Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

44 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

der Ausgleich im Staatshaushalt in die Näh« ge rückt und er wird zur Gänze kommen, wenn die Anzeichen der Wirtschaftsbesserung anhalten, woran nicht zu zweifeln ist. Sobald einmal ein Ueberfchuß vorliegt, wird ein Ausgleich für die heutigen Opfer auch wieder möglich werden. Auszug aus dem Amtsblatt Foglio annunzl lesall Rr. 83 vom 14. April 1934. 1321 Ueberbot. Die auf Betreiben der 2da Toldt verehelichte Civeana. in Bolzano K BenÄrikt Trettl m Nalles ver- rten Liegenschaften in Grundbuchs- Einlage

13/1, Nalles. wurden vorläufig zugeschlagen: 3. Partie Alois Botzner in Nalles um L. 20.500.—: 4. Partie Anton Earli in Bolzano um L. 7.650.—; 6. Par tie Alois Ebner in Nalles um L. 24.200.—; 7. Partie um L. 2565.— und 8. Partie um Lire 2732.80 Josef Margesin in Dilpiano. Ueberbotsfrist bis 26. April. 1318 Realversteigerungen. a) Auf An trag der Antonia Kratz nt Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs- Einlage 31/1, Tires. Eigentum des Alois Aichner, wohnhaft in Tires. bewilligt. Versteigerung

zum herabgesetzten Ausrufs- vreis von L. 20.000.— berm kgl. Tribunal Bolzano, am 13. Juni, um 11 Uhr vor mittags. 1319 b) Auf Antrag des Alois Rottensteiner in Bolzano wurde hie Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 60/1. Zwdlfmal- greien. Eigentum des Josef Kohl. „Gleifer- Hof', wohnhaft in Santa Maddalena di Bolzano, bewilligt. WIederversteigeruna zu dem auf L. 50.000.— herabgesetzten Äus- rufsvreis beim kgl. Tribunal Bolzano, am 6. Juni, um 11 Uhr vormittag». 1320 c) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt

in Trento. durch Adv. de Guelmi in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlagen 2145/II und 1372/11 in Appiano, Eigentum des Josef Pardatscher in Appiano, bewilligt. Wiederversteigerung zu den herabgesetzten Äusrufsvreisen von L. 4850.— für die 1. Partie L. 21.400.— für die 2. Partie und L. 2820.— für die 3. Partie beim kgl. Tribunal Bolzano, am 10. Mai. 1323 d) Auf Antrag der Raiffeisenkasse Laion wurde die Zwangsversteigerung der Liegen schaften im Besitzbogen Nr. 66, Laion

, Eigentum des Anton Üageder. wohnhaft in Laion, bewilligt. Wiederoersteigerung zu dem infolge Ueberbotes auf L. 20.100.— gebrachten Äusrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano, am 25. April, um 11 Uhr vor mittags. 1326 e) Im Konkurse der offenen Handelsgesell schaft zwischen Josef Zelger und Maria Leittier, verehelichte Zeiger, Inhaber der Pension Zelger In Tires. wurde di« Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 129/11 Tires (Wohnhaus für Pension Ä et, mit nebenliegendem Gärtchen und . bewilligt

Zeitungen & Zeitschriften

: Vortrag des On. Delcrolx; Feier d« fascistischen Aushebung. 21 Uhr: Nationalhymnen. Roma-Napoli, 17.M llhr: Uebertragung aus dem Mussolini-Forum: Großes Schauturnen der O.N^B. 21 Uhr: Heldenhaft? Episoden aus dem Weltkrieg, Schilderungen des Schiitzengrabenlebens. Kriegslieder und Vorträge, von Frontkämpfern. 22.A Uhr: Tanz musik. 23 Uhr: Nachrichten. Ttordisallen (Bolzano Beginn der Sendung 12.30 Uhr): 7.45 Uhr: Morgengymnastik. 8 Uhr: Zeitzeichen, Nachrichten, Mitteilungen flü-r die Hausfrau, 11.30

an, daß die Tigerin wieder gesund werden wird. Kleine Anzeige« In»«?atva ^aà»l»o»o»t«Ils VKli «K4N0 Sl 4 2« oe?ieau/en Gelegenheitskauf: Komplettes Dillard „Seif -rs Original Lire 2000.—, Kaffee-Expreßmaschin» fast neu, 1.35 „Vittoria Arduino' Lire 8vg.^' National-Registrierkasse mit 6 Fächern. Adress? unter „1382' Unione Pubbl. Bolzano. ^ Alkeifen. Metalle. Altmaterlale kauft Karl Torga- ler, Depot Ma Monte Tondo (St. Johann). V-z 40jährige Schweizerin, tüchtig, vier Sprachen p-?. fett, bietet sich als Dolmetsch

, Empfangsdame für großes Hotel in Sommersaison an. Erst, klassige Referenzen^ Reisepaß. Offerte Tasseti» Sà M. Unione Pubbl. Jtal. Milano. > V i 2« mieten VeranlworMch: Mario Aerraadt. und ASsahtt der Me ab is. Mai ms (Nicht an allen Stationen haltende Züge sind fettgedruckt! SF verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen: R --- zuschlagspflichtiger Rapido. 11.24, 14.1S, in Bolzano-Gries » Richtung von Brennero: Bolzano an: 0.ZS, 6.20, 7.23*, 8.S8, 12.32* (von Wien—Pustertal), 14.01*, 17.35, 21.S2 Richtung

nach Brennero: Bolzanoab : I.0S, 5.17, 6.15 (SF. ab 2. Juni), 7.36, 9.55*. 11.46. 14.32*. 17.ZS. 17.33* (nach Wien—Pustertal). 17.40, 19.38 *) nur bis Fortezza Richtung von Trento: Bolzano an: 0.S4. 5.10. 7.24. S.43, ULI. 14.19, 16.39, 17.17 (R), 19.25, 20.45, 23.05 Richtung nach Trento: Bolza n?'a b: K.Z7, 7.38, 9.08, 11.40, 14.30 (R), 14.45, 17.5k, 18.07, 22.45, 0.42 Richtung von Merano (* von Malles): Bolzano an: 6.26, 7.29, 8.37*, 11.25, 14.13, 17.03. 17.31* 19.17, 22.18*, 0.2S Richtung nach Merano

(* nach Malles): Bolzano « l> : 6.33*. 7.45, 10.10, 12.00* 12.40. 14.40. 17.55*. 19.45, 22.02, 22.30. Richtung von S. Candido: Bolzano an: 8.58, 11.24, 12.32. 17.35, 21.52 Richtung nach S. Candido: Bolzano ab: 5.19, 7.36, 11.46. 17.33, Richtung von Caldaro-Mendola: Bolzano a n:7.41, 10.28, 13.40, 16.09, 21.50 Richtung nach Caldaro-Mendola: Bolzano ab: 5.32, 8.15, 11.32, 13.55, 19.38 19.27, 19.36 Bolzano 21.28 Bolzano 18.38 17.12, Richtung von Coltalbo: an: 8.50, 11.29, 13.49, 17.02, 19.37, in Merano Meranoab

Zeitungen & Zeitschriften

fettgedruckt! — l. --- Leichter Schnellzug mit Per sonenzugspreis: 0 -- Verkehrsbeschränkung für Teilstrecken: 55 = verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen: VA — verkehrt nur an Vorabenden von Sonn- und Feiertagen!) in Volzano-Gries Richtung von Drennero: Bolzano an: 0.35, 5.43. 8.15. 11.62, 13.26 (von Wien—Pustertal). 17.35. 21.57. Richtung nach Btenneto: Bolzano ab: 4.54, 7.28, 12.19, 15.22, 16.08 (Pustertal-Wien). 18.30. 23.59. Richtung von Trento: B o l z a n o a n: 4.48. 7.15, 9.30, 12.05, 15.15

(L), 17-38. 19.58, 20.25, 22.22 (l), 23.50. Richtung nach Trento: Bolzano ab: 1.08. 5.50. 6.35 ll.). 8.25. 12.11, 15.25. 18.00 (0). 18.15 (L), 22.45. Richtung von Merano (* von Malles): Bolzano an: 5.50. 8.48». 12.00. 13.14 (l.). 15.57, 17.45*. 19.23, 22.27». 23.44 (l.). Richtung nach Merano (* nach Malles): 12 . 22 *. Bolzano ab: 6.59*. 8.50 (L), 10.00, 13.38, 16.16, 17.59*. 20.35, 22.30. Richtung von Ealdaro-Mendola: Bolzano an: 7.98, 7.55, 19.33, 13.27, 16.96, 10.05. 21.45. Richtung nach Laldaro-Mendola

: Bolzano ab: 6:10, 8.20, 11.15, 13.50. 16.55, 19.27. Richtung von Collalbo: Bolzano an: 8.57, 10.54 (SF), 14,02, 18.13, 19.19 (SF), 21.27. Richtung nach Collalba: Bolzano ab: 6.91. 7.57 (SF), 9.54, 13.02 (SF), 14.08, 18.18. Kohlererbahn: Werktags ab: 8.00, 11.30, 11.00, 16.00, 18.00. Sonn- und Feiertage ab: 8.00.10.00. 11.30, 13.00, 14.00. 16.00, 18.00, 20.00. Zwifchenzüge nach Bedarf! Ankünfte je 15 Minuten später. Bon Bolzano an: 7.56*. 9,34 (l), 11.02, 13—5*, 14.33, 17.21, 18.53. 21.19, 23.30. Nack

