ortisei; 2) 143ö. Legione Balilla Escursio nisti Bolzano; 3) !)SS. Legione Balilla Moschettieri Bolzano: 4) 41. Legione A.G.F. Bolzano; S) 1232. Le gione Balilla Moschettieri Dobbiaeo. Gruppen: 1) S. Gruppe Piccole Italiane Bolzano; 2) 33. Gruppe Piccole Italiane Chiusa: 3. S. Gri vpe

Giovani Italiane Bressanone: 4) 32. Gruppe Piccole Italiane Ortisei; S) 41. Gruppe Piccole Jtal. Dobbiaco. Schulen und Inslllule! 1) R. Ginnasio Liceo Merano: 2) !)>. Ginnasio Vipiteno: 3) R. Scuola Professionale Selva Gardena: 4) Volksschule Regina Elena Bolzano; S) Volksschule S. Filippo Sieri Bolzano; L) Volksschule A. Cairoli Bolzano Kullucwellbewerbe. Politisch-literarische Aussähe: Balilla: 1) Zito Miche le, Prato Stelvio. IM Punkte: 2) Carbonaro Giorgio, Bolzano, 1W Punkte; 3) Slcheri Giuseppe

Zeitungen & Zeitschriften

beglückwünscht den Sieger der Meisterschaft, die' Juventus von Bolzano, zu ihrem schönen Erfolg. — Spieler pässe: Es wird zur Kenntnis gebracht, daß der Hauptverband in Rom für die Saison 1933/34 neue Spielerpäsie vorschreibt, und daß auch für die bereits gemeldet gewesenen Spieler neue Spielerpäsie verlangtt werden müsien. — Neuanmeldungen von Ulic-Vereinen: Jung faschisten von Trento. Jungfaschisten von Ear- dolo, Asiociazione Calcio Tirtus Trento. Gruppo Sportiva Piedicastello Audax von Trento. Svenven

der Wortlaut der offiziellen Mit teilungen des Fußballverbandes: Nicht beglaubigte Spiele: Wegen irregulärer Position von Spielern der Vereine A. E. Trento und U. S. Merano wird das Resultat des Wettspieles zwischen diesen Ver einen am 14. Mai l. I. annulliert und beide Mannschaften mit null Punkten in der Tabelle klassifiziert. — Klassifizierung der Meisterschaft: Juventus-Bolzano 11 Punkte. Montecatini-Sinige 9 Punkte, A. E. Trento 4 Punkte, Unionc Sportiva Merano null Punkte. Das Regionaldirektorium

Dem Binzenzvercin Bolzano statt Blumen auf das Grab des lieben Freundes Karl Amonn von Geschwister Dieffenbach Lire 40.—. Anstatt Blumen auf das Grab seines Freundes Kar» Amonn von Dr. Walther v. Menz Lire 40.—. Anstatt Blumen auf das Grab des lieben Karl Amonn vom Cchwicgeronkel Josef Dalleaste Lire 50.—. Dem Vinzenzverein Vipiteno. Anstatt eines Kranzes für den verstorbenen Herrn Groll spen dete H. Thaler, Mezzaselva. Lire 29.—. listige Hämorrhoiden. Die goldene Ader kommt öfter vor als sein müßte

., am Bozner Sportplatz. Die Leichtathletik ist Heuer in Bolzano wohl recht stiefmütterlich behandelt worden. Einer seits trugen die schlechten Platzverhälnisie dazu bei, die es nicht ermöglichten, Kämpfe auszu- tragen und anderseits war Heuer auch eine ge- ' ' ' ' ' aßer wisse Sportkrise Schuld^ daran, daß man au! “ ' ''‘imp* füh Bar Fußball und einigen Schwimmwcttkämpfen — hr Nun kommt morgen 'auch die Leichtathletik ein UhUUU auch hier waren lehrreicher Art eigentlich mehr Vorführungen - gar

2.— und 1.—. also so niedrig, daß sedem die Möglichkeit ge boten ist. diese Kan suchen zu können. Impf« um billiges Geld be- s Sportveranstaltungen in Terlano. Anläß lich des sechsten Jahrestages der Gründung des Faschio in Terlano finden am morgigen Sonn tag, 16. Juli, folgende Sportveranstaltungen ' att: Radrennen T« ' “ Juli. .. ....... .. statt: Radrennen Terlano—Bolzano—Salorno und zurück, Start um 8 Uhr vormittags; Wett gehen Terlano—Vilpiano und zurück, Start um 939 Uhr, und ein Fußballmatch zwischen der Dopolavoro

Zeitungen & Zeitschriften

werden belustigende Spiele und eine Lotterie sür die Soldaten veranstaltet und außerdem findet ein Fuhballwettspiel der hier sta tionierten Truppen und dem Bolzano- Calcio statt. Im Theater „E. Verdi' wird für die Soldaten, die E. I. L. und die Miliz von den hier weilenden Mitwirkenden bei der Opernstagione eine Veranstaltung gege ben. Die Feier der „Kolonial-^ages' findet um 18.30 Uhr im Theater der G. I. L, an der Drususbrücke statt. D-oei wird der Nationalrot Corrado March! der vom Generalsekretär

