mit 1. September ISSI erlassene De kret darstellt. Die kgl. Präsektur ermahnt deshalb, sich in der Lohnbehandlung des Gelegenheitsper- sonals für eigene Regiearbeiten an die Vorschrif ten zu halten. Tennisturnier des G. U. F. Die Hochschülergruppe von Bolzano teilt mit; Die fascistische Hock'schülergruppe von Bolzano veranstaltet am 12. und 13. ds. in Merano ein Tennis-Ausscheidungsturnlsr.>. nach. ^dem... die Auf stellung der Auswahlmannschaft, erfolgt, die in Vertretung des C.U.F. von Bolzano

an der Hochschüler-Tennismeisterschaft der Drei Venetien (in Vicenza am 18. September) teilnehmen wird. Die Nennungen für das Ausscheidungsturnier sind innerhalb 12 Uhr mittags des 11. September an die Tennis-Sektion des G.U.F. von Bolzano zu richten. Am Turnier können alle Mitglieder des TUF. von Bolzano, die im Besitze der vorschriftsmäßi gen Mitgliedskarte pro Jahr XIV sind, teilnehmen. Für die Spiele gilt das Reglement des italien. Tennisverbandes. Das Organisationskomitee wird zeitgemäß den Spielplan

Kategorien: Herren- Einzel, Damen-Einzel, Herren-Doppel und Ge mischtes Doppel. Leitender Schiedsrichter der Veranstaltung ist der Leiter der Sportsektion der Hochschülergrup pe von Bolzano, Dr. Nino Anesi. Das Organisationskomitee behält sich vor, even tuelle Einzelheiten des vorliegenden Proarammes einer Abänderung zu unterziehen, insofern-dies erforderlich sein sollte. SchàschlHt» Die diesjährige Provinzialmeisterschaft im Scheibenschießen wird auf Veranlassung des zu ständigen Reichsverbandes

in Bolzano ausgetra gen und am 6. September um 8 Uhr vormittags auf dem Schießstande von S. Maurizio beginnen. Die Sektion Bolzano des Verbandes für Schei benschießen hat schon seit geraumer Zeit mit den erforderlichen Vorbereitungsarbeiten für diese große Veranstaltung begonnen und ein umfang reiches Programm ausgearbeitet. Die Meisterschaft wird an den Tagen 6., 7., 8.» 11., 12. und 13. ds. ausgetragen. Vorgesehen sind im ganzen folgende Kategorien: a) Provinzialmeisterschaft für Mitglieder

; f) Provinzialmeisterschaft im Scheibenschießen mit Stutzen (Mod. 22); ^ Schießen, mit Pistole; Ziele; Ai Freischieben: i) Schießen auf beweguche l) Schnellfeuerschießen mit dell öl' m) Schießen mit Floubertgewehren lilla und Avanguardisten der Provinz) rmeegewehr Mo- «iem (für Ba- Zwei Sludienstipendien Zn Das tgl. Technische In Schulnachrichten ür Schüler de» technischen Mut titut „Cesare Battisti' hat Die obligatorische Getreiäeausspelcherung .An seiner Eigenschaft als Körperschaft für die Aufspeicherung des in der Provinz Bolzano

Brlesr aus Mim-sm Bolzano. 7. IM. (Gemeinde-Bei rats sitz ung.) Heute wurde unter- dom Vorsitz des Podesta On. Comm. Miori eine Gemeindebeiratssitzung. ahgehaltm, in der mehrere wichtige Fragen zur Behandlung kamen. Den Obst- und' Gemüsehändlern ist es untersagt, die von den' Produzenten aus den Markt gebrachten Waren - cm Sommer vor 9 Uhr vormittags, in der übrigen Jahreszeit vor 10 Uhr vormittags,' anzu» kaufen. Als Sommerszeit gelten Juni, Jüli und August. Den ZuwiderhandeLnden