An von Brennero: 4.34, 6.45, 10.21, 16.25, 20.23, 23.51. An von Bolzano: 1.07. 5.59, 8.53, 13.39» 16.50, 17.18, 20.03. .91 n von 6. Eandido: 6.39, 12.12, 19.59. Ab nach Brennero: 1.12. 6,02, 9.00, 13L8» 16.55, 20.08. Ab nach Bolzano: 4L8. 6.50, 10.26, 12.20. 16L0, 20.29, 23.55. Ab nachE. Eandido: 6.05, 9.07,17.40. in Brettanone (Abfahrtszeiten! — Ankünfte 1—5 Min. früher.) NachFortezza: 0.52. 5.44. 8.36. 13.15, 16.33, 17.03 (Pustertal-Wien). 19.44. Nach Bolzano: 0.09, 4.53, 7.08, 10.45, 12.35, 16.45, 20.49

, Höllrigl Thomas, Telfser Peter, Pircher Blasius. Hölzl Rudolf. — — Serie. Kl. B: Müller Rudolf. Fahrner Karl. Easier Franz. Telfser Peter, Menghin Karl. Pircher Blasius, Hölzl Rudolf, Dr. Gau ner. — Nächstes Schießen am 14. und 18. De zember. KirKltche Nachrichten Franziskanerkirche Bolzano. Donnerstag, den 1;>. Dezember, Oktav von der Unbefleckten Emp fängnis. Vollkommener Ablaß. Um 6 Uhr heiliges Amt. Um 7H Uhr abends feierliche Matutin, Tedeum und Schlußsegen. Kapuzinerkirche Bolzano. Am Freitag

Zeitungen & Zeitschriften

um so sicherer an einer anderen Stelle zu finden. Auch dort blieb das Unternehmen vergeblich. Dem Vorschlag, noch eine dritte Stelle zu probieren, wurde nicht mehr statt- gegeben. a UUchiig für Gastwirke! Wir machen noch mals aufmerksam, daß im Verlause des Monats Jänner beim Inständigen Regifter- amt wiederum um die Stemvelabfindung für die Gasthäuser anzn'uchen ist. Wer die Frist bis zum 31. Jänner versäumt, verfällt der Strafe. a vom llokariat der Provinz Bolzano. Bei der mit Dekret vom 10. Jänner 1923

. Nr. lt. an 'eordnctcn und am 28 und 30. Dezember 1023 !m Justizministerium in Rom abgehal tenen Prüfung über die Kenntnis der ita- lieniich'n Sprache find die Notare: Gad- n e r Anton. Glorenza; Hibler Josef. Vipitevo (Sterzing): Polen Josef Bol- .rano: Dr. v Riccabona Heinrich. Lana: ^ ch >v e m b e r g e r Johann. Caldaro: Dr. Seeger Leo. Monquelfo: Stander Alois. Chiusa: Dr. Strimmer. Josef, Merano. nir befähigt erklärt morden. Bolzano Md Umgebung Brälat Gutberlet neunzig Fante. 18 Hettoliter Laarein

Unternehmung „Transalpe' mit fünf Weinfässern, von denen jedes 7 bis 8 Hektoliter Lagrein enthielt, von f der Kellerei des Herrn Josef Weiß, Nauckzen- hof in Dorf (Bolzano), gegen den Bahnhof. 211-3 das Auto auf der Fahrt durch die Wein traubengasse beim Möbelhaus Josef Holzuer vorbeikain und beim Ausweichen vor einem entgegenkommenden Fuhrwerk auf die Rit- fcheudeckbretter geriet, brachen mehrere dieser Bretter unter der Last ei». Dies hatte zur Folge, daß sich das Auto neigte, wodurch zwei Fässer

. Die zertrümmerte Aus- lagcschcibe des Herrn Holzner ist auf 1200 L. bewertet, so daß sich der Gesamtschaden sicher aus über 13.000 Lire beläuft. Es ist zu bemerken, daß durch Einbrechen von Rüschenbrettern in den Straßen van Bolzano und iusbesondcre auch in der Wein traubengasse schon wiederholt Unfälle mit großen Schadensfolgen entstanden sind. Das städtische Tiefbauamt wird darum gut tun, aus die Ausbesserung der Ritschendeckbretter ein ganz besonderes Augenmerk zu verwen den. Wie uns gesagt wird, tollen

auch dies- mai, wie schon mehrmals, die Deckbrciter der Ritsche schon sehr auswechslungsbedürstig ge wesen sein: einige Bretter seien schon stark morsch gewesen. Garantier! Prager Selchwaren Irisch eingetroffen. j Prager Schinken im Aufschnitt, Prager Klobasy, Prager Presswurst Max Rotier- Sperkassastt. ' Loka!öalM-tzrmüMMAr! <üc Mitglieder des 8. A. F. Di: Direktion de:, Club Alpb'o Iialianr. Sek tion Bolzano, gibk bekanw bah die Berg- und Lokalbahnen den Magliedcrv. die den Beitrag vir dos Fahr 1927

Zeitungen & Zeitschriften

werden, als man alle vorgeschriebenen Werke (Beicht, Kommunion, Kirchenbesuche oder was statt ihrer auferlegt wurde) in der rechten Weise und in der Absicht, damit den Ablaß zu gewinnen, verrichtet. Für die Jubiläumsbeicht besitzen die Beichtväter besonders weitgehende Voll machten. Wenn jemand den Ablaß öfter ge winnen will, dann gelten diese Vollmachten nur für die erste giftige Jubiläumsbeichte, für die späteren nicht mehr. Pfarrkirche Bolzano. Donnerstag. 29. Juni, st der Apostelfürsten Petrus und Paulus, ge» ener Feiert

^;; um 8 Uhr Predigt, hierauf ochamt; 2 Uhr Rosenkranz, 8 Uhr.Aller iligenlitanei. — Patrozinium i kirchlein des hl. Petrus. Um 8 Uhr selbst heiliges Choralamt. dort. Rosenkranz. Psarrchor Bolzano. Donnerstag, 29. Juni (Fest Peter und Paul) beim Hochamt (Punkt HO Uhr): Missa Pontificalis von E. Meuerer, op. 65, für gemischten vier- und mehrstimmigen Chor mit Soli und großes Orchester. Eraduale und Offertorium von Ign. Mitterer. Segen von Chr. Kaaerer. Franziskanerlirche Bolzano. Donnerstag, den 29. Juni

, Fest der Apostelfürsten Petrus und Pauftls. Eeneralabfolution und vollkommener Ablaß. Um H7 Uhr Segcnmesse mit Rosen kranz und Litanei. Um 7 und 9 Uhr Predigt. Um H 10 Uhr Hochamt. Um 3411 Uhr italie nische Predigt, daraus letzte heilige Messe. Um K2 Uhr Rosenkranz und feierliche Vesper. Um 4 Uhr feierlicher Rosenkranz, Litanei und Segen. Franziskaner - Misjionsverein Bolzano. Am Donnerstag, 29. Juni, Fest Peter und Paul, um 3 Uhr nachmittags ..Missionsstunde' im Missions saale des Gymnasiums

. Wohltäter Förderer und Freunde unserer Missionen werben freund- lichst dazu eingeladen. Es ist vorläufig die letzte Missionsstunde. Herz-Jesu-Kirche in Bolzano. Morgen, den 29. Juni. 7 Uhr früh, Amt und Segen. Um H8 Uhr abends Rosenkranz, Predigt und Segen. Eucharistische Laien-Kongregation für Frauen. Freitag, 39. Juni, ist um 6 Uhr früh in der oberen Kapelle der Eucharistinerkirche die heilige Seelenmesse für das verstorbene Mitglied Maria Schönherr (Maria Columba vom hlst. Sakrament), seit

dem Gründungsjahr 1998 der Kongregation angehörig. Um möglichst voll zähliges Erscheinen wird gebeten. Marianische Jungsrauen-Kongregation Maria Verkündigung. Bolzano. Donnerstag, 29. Juni, Fest Peter und Paul, ist die gemeinsame Wall fahrt nach Maria Weißenstein. Um 4'A Uhr früh Austeilung der heiligen Kommunion in der Enadenkapelle und um H5 Uhr Abfahrt vom Viktor-Emanuel-Platz mit der Straßenbahn. Katholische Gesellenvereine im Weißensteiner Enadenort. Nach alter Tradition treffen sich am ersten Juli-Sonntag