Seile 4 > »A » p e n z e i. »> u g ' Sonntag, ben 7. Mai 1939-xvn RuS Bolzano Ataöt unà Lanà Tie Zahm des 231. mid W Zusantme-Reginieutes nach Roma abgegangen Gestern nach 11 Uhr nachts ist die Fahne des 232. Ins. Neg. gemeinsam mit der Fahne des 231. Inf. Reg., das in Bressanone stationiert ist, zur Feier der Imperiumsgründung in Noma von unse rem Bahnhofe aligegangen. Die Fahne ist um 22.15 Uhr, begleitet von der Garnisonskapelle, allen Offizieren des Regiments und einem Bataillon

bekannt, wiro in Bolzano am Vormittage von ^>. tgl. Hoheit dem Herzog von Pistoia, Kommandant des Armeekorps von Bolzano, au? der Piazza dell'Impero die Truppenparade abgenom men. Für den Nachmittag sind die Veran staltungen des „Tag des Soldaten' und des „Koloniol-Tages' angesetzt. Für den „Tag des Soldaten' sind vom Dopolavoro im Einvernehmen mit dem Earnisonskommando Veranstaltungen aui dem Drusus-Sportplatz vorgesehen, die um 14 Uhr beginnen. Es konzertiert dort die Karabinierikapelle, roeiiers

von Dopolavoriften des Alto Adige haben sich gestern, begleitet vom Prooinzialsekretär des Dopolavoro von Bolzano, zum Ehrenmal der Gefal lenen der Revolution begeben und haben dort ein Lorbeerkranz niedergelegt. Zweite Vorstellung des „Rigoleklo' Zur gestrigen Wiederholung des Ri- goletto' mit Carlo Galeffi in der Titel rolle hat sich wiederum ein sehr zahlrei ches Publikum eingefunden, das dem Hauptdarsteller, dem Dirigenten Parenti, den ausgezeichneten Leistungen des Or chesters und des Chores lebhasten

In den letzten Tagen sind unbekannte Diebe in die Villa des Fräulein Lindner Luigia in Monte di Mezzo (Renonl ein-! gedrungen und haben Lebensmittel, Lein-I tücher und Kleidungsstücke im Werte von zirka 600 Lire entwendet. Der Diebstahl wurde bei den .Carabinieri des Renon zur Anzeige gebracht. Vsrkeh rsns chrichten Bergbahn-Iahrkarlen. auch sür Ein heimische, im Vorverkauf ohne Ausschlag im Reisebüro Schenker L- Co., Bolzano, neben Hotel Grifone. AnNS- Der 33jährige Giovanni Lauro, wohn- has! in der Via

Zeitungen & Zeitschriften

Nelke ß »Alp «uzsltuvg* vanutss. dm 27. flommk« à.°à>- Ki.k»«e i»»i2kicie»i Lskmktiicke ^nfraxen wercien nur beantwortet, wenn denselben klickporto beilieZt V0I.2A^0 lnvvksìs ìtìr Sviziano werben im (Ze> sctiàkte Dietrick, Viktor Lmsnuelpl. L entgegengenommen. p«v S0 Oi»t. Smoking, gebraucht, ave? in tadellosem Zustand, silr troße, schlante Figur, zu verkaufen. Off. «ntev „öLS' «n Dietrich, Bolzano. 633-1 Herrschastsvikla, 20 Jahre steuerfrei, in schönster Lage von Bolzano gelegen, preiswert

zu ver» kaufen. Zuschr. unter „Nr. 664' an Dietrich. Bolzano. 664-1 Personen-Auto „O.-M.'» Sechssitzer, Vierrad brems», Boschanlagen, gut bereift, in bestem Zustand, preiswert verkäuflich. Zuschr. unter „Nr. L8S' an Dietrich, Bolzano. 686-1 Zwei Geschäftshäuser, im Zentrum von Bol» zano, geeignet für Metzgerei, umständehalber verkäuflich. Zuschriften unter „Nr. 663» an Dietrich, Bolzano. 663-1 Graf à^Stlft, 28/32 HP., 6 bis 7 Sitzer, starker Tourenwazen, iilteres Modell, jedoch vorzüg» licht Leistung

, wegen Anschaffung eines neuen Wagens, sehr preiswert zu verkaufen. Näh. „Fides', Treuhandgesellschaft, m. b. H.. Bol. zano. , 2864-1 Gravierungen jeder Art prompt und billig. , Kapuzinergasse L3. 1. Stock. Bolzano. 704-1 Prima harte knödelwürste per Kilo Lire 6.S0. bei Abnahme von ö Kilo. L. Zelger, städt. Schlachthaus, Bolzano. 724-1 Tretnähmaschine. Waschkasten mit Spiegel und Service zu verkaufen. Rauschertorgasse 22, 1. Stock. Peterlunger. ?14-i Zwei gebrauchte Stehkäsken. einige Sessel, Tep

- piche u. Bilder zu kaufen gesucht. Angebote mit Preisangabe unter „Billig vir. 733' an Dietrich, Bolzano, Waltherplatz. 733-1 Zirka 30 Hektoliter Weihwein (10.9) zu ver» kaufen. Adresse bei Dietrich, Bolzano. 741.1 Fast neuer plüschdlyan und schwarzer Ueber» zieher zu verkaufen. Museumstraßs Nr. 20, Wäscherei. 744.^ Fräulein, 13 Jahre alt, gesund, Absoloentln der Handelsschule, mit Staatsdiplom, Sienadakti- lographin, italienisch, deutsch, französisch in Wort lind Schrift, wünscht in besserem Büro

oder nur bei vornehmer Familie, möglichst Ausländer im Dienste unterzukommen. Be sonders wird auf feine Behandlung mehr, als auf Lohn reflektiert. Antr. unt. „Arbeitslustig' an Dietrich, Bolzano. 7 23-4 Für Mädchen aus gutem Hause wird Üehiplatz mit Verpflegung bei Damenschneiderin für sofort oder später gesucht. Josef Fent, S. Michele, Appiano 77. 721-4 verläßlicher Chauffeur sucht Dauerposten, ge lernter Mechaniker. Adresse bei Dietrich, Bol zano^ 717- 4 Suche Bedlenungsposten tagsüber, gehe auch als Aushilfe