notwendig gewordenen Entlastung des Verkehres in der Goethe- und' Prinz-Piemont-Stratze. b Pr. E. Grones und A. Ackerer haben, ihr zahnärztliches und, zähntechnisches Atelier Obstmarkt 12, 2. Stock (Carli-Haus), eröffnet. 1852 c • b Dt. Schnabl. Spezialist für Hals. Nasen. Ohren, ord. Kornplatz 2. Tel. 749 914 Bolzano. 11. Juli. (Weißensteiner Wallfahr t.) Seit Jahren ist der zweite Julisonntag für den kathol. Arbeiterverein ein froher Festtag» denn er ist ein trauter Pilgergang zur lieben Gnadenmutter

des Frohstnnes und gewiß auch reicher Gnade verleben. Ein besonderer Dank gebührt, dem Ehren mitglied und Altobmckän Herrn Ing. Ob- kircher, der sich um die Einleitung des Extra zuges der Straßenbahn , sehr verdient ge-, mackst hat//? Bolzano. 13. Juli. (Kürzer Wochen- berich t.) Am Sonntag.,10. Juli, vormittags fand im.Tribunal-in Anwesenheit des Prä fekten Erz. Marziali, der Spitzen der Behör den und zahlreicher geladener Persönlich keiten die. erste Sitzung des Berwaltungsrates des Fürsorgepatronates

dem Gerichte angezeigt. — Die Leiche des am Sonntag, 3. Juli,' bei Ueberquerung des Eisacks in Bol- zano ertrunkenen 21jährigen Handelsange stellten Ignaz Steinegger wurde am Sonn tag, 10, Juli, in Mort aus der Etsch gezogen. Morgen, 14. Juli, findet in Bolzano die Beer digung statt. — Der 24jährige Handelsange stellte Gotthard Daprei in Bolzano war am Sonntag abends mit einem Kollegen, von Longostagno kommend, auf dem Heimweg begriffen. Bei Soprabolzano stürzte er in der Dunkelheit etwa 16 Meter

ab. Sein Kollege stieg sofort zu ihm^ab-und > brachte; ihn unter, großen . Mühen wieder/aWd^n-Wdg -hinaus. Zum Glück erlitt. Daprei keine lebensgefähr lichen Verletzungen. In Soprabolzano wurde ihm ärztlich« Hilfe zuteil. Am nächsten Tage erfolgte seine Ueberführung in-das Kranken. Haus nach Bolzano. ' v ' Volzano„13,- Juli. (E^c n t« de-s- T ode.»-) In der Berichtswoche find gestorben: Frl. Benedetta Frey, nach löjähriger Krankheit, 89 Jahre alt; Frau ylga Gredler, Kauf mannsgattin, 62 Jahre alt; Frau Anna

8705.6 Sosen. ouucrti :n zum leschäft. 8732.6 flvagerl 8736-6 »Eisen- Irunico Hand 3023.7 ;esucht. aus. in die 8573-7 Wies«. 8546-7 steuer- Tabak- 8647-7 i Auf- 8653-7 'sehr Nasser, 8681-7 iilität, l bloß irt in 8685-7 Filiale 8677-7 zur >lenen, t ober röden. 8672-7 000 .— genzia ilzano. 8725-7 esucht. unter 8760-7 schadet. In den bevorzugten Lagen, wie Fügen in Gries und Dorf in Bolzano, wo die Blüte früher zum Abschluß kam, ist der Ausfall geringer.' Schadenfeuer in Salerno Salorno, 9. August

des Johann von Gargazzone kam am 7. August abends mit einem Bekannten zu einer Wirtschaft in der Umgebung von Bolzano. Während ihres dortigen Derwei- lens wurde es abends, weshalb Lambacher und sein Begleiter den Wirt um das Ueber- nachten baten. Aus Gutmütigkeit gewährte er ihnen in einer Dachkammer eine Schlaf- gclegenheit. Als am nächsten Morgen Lam bacher erwachte, war sein Schlafgenosse schon fort. Mit ihm war aber auch die Brieftasche des Lambacher mit 11.68V Lire Inhalt