Zeitungen & Zeitschriften

. In freien Stunden beschäftigen sie sich gerne mit Kegeln. Die Kegel werden jedoch der Breite nach (nicht mit der Spitze nach vorn) aufgestellt; die Kugeln sind hohl imd haben einen Einschnitt, in den beim Wurfe vier Finger gesteckt werden. Auch in diesem Spiele unterscheidet sich der Asturier von seinen Nachbarn. O.L.G.R. Julius Red. -> AuSzng mr« dem Amtsblatt Provinz Bolzano Kr. ts tarn M. Ottsfce tu». 318 Realvestetgerungen. a) Stuf 1k. des Wilhelm Flora ln Malle« durch Adv. Dr. I. Grosser in Bolzano

wurde die ZwansSverst. Bau bar». 81—1 Wcchichau» Nr. 116 bt Stelvto. Gem. Brat» (Maria Prohaska'. geS. Angerer, in Strlvio) bewilligt. Berst. (AuSrufSprcis 8375 L) beim Tribunal Bolzano 1. Dezember, 10.30 Uhr. 318 b) Auf A. de« Rudolf Schifferegger tu Brrmico durch Adv. Dr. I. Grasser in Bolzano, wurde die ZwangSverst. G.-E. 7/71 S. Candida (Karl Steinwander) bewilligt. Lcrst. (Ausrufspreis L82.303.60 L) beim Tribunal Bolzano 39. Dezem ber. 10.80 Uhr. 320 e) Auf A. der Spark, der Provinz Bolzano

wurde die ZwangSverst. G.-E. 1633/17 u. 1506/71 Appiano (Josef v. Dellemann und Maria v. Dellemcmn, verehel. Rufin) bewilligt. Berst. (eine Partie. AuSrufspreiS 20.000 L. Vadium 4000 L. Ueßerbofe nicht unter 100 L) beim Tribunal Bolzano l. Dezember. 10.00 Uhr. 308 Holzversteigerungen. a) Beim Ge meindeamt« Badia findet am 10. November, 10.30 Uhr, mittels verschlossener Offerte eine öffentliche Aersteigcrung von 776 Rottannen (zirka -125 Kubikmeter, stellend im Genieindewald von Stores-Sare statt

. Grundpreis 72t L Pro Kubikmeter am Stamm. 310 b) Am 8. November, 1 Uhr. findet beim Ge- ineindeamte Marebbe mittels verschlossener Offerte eine Holzversteigerung (zirka 123 Kubik meter Zirbel. 30 Lärchen. 20 Rottannen, 6 Föhren) statt. Preise: Zirbel 190 L, Lärchen UO L. Rottanne 60 L, Föhren 20 il, Kaution 2950 L, Spescngarantie 1175 L. 316 R c a l s ch ä h » n g. Anton u. Simon Mair und Maria Heist habe» durch Adv. Tr. E Tschnrlschcntholec in Bolzano um die Ernennung

wird zu einer Aktiven- Aerteilung im Betrag von 500.000 L unter die Gesellschaft rrmächtigi. Nr. 33 vom 23. Oktober >»37. 323 R ea l sch ä tz U n g. Die Geschwister Josef, Maria. Filomena u. AluiS Gramm I-abcn durch Adv, Dinkhauser in Bolzano um die Erncimung eines SeliätzungSsachverständigen (ZwangSverst. G.-E. 40/1 San Genesw des Johann Grainni in Oivigua) aiigesucht. 327 0t a ch r i ch t an die 01 l ä u b i g c r. Die Firma Cosma Gostvli in Bolzano bat die ihr übertragenen ösfciitiichcn Oirbeiten (Erbauung

Zeitungen & Zeitschriften

des Meteorologischen Observatoriums Bolzano-Gries 1284.30 m) S. Februar D!e erste Ziffern reihe bedeutet dke Ablesung am Vortag um 7 Udr abends und die zweite die Ablesung am Dotumsiaar um - Ubr moraens Innveravn 3 I o+.n .. > i.<j o.8 I ol ONO — l.oi «66.9 6.0 — - | 36 NO - — Leber Europa veränderlich; Niederschläge im Nordosten. Leber Italien vorwiegend heiter. Die Lage beginnt sich zu verwickeln. Das Wetter hat nicht mehr die Beständigkeit der vergangenen Tage. gJmfnötiachddttctt :: Pho'okluS Bolzano. Klubabend

am 3. Feb ruar. „Eine Ferlenrei'e durch die Schweiz. Oesterreich und Deutschland' in Lichtbildern. Freunde der Lichtbildkunst willkommen. :: verein der Briesmarkensammker, Bolzano. Genannter Verein hielt am 29. Jänner seine 12. ordentliche Generalversammlung ab nnd wurden in den Ausschuß folgende Herren neu gewählt: Präsident Schriftsteller Wilhelm Mül ler, Vizepräsident Dr. Viktor von Malier, Kasiier und Tauschobmann Rudolf Hosstatter. Die Vereinsabende finden wie bisher scden Freitag, ab«nds'8.30 Uhr

. im Dereinslokale „zum Moh. ren', Museumstraße. statt, wozu Gäste und Freunde sederzeit willkommen geheißen werden. Als Vektrag für die Winterhilfe spendete ge nannter Verein den Betrag von Lire 50.—. :: Die Sektion Bolzano des Reichsverbandes kür Kriegsinvaliden und -beschädigte ladet alle In Bolzano wohnbaften Mitglieder ein. sich am Donnerstag. 4. Februar, um 15.30 Uhr. im Sitz des Verbandes in der Eisackstraße Rr. 7. einzunnden um an dem Begräbnis des Mit gliedes Mascherpa Eesare teilzunehmen. SvenSen

Dem Jesuheim von Ungenannt. Eriea. Lire 10.—. Ungenannt. Merano, Lire 20.—. Statt Blumen auf das Erab des sungen Franz Haller als Spende von Familie Angerer. Eoll» albo. Lire 50.—. Zum Andenken an den gute« Herrn Dr. v. Garn von Ungenannt Lire 50.—. Kkrckllcke Mrftftfen Pfarrchor Bolzano. Heute. Mittwoch. 8 Uhr abends. Probe im Uebungslokale. Die Mit» wirkenden werden freundlichft gebeten, zur sel ben zu erscheinen. Kapuzinerkirch« Bolzano. Freitag. 5 Februar, erster Monatsfreitag: Um H6 Uhr früh

Aus setzung des Allerheiligsten feierliche Singmeste mit Ansprache und Eeneralkommunion. Paramentenverein Bolzano. Donnerstag, de« 4. Februar von 5 bis 6 Uhr früh. Paramenten« vcreins-Andacht in der alten Pfarrkirche. Marianische Damenkongregation Unbefleckte Empkänanis. Bolzano. Am Samstag. 6. Febr-, um 7 Uhr früh Versammlung i« der alten Psarrkirche. Marianische Kongregation Unbefleckte Emp fängnis kür studierende Mädchen, Bolzano. Am Samstag, den 6 Februar, um 7 Uhr krüh. Kon» gregationsv-rlammlung

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 4 — Nr. 12 .Dorvmrten Mittwoch, den 29. Jänner 1930 515 Ediktalzitationcn über Schuld- Naaen. Auf Ansuchen der Firma Dogel- weroer in Bolzano wird Anton Monsorno in Kempten. Deutschland, auf 22. März d. I. vor Vas Friedcnsgericht in Bolzano ge laden zur Verhandlung wegen Zahlung von Lire 219.30 für gelieferte Waren. 516 Auf Ansuchen des Antonio Korrando. Ban- 517 meister in Bolzano (BoznerVoden) für 518 sich und als Vater der minderjährigen Maria und Giuseppina Korranda wird Elisabeth

Witwe de Borell geb. Rößler m Fuchshausen bei Burghauscn a. d. Salzach m Oberbayern vor das kgl. Tribunal Bol zano geladen, und zwar auf 21. Mai d. I., 9 Uhr vormittags, wegen Lire 7192.80 usw. und zwar in Fortsetzung des früheren Ver fahrens bei der kgl. Prätur Bolzano, und auf 30. Avril d. I.. um 9 Uhr vormittags, zur Verhandlung wegen Zahlung von Lire 22.000.— und Lire 20.000 samt Rebcn- aebühren. 519 Auf Ansuchen des Romolo Giaccaglini in Merano wird Frau Oppenheimer Witwe Cilli in Rotterdam

geladen vor das kgl. Tribunal Bolzano auf 10. April d. um 9 Uhr vormittags, zur Verhandlung wegen Zahlung von Lire 11.000.— samt monatlichen Raten per Lire 800.— bis zum Gesamtbeträge von Lire 15.800 usw. 520 Der Konkurs des Giovanni Monsorno. Handelsmann in Bolzano, wurde auf gehoben. Bolzano un- Amgebuns Schriftleitung: Musenmstratze 42. — Telephon 46, 374 und 662. GelMiilWlttMlllt 1930 Der neue Gemeinde-Beirat. Im Sitzungssaale des Rathauses fand am Montag nachmittags die Einsetzung des neuen

. Francesco R o s s i. Rag. Aniceto Pilati. Rag. Alear Covaceoic und Dr. Renzo Camelli als Vertreter der freien Berufe. Rach der Begrüßung des Rates durch den Amtsbürgermeister wurde der Haushalt- Voranschlag derGemeinde. der mit 12,356.307.26 Lire in Einnahmen und Aus gaben ausgeglichen ist, überprüft und ge nehmigt. b 81. Geburlskag. In vollkommener geisti- ger und körperlicher Frische beging oiefcr Tage der in Bolzano allgemein bekannte Privatier Josef K i n i g e r seinen 81. Ge burtstag. Herr Kiniger

beim Weihnachtsspiel Gelegenheit geboten, am Konzert teilztmehmen. b Pfarrchor. Heute Mittwoch. 8 Uhr abends, rn der Pfarrkirche Probe für Chor und Orchester. Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten. b Unfälle bei der Arbeit. Am 28. Jänner wurde der 66jährige Zimmermannsgehilse Andrä Moser, bedienstet bei Zimmermeister Eder in Bolzano, ins Krankenhaus gebracht. Moser war mit mehreren Arbeitskameraden an der Herstellung einer Brücke unweit oer Talstatton der Kohlererbahn beschäftigt