Zeitungen & Zeitschriften

des Kavallerieregimentes ein Empfang gege ben, bei dem auch die Behörden der Stadt zugegen sein werden. Morgen wird das Regiment sich nach Merano tiegeben. Ausslüge äes CAI zu Ferragosto Anläßlich des Ferragosto wird die Sek tion des E. A. I. von Bolzano einen Sonntagsausflug und einen dreitägigen Ausslug ins Hochgebirge veranstalten. Am Sonntag, den 13. August, wird ein Ausflug auf den Passo Ombretta zu Füßen der Marmolada-Südwand ver anstaltet, wo von der Sektion von Ve nezia die wiedererbaute Ombrettahütte

, die den Namen Onorio Falier trägt, er öffnet. Die Eröffnungsfeier findet um 11 Uhr mit einer Fcldinesse statt. Dabei wird auch der Generalpräsident des C. A. 5., S. E. Angelo Manarefi, der üie Festrede hallen wird, zugegen sein. Das Pro gramm des Ausfluges wird noch bekannt gegeben werden. Die zweite Wanderung geh: in die Eevedale-Gruppe. Die Abfahrt von Eoldrano erfolgt am 13. August. Von Bolzano aus werden die Teilnehmer mit- Hàntaten der Brigade Ivrea im Maitis Auto in das Pal Martello gebracht, 1916

: NMsziige zu „Ferragosto' Nach Bolzano, Sonnkag. den 13. August Zu Ferragosto werden mehrere Volks» ziige nach Bolzano kommen und ein Volkszug wird von Bolzana abgehen: Verona—Bolzano: Abfahrt von Vero- na nm 6.30 Uhr-, Ankunft in Bolzano um 0.38: Abfahrt van Bolzano um 20.30: Ankunft in Verona um 23.30. Fakultative Ausflüge: Nach Merano, Ora—Predazzo, Bolzano—Atendol« oder Bolzano—Collalbo. Vom 13. bis 20. August Venezia-Bolzano: Abfahrt von Ve' ne-ia um 5.26 Uhr am 13. August: An kunft in Bolzano

um 11-23 Uhr. Rück fahrt von Bolzano am 20. August nin 10.10 Uhr: Ankunft in Venezia um 21.30 Uhr. Fakultative Fahrten Ora—Predazzo; Bolzano—Mendola-, Bolzano—Collalbo: Bolzano-Merano: Bolzano—Brunico. Sonnlag, den 13. August Bolzano-Venezia: 3. Klaffe von Bol zano, Ora, Mezzolombardo, Trento und Rovereto Lire 22 für Erwachsene-, Lire 11 siir Kinder. Abfahrt von Bolzano um 3.20 Mir am 13. August-, Ankunft in Venezia um 10.-13 Uhr: Rückfahrt, Abfahrt von Ve nezia u,n 18.33 Uhr am 15. Angust: An kunft

in Bolzano um 0.06. Besuch der Veronefer-Ausslellung Lire -1. Verona—Bolzano: Abfahrt von Ve rona am 13. August um 8.W Uhr: An kunft in Bolzano um 11.23 Uhr: Rück fahrt. Abfahrt von Bolzano um 16.10 Uhr am 20, August, Ankunft in Verona um 19.07 Uhr. Mit der Fahrt sind auch fakultative Zährten verbunden, und zwar Ora— Predazzo: Bolzano—Mendola: Balzano —Collalbo: Bolzano—Merano: Bolzano —Brunirò. PrMM des Volksfestes a« 13. August auf äer Pwzza Dittarla „Piemonte Reale', dos für den Gorni- sonsutz

Zeitungen & Zeitschriften

von Giuseppe Stupazzini. Se«eiude-Aeiratsßtz«»g Es wird mitgeteilt, daß sich am 1. April um 17 Uhr der Gemeindebeirat im Sitzungssaale des Rathauses ver sammeln wird. Dabei werden nachstehen de Argumente behandelt: 1. Erweiterung und Vereinheitlichung des Dienstes für die Straßenreimgung: 2. Zurückziehung der Ueberlassuna des gewesenen Schießstandes von Oltrisarco; 3. Genehmigung des neuen Bauregle ments: 4. Beiträge: a) an das sascistische Kulturinstitut: b) an die Società Calcio di Bolzano

, der syndikalen Leiter, der Präsidenten der Frontkämpfer- und Wafsenvereinigungen, des Provinzialsetretäre des Dopolavoro, der Sekretäre der Kampffasci der Pro vinz u. der Mitglieder des Direktoriums ves Fascio von Bolzano ab. Inspektionen in dea Fasci Der Verbandssekretär hat verfugt, daß am Sonntag, den S. April, um 11 Uhr, nachstehende Kampffasci inspiziert wer den: Fortezza von Piero Ravenna; LHienes von Dr. Valerio Leonardi; Rio di Pusteria von Vittorio Altemburgo; Nova Levante und Nova Ponente

mandanten der Division „Brennero', Ge neral Bancate, im Namen der Schwarz- Hemden und der Podestà im Namen der Bürgerschaft die Grüße übermittelte, für welche General Bancale in einer kurzen Ansprache dankte. Vom Provinzialrat à Rorporationen Neuerliche Preisherabsetzung. V uns Gestern versammelte sich unter dem Vorsitze des On. Gr. Uff. Ing. Pier Terenzio Chiesa im Merkantilgebàude der Vorstandsauschuß des Prooinzialrates der Korporationen von Bolzano. Es waren auch die Sektionspräsidenten Ado