gesorgt. Dem rührigen Festkomitee ist gelegt, da zah^elcher' besuch zu erwarten ist: es ist nämlich das erste Mal in Funes. daß ein derartiges Fest veranstaltet wird. b Unfälle. Am 9. August vormittags wurde in Cardano der fünf Jahre alte Rodolfo Maccani beim Ueberqueren der Ncichsftraße von einem Auto erfaßt und überfahren. Der Knabe wurde sofort vom Lenker des Autos und mehreren herbei geeilten Passanten aufgehoben, worauf ihn der Chauffeur in seinem Auto ins Kranken haus nach Bolzano überführte

wurden glücklicherweise keine ver- leht. — Am 10. August wurde in Appiano der 39jährige verheiratete Eisenbahner i. P. Bartolomeo Occelli von einem Auto ange- b Besuchet Rifuglo Monte Piz. Seiseralpe. b Auf zum Renlscher Kirchtag! Menker- Daldgries. Gesang, Konzert und Tanz. 1594c DIE FÜHRENDE SCHREIBMASCHINE Mod. M. 40 mil outwechiel. bere/n Wegen Generalvertretung für BOLZANO ALBERT PITTSCHIELER Muieumilr., 44 / Telephcn, 14-33 fahren und stürzte zu Boden. Er erlitt Ver letzungen am Kopfe

auf der Ehrentribüne Aufftellung genommen haben, unter denen sich der Ehrenprotekto-r des Rennens. S. Kgl. Hoheit der Herzog von Piftoia, 8. E. Präfekt Maftromattei und ver- fchiedene andere hohe Persönlichkeiten be finden werden. In den Zwischenpausen während der einzelnen Starte konzertieren die beiden Musikkapellen abwechslungsweise sir der Mitte der Rennwiese. Besin heurigen Galoppresten kommt auch der Ehrenpokal, den vor drei Jahren S. E. Präfekt Marziasi von Bolzano gespendet hat, zur definitiven Austragung

Zusammenkunft wurde ein Ehrenwermut geboten. Abschluß der Herz Jcsu-Llndncht in der Sapuzinerkirche ln Bolzano. Am Sonntag, 10. Februar, wurde die seit fast 90 Jahren in der Kapuzinerkirche in Bolzano alljährlich stattfindende neuntägige Andacht zum heiligsten Herzen Jesu feierlich abgeschlossen. Die eindrucksvollen Predigten hielt wie im vergan genen Jahre auch Heuer wieder der hochw. Pater Johann Paul Spinell O. Cav. Der Kircheychor hat unter Leitung des Frl. Ooeregger durch seine Aufführungen

Italiana Tipoqraftca Editrlce. 20 Lire spendeten: W. Cadsky. A. Lageder. Leder fabrik Obcrranch. Weinhandlung G. Kcttmair. Rud. stobest. A.S. P.A. 15 Lire spendeten: Josef Valdo. Weiß, Wcinhand- Um«. 10 Lire spendeten: Karl Mnmeltcr. Rabbiosi Josef. Verwaltung der stcitunq „La Provincia di Bolzano'. Arch. S. Mobile. Spitalsapothcke. (S. Spicliiian». Einig Vonatti. Casa dcl Ciclo e Motociclo. A. Lech- thaler. A. Banckeri. Konditorei O. Gerung. Gast- haus Schlüssel. Electric. L- Andrcolli. Nino Barello

. C. Blenk, Fink Karl. 05. Sciscrt. Prof. Wedel. Dr. M. Ferra. Dr. Rocggla. Starke. Akazzaro. Baimpvollspinnerei- fabrik Bolzano. Oberkofler. Gsck'lößl. Fuchsberger Alois. Prck Josef. Werth Anton. 05asscr Maria. Coscr S. Sega Josef. Tanini Ferruccio. Leonards RoV. Jonta Alois. Pharmazie Mczzena. Nebl Alfred. Firma A. Frisanco. A. Cavagna. S. Marinelli. Fleischhauerei Johann Cortclctti. Nardclli Belisario. Dal Ri Heinrich. Winkler. 05asthaS Rovcreto. Fr. Saltnarl. Josef Avi. A. Jnncrhofer. R. AndrcauS

Spenden 7010 Lire. Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 12. bis 18. Februar: 18 Lebendgeburten. 13 Todesfälle. 4 Trauungen. b Trauungen. In der alten Pfarkirche in Gries wurde am 18. Februar Johann Moser von Caldaro. Kellereiarbeiter in Gries, mit Leopoldine Spitaler van San Paala in Appiano, Köchin in Gries, getraut Zugleich feierten die Eltern der Braut, Valentin Spitaler und Frau Iafefine, geb. Kerschbaumer, Unterlechnerbaumann in Gries, die silberne Hochzeit. — Weiters wur den am gleichen

Tage in der obengenannten Kirche getraut: Robert Sailer, Professor in Vicenza, mit Zita P alla v e r von Male, Private in Gries; Alois Staudacher, Baumann bei Herrn Lageder in San Gia- como, mit Anna V i g l, Birnhöfl-Tochter in San Maurizio. b Ertrunken aufgefunden. Am 18. Februar morgens wurde auf dem Wege van Santa Maddalena (Bolzano) von einem Bauer in einer Wassergrube eine männliche Leiche ent deckt, die als der 72jährige Bettler Peter Kofler nach Josef aus Funes, wohnhaft in Appiano

^rcmcesco. Lampacher Gm,eppe, (Naturno): Wie- Slalom und Negesmäßigkeitslauf für Balilla und ser Michel. Wallnosn Egilberto. (Prato allo Stel- Avanguardisten im Alter von Ili bis 14 Jahren tuo); Gianotti Gino, Bertolim Lu,gl, (Terlano): ausgetragen. Menapace Riccàrdo, (San Giacomo): Amplcch Der Slalom- à Absahrtslaus hatte eine Länge Giuseppe, (Bolzano Jcntnim): Revenoldi Narciso, von je löll Metern mit einem Höhenunterschiede (Rmeio S. Giovanni)! Bassetti Luigi, (Bolzano von ungefähr 45 Metern

mit 2-1 durchzusetzen und im Semifinale gegen die stärkste Boznerin Frl. Olga PattiS die 3-2 Niederlage von Bolzano durch einen 2-l) Sieg auszubessern. Trotz einiger Ermüdung gewann dann noch die Mera- nerin im Endspiel gegen das stark verl>eidig«nde Frl. Herma Pattis, und dadurch den Meister titel. Das Damen Doppel blieb «bensalls in Merano und wurde von den Frl. Debiasi und Mallair g.e- gen die Geschwister Pattis gewonnen. In der Herren B Klasse standen sich 17 Kon kurrenten gegenüber, wobei vielfach ganz beacht

mit/ daß rllfungen für die Bewerber um Au« dem Europa-Programm vom j? Roma.)iapol1. lg.zo Uhr: Uebenràa vperiitheater von Roma: »La Liana' So.Ri Uhr: Übertragung aus Milano ^ v Il Mantellaccio). Koniödi«. 2Z Uhr; zg Uhr-' m Evàn^elwms^ ' g.40' Uhr: Nachrichten Itorbltaiteii sinN Bolzano). S.2K Uhr- Evàgelwms. g.40 Uhr: Nachricht . Stunde de» Landwirtes, tt Uhr: Uebenr» ^ hell. Messe. tS Uhr: Vortrag. platten 13 Uhr: A«Iti,eichen - Mitteilung ^ platten 13 10 Uhr: lkàmparl-^rogramm n', ^ 1S.S0 nnen I Roma

. 3. Kategorie: s!4 Jahre): I. Sanà Carlo, 3l).4 Sek.; 2. Hackhofer Emamiel, 29.6 Sek.; 3. Göh Petsr, 32.8 Sek.; es folgen Strobl Johann, Kircher Rudolf, Amalthof Franz. -, . . . . 2. Abfahrtslauf: 1. Kategorie: (II) —1 Heute werden auf dem Drufusplab die Spiele Jahè 1. De Florian Armando. 19.6 Sek.; 2 de» Fulzballturmers unter den Jun>gfaft,ft.-n- Rienzner Osvaldo, 21 Sek.; 3. Greil Joses. 22 mannschasten à Rionalgruppen von Bolzano -ek.? 4. Mohr Sigsried; 5. Taschler Joses, 6. La fortgelebt. Es gelangen

Sportdreß morgen Punkt 1 Uhr nachmittags am I Tschurtschenthà Anton. 8. Lercher Joses. / n?- ^ . .3. Kategorie: (14 Jahre): 1. Sanier Karl. 20 Das Ulic-Komitee von Bolzano be.lt ferner Mìt. Sek.! 2. Hackhosn Emanuel 21.6 Sek.: 3. De Zor- ^ Ü- Türmers, mn Dienstags do Goffà, 21.6 Sek.; 4. Kircher Rudolf, ö. Strobl Hcmsl, 6. Götz Petsr, 7. Amalthof Franz 3. Bufinaro Giovanni. 3. Regeln, ä ßi g kei ts-La uf: (1 Kilome- t>sr): 1. Kategori-e (Iv — Ii Jahne): 1. Baur Hans. 8 Min. 2. Sek.; 2. Taschler Josef

Veite 8 »Der Burggräfler'. Freitag, den 27. August 1926 Nr. 68' Lnseraten-Annahme Merano: Verwaltung: Berglauben Nr. 62 . 2n Laua: Gruber. Papierhandlung. «luftag« »hue Retourmacke «ecken »Icht beantwortet. Inseraten-Annahme Bolzano: Agentur in Bolzano: Viktor-Emanuel-Platz Nr. 16. Telephon Nr. 180. :: Zu per mieten ®inmöbliertes Zimmer auf sofort zu vermieten SIbt. in Der Verwaltung. ^ 1735 Schöne Herrschastswohnung mit allem Zubehör zu ver- mieten. Offerte unter Nr. 161 cm die Verwaltung

dieses Blattes in Bolzano, Viktor-Emanuel-Platz. 6769-1 GfLrrre Stellen »»»»»»»»»»»»»»»»«»»«»»»»»»»»»»»»»»»»»^ Tüchtige Köchin, Mixologiftin, Kellnerin. Anfangsser viererin, Hausmädchen, Abwafcherin und Hausknecht von Restaurant auf 15. September oder sofort gesucht. Offerte nebst Zeugnisabschriften an die Verwaltung des Blattes. 1726 Verläßlicher Mann wird als Hausmeister für Spezerei- gefchäst ausgenommen. B. Amort, Merano. 1744 Selbständige Kellnerin gesetzten Alters, deutfch-italien., für Gasthaus nahe

-Straße 5. 6536-7 Weinpressen, Trauben- und Obstmühlen. Anton Eichler. Bolzano, Diktor-Emanuel-Skaße 5. 6537-7 r: Geldverkehr :: 20.000 bis 50.000 Lire auf 1. Hypothek, 10 Proz. Zinsen und Steuer, Goldlireklausel, gesucht. Unter „242'. 6711-9 Prima Wagensette, schwarz und gelb, und Maschinen öle liefert billigst, Georg Torggler, Nennwieg 25. 1704 Realitäten, Versicherungen durch Handelsagentur Me- rano. Postgaffe 14. Telephon 517. 879 Reraner Batzenhäusl. Kalte und warme Speisen zu j jeder Tageszeit

unter „1712' an die Verwaltung. 1712 :: Funde u. Verluste :: Verloren wurde im Stadtbereiche Brillantohrgehänge. Der redliche Finder wird gebeten dasselbe gegen Finder- lo hn bei Rudolf Hartmann, Spediteur, abzugeben. 17 30 Bozner Anzeiger Das bestbekannte Mineralwasser der alten Quelle von Rabbi ist stets prhältlich in den Niederlagen: M. Spitzenstätter, Merano Gasthof Schönau L. STARKE - Bolzano Dantestrasse 44 15SO I Offene Stellen :r Jüngerer Photograph, tüchttger, verläßlicher Arbeiter. Kontaktdruck

sucht Stelle in Bolzano od. auswätts. 6542-4 Avviso d’asta di frutta. II giorno 31 agosto a. c. ad ore 13.30 avrä luogo a Lana di mezzo, Albergo al Grappolo, il pubblico» incanto della raccolta di frutta delTanno 1926 del- l’Ospedale di Lana in nove diverse partite. Le condizioni d’incanto sono visibili presso l’ufa- ficio Comunale di Laiia, stanza N.o 10. Lana, 18 agosto 1926. L’amministrazione dell’Ospedale Michel-WeinharL Obstversteigerung. Am Dienstag, 31. August 1926, um halb 2 Uhr nachmittags

der Eh? auf sich nehmen muß. Die wunder volle Stimme Kiepuras, die meisterhafte Re gie und Ausstattung und die humorvolle Handlung, machen dieses Filmwerk zu einem wahren Genuß, Beginn: 5>, <!,A, 8 und ö.ZI) Uhr. Aus dem Europa-Programm vom 17. Zlugusl: Roma, Bologna, Bolzano. 7.3(1: Zimmergym- nastit (I. Kurs): 7,45: 2. Kurs; 8: Nach richten: II.30: Kleines Orchester: 12.M Uhr: Ländliche Musik: 13: Nachrichten; 13.15: Radioszenei 13.40: Symphonische Musik ans Schallplatten: 14: Nachrichten: um 17: Nachrichten: 17.1S

. Der an einem Eh renplatz aufgestellte Käfiy trägt ein Kört- ch?n mit der Auklchrist: Preis ZY lM Px. sos (etwa Lire). Kaulen y05uc/it Gold. Silber. Brillante«, kauft zu Höchliprel- sen Soldwarengeschäst Tal-grand«, Via Museo. Suswahl in günstigen Gelegenheit«, kämen. >x Kinderfräuleins, Köchinnen, Stubenmädchen sofort gesucht. Lanthaler, Stellenvermitt lung, Piazzetta Mostra I. 3, St. B .? Bedeutende Gesellschaft sucht tüchtigen Vertre ter. Gehalt und Provision. Offerte Cassetta 2434 Unione Pubblicità Italiana Bolzano

und billig, Adresse unter »LSZ?' an die Unione Pubblicità Ital'ana BoUcnio, ZZ Dott. Baltislata, diplom, Spezialist in Ge schlechts- und Hautkrankheiten, Radikal kuren, Aia Leonardo da Vinci 20. int. 3li. Bolzano Ordination 10—12, 15—13, B Gesichtspflege und haarentsecnung. Speziali stin: Signora Rita, Bolzano, Via Bottai 16. 1. Stock. B M « I» V M,» vi» pmnoipe uuseni-o cxurnaus. 2?u l)o?kau/en Erste Meraner verslelgerungshalle Glusepv- Puh. via portici Nr. 7: Villhzsle Einkaufs, quelle. Tägliche

gnadeten Gegend und besonders von unse rem Kurorte, dem Burggrafenamte, Ab« schied nehmen, in dem sie unvergeßlich schöne Stunden verlebten. In Bolzano (Bozen) wurde die Reisege fellschaft am Bahnhofe vom Vertreter der „Enit', Schriftsteller Karl Felix Wolf, erwartet, der die Gäste in einem voraus bestellten Sonderwagen der Rittnerbahn nach Collalba (Klobenstein) begleitete, wo im Hotel „Post' die blumengsschmückte Mittagstafel bereit stand, die in der freien, von der Sonne angenehm beschienenen

nach er Stadt Walters von der Vogel, weilde, wo im Hotel „Greif' das Abschieds- bjantett bestellt war. Nach aufgehobener Tafel erhob Hofrat Dr. Br ubacher vom Tourinq-Tlub München das Sektglas und dankte im Namen aller Reissteilnshmeri dem bewährten Führer, Direktor Gtnther, der, in liebenswürdigster Weife, um jeden Ein zelnen besorgt, allen Wünschen entgegenzu kommen bereit war, und, tatkräftigst unter stützt vom Kur- unv Vertehrsverein Merano und der „Enit', Bolzano, all« oft schwieri gen Erforernisse

kreisen Propaganda zu machen^ Mit dem halb 10 Uhr Nachtschnellzug reiste die Gesellschaft nach München ab,, idoch lsidHr nicht in dem Sepairatwaggon, den ihnen die deutsche Reichs ^Eisenbahn-! Wrwaltuing zur Verfügung gestellt hatte; er war schon rückdiickgiert und hat somit die > leere Mchrt Vipiteno—Bolzano zwecklos > zurückgelegt. Warum man ihn also über' Haupt nach Bolzano laufen ließ, ist schwer orgrünidlichl Die Ankuppelung eines itali enischen Wagens mußte erst knapp vor der Abfahrt verlangt

Mittwochs den IS. Ottober IVA .Alpinzettung' Ksìtè 3 I Echristleitmig- Via R^ina L, Tel 43V, Postf. 2SS I l Sprechsiuuden täglich von? bis 4 Uhr nachm. I Beschlüsse de» PrSsekturstommissär» Der seit Kurzem vom Ministerium für Natlonal- Ltonmnie verstaattichten Handelsschule von Bolzano wird ein jährlicher Beitrag von 40.000 Lirs vom 12. Oktober l. I. ab zugebilligt; zugleich werden die übrigen vom Gesetz vorgesehenen Verpflichtungen an genommen. Der VräfetturskommissSr hat folgende Verfügun gen

. 5. An allen Arbeitstagen bleiben die Läden von 12 bls IS Uhr geschlossen. ö. Diese Ordnung gilt für «alle Friseure und Bar bier« (auch für Damenfriseure) ohn« Ausnahme. Zuwiderhandelnde werden nach -dem Gesetz bestraft. Es wurden ««itere Abänderungen de« Reglement» für Anwendung der Aufenthaltssteuer beschlossen. Aremdenbesuch ln Bolzano. Die Fremdenverkehrs- kommission Bolzano verzeichnet inihren Listen fol gende neu angekommene Gäste: Frau Gehelmrat Ruckdeschl, Gera; Hans von Schmidtler, Oberst und Kommandeur

). „Plankenstein', eine Reihe seiner Aquarells aus. Es handelt sich dabei größten teils um Arbeiten ans der näheren und wei teren Umgebung Meranos: besonders die Land schaft um Lana und das Tisener Mittelgebirge lind seine Burgen haben es dem Künstler an getan. Aber auch die Schlösser von Maia Alta, wie Planta und Rubein, bieten ihm Entwürfe. Ein Blatt zeigt Schloß Tirols, einige andere stellen Motive aus der Gegend von Bolzano dar. Mit dieser trockenen Auszählung Ist frei lich noch nichts über die Art

n. Schwester, Neuß Cath. Thywissen, Priv., !l!euß F. Thywissen, Neuß Ada Wadwitz, Prib., Tharandt Adele Hersorth, Priv., Schandau Otto Reizert in. G-, Siaatsanwait, Berlin Carl Sermon, Kfm., Altenburg Otto Sermon, Amt., Neiikirchen Dr. Adolf Saudberger m. G-, München I. Seidel, Ksm., Hamburg I. Vetter, Kfm., Hamburg Hotel Erzherzog Johann Carl Baumgarten, Berlin Paul Robert Westphal m. G., Berlin Wilh. Groß m. G-, Hoftath, Graz Hedwig v. Bolzano in. T. Graz W. Brügelmann m. G., Kfm., Köln Aug. Sabec