Zeitungen & Zeitschriften

Donnerstag, Leu 2- Jmri 1^32 volksboke' Nr. 22 — Seite 14 b Leffenkllche Handelsschule ln Bolzano. Die Gesuche um Aufnahme von Schülern und Schülerinnen für das kommende Schuljahr sind auf Stempelpapier zu 3 Lire und belegt mit dem Taufschein, dem Impfschein und dem letzten Schulzeugnis bis 15. Juni bei der Direktion einzureichen. Absolventen der 2. Klasse einer fachlichen Vorbereitungsschule (Scuola dl avviamento al lavoro) werden ohne Aufnahmsprüfung in die Dorberei- tungsklaffe, Absolventen

, um ihnen die Platze zu sichern, da eine weitere Errichtung von Parallelklassen wegen Raummangels nicht möglich ist. — Prospekte mit den detaillierten Aufnahmsbedingungen, Taxen ufw. sowie Programme für die Aufnahmsbedingungen werden Interessenten auf Verlangen um gehend zugesandt. — Viehseuchenausweis in der Provinz Bolzano. Der Beterinärausweis Nr. 8 vom 16. bis 30. April 1932 verzeichnet folgende Biehkrankheiten: Rauschbrand bei Rindern: 1 Fall in San Leonardo in Paff.; Rinder- Tuberkulos«: 1 Fall in San

Leonardo in Pass.; Rotlauf bei Schweinen: 2 Falle in Appiano; 1 Fall in Caldaro; Geflügelcholera: 1 Fall in Chkusa. — Der Veterinär-Ausweis Nr. 8 vom 1. bis 15. Mai verlautbart: Rot lauf bei Schweinen: 2 Fälle kn S|Xarti>ro; je 1 Fall in Appiano, Bolzano und^Parcines. Auszug aus dom ÄmtSttatt Eoglio annnnzi legal! Nr. 90 vom 25. Mai 1932. Bodenkreditanstalt Jstituto bi TreditoFon- diario belle Venezie in Verona durch Adv. Dr. Walter v. Walther in Bolzano findet die neuerliche Versteigerung des Prorauf

- Sofes in Tiso, Grundbuch-Einlagezahl 27 1 , gehörig dem Alois Pkaier dort, am 13. Juli d. I. um 11 Uhr vormittags, statt. Der Ausrufspreis wurde Lire 60.000.— herabgesetzt. 1111 Ediktalzitation. Auf Betreiben der Esattoria Consorziale di Bohano durch Adv. Dr. Giuseppe Bertagnolli in Bol zano wird Alois Pichler nach Peter un bekannten Aufenthaltes auf 28. Mai d. I. vor das kgl. Tribunal Bolzano vor, geladen wegen Ueberweisung des Betrages per Lire 1603.40 aus der Forderung des Alois Pichler

in Bolzano hat das Kapital auf Lire 7,700.000.— erhöht durch Ausgabe von 76.990 Stück neuen Aktien zu je Lire 100.—. FaheplanAeberftcht Ankunft UN- Abfahrt 6 ie Süso güttis bis 30 . Suni 1932 ' «Nicht an allen Stationen haltende Züge sind fettgedruckt! — L — Leichter Schnellzug mit Per- sonenmgsprels; S.F. = verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen. Alle Zeitangaben sind ein- schlietzlich des betreffenden Tages zu verstehen!) in Bolzano-Gries Richtung von Brenners: Bolzano an: 0.55 (nur bis 80. Mal); 5.43

Zeitungen & Zeitschriften

als „beabsichtigte Tötung' (Mord) begrün dete, 22 Jahre Kerker. Der Verteidiger Advo kat Graf Macola hingegen beantragte Frei spruch wegen Notwehr. Der Gerichtshof änderte die Anklage von „beabsichtigter Tötung (Mord) auf „nkchrbeabflchtigte Töttmg' (Totschlag) uno verurteilte Fischnaller zu zehn Jahren und einen Monat Kerker. GlnbruchSklebftahi mtt Pistolenschuß Me der JBoUäofc' seinerzeit berichtet haben, waren im Mai hi» Juli v. I. im Maga zin der Firma Amonn in Bolzano wiederholte Diebstähle festgestellt

einen Pistolenschuß ab, der Gassers Lunge lebens gefährlich durchbohrte und Gärtner am Haffe streifte. Mit Hilfe der herbeigveilten Plangger und Zöllner wurve der Dieb überwältigt und gefeffett, nachdem er mtt einem Ochsenziemer einige Schläge über den Kiwf erhalten hatte. Es entpuppte stch der 33jährige Tfchudat Ernst aus Bolzano als der Dieb, welcher mtt seinem 26jahrigen Bruder Franz (Tapezierer) als Mitschuldigen am 18. September vor dem Schwurgerichte stand unter der Anklage mehr facher Diebstähle

Abfahrt -er Züge mtt 18. bis 3«. September iszz. B an allen Stationen haltende Züge sind »ruckt! — L = Leichter Schnellzug mit Per sonenzugspreis: B = Verlehrsbeschrönlnng tüi Teilstrecken; SF = verkehrt nur an Sonn» und Feiertagen: VA = verkehrt nur an Vorabenden von Sonn- und Feiertagen!) in Bolzano-Gries Richtung von Vrennero: Bolzano an: 1.03. 8.41, 8.11, 11.49, 12.48 (von Wien—Pustertal), 14.81, 17.40. 22.03. Richtung nach Vrennero: Bolzano ab: 0.02, 8.04, 6.18 (SF. nach Breffanone). 7.30

, 10 05, 11.52, 15.50. 16.37 - (Pustertal—Wien), 18.50. Richtung von Trenko: Bolzano an: 4.80, 6.28, 9.15, 11.32, 15.30, 17.02. 19.46, 29.28. 20.58, 22.20, 22.35 (8). 23.54. Richtung nach Trenko: Bolzano ab: 1.09, 5.53. 6.20. 8.20 (B), 8.38, 12.03, 12.52 (B), 14.05, 15.00, 18.05 (B), 18.20, 22.47. Richtung von Merano (* von Malles): Bolzano an: 5.39. 8.00. 9.11*, 11.35, 12.38 (L), 16.25, 17.46*, 20.00, 21.50*, 23.35 (L). Richtung nach Merano (* nach Malles): Bolzano ab: 6.15*. 8.39 (L), 9.30, 11.58*. 12.53

, 15.42, 17.28, 17.55* 20.40 (L), 22.45. Richtung von Caldaro-Mendolar Bolzano an: 7.03. 8.17. 10.50, 13.13, 16.08, 19.13, 20.24 (SF.). 21.44. Richtung nach Caldaro-Mendolar Bolzano ab: 6.10, 7.26 (SF.). 8.40, 9.55, 11.05. 13.23. 17.05. 10.30. 20.52 (SF.). Richtung von Collalbo: Bolzano an: 8.51, 11.42, 13.51, 16.51, 19.29, 21.24. Richtung nach Collalbo: Bolzano ab: 6.09, 8.39, 10.49, 14.09, 15.59» 18.39. Kohlererbahn: Werktags ab: 7.30, 8.30, 9.30, 10.30, 11.80, dann 14.00 bis 20.00 stündlich. Sonn

Zeitungen & Zeitschriften

Das Doznrr Internationale Tennisturnlee Zahlreiche Spitzenspieler. Diese Sportveranstaltung des Tennis-Klubs Bolzano erlangt Heuer bereits eine große Be deutung für die Fremdenverkehrskreise, indem es trotz Mangels an entsprechenden Mitteln der Leitung gelungen ist, eine überraschend graste Anzahl von wirklich erstklassigen, internationa le« Spielern für das Turnier zu gewinnen. Genannt haben für die morgen früh. Diens tag. beginnenden internationalen Wettspiele fol gende Spieler erster

nungen. der auch seitens der Hoteliers und Fremdenverkehrsinteressenten entsprechende An erkennung verdient. Gestern. Sonntag, haben die Wettspiele der Einheimischen um den Wanderpokal der „Pro- vineia' di Bolzano' stattgesunden, mit folgen den Ergebnissen: Weitzmann—Malfertheiner 6:4. 8:1; Weitzmann—Eröbner 3:2. 8:4: Karner—Casagrandc 7:5. 6:1; Karner— Plangger 6:1. 6:2; Zanetti Oskar—von Sco lari 6:3. 6 :4: Zanetti—Ochensberger 6 :2, 6:1; Bar. Dipaull—Tirler 7:5, 6:2; Zanetti Erwin—Di Pauli

eingeführten Spezialgeschäftes, wel ches nicht nur in sämtlichen Aerztekreifen, sondern auch beim Publikum bekannt und eingesührt ist, ersieht man aus dem heutigen Inserat. Ein Blick in die neugeschaffenen Geschäftsräume läßt erkennen, daß hier etwas aus dem Zweck heraus, nicht nur praktisch, sondern auch künstlerisch Wertvolles entstan den ist. Durchwegs hiesige Handwerker und Kunstgewerbler haben nach den Plänen und Angaben sowie unter der Leitung des Archi tekten Walter Norden, Bolzano, ihr bestes

werden darf und sich wohl in jeder Weltstadt blicken lassen kann. b ftnfall ln einer Kellerei. Am 10. Oktober abends erlitt der in der Weinhandlung Weiß in Bolzano in Diensten stehende 26jährige Josef Thaler einen Unfall, indem ihm ein schweres Stück Eisen auf den rechten Fuß fiel, was eine ziemlich große Rißwunde am rechten Fuße zur Folge hatte. Glücklicher weife war das Bein nicht gebrochen. Die Ret tungsgesellschaft überführte Thaler, der aus Nooacella bei Bressanone gebürtig ist, in das Krankenhaus