Mird in Bolzano vom S. bis 21. September .seine Sitzun gen halten. Der Abschluß der Mujterungssession er/olgt am 16. November. Die Stel lungspflichtigen, Melche Anspruch auf Begünstigungen Haben, MÜjsen gleich bei den ^Gemeindeämtern Her Heimatsge meinde ^vorstellig jwerden. Für die Jünglinge, welche M Hie Stel lungslisten des Jahrganges 1918 einge tragen sind, ist Hie Gewährung der «or- angesetzten Beurlaubung Her Besitz des Ausweises der vormilitärischen Tauglich keit des zweiten Kurses <oder Hes

ausmacht. Das »e- > rungscirünung, wo auch die diesbezügli- streben ist für diesen Zweck sur ì-den Dokumente, die vorzulegen sind. BeMohner eine Lira zu sammeln, oaß angeführt werden, angezeigten Bedin- 44 Millionen den -bedürftigen Beoolke- gungen entsprechen. rnngsschichten zugute kommen. Bis jeA sind, seit Beginn der Tuber- Mosekämpagne Iber 500 Millionen für diesen Zweck ausgegeben worden. Ueber 15 Millionen Personen, die den Arbeiter^ klassen angehören, sind nach den gesetz in Bolzano mit Ausnahme

Zeitungen & Zeitschriften

von Giuseppe Stupazzini. Se«eiode-Aeiratsßtz«>g Es wird mitgeteilt, daß sich am 1. April um 17 Uhr der Gemeindebeirat im Sitzungssaale des Rathauses ver sammeln wird. Dabei werden nachstehen de Argumente behandelt: 1. Erweiterung und Vereinheitlichung des Dienstes für die Straßenreinigung; 2. Zurückziehung der Ueberlassuna des gewesenen Schießstandes von Oltrisarco; 3. Genehmigung des neuen Bauregle ments: 4. Beiträge: a) an das fascistische Kulturinstitut: b) an die Società Calcio di Bolzano

, der syndikalen Leuer, der Präsidenten der Frontkämpfer- und Waffenvereinigungen, des Provinzialsekretärs des Dopolavoro, der Sekretäre der Kampffafci der Pro sinz u. der Mitglieder des Direktoriums ves Fascio von Bolzano ab. Inspektionen in den Jasci Der Verbandsfekretär hat verfügt, daß am Sonntag, den 3. April, um 11 Uhr, nachstehende Kampffafci inspiziert wer den: Fortezza von Piero Ravenna; Thienes von Dr. Valerio Leonardi; Rio di Pusteria von Vittorio Altemburgo; Nova Levante und Nova Ponente

do, wo der Verbandssekretär dem Kom mandanten der Division „Brennero', Ge neral Bancale, im Namen der Schwarz hemden und der Podestà im Namen der Bürgerschaft die Grüße übermittelte, für welche General Bancale in einer kurzen Ansprache dankte. Dom Provìnzìalrat à Korporationen Neuerliche Preisherabsetzung. Gestern versammelte sich unter dem Vorsitze des On. Gr. usf. Ing. Pier Terenzio Chiesa im Merkantilgebaude der Vorstandsauschuß des Provinzialrates der Korporationen von Bolzano. Es waren auch die Sektionspräsidenten

am 16. und 19. April; Chiusa 22., 23. und 25. April; Ortisei 28. und A. April; Bresfa- none 2., 3., 4., 8. und 6. Mai; Vipi- W5 teno 9., 10., 11. und 12. Mai; Mon- guelfo 30. und 31. Mai und 2. Juni; B.r u n i e o 4., 6., 7., 8., 9., IL. und 11. Juni;. Srlandro.14... 15. ..und 1?. Juni; Malles - Venosta 20., 21., 22. und 23. Juni; SanLeonardoin Paffilia 28., 27. mid 28. Juni; Merano 16., 17., 18., 19., 20., 22.. 23., 24. und 2S. August; Lana 27., 29., 30. August. Der Musterungsrat wird in Bolzano

geschaffen worden, um die Volks gesundheit zu schützen und bis jetzt hat die Bevölkerung stets gezeigt, daß sie den Bestrebungen zur Bekämpfung der Tuberkulose. das entsprechende Verständ nis entgegenbringt und auch nicht finan zielle Opfer scheut, um diese Bestrebun gen zu unterstützen. Dies wird sich auch bei der achten Kampagne gegen Tuber- in Bolzano mit Ausnahme der Tage 26. und 27. April, 13. und 29. Mai, 12 und 13. Juni, 16. und 3V. August geschlossen. An den genannten Tagen

Zeitungen & Zeitschriften

Sonntag, den 3- Juli l938-xvl »ZNpenzsltungè Seile V Aus Bolzano Staàt unö Lanà L»»«eri>cmstl!lti»iW der MWltMkMltW Das Gesangs Aonzert am öiegesforum Unter den verschiedenen von der Aufenthalts-Verwaltung unserer Stadt in diesen Tagen organisierten Veranstaltun gen, von denen das Autotressen und die Modeschau über die städtische und pro- vinziale Bedeutung hinausgehen und nationalen Charakter annehmen, stellt j tniualtsverwallung der Sopran Iris war, angeordnet. Er bot bei Beginn des Konzertes

Akt der „Boheme', wobei Iris Adami-Carradetti und der Tenor Silvio 2. La Porta Vicenza, Bolzano, auf Fiat öOO, 3 23„: 3. Falorni Mario. Massa Carrara, auf Fiat 50». 23'32'. 2. Klasse, l. Siena Pier Luigi, Bolzano, auf Fiat 1100. 1 20': 2. Falcetano Francesco, Milano, aus Fiat Balilla, l'23': 3. Gray Giorgio, Bolzano, auf Fiat II00, 2'41': -I. Cerro Bianca. Chicli, auf Fiat 1100, 247': Z. Vincenzi Giuseppe, Bolzano, auf Fiat Balilla, 2'51'. 3. Klasse: I. Franchi Paolo. Bolza no. auf Lancia „Avrilia

', 36': 2. Carino Giorgio, Milano, auf Fiat 1Z00, 24': 3. Biamino Rocco Luigi, Bolzano, auf Lancia Augusta, 53': 4. Bianchi Giuseppe. Bari, auf Fiat 1-500, I'9': 5. Santarelli Franco, Milano, auf Fiat 1500. 2 25': 6. Bonfioli, Bolzano; 7. Granetto, Bolzano. Allgemeine Klassifizierung 1. Franchi Paolo. Bolzano, auf Lancio Aprilia: 2. Carmo Giorgio, Milano, auf Fiat 1500: 3. Baimino Rocco Luigi, Bolzano, auf Lancia Augusta: Màis Merloni» Wlleii 4. Bianchi Giuseppe, Bari, auf Fiat 1500: 5. Siena Pier Luigi

, Bolzano, auf Fìat 1500: 6. Falcetano Francesco, Milano, auf Fiat Balilla: 7. Risi Sandro. Bolzano, auf Fiat 500: L. Santarelli Franco. Milano, auf Fiat 1500: 9. Bonfioli Nemo, Bolzano, auf Bian chi 1500: 10. Gray Giorgio. Bolzano, auf Fiat 1100: 11. Cerro Bianca. Chieti, auf Fiat 1100: 12. Vincenzi Giuseppe, Bolzano, auf Fiat Balilla: ^ ^ ^ 13. La Porta Vicenza, Bolzano, auf Fiat ^u^en>.kainp>oundcs von Brunito. Den Heldentod des Sottotenente Giovanni Ruazzi Aus Brunico wird uns geschrieben: Gestern

verbreitete sich die Nachricht, daß Sottorene ite Giovanni Ruazzi in Ostafrika als Held gefallen ist. Giovanni Ruazzi ii't im Klima des Za- seisrnns aufgewachsen und sein ganzes Wesen war v?n den Idealen des Zeit alters Mussolinis erfüllt. Als junger Professor unterrichtete er in unserem Gymnasium Sprache und Lite ratur. Cr war auch Kommandant des Iugendkampsbundes 500: 14. Granetto Cesare. Bolzano, auf Lan cia Aprilia: 15, Falorni Mario, Massa Carrara, aus Fiat 500

Zeitungen & Zeitschriften

. Der Choroereinigung steht Dr. Marchiar! als Präsident vor. Die Direktion hat Mo. Torr! inne. Nächstens wird er anläßlich der Veranstaltungen des Theatersamstags, die für die Arbeiterschaft organisiert werden, ein Chorkonzert geben. Prof Arkur Strohschneider in Bolzano. Der internationale Artist und Sportlehrer kommt auf einige Tage nach Bolzano, um hier seine welt berühmten, waghalsigen Darbietungen auf dem hochgespannten Drahtseil vorzuführen. Nach zwei jähriger Pause, zu der er durch einen Sturz lin Rumänien

von 22 Meter Höhe) mit lebensgefähr- lichen Verletzungen gezwungen war, begann er wieder ein Turnee in Oesterreich und wird jetzt in Bolzano, Trento und Verona auftreten, um sich dann nach Kairo und Alexandrien einzuschiffen. Ein Teil seiner Einnahmen fließt, wie überall, auch hier wohltätigen Zwecken zu. Heute, Sonntag, nachmittags um halb 4 Uhr, er stes Auftreten: abends um 8 Uhr zweite Vorstel lung. An den folgenden Abenden um 8 Uhr Vor stellung. Das Seil ist vom Dache des Rathauses zum Da che

des Kemenater-Hauses in 30 Meter Höhe ge spannt. ch « >I< Feuerwehrball der freiwilligen Feuerwehr Ter- lano im Albergo „Terlano' lSteindlhof) am 17. Jänner. Kapelle Franzelin. Es ladet höflichst ein das Komitee. Staättheater Bolzano Operetten-Gastspiel Lezan: »Die lustige Witwe' von Lehar. Daß die „Lustige Witwe' trotz ihres mehr als dreißigjährigen Bühnenalters immer noch recht frisch und ansehend ist, zeigte der gestrige massen hafte Besuch des Theaters. Die melodiöse. Hand lungsreiche und in ihrer Art

der Rional- gruppe des Stadtzentrums mit, welche gebrauchte Kleidungsstücke gespendet haben: Reggiani! Irma, Cainero Maria, Germani Noe mi, Pezzano-Corradi Virginia, Honech Paola, Fon- tana-Luzzato Nives, Tavolini Gianna. Kartnaller Paola, Toscani Maria, Cerdonio Italia. »»«««» Verlängerung àer Steuerfreiheit für Neubauten in äer Denkmalszone von Bolzano Vortrag là din HeidentW WiMchtt SoZdateü I Gestern nachmittags hielt der bekannte Schrift- Ktcller und Redner Pirro Nostim Städttheater vor »inern

zu Herz und Gemüt ging. Der Redner wurde, als er die Bühne betrat mit begeistertem Applaus begrüßt, worauf der politi sche Vizesekretär des Fascio von Bolzano den Gruß im den Duce ausbrachte. Pirro Rost schilderte dann mit hinreißenden Lorten das Heldentum der italienischen Jugend l>» Weltkriege und im Ostafrikanischen Feldzuge, volici das Volk gezeigt hat. daß es römische Tap ferkeit, Vaterlandsliebe und Opferbereitschaft als Miliares Erbe mitbekommen hat und daß es mit peni Einsatz von Blut lind

Zeitungen & Zeitschriften

Aus Volzano ^ »t j r t u tl ^ Seile S unö Sanà Mvrgen AMsVerglibe im fast. PminziMàd Vom Presseamt des sadistischen Pro- vinzialverbandes wird mitgeteilt: Donnerstag, den 29. Iuli, um II Uhr vormittags, findet im Regierungsgebäude vor S. Exz. dem Vräfekten die Amts übergabe des fascisiischen Provinzialver- bandcs statt, zu welcher die Mitglieder des Verbandsdirektoriums, das Direkto rium des Fascio von Bolzano, die pollti schen Ioneninspeltorcn, der Stabschef des Derbandskomniandos

der G. I. L., der Provinzialsekretär des Dopolavoro, dje Vorsteherin und stellvertretende Vorstehe rin der Zrauenfasci. die stellvertretende Verbandsinspektorin der G.Z.L., die stell vertretende Sekretärin des Zrauenfascio Bolzano, die Provinzialsekretärin der Landfrauen und die Provinzialsekrelärin der Heimarbeiterinnen erscheinen. Ferner sind eingeladen der Garnisons kommandant, die ZsaUonairäte, der Pode stà' von Bolzano und der Kommandant der S. Schwarzhemdenzone. Die Amtsübergabe des sascislischen Pro- vinzialverbandes

Gorizia findet am fol genden Tage in Gorizia statt. Die Direktion unserer Blätter „La Pro vincia di Bolzano' und ..Alpenzeitung' hat dem neuen Verbandssekretär in einer Depesche den Willkommoruß entbolen, worauf Dr Macola auf 'telegraphischcni Weze dankte und den Blättern seine Un terstützung im Namen des Duce ver sicherte. Die Arbeitsausstellung à Venezia Triäentina wirà morgen àurch Minister Cobolli-Gigtt eröffnet Bolzano erwartet morgen den Besuch, Rückfahrt Bolzano — Spondigna (Lire

der Arbeilsausstel- lung. die unter den Arkaden des I.N.F.P.S.-Gebäudes am Corso Nove Maggio untergebracht ist, tritt Minister Lobolli Gigli wieder die Rückreise nach Roma an. ZW Besuch des LendwirtschaslsmiMers Rossoui Zu unserem Berichte über den Besuch des Landwirtschaftsministers Rossoni im Alto Adige wird ergänzend mitgeteilt, daß der Minister am Samstag nachmit tags, ehe er zur Erössnung des neuen Saarkartoffelnmagazines nach Brunico fuhr, auch der Union der Laud ar d e i te r in Bolzano seinen Besuch

Sonntag Am nächsten Sonntag, den 2. Juli, trisfi um 9.38 Uhr ein Nolkszug aus Verona ein. Die Fahrgäste können gegen geringen Zuschlag Abstecher von Ora nach Predazzo, von Bolzano nach Mera no, Mendola und Collalbo unternehmen. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt um 20.05, die Ankunft in Verona um 23M Schwurgericht Bolzano Vor Beginn der Verhandlung hielten der kgl. Generalanwalt und der Vor sitzende einen tiefempfundenen Nachruf auf den unerwartet Dahingeschiedenen Conte Costanzo Ciano, Präsident

Zeitungen & Zeitschriften

sind dem Verbandssekretär Lire 3347, das Ergebnis einer Sammlung unter Offizieren und Unteroffizieren d?r Garnison Merano ftir die Hilfswerke zugegangen. Es sind überdies beim Fase, band nachstehende Spenden eingelaufen: Banco di Roma, Bolzano Lire 3S8.30; Istituto di Eredito Fondiario Venezie 10.000.—; Cassa di Risparmio Bolzano, Merano. Brunito 50.000.—: Banca d'Italia, Bolzano 4000.—; Firma Temen K Sportzug auf die Vendola an Sonnlagen Die Direktion der Ueberetscherdahn hat, um der Masse der Wintersportler

, die sich an den Sonn» und Feiertagen auf die Mendola begeben, entge genzukommen, mit nächsten Sonntag bis auf wei teres einen Sonderzuq eingeführt, der um 7.13 Uhr von Bolzano abfährt. Dieser Zug dient dazu den von 8.16 Uhr zu ent lasten und weiters bietet er den Skifahrern den Vorteil früher auf die Mendola zu gelangen. Winterfahrplan der Dolomiken-Aukolinien !. Bolzano-S. Martino (bis 14. Mörz): Bolzano—S. Martino: Jeden Sonntag, Diens tag und Donnerstag. S. Martino—Bolzano: Jeden Montag, Mittwoch und Samstag

. Bolzano (Bahnhosplatz) ab 14.40, Nova Levante 1S.50, Carezza 16.25, Vigo 17.05, Predazzo 17.45, Rolle 19.00, S. Martino 13.35. S. Martino ab 12.00, Rolle 12.45, Predazzo ion^ Milano^ 212.50: Azienda Autonoma di-ZZ-K Vigo^14.15.Marezza 15.10, Nova Levante ura Merano S8VS.20; Impresa Stacciali 1000.— Azienda Elettrica Malle» 200.—: Ferrovia Elet tri, Ica Transatesina 100.—; Società Idrotecnica, Trent« 50.—; Beamte der Generalversicherung 23S.—; Provinzialinstitut für Feuerversicherung 3500

.—: Prooinztalverwaltung, Bolzano 1000.—; Cinema Roma 2000.—; Reichsversicherungsinstitut SV.—; Eons. Fafc. Industria 50.000.—; Avi Gius. 50.—; Unione Fascista Commercianti 50.—; Un. Fascista Commercianti 550.—: Fa. Del Mondo u. Eorradini 50.—: Federazione Fascista Commer cianti 88.000.—; Sindacati Fascisti Agricoltura 2060.—; Beamte der Ass. Generali 335.—; Unione Prof, e Artisti 210.—: F-d. Naz. Fascista Arti giani 100.—: Professoren des Technischen Insti tutes, Bolzano 393.—; Lehrpersonen Ass. Fascista Scuola

, Bolzano 121.30; Professoren des Gym nasiums Vipiteno 27.—; Professoren des Lyceum- Gymnasiums Merano 370.90; Professoren, des, Lnceum-Gymnasiums Bressanone 301.65; Pro fessoren des Gymnasiums Bolzano 483.-»; Pro fessoren des Gymnasiums M-erano 37.95: Techn. Institut, Unterstufe, Merano 189.50; Lehrpersonen der- Kunstgewerbeschule Selva-Gardena 165.—; Lekrpersdnen der Gewerbeschule Bolzano 274.—; Lehrperjonen der fachlichen Dorbildungsschuk Bol zoni) 71.—; Professoren des Gymnasiums Bru nirò 144

Zeitungen & Zeitschriften

Sekretäre der lokalen Syndi kate haben bis zum 4. November über die zu berichten, welche gefehlt haben. Der Fahrplan für die Züge wird noch recht zeitig durch die Presse bekannt gegeben werden. Er ist derartig festgesetzt worden, daß die Ar beiter Sonntags in den Nachmittagsstunoen in Bolzano ankommen und noch am selben Abend zurückfahren können. Die Eisenbahnfahrt ist, wie bereits serlaut- bart, gratis. Ich rechne mit absoluter Sicherheit auf die Beteiligung aller Mitglieder der Syndikate

der Intellektuellen (Advokaten, Doktoren in Han delswissenschaften, Ingenieure, Aergte, Tier ärzte, Apotheker und Hebammen). Die Zoneninspektoren von Merano und Bres sanone müssen ihre Syndikaie zeitgerecht ,n>t den Fahnen versehen. Die Syndikate von B-ilzano werden sie direkt vom Sitze der Syndikate be ziehen. Die Aufstellung der Synditatsmitgliedi-r sin- det auf der Piazza di Fiera um 13.30 Uhr stall- Die Syndikalisten von Bolzano haben sich dort pünktlich zur angegebenen Zeit einzufinden

. Ich bin überzeugt, daß die Syndikalisten wie immer ihre absolute Disziplin an den Tag legen und strainm in Dreierreihen marschieren werden, wie rvllwertige Soldaten des Regimes. 1- Fascistischer Reichsvcrband der öffentlichen Angestellten, Bolzano Im Nachhange zu meinem Rundschreiben vom 23. ds. teile ich allen Mitgliedern des ob- genannten Re chsverbandes mit, daß nach Uebereinkommen mit dem außerordei.Uichen Parteikommissär für unsere Provinz, bei der Feier des Marsches auf Roma unser Bsrband unmittelbar

in Bolzano versehene charakteri stische Schilderung dieser Stadt als Z-ntrum des Exkursionsgebietes südlich des Brenneros. Sehr wertvoll wird diese Nummer auch Suich fachmännische Besprechungen des Kurorte-Kon gresses in Abbazia. Gewerbliche Fortbildungsschule Lehrlinge Der sascistische Jndustriellenverband der Pro vinz Bolzano bringt den Industriellen und Ge- Werbeinhabern der Provinz Bolzano den Arti kel L0 des kgl. Dekretes vom 31. Oktober 1923, Nr. 2523, in Erinnerung, nach welchem die Ar beitgeber

und sie aufmerksam zu machen, öriß die Einschrei bungen bis einschließlich Freitag. 4. Nov-nnber, verlängert wurden. Volksbewegung in der Zell vom 15. bis 22. ds. Ehen: Girardi Giovanni, Arbeiter in Bol zana, mit Silvestri Anna, Private in Bolzano; Montresor Angelo, Buchbinder.in Bolzano, mit Rossi Adelaide, Private in Bolzano; Dr. Conci, Silvio, Beamter aus Trento, mit Bertugnolli Cornelia, Private aus Bolzano; Wiedenhofer Francesco, Mechaniker aus Bolzano, mit Laster Stefania, Private ans Bolzano; Resnyak Gio

Zeitungen & Zeitschriften

. per ?ae- sì europei o?nl Al grammi I,. o.go. per «ìorrlspon6en2s dirette ari altri paesi e per ! pacetU postali, adissero tari»« axlt uttiol postali. Swaàamter. sucht 2- bis Z-Zimmttwohnu». Bad, ZubehSr. Adresse „12S1' Union« PuH Bolzano Ii«»»,«» finden Sie rasch und biMgst durch eine »Kleine An« zeige' in der .Alpenqeltuna'. Slernkino. „Die Vlnme von hawai'. Nach der bekann ten gleichnamigen Operette von Paul Abraham. Ein erst klassiger Unterhaltungsfilm, künstlerisch in Darstellung, Aufbau

, sich so gut als eben mög lich zu plazieren, doch einige Mannschaften kommen in erster Linie als voraussichtliche Sieger in Frage und gelten gewissermaßen als die Favoriten der Wettbewer be. Unter diese zählt ohne weiteres die Mannschaft von Bolzano, welche schon feit einiger Zelt ausgewählt ist und eifrigst trainiert. Perenni, Azzolini und Paur hei ßen die drei Athleten, die unserer Provinz zu einem neuen, schönen Sieg verhelfen werden. Die Vertreter der Provinzen Aosta, Sondrio, Vercelli, Belluno

von Urthaler Clara mit 2:2g und Werkmeister Sabina mit 3 Minuten 4L Sekunden. Die Preisverteilung erfolgte im Gasthof „zum gol denen Rößl'. Reichsmeisterschasl der Opera Balilla Bolzano — Sieger im Sprunglauf» Abfahrt«- und lorlauf. Asiago, 22. Februar Gestern gelangte der Sprunglauf, Abfahttslauf und Torlauf zur Austragung. Die Bozner Avanguardisten hatten diesmal guten Erfolg. Im Sprunglauf belegten die Bozner den ersten, dritten und fünften Platz und ge wannen somit den De Vecchl-Potal. Im Ab-fahrtslau

gelangten die Bozner auf den ersten, vierten und fünften Platz, im Torlauf den ersten Platz. Nachstehend die gestern herausgebracht« offizielle Be wertung im Mannschaftslauf: Coppa Balilla (Klasse 14—16 Jahre): 1. Firenze 1 2ö Minuten: 2. Bergamo 2 2S:0S; 3. Bolzano 4 (Mus ner Giuseppe) 2ö:0S,S; 4. Carrara 1 2Z:V6,4; 6. Trento 2 2SM.4; 6. Bolzano 3 (Mark Vladimiro) 2ö:08,4; 7. Bolzano 4 (Ramoser Giovanni) 25:11,2; S. Brescia 2; S. Torino 2; 10. Rieti 1; IS. Bolzano 1; 23. Bolzano S; 3S. Bolzano S. Eoppa

Mussolini (Klasse IS—18 Jahre): 1. Belluno 3 30:00,2; 2. Torino 3 30:01,2; 3. Milano 2 80:VS,2; 4. Cuneo 2 S0:0SL: ö. Rieti 30:11,2; 25. Bolzano? 28. Bolzano; 33. Bolzano. Pokal des Parleidireklorlums (Langlauf für Char gierte): 1. Giordano Antonio-Cuneo in 20:15; 2. Maeu- lotti Battista-Brescia 21:53,2; 3. Marchetti Achille-Aqui la 22:11,3; 4. Costa Enzo-Como 22:20; 5. Coccooilli Lino Aquila 22:29,2; 20. Paur Franz-Ortisei 25:29; 41. Rung- galdier Davld-Ortisei. Sprunglauf (Klasse IS—18 Jahre

Zeitungen & Zeitschriften

hat, die Kenntnis der Verhältnisse vollen Respekt und Hoch achtung von Seiten der Bevölkerung sowie Wert schätzung durch die Behörden erfordern. Gerade in diesem Sinne sollen die Hierarchen die Lehrkräfte unterstützen und ihnen behilflich sein, um ihnen ihre schweren Aufgaben zu erleichtern. Jahresversammlung der Agrarlechniker der Provinz Bolzano. Am 5. November fand beim Provinzialverband der Profefsionisten und Künstler die Jahresver sammlung der landwirtschaftlichen Techniker statt

, damit sie der ihr gestellten umfangreichen Arbeit voll und ganz gewachsen sein könne. Am Schlüsse der Versammlung wurden folgende Telegramme abgesandt: „Minister Acerbo, Roma., Die fafcistischen Agrartechniker der Provinz Bolzano entbieten auf ihrer Jahresversammlung Cw. Exz. dem Vorkämpfer für die Bestrebungen unserer Or ganisation, den Ausdruck tiefster Ergebenheit.' „On. Pasolini, Roma. Die sascistischen Agrar techniker Bolzanos sprechen auf ihrer Jahresver sammlung tiefste Ergebenheit und unwandel bares Vertrauen

in die künftigen Geschicke der syndikalen Entwicklung aus.' „On. Angelini, Roma. Mit innerster Ueber- ' zeugung wenden sich die Gedanken der zur Jahresversammlung vereinten Agrartechniker v. Bolzano ihrem alten Hierarchen zu, der den Geist der syndikalen Organisation wachgehalten und erstarkt hat.' Zur Feier àes 4. November in Bolzano Ein Kranz der libyschen Freiwilligen am Gedenk stein für Otto Huber Nach der am Sonntag stattgehabten Weihe des Wimpels der libyschen Freiwilligen-Gruppe bega ben sich zahlreiche

Freiwillige, sowie die Fami lienangehörigen der Gefallenen Huber, Wäckernell und Sader unter Führung des Gruppenpräsiden ten zum Flugfeld von S. Giacomo, wo sie einen Blumenkranz an der Gedenktafel für Otto Huber niederlegten. Der Präsident hatte außerdem aus Anlaß der Wimpelweihe Huldigungsadressen an I. kgl. Hoheiten die Herzogspaare von Pistoia u. Aosta gesandt. Es sind daraus folgende Antworten eingetroffen: „Ich danke für die Botschaft der libyschen Frei willigen aus Bolzano, Milano, Merano und Bres

von Pistoia und der Herzog von Aosta an de>n Präsidenten der Gruppe folgende An,t- wortilelegramme gerichtet: „Ich danke sür das Telegramm, das mir von dm libyschen Freiwil ligem von Bolzano, Milano, Morano und Bressa none übermittelt worden ist, und «Z war mir eine Freuds, die Vertrvbsr um das nkue Bcmner ge scharrt, begrüßen zu können. FiKborito dì S-avà- Ee-nova.' „S. kgl. HoWt der. Herzog von Aosta bei tragt mich, seine Glückwünsche anläßlich der Gründung der Gruppe zu übermitteln. Hoskäm- movor

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung