,® o I o m f f e n Setze 4 — 5fr. 78 Sam Stoff, bin 1. CJuö 1933 Voikszug nach Venedig Am Sonntag, 9. Jitli, fährt ein Bolkszug nan Bolzano nach Venedig, für den die Hin- und Rückfahrkarte 2. Klasie Lire 37.— und 3. Klasie Lire 18.— kostet. Die Wsahrt von Bolzano erfolgt um 6.19 Uhr, die Ankunft in Venedig um 11-10 ilhr, die Abfahrt von Venedig um 0.02 Uhr, dir Einkunft in Bolzano um 5.40 Uhr am Man mg. Offene Geschäfte am Sonntag. 2. Juli, in Bolzano. Lebensmittelgeschäfte: De Nicola. Ouirein

; Hauser. Batzenhäuslstratze; Protzlincr, Trento stratze; Unterlcchner, Gries; Tomast, Oltrisarco. b 2VV Kinder nach Niceione. Heute, Sams tag. mit dem Zuge um 22.47 Uhr fahren von Bolzano 200 erholungsbedürftige Kinder in die Meerbadekur nach Riccione. Die Kinder wurden aus einer Reihe von Orten der Pro vinz genommen, und zwar von Bolzano, Nova Ponente, Tubre, Curon, Prato, Castel- bello, Naturno, Marlengo. Bresianone, San Andrea bei Bresianone, Pipiteno, Thienes. Tampo Titres, Monguelfo, Billabasia

, Dob- biaco. San Candido und Marebbe. Die An kunft in Riccione erfolgt am Sonntag um 8 Uhr früh. Badeanzüge Badchauben — Badeschuhe Rippcr, Bolzano, Museumstratzc. b Reifeprüfung in Kirchenmusik. Herr Anton M a v r aus Terlano, gewesener Chor direktor in Gries, hat in Wien an der Musik- akademie, Abteilung für Kirchenmusik, die Reifeprüfung mit Auszeichnung bestanden. b Bpothekendienst. Vom Samstag, 1. Juli, R Uhr früh, bis Samstag. 8. Juli, 8 Uhr früh, »ersteht den Nacht- sowie den Sonntagsdienst

die Spitals-Apotheke in der Königin-velene- Stratze. b Ein gefülltes Teerfaß verschwunden. In der Nacht vom 27. auf den 28. Juni ist in Ponte d'Ädigc ein gefülltes Teerfaß, dessen Inhalt für die Asphaltierung der Straße be stimmt war, entwendet worden. Durch die Entwendung des zirka 200 Kilo schweren Fasses erleidet die Straßenbaugesellschaft „Samicen' eine Schaden von 400 Lire. Orologeria Svizzera 49 Bolzano, Viktor Emanuel-Platz Qualitäts-Ware, billig und gut! Modernste Ausführung! b Amtstag des österr

. Generalkonsulates Mailand in Bolzano. Der nächste Amtstag findet am Mittwoch, 5. Juli, im Hotel „Post', Leonardo da Vinci-Straße 1, von 9 bis 13 Uhr statt. Privalklinlk. Dr. v. Hepperger ordiniert nicht mehr im Krankonhause, son dern nur mehr in seiner Privatklknik Gries, Billa Oulsisana. Chirurgie, Frauenheilkunde, Geburtshilfe. Cs ist auch eine 3. Klasie für Minderbemittelte eingerichtet worden. 630c b Eine empfehlenswerte Dienstmagd. Wie berichtet wurde, hat die bei einer Familie in Qüirein bedienstoto

, diente nach Erlangung des Doktor grades an der Universität Innsbruck (17. Juli 1894) noch durch drei Jahre als Sekundararzt an der internen Universitätsklinik in Inns bruck, während welcher Zeit (1896) er die für die amtlich-ärztliche Laufbahn geforderte Physikatsprüfung ablegte. Zwei weitere Jahre wirkte er dann als Gemeindearzt in Egna, um im März 1899 sich um die Stadt- physikusstelle in Bolzano zu bewerben, die durch Ernennung Dr. Wachtlers zum Prima rius der Augenabteilung freigeworden war. Seit

liebenswürdig konziliante Dr. Bartl hat solche Schwierigkeiten mit Humor quittiert. Der Tätigkeit unseres Stadtphysikus Dr. Bartl kann keine größere Anerkennung ge zollt werden, als sie oberste Sanitätsbeamte Aussprachen, die feststellten, daß während der 35 Jahre Sanitätsdienstes des Stadt-Sani tätschefs Dr. Bartl die Stadt Bolzano von weitergreifenden Epidemien verschont blieb. Zwischen Dezember 1906 und Februar 1907 waren drei Fälle von echten Blattern (ein Todesfall, zwei Genesungen) in die Stadt

eingeschleppt worden und im April 1919 wurden sogar einige Fälle von Flecktyphus MÄSI Mit 1. Juli wird in Bolzano, im IIauseCorsoViff.EmanneleNr.7, ein zweiter Sitz meiner seit langem in Padua best, ein geführten mit reich ausgestattetem Lagerecht englischer Stoffe führender Häuser eröffnet. Telephon-Nr. 2483. G. SALMASI. Rr. 78 — Seite 3 bei Kriegsrückkehrern festgestellt. Aber die sofortige Isolierung im Krankenhaus« und andere Maßnahmen, wie z. B. die Durch impfung der Bevölkerung, ließen keinen neuen

1908 zum Priester geweiht wurde. Rach seiner Primiz kam er als Koope rator nach San NIcolo in Ultimo, wo er drei Jahre als solcher wirkte. Weitere drei Jahre war er Kooperator in Ciardes. Hierauf begab sich hochw. Herr Dr. Aufderklamm an das höhere Priesterbildungs-Jnstitut „Frinta- neum' in Wien zur Fortsetzung seiner theo logischen Studium. Nachdem er sich im Jahre 1917 das Doktorat der Theologie erworben hatte, begann seine verdienstvolle, langjährige Wirksamkeit ln Bolzano. Durch eine Reihe

von Jahren war er Religionslehrer an den städtischen Schulen und seit Bestehen der Pfarrschule Katechet dortselbst. Sonntag für Sonntag hält er den Kindern der Pfarrschule in der St.-Nikolaus-Kirche den Gottesdienst. Durch seine, das kindliche Gemüt so recht er fassenden religiösen Vorträge weiß er die Kinderherzen für die ewigen Wahrheiten der Religion zu begeistern. TUgentnähtel gummiert — imprägniert Ripper, Bolzano, Museumstrahe. Als Jugendbundpräses war Hochw. Dr. Aufderklamm ein treubesorgter

Heute Radioppogpammi Einzelnummer: 35 Cent* Herausgeber und verantwortlicher Direktor: Josef Eisendle Druck und Verlag: Vogelmeivcr. Bolzano Mnseumstraße 42. Die ..Dolomiten' erscheinen Montag. Mittwoch. Samstag. Anzeigenpreis: Die 70 mm breite MiUimeteneile 70 Cent., im Text das Doppelte. Kleine Anzeigen eigener Taris. Direktion. Redaktion und Verwaltung: Bolzano, Museumstrah« Nr. 42. Redaktions-Telephone 13-38 und 13-37. Verwaltung: Telephon-Nummer 11-48. Bezugspreise: Einzelnummer 25 Cent

.. Samstag 85 Cent. Monatlich 378 Lire zum Abholen. Per Post 3.80 Lire monatlich, vierteljährlich 11.40 Lire, halb jährig 22 Lire, ganzjährig 43 Lire. Ausland 8 Lire monatlich. Austrägergebühr wird eigens berechnet. Annahme vervklichtet zur Zahlung. Clo. Corr. colln posta. Nr. 78 - 10. Zabryans Bolzano, SamsSag, Von 1. Juli 1933 Anno X! Dis GtaatssKSkution gegen die Evangelische Kirche in Deutschland. Schon sehr bald nach Uebernahme der Macht hatte die Regierung Hitler den Wunsch nach Zusammenfassung

Invent no o auf o uiji. ucccrietiungsWcatT Am I licca 11. gegenüber Grifone. 1195-9 ß X -J rkauf %«X$P 1 . bis 15 . Juli zu bedeutend herabgesetzten Preisen! Jag! mm mm 6L @ri££ ii£ ßM£e hi Persii Den geehrten Strohwitwern empfehle ich sehr guten Buschenschank 44 zu mäßigsten Preisen. Angenehmes, kühles Lokal. V/WIH'&tl Schmittner's Frühstückstube ec8 s fnßf * Laubengasse 29 Bolzano Laubengasse 29 * ' ’ * Zu freundlichem Zuspruch ladet höflichst ein Jos. M air. Vorzüge der Seh^h - Kreme CE LOD