. b Autofahrt ohne Geld. Ein 29jähriger am Gericht schon mehrfach bekannter Bursche telephonierte von Lana aus um ein Mietauto nach Merano zwecks Fahrt nach Bolzano. Cr gab sich als „Obsthändler' aus Bolzano aus und sagte, daß er an mehreren Orten zwischen Bolzano und Merano zu tun habe, weshalb er nicht den Zug benützen könne. Nachdem der Preis vereinbart worden war, kam die Fahrt zustande. In Bolzano angekommen, versuchte der kuriose Fahrgast unter allen möglichen Ausreden die Zahlung hinauszu- fchieben

Zeitungen & Zeitschriften

wurde zum Präses des kgl. Tech nischen Institutes „Alberigo Gentili' in Ma- ccrata ernannt. Derselbe war durch eine Reihe von Jahren Professor am kgl. Technischen In stitute in Bolzano. Seit 1927 war er Mitglied des faschistischen Verbandsdirektoriums, seit 1930 Vizeverbandssckretär. b Promotionen. Am 6. November wurde .Herr Josef S a l t u a r i an der Universität ln Padua zum Doktor der Chemie-Pharmazie promoviert. DerNeudoktor istderältesteSohn des Kaufmannes Joachim Saltuari in der Bintlerftraße

hier. — An der Universität i» Bologna wurde am 7. d. M. Herr Anton W a l ch e r, Sohn des langjährigen Schul dieners Walcher in Bolzano, mit höchster Auszeichnung (110:110 con lode) und Ber- dsfentlichungsrecht der Dissertation zum Doktor der gesamten Tierarzneikunde promo viert. Die Dissertation behandelt das Thema: .Die Diaftase des Honigs', wobei hervor zuheben ist, daß der Kandidat die hohen Qualitäten des einheimischen Produktes auch Retckvieoler-Kof Sonntag, den 11. November, nachmittags Großes Konzert ver

beliebten zwSlkmal-- Wiener Mulll-Kavelle! Sehr müßige Prelle. Provinz Dolzano Priv at-Krankenkass e Die Direktion der Privat-Krankenkasse mit dem Sitze in Bolzano, Prinz Piemontstraße Nr. 7. 3. Stock, macht ihre Mitglieder auf die Bestimmungen des Art. 48, 1. Absatz, der Statuten aufinerksam, der folgenden Wort laut hat: „Ansprüche auf Lersicherungsleistungen müssen innerhalb drei Monaten nach Be endigung der Krankheit vorgelegt werden. — Bei Krankheiten, die länger als zwei Monate dauenl

, sind für je zwei Monate Zwischen- reck/nungen einzureichen. — Werden die Rech nungen später eingereicht, so hat das Mitglied nur inehr 50prozentigen Anspruch. — Diese Beschränkungen treten nicht ein, sofern das Einbringen der Rechnung durch höhere Ge walt nicht möglich war.' a Wechsel im Kommando der Carabinieri- Legion. Oberst Cav. Uff. Umberto Ferreri, der seit September 1932 das Kommando der Earabinieri-Legion von Bolzano innehatte, ist in gleicher Eigenschaft nach Alessandria versetzt worden. Er verläßt

bereits in den nächsten Tagen Bolzano, um seinen neuen Posten anzutreten. Das Scheiden dieses ver dienten Offiziers, der es verstanden hat, sich durch Takt und Liebenswürdigkeit Sym- 'vthien iir weiten Kreisen zu schaffen, wird ülgemeines Bedauern auslösen. Zum Nach- vlger in der Leitung der Carabinieri-Legion Bolzano wurde Oberst Tommasi nob. Conte ^ Vignano aus Verona bestimmt. Mit den auf experimentellem Wege einer besonderen Berücksichtigung unterzogen hatte. Die von ihm aufgestellten Thesen

Zeitungen & Zeitschriften

iTTe sich ii,i fotnc bei schlcchlnil nnc rund fcfj^ mde Enti i den lef rctar tufJ hon Ver-i ch sie tnitl fcrung smim'ftet' arcombes ■tl Kan- '9 DOtülo -setz über indes an- H«. wirt- larineiie- ;ter non war einer Pr or in, e jrrpfJTf» Dcrmutet. panische,, Bolzano uuL Umgebung Lchrlftleitung: Museumstrafte Nr. 42 — Lelephonr Nr. lZ»Ztz und ! 3 « 3 ? nuten j Juni, i <5 79*| t> ist von Minuten oon 110 «er Typ, j rd. kosten! Juni, sich cmi | rel ein j 40.000« Britain* | in eng« inen), schädigt

an der Fornleichnamsprozession. Die einzelnen Filialen und Stände mögen sich hinter ihren Kirchenfahnen einreihen. Die Schulkinder nehmen nicht korporativ an der Prozession teil, sondern mögen von den Eltern „der Angehörigen mitgeiwmmen werden. Die Zuschauer, insbesonders die Kinder, werden gebeten, sich geziemend zu verhalten, Sprechen and jeden Lärm zu vermeiden, um die Pro zession nicht zu stören. Dies gilt insbesonders während der vier heiligen Evangelien. Feb. Propstei- und Stadtpfarramt Bolzano im 18. Juni 1988. Bom Sprach euverein

und regelmäßig zur igelte. Solcher Fleiß, solche Willenskraft | rniti Ausdauer verdienen Anerkennung und , i^chachtung. An 14 Ausflügen haben sich 187 Teklneh- ! stet herzlich erfreut, ebenso an den gelegen!» I lichen Spielen und Zusammenkünften. Der Behörde, der Presie und allen guten Provinz Dolzano a Meer- und Dergkolonie für Linder von Künstler und freien Berufen. Auch dieses tzahr werden von der faschistischen Union der freien Berufe der Provinz Bolzano, Kinder von Vätern aus den freien Berufen

zu den vom Verbandshilfswerk organisierten Meer» und Dergkolonien zugelasien. Die Künstler und fteien Berufe, welche Syndikats- Mitglieder sind, können die Gesuche an den !tz des faschistischen Syndikats der Künstler und freien Berufe, Bolzano, Leonardo da Vincistraße Nr. 7, 3. Stock, richten, mit den genauen Angaben über die Kinder, die sie in die Erholungskolonie zu schicken gedenken, >md ob Meer» oder Bergkolonie gewünscht »ird. Die Frist für die Einreichung der Ge- iuche endet mit 30. Juni 1935. a Die neuen

sind bereits m Besitz der Bewilligung zur Benützung der Hotel-Gutscheine. Wer diese Bewilligung noch l>icht besitzt, kann sich die amtliche Ermächti gung zur Annahme solcher Gutscheine zwecks Entrichtung der Hotelrechnungen seitens der fremden direkt beim Reichsverband für hotelerie und Fremdenverkehr beschaffen. Zu diesem Zweck braucht er nur eine gewöhnliche Postkarte an die Unione Fascista bei Com- liiercianti in Bolzano bis spätestens 20. Juni w senden. a Provlnzialsanitälsrat. Zu Mitgliedern

Zeitungen & Zeitschriften

:: Deteranenverein Bolzano. Am Sonntag, 22. Mai. um g Uhr früh wird in der Deutsch hauskirche eine heilige Seelenmesse für das ver storbene Mitglied Johann Ritz, Vergolder, ge lesen. Die geehrten Vereinskämeraden werden hdflichst ersucht, recht zahlreich zu erscheinen. Die Vocstehung. :: Außerordentliche Generalversammlung des Eifenbahner-Sterbeoereines. Donnerstag, den 26. Mai, um 3 Uhr nachmittags, findet im Gasthofc ..zum Pfau', l. Stock, eine außer ordentliche Generalversammlung der Sterbe tage

1k).—. Dem Binzenzverein Bolzano anstatt Blumen auf das Grab des Herrn Kaufmann Johann Ritz von Familie Karl Hofer Lire 50.—. Statt einer Blumenspende auf das Grab des Herrn Johann Ritz von Rosa Berto Lire 15.—. An statt Blumen auf das Grab des Herrn Johann Ritz von Anna Witwe Strasser und Kinder Lire 25.—. Als geistige Blumenspende auf das Grab des hochui. Herrn Alois Wenter von Geschwister Schlechtleitner-Erasl Lire 50.—. Dem Josefinum anstatt Blumen auf das Grab des Herrn Johann Ritz spendete P. Fioresi Lire

25.—. Dem Binzenzverein Merano von Ungenannt, Merano, Lire 10.—. Dem Jesuheim von Ungenannt, Deloi-Lagundo, Lire 25.—. Walter Kerschbanmer, Bressanone. spendete Lire 5.—. Tribunal Bolzano Gerichtliches Nachspiel des Bran-unglüüs in Castelrotto Die Mutter der drei verbrannten Kinder jrei- gesprochen. -koch in lebhafter Erinnerung steht das Brandunglück in Castelrotto am 19. Februar d. I. abends. 2m einsam liegenden Gehöft Radl- moos in den sogenannten Bühlen, war Feuer ausaeb rochen, dem drei Kinder der 38jährigen

5913-7 (Nicht an allen Stationen haltende Züge sink fettgedrucktl — l. --- Leichter Schnellzug mit Per sonenzilgspreis; S.F. •= verkehrt nur an Sonn und Feiertagen. Alle Zeitangaben sind ein schließlich des betreffenden Tages zu verstehen!) in Bolzano Gries Richtung von Lrennero: Bolzano an: 0.55 (nur bis 30. Mai); 5.43, 8.15, n.52, 13.26 (von Wien—Piistertal), 17.35, 21.57. Richtung nach Btetmero: Bolzano a b: 4.54 (nur bis 31. Mail, 6.15 (ab 5. Juni S.F. bis Bressanone), 7.29, 12.10. 15.10. 16.08

(nach Pustertal-Wien), 16.30, 23.59. Richtung von Trenko: Bolzano an: 4.46 (nur bis 31. Mar), 6.35, 9.30.12.05.15.00 (L). 15.15 (erst ab I.Jnni). 17.38, 20.15, 20.50. 22.22 (l.). 23.50. Rlchkung nach Trenko: Bolzano ab: 1.08 (nur bis 30. Mai). 5.56, 6.35 (1.). 8.25, 9.10 (erst ab 1. Juni), 12.11, 15.25, 18.00, 18.15 00, 22.45. Richtung von Merano (* von Malles): Bolzano an: 8.50. 8.48*. 12.00, 13.14 00, 15.57, 17.45, 19.21, 22.27, 23.44 00. Richtung nach Merano (* nach Malles): Bolzano ab: 6.50*, 8.50

Zeitungen & Zeitschriften

über Beschlüsse in Personal- anaelegenheiten bei den Filialen in Merano und Bolzano des Banco di Roma. 828 Schätzung. Zum Zwecke der exekutiven Schatzung der dem Anton Aster. Besitzer in Gries, gehörigen Realität im Grundbuch« Gries, Einl.Zl. 187II hat die Raiffeisen- lasse in Eries durch Dr. Herbert Lutz in Bolzano um die Namhaftmachung eines Schätzmannes angesucht. 820 U e b e r b o t. Die im Zwangswege «er steigerten Liegenschaften wurden einstweilen zugeschlagen und zwar: a) in der Exekutionssache

der Srnestina Oberhakdacher in Bolzano gegen Alois Köhler in San Paolo di Äppiano, die Grundstücke in Spiegl. in der Grundbuchs» einlage-Zahl 113611 Äppiano, dem Anton Köhler in Äppiano um den Preis von Lire 77.000.—, den Acker in Tschigatt. Teil der Erundbuchseinlagezahl 1730II Äppiano, dem Josef Köhler. Besitzer in San Paolo, Äppiano. um den Preis von Lire 45.000.— und den Obstgarten in Ttchigatt Teil der Erundbuchseinlagezahl 1730 II Äppiano, ebenfalls dem Josef Köhler dort, um den Preis von Lire 48.000

und Besttzergreifunqen von Grund und Boden im Eemeindeqebiete von Silandro und Covelano ausgesprochen. Die Entsckädigungssummen sind bereits bei der kgl. Finanzintendanz Bolzano hinterlegt. Frühjahrs-Fahrplan Ankunft un-Abfal»r1 Lee Züge vom 1. April bis 28 . April 1931 (Nicht an allen Stationen haltende Zuge sind fettgedruckt. Alle Zeitangaben sind einschliehlich des betreffenden Tages zu verstehen!) in Bolzano Grios Richtung von Brennero: Bolzano an: 0.58, 6.02, 8.00, 12.15, 13.20 (von Wien-Pustertal). 15.16

. 16.54, 21.55. Richtung nach Brennero: Bolzano ab: 4.58. 7.30. 11.22. 12.24. 15.30 (Pustertal—Wien), 16.20, 18.80, 23.59. Richtung von Trento: !Bolzano an: 4.48. 6.30. 0.30, 12.10, 15.18, 17.50, 19.40, 21.48, 23.49. Richtung nach Trento: Bolzano ab: 1.10, 5.05, 6.16, 8.15, 12.05, 12.45, 15.25, 17.15. 18.18 (gem. Zug). 22.30. Richtung von Merano (*von Malles): B o I z a n o a n: 6.11, 9.26*, 11.13,15.14, 16.48* 19.30, 21.58*. v Richtung nach Merano (»nach Malles): Bolzano ab: 6.40*, 10.00, 12.40

*, 13.38, 15.36, 17.57* 22.32. Richtung von Caldaro—Mendola: Bolzano an: 7.21, 9.06, 10.31, 13.23, 16.14, 19.10, 22.10. Richtung nach Caldaro—Mendola: Bolzano ab: 6.30, 8.15, 11.17. 13.55, 17.00, 19.50. Richtung von Tollalbo: ^ Bolzano an: 8.57, 14.02, 18.18, 19.19, 21.27. Richtung nach Collalbo: lBolzano ab: 6.01, 9.05, 11.02, 14.08, 18.18 Kohlererbahn: Werktags: 7.00. 9.00,10.00,11.80,14.00,10.00, 18.00 und 20.00. iSonn- und Feiertage: 6.00, 8.00, 9.00, 10.06. 11.30, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00

Zeitungen & Zeitschriften

Eètte g »Alpenzettu«s* Samstag» veti 3. v«ze«chq? ^inlm. ,0 Worts àim. 10 Worts Lài'flliclie .^nfia^en vverclen nur begntv-ortet, wenn ànselden Kticlcporto beilieZt SGS.TKAS !n?ernts klir Loixnno ^vvrZen im <Ze> seiin/ts vietricZi, Victor Lmsnueipi. 8 entZegen^enommen. Prima Harke knödelwürste per Kilo Lire 6.50, boi Abnahme von 5 Kilo. L. Zelger, städt. Bolzano. 724-1 Pcrsonen-Aulo „V.-M.', Se6)ssitzer, Vierrad bremse, Boschanlagen, gut bereist, in bestem Zustand, preiswert verkäuflich. Zuschr

. unter „Nr. 686' an Dietrich. Bolzano. 686-1 Feines Schlafzimmer, 13,000 Lire, Speisezimmer 13.000 Lire wegen Abreise verkäuflich. Obst markt 13, 3. Stork. 851-1 ? schöne, kleine Wolfshunde billig zu verkaufen. Amit bei Kohlererbahn. 903-1 Fahrrad billig verkäuflich bei Fabrello, Rauscher» targasse 11. 906-1 Eiserner Ofen um SO Lire verkäuflich. Fabrello, Rauschertorgasse 11. 903-1 Klavier, sehr gut erhalten, in Ratenzahlung zu verkaufen . Zuschriften unter „901' an Dietr ich. Spielsachen, Vogelkäfig

, Tuchjacke (schwarz), Speise-Wandkasten zu ver ka ufen. 899-1 Schlafzimmer-Einrichlung (Eichenholz) verkauft Parik, Tischlerei, Prinz Humbert-Straße 33. . 395-1 hercenschi samt Schuhe zu verkaufen. Adresse bei Dietrich. 881-1 Echter Blaufuchs 3500 Lire, echter Schwarzfuchs 1500 Lire, selten schöne Prachtexemplare, aus einem Rachlaß stammend, abzugeben. Aus Gefälligkeit zu besichtigen im Ladengeschäft 3, Mößmec k Co., Bolzano, Via Vittorio, Emanuele S. 876-1 Einfaches Doppelschlafzimmer mit säst neuen

linlermatratzen billig zu verkaufen. Adresse be i Dietrich. ^'1 Großer Schlasdiwan preiswert zu verkaufen. Adresse bei Dietrich. 884-1 à àe//e/? Fese/e/s? I - 30 Qe/,/. I Kinder-Puppenwagen zu kaufen gesucht. Adresse bei Dietrich, Bolzano. 912-2 Großes, Zdcttiges Südzimmer zu vergeben» Prinz Humbert-Straße 11, 3. Stock rückwärts. 894-6 Schönes, sonniges, Zbeltiges Zimmer in schöner Lage zu vermieten. Herren bevorzugt . 830-5 Möbliertes Zimmer sofort für 1 oder 2 Herren zu vergeben. Vintlerstraße 19, 2. Stock

. 888-5 Zm Zentrum sind 2 möblierte Zimmer mit oder ohne Verpflegung an Herrn zu vergeben. Zuschriften unter „869' an Dietrich. 869-5 Freundliches Zimmer an besseren Herrn zu ver- mieten. Adresse bei Dietrich 857-S Möbliertes Zimmer an Fräulein zu vermieten. Adresse bei Dietrich. 396-5 Grones Lokal, auch für Restaurant geeignet, Zentrum Bolzano, gleich frei. Offerte an Bol zano (Alto Adige), Postfach 183. 653-3 ^5/ /7?/'ete/7 S-ese/e/?? /><-o zo Wohnung mit 3—4 Zimmern, Küche und Bad zu mieten

Zeitungen & Zeitschriften

- und Feiertagen: VA — verkehrt mir an Vorabenden von Sonn- und Feiertogen!) in Bolzano-Gries Richtung von Brennero: Bolzanoan: 1.02. S.4V. 7,16, 8,53, 11.24, 12.45 (von Wien—Pustertal), 17.33, 21.42 Richtung nach Brennero: Bolzano ab: 6.12, 5.21, 7.30, 10.05 (bis For tezza,. 11.52. 16.03, 16.52 (Pustertal-Wien), 18.40 Richtung von Trento: Bo!zanoan : 0.04. S.!S. 7.15, 0.50, 11.31,13.35, IS.S0. 17.11 (Rapido), 19.45, Z0.4S, 22.45 Richtung nach Trento: Bolzanoab: 1.10. 6.33. 7.26. 0.05. 11.42, 14.54 (Rapido

), 15.00, 17.SS (B), 18.12, 22.40 Richtung von Merano (* von Malles): Bolzano an: 6.19, 8.02*, 11.35, 14.15 (L>. 16.35. 17.25*, 19.52, 22,15*, 23.53 Richtung nach Merano (* nach Malles): Bolzano ab: 6.40*, 7.45 (L). 10.30, 12.05*, 13.03. 14.45. 17.55* 21.00. 22.55 (L) Richtung von Caldaro-Mendola: Bolzano an: 7.40. 10.24. 13.8-1, 16.12, 19.15. 21.44 Richtung nach Caldaro-Mendola: Bolzano ob: 6.00, 8.12, 11.10, 13.58, 17.05. 19.30 Richtung von Lollalbo: Bolzano an: 8.51. 11.30 (SF), 13.51, 17.49, 19.29

.) Nach Fortezza: 1.04, 6.11. 8.38, 11.13 (bis Fortezza), 12.4S, 17.14, 17.47 (Pustertal-Wien), 19.54, Nach Bolzano: 0.16. 4.S0, 6.1k, 7.53, 10.25 11.55. 16.43. 20.39 in Fortezza An von Brennero: 0.01, 4.34, 7.31. 10.00, 16.26. 20.13. ^ An von Bolzano: 1.1S. 6.26. 8.56. 11.30, 13.03, 17.31, 16.02. 20,11. An oon S. Candido: 7.26, 11.26. 16.15, 20.00. Ab nach Brennero: 1.22, 6.Z7, 9.02. 13.14, 17.38, 20.17. Ab nach Bolzano: 0.02, 4.3S, 6.00, 7.36. 10.10, 11.40. 1S.2S. 20.21. Ab nach S. Candido: 6.35, 9,30, 13.34

, 16.37,. 20.54 (SF). 6.40, 10.54 15.00, 18.01, , , 22.18 (SF). (Ohne Gewähr) Aus dem Europa-Programm vom 2g. April Roma-Rapoli, 20.10 Uhr: Campari-Programm. 20.55 Uhr: Eröffnungskonzert der großen Orgel der EJAR. v c- u Norditalien, 17 Uhr: „Il topolino in fondo al mare'. Fabel. 20.10 Uhr: idem. 20.55 Uhr: „Werther', Uebertragung aus der Scala Bolzano, 20.10 Uhr: Kammermusik Palermo, 20.45 Uhr: Theatermusik Wien, 19.20 Uhr: Violinvorträge. 20 Uhr: Ton film, Tanz und Operetten Berlin, 20 Uhr: Konzert

Norditalien. 21 Uhr: idem. 22.15 Uhr: idem Bolzano. 13 Uhr: „La sciarada'. Komödie. 17 Uhr: Unterhaltungskonzert. 21 Uhr: Violinkonzert d. Mo. Leo Petroni. Palermo, 20.45 Uhr: Symphoniekonzert Wien, 19.25 Uhr: Der eiserne Heinrich, Uebertra gung aus der Staatsoper Berlin. 20.50 Uhr: Kammermusik Deutschlandssender. 20.45 Uhr: Stein gib Brot, Funkballade Hamburg, 20.45 Uhr: Feiertag an der Wasserkante München. 20.45 Uhr: Es ist die schönste Jahreszeit Stuttgart, 20.45 Uhr: Symphoniekonzert Bratislava, 20.15

Zeitungen & Zeitschriften

hlnterzogen wer-' den, führt der Minister an, daß im Jahre 1926 die Industriellen, Handels, und Ge werbetreibenden in ganz Italien mit einem durchschnittlichen Einkommen von nur 4579 Lire im Jahre und die Angehörigen der freien Berufe (Advokaten, Aerzte, Inge nieure usw.) mit einem durchschnittlichen Reineinkommen von nur 4485 Lire ver steuert wurden. Meraner-Blchll-WorMen Di« Aktiengesellschaft der Bolzano—Mera- ner Bahn hat drei Prioritätsanleihen be- geben, und zwar im Jahre 1892 in Gulden

und in den Jahren 1992 und 1996 in Kronen. Die Zinsen dieser Prioritäts- obligationen sind seit dem Kriege nicht mehr ausbezahtt worden. Die Gesellschaft selbst hat ihren Sitz in Wien, während sich die Bahn bekanntlich tm italienischen Milk- tärbetriebe befindet. Das Handelsgericht Wien hat nun den Kurator der Inhaber von Prioritätsobliga- tionen ermächtigt, im Interesse derselben Mt der Aktiengnesellschaft der Bolzano— Meraner Bahn einen Vergleich über die Rückzahlung der Prioritätsobligattonen ab zuschließen

, aber noch nicht ein gelöst wurden, gelangen ebenfalls mit 85 L per 199 Kronen zur Einlösung, doch wird für jeden nach dem Verlosungstage fälligen Kupon ein Abzug von 9.5 Lire für je 2 Kronen gemacht. Auszug aus de« Amtsblatt Fojflio annnnzi legal! Nr. 93 vom SS. Mck 1927. 2841 Firmenregister. Bei der Firma Köllensperger, Aktiengesellschaft für Esse«, industri« in Bolzano, wurde di« Prokura des Josef Sladek gelöscht und jene der Hugo Falkhausen, Handelsangefteuter ln Bolzano, eingetragen. 2342 Bei der Kohlererbahn wurde

der Geschäfts führer f Otto Oettel gelöscht und Herbert Oettel, Privat in Bolzano, als solcher ein getragen. 2243 Die Genossenschaft mit beschr. H. zum Schutz« der Original-Weintypenmark« von Missian wurde infolge Schlußllquldkrung aelöscht. 2347 Bet der Raiffeisenlass« ln Lazfons wurde Franz vbrist, Talhofer,bort, zum Mit- glled« des Berwaltungsrates ernannt an Stell« de» Peter Gamper. . 2348 Bei der Raiffeisenkaff« Meltina wurde «ln« Statutenänderung betreffend di« Firma- benennung voraenommen

und Jofef Demetz, Besitzer dort, zum Direktionsmitgllede gewählt. 2351 Be! der Raiffelfenkaffe für Badla ln Marebb« wurde «ln« Statutenänderung betreffrnd die Förderung der amortisier- baren Landeshypothekardarlehen mit. langer - Fälllgkeltsdauer usw. beschlossen. : 2882 Belm Ctfenbahnkonfumverein des Allo Adige in-Bolzano wurde folgender Ber- «alkungsrat gewählt: Bollno vrefte, Capo Gestion« Bolzano, als Vorsitzender, Dumn Amarllll, Capo Stazlon« I. Cl.. als dessen Stellvertreter» Gallazzo Pietro

Zeitungen & Zeitschriften

MittwoU.den t April 1931' -2-SiSLL- .-C®¥T¥wTTTR v 'ftr. 39 — beste 5 Automobil-Club Bolzano Generalversammlung. Am 30. März fand in den Räumen des Auto-Clubs Dolzano die statutenmäßige Generalversammlung statt, an welcher in Vertretung des Herrn Präfekten Dizepräfekt Cav. Dr. Mazzolani teilnahm. Aus dem als ersten Punkt der Tagesordnung verlesenen Tätigkeitsbericht geht u. a. hervor, daß die M i t g l i e d e r z a h l im Laufe des Jahres 1930 von 163 am Ende des Jahres 1929 auf 246 gestiegen

und 250 inter nationale Zertifikats ausgestellt. Dem Auto-Klub ist es gelungen, für den Som mer eine Bewilligung zum Parken am Viktor-Emanuelplal; zu erhalten. Für Mitglieder des Auto-Clubs Bolzano und die Mitglieder des kgl. italienischen Äuto-Clubs ist das Parken dort unentgeltlich. Die S p o r t t ä t i g k e i t des Jahres 1930 war reger als 1929. Es wird an die „Coppa dellc „Tre Venezie' .an den „Raduno al Bren« nero' und an das Bergrennen Bolzano—Mcn- dolu erinnert. Es wird Sorge des Äuto-Clubs

erste Komblnatlons- rennen um den Wlnter-Alpeupokal zur Sprache, wobei die vom Auto-Club Bolzano errungenen Preise lobend erwähnt wurden. Gngler kam mit seiner Skipatronillc Hruschka, Malfer- theiner und Eberhardt trost eines Maschinen defektes an siebenter Stelle an und errang sich den Silberpokal des Auto-Clubs Bolzano sowie den Silberpokal des Skiklubs Ortilei und die kleine goldene Medaille. An 15. Stelle kam ^Crivellato mit Ferrari. Facchini und Pedrotti. b Volkszählung und Wohnungszählung

. An anderer Stelle des Blattes bringen wir die amtliche Verlautbarung über die Durch führung der am 21. April festgesetzten Volks zählung. Für die Gemeinde Bolzano ist mit der Volkszählung eine Zählung der Wohnun gen verbunden. Diesbezüglich obliegt wie für die Volkszählung es dem Familienoberhaupt, den Fragebogen auszufüllen. Unter Wohnung werden mehrere oder auch nur ein Zimmer verstanden, welche dazu dienen, eine Familie oder mehrere zusammenlebende Familien zu beherbergen und welche einen unabhängigen

des Pfarrchores «ntgegengenommen. b Abschied Ing. Miozzis. Ing. Eugenia Miozzk, früher Leiter des Genio Civile und feit Bestehen der Straßenbaugesellschaft Lei ter des Provinzialbüros dieser Gesellschaft in Bolzano, ist zum Leiter der Arbeiten zur Er weiterung der Brücke Mestre-Denedig er nannt worden. Zum Nachfolger auf seinem hiesigen Posten wurde Ing. Enrico Neri ernannt. b Aula-Dienst zur Kohlererbahn. Mit 1. April wird der regelmäßig zu jeder fahr planmäßigen Fahrt erfolgende Autodienst Viktor

Zeitungen & Zeitschriften

6efk 4 — *r. » gxrmgfeg, Sen T. März 1930 Sams 3 i / Z j i 3- I si Bolzano un- Amsobunv SchrifUettuvg: Wuftumftratze 42. — Telephon 46. 374 and 662. Be-ükfnis nach ,. Kinterspielplahen Aus Eüernkreisen schreibt man uns: Unter „Eingesendet' war in den „Dolo miten' vom 26. Februar mit Recht die For derung erhoben worden, daß den Kindern die Benützung der Promenaden von Euntschna und St. Oswald für ihren „Roller'-Sport verboten werde. Diese For derung kann ich nur als durchaus berechtigt

mit ihrem Spielzeug betätigen können. In Bolzano (Gries) mangelt es an Kinderspielgelegenheiten im Freien wie wohl kaum anderswo. Hier gibt es — genau genommen — ja überhaupt keine Kinderspielplätze, denn nachdem der Tuch- bleichepark nicht mehr Kinderspielplatz ist und nachdem nun auch der Urbanpark Tenniscourt geworden ist, ist für die Kinder nichts mehr da, was sich als Spielplatz eignen würde. In der Stadt selbst gibt es ebenfalls keinen richtigen Kinderspielplatz, denn der Marienplatz eignet sich aus Grün

, weil sie sich bewußt ist, daß von der Gesund heit und vom Frohsinn der Jugend die wichtige Frage abhängt, ob die nächste Generation gesund sein wird. Offene Geschäfte am Sonntag, 2. März Nachfolgende Geschäfte haben am genannten Sonntag von 9 bis 11 Uhr vormittags geöffnet: Lebensmittelgeschäfte: San Quirino: Denicolo; San Giovanni: Telser: Dorf: Fuchsberger; Oltrisarco: Tez- zele; Boden (Bolzano): Covi u. Seppi; Gries lSauptplatz): Prem; Gries sobere Teil): Pichler; Gesare Battististrahe: Obrelli; Castel

, die die Finna Ing. Hepperger aufgestellt hat. Die Schein werfer-Wirkung ist sehr schön. Manch ein Spätling am Heimweg mag sich veranlaßt finden, seinen Blick zu erheben, um zu sehen, — -- b Ferrovic dello Skala — Agenzla dl Citka: Rollfuhrdienst der ital. Staatsbahnsn, neue Telephon-Nr. 802. otel-Drucksorten Prospekte, Speise- und Getränke-Karten, Hotelrechnungen und alle Drudcsorfen für Handel and Gewerbe Baadrudterei Vogelwelder, Bolzano, WL. Merano, wie weit der Zeiger der Uhr vorgerückt ist. Herr Ing

. Hepperger hat schon einmal das Experiment beim Domini kanertnrm versucht, doch sind wir ihm für diese neue Idee noch mehr dankbar. b Apothekendienst in Bolzano. Vom Samstag, 1. März, 8 Uhr früh, bis Samstag. 8. März, 8 Uhr früh versieht den Nachtdienst, sowie den Sonntagsdienst sie Adler-Apotheke (Illing) in der Laubengaffe. b Trauungen in Bolzano. Am Mittwoch, 26. Februar, fand in der Propsteikapelle die Trauung des Herrn Mario C o l e s a n t i mit Frl. Jolanda de Maria, Tochter des Carabinieri

Zeitungen & Zeitschriften

wird auf der mächtigen SprnnaschaNze im Langental aus- aetraaen und für das Dobrennen wird ein Stück der Cellasochstratze »u einer tadellosen Bobbahn aus-ebaut. Alle Disziplinen der Hochschul- meiste-schaften des Wintersportes, welche im Vorfahr in Cortina d'Amverzo abgehalten wur den. können somit reibungslos ausgetragen werden. In de» letzten Taaen berichtigte nach einem kurzen Bestich des Konsuls Poli in Groden der Derbandsiekretär von Bolzano dag Tal und nltereüierte stch für de» Stand der Borberei

mit Per- toneazuasprets: 8 =■ Verkebssl''>-t'rnat»na ttir Teilstrecken 56 -- verkebr« nur an Sonn, und Feiertagen . VA = verkehrt nur an Vorabenden von Sonn- und Feiertagen!) in Dolzano-Sries Richtung von Brenner«: Boliano an: 0.00. 0.20. 7.10 (von Fortezza). 6.,-,3, 11.2-1, 12.45 (von Wien—Pustertal), 14.01 (von Fortezzaf. 14.18, 17.33, 21.42. Richtung nach Brenncro: Bolzano ab: 1.05. 5.17. 7.30, 9.55 fbis Sor te, za > 11.52. 16.05. 16.52 (Pustertal—Wien). 17.17, 18.10, 20.58 (Biss Fortezza

— Plan (SröLnerbahn) C h i u s a C 111 f e i Plan Plan Ortilei Chiusa in Merano von Bolzano an: 7.40. 8.33. 11.00, 13.18, 13.56, 15.29. 18.55. 21.56. 23.47. nach Bolzano ab: 5.25. 6.50. 19.39, 13.30, 15.59. 16.39 19.09 21.10, 23.50. , Dinschgaubahn: Merano a b: 7.55. 13.31, 10.07. S t l a n d r o ab: 9.47. 15.24. 20 35. Malles a n: 19.43. 16.29. 21.24. Malles a b: 4.35. i3.no, is 15 . Silanvro ab: 5.25.13,48.10.06. Merano an: 642. 15.34. 20.55. Mgitfochbatin: La na ab: 7.15 sSF.). 8.05, 9.45, 11.15

trüber * Nach Fortezza: 1.57. 8.99. 8 38. 11 03*. 12.48. 17.14. 17.47 (Pustertal-Wien). 18.09, 10.54. 22.08. Nach Bol,ano: 5.30. 6.16*. 753. 10.25. 11.55, 13.01*. 13.31, 16.42. 20.39. 23.54. *1 Diele ^ilge verkehren nur von bzw. nach Forte,,» 1 in Sorten?« An non Brenners: 5.14, 7.31. 10.05, 13.21. 16.26, 20.13. 23.40. 'An non Bolzano: 21 2. 6.24, 8.56. 11.20, 13.03. 17.31. 18.02. 18.24 20.11. 22.25. AnvonS. Eandido: 7.26.11.26, 16.15. 20.00 A b nach D r e n n e r 0 : 2.15, 6.27, 0.02. 13.14. 17.38

. 18.25. 20.17. Ab nach Bolzano: 8.15. 6.00. 7.36. 10.10. 11.40 12.45. 13.22 16.28. 20.21. 23.41. AbnachS. Tandtdo: 6.35. 9.30, 13.34. 18.30. kn 3um'f.a A b nach Fortezza: 6.29, 10.34, 15.20. 18.50 A b - - ch S Eandido: 7.38, 10.33. 14.34. 19.26. Ab nach Campo lutes: 5.00. 6.30 9.03. 1037 12.10 15.25 17 10 14.30 A n von Campo Tures: 6.20 8.13. 10.24 12 05 14.20 17.00. 18.40. 20.55 Sra — Lavalefe — PreüaZZo Ora ab: 7.12. 0.44.12.06, 18 38.20.34. Cavalese ab: 8.40. 11.09. 13.33. 20.05. 22.01. Predazzo

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Volksbote

Volksbote

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten